Tip:
Highlight text to annotate it
X
उपाध्यक्ष: इससे पहले कि मैं आज शुरू, मुझे निर्दोष लोगों के परिवारों के लिए कहा
जो 33 दिनों पहले हत्या कर दी गई है, हमारे दिल चला जाता है आप के लिए. और आप अविश्वसनीय साहस दिखाने
- अविश्वसनीय साहस यहाँ जा रहा है. और राष्ट्रपति और मैं सब कुछ करने जा रहे हैं
हमारे सत्ता में अपने बच्चों की स्मृति का सम्मान करने के लिए और अपनी पत्नियों को काम के साथ हम यहाँ ले
आज.
यह nationís दिल के बाद से 33 दिन हो गए भीषण, मूर्खतापूर्ण हिंसा से टूट गया था
Sandy Hook प्राथमिक स्कूल में जगह ले ली 20 - 20 सुंदर 1 ग्रेडर गोली मारकर हत्या
एक जगह है कि उनके माना जाता है में नीचे 2 अभयारण्य. कर्मचारियों की छह सदस्यों
उन बच्चों को बचाने की कोशिश कर मार डाला. शोथ अथवा प्रदाह के रूप में प्रयुक्त किया जाने वाला शब्दांत सचमुच के लिए राष्ट्र को समझने के लिए मुश्किल हो गया है,
थाह राष्ट्र के लिए मुश्किल है.
और मैं परिवारों को जो कर रहे हैं कि यहाँ के लिए पता समय दिन में मापा नहीं है, लेकिन शोथ अथवा प्रदाह के रूप में प्रयुक्त किया जाने वाला शब्दांत मापा
मिनट में, सेकंड में, के बाद से आप प्राप्त कि खबर. अपनी बेटी के बिना एक मिनट.
अपने बेटे के बिना एक मिनट. एक मिनट अपनी पत्नी के बिना. बिना एक मिनट
अपनी माँ.
मैं व्यक्तिगत रूप से क्रिस और लिन का शुक्रिया अदा करना चाहता हूँ मैकडॉनल्ड्स, जो अपनी सुंदर बेटी खो दिया है,
ग्रेस, और अन्य माता पिता, जो मैं एक मौका था बात करने के लिए, अपने सुझाव के लिए और के लिए
फिर से, बस आप सभी के साहस के लिए आज यहां. मैं अनुग्रह और प्रशंसा
संकल्प है कि तुम सब दिखा रहे हैं. और मैं चाहिए कहना Iíve अपने विश्वास से गहराई से प्रभावित किया गया है,
के रूप में अच्छी तरह से. और राष्ट्रपति और मैं जा रहे हैं करने के लिए सब कुछ करने के लिए संकल्प मैच की कोशिश
आप का प्रदर्शन किया.
कोई एक इस मूर्खतापूर्ण अगर कुछ के लिए पता कर सकते हैं अधिनियम, किया गया है रोका जा सकता है, लेकिन हम सब
जानते हैं कि हम एक नैतिक दायित्व है - एक नैतिक दायित्व - अपनी सत्ता में सब कुछ करना
संभावना कम है कि जैसे कुछ यह फिर से हो सकता है.
राष्ट्रपति के रूप में जानता है, Iíve इस में काम संयुक्त राज्य अमेरिका में एक लंबे समय से क्षेत्र
सीनेट था कि एक समिति की अध्यक्षता की बंदूकों के इन मुद्दों पर क्षेत्राधिकार और
अपराध, और 1 बंदूक हिंसा का मसौदा तैयार कानून - पिछले बंदूक हिंसा कानून,
मुझे कहना चाहिए. और मैं के बारे में कोई भ्रम है क्या खिलाफ या कितना मुश्किल काम weíre
हमारे सामने है. लेकिन मैं यह भी कभी नहीं देखा है nationís अंतरात्मा की आवाज तो क्या से हिल
Sandy Hook में हुआ. दुनिया बदल गई है, और आईटीआई के लिए कार्रवाई की मांग की.
इस संदर्भ में आईटीआई कि राष्ट्रपति ने पूछा मुझे एक साथ डाल करने के लिए मंत्रिमंडल के सदस्यों के साथ साथ,
हम कैसे चाहिए के बारे में सिफारिशों का एक सेट कि हम नैतिक दायित्व को पूरा करने के लिए आगे बढ़ें.
और कि अंत की ओर, मंत्रिमंडल के सदस्यों और मैं 229 समूहों के साथ बैठ व्यक्तियों बस नहीं,
समूहों का प्रतिनिधित्व कानून से 229 समूहों सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों को कानून प्रवर्तन एजेंसियों,
अधिकारियों के लिए बंदूक, बंदूक वकालत समूहों, खिलाड़ियों और शिकारी और धार्मिक नेताओं को.
और Iíve कांग्रेस के सदस्यों के साथ बात की गलियारे के दोनों किनारों पर, व्यापक था
महापौरों और राज्यपालों के साथ बातचीत और काउंटी के अधिकारियों.
और सिफारिशों हम के लिए प्रदान की सोमवार फोन पर कार्यकारी कार्यों के लिए राष्ट्रपति
वह साइन इन करते हैं, तो वह कानून के लिए कह सकते हैं, और लंबी अवधि के अनुसंधान कि किया जाना चाहिए.
हम वे उभरती हुई आम सहमति के आधार पर कर रहे हैं सभी समूहों जिनके साथ हम बात से सुना है,
आप में से कुछ लोग इस के शिकार हैं सहित फालतू घटना बंदूकें रखने के तरीके
गलत हाथों तरीकों में से एक के रूप में के रूप में अच्छी तरह से बाहर हिंसा को रोकने के लिए व्यापक कार्रवाई करने के लिए
पहली जगह में.
हम के रूप में ज्यादा के रूप में हम कर सकते हैं करना चाहिए, के रूप में जल्दी के रूप में हम कर सकते हैं. और हम ऐसा नहीं कर सकते हैं एकदम सही हो
अच्छा के दुश्मन. तो आप क्या राष्ट्रपति से सुना होगा तुरंत होगा;
कुछ कुछ समय लगेगा. लेकिन हम शुरू कर दिया है. और हम आज यहां और weíre शुरू कर रहे हैं
इस लड़ाई को जारी रखने के लिए को हल करने के लिए जा रहा है.
बैठकों है कि हम आयोजित करने के दौरान, हम साथ मुलाकात की एक जवान आदमी आज यहां Whois - मैं कॉलिन लगता है
गोडार्ड यहाँ है. तुम कहाँ हो, कॉलिन? कोलिन वर्जीनिया टेक के बचे में से एक था
नरसंहार. वह कक्षा में था. वह कहता है खुद को एक ìlucky seven.î और heíll
आप बताओ कि वह उस दिन पर चार बार गोली मार दी गई थी और वह तीन गोलियों कि अंदर अभी भी कर रहे हैं
उसे.
और जब मैं के बारे में वह क्या सोचा था कॉलिन पूछा हम, उन्होंने कहा, कर किया जाना चाहिए ìIím यहाँ नहीं
की वजह से मुझे क्या हुआ. यहाँ आईआईएम क्योंकि मुझे हो रहा रखता है क्या हुआ
अन्य लोगों के लिए है और हम कुछ करना है it.I के बारे में
कॉलिन, हम करेंगे. कॉलिन, मैं तुमसे वादा करता हूँ, हम करेंगे. यह हमारी मंशा है. हम क्या करना चाहिए कि हम क्या
अब कर सकते हैं. और कोई व्यक्ति नहीं है, जो अधिक है thereís इस नैतिक दायित्व पर अभिनय करने के लिए प्रतिबद्ध
हम संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति से अमेरिका के.
देवियों और सज्जनों, राष्ट्रपति बराक ओबामा. (Applause.)
राष्ट्रपति: शुक्रिया, सब लोग. कृपया एक सीट है. नमस्कार, सब लोग.
मुझे हमारे राष्ट्रपति उपराष्ट्रपति धन्यवाद द्वारा शुरू करते हैं, अपने समर्पण, जो के लिए जो बिडेन, यह करने के लिए,
मुद्दा है, इतने सारे अलग अलग आवाजों को लाने के लिए मेज पर. क्योंकि जब तक बंदूक हिंसा को कम करने
एक जटिल चुनौती है, हमारे की रक्षा नुकसान shouldnít से बच्चों को एक विभाजनकारी
एक.
न्यूटाउन में त्रासदी के बाद से एक महीने से अधिक, weíve इतने सारे से सुना है, और जाहिर है,
कोई भी हमें परिवारों से अधिक प्रभावित किया है उन भव्य बच्चों और उनके शिक्षकों के
और अभिभावकों को जो खो गए थे. और इसलिए weíre समय लेने के लिए आप सभी के लिए आभारी
यहाँ हो सकता है, और पहचानने कि हम सम्मान सब कुछ करने से उनके हिस्से में यादें
हम फिर से होने से रोक सकते हैं.
लेकिन हम भी कुछ अप्रत्याशित लोगों से सुना है. विशेष रूप से, मैं एक बहुत शुरू हो रही है
बच्चों से पत्र. इनमें से चार ने आज यहां हैं - अनुदान फ्रिट्ज, जूलिया स्टोक्स, Hinna Zeejah
और तेजा गुड. Theyíre सुंदर प्रतिनिधि संदेश मिल गया है कि मैं कुछ. इन
कुछ सुंदर से कुछ बहुत चालाक पत्र स्मार्ट युवा लोगों को.
Hinna, एक तीसरे ग्रेडर - आप आगे जा सकते हैं और लहर, Hinna. आप Thatís - (laughter.)
Hinna लिखा था, द्वितीय माता पिता के लिए बुरा लग रहा है जो खो दिया उनके childrenÖI मेरे देश से प्यार है
और] [मैं सबको खुश और safe.î होना चाहता हूँ
और फिर, अनुदान - आगे चलते हैं और लहर, अनुदान. (Laughter.) ग्रांट ने कहा, मैं - मुझे लगता है कि वहाँ होना चाहिए
कुछ परिवर्तन हो. हम क्या से सीखना चाहिए सैंडी HookÖI में हुआ सच bad.î लग रहा है
और फिर, जूलिया ने कहा कि जूलिया, तुम कहाँ हो? वहाँ तुम जाओ - अपनी सुरक्षा के लिए डर नहीं ìIím,
आईआईएम दूसरों के लिए डर लग रहा है. मैं चार भाइयों और बहनों और मैं जानता हूँ कि मैं करने में सक्षम नहीं होगा
them.I के किसी भी खोने का सोचा सहन
हमारे बच्चे हैं. यह क्या theyíre है के बारे में सोच रही है. और इसलिए हम क्या सोच चाहिए
के बारे में हमारे लिए उनके लिए देखभाल की जिम्मेदारी है, और उन्हें नुकसान से ढाल, और उन्हें दे
उपकरण है वे बड़े होते हैं और सब कुछ करने की जरूरत है करने में सक्षम theyíre - बस नहीं
अपने अपने सपने को आगे बढ़ाने के लिए, लेकिन मदद करने का निर्माण इस देश. एक के रूप में यह हमारा पहला काम है
समाज, हमारे बच्चों को सुरक्षित रखने के. यह वह जगह है हम कैसे न्याय किया जाना है. और उनकी आवाज चाहिए
हमें उच्च स्तर को बदलने के लिए मजबूर है.
और क्यों है कि, पिछले माह, मैं जो पूछा अपने मंत्रिमंडल के सदस्यों के साथ एक प्रयास, नेतृत्व,
के लिए कुछ ठोस कदम हम कर सकते हैं के साथ आते हैं लेने का अधिकार अब अपने बच्चों को सुरक्षित रखने के लिए,
सामूहिक शूटिंग को रोकने में मदद के लिए, को कम करने के लिए में बंदूक हिंसा के व्यापक महामारी
देश.
और हम इस किसी भी समय दूर नहीं रख सकते हैं. केवल पिछले गुरुवार, टीवी नेटवर्क के रूप में कवर किया गया
इस विषय खबर है, पर Joeís बैठकों में से एक एक और स्कूल की शूटिंग के तोड़ दिया, यह एक
कैलिफोर्निया में. महीने में कीमती 20 के बाद बच्चों और छह बहादुर वयस्कों हिंसक थे
Sandy Hook प्राथमिक में हम से लिया है, और अधिक 900 से हमारे साथी अमेरिकियों के कथित
अतीत में 900 - एक बंदूक के अंत में मृत्यु हो गई महीने. और हर दिन हम प्रतीक्षा कर रहे हैं, जो संख्या
बढ़ती रहेगी.
तो आईआईएम आगे का एक विशिष्ट सेट डाल Joeís कार्य के काम पर आधारित प्रस्तावों
मजबूर. और आने वाले दिनों में, मैं करने का इरादा वजन जो भी प्रयोग इस कार्यालय धारण
उन्हें एक वास्तविकता है. क्योंकि जब वहाँ कोई नहीं है कानून या कानून है कि रोका जा सकता है के सेट हर
हिंसा के पूरी तरह से बेहोश अधिनियम, कोई टुकड़ा कानून है कि हर त्रासदी को रोकने के,
बुराई के हर अधिनियम, अगर वहाँ भी एक बात है हम इस हिंसा को कम करने के लिए कर सकते हैं, अगर वहाँ
एक भी जीवन बचाया जा सकता है, तो हम है एक कोशिश करने का दायित्व मिला है.
और आईआईएम मेरे हिस्से करने के लिए जा रहा है. जैसे ही मैं हूँ यहाँ बोल चुका है, मैं उस पर बैठेंगे
डेस्क और मैं एक निर्देश देने के कानून पर हस्ताक्षर करेंगे प्रवर्तन, स्कूलों, मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरों
और सार्वजनिक स्वास्थ्य समुदाय के कुछ उपकरण वे बंदूक हिंसा को कम करने में मदद की जरूरत है.
हम इसे आसान बंदूकें रखने के लिए बाहर कर देगा मजबूत बनाने के द्वारा अपराधियों के हाथों
पृष्ठभूमि प्रणाली की जाँच करें. हम स्कूलों में मदद मिलेगी अधिक संसाधन अधिकारियों किराया अगर वे उन्हें चाहते हैं
और आपातकालीन तैयारियों की योजना का विकास. हमें यकीन है कि मानसिक स्वास्थ्य पेशेवरों कर देगा
की धमकियों के रिपोर्टिंग के लिए अपने विकल्पों का पता हिंसा के रूप में भी हम स्वीकार करते हैं कि किसी
के साथ एक मानसिक बीमारी कहीं अधिक होने की संभावना है अपराधी की तुलना में हिंसक अपराध के शिकार हो.
और जब वर्ष वर्ष के बाद, जो लोग का विरोध भी मामूली बंदूक सुरक्षा उपायों की धमकी दी है
में वैज्ञानिक या चिकित्सा अनुसंधान defund बंदूक हिंसा के कारण, मैं निर्देशित करेंगे
रोग नियंत्रण के लिए केंद्र को आगे जाने के लिए और इसे कम करने के लिए सबसे अच्छा तरीके का अध्ययन और
कांग्रेस के प्रभाव में अनुसंधान निधि चाहिए कि हिंसक वीडियो गेम युवा मन पर है.
हम अज्ञानता से लाभ नहीं है. हम नहीं इस का विज्ञान नहीं जानने से लाभ
हिंसा की महामारी.
ये 23 कार्यकारी कार्यों के कुछ कर रहे हैं आज घोषणा की है कि आईआईएम. लेकिन महत्वपूर्ण के रूप में
रूप में इन कदमों रहे हैं, वे एक विकल्प के कोई रास्ता नहीं में हैं कांग्रेस के सदस्यों से कार्रवाई के लिए. बनाने के लिए
एक वास्तविक और स्थायी अंतर है, कांग्रेस भी, कार्य करना चाहिए और कांग्रेस जल्द ही कार्य करना चाहिए. और
आईआईएम कांग्रेस पर बुला कुछ बहुत पारित करने के लिए दूर सही विशिष्ट प्रस्तावों.
प्रथम: शोथ अथवा प्रदाह के रूप में प्रयुक्त किया जाने वाला शब्दांत समय के लिए कांग्रेस की आवश्यकता होती है किसी को भी कोशिश कर के लिए एक सार्वभौमिक पृष्ठभूमि की जाँच
एक बंदूक खरीदने के लिए. (Applause.) कानून पहले से ही लाइसेंस बंदूक डीलरों के लिए पृष्ठभूमि चलाने की आवश्यकता है
चेक, और पिछले है कि 14 साल से अधिक से गलत लोगों के 15 लाख रखा
एक बंदूक पर अपने अपने हाथ हो रही है. लेकिन मुश्किल शोथ अथवा प्रदाह के रूप में प्रयुक्त किया जाने वाला शब्दांत कि कानून को लागू करने के रूप में कई के रूप में 40 प्रतिशत
सभी बंदूक खरीद के बिना आयोजित की जाती हैं एक पृष्ठभूमि की जाँच करें. सुरक्षित है कि नहीं. यही कारण है कि
चतुर नहीं. जिम्मेदार बंदूक के लिए उचित नहीं शोथ अथवा प्रदाह के रूप में प्रयुक्त किया जाने वाला शब्दांत खरीदार या विक्रेता.
शोथ अथवा प्रदाह के रूप में प्रयुक्त किया जाने वाला शब्दांत चाहे यदि आप एक बंदूक खरीदना चाहते हैं एक लाइसेंसधारी व्यापारी या एक निजी विक्रेता से
आप कम से कम दिखाने के लिए आप कर रहे हैं होना चाहिए अपराधी या नहीं किसी कानूनी तौर पर निषिद्ध
एक खरीदने से. यह आम भावना है. और अमेरिकियों के एक भारी बहुमत सहमत हूँ
हमें साथ सार्वभौमिक पृष्ठभूमि की जरूरत पर 70 प्रतिशत से अधिक की सहित - चेक
राष्ट्रीय राइफल Associationís सदस्यों, एक सर्वेक्षण के अनुसार. तो कोई कारण नहीं thereís
हम यह नहीं कर सकते.
दूसरा: कांग्रेस सैन्य शैली पर एक प्रतिबंध को बहाल करना चाहिए हमला हथियार, और एक 10 दौर की सीमा के लिए
पत्रिकाओं. (Applause.) हमले के प्रकार राइफल अरोड़ा में प्रयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, जब बनती
उच्च क्षमता पत्रिकाओं के साथ, एक ही उद्देश्य है - संभव के रूप में कई गोलियों के रूप में बाहर पंप,
जितनी जल्दी संभव हो, के रूप में ज्यादा नुकसान करने, अक्सर अधिकतम दण्ड देना डिजाइन गोलियों का उपयोग
नुकसान होता है.
और है कि क्या अनुमति दी अरोड़ा में गनमैन - 70 लोगों के लिए 70 लोगों को गोली मार की हत्या
12 मिनट के एक मामले में. करने के लिए डिज़ाइन हथियार के लिए युद्ध के थिएटर एक में कोई जगह नहीं है
मूवी थियेटर. अमेरिकियों के एक बहुमत सहमत हमें इस पर साथ.
और, वैसे, रोनाल्ड रीगन, एक था दूसरे के कट्टर रक्षकों की
संशोधन, जो 1994 में कांग्रेस के लिए लिखा है, उन्हें urging - रोनाल्ड रीगन बोल रहा है
- उन्हें आग्रह करने के लिए अमेरिकी के लिए ìlisten सार्वजनिक और कानून प्रवर्तन समुदाय
और आगे के निर्माण पर प्रतिबंध का समर्थन [हमला सैन्य शैली] weapons.î (Applause.)
और अंत में, कांग्रेस के लिए मदद की जरूरत है, बल्कि की तुलना में बाधा, कानून प्रवर्तन के रूप में यह होता है
काम. हम मुश्किल से लोग हैं जो खरीदने पर मिलना चाहिए चारों ओर मोड़ के व्यक्त उद्देश्य के साथ बंदूकें
और उन्हें अपराधियों को बेच रहे हैं. और हम चाहिए गंभीर रूप से किसी को भी, जो मदद करता है उन्हें सज़ा
इस. चूंकि कांग्रेस hasnít एक निर्देशक की पुष्टि शराब, तंबाकू और Firearms के ब्यूरो के
छह वर्षों में, वे टोड जोन्स की पुष्टि करनी चाहिए, कौन होगा, जो अभिनय किया गया है और मैं
इस पद के लिए नामांकित किया जाएगा. (Applause.)
और एक समय था जब बजट में कटौती के लिए मजबूर कर रहे हैं पर कई समुदायों को अपने पुलिस बल को कम करने के लिए,
हम और अधिक पुलिस को वापस काम पर रख दिया और हमारी सड़कों पर वापस.
मुझे बिल्कुल स्पष्ट हो. ज्यादातर अमेरिकियों की तरह, मैं मानना है कि दूसरा संशोधन की गारंटी देता है
एक व्यक्ति को हथियार सहन का अधिकार है. मैं सम्मान हमारे बंदूक स्वामित्व की मजबूत परंपरा और
शिकारी और खिलाड़ियों के अधिकारों की. वहाँ जिम्मेदार, कानून को मानने बंदूक के लाखों हैं
अमेरिका में मालिकों जो उनके सही पोषण शिकार, या खेल, या सुरक्षा के लिए हथियार सहन करने के लिए,
या संग्रह.
मैं यह भी मानना है कि सबसे बंदूक मालिकों का मानना है कि हम दूसरा संशोधन का सम्मान कर सकते हैं, जबकि
एक गैर जिम्मेदार, कानून तोड़ने कुछ रखने एक भारी पैमाने पर नुकसान inflicting से. मैं
उनमें से ज्यादातर लोगों का मानना है का मानना है कि अगर अमेरिका कठिन काम करने के लिए बंदूकों हाथ से बाहर रखने के
खतरनाक लोगों की, वहाँ कम होगा Newtown में होने वाले एक तरह के अत्याचारों.
क्या है कि इन सुधारों के लिए तैयार हैं करते हैं. Theyíre आम भावना उपाय. वे
अमेरिकी के बहुमत का समर्थन लोगों को.
और फिर भी, कि नहीं करता है यह है की कोई मतलब अधिनियमित करने के लिए या लागू करने के लिए आसान होने जा रहा है. अगर
यह weíd थे, पहले से ही सार्वभौमिक पृष्ठभूमि जाँच करता है. हथियारों और उच्च क्षमता पर प्रतिबंध
पत्रिकाओं कभी नहीं होगा करने की अनुमति दी समाप्त हो. हमारे साथी अमेरिकियों के अधिक हो सकता है
अभी भी जीवित है, जश्न मनाने के जन्मदिन हो और वर्षगाँठ और graduations.
यह मुश्किल होगा. वहाँ पंडितों होगा और नेताओं और विशेष रुचि पैरवी
सार्वजनिक रूप से एक अत्याचारी की चेतावनी, सभी बाहर स्वतंत्रता पर हमला नहीं है, क्योंकि thatís
सच है, लेकिन क्योंकि वे डर जिन करना चाहते हैं या उच्च रेटिंग या खुद के लिए राजस्व.
और परदे के पीछे, theyíll सब कुछ करना वे किसी भी आम भावना सुधार ब्लॉक कर सकते हैं
और जो भी यकीन है कि कुछ भी नहीं बदलता.
केवल जिस तरह से हम बदलने में सक्षम हो जाएगा है अगर अपने दर्शकों को, उनके घटक, उनके
सदस्यता का कहना है कि इस समय अलग होना चाहिए इस समय है कि, हम कुछ करने के लिए करना चाहिए
हमारे समुदायों और हमारे बच्चों की रक्षा करना.
मैं सब कुछ मैं इस में मिला है डाल दिया जाएगा, और तो जो होगा. लेकिन मैं आपको बता, केवल
जिस तरह से हम बदल सकते है अगर अमेरिकी लोग यह मांग. और वैसे भी, कि बस नहीं करता
देश के कुछ हिस्सों से मतलब है. हम कर रहे हैं उन क्षेत्रों में आवाज की जरूरत जा रहे हैं, उन में
कांग्रेस के जिलों में जहां, परंपरा बंदूक स्वामित्व की बात करने के लिए मजबूत है और
कहने के लिए यह महत्वपूर्ण है. यह बस नहीं हो सकता हमेशा की तरह संदिग्ध. हम खुद को जांच करने के लिए
और हमारे दिल, और अपने आप से पूछना क्या है महत्वपूर्ण है.
अमेरिकी लोगों को जब तक यह नहीं होगा यह मांग. यदि माता - पिता और शिक्षकों, पुलिस
अधिकारियों और pastors, शिकारी और खिलाड़ियों अगर, अगर जिम्मेदार बंदूक मालिक अगर, के अमेरिकियों
हर पृष्ठभूमि खड़े हैं और कहते हैं, पर्याप्त; weíve बहुत अधिक दर्द और देखभाल भी सामना करना पड़ा
हमारे बच्चों के बारे में बहुत कुछ इस जारी रखने के लिए अनुमति देने के लिए तो परिवर्तन आ जाएगा. यही कारण है कि यह क्या है
करने के लिए ले जा रहा है.
पत्र है कि जूलिया ने मुझे लिखा है, उसने कहा, द्वितीय पता है कि कानून के लिए कांग्रेस द्वारा पारित किया जाना है,
लेकिन मैं तुम बहुत hard.î (Laughter.) की कोशिश करने के लिए भीख माँगती हूँ जूलिया, मैं बहुत मेहनत की कोशिश करेंगे. लेकिन sheís सही.
सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तन हम कर सकते हैं निर्भर कांग्रेस कार्रवाई पर. वे लाने की जरूरत
एक वोट के लिए इन प्रस्तावों, और अमेरिकी लोगों को यकीन है कि वे करते हैं बनाने की जरूरत है.
उन्हें रिकार्ड पर जाओ. कांग्रेस के अपने सदस्य से पूछो अगर वे सार्वभौमिक पृष्ठभूमि की जाँच का समर्थन
बंदूकें गलत हाथों से बाहर रहते हैं. उनसे पूछो अगर वे सैन्य शैली पर एक प्रतिबंध renewing का समर्थन
हथियारों और उच्च क्षमता पत्रिकाओं. और अगर वे नहीं कहना है, उन्हें पूछना क्यों नहीं. पूछना
उन्हें और अधिक महत्वपूर्ण whatis - जो कुछ भी कर रही है यह बंदूक लॉबी से एक ग्रेड एक पाने के लिए लेता है
कि अपने अभियानों धन, या देने के माता - पिता मन की शांति जब वे अपने बच्चे ड्रॉप
पहली कक्षा के लिए बंद? (Applause.)
यह मुफ्त की भूमि है, और यह हमेशा हो जाएगा. अमेरिकियों के रूप में, हम हमारे द्वारा संपन्न होते हैं
कुछ अविच्छेद्य अधिकारों के साथ निर्माता कि कोई आदमी या सरकार हम से दूर ले जा सकते हैं.
लेकिन हम भी लंबे समय हमारे संस्थापकों के रूप में मान्यता प्राप्त है, मान्यता प्राप्त है, कि अधिकारों के साथ जिम्मेदारियों आते हैं.
हमारे स्वतंत्रता के साथ साथ हमारे जीवन जीने के लिए हम एक करने के लिए दूसरों की अनुमति देने के दायित्व आता होगा
के लिए भी ऐसा ही. हम अलगाव में रहते नहीं है. हम एक ऐसे समाज में रहते हैं, एक सरकार के, और
द्वारा और लोगों के लिए. हम जिम्मेदार हैं एक दूसरे के लिए.
स्वतंत्र रूप से और सुरक्षित रूप से पूजा करने का अधिकार है कि, सही ओक क्रीक, विस्कॉन्सिन में सिखों के लिए इनकार कर दिया था.
शान्तिप्रियता इकट्ठा करने का अधिकार है, कि सही Clackamas, ओरेगन में दुकानदारों से इनकार किया,
और अरोड़ा, कोलोराडो में moviegoers. सबसे अधिक है कि अधिकारों के मौलिक जीवन और स्वतंत्रता के लिए सेट
और खुशी का पीछा - मौलिक अधिकार है कि कॉलेज के छात्रों को वंचित थे
वर्जीनिया टेक, और उच्च विद्यालय के छात्रों में कालंबिन, और प्राथमिक स्कूल के छात्रों में
Newtown, और सड़क के कोनों पर बच्चों में शिकागो भी अक्सर बर्दाश्त आधार पर,
और सभी परिवारों कभी कल्पना भी नहीं whoíve कि एक गोली एक प्यार एक खो theyíd
- उन अधिकारों को दांव पर लगा रहे हैं. जिम्मेदार Weíre.
जब मैं पिछले महीने Newtown का दौरा किया, मैं खर्च परिवारों के कई के साथ कुछ निजी समय
जो उस दिन अपने बच्चों को खो दिया है. और एक अनुग्रह मैकडॉनल्ड्स के परिवार था. Graceís
माता पिता के यहाँ हैं. अनुग्रह सात साल का था जब वह नीचे मारा गया था - सिर्फ एक भव्य,
देखभाल, हर्षित छोटी लड़की. आईआईएम उसने कहा गुलाबी प्यार करता था. वह समुद्र तट प्यार करता था. वह सपना देखा
एक चित्रकार बनने की.
और इसलिए बस से पहले मैं छोड़ दिया, क्रिस, उसके पिता, मुझे दिया. उसके चित्रों में से एक है, और मैं इसे लटका
मेरे ओवल ऑफिस बंद सिर्फ निजी अध्ययन. और मैं हर समय मैं उस चित्र को देखो,
अनुग्रह के बारे में सोचते हैं. और मैं जीवन के बारे में सोचते हैं कि वह रहते थे और जीवन है कि आगे रखना
उसे, और सभी के अधिकांश, मैं कैसे के बारे में सोचते हैं, जब यह सबसे कमजोर की रक्षा करने के लिए आता है
अनुग्रह के लिए हमारे बीच में, हम अब कार्रवाई करनी चाहिए. के लिए 25 अन्य मासूम बच्चों और समर्पित
प्रशिक्षकों जो इतना करने के लिए देने के लिए छोड़ दिया था. के लिए पुरुषों और बड़े शहरों में महिलाओं और छोटे
कस्बों जो मूर्खतापूर्ण हिंसा के शिकार हो जाते प्रत्येक और हर दिन. सभी अमेरिकियों के लिए
जो हम पर भरोसा कर रहे हैं से उन्हें सुरक्षित रखना नुकसान. चलो सही बात करते हैं. चलो करते हैं
उनके लिए, और इस देश के लिए सही बात कि हम इतना प्यार करता हूँ. (Applause.)
धन्यवाद. चलो इन आदेशों पर हस्ताक्षर. (Applause.)
(कार्यकारी आदेश पर हस्ताक्षर किए हैं.) (Applause.)
सब ठीक है, वहाँ हम चले. (Applause.)