Tip:
Highlight text to annotate it
X
50 अध्याय
श्री बेनेट बहुत अक्सर अपने जीवन की इस अवधि कि, के बजाय पहले चाहा था
अपने पूरे आय खर्च, वह एक वार्षिक राशि से बेहतर के प्रावधान के लिए रखी थी
अपने बच्चों को, और उसकी पत्नी की, अगर वह उसे बच गया.
वह अब पहले से कहीं अधिक कामना.
अगर वह उस संबंध में अपने कर्तव्य किया, लिडा उसके चाचा के लिए ऋणी की जरूरत नहीं है
सम्मान या क्रेडिट के लिए जो भी अब उसके लिए खरीदा जा सकता है है.
ग्रेट में सबसे बेकार युवा पुरुषों पर प्रचलित की संतुष्टि
ब्रिटेन उसके पति हो तो अपनी सही जगह में विश्राम किया हो सकता है.
वह गंभीर रूप से चिंतित था कि किसी को इतने कम लाभ के कारण होना चाहिए
उनके भाई कानून में एकमात्र कीमत पर अग्रेषित, और वह अगर निर्धारित किया गया था
संभव है, उसकी सीमा को खोजने के लिए
सहायता, और दायित्व निर्वहन के रूप में ही वह कर सकता है.
जब पहली बार श्री बेनेट से शादी की थी, अर्थव्यवस्था के पूरी तरह से बेकार हो आयोजित किया गया था, के लिए,
बेशक, वे एक बेटा है.
बेटे को बंद करना पड़ेगा काटने में शामिल होने के लिए, के रूप में जल्द ही है के रूप में वह उम्र के होना चाहिए था, और
विधवा और इसका मतलब है कि छोटे बच्चों के लिए उपलब्ध कराया जाएगा.
पांच बेटियों क्रमिक दुनिया में प्रवेश किया है, लेकिन अभी तक बेटे के लिए आ रहा था; और
श्रीमती बेनेट, लिडा जन्म के बाद कई वर्षों के लिए, निश्चित है कि वह गया था.
इस घटना पर पिछले किया गया था के निराश है, लेकिन यह तब था भी बचत हो देर से.
श्रीमती बेनेट अर्थव्यवस्था के लिए कोई मोड़ था, और स्वतंत्रता के अपने पति के प्यार था
अकेले उनके उनकी आय से अधिक रोका.
श्रीमती बेनेट और पांच हजार पाउंड शादी लेख द्वारा बस गया था
बच्चों को.
लेकिन अनुपात क्या यह उत्तरार्द्ध के बीच विभाजित किया जाना चाहिए पर निर्भर
माता पिता का होगा.
यह एक बिंदु था, लिडा के लिए संबंध के साथ कम से कम, जो अब किया गया था बसे हो, और
श्री बेनेट उसे पहले प्रस्ताव को acceding में कोई हिचक नहीं हो सकता है.
अपने भाई की दयालुता के लिए आभारी पावती के संदर्भ में, हालांकि व्यक्त
सबसे concisely, वह तो था कि कागज पर अपने सही अनुमोदन दिया
किया है, और उनकी सगाई है कि उसके लिए बनाया गया था को पूरा करने की इच्छा.
वह पहले कि, Wickham पर प्रबल किया जा सकता है कभी शादी नहीं चाहिए था उसके
बेटी, यह वर्तमान के रूप में खुद को इतना कम असुविधा के साथ किया होगा
व्यवस्था.
वह शायद ही दस पाउंड एक वर्ष होगा सौ द्वारा हारे हुए कि भुगतान किया गया था
उन्हें, के लिए, क्या उसके बोर्ड और जेब भत्ता, और नित्य प्रस्तुत के साथ
पैसे जो उसके माध्यम से उसे पारित
माँ के हाथ, लिडा खर्च बहुत कम है कि राशि के भीतर किया गया था.
कि यह उसकी तरफ ऐसे तुच्छ परिश्रम के साथ किया जाएगा, भी, एक बहुत ही थी
आश्चर्य का स्वागत करते हैं, के लिए वर्तमान में उसकी इच्छा में थोड़ी परेशानी के रूप में किया गया था
संभव के रूप में व्यापार.
जब थे जो उसकी मांग में अपनी गतिविधि का उत्पादन किया था क्रोध की पहली परिवहन
से अधिक है, वह स्वाभाविक रूप से अपने सभी पूर्व आलस को लौट.
अपने पत्र जल्द ही भेजा; के लिए, व्यवसाय उपक्रम में विलम्बकारी हालांकि, वह था
इसके निष्पादन में जल्दी.
वह क्या वह अपने भाई को ऋणी था और विवरण पता विनती की, लेकिन
लिडा के साथ भी गुस्सा है उसे किसी भी संदेश भेज रहा था.
अच्छी खबर यह घर के माध्यम से, और आनुपातिक गति के साथ के माध्यम से तेजी से फैल
पड़ोस. यह सभ्य साथ बाद में वहन किया गया था
दर्शन.
यह सुनिश्चित हो, यह वार्तालाप के लाभ के लिए है और अधिक होता मिस लिडा था
बेनेट शहर पर आते हैं, या खुशी विकल्प के रूप में, से एकांत
दुनिया है, कुछ दूर फार्महाउस में.
लेकिन वहाँ करने के लिए उससे शादी में बात हो ज्यादा था, और नेकदिल इच्छाओं
उसे अच्छी तरह से कर रही है जो पहले में सभी द्वेषपूर्ण पुराने महिलाओं से दीं था करने के लिए
Meryton खो दिया है लेकिन उनकी आत्मा के एक छोटे से
परिस्थितियों के इस परिवर्तन में है, क्योंकि इस तरह के एक पति के साथ उसे दुख था
कुछ माना जाता है.
यह एक पखवाड़े के बाद से श्रीमती बेनेट नीचे गया था, लेकिन वह इस खुशी का दिन पर
फिर उसकी तालिका के सिर पर उसकी सीट लिया, और अत्याचार से उच्च आत्माओं में.
शर्म की कोई भावना उसे जीत के लिए एक नम दिया.
एक बेटी की शादी है, जो जेन के बाद से उसकी इच्छाओं की पहली वस्तु गया था
सोलह था, अब उपलब्धि के बिंदु पर था, और उसके विचार और उसके
शब्द के उन आने पर पूरी तरह भागा
सुरुचिपूर्ण शादी, ठीक muslins, नए carriages, और नौकर.
वह जलदी के लिए एक उचित स्थिति के लिए पड़ोस के माध्यम से खोज
उसकी बेटी, और जानने या अपनी आय क्या हो सकता है पर विचार के बिना,
आकार और महत्व में कमी के रूप में कई खारिज कर दिया.
"Haye पार्क कर सकता है," उसने कहा, "अगर Gouldings इसे छोड़ने सकता है - या महान घर
स्टोक पर, यदि ड्राइंग रूम बड़े थे, लेकिन Ashworth बहुत दूर है!
मैं उसे मुझ से दस मील दूर है नहीं सहन कर सकता है, और Pulvis लॉज के लिए के रूप में, attics हैं
भयानक "उसका पति उसे बिना पर बात करने की अनुमति दी
रुकावट जबकि सेवकों बने रहे.
लेकिन जब वे वापस ले लिया था, वह उसे कहा: "श्रीमती बेनेट, इससे पहले कि आप किसी भी या ले
अपने बेटे और बेटी के लिए इन मकानों के सभी, हमें एक सही करने के लिए आ
समझ.
इस पड़ोस में एक घर में वे प्रवेश कभी नहीं करेगा.
मैं या तो धृष्टता नहीं प्रोत्साहित करते हैं, उन्हें Longbourn पर प्राप्त कर जाएगा. "
एक लंबे विवाद इस घोषणा के बाद, लेकिन श्री बेनेट फर्म था.
यह जल्द ही दूसरे करने के लिए नेतृत्व किया, और श्रीमती बेनेट विस्मय और आतंक के साथ पाया गया है, कि उसके
पति अपनी बेटी के लिए कपड़े खरीदने के लिए गिनी अग्रिम नहीं होगा.
उन्होंने विरोध किया है कि वह उसके पास से कोई निशान पर स्नेह जो कुछ भी प्राप्त करना चाहिए
इस अवसर. श्रीमती बेनेट शायद ही यह समझ सकता है.
वह अपने क्रोध के रूप में समझ से बाहर असंतोष के इस तरह के एक बिंदु के लिए किया जा सकता है है
उसकी बेटी एक विशेषाधिकार है जो बिना उसकी शादी शायद ही प्रतीत होता है मना
मान्य है, वह संभव विश्वास नहीं कर सकता को पार.
वह उस पर प्रतिबिंबित करना चाहिए और अधिक अपमान है जो उसे नए कपड़े चाहते जिंदा था
उसे भागने और के साथ रहने वाले शर्म के किसी भी भावना की तुलना में बेटी की शादी,
Wickham एक पखवाड़े पहले वे जगह ले ली.
एलिजाबेथ अब था पल के संकट से सबसे दिल से अफसोस है कि वह था,
श्री Darcy उसकी बहन के लिए उनके डर से परिचित नेतृत्व में, के बाद से के लिए उसे
शादी इतनी शीघ्र ही उचित देना होगा
पलायन करने के लिए समाप्ति, वे अपने प्रतिकूल शुरुआत छुपाने की उम्मीद हो सकती है
उन सभी जो तुरंत मौके पर नहीं थे.
वह अपने मतलब के माध्यम से अपने आगे के प्रसार के कोई डर नहीं था.
गोपनीयता जिसका वह और अधिक विश्वास निर्भर होता है कुछ लोग थे, लेकिन,
एक ही समय में, वहाँ कोई नहीं जिनके ज्ञान एक बहन के दोष का होता है
नहीं, लेकिन से - उसे इतना अपमानित
नुकसान के किसी भी व्यक्तिगत रूप से खुद को डर के लिए, किसी भी दर पर,
वहाँ उन दोनों के बीच एक अलंघ्य खाई लग रहा था.
अगर लिडा शादी सबसे सम्माननीय शर्तों पर निष्कर्ष निकाला गया है, यह नहीं होना था
माना कि श्री Darcy खुद को एक परिवार है जहाँ के साथ हर दूसरे कनेक्ट होता
आपत्ति, अब एक गठबंधन जोड़ा जाएगा
और एक आदमी जिसे वह इतना अपमानित न्यायपूर्वक के साथ निकटतम तरह का रिश्ता है.
इस संबंध से वह आश्चर्य नहीं कर सकता है कि वह हटना होगा.
उसके संबंध की खरीद की इच्छा है, जो वह अपने महसूस की खुद में आश्वासन दिया था
डर्बीशायर, तर्कसंगत उम्मीद में इस जैसे एक झटका बच नहीं सका.
वह दीन था, वह दुखी था, वह पछतावा है, हालांकि वह शायद ही क्या पता था.
वह अपने सम्मान, जब वह अब इसे से लाभान्वित होने की आशा कर सकता जलन हो गया.
वह उसे सुनना चाहते थे, जब वहाँ पाने के कम मौका लग रहा था
खुफिया.
उसे यकीन था कि वह उसके साथ खुश हो सकता था, जब यह नहीं रह गया था
संभावना है कि वे मिलना चाहिए.
क्या उसके लिए एक जीत के रूप में वह अक्सर सोचा है, वह जान सकता है कि प्रस्तावों
जो वह गर्व से केवल चार महीने पहले ठुकरा दिया था, अब सबसे खुशी से किया गया होता है
और कृतज्ञता प्राप्त!
वह उदार था, वह अपने लिंग के सबसे उदार के रूप में संदेह नहीं है, लेकिन, जबकि वह था
नश्वर है, वहाँ एक जीत होना चाहिए.
वह अब शुरू करने के लिए समझ है कि वह बिल्कुल आदमी जो स्वभाव में है, और था
प्रतिभा, उसे सूट करेगा.
उनकी समझ और गुस्सा है, उसे खुद के विपरीत हालांकि, उसके सभी का जवाब होता है
चाहती है.
यह एक संघ है कि दोनों के लाभ के लिए किया गया है चाहिए था, और उसे आसानी से
सजीवता, अपने मन, किया गया है नरम हो सकता है अपने व्यवहार में सुधार, और से
अपने फैसले, सूचना और ज्ञान
दुनिया के, वह अधिक से अधिक महत्व का लाभ प्राप्त होना चाहिए.
लेकिन अब ऐसी कोई खुश शादी निहार भीड़ सिखा सकते वैवाहिक क्या
फेलिसिटी वास्तव में किया गया था.
एक अलग प्रवृत्ति के एक संघ, और अन्य की संभावना precluding,
जल्द ही उनके परिवार में गठित किया गया था.
कैसे Wickham और लिडा सहनीय स्वतंत्रता में समर्थित हो गए थे, वह नहीं कर सकता
कल्पना करो.
लेकिन स्थायी खुशी के छोटे से कैसे जो केवल लाया गया एक जोड़े हैं सकता है
साथ क्योंकि उनके जुनून अपने पुण्य से मजबूत थे, वह कर सकती थी
आसानी से अनुमान.
श्री गार्डिनर जल्द ही फिर से अपने भाई को लिखा था.
श्री बेनेट acknowledgments वह संक्षेप में अपने उत्सुकता करने के आश्वासन के साथ उत्तर दिया,
उसके परिवार के किसी के कल्याण को बढ़ावा देने, और entreaties के साथ संपन्न हुआ कि
विषय उसे फिर कभी नहीं कहा सकता है.
प्रमुख अपने पत्र की मुराद उन्हें सूचित किया गया था कि श्री Wickham हल था
मिलिशिया छोड़ने पर.
"यह बहुत मेरी इच्छा है कि वह ऐसा करना चाहिए था," उन्होंने कहा, "के रूप में जल्द ही के रूप में उसकी शादी थी
पर तय की.
और मुझे लगता है कि तुम मेरे साथ सहमत होगा के रूप में है कि कोर से हटाने पर विचार में,
अत्यधिक की सलाह दी जाती है, दोनों अपने खाते पर और मेरी भतीजी है.
यह श्री Wickham नियमित में जाने का इरादा है, और अपने पूर्व मित्रों के बीच,
वहाँ अभी भी कुछ है जो करने में सक्षम है और उसे सेना में सहायता करने को तैयार हैं.
उन्होंने जनरल ----' एस रेजिमेंट में एक ध्वजधारी का पद का वादा किया है, अब में quartered
उत्तर. यह एक लाभ यह है इसे इतनी दूर से है
राज्य के इस हिस्से.
वह काफी वादा किया, और मैं अलग अलग लोगों के बीच आशा है, जहां वे एक हो सकता है
चरित्र को बनाए रखने, वे दोनों और अधिक विवेकपूर्ण हो जाएगा.
मैं कर्नल फोरस्टर के लिए लिखा है, उसे हमारे वर्तमान व्यवस्था के में सूचित, और
अनुरोध है कि वह और निकट श्री Wickham के विभिन्न लेनदारों को संतुष्ट करेगा
ब्राइटन, शीघ्र भुगतान के आश्वासन के साथ, जिसके लिए मैं खुद को वादा किया है.
और तुम अपने आप को उसके लिए भी इसी तरह का आश्वासन ले जाने की परेशानी दे देंगे
Meryton में लेनदारों, जिनमें से मैं उसके अनुसार एक सूची लगाना जाएगा
जानकारी?
वह उसके सारे कर्ज में दिया है, मुझे आशा है कि कम से कम वह हमें धोखा नहीं है.
Haggerston हमारे दिशा - निर्देश है, और सभी एक सप्ताह में पूरा हो जाएगा.
वे तो उसकी रेजिमेंट में शामिल होने जब तक वे पहली बार Longbourn करने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं, और मैं
श्रीमती गार्डिनर से समझते हैं, कि मेरी भतीजी बहुत ही आप सब देखकर के इच्छुक है
इससे पहले कि वह दक्षिण छोड़ देता है.
वह अच्छी तरह से है, और dutifully आप और आपके .-- माँ तुम्हारा याद किया भीख माँगता है,
आदि ई., " Gardiner ".
श्री बेनेट और अपनी बेटियों से Wickham हटाने के सभी लाभ देखा
- शाएर के रूप में श्री गार्डिनर के रूप में स्पष्ट रूप से कर सकता है.
लेकिन श्रीमती बेनेट इतनी अच्छी तरह से इसके साथ खुश नहीं था.
लिडा उत्तर में बसे जा रहा है, जब वह सबसे ज्यादा खुशी और उम्मीद थी
उसकी कंपनी में गर्व है, के लिए वह नहीं उनके रहने की उसकी योजना दी माध्यम से था
Hertfordshire में, एक गंभीर
निराशा, और, के अलावा, यह इस तरह के एक दया है कि लिडा एक से लिया जाना चाहिए था
रेजिमेंट वह सबके साथ जहां परिचित था, और इतने सारे पसंदीदा था.
"वह श्रीमती फोरस्टर के शौकीन है," उसने कहा, "यह काफी चौंकाने वाला हो उसे भेज
दूर! और वहाँ युवा पुरुषों के कई हैं,
भी, कि वह बहुत पसंद है.
अधिकारियों जनरल ----' एस रेजिमेंट में इतना सुखद नहीं हो सकता. "
उसकी बेटी के अनुरोध के लिए ऐसे में उसे भर्ती किया जा रहा है हो सकता है, माना जाता है हो सकता है
परिवार फिर से पहले वह उत्तर के लिए बंद सेट, पहली एक निरपेक्ष प्राप्त
नकारात्मक.
लेकिन जेन और एलिजाबेथ, जो इच्छुक में उनकी बहन की खातिर, पर सहमत हुए
भावनाओं और परिणाम है कि वह उसके माता पिता ने उसकी शादी पर गौर किया जाना चाहिए,
उसे इतनी ईमानदारी से इतनी तर्क से अभी तक का आग्रह किया
और इतना हल्का, Longbourn पर उसे और उसके पति प्राप्त करने के लिए, जैसे ही वे थे
शादी की, कि वह प्रबल के रूप में वे सोचा लगता है, और अधिनियम के रूप में वे कामना.
और उनकी माँ जानने का संतोष था कि वह उसे दिखाने के लिए सक्षम होगा
पड़ोस में बेटी की शादी इससे पहले कि वह उत्तर के लिए निर्वासित किया गया था.
जब श्री बेनेट अपने भाई को फिर से लिखा है, इसलिए वह उनके लिए उसकी अनुमति भेजा
आओ, और यह बस गया था, उस के रूप में जल्द ही के रूप में समारोह समाप्त हो गया था, वे चाहिए
Longbourn आगे बढ़ना.
एलिजाबेथ हैरान था, तथापि, कि Wickham तरह की एक योजना के लिए सहमति चाहिए,
और वह केवल अपने खुद के झुकाव से सलाह ली थी, उसके साथ किसी भी बैठक
उसकी इच्छा के अंतिम वस्तु किया गया है.