Tip:
Highlight text to annotate it
X
एलन टेलर प्रस्तुत
रॉबर्ट Hamer की तरह दिल और Coronets का एक Adaption
जुनून के मन रॉय Horniman और जॉन Dighton द्वारा एक पटकथा के आधार पर
अभिनीत
लुई के रूप में नजीर अली
माँ के रूप में कॅथ्रीन Lamble
इंस्पेक्टर के रूप में जॉन हेनरी
हेनरी के रूप में जेम्स जैक
चार्ल्स के रूप में इयान जैक्सन
हैमिल्टन के रूप में Willem वैन Heemstra
एडिथ रूप Lindsey McLeod
अधिकारी के रूप में रॉस डेविडसन
अतिचारी के रूप में माइकल आर्चीबाल्ड
हॉपकिन्स के रूप में Alasdair मैकलेरन
गार्ड के रूप में एलन टेलर
पिताजी के रूप में बेवन टैट
परिवार के मित्र के रूप में Robyn स्मिथ
रिपोर्टर के रूप में टॉम Antram
Suspenceful संगीत
आह, अच्छा शाम निरीक्षक. शराब के ग्लास? नहीं thankyou, मैं सिर्फ यह देखना कहा जाता है अगर आप अपने लिए किसी विशेष व्यवस्था की थी
नाश्ता? बस कॉफी और टोस्ट thankyou का एक टुकड़ा है, और शायद कुछ अंगूर. मैं अखबार निराश से नफरत है
सार्वजनिक पढ़ने लेकिन यह भी पारंपरिक हार्दिक नाश्ते के लिए जल्दी हो जाएगा. नियुक्ति आठ बजे यह नहीं है?
आठ बजे, हाँ. अगर मैं इतना कहना उद्यम सकता है, मैं अपने शांति पर चकित हूँ. डॉक्टर जॉनसन हमेशा सही था,
जब उसने कहा, सर पर निर्भर है कि जब एक आदमी जानता है कि वह कुछ ही घंटों में फांसी पर लटका दिया जा रहा है, वह अपने मन ध्यान केंद्रित
शानदार. खैर, अगर वहाँ आगे कुछ भी नहीं मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकते हैं. कुछ नहीं. Thankyou इंस्पेक्टर. अपने अनुग्रह शुभरात्रि.
शुभरात्रि निरीक्षक.
प्रमुख घटनाओं का एक संक्षिप्त इतिहास बहां लुई विलियमसन Mulligan, विलियमसन के दसवें ड्यूक द्वारा उसकी फांसी की पूर्व संध्या पर लिखा है.
जो उद्यमों के लिए आशा है कि यह शुष्क जो इसे पढ़ने के रहना के लिए नहीं साबित हो सकता है.
मेरे आदमी, यह मेरी पसंद नहीं है कि तुम मुझे कंपनी रखने के. यदि आप सो चाहते हैं, यह शांत होने के सौजन्य साथ क्या करें.
इतने कम समय के साथ मेरी कहानी को पूरा करने के लिए छोड़ दिया, यह मुश्किल है यह कहाँ शुरू करने के लिए करने के लिए चुनते हैं. शायद मैं शुरुआत में शुरू करना चाहिए.
उत्थान स्ट्रिंग्स संगीत
मैं एक स्वस्थ बच्चे, एक स्कॉटिश माँ और एक अंग्रेजी पिता जो पल में एक दिल का दौरा करने के लिए subcumed द्वारा जन्म के समय अपनाया था
मुझ पर उसकी आँखों की स्थापना की. स्थिति की परिस्थितियों में, मैं उसे मामूली स्मृति है. माँ की बेटी थी
7 विलियमसन एस्टेट के विलियमसन के ड्यूक. वह उसे सुंदर गायक के साथ रहते थे और के मध्यकालीन splendours विमर्श
74 Primrose एवेन्यू दप के आधुनिक उपयुक्तता के लिए विलियमसन एस्टेट. वे पंद्रह साल के लिए गरीब पर खुश थे,
मेरे पिता की मृत्यु के द्वारा भी महान गरीबी को कम, माँ उसे गर्व निगल लिया और सुलह का प्रयास किया.
उसके परिवार के सदस्यों के साथ. वे भी अपने पत्र का उत्तर नहीं दिया. उसे लगा कि उसके परिवार की साजिश रची थी की मुझे धोखा
मेरे जन्म सही. मैं विलियमसन परिवार के पेड़ दिखाया गया था और मेरे परिवार में नवाबी था कि कैसे एडवर्ड द्वारा नीचे पारित
विलियमसन अपने निर्वासन के दौरान पहली जबकि. माँ एक रानी बनने के लिए लाइन में था तो वहाँ एक संभावना है कि एक दिन था
मैं ड्यूक बन सकता है. जब मैं बड़ा हुआ, माँ और मैं अपने आप को रोजगार खोजने की कोशिश की, लेकिन समय पर ही लोग हैं, हमें पता था कि
विलियमसन परिवार तो हम एक और एक नौकरी की मांग पत्र भेजा है. पत्र विधिवत भेजा गया और इस समय हम किया था एक जवाब मिलता है.
मैडम, मैं यहोवा चार्ल्स विलियमसन द्वारा निर्देश हूँ आपको बताना है कि वह के एक सदस्य के रूप में अपने बेटे के अस्तित्व के बारे में पता नहीं है
विलियमसन परिवार, अपने सचिव द्वारा हस्ताक्षर किए है. यह बहुत अजीब बात है कि वे अपने अस्तित्व को स्वीकार नहीं करते, पर विचार कर सकता है आप
विलियमसन के अगले ड्यूक बन गया है. यह एक बड़ा हो सकता है माँ. वहाँ कम से कम पांच लोगों को पहले मुझे कुछ नहीं कहना चाहिए
लोगों को भी है कि नहीं अभी तक पैदा हो गया है. अजनबी बातें हुआ है. मैं करने के लिए संयुक्त राष्ट्र क्रिश्चियन ध्वनि मतलब नहीं है लेकिन
उस दृष्टिकोण के दृश्य में, मैं लगभग इच्छा है कि उन सभी लोगों को कल मर जाएगा सकता है. एक को छोड़कर सभी, माँ.
क्योंकि तुम रानी हो सकता है इससे पहले कि मैं ड्यूक हूँ चाहिए.
यह नौकरी, सब के बाद एक कैरियर नहीं होगा. मैं लुई इतना डर लग रहा है.
माँ मेरे दिमाग में मूर्खतापूर्ण सपना देख संयंत्र कुछ बीज है कि बाद में किया गया था करने के लिए सबसे सनसनीखेज में बढ़ने क्या
20 वीं सदी के आपराधिक प्रयास. यदि हां, तो मुझे पता है, और न ही समय पर की अंतरात्मा नहीं था. लेकिन वहाँ और अधिक महत्वपूर्ण मुद्दों थे
हाथ करने के लिए. भी संभावित ड्यूक्स खाने के लिए है.
पंद्रह साल के लिए हमारी रहनेवाला अपने सर्वश्रेष्ठ किया सहायक हो सकता है, भविष्य प्रभु विलियमसन हो गया क्या सामान्य सहायक के रूप में में जाना जाता है
स्थानीय एंटीक की दुकान और फिर एक दिन, माँ जो उसे चश्मा टूट गया था और उन्हें रफ़ू किया हुआ वहन नहीं कर सका,
Leith वॉक पर एक ट्राम से नीचे गिरा दिया था और fatally घायल. लुई? माँ हाँ? मैं विलियमसन में दफन होना चाहते
दुख की बात है स्ट्रिंग संगीत
परिवार तिजोरी में संपत्ति.
मैं ड्यूक के लिए लिखा था उसे माँ के मरने की इच्छा की सूचना है. उनका जवाब विनम्र संभव इनकार किया गया था.
माँ है कि भयंकर उपनगरीय कब्रिस्तान में गरीब थोड़ा कब्र से बैठे, मैं कसम, कसम है कि मैं बदला लेने की
गलतियों को सुधारने उसके परिवार ने उसे किया. यह युवा वाहवाही का एक टुकड़ा से अधिक नहीं थी लेकिन यह उन acorns था जिसमें से
महान ओक विकसित करने के लिए किस्मत में हैं. फिर भी, मैं इतनी दूर चला गया के रूप में परिवार के पेड़ की जांच करने के लिए और यह सिर्फ रहने वाले सदस्यों के लिए छँटाई
लेकिन मैं क्या उन्हें चोट कर सकता है. क्या मैं उन से ले सकता है. सिवाय शायद अपने जीवन. मैं के साथ प्रत्येक व्यक्ति पोंछते कल्पना
मेरे अनदेखी हाथ की और एक पल के लिए उपयोग की कल्पना है कि वे सभी मृत थे. लेकिन वहाँ माँ के बाद से अधिक से अधिक समस्याओं के थे
मौत. माँ लाभ आने में जो मतलब है यह मेरे लिए कठिन था करने के लिए पर्याप्त आय में लाने बंद कर दिया था लेकिन वहाँ पदोन्नति था
Mc अल्पाइन ज्वैलर्स दुकान एकाउंटेंट के रूप में मेरे लिए.
हर दोपहर के भोजन के ब्रेक के दौरान, मैं जन्म और मृत्यु स्तंभों पर समाचार पत्र की जाँच की. कभी कभी यह अच्छी खबर में लाना होगा
कभी कभी यह बुरा में लाया. ड्यूक दो बेटों के अलावा एक भयानक झटका था. शुक्र है बर्ड फ्लू की महामारी
योजना तुरंत बहाल और भी मुझे रानी के रूप में एक बोनस खरीदा. मैं करने के लिए युवा हैमिल्टन को बढ़ावा देने का फैसला किया
हटाने के लिए मेरी पहली उम्मीदवार बनने. यह तो लोग मारे गए जिनमें से एक अनुकूल शर्तों पर नहीं है के साथ एक साफ नौकरी करना मुश्किल है.
हैमिल्टन करने के लिए मेरे दृष्टिकोण एक पल सफलता बन गया. मैं इस सप्ताह के दौरान कुछ फ़ोटो मैनुअल अध्ययन किया था और पता चला कि
सफल तस्वीरें लेने के लिए, किसी एक विषय न्यायाधीश उल्टा करने की क्षमता होनी चाहिए. यह तो था कि मैं पहली बार देखा हैमिल्टन
विलियमसन. एक GVR 180 कि? हाँ, यह क्यों है, तो आप एक फोटोग्राफर हैं? मैं इसे एक बिट भिगोना. मैं एक पांच फीनिक्स मिल गया है.
एक पाँच फोनिक्स! हाँ, ऑटो फोकस के साथ, स्टेबलाइजर डे झाड़न बिट पता है. आप मेरी जगह क्यों नहीं आते हैं, मैं यह तुम्हें दिखाता हूँ.
यह बहुत दिलचस्प लगता है. वैसे, मेरा नाम हैमिल्टन विलियमसन है. मैं लुई Mulligan हूँ. आपसे मिलकर अच्छा लगा. Thankyou
वह एक सुखद साथी जो मैं खेद व्यक्त किया कि मैं बहुत देर के लिए पता नहीं होता था.
हम potting एक darkroom में बदल बहाया था और अगर मैं करने की कोशिश की, मैं एक बेहतर काम नहीं किया जा सकता है.
देखो, हम शहर से स्थानीय दुकान से उपकरणों के सभी मिल गया और मुझे कहना होगा कि परिणाम शीर्ष छेद कर रहे हैं.
वैसे, गांव के बोल, मैं उम्मीद कर रहा हूँ अपने अखबार के उन चित्रों को भेजने नहीं?
तुम पूछना अगर अपने एक अच्छा साथी एक छोटे से अनुरोध कर सकते हैं? क्या पूछें? मैं सबसे आभारी होंगे अगर आप तस्वीरें आप ले लिया है बेनकाब नहीं चाहते
पब! लेकिन यह रमणीय था. तुम देखो, तथ्य यह है कि मेरी पत्नी के स्थान पर कुछ विचार है तो मैं नहीं बल्कि वहाँ नहीं देखा था हो.
स्वाभाविक रूप से, मैं तुम्हें शर्मिंदा करने का सपना नहीं होगा. मैं जानता था कि आप एक अच्छे साथी थे. चलो उस पर एक जाम है.
जब तक आप अपने पाठ्यक्रम के अपने विचार है. जो भी कोई नहीं. बहुत खूब.
मैं जानता था कि आप एक अच्छे साथी थे.
चीयर्स.
मेरी प्यारी, यह श्री Mulligan है. वह एक कैमरा 180 GVR है. श्री Mulligan, मेरी पत्नी. मैं कोई फोटोग्राफर श्री Mulligan हूँ
लेकिन मैं एक साथी उत्साही स्वागत में मेरे पति की खुशी साझा. आप शेरी की एक गिलास के लिए देखभाल चाहेंगे?
हां. मेरे पति और मैं शराब नहीं पी, लेकिन हम कोई कारण दूसरों पर हमारे विचारों को दण्ड देखते हैं.
मैं धूप में कुछ मुद्रण तख्ते है बाहर लटके. यदि आप मन नहीं है, मैं जाने के लिए और उनके लिए एक नज़र होगा.
रात के दौरान, मैं अगले दिन जाने से पहले हैमिल्टन के घर पहुंच गया.
यह एक मात्र कुछ ही सेकंड लिया शेड के अंदर दीपक के साथ आयल स्विच.
ब्रावो एडिथ. दिन दर्द में से चला गया. हैमिल्टन तस्वीर के बाद तस्वीर ली, लेकिन वह नहीं है लग रहा था
जो भी आग्रह करता हूं कि darkroom यात्रा. मैं अचानक डर है कि वह अचानक प्रतिज्ञा लिया था शुरू किया गया था.
मुझे लगता है कि मैं जाकर चाय से पहले इन विकसित करेंगे. देखभाल करने के लिए आ? मैं वास्तव में, लेकिन मैं थोड़ा सा सिर दर्द होता है, यह सूर्य,
रसायन, वे इसे नहीं सुधार होगा. श्री Mulligan और मैं ट्यूलिप पेड़ के नीचे चाय ले जाएगा.
मैं हमेशा कि ज्यादातर एक सिर दर्द के लिए लाभकारी पाया है.
गरीब एडिथ, वह उसके दिल टूट के बारे में था. अगर वह केवल एक विलियमसन नहीं शादी की थी.
मुझे डर है कि हैमिल्टन लगता होगा कि मैं एक गरीब उत्साही हूँ. मुझे लगता है कि कई मायनों में मेरे पति एक छोटे से बहुत शौक के साथ जुनून सवार है.
इससे पहले कि हम शादी कर रहे थे, वह कुछ हितों था. उन्होंने क्लब में अपने दिन की सबसे अधिक खर्च करते हैं. अगर वह कभी मर गया, मैं शायद
आत्महत्या करने की. क्या वह कभी राजनीति के कैरियर में एक ब्याज दिखाया है. कोई नहीं. [बैंग]
यह क्या है? ओह, वे बगीचे के नीचे पत्ते जल होना चाहिए. लेकिन वे साल के इस समय पर नहीं किया जा सकता है.
हैमिल्टन! आप यहाँ रुको!
कहने की जरूरत नहीं, मैं बहुत देर हो चुकी थी.
पेट कराह ध्वनि प्रभाव
मैं और मेरी सूची पर हेनरी विलियमसन अगले बढ़ावा देने का फैसला किया. वह के पूरे इतिहास में रुचि रखते हैं अपने स्थानीय चर्च में एक मंत्री थे
Kirk. वह हाल ही में किया गया था सीने में दर्द से पीड़ित हैं.
चर्च अंग संगीत
गुड इवनिंग मेरे प्रभु. गुड ईवनिंग. मैं सिर्फ गिरजा घर के इंटीरियर को निहार रहा था. इस प्राचीन चर्च द्वारा बनाया गया था
नॉर्मन नाइट, और उसके चारों ओर वर्ष 1124 Dodin. यह भूमि प्रतिभाशाली पर स्कॉटलैंड के राजा दाऊद 1st द्वारा Kelso के भिक्षुओं के लिए बनाया गया था
अभय. मुझे अपना परिचय देने की अनुमति दें. मैं हेनरी विलियमसन, मंत्री की इस पल्ली हूँ. मेटाबेलेलैंड के बिशप.
मैं बस से गुजर रहा था और पार्क के माध्यम से मार्ग पर चर्च देखा. क्या तुमने हमारे नॉर्मन तोरण देखा. ग्रैंड!
के रूप में यह मूल रूप से बनाया गया था, एक भोली, एक वर्ग टॉवर और एक वेदी चर्च के शामिल है. 1631 में, Prestonfield गलियारे
बनाया गया था और जैसा कि आप देख सकते हैं, यह एक गैलरी और उत्तर ए पी एस, तहखाने में दफन कक्ष में होते हैं.
मैं हमेशा कहते हैं कि हमारे पश्चिम विंडो सभी उत्साह है कि एक की उम्मीद कर सकते हैं.
अंत में, वह था कि मैं क्या चाहता था और मुझे पीने के लिए आमंत्रित किया. यहोवा हेनरी उन नए फ़ैशन मंत्रियों में से एक नहीं था
जो आराम से निजी जीवन में अपने व्यवसाय के प्रिंसिपलों किया. हालांकि, वह एक विनम्र रुचि प्रदर्शित
मेटाबेलेलैंड में ईसाई धर्म जो मैं को संतुष्ट करने के लिए कुछ मुश्किल था की प्रगति. एसपीएस की एक बड़ी संख्या के साथ हमें प्रदान
अच्छा Matabele में लेकिन मूल निवासी का कोई भी रूप अनुवादित पुस्तक वास्तव में अपनी ही भाषा में पढ़ सकते हैं. तुम Matabele बोलते हैं
अपने आप को? एक निवासी के रूप में नहीं. यह भाषा का एक नमूना सुनने के लिए दिलचस्प होगा. मुझे डर मेरे Matabele एक छोटे
ज़ंग खाया हुआ. अब मेरे प्रभु आओ, डैनियल उदाहरण के लिए लायंस मांद में डाली.
यह पाठ्यक्रम के एक अनौपचारिक प्रतिपादन है. सबसे दिलचस्प है.
मेरे भगवान, बंदरगाह आप के साथ है. तुम शराब कैसे मिल रहा है. बिल्कुल सही. 1854, एक सबसे सुखद साल आप सहमत नहीं हैं?
हालांकि मेरे डॉक्टर को ऐसा लगता है प्रतीत नहीं होता. और वह क्या एहसान करता है? संयम. अच्छा.
आप एक छोटे से ब्रांडी के लिए देखभाल चाहेंगे? बेशक.
वह लगातार मेरी धमनियों की स्थिति के बारे में मुझे चेतावनी लेकिन मैंने उसे कहा. क्या संभव नुकसान वहाँ एक या दो गिलास में किया जा सकता है.
क्या वास्तव में नुकसान. तुम मुझे तो निंदा नहीं करते हैं? नहीं, कम से कम नहीं.
यदि मैं मेरे वरिष्ठों के अनादर के बिना तो हो सकता है. यहाँ की यात्रा आज मुझे लाया है में कुछ है कि कोई अन्य मंत्री
देश मुझे लाया हो सकता है.
मुझे पता लगा कि अपने डॉक्टर मान होता है कि वह एक दिल का दौरा पड़ा.
तेजी से ड्यूक की स्थिति के लिए करीब बनना, मैं ड्यूक के अलावा अन्य कोई भी द्वारा विलियमसन संपत्ति के लिए एक निमंत्रण प्राप्त
खुद उसे अपनी सुबह की सैर पर साथ. अंत में मेरा अपना बदला पूरा करने का मौका.
जाल इस सुबह की जाँच की, हॉपकिंस? महोदय अभी तक नहीं. [स्नैप] मुझे लगता है कि हम एक blighters के पकड़ लिया!
अब हॉपकिंस के लिए आप पिटाई जा रहा है. ख़ुशी से, सर. फिर वह दूँगी तुम जाओ और यह आप के लिए एक सबक हो, कभी मेरे पर अतिचार
फिर भूमि. यही करते हैं, कि करूँगा.
जाल घूम हॉपकिंस रखें. वरना वे एक दूसरे को कह रही है कि वे कहाँ हैं रहते हैं.
मैंने सोचा कि आदमी जाल अवैध थे. वे कर रहे हैं.
रुको, मुझे लगता है कि मैं मेरी घड़ी ड्रॉप करने के लिए प्रबंधित किया है, मैं तुम्हें एक मिनट में पकड़ लेंगे.
दिन के अंत होने वाला है, मेरे मेजबान अब भी जिंदा था. अगर मैं ड्यूक के निपटान का एक तरीका नहीं मिल रहा था, मैं बर्बाद गवाह होगा
मेरे पूरे अभियान की.
हम एक और टहलने के बाद अगर तुम इसे पसंद महसूस हो सकता है? यह सबसे सुखद होगा.
दोपहर के भोजन के बाद, हम एक और चलने पर बाहर जा, अभी तक मेरी योजना प्रस्ताव में निर्धारित किया गया था.
दिन के दौरान उनकी टिप्पणी सबसे असामयिक और चरम करने के लिए बेस्वाद थे.
यह सुखद था कि एकड़ जमीन है जो के रूप में दूर के रूप में आँखें देख सकते हैं खिंचाव जल्द ही मेरी होगा जानने के आधार पर चलना.
ब्रेकन के माध्यम से चल रहे किसी तरह मैंने सोचा, मैं कुछ सुना है, सुनो. एक और अतिचारी. हाँ, देखो
वहाँ पर.
ब्लास्ट! लुई मुझे यहाँ से बाहर निकालो. आदमी करो, तुम पागल हो गई हो?
चार्ल्स चुप. मैं एक मिनट के लिए आप से बात करना चाहते हैं. यदि आप एक शोर बनाने के लिए, मैं तुम्हें एक बार में Buzzards के लिए यहाँ छोड़ जाएगा.
समय किसी को सुना है तुम्हें क्या हुआ है, मैं मदद के लिए चिल्ला संपत्ति की ओर वापस चल जाएगा.
मैं कहूँ कि आप एक जाल पर कदम रखा और अपने निधन घटनाओं की सबसे दुर्भाग्यपूर्ण था. तो चुप रहो.
जब मैं खत्म कर दिया है, मैं तुम्हें मार जाएगी. तुम्हें पता है क्यों चाहते हैं. क्या आप मेरी माँ के लिए किया था के लिए बदले में.
क्योंकि वह पद या पैसे या भूमि के लिए के बजाय प्यार के लिए शादी कर ली. आप एक ऐसी दुनिया में गरीबी और गुलामी के एक जीवन के लिए उसकी निंदा
जिसके लिए वे उसके साथ निपटने के लिए सुसज्जित नहीं था. आप, अपने आप को उसके मरने इच्छा है जो यहाँ दफन हो गया था अनुदान से इनकार कर दिया.
जब मैं उसे गरीब थोड़ा ताबूत सिर भूमिगत देखा देखा, उसकी मौत में निर्वासित के रूप में वह जीवन में किया गया था. मैं बदला है कसम खाई
अपने असहनीय गर्व पर. उस बदला, अब मैं हूँ बस को पूरा करने के बारे में.
यह मुझे स्पष्ट है कि आपके पागल. मुझे एक बार में जाने. नहीं!
[गोलियों की आवाज]
मदद करो! मदद करो! मदद करो!
विलियमसन के ड्यूक परिवार वॉल्ट में उसकी जगह पाया. अगली पंक्ति में मैकेंज़ी विलियमसन था.
लेकिन अपने अप्रत्याशित ड्यूक मतलब बाहर लग रहा है कि वह बन गया था के उत्साह की वजह से मौत के कारण है कि मैं बन गया
विलियमसन एस्टेट के दसवें ड्यूक.
मुझे माफ करना सर. अगर मैं एक पल के लिए आप से बात कर सकते हैं. यह कुछ विनम्रता की बात है. मुझे का पालन करें कृपया.
वह एक निरीक्षक की तरह देखा है लेकिन यह कौन हो सकता है, हैमिल्टन है? हेनरी? चार्ल्स? या यह उन सभी को हो सकता है.
मैं इसे ले आप विलियमसन के ड्यूक हैं. मैं मुख्य आपराधिक जांच विभाग की Bergone निरीक्षक हूँ और मैं एक पकड़
एक हत्या के सिलसिले में अपनी गिरफ्तारी के लिए वारंट. हत्या? हाँ, 124 स्वर्ण एकड़ रोड के एडिथ पार्किंसंस की हत्या
पिछले 17 अक्टूबर को. एडिथ जो? एडिथ पार्किंसंस की हत्या.
झटका अचानक था, मैं अपने विचारों को इकट्ठा करने के लिए यह मुश्किल पाया. अटरली घबराए हुए, मैं केवल अनुमान लगा कि श्रीमती हैमिल्टन बाहर किया
उसके पति के मृत्यु के बाद आत्महत्या कर ली. क्या घटनाओं के संभावित स्ट्रिंग इस मनोरंजक ऐसा नहीं विडंबना के लिए नेतृत्व सकता है.
पहले से ही? यदि आप किसी भी अन्य पिछले अनुरोध किया है. यह केवल आपके कई kindnesses के लिए thankyou बनी हुई है.
इंस्पेक्टर! हाँ, यह क्या है.
अनुग्रह आपका. मैं आपको सूचित खुश है कि सिर्फ एक टेलीफोन संचार के माध्यम से आ गया है हूँ.
इस पर श्रीमती हैमिल्टन के हस्ताक्षर के साथ एक सुसाइड नोट. यह एक चमत्कार है.
हाँ, यह एक चमत्कार की तरह है. किसी भी लंबित रूपों के बिना, मैं तुम्हें अभी दूर रिहाई हूँ.
वैसे आप हर अच्छे भाग्य. Thankyou इंस्पेक्टर.
ग्रेस आपका. मैं जिसे मैं आप प्रकाशन अधिकारों के लिए दृष्टिकोण कमीशन हूँ पत्रिका Titbits का प्रतिनिधित्व करते हैं
अपने संस्मरण के लिए. मेरे संस्मरण!
[Uptempo स्ट्रिंग संगीत]
अंत
हरकारा माइकल आर्चीबाल्ड
प्रकाश सहायक Alasdair मैकलेरन
यूनिट एक उत्पादन सहायक टॉम Antram
यूनिट 2 उत्पादन सहायक और यूनिट चित्र फोटोग्राफर डेबी हन्नान
फिर भी एक फोटोग्राफर यूनिट Robyn स्मिथ
केविन MacLeod द्वारा रचित संगीत Creative Commons 3.0 के अंतर्गत लाइसेंस
1 ध्वनि मिक्सर यूनिट बेवन टैट
यूनिट 2 ध्वनि मिक्सर मार्सिन Knysiak
यूनिट एक कैमरा ऑपरेटर रॉस डेविडसन
फोटोग्राफी के निदेशक Willem वैन Heemstra
निर्देशित, उत्पादित और द्वारा संपादित एलन टेलर