Tip:
Highlight text to annotate it
X
डॉ. Biden: धन्यवाद. (Applause.) धन्यवाद, दाऊद, और आप आने के लिए सभी को धन्यवाद. यह था
महान तुम यहाँ कल रात को देखने के लिए क्या एक अद्भुत शाम. और हम बहुत खुश हो
आप यहाँ फिर से व्हाइट हाउस में आज सुबह.
पिछली बार जब हम एक साथ थे, मिशेल और मैं के बारे में हमारे विचार में शामिल होने के लिए आप से बात की
बलों पहल सम्मान, पहचान, और सैन्य परिवारों का समर्थन करते हैं. और यह पिछले में
साल, हम काफी प्रगति की है. के बाद से हम अप्रैल में बल में शामिल होने से शुरू की है, हम है
गया ताकि अमेरिकियों से प्रतिक्रिया से खुश यह सब देश भर में. व्यवसायों के काम पर रखा है
दिग्गजों और सेना के हजारों के दसियों जीवन साथी. मेडिकल स्कूलों के लिए प्रतिबद्ध है
के बाद घाव के बारे में उनके छात्रों को शिक्षित तनाव और अभिघातजन्य मस्तिष्क चोट. स्कूल,
सामुदायिक संगठनों और हर अमेरिकियों उम्र और पृष्ठभूमि देखभाल संकुल भेजा है,
चाइल्डकैअर दान, और बनाया समुदाय समारोह अपने पड़ोस में सैन्य परिवारों के लिए.
वे इन अमेरिकी कदम रख रहे हैं क्योंकि सराहना कितना हमारे सैन्य जीवन साथी और
परिवारों को हर दिन हमारे देश के लिए करते हैं. क्या हम सेना में शामिल होने की शुरूआत के बाद से देखा है
वास्तव में संतुष्टिदायक किया गया है, क्योंकि यह है दिखाया हमारे सैन्य परिवारों है कि हम सब
उनकी ओर से उनके बलिदानों की सराहना करते हैं.
लेकिन वहाँ करने के लिए और अधिक है. हम चाहते हैं तुम आज बात एक शीर्ष की चिंताओं के बारे में
हम हम सैन्य पत्नियों से सुना है जहाँ भी जाना: पेशेवर लाइसेंस. मुझे पता है कि कई
आप अपने राज्य में लोगों के रूप में अच्छी तरह से सुना है.
कुछ दिन पहले, मिशेल और मैं चला गया पेंटागन मदद से एक नई रिपोर्ट का अनावरण
रक्षा और ट्रेजरी विभागों के बारे में सैन्य जीवन साथी के लिए पेशेवर लाइसेंस.
रिपोर्ट में पाया गया कि सैन्य जीवन साथी चाल उनके नागरिक समकक्षों की तुलना में 10 गुना अधिक,
और कहा कि कर्मचारियों की संख्या में 35 प्रतिशत जीवन साथी की नौकरियों है कि एक पेशेवर लाइसेंस की आवश्यकता में हैं.
क्योंकि सैन्य स्थानान्तरण अक्सर पत्नियों की आवश्यकता होती है से दूसरे राज्य में ले जाने के मुद्दे
लाइसेंस सुवाह्यता के लिए असली चुनौती है सैन्य जीवन साथी. के रूप में मिशेल चर्चा करेंगे,
वहाँ तरीके हम एक साथ काम करने के लिए कम कर सकते हैं इस बोझ है, और हम करने के लिए तत्पर
सिर्फ इतना है कि.
तो तुम क्या कर रहे हैं के लिए आप सभी को धन्यवाद अपने घर, राज्यों और कृपया मुझे स्वागत में शामिल
मेरे प्रिय मित्र और बल में शामिल होने में साथी, प्रथम महिला मिशेल ओबामा. (Applause.)
श्रीमती. सुप्रभात, हर कोई, और स्वागत करते हैं: ओबामा वापस. मुझे आशा है कि सब लोग एक छोटे से सो गया.
(Laughter.) बस थोड़ा सा. लेकिन हम था कल रात एक भयानक समय. और मूड था
अच्छा है, और उम्मीद है कि आप सब अपने आप को मज़ा आया के रूप में अच्छी तरह से. यह हमेशा आप की मेजबानी के लिए अद्भुत है
इस सप्ताह के अंत के लिए.
मैं जिल शुक्रिया अदा करना चाहता हूँ, न सिर्फ उसे शुरू करने के लिए लेकिन सिर्फ एक भयानक साथी जा रहा है और करने के लिए
अधिक महत्वपूर्ण बात, पिछले कुछ पर एक दोस्त साल, और विशेष रूप में इस मुद्दे पर. के रूप में
एक ब्लू स्टार माँ, जिल के रूप में इन मुद्दों को जानता है किसी के रूप में अच्छी तरह से. और वह सिर्फ एक भयानक किया गया है
चैंपियन, और यह सुनिश्चित करना है कि हम आगे बढ़ रहे हैं पर आगे बातें.
अब, के रूप में जिल ने कहा है, इस नए लाइसेंस है सुवाह्यता पहल एक सबसे है
महत्वपूर्ण और सार्थक मुद्दों है कि हम है सेना में शामिल होने के माध्यम से संबोधित किया. यह
नंबर एक निराशा है कि जिल और मैं सुन हर समय हम सैन्य जीवन साथी के साथ यात्रा के बारे में
- और है कि वास्तव में कुछ कह रहा है. क्योंकि सच है, कि इन महिलाओं और पुरुषों
बहुत गंभीर चुनौतियों का बहुत का सामना कर रहे हैं उनके जीवन में. वे अपने बच्चों की परवरिश कर रहे हैं
और उनके घर चल रहे हैं, बार बार अकेले, जब वे एक पति या पत्नी को तैनात किया. ये हैं
लोगों को, जो उन भोजन पकाने रहे हैं, वे कर रहे हैं पीटीए प्रमुख, वे उन सभी का जवाब दे रहे हैं
के बारे में अपने बच्चों से सवाल माँ जब या पिताजी घर आ जाएगा. और उनमें से कई
यह सब कर रही है जबकि पकड़ने की कोशिश पूर्णकालिक नौकरियों के नीचे.
लेकिन सच यह है कि कोई बात नहीं क्या पर है अपनी प्लेट और यह है क्या हमेशा खुश
हमें बात नहीं क्या उनके देश के पूछता है उन्हें, इन पुरुषों और महिलाओं की शिकायत है, वे कभी नहीं.
वे कभी नहीं की शिकायत है. और मुझे लगता है कि कई पता कि हमारे जीवन साथी की समझ में जब वे बातचीत
सैन्य परिवारों के साथ. ये कभी नहीं लोग ज्यादा के लिए पूछना. वे सिर्फ आगे धक्का रखने के लिए.
तो जब वे कुछ हमारे ध्यान में ला सकते है, जब वे जिल मैं करने के लिए आते हैं और वे पूछना
हमारी मदद के लिए, जब वे करते हमें पता है कि कुछ उनके लिए एक वास्तविक समस्या है, तो
हम जानते हैं कि यह गंभीर है. हम यह के लिए समय पता हमें एक नज़र लेने के लिए और पता लगाना है कि क्या वहाँ है
कुछ है कि हम क्या कर सकते हैं. और जब आप सुनते हैं कैसे के बारे में - इन लाइसेंस कहानियों के कुछ है,
क्या हो रहा है, तो आप को समझने के लिए शुरू वे निराश हो क्यों शुरुआत कर रहे हैं.
तो केली Crowley की कहानी ले लो. केली एक नर्स है, वह एक सेना पत्नी है और वह
एक गर्भवती माँ. उसने शादी कर दिया गया है उसके पति को चार साल के लिए और उन में
चार वर्षों - और यह बहुत खास है - केली तीन अलग - अलग राज्यों में रहता है,
मतलब है कि या तो हर साल वह करने के लिए किया था उसके कॉलेज टेप इकट्ठा, हस्ताक्षर और
दस्तावेजों की एक ढेर notarize, और आवेदन भुगतान लागत, और फिर से साफ कहा कि सभी के लिए इंतजार.
और वह अनुमान है कि लगातार चाल उसे paychecks के बारे में छह महीने के खर्च है.
एक औरत जो चाहता है से छह paychecks के महीने काम करने के लिए, एक औरत को हमारे देश की सेवा. छह
paychecks के महीने. पूरी प्रक्रिया इतना बोझिल है कि वह भी नहीं है हो सकता है
यकीन है कि वह इसे माध्यम से फिर से जाने के लिए जा रहा है उसके परिवार के अगले काम के लिए. वह
उसके कैरियर से दूर क्योंकि चलना करने के लिए तैयार बोझ इतना महान हैं.
और जाहिर है यह बस नहीं होता है नर्सों शिक्षकों को हो रहा है, यह है
चाइल्डकैअर प्रदाताओं, एकाउंटेंट के लिए हो रहा है, अचल संपत्ति दलालों, दंत hygienists, सामाजिक
श्रमिकों मेरा मतलब है, पर और पर जाना. के बारे में सोचो कॅरिअर कि लाइसेंस के कुछ स्तर की आवश्यकता होती है
और इन पुरुषों और महिलाओं को प्रभावित किया जा रहा है. और कुल 1,00,000 से अधिक सैन्य जीवन साथी में
credentialing की इस भूलभुलैया से प्रभावित कर रहे हैं और आवश्यकताओं 100,000 पुरुषों और महिलाओं.
और दूर भी अक्सर वे लेने के लिए मजबूर कर रहे हैं प्रवेश स्तर की कक्षाएं, या डॉलर के सैकड़ों भुगतान
शुल्क, या इंतजार उनके लिए सप्ताह या महीनों में वे पहले संसाधित किया जा कागजी कार्रवाई
एक नौकरी भी मिल सकता है, जब तक काम नहीं भी कर सकते हैं यह सब किया है.
और इन स्त्री - पुरुषों की विशाल बहुमत स्पष्ट रूप से योग्य है - यह एक मुद्दा नहीं है
इन पुरुषों और महिलाओं को योग्य और किया जा रहा काम करने के लिए तैयार है. वे सही कौशल मिल गया है,
वे अपने क्षेत्रों में साल के लिए काम किया है, उनमें से कई है, लेकिन इतनी बार नहीं है कि
बात. यह गिनती नहीं है. अपने अभी भी कौशल अप्रयुक्त जाना और अधिक महत्वपूर्ण बात, उनके परिवारों
आय का महत्वपूर्ण स्रोत के बिना जाने कि तो उनमें से कई की जरूरत है. इन परिवारों में से कई
जीवित रहने के लिए क्योंकि वे दो आय है. और दुर्भाग्य से कई कैरियर महत्वाकांक्षा अभी कर रहे हैं
पटरी से उतर गई. तो, फिर से, आप देख सकते हैं कई क्यों इन पत्नियों को निराश कर रहे हैं.
अब मैं कि इन राज्य मानकों पर जोर देना चाहते हैं अत्यंत महत्वपूर्ण हैं. वे सुनिश्चित करें कि
हमारे पेशेवर उत्कृष्टता के एक स्तर को पूरा कि हमारे मन की शांति देता है जब हम कदम
या एक अस्पताल में हम अपने बच्चों के लिए साइन अप स्कूल. तो मैं स्पष्ट है कि हम कर रहे हैं चाहते हैं
पूछ किसी भी राज्य के लिए एक एकल पेशेवर बदलने के लिए नहीं मानक. और हम निश्चित रूप से नहीं पूछ रहे हैं
किसी के लिए हमारी सेना के लिए एक कम बार सेट जीवन साथी - वे पहले वाले हैं, जो नहीं कर रहे हैं
उनके लिए नियम के अपवाद चाहते हैं. लेकिन हम क्या पूछ रहे हैं एक खेल के स्तर के लिए है
क्षेत्र. हम सिर्फ यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि इन आपस में अपने करियर को आगे बढ़ाने के लिए एक निष्पक्ष शॉट है
और उनके परिवार का समर्थन है.
और पाठ्यक्रम की है, जहां आप सभी आते हैं अंदर आप में से प्रत्येक एक अद्वितीय अवसर दिया है
इन परिवारों के लिए एक असली फर्क कि हम सब इतना दे दिया है. से कुछ
आप पहले से ही यह किया है आप में से कुछ पहले से ही तेज राज्यपाल सहित,
वाशिंगटन, राज्यपाल स्कॉट में ग्रेगोइरे फ्लोरिडा में मिसौरी, राज्यपाल, राज्यपाल निक्सन
अलास्का में पार्नेल. कुल, 12 गवर्नरों में इन लाइसेंस को ठीक करने का विधान है पर हस्ताक्षर किए
सैन्य जीवन साथी के लिए, और पाठ्यक्रम के मुद्दों हम आप जिस तरह अग्रणी करने के लिए सभी का शुक्रिया अदा करना चाहता हूँ.
और यहाँ क्या महत्वपूर्ण है: उन में से हर 12 राज्यों में अपने स्वयं के समाधान है, जो कुछ पाया
उनके लिए काम किया. कुछ राज्यों में बातें कर रहे हैं इतना है कि अस्थायी लाइसेंस देने की तरह सैन्य
पत्नियों को तुरंत काम मिल सकता है. दूसरों राज्य के लाइसेंस बोर्ड या एजेंसियों दिया
वृद्धि करने के लिए लाइसेंस देने का लचीलापन सैन्य जीवन साथी है, जो स्पष्ट रूप से उनके प्रदर्शित
क्षमता. और अभी भी दूसरों के तरीके पाया है आवेदन पर लाइसेंस तो अनुदान और
प्रलेखन सत्यापित के रूप में पति कमाता एक पेचेक.
और कई राज्यों कानून पर काम कर रहे हैं कैलिफोर्निया, लुइसियाना, इलिनोइस के रूप में हम बात
और Wyoming में पिछले बिल पेश किया है दो हफ्ते. "राज्यपाल Brownback बस हस्ताक्षर किए
वेलेंटाइन दिवस पर कान्सास बिल, एक सुंदर उपहार. लेकिन मोटे तौर पर देश के अभी भी आधे
पर ले लिया है इस मुद्दे को नहीं है. और ऐसा क्यों है जिल मैं आज यहाँ हैं.
सेना में शामिल होने के भाग के रूप में, हम स्थापित किया है क्या हमें उम्मीद है कि एक महत्वाकांक्षी लेकिन लक्ष्य को प्राप्त है
कि, 2014 तक, हम सब देखने के लिए प्यार होता 50 राज्यों अपने स्वयं के कानून के पारित होने
2014 तक इस मुद्दे को संबोधित. लक्ष्य इस प्रशासन के लिए एक प्रमुख प्राथमिकता है.
सचिव Panetta इसके पीछे है. जनरल डेम्पसे और संयुक्त कमान के सभी इसके पीछे हैं.
पाठ्यक्रम के राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति वे एक विकल्प नहीं है. लेकिन (Laughter.)
वे इसे समर्थन करते हैं. (Laughter.)
लेकिन लोग हैं, जो सबसे बड़ा प्रभाव है इस कमरे में यहीं हैं. सच में, तुम सब
इस उदाहरण में शक्ति है. कोई भी कर सकते हैं सब की तरह इस मुद्दे पर एक फर्क पड़ता है
आप कोई भी. और मैं अभी बात नहीं कर रहा हूँ "राज्यपाल" के पीछे के साथ आप उन के बारे में
आपका नाम. तुम वास्तव में महत्वपूर्ण हैं और सभी, लेकिन हम भी अद्भुत पहली पत्नियों है.
मेरा मतलब है, बस क्या फर्स्ट लेडी जेन को देखो Beshear केंटकी में किया गया है. अब, जेन है
सैन्य जीवन साथी के एक राज्यव्यापी टीम का गठन जो शिक्षा जैसे मुद्दों से निपटने रहे हैं और
कि राज्य में रोजगार. वह साथ काम किया है राज्य उच्च शिक्षा को कारगर बनाने के नेताओं
सैन्य जीवन साथी के लिए प्रवेश प्रक्रियाओं. वह राज्य के घर के सामने गवाही दी है.
और वह सिर्फ एक साल में यह सब किया है.
वास्तव में, जेन मुझे बताया कि पिछले के बाद राज्यपालों आपस में, वह इतना द्वारा ले जाया गया था
क्या हम के बारे में बात की है कि वह वापस चला गया था उसके राज्य के लिए और वह वास्तव में क्या सोचा
वह इस मुद्दे को आगे धक्का कर सकता है.
तो इस कमरे में हर एक व्यक्ति एक है हमारे सैन्य परिवारों के समर्थन में भूमिका निभानी है.
और मैं यहाँ हूँ, के रूप में जिल के रूप में अच्छी तरह से करने के लिए पूछना आपकी मदद के रूप में है कि के रूप में सरल है. यदि अपने राज्य
के लिए संबोधित किया गया है नहीं लाइसेंस सुवाह्यता सैन्य जीवन साथी आज अभी तक, मैं पूछना चाहता हूँ
आप इस मुद्दे को एक प्राथमिकता बनाने के लिए. साथ काम करते अपने राज्यों में नेताओं के लिए एक बिल प्राप्त की शुरुआत की.
अपनी धमकाने pulpit उपयोग करने के लिए इसे पारित. शेयर अपने स्थानीय के साथ सैन्य जीवन साथी की कहानियों
मीडिया और अपने राज्य के विधायकों.
यदि आप पहले से ही अपने राज्य में एक कानून पारित किया है, हम आप एक या दो के लिए बाहर तक पहुँचने के लिए प्रोत्साहित करते हैं
अपने साथी राज्यपालों या जीवन साथी कौन हैं बस शुरू हो रही है. अपने अनुभव को साझा करें.
उन्हें रास्ते में प्रोत्साहित करते हैं. मदद हमें खत्म इस काम है. और हम के रूप में ज्यादा मदद की जाएगी
हम कर सकते हैं. हम जगह में एक योजना के लिए समर्थन किया है. तरह जिल ने कहा, विभाग से रिपोर्ट
रक्षा और खजाना अद्भुत से भरा है सुझावों और सबसे अच्छा करने के लिए आप सभी मदद प्रथाओं
समाधान है कि अपने राज्य के लिए काम लगता है. और कि वास्तव में बात है. वहाँ कोई एक आकार सभी फिट बैठता है
यहाँ समाधान. और यह रिपोर्ट वास्तव में बनाया गया है कुछ विचारों की पेशकश करने के लिए बातें शुरू.
आपके कर्मचारी इस रिपोर्ट की एक प्रति प्राप्त की है पहले से ही है, और अपने जीवन साथी के सभी मिल जाएगा
एक के रूप में अच्छी तरह से आज. और उस के शीर्ष पर, राज्य संपर्क के रक्षा विभाग की टीम
यहाँ हैं मदद करने के लिए आप कानून शिल्प, अगर जरूरत है, और यह अपने राज्य के घरों के माध्यम से प्रवेश.
वास्तव में, हम एड Kringer मिल गया है - एड, जहां आप बैठे, एड कर रहे हैं? एड विभाग से यहाँ है
रक्षा, और एड के बाद उपलब्ध होगा इस सत्र में किसी भी सवाल का जवाब करने के लिए मदद
आप इस प्रक्रिया में शुरू.
और जिल और मैं काम कर रखने के लिए जा रहे हैं, इस मुद्दे पर प्रकाश रखना. हम भी जा रहे हैं
अमेरिकन जैसे समूहों के साथ काम बार एसोसिएशन और राष्ट्रीय सैन्य
परिवार के लिए अपने प्रयासों का समर्थन एसोसिएशन जमीनी स्तर पर. वे सब तैयार खड़े
इस पर सहायक हो करने के लिए तरीके खोजने की कोशिश मुद्दा. तो आप इस अकेले नहीं हो. में शामिल होने से
बल एक अद्भुत उपकरण किया गया है बार बढ़ा है, इन पर एक प्रकाश चमक
मुद्दों. और हम इस मंच का उपयोग करने के लिए जारी रहेगा समर्थन और सक्रिय हो.
और है कि वास्तव में समर्थन के बारे में बात है सैन्य परिवारों है कि जिल और मैं खोज की है
हमारे काम के माध्यम से यह कुछ है कि हर कोई पीछे हो सकता है. यह सच है. हर कोई महसूस करता है
और अगर वे नहीं करते हैं, वे नहीं बस करो कहानियों पता. और एक बार वे कहानियाँ सुनते हैं,
वे सही कर रहे हैं वहाँ. यही कारण है कि हम क्या है जिस दिन हम पहली बार शुरू में शामिल होने के बाद से देखा
बलों. कोई फर्क नहीं पड़ता कि तुम कौन हो या तुम कहाँ से आते हैं, हम सभी कर रहे हैं तो हमारे पुरुषों के गर्व
वर्दी और उनके परिवारों में महिलाओं. हम सभी कर रहे हैं, और हम सब के लिए सब कुछ करना चाहते हैं
हम और सम्मान के लिए कर सकते हैं इन लोगों का समर्थन और महिलाओं, और इन अद्भुत बच्चों को जो कर रहे हैं
अपने माता पिता के साथ सही त्याग.
और इस लाइसेंस के मुद्दे पर लेने के एक परिपूर्ण है है कि सिर्फ तरीका है. यह वास्तव में सही है
अवसर है क्योंकि अगर हम यह तय करते हैं, हम नहीं वे बस के रूप में हमारे सैन्य जीवन साथी का समर्थन
अपने करियर में आगे बढ़ने, जो महत्वपूर्ण है, लेकिन हम भी उनके परिवार का समर्थन किया जाएगा
जो वास्तव में इन आय पर निर्भर है. हम करेंगे पूरे सैन्य समर्थन कर सकते हैं, जो
और अधिक आसानी से विवाहित सैनिकों को बनाए रखने अगर उनके आपस में अपने कैरियर का पीछा कर सकते हैं. यह एक है
प्रतिधारण मुद्दा.
हम हमारे स्कूलों और हमारे अस्पतालों infusing हो जाएगा और बहुत जरूरत प्रतिभाशाली के साथ हमारे कारोबार
और अनुभवी श्रमिकों जो बनने के लिए तैयार हैं वहाँ से बाहर काम कर रहे हैं. हम मजबूत बनाने जाएगा
हमारे बेरोजगारी की दर को कम करके हमारी अर्थव्यवस्था हो रही है और हमारी उत्पादकता में वृद्धि
इन पुरुषों और महिलाओं के हजारों की सैकड़ों कर्मचारियों की संख्या में.
और आप सब यह सब कर सकते हैं - यहाँ है पंच लाइन कम या नहीं लागत के साथ.
छोटे या नहीं लागत. यह एक उन चीजों में से एक है अन्य राज्यपालों के रूप में है कि, फिर से, नहीं करता है
होगा साझा करने के लिए, यह बजट को मारने के लिए नहीं है, और यह एक द्विदलीय रास्ता में भी किया जा सकता है,
अधिक महत्वपूर्ण बात. सभी इसे लेता है एक नेता है जो इन परिवारों के लिए प्रभारी नेतृत्व कर सकते हैं
जो हमारे देश के बहुत बहादुरी की सेवा.
इतना इन पुरुषों और महिलाओं के लिए जोखिम में डाली है हम सब. वे इसे एक प्रत्येक और हर के लिए करते हैं
हम, और वे बदले में इतने कम इतना पूछना है, बहुत कम. तो जब वे हमें कहते हैं, हम
एक पवित्र दायित्व है कि फोन का जवाब मिल गया.
दो साल में, मैं क्या उम्मीद है कि हम कहने में सक्षम हैं - हम इन में पुरुषों और महिलाओं को देख सकते हैं
आँख और कहते हैं, हम आपको सुना है और हम में काम किया. हम तुमने सुना. एक कुछ बातें आप है
के लिए कहा, हम आपको सुना, और हम सभी कदम ऊपर यह होने बनाने के लिए एक राष्ट्र के रूप में. और है कि
वास्तव में सेना में शामिल होने के बारे में क्या है.
तो हम इन प्रयासों को जारी रखने के लिए तत्पर हैं आने वाले महीनों में आप सभी के साथ काम करने के लिए
हमारे सैन्य परिवारों के रूप में के रूप में अच्छी तरह से सेवा वे हमें की सेवा. तो हम वहाँ हो जाएगा. हम कर रहे हैं
हम अंदर जा रहे हैं की जाँच किया जा रहा एक छोटा सा और प्रहार नाग, कुछ कॉल कर सकते हैं.
आप हम पिछले नहीं सुना है. (Laughter.)
लेकिन हम यह क्या मतलब होगा द्वारा उत्साहित कर रहे हैं इन पुरुषों और महिलाओं के इतने के लिए. अर्थात
एक बात हम सुनते हैं. उनमें से कई बस का कहना है आपको धन्यवाद कि पहचानने के लिए धन्यवाद
हम मौजूद हैं और है कि इन मुद्दों को महत्वपूर्ण हैं हमें.
तो हम देखने के इस लक्ष्य को हासिल करने के लिए तत्पर हैं 2014 से, और हम अपने जीवन साथी के लिए बात कर सकता हूँ
दोपहर के भोजन पर शीघ्र ही इस बारे में अधिक है.
तो आप सभी को धन्यवाद, और ध्यान रखना. (Applause.)