Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय मैं: Bertolini
", Signora कोई यह करने के लिए कारोबार किया था" मिस बार्टलेट ने कहा, "सभी पर कोई व्यवसाय.
उसने हमें वादा एक दृश्य के साथ दक्षिण कमरे करीब एक साथ, जो की बजाय यहाँ हैं
उत्तर कमरे, एक आंगन में देख, और एक लंबे समय अलग तरीका है.
ओह, लुसी "!
"और एक कोकनी! अलावा" लुसी ने कहा, जो आगे Signora है द्वारा दुखी किया गया था
अप्रत्याशित लहजे. "यह लंदन हो सकता है."
वह अंग्रेजी लोगों की दो पंक्तियाँ जो टेबल पर बैठे थे देखा, पर
सफेद बोतलों के पानी और लाल शराब की बोतलों की पंक्ति के बीच भागा
अंग्रेज़ी लोग, के चित्रों पर
देर रानी और देर कवि पुरस्कार विजेता है कि अंग्रेज़ी लोग के पीछे लटका, भारी
अंग्रेजी (रेव Cuthbert उत्सुक, एमए Oxon) चर्च, कि नोटिस पर, फंसाया
केवल दीवार के अन्य सजावट थी.
"Charlotte, आपको लगता है, भी नहीं है कि हम लंदन में हो सकता है?
मैं शायद ही विश्वास है कि अन्य बातों के सभी प्रकार के बस के बाहर कर सकते हैं.
मुझे लगता है यह एक बहुत थक जा रहा है. "
"यह निश्चित रूप से मांस सूप के लिए इस्तेमाल किया गया है है" मिस बार्टलेट ने कहा, नीचे उसे कांटा बिछाने.
"मैं इतना Arno देखने के लिए चाहते हैं. कमरे Signora हमें उसके में वादा किया
पत्र Arno पर देखा होगा.
Signora नहीं यह सब पर कारोबार किया था.
ओह, यह शर्म की बात है! "
"कोई भी नुक्कड़ मेरे लिए करता" मिस बार्टलेट जारी रखा, "लेकिन यह मुश्किल लगता है आपको लगता है कि
"लुसी नहीं होना चाहिए एक दृश्य है. महसूस किया कि वह स्वार्थी गया था.
"Charlotte, तुम मुझे खराब नहीं करना चाहिए: बेशक, आप Arno पर देखो, भी चाहिए.
मुझे लगता है कि मतलब है.
", तुम यह होना चाहिए" मिस बार्टलेट का हिस्सा कहा "- सामने पहले खाली कमरा
यात्रा जिसका खर्च लुसी की माँ द्वारा भुगतान किया गया - उदारता का एक टुकड़ा
जो वह कई एक विनम्र संकेत किया.
"नहीं, नहीं. आप इसे. "चाहिए" मैं इस पर जोर देते हैं.
तुम्हारी माँ ने मुझे कभी माफ नहीं, लुसी होगा. "उसने मुझे कभी माफ नहीं करेगा."
'महिलाओं की आवाज एनिमेटेड बढ़ी है, और एक छोटे से चिड़चिड़ा - अगर दुख की बात सच स्वामित्व.
वे थक गए थे, और वे unselfishness की आड़ में wrangled.
उनके पड़ोसियों interchanged डालना के कुछ है, और उनमें से एक बीमार
नस्ल के लोगों को एक जिसे विदेशों में पूरा करता है टेबल पर आगे leant और वास्तव में
उनके तर्क में घुसपैठ की है.
उन्होंने कहा: "मैं एक दृश्य है, मैं एक दृश्य है."
मिस बार्टलेट चौंका दिया था.
आम तौर पर एक पेंशन पर लोग उन्हें देखा पर एक या दो दिन के लिए बात करने से पहले, और
अक्सर बाहर नहीं पाते हैं कि वे "" जब तक वे गया था होता था.
वह जानता था कि घुसपैठिया असभ्य था, पहले भी वह उस पर नजर है.
वह भारी निर्माण के एक बूढ़े आदमी, एक निष्पक्ष, मुंडा चेहरे और बड़ी आँखों के साथ किया गया था.
वहाँ उन आँखों में बचकाना कुछ था, हालांकि यह बचपना नहीं था
बुढ़ापा.
क्या वास्तव में यह किया गया था मिस बार्टलेट विचार करने के लिए बंद नहीं किया था के लिए उसे नज़र पर पारित
उसके कपड़े. ये उसे आकर्षित नहीं किया.
वह शायद उनके साथ परिचित बनने से पहले वे तैरने में मिल गया कोशिश कर रहा था.
तो वह घबड़ाया हुआ अभिव्यक्ति है जब वह उससे बात ग्रहण, और फिर कहा: "एक दृश्य है?
ओह, एक दृश्य!
उन्होंने कहा, "यह मेरा बेटा है," बूढ़े आदमी ने कहा कि कैसे एक रमणीय दृश्य "," अपने
नाम जॉर्ज है. वह एक दृश्य भी है. "
"आह," मिस बार्टलेट ने कहा, दमन लुसी, जो बात के बारे में था.
"मैं क्या मतलब है," वह जारी रखा, "यह है कि आप हमारे कमरे हो सकता है, और हम तुम्हारा होगा.
हम परिवर्तन हूँ. "
पर्यटकों की बेहतर वर्ग इस पर चौंक गया था, और नए comers के साथ सहानुभूति है.
मिस बार्टलेट, उत्तर में थोड़ा के रूप में संभव के रूप में में उसके मुंह खोला, और कहा "शुक्रिया
बहुत वास्तव में, कि सवाल से बाहर है ".
"क्यों?" मेज पर दोनों मुट्ठी के साथ बूढ़े आदमी ने कहा.
"क्योंकि यह काफी सवाल से बाहर है, शुक्रिया."
"तुम देखो, हम ले जाना पसंद नहीं है -" लुसी शुरू किया.
उसका चचेरा भाई फिर उसकी दमित. "लेकिन क्यों," वह कायम है.
"महिलाओं के एक दृश्य में देख तरह, पुरुषों को नहीं."
और वह एक शरारती बच्चे की तरह अपनी मुट्ठी के साथ thumped और अपने बेटे के लिए बदल गया है,
कहा, "जॉर्ज, उन्हें मनाने के" "यह तो स्पष्ट है कि वे होनी चाहिए
कमरे बेटे ने कहा, ".
"और कुछ नहीं कहना है." वह महिलाओं पर नहीं देखने के रूप में वह बात है,
लेकिन उसकी आवाज से उलझन में था और खेदयुक्त.
लुसी भी उलझन में था, लेकिन उसने देखा कि वे क्या "के रूप में एक काफी में जाना जाता है के लिए में थे
दृश्य, "और वह एक अजीब लग रहा था कि जब भी इन असभ्य पर्यटकों बात
प्रतियोगिता चौड़ी और गहरा जब तक यह निपटा,
कमरे और विचारों के साथ नहीं के साथ, लेकिन अच्छी तरह से, कुछ के साथ काफी अलग है, जिसका
अस्तित्व से पहले वह एहसास नहीं था.
अब बूढ़े आदमी मिस बार्टलेट लगभग हिंसक हमला: वह क्यों नहीं करना चाहिए
बदल सकता हूँ? क्या संभव आपत्ति उसने किया था?
वे आधे घंटे में स्पष्ट होगा.
मिस बार्टलेट, हालांकि बातचीत के व्यंजनों में कुशल, शक्तिहीन था
क्रूरता की उपस्थिति में. यह कोई इतना सकल चपटी असंभव था.
उसका चेहरा नाराजगी के साथ reddened.
वह चारों ओर के रूप में ज्यादा के रूप में देखा कहने के लिए, "क्या आप सब इस तरह?"
और दो थोड़ा पुराने शॉल के साथ, महिलाओं, जो आगे मेज ऊपर बैठे थे, फांसी
कुर्सियों की पीठ पर वापस देखा, स्पष्ट रूप से संकेत "हम नहीं कर रहे हैं, हम कर रहे हैं
ललित. "
"अपना खाना खाओ, प्रिय," वह लुसी के लिए कहा, और खिलौना मांस उस के साथ फिर से शुरू
वह एक बार निंदा की थी. लुसी कुर्सी पर बैठे कि उन बहुत ही अजीब लग रहा था
विपरीत लोग.
"अपना खाना खाओ, प्रिय. यह पेंशन एक विफलता है.
करने के लिए कल हम एक बदलाव बनाने के लिए "होगा, शायद ही वह इस गिर गया निर्णय की घोषणा की थी
जब वह इसे उलट.
कमरे के अंत में पर्दे जुदा है, और एक पादरी, मोटा, लेकिन पता चला
आकर्षक, जो आगे के लिए मेज पर उसकी जगह ले जल्दबाजी cheerfully माफी मांग
अपने विलंब के लिए.
लुसी, जो अभी तक शालीनता नहीं प्राप्त कर ली थी एक ही बार में, उसके पैरों को गुलाब, चकित: "ओह, ओह!
क्यों, यह श्री Beebe है! ओह, कैसे पूरी तरह से प्यारा है!
ओह, Charlotte, हम अब बंद करो, लेकिन बुरा कमरे हैं होना चाहिए.
ओह "मिस बार्टलेट अधिक संयम के साथ कहा,:
"आप कैसे, श्री Beebe?
मुझे उम्मीद है कि तुम हमें भूल गए हैं: मिस Bartlett और मिस Honeychurch, जो पर थे
Tunbridge वेल्स जब आप सेंट पीटर के पादरी की मदद कि बहुत ठंड ईस्टर है. "
पादरी, जो एक छुट्टी पर हवा था महिलाओं को काफी याद नहीं था
के रूप में स्पष्ट रूप से के रूप में वे उसे याद आ गया.
लेकिन वह आगे सुखद पर्याप्त आया और कुर्सी में जो था वह स्वीकार किए जाते हैं
लुसी द्वारा इशारे से बुलाया.
"मैं इतना खुश हूँ कि आप देख" लड़की है, जो आध्यात्मिक भुखमरी की एक राज्य में था ने कहा,
और वेटर देखते हैं अगर उसके चचेरे भाई ने यह अनुमति दी थी खुश हो गया होता.
"बस कल्पना कैसे छोटे दुनिया है.
ग्रीष्मकालीन स्ट्रीट, भी, यह बहुत विशेष रूप से हास्यास्पद बनाता है. "
"मिस Honeychurch ग्रीष्मकालीन स्ट्रीट के पल्ली में रहती" मिस बार्टलेट ने कहा, भरने
अंतराल के ऊपर, "और वह है कि आप वार्तालाप के पाठ्यक्रम में मुझे बता हुआ
बस रहने वाले स्वीकार किए जाते हैं - "
"हाँ, मैं माँ तो पिछले हफ्ते से सुना. वह नहीं जानता था कि मैं तुम में पता था
Tunbridge वेल्स, लेकिन मैं एक ही बार में वापस लिखा है, और मैंने कहा: 'मिस्टर Beebe है - '"
", बिल्कुल सही" पादरी ने कहा.
"मैं ग्रीष्मकालीन स्ट्रीट अगले जून में रेक्रटर का घर में कदम.
मैं भाग्यशाली रहा हूँ इस तरह के एक आकर्षक पड़ोस के लिए नियुक्त किया. "
"ओह, कैसे खुश हूँ!
हमारे घर का नाम हवा कॉर्नर है. "श्री Beebe झुकाया.
"वहाँ माँ ने मुझे और आम तौर पर है, और मेरा भाई है, हालांकि यह नहीं है अक्सर हम उसे पाने के लिए
चर्चा ---- चर्च बल्कि दूर है, मेरा मतलब है. "
"लुसी प्यारे, श्री Beebe ने रात का खाना खाने के लिए."
"मैं इसे खा रहा हूँ, शुक्रिया, और यह आनंद ले."
वह लुसी, खेलने जिसका वह याद बजाय मिस बात पसंद
बार्टलेट, जो शायद उनके उपदेश याद.
वह लड़की से पूछा कि क्या वह फ्लोरेंस अच्छी तरह से जानता था, और कुछ लंबाई है कि सूचित किया गया था
वह वहाँ से पहले कभी नहीं किया गया था. यह एक नवागंतुक की सलाह रमणीय है, और
वह क्षेत्र में पहला था.
"देश दौर उपेक्षा मत करो," उनकी सलाह निष्कर्ष निकाला है.
"पहले ठीक दोपहर Fiesole के लिए ड्राइव, और Settignano द्वारा दौर, या
उस तरह का कुछ. "
! "नहीं" तालिका के शीर्ष से एक आवाज रोया.
"श्री Beebe, तो आप गलत हैं. पहली ठीक दोपहर अपने महिलाओं चाहिए
प्राटो के लिए जाओ. "
"वह औरत इतना चालाक लग रहा है" उसके चचेरे भाई को मिस बार्टलेट फुसफुसाए.
"हम भाग्य में हैं." और, वास्तव में, एक परिपूर्ण धार
जानकारी उन पर फट.
लोग उन्हें बताया देखने के लिए क्या है, जब यह देखने के लिए, कैसे बिजली ट्राम रोकने के लिए, कैसे
भिखारियों के छुटकारा पाने के लिए, कितना एक चर्मपत्र स्याहीचट के लिए देने के लिए, कितना जगह
उन पर जाना होगा.
पेंशन Bertolini का फैसला था, लगभग उत्साह, कि वे करना होगा.
जिस तरह वे देखा, तरह महिलाओं मुस्कराए और उन पर चिल्लाया.
और सब से ऊपर, रो रही: "प्राटो चालाक औरत की आवाज गुलाब!
वे प्राटो के लिए जाना चाहिए. उस जगह भी प्यार के लिए मलिन है
शब्दों.
मैं इसे प्यार करता हूँ, मैं बंद प्रतिष्ठा की बाधा मिलाते में मद्यपान का उत्सव मनाना है, जैसा कि आप जानते हैं ".
जवान आदमी का नाम जॉर्ज चालाक औरत पर नजर, और तब मलीनता से लौटे
उसकी प्लेट.
जाहिर है वह और उसके पिता नहीं था. लुसी, उसकी सफलता के बीच में पाया,
इच्छा है कि वे किया.
वह और जब यह उसे कोई अतिरिक्त खुशी है कि किसी भी एक ठंड में छोड़ दिया जाना चाहिए दिया
जाने के गुलाब, वह वापस कर दिया और दो बाहरी एक तंत्रिका थोड़ा धनुष दे दिया.
पिता यह नहीं देखा था, बेटा यह एक और धनुष से नहीं स्वीकार, लेकिन द्वारा
उसकी भौहें ऊपर उठाने और मुस्कुराते हुए, वह कुछ भर में मुस्कुरा लग रहा था.
वह उसका चचेरा भाई है, जो पहले से ही पर्दे के माध्यम से गायब हो गया था के बाद तेजी -
पर्दे जो चेहरे में ऐसा मारा, और कपड़े की तुलना में अधिक के साथ भारी लग रहा था.
उनके परे अविश्वसनीय Signora खड़ा था, उसके मेहमानों के लिए अच्छी शाम झुकने है, और
'enery, उसके छोटे लड़के, और Victorier, उसकी बेटी द्वारा समर्थित है.
यह एक जिज्ञासु छोटी दृश्य, कोकनी के इस प्रयास की अनुग्रह संप्रेषित
दक्षिण की सज्जनता और.
और भी अधिक उत्सुक ड्राइंग का कमरा, जो ठोस आराम प्रतिद्वंद्वी करने का प्रयास किया था
एक बोर्डिंग घर ब्लूम्सबरी के. यह वास्तव में किया गया था इटली?
मिस बार्टलेट पहले से ही एक कसकर भरवां हाथ कुर्सी, जो था पर बैठा था
रंग और एक टमाटर की आकृति.
वह श्री Beebe बात कर रहा था, और के रूप में वह बात है, उसे लंबे संकीर्ण सिर पीछे गाड़ी
और आगे, धीरे धीरे, नियमित रूप से, के रूप में हालांकि वह कुछ अदृश्य ध्वस्त थे
बाधा.
"हम आप के लिए सबसे अधिक आभारी हैं" वो कह रही थी.
"पहली शाम तो बहुत मायने रखता है. जब आप आया हम के लिए एक में थे
विचित्र mauvais डी हेयुर चौथाई गेलन. "
वह अपने अफसोस व्यक्त किया. "क्या आप कोई भी मौका द्वारा, एक का नाम पता
Emerson "." बूढ़ा आदमी है जो रात के खाने में हमारे सामने बैठे?
"वह तुम्हारा दोस्त है?"
"हम अनुकूल हैं - के रूप में एक पेंशन में है." "तो फिर मैं नहीं कहेगा".
वह उसे बहुत थोड़ा दबाया, और वह और अधिक ने कहा.
"मैं कर रहा हूँ, क्योंकि यह थे," उसने निष्कर्ष निकाला, "मेरे युवा चचेरे भाई, लुसी की संरक्षिका, और यह
एक गंभीर बात हो सकता है अगर मैं एक दायित्व के अधीन उसे जिसे हम जानते हैं लोगों को रखा जाएगा
कुछ नहीं.
उनकी कुछ दुर्भाग्यपूर्ण तरीके था. मुझे आशा है कि मैं अच्छे के लिए काम किया. "
"तुम बहुत स्वाभाविक रूप से काम किया," उन्होंने कहा.
वह विचारशील लग रहा था, और कुछ ही क्षणों के बाद कहा: "सभी एक ही, मुझे नहीं लगता
स्वीकार करने की ज्यादा नुकसान में आ गए. "पाठ्यक्रम के कोई नुकसान नहीं है,.
लेकिन हम एक दायित्व के अधीन नहीं किया जा सकता है. "
"वह बल्कि एक अजीब आदमी है." फिर वह झिझक, और फिर धीरे से कहा:
"मुझे लगता है कि वह अपनी स्वीकृति के लाभ नहीं ले जाएगा, और न ही आप को दिखाने के लिए उम्मीद
आभार.
वह योग्यता है कह रही है वास्तव में वह क्या मतलब है - अगर यह एक है.
वह कमरे वह मान नहीं करता है, और वह सोचता है कि आप उन्हें मूल्य होगा.
वह कोई और अधिक आप एक दायित्व से वह विनम्र जा रहा है के बारे में सोचा के तहत डाल के बारे में सोचा.
यह बहुत मुश्किल है - कम से कम, मैं यह मुश्किल लगता है - लोग हैं, जो बोलते समझ
सच्चाई. "
लुसी कृपा था, और कहा: "मैं उम्मीद कर रहा था कि वह अच्छा था, मैं तो हमेशा उम्मीद है कि
लोगों को अच्छा होगा "" मुझे लगता है कि वह है, अच्छा है और थकाऊ.
मैं लगभग कोई महत्व के हर बिंदु पर उसके पास से अलग, और हां, तो मुझे उम्मीद है - मैं कह सकता है
मुझे आशा है कि आप अलग होगा. लेकिन उसकी बल्कि एक प्रकार एक साथ असहमत
की तुलना में deplores.
जब वह पहली बार यहाँ आया था वह लोगों की पीठ अस्वाभाविक नहीं डाल.
वह और वह कोई चालबाजी और कोई शिष्टाचार नहीं है - मैं मतलब नहीं है कि कि वह बुरी आदत है
खुद को उसकी राय नहीं रखेंगे.
हम उसके बारे में लगभग हमारे निराशाजनक Signora शिकायत की, लेकिन मैं हम कहते हैं खुश हूँ
", मैं निष्कर्ष है" मिस बार्टलेट ने कहा की बेहतर सोचा. "
"कि वह एक समाजवादी है?"
श्री Beebe सुविधाजनक शब्द, होठों की एक मामूली हिल के बिना नहीं स्वीकार किए जाते हैं.
"और संभवतः वह अपने बेटे को लाया गया है एक समाजवादी, भी?"
"मैं शायद ही जानते हैं जॉर्ज के लिए, वह अभी तक बात नहीं सीखा है.
वह एक अच्छा प्राणी लगता है, और मुझे लगता है कि वह दिमाग है.
बेशक, वह सभी अपने पिता के व्यवहार है, और यह बहुत संभव है कि
"ओह, तुम मुझे राहत देने के," वह भी एक समाजवादी हो सकता है. "मिस बार्टलेट ने कहा.
"तो आपको लगता है मैं उनके प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया है चाहिए?
आप लगता है कि मैं संकीर्ण दिमाग और संदिग्ध गया है? "
"बिल्कुल नहीं" उसने जवाब दिया, "मैंने सुझाव दिया है कि कभी नहीं."
"लेकिन मैं माफी माँगता हूँ, सभी घटनाओं में नहीं चाहिए, मेरे स्पष्ट अशिष्टता के लिए?"
उन्होंने कुछ जलन के साथ उत्तर दिया, कि यह काफी अनावश्यक हो जाएगा, और से उठकर
उसके सीट रहित कमरे में जाने के लिए. "मैं एक बोर" मिस बार्टलेट ने कहा, के रूप में जल्द ही
के रूप में वह गायब हो गया था.
"तुम क्यों नहीं लुसी बात की थी? वह युवा लोगों को पसंद है, मुझे यकीन है.
मुझे आशा है कि मैं उसे नहीं एकाधिकार है. मैं आशा व्यक्त की कि तुम उसे शाम होगा,
के रूप में अच्छी तरह के रूप में सभी रात के खाने का समय है. "
"वह अच्छा है" लुसी exclaimed. "बस मैं क्या याद है.
वह हर एक में अच्छा देखना लगता है. कोई भी उसे एक पादरी के लिए ले जाएगा. "
"मेरे प्रिय लूसिया -"
"ठीक है, तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है. और आप जानते हैं कि कैसे clergymen आम तौर पर में हंसी;
श्री Beebe सिर्फ एक साधारण आदमी की तरह हंसते हुए कहते हैं. "
"अजीब बात है लड़की!
आप कैसे अपनी माँ की याद दिलाना मुझे. मैं अगर वह श्री Beebe का अनुमोदन करेंगे आश्चर्य है. "
"मुझे यकीन है कि वह जाएगा रहा हूँ, और इतना होगा ईेडी." "मुझे लगता है कि हवा कॉर्नर पर हर एक
अनुमोदन, यह फैशन की दुनिया है.
मैं Tunbridge वेल्स, जहां हम बुरी समय से पीछे सब कर रहे हैं के लिए इस्तेमाल कर रहा हूँ. "
"हाँ," लुसी मायूसी से कहा.
वहाँ हवा में अस्वीकृति की एक धुन्ध था, लेकिन चाहे अस्वीकृति खुद था,
श्री या Beebe, या हवा कॉर्नर पर फैशन दुनिया के, या संकीर्ण
दुनिया Tunbridge वेल्स में, वह निर्धारित नहीं कर सका.
वह यह पता लगाने की कोशिश की, लेकिन वह सामान्य रूप से blundered.
मिस बार्टलेट लगन से किसी भी एक के अनुमोदन से इनकार किया, और कहा "मैं हूँ
डर है कि तुम मुझे एक बहुत ही निराशाजनक साथी पा रहे हैं. "
और लड़की फिर सोचा: "मैं स्वार्थी या निर्दयी किया गया है चाहिए, मैं और अधिक होना चाहिए
सावधान. Charlotte के लिए यह इतना भयानक है, किया जा रहा है
गरीब. "
सौभाग्य से थोड़ा पुराने महिलाओं, जो कुछ समय के लिए बहुत मुस्कुरा गया था
कृपालुता से, अब से संपर्क किया और पूछा कि क्या वह बैठने के लिए जहां श्री Beebe था की अनुमति दी जा सकती है
बैठ गया.
इजाज़त है, वह बकवास करने के लिए धीरे से शुरू इटली, यह फ़ैसला किया गया था के बारे में
वहाँ आ, डुबकी की खुशी की सफलता, उसकी बहन में सुधार
स्वास्थ्य, बंद करने की आवश्यकता के बिस्तर
रात में, और अच्छी तरह से सुबह में पानी की बोतलें खाली कमरा खिड़कियां.
वह उसके विषयों चाव से संभाला, और वे थे, शायद अधिक के योग्य
Guelfs और Ghibellines पर उच्च बहस है जो आगे बढ़ने से किया गया था की तुलना में ध्यान
आंदोलित रूप में कमरे के दूसरे छोर पर.
यह एक असली तबाही, वेनिस में उसकी उस शाम एक मात्र प्रकरण नहीं था,
जब वह उसके बेडरूम कुछ है कि एक पिस्सू से भी बदतर है में पाया था, हालांकि
कुछ और की तुलना में बेहतर है.
"लेकिन तुम यहाँ के रूप में इंग्लैंड में के रूप में सुरक्षित हैं. Signora Bertolini तो अंग्रेजी है. "
"फिर भी हमारे कमरे गंध" गरीब लुसी कहा. "हम भय बिस्तर पर जा रहा है."
"आह, तो आप अदालत में देखो."
वह sighed. "यदि केवल श्री इमर्सन अधिक विनम्र था!
हम आप के लिए बहुत शर्मिंदा थे रात के खाने में "." मुझे लगता है कि वह तरह हो जिसका अर्थ था. "
"निस्संदेह वह था," मिस बार्टलेट ने कहा.
"श्री Beebe सिर्फ मेरे शक्की स्वभाव के लिए किया गया है मुझे डांट.
बेशक, मैं मेरे चचेरे भाई के खाते पर वापस जोत रहा था. "
"" बेशक छोटी बूढ़ी औरत ने कहा, और वे बकझक है कि एक भी नहीं किया जा सकता है
एक जवान लड़की के साथ सावधान. लुसी संकोची देखो करने की कोशिश की, लेकिन नहीं कर सका
एक महान मूर्ख महसूस में मदद करते हैं.
कोई घर पर उसके साथ सावधान था, या, सभी घटनाओं में, वह यह नहीं देखा था.
"के बारे में पुराने श्री इमर्सन - मैं शायद ही जानते हैं.
नहीं, वह विनम्र नहीं है, अभी तक, क्या तुमने कभी देखा है कि वहाँ लोग हैं जो बातें करते हैं हैं
जो सबसे असभ्य हैं, और अभी तक एक ही समय में सुंदर "?
? "सुंदर" मिस बार्टलेट, शब्द पर हैरान कहा.
"सौंदर्य और एक ही विनम्रता नहीं हैं?" दूसरे ने कहा तो एक सोचा होगा "
असहाय.
"लेकिन चीजें इतनी मुश्किल है, मैं कभी कभी लगता है कि कर रहे हैं."
वह बातों में आगे नहीं दीं, श्री Beebe निकल आया, अत्यंत देख
सुखद.
"मिस बार्टलेट," वह रोया, "यह कमरे के बारे में सभी अधिकार है.
मैं बहुत खुश हूँ.
श्री इमर्सन रहित कमरे में इसके बारे में बात कर रहा था, और जानते हुए भी मैंने क्या किया मैं,
उसे प्रस्ताव बनाने के लिए फिर से प्रोत्साहित किया. उसने मुझे आते हैं और आप से पूछना.
वह तो कृपा होगी. "
हम कमरे "ओह,, Charlotte" उसके चचेरे भाई को लुसी रोया "अब होना चाहिए.
बूढ़े आदमी के बस के रूप में अच्छा है और तरह के रूप में वह जा सकता है. "
मिस बार्टलेट चुप था.
उन्होंने कहा, "मुझे डर है" Beebe कहा कि श्री, एक ठहराव के बाद, "है कि मैं परेशान करनेवाला किया गया है.
मैं अपने हस्तक्षेप के लिए माफी माँगता हूँ. "चाहिए गंभीरता से नाखुश है, वह जाने के लिए बदल गया.
तब तक मिस बार्टलेट जवाब नहीं दिया: महत्वहीन हैं "मेरा अपना इच्छाओं, लुसी प्यारे
तुम्हारा साथ तुलना में.
यह मुश्किल वास्तव में हो सकता है अगर मैं तुम क्या कर के रूप में आप फ्लोरेंस में पसंद बंद कर दिया, जब मैं हूँ
केवल यहाँ आपकी दया के माध्यम से. अगर तुम मुझे चाहते हैं कि इन सज्जनों को बारी से बाहर
अपने कमरे की, मैं यह करूँगा.
तुम तो, श्री Beebe, कृपया श्री इमर्सन बताओ कि मैं उसकी तरह की पेशकश स्वीकार करते हैं, और
तो उसे मुझे आचरण, क्रम में है कि मैं उसे व्यक्तिगत रूप से धन्यवाद सकता है? "
वह उसकी आवाज उठाया के रूप में वह बात की थी, यह सभी ड्राइंग रूम पर सुना था, और
Guelfs और Ghibellines खामोश. पादरी, भीतर महिला कोस
लिंग, झुका, और अपने संदेश के साथ दिवंगत.
"याद है, लुसी, मैं अकेले इस में फंसा रहा हूँ.
मैं तुम से आने के लिए स्वीकृति की इच्छा नहीं है.
मुझे अनुदान सभी घटनाओं में, है. "
श्री Beebe वापस आ गया था, बल्कि nervously कह:
"श्री एमर्सन लगे हुए है, लेकिन यहाँ अपने बेटे के बजाय है. "
जवान आदमी तीन महिलाओं, जो फर्श पर बैठा लगा पर इतना नीचे gazed
कम अपनी कुर्सियों थे. "मेरे पिता," उन्होंने कहा, "अपने स्नान में ऐसा है,
तुम उसे व्यक्तिगत रूप से धन्यवाद नहीं कर सकता.
लेकिन किसी भी संदेश आपके द्वारा मुझे दिया मुझे उसे दिया जाएगा जैसे ही वह आता है
बाहर "मिस बार्टलेट स्नान करने के लिए असमान था.
उसके सभी कांटेदार civilities आगे पहली बार गलत अंत आया.
युवा श्री Emerson श्री Beebe की खुशी के लिए और एक उल्लेखनीय जीत रन बनाए
लुसी के रहस्य प्रसन्न.
"! गरीब जवान आदमी" मिस बार्टलेट ने कहा, जैसे ही वह चला गया था.
"कैसे गुस्सा वह कमरे के बारे में अपने पिता के साथ है!
यह वह विनम्र रखने के लिए कर सकते है. "
"आधे घंटे या तो अपने कमरे तैयार हो जाएगा" Beebe ने कहा कि श्री.
फिर दो चचेरे भाई पर नहीं बल्कि सोच समझकर देख, वह अपने ही कमरे में सेवानिवृत्त,
अपनी दार्शनिक डायरी लिखने.
"ओह! प्रिय" छोटी बूढ़ी औरत सांस ली, और shuddered के रूप में अगर स्वर्ग की सभी हवाओं
था अपार्टमेंट में प्रवेश किया.
"सज्जनो कभी कभी एहसास नहीं करते हैं -" उसकी आवाज़ दूर फीका है, लेकिन मिस बार्टलेट लग रहा था
को समझने और एक वार्तालाप विकसित की है, जिसमें सज्जनों जो अच्छी तरह से नहीं किया
एक प्रमुख भूमिका निभाई थी एहसास.
लुसी, साकार भी नहीं, साहित्य के लिए कम हो गया था.
उत्तरी इटली Baedeker हैंडबुक ऊपर उठाते हुए, वह सबसे अधिक स्मृति के लिए प्रतिबद्ध
Florentine इतिहास की महत्वपूर्ण तिथियाँ.
के लिए वह खुद को कल पर आनंद के लिए निर्धारित किया गया था.
इस प्रकार लाभ आधे घंटे दूर crept, और पिछले मिस बार्टलेट पर एक सांस के साथ गुलाब,
कहा और:
"मुझे लगता है कि अब एक उद्यम सकता है. नहीं, लुसी हलचल नहीं है.
"तुम सब कुछ करते हैं," लुसी ने कहा कि मैं चाल रहनुमाई होगा.
"स्वाभाविक रूप से, प्यारे.
यह मेरे चक्कर है. "" लेकिन मैं तुम्हारी मदद करना चाहते हैं. "
"नहीं, प्रिय" Charlotte ऊर्जा!
और उसे unselfishness!
वह इस प्रकार सब उसके जीवन किया गया था, लेकिन वास्तव में, इस इतालवी दौरे पर, वह श्रेष्ठ था
खुद. तो लुसी महसूस किया है, या महसूस करने के प्रयास.
और अभी तक वहाँ उस में एक विद्रोही भावना है जो चाहे स्वीकृति सोच रहा था
नहीं हो सकता है कम नाजुक और अधिक सुंदर है.
सभी घटनाओं में, वह खुशी के किसी भी भावना के बिना उसे अपने कमरे में प्रवेश किया.
उन्होंने कहा, "मैं समझाना चाहता हूँ" मिस बार्टलेट ने कहा, "इसलिए यह है कि मैं सबसे बड़ा लिया है
कमरे में.
जाहिर है, जाहिर है, मैं तुम्हें यह है दी जानी चाहिए, लेकिन मुझे पता है कि यह है कि हो
जवान आदमी के लिए है, और मुझे यकीन है कि अपनी माँ को यह नहीं करना चाहते हैं. "
लुसी व्यग्र था.
"यदि आप के लिए एक पक्ष यह अधिक उपयुक्त है स्वीकार कर रहे हैं आप एक दायित्व के अधीन होना चाहिए
उसे अपने पिता की तुलना करने के लिए. मैं मेरे छोटे रास्ते में, दुनिया के एक औरत हूँ,
और मुझे पता है जहां चीजें करने के लिए नेतृत्व.
हालांकि, श्री Beebe एक तरह की गारंटी है कि वे इस पर अनुमान नहीं होगा है. "
"माँ का मन नहीं होगा मुझे यकीन है," लुसी ने कहा, लेकिन फिर से बड़ा के अर्थ था और
पहले से न सोचा मुद्दों.
मिस बार्टलेट केवल sighed, और एक रक्षा गले लगाने के रूप में वह कामना में उसे छा
उसे अच्छा - रात.
यह लुसी एक कोहरे की अनुभूति दे दी है, और जब वह उसे अपने कमरे तक पहुँच वह खोला
खिड़की और स्वच्छ रात हवा में सांस ली तरह पुराने आदमी है जो था के बारे में सोच
उसके नृत्य रोशनी को देखने के लिए सक्षम
Arno और सैन Miniato के cypresses, और Apennines की तलहटी, काले
बढ़ती चाँद के खिलाफ.
मिस बार्टलेट, उसके कमरे में, खिड़की बंद fastened और दरवाजा बंद कर दिया, और
तो देखने के लिए जहां अलमारी नेतृत्व अपार्टमेंट के एक दौरे बनाया है, और क्या वहाँ
किसी भी oubliettes या गुप्त प्रवेश द्वार थे.
यह तो था कि वह देखा, मुंह धोने की मेज़ से अधिक ऊपर टिकी, कागज के एक पत्रक जिस पर
पूछताछ के एक विशाल नोट लिखे हैं.
ज्यादा कुछ नहीं है.
उसने सोचा कि "यह क्या मतलब है?", और वह इसे एक के प्रकाश के द्वारा ध्यान की जांच
मोमबत्ती. पहली बार में व्यर्थ है, यह धीरे - धीरे बन गया
menacing, अप्रिय, बुराई से अमंगल है.
वह इसे नष्ट करने के आवेग के साथ जब्त किया गया था, लेकिन सौभाग्य से याद है कि वह था
हां, तो के बाद से यह युवा श्री इमर्सन की संपत्ति होना चाहिए करने का अधिकार नहीं है.
तो वह इसे ध्यान unpinned, और यह सोख्ता कागज के दो टुकड़े के बीच डाल दिया
यह उसके लिए साफ रखना.
फिर वह उसके कमरे के निरीक्षण पूरा किया है, के अनुसार भारी sighed उसके
आदत है, और बिस्तर पर चला गया.