Tip:
Highlight text to annotate it
X
27 - अध्याय
'पहले से ही किंवदंती उसे अलौकिक शक्तियों के साथ भेंट की थी.
हाँ, यह कहा गया था, वहाँ कई रस्सियों चालाकी से निपटाया गया था, और एक अजीब
तदबीर है कि कई पुरुषों के प्रयासों, और प्रत्येक बंदूक से बदल गया चला गया फाड़
धीरे धीरे झाड़ियों के माध्यम से एक जंगली सुअर की तरह
अपनी तरह की झाड़ - झंखाड़ में पक्ष है, लेकिन ... और बुद्धिमान अपने सिर को हिलाकर रख दिया.
वहाँ इस सब में कुछ मनोगत, कोई संदेह नहीं था, किस लिए रस्सियों की ताकत है
और पुरुषों के हथियारों की?
वहाँ चीज़ों में जो शक्तिशाली आकर्षण द्वारा दूर किया जाना चाहिए और एक विद्रोही आत्मा है
मंत्र.
Patusan की एक बहुत सम्मानजनक गृहस्थ - इस प्रकार पुराने सुरा जिनके साथ मैं एक था
चुप चैट एक शाम.
हालांकि, सुरा एक पेशेवर जादूगर भी था, जो सभी चावल sowings में भाग लिया और
मील के लिए चीजों की जिद्दी आत्माओं को जीतने के उद्देश्य के लिए चारों ओर reapings.
यह धंधा वह लगता है कि एक सबसे कठिन एक लग रहा था, और शायद की आत्माओं
चीजों को और अधिक लोगों की आत्माओं की तुलना में जिद्दी हैं.
दूरस्थ गांवों के साधारण लोक के रूप में, वे विश्वास और (कहा के रूप में सबसे अधिक प्राकृतिक
बात दुनिया में) है कि जिम उसकी पीठ पर पहाड़ी के ऊपर बंदूकें किया था - एक में दो
समय है.
'यह जिम चिढ़ और चिल्लाना में अपने पैर टिकट के साथ एक हताश करना होगा
थोड़ा हँसते हैं, "क्या आप ऐसे मूर्ख भिखारियों के साथ कर सकते हैं?
वे आधा सड़ांध बेअदबी से बात कर रात बैठ जाएगा, और अधिक से अधिक झूठ अधिक
वे इसे पसंद करने लगते हैं. "तुम उसकी सूक्ष्म प्रभाव का पता लगाने सकता है
इस जलन में आसपास.
यह उसके चंगुल का हिस्सा था. अपने खंडन की गम्भीरता मनोरंजक था,
और मैं पिछले पर कहा, "मेरे प्रिय साथी, आपको नहीं लगता कि मैं इस पर विश्वास है."
उसने मुझे देखा काफी चौंका.
"ठीक है, नहीं! उन्होंने कहा कि लगता है कि मैं नहीं ", और एक में फट
हँसी के होमेर गड़गड़ाहट. "ठीक है, किसी भी तरह बंदूकों वहाँ थे, और चला गया
सूर्योदय के समय सभी एक साथ बंद.
जौव! तुम्हें देखा है चाहिए किरचें मक्खी, वह "
रोया.
अपने पक्ष Dain वारिस, एक शांत मुस्कान के साथ सुन, अपनी पलकें गिरा और
अपने पैरों shuffled एक छोटे से.
ऐसा प्रतीत होता है कि बंदूकें बढ़ते में सफलता जिम के लोगों को एक ऐसी भावना दिया था
विश्वास है कि वह दो बुजुर्ग Bugis के प्रभारी के तहत बैटरी छोड़ निकले
जो अपने दिन में कुछ लड़ देखा था,
और Dain वारिस और तूफान पार्टी में जो छुपा रहे थे में शामिल होने के लिए चला गया
खड्ड.
छोटे घंटे में वे जीव शुरू किया, और जब रास्ते से दो तिहाई में रखना
गीली घास सूरज की उपस्थिति है, जो संकेत पर सहमत हुए था के लिए इंतज़ार कर रहे.
उसने मुझे क्या अधीर anguishing भावना के वह तेजी से आ रही देखा में बताया
भोर, कैसे, काम और चढ़ाई के साथ गरम, वह अपने द्रुतशीतन ठंड ओस लगा
बहुत हड्डियों, वह कैसे डर था वह
कंपकंपी और एक पत्ते की तरह हिला समय से पहले अग्रिम के लिए आया शुरू करते हैं.
"यह मेरे जीवन में आधे घंटे धीमी था," उन्होंने घोषणा की.
धीरे धीरे उसे ऊपर आसमान पर चुप कटघरा बाहर आया.
ढलान के नीचे बिखरे हुए सभी पुरुष काले पत्थरों के बीच तले बिताया गया और
झाड़ियों टपकाव.
Dain वारिस अपने पक्ष द्वारा चपटा झूठ बोल रहा था. "हम एक दूसरे को देखा," जिम ने कहा,
अपने दोस्त के कंधे पर एक सज्जन हाथ आराम.
मैं "वह मुझे के रूप में हर्षित के रूप में आप कृपया पर मुस्कुराया, और मैंने हिम्मत नहीं डर के लिए मेरे होंठ हलचल
एक कांप फिट में बाहर टूट जाएगा. 'मेरे शब्द पॉन, यह सच है!
मैं पसीने के साथ किया गया स्ट्रीमिंग था जब हम कवर लिया - तो आप कल्पना कर सकते हैं ... "
उन्होंने ऐलान किया, और मैं उसे विश्वास है, कि वह परिणाम के रूप में कोई डर था.
वह केवल अपने इन बुख़ार को दबाने की क्षमता के रूप में उत्सुक था.
वह परिणाम के बारे में परेशान नहीं किया. वह उस पहाड़ी की चोटी पर पाने के लिए बाध्य किया गया था
और वहाँ रहने, जो कुछ भी हो सकता है.
वहाँ कोई उसके लिए वापस जा रही हो सकता है. उन लोगों ने उसे परोक्ष भरोसा था.
उसे अकेला! उसकी नंगे शब्द ....
'मुझे याद है कैसे, इस बिंदु पर, वह उसकी आँखें मुझ पर तय के साथ रुका हुआ है.
"जहाँ तक वह जानता था, वे एक अवसर के लिए यह अभी तक अफसोस कभी नहीं था," उन्होंने कहा.
कभी नहीं ".
वह भगवान से वे कभी नहीं होगा आशा व्यक्त की. इस बीच - बदतर भाग्य - वे में आ गया था
कुछ भी और सब कुछ के लिए अपने शब्द लेने की आदत.
मैं कोई विचार हो सकता है!
क्यों, केवल दूसरे दिन वह अपने जीवन में कभी नहीं देखा था एक पुराने मूर्ख के कुछ से आया
गांव मील दूर करने के लिए बाहर खोजने के लिए यदि वह अपनी पत्नी को तलाक चाहिए.
तथ्य.
पवित्र शब्द है. यह बात की तरह है ...
उन्होंने यह विश्वास नहीं होता. मैं चाहेंगे?
- सुपारी चबाने बरामदा पर squatted, sighing और के लिए सभी जगह थूकना
एक घंटे से भी अधिक है, और एक ज़िम्मेदार रूप में उदास के रूप में इससे पहले कि वह उस के साथ बाहर आया था
पहेली धराशायी.
यह बात की तरह है कि इतना हास्यास्पद के रूप में यह लग रहा है नहीं है है.
क्या एक साथी कहना था? अच्छी पत्नी - हाँ. अच्छी पत्नी - पुरानी हालांकि.
एक चकित कुछ पीतल के बर्तन के बारे में लंबी कहानी शुरू कर दिया.
बीस साल - पंद्रह साल के लिए एक साथ रहने नहीं बता सकता.
एक लंबे, लंबे समय.
पत्नी अच्छा. उसे मारो थोड़ा - बहुत ज्यादा नहीं - सिर्फ एक छोटा सा,
जब वह युवा था. उनके सम्मान के लिए - करने के लिए किया होता.
अचानक वह उसके बुढ़ापे में चला जाता है और उसकी बहन का बेटा है तीन पीतल के बर्तन बख्शी
पत्नी है, और उसे हर दिन का दुरुपयोग एक ज़ोर की आवाज़ में शुरू होता है.
उसके दुश्मन उस पर jeered, उसका चेहरा पूरी तरह से काला पड़ गया था.
बर्तन पूरी तरह से खो दिया. भय से इसके बारे में काट दिया.
नामुमकिन है कि जैसे एक कहानी थाह, उसे कहा था कि घर जाओ, और आने का वादा किया
और खुद के साथ यह सब व्यवस्थित. यह सब बहुत अच्छी तरह मुसकान है, लेकिन यह था
dashedest उपद्रव!
जंगल के माध्यम से एक दिन की यात्रा के दूसरे दिन मूर्ख की एक बहुत कुछ मीठी बातें से मनाना में खो दिया है
ग्रामीणों को प्रेम के अधिकारों पर पाने के लिए.
बात में एक रुधिरप्रिय दंगा - फसाद की बना रही थी.
हर बेअदबी से बेवकूफ एक परिवार या अन्य के साथ पक्ष लिया, और एक आधा
गांव के लिए कुछ भी है कि काम आया के साथ अन्य आधे के लिए जाने के लिए तैयार किया गया था.
उज्ज्वल ऑनर!
अपने बेअदबी से फसलों के लिए भाग लेने के बजाय कोई मजाक ....
उसे समझे पाठ्यक्रम की राक्षसी वापस बर्तन - और सभी हाथों शांत.
कोई मुसीबत यह तय करने के लिए.
बेशक नहीं. में deadliest झगड़ा बसने सकते हैं
अपनी छोटी उंगली crooking से देश. मुसीबत की सच्चाई पर मिल गया था
कुछ भी.
इस दिन कि वह सभी दलों को उचित किया गया था यकीन नहीं था.
यह उससे चिंतित हैं. और बात करते हैं!
जौव!
वहाँ यह करने के लिए किसी भी सिर या पूंछ नहीं मालूम था.
बल्कि किसी भी दिन बीस फुट ऊंची पुराने कटघरा तूफान.
बहुत कुछ!
बच्चे की है कि अन्य नौकरी के लिए खेलते हैं. तो लंबे समय या तो ले नहीं चाहेंगे.
खैर, हाँ, एक अजीब सेट पर, पूरे मूर्ख देखा काफी पुरानी उसकी हो है
दादा.
लेकिन देखने की एक अन्य बिंदु से यह कोई मज़ाक नहीं था.
शेरिफ अली का मुंहतोड़ के बाद से कभी - उनके शब्द सब कुछ का फैसला किया है.
एक भयानक जिम्मेदारी "उन्होंने दोहराया.
"नहीं, वास्तव में अलग मजाक कर रहा है, यह तीन जीवन के बजाय तीन सड़ा हुआ पीतल के
बर्तन यह एक ही किया गया है होगा ...." वह इस प्रकार के नैतिक प्रभाव सचित्र
युद्ध में अपनी जीत.
यह सच विशाल में था.
के अंतरतम जीवन में शांति के लिए संघर्ष से, और मौत के माध्यम से उसे नेतृत्व किया था
लोग, लेकिन भूमि की उदासी धूप के तहत बाहर फैल संरक्षित अपनी
गूढ़ धर्मनिरपेक्ष सोना की उपस्थिति,.
अपने ताजा युवा आवाज के ध्वनि - यह असाधारण कैसे वह बहुत कुछ संकेत पहनने
दिखाया हल्के मंगाई है, और जंगलों के अपरिवर्तित चेहरे पर दूर की तरह पारित
कि ठंड ओसीला पर बड़ी तोपों की आवाज
सुबह जब वह पृथ्वी पर कोई अन्य चिंता का विषय है लेकिन ठंड लगना के समुचित नियंत्रण था
उसके शरीर में.
इन अचल के साथ सूरज की किरणों की पहली तिरछा के साथ एक के शिखर सम्मेलन के पेड़ में सबसे ऊपर
पहाड़ी ही wreathed भारी रिपोर्ट के साथ, धूम्रपान की सफेद बादलों में, और अन्य
की एक अद्भुत शोर में फट चिल्लाता है, युद्ध
रोता है, गुस्से का चीखती आश्चर्य की, निराशा की.
जिम और Dain वारिस दांव पर अपने हाथ रखना पहले थे.
लोकप्रिय कहानी यह है कि एक उंगली का एक स्पर्श के साथ जिम नीचे फेंक दिया था
गेट. वह बिल्कुल था, इस उत्सुक नही लेते
उपलब्धि है.
पूरे कटघरा - वह आप को समझाने पर जोर होगा - एक गरीब चक्कर था
(शेरिफ अली दुर्गम स्थिति के लिए मुख्य रूप से भरोसा), और, वैसे भी,
बात पहले से ही किया गया था टुकड़े करने के लिए दस्तक दी और केवल एक चमत्कार द्वारा एक साथ रख दिया.
वह इसे करने के लिए एक छोटे से मूर्ख की तरह अपने कंधे डाल दिया और एड़ी पर सिर में चला गया.
जौव!
यदि यह Dain वारिस के लिए नहीं किया गया था, एक चेचकरू टैटू आवारा टिकी होगा
उसे अपने भाले के साथ स्टीन भृंग की तरह लकड़ी के एक डाँड़.
में तीसरा आदमी, यह लगता है, 'Tamb ITAM, जिम स्वयं सेवक गया था.
यह उत्तर, एक अजनबी जो Patusan में फिरते था से एक मलय था, और किया गया था
जबरन paddler के रूप में एक राज्य नावों की के राजा Allang द्वारा हिरासत में लिया है.
वह यह की पहली अवसर पर एक बोल्ट बनाया था, और एक अनिश्चित खोजने
(लेकिन बहुत खाने के लिए थोड़ा) Bugis बसने के बीच शरण, खुद से जुड़ी थी
जिम व्यक्ति.
उसका रंग बहुत अंधेरा था, उसके चेहरे फ्लैट, उसकी आँखें प्रमुख और इंजेक्शन के साथ
पित्त.
अत्यधिक, लगभग कट्टर कुछ ने उसकी "सफेद भक्ति में,
प्रभु "वह ग्लान की तरह जिम से अविभाज्य था
छाया.
राज्य के अवसरों पर वह अपने गुरु की ऊँची एड़ी के जूते पर चलने उसकी मूठ पर एक हाथ
kriss अपने लड़ाकू सोच डालना द्वारा एक दूरी पर रखते हुए आम लोगों.
जिम उसे उसकी स्थापना के मुखिया बनाया था, और सभी Patusan सम्मान
और उसे बहुत प्रभाव के एक व्यक्ति के रूप में दीं.
कटघरा लेने से कम वह खुद बहुत प्रतिष्ठित था द्वारा
अपने से लड़ने के तरीके भयंकरता.
तूफान पार्टी इतनी जल्दी पर आया था ने कहा कि जिम के आतंक के होते हुए भी कि
चौकी, वहाँ तक कि कटघरा अंदर एक "गर्म पाँच मिनट के हाथ करने के लिए हाथ था,
कुछ बेअदबी से गधे के आश्रयों को आग लगा दी
boughs और सूखी घास, और हम सभी को प्रिय जीवन के लिए बाहर साफ था. "
'भगदड़, यह लगता है, पूरा किया गया था.
Doramin, ढाल पर अपनी कुर्सी में स्थिरतापूर्वक बंदूकों के धुएं के साथ, प्रतीक्षा
उसके बड़े सिर के ऊपर धीरे धीरे फैल, एक गहरे असंतोष का शब्द के साथ समाचार प्राप्त किया.
जब सूचित किया है कि उनके बेटे को सुरक्षित किया गया था और पीछा अग्रणी है, वह दूसरे के बिना,
ध्वनि, एक शक्तिशाली वृद्धि करने का प्रयास किया, उनके आने उसकी मदद करने के लिए जल्दबाजी, और आयोजित
ऊपर आदर, वह महान के साथ shuffled
छाया के एक बिट में गरिमा, जहां वह खुद रखी नीचे सो, पूरी तरह कवर
सफेद चादर का एक टुकड़ा के साथ. Patusan में उत्साह तीव्र था.
जिम ने मुझे बताया कि पहाड़ी से कटघरा पर इसकी चिंगारी के साथ उसकी पीठ मोड़ काले
राख, और आधा खपत लाशों, वह समय समय के बाद देख सकता था के बीच खुली जगह
धारा के दोनों पक्षों पर घरों को भरने
अचानक लोगों की एक खदबदा भीड़ के साथ और एक पल में खाली हो जाओ.
उसके कान निर्बलता से gongs और ड्रम की जबरदस्त शोरगुल के नीचे से पकड़ लिया, जंगली
भीड़ के चीखती उसे बेहोश गर्जन की धारा में पहुंच गया.
Streamers के एक बहुत छोटे सफेद, लाल, पीले पक्षियों के रूप में के बीच एक स्पंदन बनाया
छतों के भूरे रंग लकीरें. "आप इसे मज़ा आया होना चाहिए था," मैं murmured,
सहानुभूति भावनाओं की हलचल महसूस.
'यह ... यह बहुत था! ! विशाल "उन्होंने जोर से रोई, उसकी बाहों टूट पड़नेवाला
खोलने के लिए.
अचानक आंदोलन ने मुझे चौंका दिया के रूप में हालांकि मैं उसे नंगे अपने स्तन के रहस्यों को देखा था
धूप, सोच जंगलों, फौलादी समुद्र.
हमें नीचे शहर आसान घटता में एक धारा के बैंकों वर्तमान जिसका पर कायम
सो लग रहा था. उन्होंने कहा, "विशाल!" तीसरी बार के लिए दोहराया है,
एक फुसफुसाहट में बोल रहा हूँ, खुद के लिए अकेले.
'विशाल!
इसमें कोई शक नहीं कि यह बहुत था, उनके शब्दों पर सफलता की मुहर, विजय प्राप्त की
उसके पैरों के तलवों के लिए जमीन, पुरुषों की अंधा विश्वास, अपने आप में विश्वास
आग, उनकी उपलब्धि के एकांत से छीन लिया.
यह सब, के रूप में मैं तुम्हें चेतावनी दी है, कह में dwarfed हो जाता है.
मैं के साथ आप के लिए नहीं मात्र शब्दों को अपने कुल और बिल्कुल की छाप व्यक्त कर सकते हैं
अलगाव.
मुझे पता है, जाहिर है, वह अकेले अपने तरह के हर अर्थ में किया गया था, लेकिन
अपनी प्रकृति के पहले से न सोचा गुणों उसे अपने साथ इस तरह के निकट संपर्क में लाया था
आसपास है कि इस अलगाव केवल अपनी शक्ति के प्रभाव लग रहा था.
उनका अकेलापन उनके कद को जोड़ा.
दृष्टि के भीतर कुछ भी नहीं है उसके साथ तुलना किया गया था, के रूप में हालांकि वह एक किया गया था
उन असाधारण पुरुषों जो केवल उनकी प्रसिद्धि की महानता द्वारा मापा जा सकता है है;
और उसकी प्रसिद्धि याद है, कई दिन की यात्रा के लिए सबसे बड़ी आसपास बात थी.
तुम चप्पू, पोल, या उससे पहले जंगल के माध्यम से एक लंबे थके हुए रास्ते ट्रैक
आप अपनी आवाज की पहुंच से परे पारित कर दिया.
इसकी आवाज जर्जर देवी के trumpeting हम सभी जानते हैं कि नहीं था - नहीं
ज़बरदस्त - बेशर्म नहीं है.
यह शांति और भूमि की उदासी से अतीत के बिना अपनी टोन ले लिया, जहां उनके
शब्द हर गुजरते दिन के के एक सच था.
यह कि मौन की प्रकृति के बारे में कुछ साझा है जिसके माध्यम से यह आप के साथ
बेरोज़गार गहराई में, अपनी तरफ से लगातार सुना, मर्मज्ञ, दूरगामी -
और फुसफुसा पुरुषों के होठों पर आश्चर्य और रहस्य के साथ tinged. '
28 अध्याय
हराया शेरिफ अली दूसरे स्टैंड बनाने के बिना देश भाग गए, और जब
दुखी शिकार ग्रामीणों के लिए जंगल के बाहर उनके सड़ वापस क्रॉल करने के लिए शुरू किया
घरों, जिम, जो Dain वारिस के साथ परामर्श में, headmen नियुक्त किया गया था.
इस प्रकार वह भूमि की आभासी शासक बन गया.
के रूप में पुरानी Tunku Allang, पहली बार में अपने डर की कोई सीमा नहीं जाना जाता था.
यह कहा जाता है कि सफल खुफिया पहाड़ी वह दराज के तूफान
खुद नीचे चेहरा, अपने दर्शकों को हॉल के बांस मंजिल पर, और के लिए एक स्तब्ध करना
पूरी रात और पूरे दिन, बोले
एक ऐसी भयावह प्रकृति के दबा लगता है कि कोई आदमी हिम्मत अपने प्रोस्ट्रेट दृष्टिकोण
एक भाला की लंबाई की तुलना में करीब फार्म.
पहले से ही वह देख सकता था खुद Patusan से बाहर ignominiously संचालित, भटक
परित्यक्त छीन अफीम के बिना, अपनी महिलाओं के बिना, अनुयायियों के बिना, एक निष्पक्ष खेल
पहले आगंतुक के लिए मारने के लिए.
शेरिफ अली अपनी बारी के बाद आते हैं, और जो एक ऐसे नेतृत्व हमले का विरोध कर सकता है
शैतान?
और वास्तव में वह अपने जीवन और ऐसे प्राधिकारी होता था के रूप में वह अभी भी समय पर पास
क्या उचित अकेला था जिम विचार करने के लिए मेरी यात्रा के.
Bugis अत्यंत उत्सुक के लिए रवाना पुराने स्कोर भुगतान किया गया था, और पुराने आवेगहीन
Doramin Patusan के अपने बेटे शासक देखने का अभी तक आशा पोषित.
हमारे साक्षात्कार के दौरान उन्होंने मुझे जानबूझकर की एक झलक पाने के लिए अनुमति दी
इस गुप्त महत्वाकांक्षा. कुछ और की तुलना में अपनी तरह में बेहतर हो सकता है
अपने दृष्टिकोण के सम्मानजनक सावधानी.
उन्होंने खुद वह घोषणा द्वारा शुरू किया था अपने युवा दिनों में अपनी ताकत का इस्तेमाल किया, लेकिन वह अब
था पुराने और थक गया हो ....
अपने भव्य थोक और अभिमानी छोटी आँखें मेधावी जिज्ञासु तेज़ के साथ
डालना, वह एक चालाक पुराने हाथी के irresistibly याद दिलाया, धीमी वृद्धि और
अपने विशाल स्तन के गिरने पर एक शांत समुद्र की उसांस तरह शक्तिशाली और नियमित रूप से चला गया.
वह भी, के रूप में वह विरोध, Tuan जिम ज्ञान में एक असीम विश्वास था.
अगर वह केवल एक वादा प्राप्त कर सकता है!
एक शब्द के लिए पर्याप्त हो ...! उनकी साँस लेने में चुप्पी, उसकी आवाज के कम rumblings,
खर्च गरज़ के पिछले प्रयासों को याद किया.
'मैं विषय एक तरफ रख करने की कोशिश की.
यह मुश्किल था, के लिए वहाँ कोई सवाल ही नहीं है कि जिम की शक्ति थी किया जा सकता है, अपने नए में
वहाँ क्षेत्र के लिए कुछ भी है कि उसकी पकड़ या देना नहीं था नहीं मालूम था.
लेकिन यह है कि मैं फिर से, की तुलना में धारणा के साथ कुछ भी नहीं, जो हुआ था
मेरे लिए, जब मैं ध्यान के एक शो के साथ बात सुनी है, कि वह बहुत आ गए हैं लग रहा था
पर उसकी किस्मत माहिर पिछले निकट.
Doramin वह देश के भविष्य के बारे में चिंतित था, और मैं बारी - बारी से मारा गया था
तर्क को दे दिया.
भूमि है जहां भगवान रखा था रहता है, लेकिन सफेद पुरुषों - उन्होंने कहा - वे हमें करने के लिए और में आ
एक छोटे से जब वे जाने. वे चले जाओ.
जो वे पीछे छोड़ नहीं पता है जब उनकी वापसी के लिए देखने के लिए.
वे अपने ही देश के लिए जाना अपने लोगों को, तो, और यह सफेद आदमी भी .... नहीं मैं
पता है क्या मुझे प्रेरित एक जोरदार "नहीं, नहीं." इस बिंदु पर अपने आप को प्रतिबद्ध
इस अविवेक के पूरे हद तक स्पष्ट हो गया जब Doramin, पूर्ण मोड़
मुझ पर उसका चेहरा, जिनकी अभिव्यक्ति, बीहड़ गहरी परतों में तय अटल बने रहे,
एक विशाल भूरे रंग मुखौटा तरह कहा, कि यह था
वास्तव में अच्छा विचार के साथ, समाचार, और तब पता है क्यों चाहता था.
उसके छोटे, एक पत्नी के मातृत्व चुड़ैल मेरे दूसरे हाथ पर बैठे थे, के साथ उसके सिर को कवर और
उसके पैर को tucked, महान शटर के छेद के माध्यम से विद्या.
मैं केवल भूरे बालों की एक भटक ताला, एक उच्च गाल की हड्डी, थोड़ा देख सकता था
तेज ठोड़ी की गति masticating.
के रूप में दूर खींच जंगलों की विशाल संभावना से उसकी आँखों को हटाने के बिना
पहाड़ियों, वह मुझे क्यों यह था कि वह इतनी युवा फिरते था pitying आवाज में पूछा
अपने घर से इतनी दूर इतने सारे खतरों के माध्यम से, आ रहा है?
वह कोई घरेलू, अपने देश में कोई भाइयों था?
वह कोई पुरानी माँ, जो हमेशा उसके चेहरे को याद होगा था? ...
'मैं पूरी तरह से इस के लिए तैयार नहीं था. मैं केवल बड़बड़ाहट और मेरे सिर हिला सकता है
अस्पष्ट.
बाद में मैं बिल्कुल पता है मैं एक बहुत ही गरीब आंकड़ा खुद को निकलने की कोशिश कर में कटौती
इस कठिनाई के बाहर. उस पल से, तथापि, पुराने nakhoda
अल्पभाषी बन गया.
वह बहुत, मुझे डर है, खुश नहीं था और जाहिर है मैं उसे सोचा के लिए भोजन दिया था.
हैरत की बात है, मैं कि बहुत दिन (जो Patusan में मेरे पिछले था) की शाम को
एक बार और अधिक के अकाट्य क्यों के साथ, एक ही सवाल के साथ सामना
जिम भाग्य.
और यह मुझे उसके प्यार की कहानी के लिए लाता है.
'मुझे लगता है आपको लगता है कि यह एक कहानी है कि आप अपने आप के लिए कल्पना कर सकते है.
हम तो ऐसे कई कहानियाँ सुना है, और हम में से अधिकांश उन्हें विश्वास नहीं करते
सब पर प्यार की कहानियाँ.
के एपिसोड: सबसे अधिक भाग के अवसरों की कहानियों के रूप में हम उन पर देखो के लिए
पर सबसे अच्छा में है, या शायद केवल युवा और प्रलोभन के जुनून में विस्मृति के लिए बर्बाद
अंत में, भले ही वे कोमलता और अफसोस की वास्तविकता के माध्यम से गुजरती हैं.
यह देखने के ज्यादातर सही है, और शायद इस मामले में भी .... अभी तक मुझे नहीं पता है.
यह कहानी बताने के लिए कोई इतनी आसान के रूप में इसे किया जाना चाहिए मतलब है - साधारण थे
पर्याप्त दृष्टिकोण.
जाहिर है यह बहुत दूसरों की तरह एक कहानी है: मेरे लिए, तथापि, वहाँ दिखाई देता है
इसकी पृष्ठभूमि में एक औरत, एक क्रूर ज्ञान की छाया की उदासी आंकड़ा
एक अकेला कब्र में दफन, पर उत्साह से असहाय, सील होंठ के साथ, देख.
कब्र खुद को, के रूप में मैं एक सुबह टहलने के दौरान इस पर आया, बल्कि एक थी
निराकार भूरे रंग के टीले, आधार पर एक inlaid मूंगा की सफेद गांठ साफ सीमा के साथ,
और एक परिपत्र विभाजन पौधे से बने बाड़ के भीतर, संलग्न पर बाईं छाल के साथ.
पत्तियों और फूलों की एक माला पतला पदों के सिर के बारे में बुना गया था - और
फूल ताजा थे.
इस प्रकार, कि मेरी कल्पना की छाया है या नहीं, मैं कर सकते हैं सभी घटनाओं में
एक unforgotten कब्र के महत्वपूर्ण तथ्य यह बिंदु.
जब मैं अपने हाथों के साथ है कि जिम के अलावा आपको बता देहाती बाड़ में काम किया था,
आप सीधे फर्क, कहानी की व्यक्तिगत पक्ष अनुभव होगा.
स्मृति और स्नेह दूसरे इंसान के लिए संबंधित के अपने परिणय में है
उसकी गंभीरता के बारे में कुछ विशेषता है.
उन्होंने अंतरात्मा की आवाज पर था, और यह एक रोमांटिक अंतःकरण था.
अकथ्य कुरनेलियुस की पत्नी उसके पूरे जीवन के माध्यम से कोई अन्य था
साथी, विश्वासपात्र, और दोस्त लेकिन उसकी बेटी.
के बाद - कैसे गरीब औरत को भयानक थोड़ा मलक्का पुर्तगाली से शादी के लिए आया था
उसकी लड़की के पिता से जुदाई और उस जुदाई कैसे के बारे में लाया गया था,
चाहे मृत्यु के द्वारा, जो कभी कभी हो सकता
दयालु, या सम्मेलनों के बेरहम दबाव के द्वारा, मेरे लिए एक रहस्य है.
थोड़ा जो स्टीन (जो इतने सारे कहानियाँ जानता था) था मेरे सुनने में गिरावट से,
मैं आश्वस्त हूँ कि वह कोई साधारण औरत थी.
उसे अपने पिता को एक सफेद किया गया था, एक उच्च अधिकारी, एक शानदार ढंग से संपन्न
पुरुषों के लिए जो काफी सुस्त सफलता नर्स के लिए नहीं हैं, और कॅरिअर जिनकी इतनी अक्सर अंत
एक बादल के तहत.
मुझे लगता है वह भी बचत सुस्ती का अभाव होना चाहिए और उसके कैरियर में समाप्त हो गया
Patusan.
मैं एक असली संवेदनशील आदमी मतलब है - नहीं है जो हमारे लिए जहां आदमी है आम भाग्य ...
याद अस्पष्ट एक या कुछ द्वारा किया गया कब्जे की परिपूर्णता में सुनसान
जीवन से ज्यादा कीमती कुछ और? ... हमारे
आम भाग्य एक अजीब क्रूरता के साथ महिलाओं पर fastens.
यह एक मास्टर की तरह सज़ा नहीं करता, लेकिन सुस्त पीड़ा inflicts, के रूप में अगर
एक गुप्त, अतृप्त बावजूद कृतार्थ.
एक ही लगता है कि, के लिए पृथ्वी पर शासन करने के लिए नियुक्त है, यह अपने आप पर बदला चाहता है
प्राणी है कि सांसारिक सावधानी की बाधा से ऊपर बढ़ती नजदीकी आ, के लिए यह
केवल महिलाओं को जो का प्रबंधन कई बार में डाल करने के लिए
उनके प्यार सिर्फ पर्याप्त एक डर दे स्पर्शनीय तत्व - एक अतिरिक्त स्थलीय
छुओ.
मैं अपने आप को आश्चर्य के साथ पूछा - कैसे दुनिया उन्हें देख सकते हैं - चाहे वह आकार की है और
पदार्थ हम जानते हैं, हवा में हम सांस!
कभी कभी मैं कल्पना यह अनुचित sublimities के एक क्षेत्र से खदबदा होना चाहिए
उनके साहसिक आत्माओं का उत्साह है, सभी संभावित खतरों की महिमा से रोशन
और renunciations.
हालांकि, मुझे संदेह है वहाँ दुनिया में बहुत कुछ महिलाओं हैं, हालांकि बेशक मैं जानता हूँ
मानव जाति के और लिंगों की समानता के multitudes की संख्या के बिंदु में,
कि है.
लेकिन मुझे यकीन है कि माँ के रूप में एक औरत के रूप में ज्यादा था बेटी को लग रहा था.
मैं खुद के लिए चित्र पहली बार युवा महिला और इन दोनों में मदद नहीं कर सकते हैं
बच्चे, तो बूढ़ी औरत और जवान लड़की, भयानक समानता और तेज
समय बीतने के जंगल की बाधा,
एकांत और उथल - पुथल का दौर इन दो अकेला जीवन, और हर शब्द के बीच बात
उन्हें दु: खी अर्थ के साथ penetrated.
वहाँ बातें तथ्य का इतना नहीं है, मुझे लगता है, अंतरतम के रूप में किया गया है चाहिए,
भावनाओं - पछतावा - भय - चेतावनी, कोई संदेह नहीं है: चेतावनी है कि नहीं था युवा
पूरी तरह से जब तक बड़ी मर गया था समझने के लिए - और जिम के साथ आया था.
नहीं सब कुछ - डर ज्यादातर, यह लगता है तो मुझे यकीन है कि वह ज्यादा समझ रहा हूँ.
जिम उसे एक कीमती मणि की भावना में एक शब्द है कि कीमती मतलब है के द्वारा कहा जाता है -
गहना. सुंदर है, यह नहीं है?
लेकिन वह कुछ करने में सक्षम था.
वह अपने भाग्य के बराबर था, के रूप में वह सब के बाद उसके बराबर होना चाहिए
दुर्भाग्य.
गहना वह उसे बुलाया, और वह यह कहने के रूप में उन्होंने कहा हो सकता है "जेन," तुम नहीं
एक वैवाहिक, सुखकर, शांतिपूर्ण प्रभाव के साथ - पता है.
मैं पहली बार दस मिनट के बाद मैं अपने में उतरा था के लिए नाम सुना है
आंगन, जब, लगभग मेरे हाथ मिलाते हुए बंद करने के बाद, वह जमी रहीं कदम और शुरू हुआ
भारी ओरी के तहत दरवाजे पर एक खुशी, बालसदृश अशांति बनाते हैं.
गहना "! गहना हे!
जल्दी!
Here'sa दोस्त ,"... आते हैं और अचानक मंद बरामदा में मुझ पर peering वह,
ईमानदारी से कुर्सी पर बैठे, "तुम्हें पता है - यह इसके बारे में कोई चकित बकवास - can't बताओ
तुम कितना मैं उसे देने के - और इतना - तुम समझ - मैं बिल्कुल के रूप में अगर ... "
उनकी जल्दबाजी, उत्सुक फुसफुसाते हुए एक सफेद फार्म का flitting से कम काट रहे थे
घर, एक बेहोश विस्मयादिबोधक, और एक बच्चे की तरह है लेकिन ऊर्जावान छोटे से चेहरे के साथ के भीतर
नाजुक सुविधाओं और एक गहरा ध्यान,
नज़र भीतर उदासी का एक घोंसला के अवकाश के एक पक्षी की तरह बाहर peeped.
मैं पाठ्यक्रम का नाम, के द्वारा मारा गया था, लेकिन यह तक बाद में उस पर मैं यह जुड़ा हुआ नहीं था
एक आश्चर्यजनक अफवाह है कि मुझे मेरी यात्रा पर मिले थे, पर एक छोटी सी जगह पर, के साथ
के बारे में 230 तट मील दक्षिण Patusan नदी की.
स्टीन दो मस्तूलों का जहाज़, जिसमें मैं अपने मार्ग था, वहाँ में डाल दिया, कुछ इकट्ठा
उत्पादन, और तट पर जा रहा, मैं पाया मेरे महान आश्चर्य है कि मनहूस इलाके
एक तृतीय श्रेणी का दावा सकता है डिप्टी
सहायक निवासी एक बड़े, मोटे, चिकना, मिश्रित वंश के निमिष साथी के साथ
बने बाहर, चमकदार होंठ.
मैंने पाया उसे एक बेंत की कुर्सी में उसकी पीठ, odiously खुला हुआ पर बढ़ाया झूठ बोल रही है एक साथ,
अपने गुस्से सिर के शीर्ष पर कुछ प्रकार के बड़े हरे पत्ते, और उसके हाथ में एक
जिसमें उन्होंने एक प्रशंसक के रूप में इस्तेमाल किया lazily ... Patusan करने के लिए जा रहे हो?
ओह हाँ. स्टीन ट्रेडिंग कंपनी.
वह जानता था.
अनुमति अगर? उसकी कोई व्यापार.
यह इतना बुरा वहाँ अब नहीं था, वह उपेक्षापूर्वक टिप्पणी की, और वह drawling पर चला गया,
"वहाँ सफेद आवारा के कुछ प्रकार में मिल गया है, मैं .... एह सुना?
आप क्या कहते हैं?
तुम्हारा दोस्त? तो फिर ... यह सच था! वहाँ से एक था
इन verdammte - वह क्या था? , बदमाश अपने तरीके से मिला.
एह?
मुझे यकीन है कि नहीं किया गया था. वे गले वहाँ कटौती - Patusan नहीं
हमारा व्यापार "वह खुद कराह बाधित.
Phoo "!
सर्वशक्तिमान! गर्मी!
गर्मी! खैर, फिर, वहाँ में कुछ हो सकता है
भी कहानी है, सब के बाद, और ... "
वह अपने क्रूरतापूर्ण बेजान आँखें (पलक स्पंदन पर चला गया) के एक बंद जबकि वह leered
मुझ पर atrociously दूसरे के साथ.
उन्होंने कहा, "यहाँ देखो," वह रहस्यमय तरीके से कहते हैं, "अगर आप समझ - पकड़ अगर वह सच हो गया है
- हरे कांच की अपनी बिट्स की कोई भी समझ - काफी कुछ अच्छा मैं कर रहा हूँ
सरकारी अधिकारी - तुम बदमाश बताओ ... एह?
क्या?
तुम्हारा मित्र ?"... वह कुर्सी में शांति wallowing जारी रखा ... "तुम ऐसा कहा है, कि
बस, मैं और आप संकेत दे खुश हूँ.
मुझे लगता है तुम भी कुछ पाने के लिए इसे से बाहर करना चाहते हैं?
बीच में मत करो. तुम बस उसे बताना मैं कहानी सुना है, लेकिन
मेरी सरकार को मैं कोई रिपोर्ट बना दिया है.
अभी नहीं. देखो?
एक रिपोर्ट क्यों? एह?
उसे बताओ कि मेरे पास आते हैं अगर वे उसे देश के जीवित बाहर निकलना.
उन्होंने बेहतर था खुद के लिए बाहर देखो. एह?
मैं करने के लिए कोई सवाल नहीं पूछने वादा करता हूँ.
चुप में आप समझते हैं? तुम भी - तुम मुझ से कुछ मिल जाएगा.
मुसीबत के लिए लघु आयोग. बीच में मत करो.
मैं एक सरकारी अधिकारी हूँ, और कोई रिपोर्ट बनाते हैं.
यह व्यापार है. समझे?
मैं कुछ अच्छे लोग जानते हैं कि होने लायक कुछ भी खरीद लेंगे, और उसे दे सकते हैं
बदमाश से अधिक पैसा कभी अपने जीवन में देखा.
मैं अपने सॉर्ट पता है. "
वह मुझे लगातार अपने दोनों आँखें खुली साथ, तय है, जबकि मैं उस पर पूरी तरह से खड़ा था
चकित है, और अपने आप पूछ कि क्या वह पागल है या नशे में था.
उन्होंने perspired, फूला, निर्बलता से कराह रही है, और खुद को ऐसी भयानक के साथ scratching
धैर्य है कि मैं दृष्टि लंबे समय पता लगाने के लिए पर्याप्त नहीं सहन कर सकता है.
अगले दिन, जगह के छोटे देशी अदालत के लोगों के साथ लापरवाही से बात कर मैं,
पता चला है कि एक कहानी धीरे - धीरे तट के नीचे के बारे में एक रहस्यमय यात्रा कर रहा था
Patusan में सफेद आदमी है जो मिल गया था एक की पकड़
अर्थात्, एक विशाल आकार का एक पन्ना, और पूरी तरह अमूल्य - असाधारण मणि.
पन्ना के लिए किसी अन्य कीमती से पूर्वी कल्पना करने के लिए और अधिक अपील लगता है
पत्थर.
सफेद आदमी अपने अद्भुत व्यायाम के द्वारा आंशिक रूप से प्राप्त किया था मुझे बताया गया था,
और चालाक के द्वारा आंशिक रूप से शक्ति, वह एक दूर देश के किस स्थान, के शासक से था
तुरंत भाग गए, Patusan में पहुंचने में
अत्यंत संकट, लेकिन अपने चरम क्रूरता के द्वारा लोगों भयावह कुछ नहीं है जो
वश में सक्षम लग रहा था.
मेरे मुखबिर के अधिकांश राय के थे कि पत्थर शायद बदकिस्मत था, जैसे
Succadana के सुल्तान के प्रसिद्ध पत्थर है, जो पुराने समय में था
उस देश पर युद्ध और अनकही आपदाओं लाया.
शायद यह एक ही पत्थर था - एक नहीं कह सकता.
दरअसल एक fabulously बड़े पन्ना की कहानी के रूप में के आगमन के रूप में पुरानी है
द्वीपसमूह में पहला सफेद पुरुषों, और उस में विश्वास इतना लगातार है कि कम
चालीस साल पहले की तुलना में वहाँ एक दिया गया था
यह सच में सरकारी डच जांच.
इस तरह के एक गहना - जिस से मैं इस का सबसे सुना पुराने साथी ने मुझे समझाया गया था
जिम मिथक अद्भुत - जगह की मनहूस थोड़ा राजा मुंशी का एक प्रकार; - एक ऐसे
उन्होंने कहा, गहना cocking अपने गरीब चुंघा
मुझ पर आँखें (वह केबिन मंजिल पर बैठा था सम्मान के बाहर), सबसे अच्छा द्वारा संरक्षित है
एक औरत के व्यक्ति के बारे में छुपा जा रहा है.
अभी तक यह हर औरत है कि करना होगा नहीं है.
वह युवा होना चाहिए - वह गहरा sighed और प्यार के Seductions के लिए अर्थशून्य.
संदह के साथ उसके सिर को हिलाकर रख दिया. लेकिन एक ऐसी औरत वास्तव में लग रहा था
अस्तित्व.
वह एक लंबा लड़की है, जिसे सफेद आदमी महान सम्मान के साथ इलाज किया गया बताया था और
पहुंच से बाहर घर से देखभाल, और जो आगे कभी नहीं गया था.
लोगों ने कहा कि सफेद आदमी उसके साथ लगभग किसी भी दिन देखा जा सकता है, वे की ओर चला गया
एक सबसे - अपने पक्ष को दबाया - इस प्रकार की ओर से, खुले तौर पर, वह अपने तहत उसके हाथ पकड़
असाधारण रास्ता.
यह एक झूठ है उन्होंने स्वीकार किया, के लिए यह वास्तव में किसी भी एक के लिए एक अजीब बात थी
कार्य करें: दूसरे हाथ पर, इसमें कोई शक नहीं हो सकता है वह सफेद आदमी का गहना पहना सकता है
उसकी छाती पर छुपा.