Tip:
Highlight text to annotate it
X
परिचयात्मक नोट.
फ़रवरी Hawthorne जिनमें से पूरा किया था के दौरान वर्ष की सितंबर में
स्कार्लेट पत्र, "उन्होंने कहा," सात Gables की सभा. शुरू किया
इस बीच, वह Lenox सलेम से हटा दिया था बर्कशायर काउंटी, मैसाचुसेट्स में,
जहां वह अपने परिवार के साथ एक छोटे लाल लकड़ी के घर पर कब्जा कर लिया, अब भी पर खड़ा
Stockbridge बाउल के पास इस संस्करण की तारीख,.
", मैं नई कहानी नवंबर तैयार है sha'n't है," उन्होंने अपने प्रकाशक के लिए समझाया,
1 अक्टूबर के लिए मैं साहित्यिक रास्ते में कुछ भी के लिए अच्छा के बाद तक कभी नहीं हूँ
पहली शरत्काल ठंढ, जो
कुछ मेरी कल्पना पर इस तरह के एक प्रभाव है कि यह पत्ते पर यहाँ मुझे - के बारे में
बढ़ रही है और इसके रंग brightening.
लेकिन उन्होंने जोरदार आवेदन के बीच के बारे में नए काम को पूरा करने में सक्षम था
जनवरी निम्नलिखित.
के बाद से अनुसंधान के तरीके में जो रोमांस के साथ interwoven है खुलासा किया है
Hawthorne के परिवार के इतिहास से घटनाओं सात Gables की सभा "
एक ब्याज अलग से हासिल कर ली है कि जिसके द्वारा यह पहली बार जनता के लिए अपील की.
जॉन (के रूप में नाम तो वर्तनी था) Hathorne, परदादा
Nathaniel Hawthorne, सेलम में एक मजिस्ट्रेट के 17 के बाद के हिस्से में था
सदी है, और वहाँ आयोजित जादू टोने के लिए प्रसिद्ध परीक्षण पर officiated.
यह रिकॉर्ड की है कि वह कौन था एक निश्चित महिला के प्रति अजीब गंभीरता का इस्तेमाल किया
नबूवत करने लगे और इस महिला का पति है कि भगवान ले जाएगा, अभियुक्त के बीच में
अपनी पत्नी के अत्याचारी पर बदला.
इस परिस्थिति में निस्संदेह में परंपरा के उस टुकड़े के लिए एक संकेत सुसज्जित
किताब जो एक पूर्व पीढ़ी की एक Pyncheon का प्रतिनिधित्व करता है के रूप में होने के एक सताया
मौल, जो घोषित है कि परमेश्वर ने अपने दुश्मन "पीने के लिए रक्त देना होगा."
यह Hawthorne के परिवार के साथ एक दृढ़ विश्वास है कि एक अभिशाप स्पष्ट किया गया था बन गया
एक विश्वास, अपने सदस्यों, जो रोमांसकार के समय में बल में जारी रखा पर
शायद दर्ज की भविष्यवाणी से व्युत्पन्न
घायल महिला के पति की, अभी उल्लेख किया है, और, यहाँ फिर से, हम एक है
कहानी में Maule फटकार के साथ पत्राचार.
इसके अलावा, वहाँ "अमेरिकी नोट - पुस्तकें (27 अगस्त, 1837), एक में होता है
लेखक परिवार के संस्मरण निम्न प्रभाव.
फिलिप अंग्रेजी, एक चरित्र जल्दी सलेम इतिहास में अच्छी तरह से जाना जाता है, उन लोगों के बीच था जो
जॉन Hathorne मजिस्ट्रेटी कठोरता से पीड़ित है, और वह परिणाम में बनाए रखा
पुराने नैतिकतावादी अधिकारी के साथ एक स्थायी झगड़े.
लेकिन उनकी मृत्यु के अंग्रेजी छोड़ दिया बेटियों को, जिनमें से एक बेटे की शादी है कहा जाता है
न्यायाधीश जॉन Hathorne, अंग्रेजी जिसे घोषित कर दिया था की वह कभी माफ नहीं करेगा.
यह शायद ही आवश्यक है बाहर बिंदु स्पष्ट रूप से कैसे इस अंतिम संघ foreshadows
उन वंशानुगत शत्रु, चांद की शादी और के माध्यम Pyncheons और Maules
Holgrave.
रोमांस, तथापि, के लिए जाना जाता तत्वों में से कुछ रखने के रूप में Maules का वर्णन
में Hawthornes की विशेषता गया है: उदाहरण के लिए, "तो दौड़ के किसी भी रूप में लंबे समय
पाया जा करने थे, वे बाहर चिह्नित कर दिया गया था
अन्य पुरुषों से ऊँची है, और न ही के रूप में एक तेज रेखा के साथ नहीं, लेकिन एक प्रभाव के साथ था कि
बल्कि महसूस किया है से बात की. आरक्षित की एक वंशानुगत लक्षण द्वारा "
इस प्रकार, जबकि सामान्य Hawthorne लाइन और उसके भाग्य का सुझाव था
रोमांस में पीछा, Pyncheons के लेखक के परिवार की जगह ले,
के कुछ विशिष्ठ निशान
Hawthornes काल्पनिक Maule भावी पीढ़ी के लिए सौंपा गया.
वहाँ एक या दो अन्य अंक जो उसकी आधारित Hawthorne विधि का संकेत कर रहे हैं
रचनाओं की ठोस जमीन पर शुद्ध आविष्कार के मुख्य परिणाम में,
विशेष तथ्यों.
संकेत, के प्रथम अध्याय में किया जाता है "सात Gables," भूमि का एक अनुदान के लिए
वाल्डो काउंटी, Maine, Pyncheon परिवार द्वारा स्वामित्व में है.
"अमेरिकी नोट बुक्स में एक प्रविष्टि, 12 अगस्त, 1837 को, जो बोलता है
क्रांतिकारी सामान्य, नॉक्स, और वाल्डो काउंटी में भूमि अनुदान के आधार पर
जो मालिक के लिए एक स्थापित आशा व्यक्त की थी
अंग्रेजी योजना पर उसके लिए यह लाभदायक बनाने के लिए एक किरायेदार के साथ संपत्ति,.
कहानी में बहुत अधिक महत्व की एक घटना से एक की हत्या चाहिए
अपने भतीजे द्वारा Pyncheons, जिसे हम क्लिफर्ड Pyncheon के रूप में पेश कर रहे हैं.
सभी संभावना है इस के साथ जुड़े उनके मन में, Hawthorne में, श्री व्हाइट की हत्या,
सलेम के एक धनी सज्जन, एक आदमी है जिसे अपने भतीजे को काम पर रखा था द्वारा मारे गए.
इस Hawthorne कॉलेज से स्नातक होने के बाद कुछ साल जगह ले लिया है, और
दिन का मनाया मामलों में से एक, डैनियल Webster हिस्सा प्रमुखता लेने में
परीक्षण.
लेकिन यह देखा जाना चाहिए कि इन जैसे resemblances विविध के बीच
Hawthorne कल्पना और वास्तविकता के विवरण के काम में तत्वों ही हैं
टूटा हुआ, और लेखक प्रयोजनों के अनुरूप पुन: व्यवस्थित कर रहे हैं.
उसी तरह वह अपने विवरण की Hepzibah है Pyncheon सात - बलभियुक्त की हवेली बना दिया है
सलेम में पूर्व या वर्तमान अभी भी कई पुराने आवास है, कि लगभग अनुरूप
ज़ोरदार प्रयास तय करने के किया गया है
रोमांस के सत्य भवन के रूप में उनमें से कुछ एक पर.
खोलने अध्याय में एक पैरा शायद इस भ्रम को सहायता प्रदान की है कि वहाँ
सात Gables की एक ही मूल हाउस, मांस और खून से फंसाया गया है चाहिए
बढ़ई, के लिए यह इस प्रकार चलाता है: -
"के रूप में यह लेखक की याद में खड़ा परिचित के लिए यह एक वस्तु किया गया है
उसके साथ लड़कपन से, दोनों सबसे अच्छा और stateliest का एक नमूना के रूप में जिज्ञासा
एक लंबे समय पिछले युग की वास्तुकला, और के रूप में
एक ग्रे सामंती उन लोगों की तुलना में शायद ब्याज की पूरी घटनाओं के दृश्य महल
परिचित के रूप में खड़ा है, अपनी जंग खाए पुराने युग में, यह इसलिए केवल अधिक
उज्ज्वल नवीनता है जिसके साथ यह पहली बार धूप पकड़ा कल्पना करना मुश्किल है. "
तीर्थयात्रियों के सैकड़ों सालाना सलेम में एक घर पर जाएँ, की एक शाखा के लिए संबंधित
उस जगह के ingersoll परिवार, जो सबल बनाए रखा है मॉडल किया गया
लिए Hawthorne दूरदर्शी आवास.
दूसरों से अपेक्षा की है कि समान फिलिप अंग्रेजी के घर अब गायब हो,
खून जिसका, जैसा कि हम पहले से ही देखा है, कि Hawthornes के साथ घुलमिल गया,
पैटर्न की आपूर्ति, और अभी भी एक तिहाई
निर्माण, Curwen हवेली के रूप में जाना गया है केवल वास्तविक घोषित
स्थापना.
लगातार लोकप्रिय धारणा के बावजूद, इन सभी की प्रामाणिकता
सकारात्मक इनकार कर दिया, हालांकि यह संभव है कि सभी के अलग संस्मरण
तीन के हावथोर्न के मन में आदर्श छवि के साथ मिश्रित हो सकता है.
उन्होंने कहा, यह देखा जाएगा Preface में टिप्पणी, तीसरे में खुद की ओर इशारा करते
व्यक्ति है, कि वह "के लिए बाहर एक सड़क है कि का उल्लंघन बिछाने नहीं की निंदा की जानी भरोसा करता है
कोई भी निजी अधिकारों पर ... और
सामग्री के एक घर में लंबे समय से हवा में महल के निर्माण के लिए उपयोग में. निर्माण
इस से अधिक है, वह व्यक्ति के लिए कहा गया है अभी भी जीवित है कि रोमांस के घर
कोई वास्तविक भवन से प्रतिलिपि नहीं बनाई, लेकिन बस की एक शैली की एक सामान्य प्रजनन
वास्तुकला औपनिवेशिक दिनों से संबंधित है,
जिनमें से उदाहरण अपनी जवानी की अवधि में बच गया, लेकिन बाद मौलिक किया गया
संशोधित या नष्ट कर दिया.
यहाँ, के रूप में कहीं, वह एक रचनात्मक मन की स्वतंत्रता का प्रयोग करने के लिए बढ़
अपने चित्रों का एक शाब्दिक वर्णन करने के लिए खुद को सीमित बिना संभावना
वह कुछ देखा था.
जबकि Hawthorne Lenox पर, और इस रोमांस की रचना के दौरान बने रहे,
विभिन्न अन्य साहित्यिक personages में बसे या आसपास के क्षेत्र में एक समय के लिए रुके थे, के बीच में
उन्हें हरमन मेलविल, जिसका संभोग
में Hawthorne बहुत मज़ा आया, हेनरी जेम्स, सीनियर डॉक्टर होम्स, संयुक्त हेडली, जेम्स
रसेल लोवेल, एडविन पी. Whipple, Frederika ब्रेमर और संयुक्त फील्ड्स, ताकि वहां गया था
में बौद्धिक समाज की कोई कमी नहीं
सुंदर और प्रेरणादायक जगह के पहाड़ी दृश्यों के बीच.
"दोपहर में, आजकल," वह शीघ्र ही काम शुरू करने से पहले रिकॉर्ड, "इस
घाटी में जो मैं ध्यान केन्द्रित करना एक विशाल के साथ के रूप सुनहरा धूप से भरा बेसिन की तरह लगता है
शराब, "और, के साहचर्य में खुश
उनकी पत्नी और उनके तीन बच्चों, के बावजूद वह एक सरल, परिष्कृत, सुखद जीवन का जीवन, नेतृत्व
एक अल्प और अनिश्चित आय का प्रतिबंध.
श्रीमती Hawthorne ने लिखा है, इस समय उसके परिवार के एक सदस्य को, पत्र, देता है
संयोग से दृश्य की एक झलक है, जो ठीक से एक जगह मिल सकता है.
वह कहते हैं: "मुझे लगता है कि आप आगे भी देख सकते हैं प्रसन्न हैं, के रूप में मैं अब एक पर,
व्यापक घाटी और पहाड़ियों का एक ठीक अखाड़ा, और कर रहे हैं के बारे में आलीशान देखने के लिए
आपके चौक से सूर्यास्त के समारोह.
लेकिन आप इस सुंदर झील नहीं है, और न ही मुझे लगता है, नाजुक बैंगनी धुंध जो
हवादार पर्दा में इन पहाड़ों slumbering परतों.
श्री Hawthorne सूरज चमक में किया गया है नीचे झूठ बोल रही है, थोड़ा के साथ fleckered
एक पेड़ की छाया, और ऊना और जूलियन कर रहा है से उसे पराक्रमी पान की तरह देखो,
और लंबे समय के साथ उसकी ठोड़ी स्तन को कवर
घास ब्लेड, कि एक सब्ज़ और आदरणीय दाढ़ी की तरह देखा. "
माधुर्य और उसके आस - पास की और उसकी मामूली घर की शांति में,
Lenox, की मधुर शांति के साथ तालमेल के रूप में खाते में लिया जा सकता है
रोमांस तो उत्पादन.
काम की, जब यह 1851 की जल्दी वसंत ऋतु में दिखाई दिया, वह Horatio पुल को लिखा
इन शब्दों को, अब पहली बार के लिए प्रकाशित: -
मेरी राय में सात Gables की सभा ',' लाल रंग की तुलना में बेहतर है
पत्र: 'लेकिन मैं अगर मैं प्रिंसिपल चरित्र एक पर परिष्कृत था आश्चर्य नहीं करना चाहिए
थोड़ा बहुत लोकप्रिय सराहना के लिए बहुत,
और न ही अगर रोमांस पुस्तक के कुछ बाधाओं पर और विनम्र के साथ होना चाहिए
जो परिचित दृश्यों में मैं यह निवेश.
लेकिन मुझे लगता है कि यह के कुछ भागों के रूप में अच्छा कर रहे हैं कुछ के रूप में मैं लिखने के लिए उम्मीद कर सकते हैं, और
प्रकाशक अपनी सफलता के बढ़ावे के साथ बोलता है. "
इंग्लैंड से, विशेष रूप से, प्रशंसा के कई गर्म भाव आया, एक तथ्य श्रीमती जो
Hawthorne, एक निजी पत्र में, एक संभावना की पूर्ति के रूप में पर टिप्पणी
Hawthorne है जो अपनी माँ को लड़कपन में लेखन, आगे के लिए देखा था.
उसने उससे पूछा था कि अगर वह उसे एक लेखक बनने के लिए पसंद नहीं है और है उसकी किताबें पढ़ने
इंग्लैंड में.
जीपीएल प्रस्तावना.
जब एक लेखक अपने काम एक रोमांस कहते हैं, यह शायद ही कहा कि वह करने के लिए इच्छा की जरूरत
एक निश्चित अक्षांश दावा, अपने फैशन और सामग्री के रूप में दोनों, जो वह नहीं होता
लगा खुद को लगता था कि वह एक उपन्यास लिखने जा ज़ाहिर हकदार.
रचना के बाद फार्म के लिए एक बहुत मिनट निष्ठा के उद्देश्य से, नहीं माना जाता है
केवल संभव है, लेकिन संभावित और आम आदमी के अनुभव के कोर्स के लिए.
पूर्व - जबकि कला का एक काम के रूप में, यह सख्ती से ही कानूनों के अधीन होगा, और
जबकि यह unpardonably अब तक पापों के रूप में यह मानव की सच्चाई से अलग भटकना सकता है
दिल - काफी सही है कि वर्तमान
परिस्थितियों में लेखक खुद चुनने या एक काफी हद तक सच है,
सृजन.
यदि वह फिट लगता है, भी, वह तो उसके माहौल मध्यम प्रबंधन के रूप में बाहर लाने के लिए या हो सकता है
मधुर रोशनी और तस्वीर की छाया गहरा और समृद्ध.
वह बुद्धिमान हो, कोई संदेह नहीं है, यहाँ कहा विशेषाधिकारों का एक बहुत उदार उपयोग कर,
और, विशेष रूप से, के रूप में नहीं बल्कि अद्भुत एक मामूली नाजुक, आपस में मिलना, और
क्षणभंगुर स्वाद के किसी भी हिस्से के रूप में की तुलना में,
पकवान की वास्तविक पदार्थ जनता के लिए की पेशकश की.
वह शायद ही, कहा जा सकता है लेकिन, एक साहित्यिक अपराध भले ही वह इस उपेक्षा
सावधानी.
वर्तमान काम में, लेखक खुद के लिए प्रस्ताव किया है - लेकिन क्या सफलता के साथ,
सौभाग्य से, यह उसे न्याय करने के लिए नहीं है - अपने उन्मुक्ति के भीतर undeviatingly रखना.
देखने की बात है जो में इस कहानी रोमांटिक परिभाषा के तहत आता है में निहित है
बहुत मौजूद है कि हम से दूर flitting है के साथ बीते समय से कनेक्ट करने का प्रयास.
यह एक किंवदंती ही लंबा है, एक दूरी में अब ग्रे युग से, नीचे में
अपने दिन के उजाले, और इसके साथ साथ अपने महान धुंध के कुछ लाने, जो
पाठक, उसकी खुशी के अनुसार,
या तो उपेक्षा के लिए, या यह लगभग imperceptibly पात्रों के बारे में फ्लोट करने की अनुमति
और एक सुरम्य प्रभाव के लिए घटनाओं.
कथा यह हो सकता है, इतने विनम्र एक बनावट का बुना जाता है के रूप में इस की आवश्यकता होती है
, और लाभ, एक ही समय में, यह प्राप्ति के अधिक मुश्किल रेंडर करने के लिए.
कई लेखकों को कुछ निश्चित नैतिक उद्देश्य पर जोर देते हैं बहुत महान है, जो वे पर
ढोंग करने के लिए अपने काम करता है उद्देश्य.
यह विशेष रूप से कमी नहीं हो, लेखक खुद एक नैतिक के साथ प्रदान की गई है,
सच, अर्थात्, कि एक पीढ़ी जीवन में लगातार गलत कर
लोगों को, और खुद को हर अधिकार से वंचित करना
अस्थायी लाभ, एक शुद्ध और बेकाबू शरारत हो जाती है, और वह महसूस होता है
यह एक विलक्षण संतुष्टि अगर इस रोमांस वैधता से मानव जाति को समझाने सकता है - या,
की मूर्खता की वास्तव में, किसी भी एक आदमी
एक के सिर पर बेईमानी से मिला, सोने या अचल संपत्ति के एक हिमस्खलन गिरावट
दुर्भाग्यपूर्ण भावी पीढ़ी जिससे पंगु बनाना और उन्हें कुचलने के, संचित जन तक
विदेशों में अपनी मूल परमाणुओं में बिखरे हुए किया जाएगा.
अच्छा विश्वास में, तथापि, वह पर्याप्त कल्पनाशील खुद को चापलूसी नहीं है
इस तरह की थोड़ी सी उम्मीद के साथ.
जब रोमांस वास्तव में कुछ भी सिखाना नहीं है, या किसी भी प्रभावी संचालन उत्पादन, यह है
आम तौर पर प्रकट एक से कहीं अधिक रहस्यपूर्ण प्रक्रिया के माध्यम से.
लेखक माना गया है यह शायद ही अपने समय के लायक है, इसलिए, लगातार करने के लिए
या, बल्कि के रूप में एक पिन चिपके द्वारा, एक लोहे की छड़ के साथ के रूप में नैतिक, साथ कहानी कोचना
एक तितली के माध्यम से, इस प्रकार एक बार में
यह जीवन से वंचित है, और यह एक भद्दा और अप्राकृतिक में ठोस बनाना करने के लिए कारण
रवैया.
एक सच में उच्च है, वास्तव में, काफी, पतले, और खूबी बाहर गढ़ा, हर ब्राइटनिंग
कदम है, और कल्पना का कार्य के अंतिम विकास मुकुट, एक कलात्मक जोड़ सकते हैं
महिमा है, लेकिन किसी भी सच्ची, शायद ही कभी कभी नहीं है और
किसी भी अधिक स्पष्ट है, पहले की तुलना में अंतिम पृष्ठ पर.
शायद पाठक के काल्पनिक घटनाओं के लिए एक वास्तविक इलाके असाइन करने के लिए चुन सकते हैं
इस कथा.
यदि ऐतिहासिक कनेक्शन द्वारा अनुमति दी, जो मामूली हालांकि, अपने आवश्यक था
योजना, लेखक - बहुत खुशी से इस प्रकार की कुछ बचा होता है.
अन्य आपत्तियों की बात नहीं है, यह एक अनम्य रोमांस को उजागर करता है और
आलोचना के बेहद खतरनाक लगभग में उसकी कल्पना चित्रों लाकर प्रजातियों,
पल की वास्तविकताओं के साथ सकारात्मक से संपर्क करें.
यह उसकी वस्तु का कोई हिस्सा नहीं किया गया है, तथापि, स्थानीय शिष्टाचार का वर्णन करने के लिए, और न ही किसी भी तरह से
जिनके लिए एक समुदाय की विशेषताओं के साथ हस्तक्षेप वह एक उचित cherishes
सम्मान और एक प्राकृतिक संबंध.
वह बाहर एक बिछाने unpardonably को ठेस पहुंचाने के रूप में नहीं माना जा भरोसा करता है
सड़क है कि कोई भी निजी अधिकारों का उल्लंघन है, और देश का एक बहुत appropriating
जो नहीं दिखाई मालिक था, और एक इमारत
हवा में महल के निर्माण के लिए उपयोग में लंबे समय सामग्री का घर.
कहानी के personages - हालांकि वे खुद बाहर की प्राचीन
स्थिरता और काफी शोहरत - लेखक खुद बनाने की वास्तव में, या में
अपने ही मिश्रण की सभी घटनाओं, उनके
गुण नहीं चमक शेड कर सकते हैं, और न ही उनके दोष दूरस्थ डिग्री में मदद करना,
आदरणीय शहर की है जो वे करने के लिए निवासियों होना दावे की बदनाम.
वह खुश हो सकता है, इसलिए होता तिमाही में तो विशेष रूप से, जो वह alludes किताब
कड़ाई से एक रोमांस के रूप में पढ़ा जा सकता है, एक महान सौदा अधिक होने के बादलों के साथ क्या करना
एसेक्स काउंटी के वास्तविक मिट्टी के किसी भी हिस्से से भूमि के ऊपर.
Lenox, 27 जनवरी, 1851.