Tip:
Highlight text to annotate it
X
एडिथ व्हार्टन अध्याय द्वितीय द्वारा मासूमियत की आयु.
Newland आर्चर, इस संक्षिप्त प्रकरण के दौरान, एक अजीब स्थिति में फेंक दिया था
शर्मिंदगी.
यह गुस्सा आ रहा था कि बॉक्स जो इस प्रकार के अविभाजित ध्यान आकर्षित किया गया था
मर्दाना न्यूयॉर्क होना चाहिए कि जिस में उसकी मंगेतर उसकी माँ के बीच बैठा था
चाची और, और एक पल के लिए वह नहीं कर सकता
साम्राज्य की पोशाक में महिला की पहचान है, और न ही कल्पना क्यों उसकी उपस्थिति ऐसे बनाया
शुरू के बीच में उत्तेजना. फिर उस पर dawned प्रकाश, और इसके साथ आया
एक क्षणिक भीड़ के आक्रोश की.
नहीं, वास्तव में, कोई नहीं सोचा है Mingotts को यह कोशिश की है पर होता!
लेकिन वे किया था, वे निस्संदेह था, उसके पीछे कम toned टिप्पणी के लिए कोई संदेह नहीं रह
है आर्चर मन में है कि जवान औरत मई Welland के चचेरे भाई, चचेरे भाई हमेशा
परिवार में के रूप में "गरीब एलेन Olenska." कहा
आर्चर जानता था कि वह अचानक एक दिन या दो पहले से यूरोप से आया था, वह था
मिस Welland (नामंजूरी से नहीं) से भी सुना है कि वह देखने के लिए गया था
गरीब एलेन, जो पुराने श्रीमती Mingott के साथ रह रहा था.
आर्चर वह पूरी तरह से परिवार एकजुटता की मंजूरी दे दी है, और गुणों की
Mingotts में प्रशंसा की ज्यादातर ने अपने कुछ काला दृढ़ चैम्पियनशिप
भेड़ है कि उनके निर्दोष स्टॉक का उत्पादन किया था.
जवान आदमी के दिल में मतलब है या ungenerous नहीं था, और वह खुश था कि उसकी
भविष्य पत्नी झूठी पाखंडपूर्ण द्वारा किया जा रहा तरह से नहीं रोका जा (निजी)
उसे दुखी चचेरे भाई को, लेकिन प्राप्त करने के लिए
परिवार के चक्र में काउंटेस Olenska उसके उत्पादन में से एक अलग बात थी
सभी स्थानों के ओपेरा में, और जवान लड़की जिसका के साथ बॉक्स में
उसे सगाई, न्यूलैंड आर्चर, एक कुछ हफ्तों के भीतर घोषित किया था.
नहीं, वह के रूप में पुराने Sillerton जैक्सन का मानना था महसूस किया, वह नहीं लगता था Mingotts होगा
इसे करने की कोशिश की पर!
वह बिल्कुल पता था, कि जो भी आदमी की हिम्मत है कि पुराने (फिफ्थ एवेन्यू की सीमा के भीतर)
श्रीमती Manson Mingott, लाइन की matriarch, हिम्मत.
वह हमेशा उच्च और पराक्रमी बूढ़ी औरत की प्रशंसा की थी, जो गया के बावजूद में, केवल
Staten द्वीप की कैथरीन स्पाइसर, एक रहस्यमय ढंग से बदनाम पिता के साथ, और
न तो पैसा है और न ही पर्याप्त स्थिति के लिए
यह लोग भूल जाते हैं, खुद अमीर Mingott लाइन के सिर के साथ संबद्ध था,
"विदेशियों" (दो अपनी बेटियों की शादी एक इतालवी मार्की और एक
अंग्रेजी) बैंकर, और मुकुट स्पर्श डाल
पीला क्रीम रंग का पत्थर का एक बड़ा घर (निर्माण द्वारा उसे audacities जब ब्राउन
बलुआ पत्थर के रूप में ज्यादा एक में दोपहर में एक फ्रॉक कोट के रूप में केवल पहनने लग रहा था)
सेंट्रल पार्क के पास दुर्गम जंगल.
पुरानी श्रीमती Mingott विदेशी बेटियों को एक किंवदंती बन गया था.
वे उनकी माँ, और बाद जा रहा देख कभी नहीं आया था के कई लोगों की तरह,
सक्रिय मन और इच्छा, आसीन और उसकी आदत में चर्बीयुक्त हावी था
दार्शनिक घर में बनी हुई है.
लेकिन क्रीम रंग का घर (के निजी क्षेत्र के होटलों पर मॉडलिंग होना चाहिए
वह और, पेरिस अभिजात वर्ग) अपने नैतिक साहस का एक दृश्य सबूत के रूप में वहां गया था
पूर्व क्रांतिकारी के बीच, उस में throned
लुई नेपोलियन (जहां वह उसे में चमकने था Tuileries के फर्नीचर और स्मृति चिन्ह
उम्र के बीच), के रूप में शांत भाव से के रूप में अगर वहाँ ऊपर रहने में कुछ भी अजीब नहीं थे तीस
चौथा स्ट्रीट, या फ्रेंच खिड़कियां
कि दरवाजे के बजाय sashes कि धक्का दिया की तरह खोला.
हर एक (श्री Sillerton जैक्सन सहित) पर सहमति हुई थी कि पुराने कैथरीन कभी नहीं था
सौंदर्य एक उपहार है, जो न्यूयॉर्क की आँखों में, हर सफलता उचित है, और माफ़
असफलताओं की एक निश्चित संख्या.
निर्दयी लोगों ने कहा कि उसे इंपीरियल नाम की तरह, वह अपने रास्ते की सफलता के लिए जीता था
और मन की कठोरता की ताकत है, और अभिमानी गुस्ताख़ी की तरह था कि
चरम उसके निजी जीवन की शालीनता और गरिमा किसी भी तरह से जायज है.
श्री मॅन्सन Mingott जब वह केवल अट्ठाईस मृत्यु हो गई थी, और था, "करार"
एक अतिरिक्त सावधानी Spicers की सामान्य अविश्वास के जन्म के साथ पैसे, लेकिन
अपनी बोल्ड युवा विधवा अपने रास्ते चला गया.
निडर होकर, विदेशी समाज में आसानी से घुलमिल, स्वर्ग में अपनी बेटियों की शादी
पता था कि क्या भ्रष्ट और फैशन हलकों, ड्यूक्स और राजदूतों के साथ hobnobbed
Papists साथ जुड़ा परिचित,
ओपेरा गायक का मनोरंजन और Mme का घनिष्ठ मित्र था.
Taglioni, और सब (रूप में Sillerton जैक्सन के लिए पहली बार था के लिए प्रचार) है जबकि वहाँ
गया था उसकी प्रतिष्ठा पर एक सांस नहीं, केवल सम्मान, वह हमेशा कहा है, जिसमें
वह पहले कैथरीन से मतभेद.
श्रीमती मॅन्सन Mingott लंबे समय के बाद अपने पति के भाग्य untying में सफल रहा था,
और आधी सदी के लिए समृद्धि में रहते थे, लेकिन उसे जल्दी जलडमरूमध्य की यादें
उसे जरूरत से ज्यादा मितव्ययी बना है, और
हालांकि, जब वह एक पोशाक या फर्नीचर का एक टुकड़ा खरीदा है, वह ध्यान रखा कि यह चाहिए
सर्वश्रेष्ठ में से एक हो सकता है, वह खुद के क्षणिक सुख पर ज्यादा खर्च करने के लिए नहीं ला सकता है
तालिका.
इसलिए, पूरी तरह से अलग अलग कारणों के लिए, उसे भोजन के रूप में श्रीमती आर्चर के रूप में गरीब था, और
उसे मदिरा यह एवज में कुछ नहीं किया.
उसके रिश्तेदारों माना जाता है कि उसे मेज की दरिद्रता Mingott नाम बदनाम है,
जो हमेशा से अच्छा रहने के साथ संबद्ध किया गया है, लेकिन लोगों को उसके आने के लिए जारी रखा
"बनाया व्यंजन" और फ्लैट के बावजूद में
शैम्पेन, और उसके बेटे Lovell की remonstrances के उत्तर में (जो की कोशिश की
न्यूयॉर्क में सबसे अच्छा महाराज होने से परिवार क्रेडिट पुनः प्राप्त करने के लिए) वह कहते थे
हँसकर: "क्या दो अच्छे का उपयोग
एक परिवार में बनाती है, अब है कि मैं लड़कियों को शादी की है और सॉस खाने के लिए नहीं कर सकते हैं? "
न्यूलैंड आर्चर, के रूप में वह इन बातों पर mused, एक बार और उसकी आँखें बदल दिया था
Mingott बॉक्स की ओर.
उन्होंने देखा कि श्रीमती Welland और उसकी भाभी का सामना कर रहे थे उनके आलोचकों का अर्धवृत्त
जो पुराने कैथरीन उसके सभी जनजाति में inculcated था Mingottian अभिमान के साथ,
और कि केवल मई Welland एक के द्वारा धोखा दिया,
बढ़ (शायद ज्ञान है कि वह उसे देख रहा था के कारण) रंग एक अर्थ
स्थिति की गंभीरता को.
हलचल के कारण के लिए के रूप में, वह उसके बॉक्स के कोने में शान से बैठे थे, उसे
मंच पर तय की आँखें, और खुलासा, के रूप में वह आगे leaned, एक छोटे से अधिक कंधे
और न्यूयॉर्क से छाती आदी था
महिलाओं, जो किसी का ध्यान नहीं पारित करने के इच्छुक के लिए कारण था में कम से कम देख.
कुछ बातें न्यूलैंड के खिलाफ एक अपराध से भी अधिक भयंकर आर्चर "स्वाद लग रहा था," कि
जिनमें से दूर - दूर दिव्यता "फार्म" मात्र दिखाई प्रतिनिधि और उपनियुक्ति प्राप्त डिप्टी या सहायक था.
मैडम Olenska पीला और गंभीर चेहरा उसकी कल्पना करने के लिए अपील के रूप में करने के लिए अनुकूल
अवसर और उसे दुखी स्थिति के लिए, लेकिन जिस तरह से उसके कपड़े (जो नहीं टकर था)
उसे पतली कंधे से दूर sloped हैरान और उसे परेशान.
वह मई Welland के बारे में सोच नफरत रहा है एक जवान औरत के प्रभाव को उजागर किया जा रहा है
स्वाद की बातें की लापरवाह.
"सब के बाद," वह सुना युवा पुरुषों में से एक उसके पीछे शुरू करते हैं (सब लोग बात की
दानवी - और - मरथा) दृश्यों के माध्यम से, "सब के बाद, बस क्या हुआ?"
"ठीक है - वह उसे छोड़ दिया, कि कोई भी प्रयास से इनकार करते हैं."
"वह एक भयानक जानवर है, वह नहीं है?" जारी रखा, जो युवा Enquirer, एक स्पष्ट Thorley के,,
जाहिर करने के लिए महिला चैंपियन के रूप में सूची प्रवेश की तैयारी.
"बहुत बुरा है, मैं उसे अच्छा पता था कि" अधिकार के साथ लॉरेंस Lefferts कहा.
"एक आधा रुक सफेद परिहासशील साथी बल्कि सुंदर सिर, लेकिन एक बहुत कुछ के साथ आँखों
की पलकों.
खैर, मैं तुम तरह बता दूँगा: जब वह महिलाओं को वह चीन का संग्रह किया गया था के साथ नहीं था.
दोनों के लिए किसी भी कीमत का भुगतान, मैं समझता हूँ कि "वहाँ एक सामान्य हंसी थी, और युवा
चैंपियन ने कहा: "ठीक है, तो ----?"
"ठीक है, तो, वह अपने सचिव के साथ बंद कर लिया."
"ओह, मैं देख रहा हूँ." चैंपियन चेहरा गिर गया.
"यह पिछले लंबे समय से है, हालांकि नहीं था: मैं उसे कुछ महीनों बाद में अकेले रहने के बारे में सुना है
वेनिस. मेरा मानना है कि Lovell Mingott बाहर चला गया
उसे.
उन्होंने कहा कि वह सख्त दुखी था. यह सब ठीक है - लेकिन इस पर उसे parading
"शायद" युवा Thorley hazarded ओपेरा एक और बात है ".," वह है
बहुत दुखी घर पर नहीं छोड़ा जा सकता. "
यह एक irreverent हंसी के साथ स्वागत किया गया, और युवा गहरा blushed, और करने की कोशिश की
के रूप में देखो, अगर वह धीरे - धीरे भड़काना जानते हुए भी लोगों को क्या कहा जाता है का मतलब था "उभयार्थकता.
"ठीक है, यह मिस Welland लाया है, किसी भी तरह समलैंगिक है" कुछ एक में एक कम कहा
आर्चर में एक पक्ष नज़र के साथ टोन,. "ओह, कि अभियान का हिस्सा है: दादी
आदेश, कोई संदेह नहीं है, "Lefferts हँसे.
"जब बूढ़ी औरत एक बात करता है वह यह अच्छी तरह से करता है."
अधिनियम को समाप्त किया गया था और वहाँ बॉक्स में एक सामान्य हलचल थी.
अचानक Newland आर्चर लगा खुद को निर्णायक कार्रवाई करने के लिए impelled.
इच्छा श्रीमती Mingott बॉक्स में प्रवेश के लिए सबसे पहले आदमी हो, करने के लिए प्रचार
दुनिया इंतज़ार कर उसकी सगाई मई Welland के लिए, और उसे जो कुछ के माध्यम से देखना
कठिनाइयों उसके चचेरे भाई विषम
स्थिति में उसे शामिल हो सकता है, इस आवेग अचानक सब संदेह खारिज कर दिया था
और हिचकिचाहट, और उसे लाल गलियारे के माध्यम से दूर करने के लिए जल्दी भेजा
घर की ओर.
के रूप में वह बॉक्स में प्रवेश किया उसकी आँखें मिस Welland मिले थे, और उन्होंने देखा था कि वह
तुरंत अपने मकसद समझ, हालांकि परिवार गरिमा जो दोनों इतने माना
उच्च एक गुण है उसे बताने के लिए नहीं की अनुमति होगी.
उनकी दुनिया के लोगों को बेहोश निहितार्थ और पीला के माहौल में रहते थे
व्यंजनों, और तथ्य यह है कि वह और एक शब्द के बिना एक दूसरे को समझ लग रहा था
जवान आदमी के लिए उन्हें करीब से कोई विवरण किया जाएगा लाने के लिए.
उसकी आँखों ने कहा: "आप देख क्यों माँ मुझे लाया" और उसके जवाब दिया: "मैं के लिए नहीं होगा.
दुनिया पड़ा है कि आप दूर रहते हैं. "
श्रीमती Welland पूछा, "तुम मेरी भतीजी काउंटेस Olenska पता है?" के रूप में वह हाथ मिलाया
उसके भविष्य के दामाद के साथ.
आर्चर उसके हाथ देने के बिना झुके, के रूप में एक करने के लिए शुरू किया जा रहा है पर कस्टम था
महिला, और एलेन Olenska के उसके सिर थोड़ा तुला, उसे खुद पीला दस्ताने हाथ रखने
ईगल पंख उसे बड़ा प्रशंसक पर लगा हुआ है.
श्रीमती Lovell Mingott, साटन चिरमिराहट में एक बड़ी गोरा औरत को बधाई दी है, वह नीचे बैठ गया
उसकी मंगेतर के पास, और एक कम स्वर में कहा: "मुझे आशा है कि आप बता दिया है मैडम Olenska
कि हम लगे हुए हैं?
मैं सबको पता करने के लिए चाहते हैं - मैं तुम्हें जाने के लिए मुझे इस शाम को घोषणा की गेंद पर चाहते हैं.
मिस Welland के चेहरे भोर के रूप में गुलाबी हुआ है, और वह उज्ज्वल आँखों से उसे देखा.
"यदि आप माँ राजी कर सकते हैं" उसने कहा, "लेकिन हम क्यों बदलने के लिए क्या पहले से ही है
बस? "
वह कोई जवाब नहीं दिया, लेकिन जो कि उसकी आँखें लौटे, और उसने कहा, अभी भी अधिक
आत्मविश्वास से मुस्कुरा: "मेरे चचेरे भाई अपने आप को बताओ कि मैं तुम्हें छोड़ दे.
वह कहती हैं कि वह आप के साथ खेलने के लिए जब आप बच्चे थे. "
वह उसे कुर्सी वापस धक्का, और तुरंत उसके लिए रास्ता बनाया है और एक छोटे से
ठाठ से, इच्छा है कि पूरे घर को देखना चाहिए कि वह क्या कर रहा था के साथ,
आर्चर खुद काउंटेस Olenska पक्ष में बैठा है.
"हम एक साथ खेलने के लिए उपयोग किया है, हम नहीं? था," उसने पूछा, अपने को उसकी कब्र आँखों मोड़.
"आप एक भयंकर लड़के थे, और मुझे एक दरवाजे के पीछे एक बार चूमा, लेकिन यह अपने चचेरे भाई था
Vandie न्यूलैंड, जो मुझ पर कभी नहीं देखा है, कि मैं के साथ प्यार में था. "
उसकी नज़र बक्से के घोड़े की नाल के वक्र बह.
"आह, यह सब कैसे वापस लाता है मेरे लिए मैं सभी यहाँ knickerbockers में और देखना
पैंटलेट्स वह "उसके अनुगामी थोड़ा विदेशी लहजे के साथ कहा, उसकी आँखों लौटने
उसके चेहरे पर.
सहमत उनकी अभिव्यक्ति के रूप में, युवा आदमी हैरान था कि वे चाहिए
इतना गंदा जो पहले अगस्त न्यायाधिकरण के उस क्षण में, चित्र को प्रतिबिंबित
उसके मामले की कोशिश की जा रहा था.
गलत बेअदबी से भी बदतर स्वाद में कुछ नहीं हो सकता है, और वह जवाब दिए
कुछ कडाई से: "हाँ, तुम दूर किया गया है एक बहुत लंबे समय."
"ओह, सदियों और सदियों से, इतने लंबे समय," उसने कहा, "कि मुझे यकीन है कि मैं मर चुका है और दफन कर रहा हूँ,
और इस प्रिय पुराने जगह स्वर्ग है, "है, जो कारणों के लिए वह नहीं परिभाषित कर सकता मारा,
एक और भी अधिक के रूप में न्यूलैंड आर्चर
न्यूयॉर्क समाज का वर्णन करने का अनुचित तरीका है.