Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय IX के. रानी ऐलिस
! खैर, इस भव्य 'एलिस ने कहा.
'मैं कभी उम्मीद नहीं की मैं एक रानी इतनी जल्दी होना चाहिए - और मैं आपको बता यह क्या है, अपने
महिमा वह, एक गंभीर स्वर में पर चला गया (वह हमेशा था बल्कि डांट के शौकीन
खुद को) यह 'के लिए आप उस तरह के बारे में घास पर lolling कभी नहीं करूँगा!
क्वींस के लिए सम्मानजनक होना है, तुम्हें पता है! '
तो वह उठकर के बारे में चला गया - कठोरतापूर्वक बल्कि पहले, बस के रूप में वह डर गया था
कि ताज से आ सकता है लेकिन वह खुद सोचा कि के साथ शान्ति
उसे देखने के लिए कोई नहीं था, 'मैं अगर
', उसने कहा के रूप में वह नीचे फिर से शनि' मैं इसे संभाल करने में सक्षम है, वास्तव में एक रानी हूँ किया जाएगा
समय में काफी अच्छी तरह से '
सब कुछ इतना अजीब तरह से हो रहा था कि वह एक खोजने पर आश्चर्य सा महसूस नहीं किया था
रानी लाल और सफेद रानी उसके करीब बैठे, प्रत्येक पक्ष पर: वह होता है
बहुत पसंद करने के लिए उन्हें पूछना कि वे कैसे आया
वहाँ है, लेकिन वह डर था कि यह काफी नागरिक नहीं होगा.
हालांकि, वहाँ कोई बुराई नहीं पूछ अगर खेल खत्म हो गया था, उसने सोचा, हो जाएगा.
कृपया, तुम मुझे बताना होगा - 'वह शुरू किया, लाल रानी पर डरते - डरते रहे.
रानी 'बोलो जब आप से बात कर रहे हैं!' तेजी से उसे बाधित.
'लेकिन, अगर सब लोग कि शासन की बात मानी' ऐलिस, जो हमेशा के लिए एक छोटे से तैयार किया गया था ने कहा
तर्क और 'हमेशा बात अगर आप केवल जब तुम बात की थी, और दूसरे व्यक्ति
इंतजार के लिए आप शुरू करने के लिए, आप देख कोई भी कभी भी कुछ भी कहना होगा, ताकि - '
'हास्यास्पद' रानी रोया.
, तुम क्यों नहीं बच्चे देखते हैं - 'यहाँ वह एक भ्रूभंग के साथ टूट गया, और सोचने के बाद,
एक मिनट के लिए, अचानक बातचीत का विषय बदल दिया है.
'क्या मतलब है "अगर तुम सच में एक रानी हैं"?
क्या सही आप अपने आप को कॉल करने के लिए इतना है? तुम एक रानी नहीं हो तुम्हें पता है, जब तक आप कर सकते हैं
उचित परीक्षा पारित कर दिया.
और जितनी जल्दी हम यह शुरू हो, बेहतर 'मैं केवल ने कहा, "अगर"!' गरीबों ऐलिस में एक अनुरोध
piteous टोन.
दो क्वींस एक दूसरे को देखा, और लाल रानी के साथ एक छोटे से टिप्पणी की,
, 'वह कहते हैं कि वह केवल ने कहा, "अगर" -' कंपकंपी! 'लेकिन वह एक महान सौदा है कि अधिक से अधिक ने कहा कि'
व्हाइट क्वीन moaned, उसके हाथ wringing.
'ओह, कभी इतना कि ज्यादा से ज्यादा है!' 'तो तुम किया लाल रानी, तुम्हें पता है,' कहा
ऐलिस के लिए. 'हमेशा सच बोलने - तुम से पहले लगता है
बोलते हैं - और इसे नीचे लिखने के बाद '.
'मुझे यकीन है कि मुझे मतलब नहीं था हूँ -' ऐलिस शुरू किया गया था, लेकिन लाल रानी बाधित
उसे बेसब्री से. 'वह सिर्फ मैं क्या की शिकायत!
आप मतलब होना चाहिए!
क्या आपको लगता है क्या कोई अर्थ के बिना बच्चे के उपयोग है?
यहां तक कि एक मजाक कुछ अर्थ होना चाहिए - और एक बच्चे को एक मजाक से ज्यादा महत्वपूर्ण है, मैं उम्मीद है.
तुम उस से इनकार नहीं है, भले ही आप दोनों हाथों से करने की कोशिश की सकता है. '
'मैं बातें मेरे हाथों के साथ से इनकार नहीं करते' ऐलिस आपत्ति.
'किसी ने कहा तुमने' लाल रानी ने कहा.
ने कहा, 'मैंने कहा तुम अगर तुम नहीं चलाया जा सकता' 'वह मन की है कि राज्य में'
व्हाइट रानी, कि वह कुछ इनकार करना चाहता है - केवल वह नहीं जानती क्या
इनकार! '
'एक बुरा, शातिर गुस्सा' लाल रानी की टिप्पणी, और फिर वहां गया था
एक या दो मिनट के लिए असहज चुप्पी.
, मैं तुम से लाल रानी व्हाइट क्वीन के लिए कह रही द्वारा चुप्पी तोड़ दिया 'आमंत्रित
ऐलिस के रात के खाने पार्टी इस दोपहर को. व्हाइट क्वीन निर्बलता से मुस्कुराई, और कहा
'और मैं आपको आमंत्रित करते हैं.'
'मुझे नहीं पता था कि मैं एक पार्टी में सब पर है,' एलिस ने कहा, 'लेकिन अगर वहाँ के लिए किया जाता है
एक, मुझे लगता है कि मैं करने के लिए मेहमानों को आमंत्रित करना चाहिए. '
, 'हम आपको इसे करने का अवसर दिया' लाल रानी टिप्पणी: 'लेकिन मैं हिम्मत करना
आप शिष्टाचार में कई सबक नहीं लिया है अभी तक? '
', शिष्टाचार सबक नहीं सिखाया जाता है' एलिस ने कहा.
'सबक आप रकम करने के लिए सिखाना, और उस तरह की बातें.'
व्हाइट क्वीन 'और आप जोड़ कर पूछा?'.
'क्या एक और एक और एक और एक और एक और एक और एक और एक और एक और एक है?'
'मैं नहीं जानता' एलिस ने कहा.
'मैं गिनती खो दिया है.' 'वह नहीं कर सकते हैं इसके अलावा,' लाल रानी
बाधित. 'तुम घटाना कर सकते हैं?
आठ से नौ ले लो. '
'नौ आठ से मैं नहीं कर सकता, तुम्हें पता है,' एलिस बहुत आसानी से कहा: 'लेकिन'
व्हाइट क्वीन ने कहा कि 'वह घटाना नहीं कर सकते हैं'.
'तुम डिवीजन नहीं कर सकते?
एक चाकू से एक पाव रोटी फूट डालो - का जवाब क्या है?
'मुझे लगता है -' ऐलिस शुरू किया गया था, लेकिन उसके लिए लाल रानी के जवाब दिए.
'ब्रेड और मक्खन, बिल्कुल.
दूसरे घटाना योग की कोशिश करो. एक कुत्ते से एक बोन ले सकते: क्या रहता है?
ऐलिस माना.
यह है, और कुत्ते नहीं रहेगा - 'हड्डी पाठ्यक्रम के नहीं रह, अगर मैं इसे ले लिया
मुझे काटने के लिए आ जाएगा - और मुझे यकीन है कि मैं नहीं रहना चाहिए!
'तो आपको लगता है? कुछ भी नहीं रहेगा' लाल रानी ने कहा.
, 'लाल रानी ने कहा:' मुझे लगता है कि जवाब है. 'गलत' सामान्य रूप से,
कुत्ता गुस्सा रहना होगा. '
'लेकिन मैं नहीं कैसे देखते हैं -' क्यों, यहाँ देखो! 'लाल रानी रोया.
'कुत्ता अपने आपा खो, यह नहीं होता होगा?'
'शायद यह होगा' ऐलिस सावधानी से उत्तर दिया.
'तो अगर कुत्ते चले गए, इसके गुस्सा रहना!' रानी exclaimed
विजयी होकर.
एलिस ने कहा, के रूप में गंभीरता के रूप में वह सकता है, 'वे अलग अलग तरीकों जा सकता है.'
, लेकिन वह खुद को सोच मदद नहीं कर सकता 'भयानक बकवास क्या हम बात कर रहे हैं!'
! वह रकम एक सा नहीं कर सकते हैं 'क्वींस साथ बड़ा जोर के साथ, ने कहा.
'आप रकम नहीं कर सकते?'
एलिस ने कहा, व्हाइट क्वीन पर अचानक मोड़, के लिए वह पाया जा रहा पसंद नहीं आया
इतना के साथ गलती. रानी gasped और उसकी आँखें बंद.
'मैं जोड़ कर, अगर तुम मुझे समय दे सकते हैं - लेकिन मैं घटाव कर सकते हैं किसी के अधीन
परिस्थितियों! 'बेशक आप अपने एबीसी जानते हो?' कहा
लाल रानी.
'यकीन है कि मैं क्या हो' एलिस ने कहा. 'तो मुझे क्या करना है' व्हाइट क्वीन फुसफुसाए:
हम अक्सर यह कहना खत्म हूँ एक साथ, प्यारे. और मैं तुम्हें एक रहस्य बता दूँगा - मैं पढ़ सकते हैं
एक पत्र के शब्दों!
कि भव्य नहीं है! हालांकि हतोत्साहित मत हो.
आप समय में इसे करने के लिए. आ 'हूँ यहाँ लाल रानी फिर से शुरू हुआ.
? आप उपयोगी सवालों के जवाब कर सकते हैं 'उसने कहा.
कैसे रोटी बनाया है? '' मुझे पता है! '
ऐलिस बेसब्री से रोया.
? 'आप कुछ आटा ले -' तुम फूल कहाँ लेने नहीं 'व्हाइट
रानी से पूछा. एक बगीचे में, या हेजेज में? '
'ठीक है, यह बिल्कुल नहीं उठाया है,' एलिस समझाया, 'यह जमीन है -
? कैसे जमीन की कई एकड़ जमीन, 'व्हाइट रानी ने कहा.
'तुम इतनी सारी चीजें नहीं छोड़ देना चाहिए.'
उसके सिर! फैन 'लाल रानी उत्सुकता से बाधित है.
वह इतना सोचने के बाद बुख़ारवाला हो जाएगा. '
तो वे काम पर सेट और पत्तियों के bunches के साथ उसे हवा दे दी, जब तक कि वह उन्हें भीख माँगने था
के लिए रवाना छोड़, यह इतना के बारे में उसके बाल उड़ा दिया. 'वह सब फिर अब सही है' लाल ने कहा कि
'क्या आप भाषाएँ पता? बेला-de-डी के लिए फ्रेंच है? '
'बेला - डे - डी अंग्रेजी नहीं है ऐलिस गंभीरता से उत्तर दिया.
'कौन कभी ने कहा कि यह था' लाल रानी ने कहा.
ऐलिस सोचा कि वह इस समय कठिनाई का एक बाहर का रास्ता देखा.
'अगर तुम मुझे बताओ कि भाषा "बेला डी - डी" क्या है, मैं आप के लिए फ्रेंच बता दूँगा
! यह वह विजयी होकर exclaimed.
लेकिन लाल रानी खुद को आकर्षित किया बल्कि कडाई से, और कहा कि 'कभी नहीं कर क्वींस
सस्ते दामों पर. '' मैं क्वींस इच्छा कभी नहीं पूछा, सवालों
ऐलिस खुद के लिए सोचा.
'मत देना हमें झगड़ा' व्हाइट रानी एक चिंतित स्वर में कहा.
बिजली के कारण क्या है? '
'बिजली के कारण' एलिस बहुत निश्चित कहा, के लिए वह काफी के बारे में कुछ महसूस किया
वह जल्दबाजी में खुद को सही - यह, 'नहीं, नहीं! गरज है'.
'मैं दूसरे रास्ते का मतलब है.'
, 'यह बहुत देर हो चुकी है यह सही है' लाल रानी ने कहा: 'जब आप एक बार कहा है कि एक बात,
यह ठीक है, और आप परिणामों लेना चाहिए. '
'कौन सा मुझे याद दिलाता है -' व्हाइट रानी ने कहा, नीचे देख रहे हैं और nervously clasping और
उसके हाथ unclasping, 'हम पिछले मंगलवार को एक ऐसी गरज़ था - मैं एक का मतलब
मंगलवार के अंतिम सेट, तुम जानते हो. '
ऐलिस हैरान था. 'हमारे देश में,' वह टिप्पणी की, 'वहाँ है
एक बार में केवल एक दिन. 'लाल रानी ने कहा,' यह गरीब पतली तरीका
बातें करने का.
अब यहाँ, हम ज्यादातर दिन और एक समय में दो या तीन रातों की है, और कभी कभी में
सर्दियों हम के रूप में कई के रूप में पाँच रातों को एक साथ ले - गर्मी के लिए, आप जानते हैं '.
'एक रात की तुलना में पाँच रातों गरम हैं, तो?'
ऐलिस पूछना कदम. गर्म के रूप में, पाठ्यक्रम के पांच बार. '
'लेकिन वे शीत के रूप में पांच गुना हो सकता है, एक ही नियम से करना चाहिए -
'बस इतना लाल रानी रोया.
'के रूप में गर्म पांच बार, और पांच बार के रूप में ठंडा - बस के रूप में मैं आप के रूप में अमीर के रूप में पांच गुना हूँ
कर रहे हैं, और चालाक के रूप में पांच गुना! ऐलिस sighed और उसे छोड़ दिया.
'यह बिल्कुल कोई जवाब नहीं के साथ एक पहेली की तरह है' उसने सोचा.
Humpty Dumpty यह भी देखा है, 'व्हाइट रानी एक कम आवाज में पर चला गया, अधिक के रूप में अगर वह थे
खुद के लिए बात.
वह उसके हाथ में एक corkscrew के साथ दरवाजे पर आया -
लाल रानी ने कहा, 'वह क्या था? चाहता हूँ'.
'उन्होंने कहा, वह आ जाएगा' व्हाइट क्वीन पर चला गया, क्योंकि वह एक के लिए देख रहा था
दरियाई घोड़ा. अब, के रूप में यह हुआ, वहाँ एक ऐसी नहीं थी
घर में बात है, उस सुबह. '
ऐलिस वहां आम तौर पर है? 'एक चकित स्वर में पूछा.
'ठीक है, गुरुवार पर ही,' रानी ने कहा. 'मुझे पता है कि वह क्या के लिए आया था,' एलिस ने कहा: वह
क्योंकि मछली, सज़ा चाहता था -
यहाँ व्हाइट रानी फिर से शुरू किया. 'यह एक ऐसी गरज़ था, तुम नहीं कर सकते
लगता है! '(' कभी वह 'तुम जानते हो, सकता है लाल ने कहा कि
छत का हिस्सा और से आया है, और कभी इतना गरज में मिला - और यह रोलिंग चला गया
महान गांठ में कमरे दौर - और तालिकाओं और बातों पर दस्तक दे - जब तक मैं था तो
डर, मैं अपने खुद के नाम याद नहीं सकता है! '
ऐलिस खुद के लिए सोचा था, 'मैंने कभी नहीं की कोशिश एक के बीच में मेरा नाम याद करना चाहिए
दुर्घटना!
यह '? उपयोग कहाँ हो लेकिन वह इस जोर से नहीं कहा था को ठेस पहुँचाने के डर के लिए,
गरीब रानी लग रहा है.
'राजासाहब उसे बहाना चाहिए' लाल रानी एलिस से कहा, एक लेने
उसे ही में व्हाइट रानी के हाथों, और धीरे यह पथपाकर: 'वह अच्छी तरह से मतलब है, लेकिन वह नहीं कर सकते
मूर्ख बातें कह एक सामान्य नियम के रूप में, मदद करते हैं. '
व्हाइट क्वीन ऐलिस, जो महसूस किया वह कहने के लिए कुछ तरह चाहिए पर डरते - डरते देखा है,
लेकिन वास्तव में कुछ भी क्षण में नहीं सोच भी नहीं सकते.
', वह वास्तव में अच्छी तरह से कभी नहीं लाया' लाल रानी पर चला गया: 'लेकिन यह आश्चर्यजनक है कि कैसे
नेकदिल है वो! उसके सिर पर पैट, और देखो कैसे कृपा
वह हो! '
लेकिन यह अधिक था की तुलना में ऐलिस साहस करना था.
'एक छोटी सी दया - और अखबार में उसके बाल डाल - उसके साथ चमत्कार करना होगा'
व्हाइट रानी एक गहरी उच्छ्वास दे दी है, और ऐलिस कंधे पर उसके सिर रखी.
'मुझे बहुत नींद AM?' वह moaned. 'वह थक गया, बेचारी!' लाल ने कहा कि
उसके बाल चिकना - उसे अपनी रात की टोपी उधार देने और उसे सुखदायक लोरी गाना '
'मैं मेरे साथ एक रात की टोपी नहीं मिला है' एलिस ने कहा, के रूप में वह पहली आज्ञा का पालन करने की कोशिश की
दिशा: 'और मैं किसी भी सुखदायक लोरी पता नहीं है.'
'मैं इसे खुद करते हैं, तब' लाल रानी ने कहा, और वह शुरू किया:
'हश एक महिला द्वारा ऐलिस गोद में! दावत तैयार तक हम एक के लिए समय है
झपकी:
जब दावत खत्म हो चुका है, हम गेंद को जाऊँगी -
लाल रानी, और व्हाइट क्वीन, और ऐलिस, और सभी!
', और अब आप शब्दों पता है' उसने कहा, के रूप में वह है ऐलिस दूसरे पर उसके सिर के नीचे रख
कंधे, बस यह मेरे लिए के माध्यम से गाना. मुझे नींद आ रही हूँ, भी. '
दूसरे पल में दोनों क्वींस गहरी नींद में थे, और जोर से खर्राटे ले.
ऐलिस exclaimed 'मैं क्या हूँ?' महान विकलता के बारे में देख पहले के रूप में,
दौर सिर, और फिर दूसरे, उसके कंधे से नीचे लुढ़का हुआ है, और एक भारी की तरह करना
उसकी गोद में गांठ.
'मुझे नहीं लगता कि यह कभी पहले हुआ, कि किसी भी एक दो क्वींस का ख्याल रखना था
सो एक बार में!
नहीं, इंग्लैंड के इतिहास में नहीं है - यह नहीं तुम्हें पता है, क्योंकि वहाँ सकता है कभी नहीं था
एक समय में एक से अधिक रानी.
जाग करो, तुम भारी चीजें 'वह एक अधीर स्वर में पर चला गया, लेकिन वहाँ नहीं था
जवाब लेकिन एक खर्राटों कोमल.
खर्राटों अधिक विशिष्ट हर मिनट है, और एक धुन की तरह लग रहा था: वह पिछले पर
भी बाहर शब्दों बनाने के लिए, और वह इतना है कि उत्सुकता सुनी, दो जब सकता है
महान सिर उसकी गोद से गायब हो गई, वह शायद ही उन्हें याद किया.
वह एक धनुषाकार द्वार से पहले खड़ा था जिस पर शब्द थे क्वीन ऐलिस
बड़े अक्षरों, और मेहराब के प्रत्येक पक्ष पर एक घंटी - संभाल था, एक चिह्नित किया गया
'आगंतुकों' बेल 'और अन्य' नौकर 'बेल.'
'मैं प्रतीक्षा करूँगा तक गीत खत्म हो चुका है,' एलिस सोचा, 'और तब मैं अंगूठी हूँ - - घंटी जो
मैं अंगूठी चाहिए? 'पर वह चला गया, बहुत बहुत नामों से हैरान.
'मैं एक आगंतुक, नहीं हूँ और मैं एक नौकर नहीं हूँ.
वहाँ एक चिह्नित किया जा "रानी," चाहिए तुम्हें पता है - '
तो बस दरवाजा एक छोटे रास्ते खोला है, और एक लंबी चोंच साथ एक प्राणी उसके सिर डाल
एक पल के लिए बाहर और सप्ताह तक प्रवेश निषेध के बाद अगले! 'और कहा कि बंद
एक धमाके के साथ फिर से दरवाजा.
ऐलिस खटखटाया और एक लंबे समय के लिए व्यर्थ में बजी, लेकिन पिछले है, एक बहुत पुराने मेंढक, कौन था
एक पेड़ के नीचे बैठे, उठकर और धीरे धीरे उसके प्रति hobbled: वह कपड़े पहने था
चमकीले पीले, और पर भारी जूते था.
मेंढक एक गहरी कर्कश कानाफूसी में यह क्या है, अब? 'कहा.
ऐलिस दौर बदल गया, किसी के साथ गलती खोजने के लिए तैयार है.
'नौकर जिसका व्यापार दरवाजा जवाब कहाँ है?' उसने गुस्से में शुरू हुआ.
? कौन सा दरवाजा 'मेंढक ने कहा. ऐलिस लगभग पर जलन के साथ टिकट लगा
धीमी गति से धीरे धीरे बोलना जिसमें उन्होंने बात की.
'पाठ्यक्रम के इस दरवाजे!'
मेंढक एक मिनट के लिए अपने बड़े सुस्त आँखों के साथ दरवाजे पर देखा तो वह नजदीक चला गया
और उसके अंगूठे के साथ मला, के रूप में अगर वह कोशिश कर रहे थे कि क्या रंग रवाना आ जाएगा;
तो वह ऐलिस को देखा.
? दरवाजा जवाब 'उन्होंने कहा. 'यह क्या की है पूछ रहा है?'
वह इतना कर्कश कि ऐलिस शायद ही उसे सुन सकता था.
'मैं नहीं जानते कि आप क्या मतलब है' उसने कहा.
'मैं अंग्रेजी बात करती है, मैं नहीं करता है?' मेंढक पर चला गया.
या आप बहरा कर रहे हैं? यह तुम क्या पूछ रहे हो? '
'कुछ नहीं!'
ऐलिस बेसब्री से कहा. 'मैं इसे दस्तक है!'
'है कि नहीं करना चाहिए - shouldn't है कि -' मेंढक muttered.
यह Vexes, तुम्हें पता है. '
फिर वह चला गया और दरवाजा अपने महान पैरों के साथ एक लात दिया.
'तुम आईटी अकेले चलो' वह बाहर panted, के रूप में वह वापस अपने पेड़ से hobbled, 'और यह दूँगा
तुम अकेले, तुम जानते हो. '
इस समय दरवाजा खुला दराज था, और एक तीखी आवाज गायन सुना था:
'खोज रहे हैं - ग्लास दुनिया करने के लिए यह ऐलिस था, उस ने कहा,
"मैं हाथ में एक राजदंड है, मैं मेरे सिर पर मुकुट है;
चलो खोज रहे हैं ग्लास जीव, वे जो कुछ भी हो,
आओ और लाल रानी, व्हाइट क्वीन, और मेरे साथ भोजन "
और आवाज के सैकड़ों कोरस में शामिल हो गए:
'तो आप कर सकते हैं के रूप में जल्दी के रूप में चश्मे को भरने,
और बटनों और चोकर के साथ तालिका छिड़क:
कॉफी में बिल्लियों, और चाय में चूहों रखो -
और रानी ऐलिस का स्वागत करते हैं तीस बार तीन के साथ! '
, तीस बार फिर जयकार के एक उलझन शोर के बाद, और ऐलिस खुद के लिए सोचा '
तीन नब्बे बनाता है. मैं अगर किसी भी एक गिनती आश्चर्य है? '
एक मिनट मौन फिर से किया गया था, और एक ही तीखी आवाज एक और कविता गाया;
'"हे जीव ग्लास, खोज रहे हैं," quoth ऐलिस, "के निकट आकर्षित!
एक मुझे देखने के लिए सम्मान की बात है, एक पक्ष को सुनने के तीस:
'एक उच्च विशेषाधिकार के लिए रात के खाने के और चाय तीस
लाल रानी, व्हाइट क्वीन, और मेरे साथ! साथ "
फिर कोरस फिर आया: -
फिर गुड़ और स्याही के साथ चश्मा को भरने,
वरना कुछ भी है कि पीने के सुखद है:
साइडर के साथ रेत मिक्स, और शराब के साथ ऊन -
और रानी ऐलिस का स्वागत करते हैं नब्बे बार नौ के साथ! '
! नब्बे बार नौ ऐलिस निराशा में दोहराया, 'ओह, यह हूँ
कभी नहीं किया हो! मैं एक बार में बेहतर में जाना चाहते हैं - 'और वहां गया था
मृत चुप्पी पल वह दिखाई.
ऐलिस nervously तालिका साथ नजर के रूप में वह बड़े हॉल में चला गया, और देखा
कि वहाँ सभी प्रकार के बारे में पचास मेहमानों थे: कुछ जानवरों के थे, कुछ पक्षियों, और
वहाँ भी उन के बीच में कुछ फूल थे.
'मुझे खुशी है कि वे पूछा जाना चाहिए की प्रतीक्षा किए बिना आया हूँ' उसने सोचा: 'मैंने कभी नहीं करना चाहिए
है जाना जाता है जो सही लोगों को आमंत्रित थे! '
तालिका के सिर पर तीन कुर्सियों थे, लाल और सफेद क्वींस पहले से ही था
दो उनमें से लिया है, लेकिन बीच एक खाली था.
ऐलिस में यह बैठ गया, बल्कि कुछ एक के लिए मौन में असहज है, और लालसा
बोलते हैं. पिछले पर लाल रानी शुरू किया.
'तुम सूप और मछली याद है' उसने कहा.
'संयुक्त पर रखें!
और वेटर ऐलिस, जो इसे बल्कि उत्सुकता से देखा पहले मटन का एक पैर सेट,
के रूप में वह एक संयुक्त उत्कीर्ण से पहले कभी नहीं था.
तुम एक छोटे शर्मीली देखो, मुझे आप मटन की है कि पैर को परिचय 'लाल ने कहा कि
रानी. 'एलिस - मटन, मटन - ऐलिस.'
मटन के पैर पकवान में मिला है और ऐलिस के एक छोटे से धनुष बनाया, और ऐलिस
धनुष लौटे, जानने कि डर या खुश नहीं है.
'मैं तुम्हें एक टुकड़ा दे सकता हूँ?' उसने कहा, चाकू और कांटा ले रही है, और एक से तलाश
दूसरे के लिए रानी.
'निश्चित रूप से नहीं' लाल रानी ने कहा, बहुत निश्चित: 'यह किसी भी कटौती करने का शिष्टाचार नहीं है
आप शुरू की है. संयुक्त निकालें! '
और वेटर यह किया जाता है बंद है, और अपनी जगह में एक बेर का हलवा बड़े लाया.
'मैं हलवा के लिए शुरू नहीं होगा, कृपया' ऐलिस बल्कि जल्दबाजी ने कहा, 'हम या
सब पर कोई खाना मिलता जाएगा.
मैं तुम्हें कुछ दे सकता है लेकिन 'लाल रानी उदास देखा, और growled
'हलुआ - ऐलिस, ऐलिस - हलुआ.
हलवा! निकालें 'और वेटर इसे ले लिया इतना है कि ऐलिस नहीं कर सका जल्दी
अपने धनुष वापसी.
हालांकि, वह देख नहीं क्यों लाल रानी केवल एक करने के आदेश दे होना चाहिए, वैसा ही किया,
एक प्रयोग के रूप में, वह बाहर बुलाया 'बैरा! वापस हलवा लाओ! 'और वहाँ यह था
फिर एक जादूई चाल की तरह एक पल में.
यह इतनी बड़ी थी कि वह इसके साथ थोड़ा शर्म महसूस मदद नहीं कर सकता है, के रूप में वह था
मटन के साथ किया गया है, तथापि, वह एक महान प्रयास से उसे शर्म पर विजय प्राप्त की और
एक टुकड़ा काट और यह लाल रानी को सौंप दिया.
! क्या ढिठाई 'हलुआ कहा. 'मुझे आश्चर्य है कि तुम इसे कैसे करना चाहते हैं, अगर मैं थे
एक टुकड़ा आप से बाहर कटौती, तुम प्राणी! '
यह एक मोटी आवाज़ की suety सॉर्ट, और ऐलिस hadn'ta शब्द उत्तर में कहना में बात की थी:
वह केवल बैठते हैं और इसे देखो और दम तोड़ देना सकता है.
'टिप्पणी करें' लाल रानी ने कहा: 'यह हास्यास्पद है करने के लिए सभी बातचीत छोड़
हलवा! '
'तुम्हें पता है, मैं चुका हूँ कविता के ऐसे एक मात्रा मुझे दिन को दोहराया,' एलिस शुरू हुआ,
एक छोटे से भयभीत है कि खोजने, क्षण वह उसके होठों को खोला, वहाँ मर गया था
चुप्पी, और सभी आँखें उस पर तय किया गया;
'और यह एक बहुत उत्सुक बात है, मुझे लगता है कि हर कविता के बारे में कुछ रास्ते में मछलियों था.
क्या आपको पता है क्यों वे यहाँ के बारे में मछलियों के शौकीन रहे हैं? '
वह लाल रानी, जिसका जवाब निशान की एक छोटे से व्यापक था से बात की.
मछलियों के लिए के रूप में, 'उसने कहा, बहुत धीरे धीरे और सत्यनिष्ठा, उसके मुंह डाल के निकट
कविता में सब - सब के बारे में है ऐलिस के कान उसे व्हाइट महामहिम, 'एक सुंदर पहेली जानता
मछलियों.
वह यह दोहरा दूँ? '' उसे लाल महामहिम बहुत उल्लेख करने के लिए तरह
यह सफेद रानी, ऐलिस अन्य कान में एक की cooing की तरह एक आवाज में बकझक
कबूतर.
'यह एक ऐसा इलाज होगा! मैं? '
'कृपया' एलिस बहुत विनम्रता से कहा. व्हाइट क्वीन खुशी के साथ हँसे, और
ऐलिस गाल stroked.
फिर वह शुरू किया:
"सबसे पहले, मछली के पकड़े जाने चाहिए" यह आसान है: एक बच्चा मुझे लगता है, हो सकता है
इसे पकड़ लिया.
"अगले, मछली खरीदा चाहिए" यह आसान है: मुझे लगता है, एक पैसा होता है
इसे खरीदा है.
"अब मुझे मछली! महाराज" यह आसान है, और एक से अधिक नहीं ले जाएगा
मिनट.
"चलो! यह एक डिश में झूठ" यह आसान है, क्योंकि यह पहले से ही में यह है.
"इसे यहाँ ले आओ! मुझे समर्थन दो! "
यह मेज पर इस तरह के एक डिश सेट करने के लिए आसान है.
"लो डिश को कवर!" आह, कि इतना मुश्किल है कि मुझे डर है कि मैं असमर्थ हूँ है!
के लिए यह गोंद की तरह धारण - ढक्कन डिश के लिए होल्ड्स, जबकि यह में निहित है
मध्यम:
जो करना आसान है, मछली संयुक्त राष्ट्र पकवान कवर, या dishcover
पहेली? '
'इसके बारे में सोचने के लिए एक मिनट ले लो, और फिर लगता है,' लाल रानी ने कहा.
इस बीच, हम अपने स्वास्थ्य पेय हूँ - क्वीन ऐलिस स्वास्थ्य 'वह के शीर्ष पर चिल्लाया
वे उसकी आवाज, और सभी मेहमानों को यह सीधे पीने लगे, और बहुत अचेतावस्था में
यह कामयाब: उनमें से कुछ अपने चश्मा डाल
extinguishers तरह अपने सिर, और सभी कि नीचे उनके चेहरे trickled पिया पर -
दूसरों डिकैन्टर परेशान है, और शराब पिया के रूप में इसे बंद मेज के किनारों भागा -
और उनमें से (तीन जो की तरह देखा
kangaroos) भुना मटन के पकवान में तले हुए, और बेसब्री से ऊपर lapping शुरू किया
रस, 'बस एक गर्त में सूअरों की तरह!' ऐलिस सोचा.
'तुम एक स्वच्छ भाषण में धन्यवाद वापसी चाहिए' लाल रानी ने कहा, पर frowning
ऐलिस के रूप में वह बात की.
'तुम्हें पता है, हम आप का समर्थन करना चाहिए' व्हाइट क्वीन फुसफुसाए, ऐलिस के रूप में यह करने के लिए उठकर,
बहुत आज्ञाकारी है, लेकिन एक छोटे से भयभीत है. 'आपको बहुत बहुत धन्यवाद' में वह फुसफुसाए
उत्तर, 'लेकिन मैं बहुत अच्छी तरह से बिना कर सकते हैं.'
, 'यह सब बात पर नहीं होगा,' लाल रानी बहुत निश्चित कहा: इतनी ऐलिस
के लिए एक अच्छा अनुग्रह के साथ यह करने के लिए प्रस्तुत करने की कोशिश की.
(और वे इतना धक्का नहीं दिया 'वह बाद में कहा, जब वह अपनी बहन कह रही थी
दावत के इतिहास. 'तुमने सोचा है कि वे चाहते थे
मुझे फ्लैट निचोड़! ')
वास्तव में यह जगह के लिए उसे उसकी जगह पर रखने के लिए मुश्किल था, जबकि वह उसे
भाषण: दो क्वींस उसे इतना धक्का दे दिया, प्रत्येक पक्ष पर, कि वे लगभग उसके उठाया
हवा में: - 'मैं धन्यवाद करने के लिए वापसी की वृद्धि
ऐलिस शुरू: और वह वास्तव में वृद्धि के रूप में वह, कई इंच बात है, लेकिन वह पकड़ लिया
टेबल के किनारे, और खुद को फिर से नीचे खींच लिया.
अपना ख्याल रखना! 'व्हाइट रानी चिल्लाया, दोनों उसके साथ ऐलिस बाल अधिकार
हाथ. 'कुछ होने जा रहा है!'
और फिर (के रूप में ऐलिस बाद में यह वर्णित) चीजों के सभी प्रकार, एक पल में हुआ.
मोमबत्तियाँ सभी छत पर पले, साथ जाती है की एक बिस्तर की तरह कुछ देख
शीर्ष पर आतिशबाजी.
के रूप में की बोतलों के लिए, वे एक प्लेटों की एक जोड़ी लिया है, जो वे जल्दबाजी के रूप में फिट
पंख, और पैरों के लिए कांटे के साथ, के बारे में सभी दिशाओं में फहराता चला गया: 'और
ऐलिस बहुत सोचा वे पक्षियों की तरह देखो
खुद के लिए, के रूप में अच्छी तरह के रूप में वह भयानक भ्रम है कि शुरुआत थी सकता.
इस समय वह उसके पक्ष में एक कर्कश हँसते सुना है, और देखने के लिए क्या था बदल गया
व्हाइट रानी के साथ बात है, लेकिन महारानी के बजाय, मटन के पैर था
कुर्सी में बैठे.
'मैं यहाँ हूँ!' सूप tureen से एक आवाज रोया, और ऐलिस फिर से बदल गया, बस में
समय रानी व्यापक नेकदिल चेहरे पर उसे एक पल के लिए मुस्कुरा
tureen के किनारे, इससे पहले कि वह सूप में गायब हो गया.
वहाँ एक पल के लिए खो दिया जा नहीं था.
पहले से ही मेहमानों के कई बर्तन में नीचे झूठ बोल रहे थे, और सूप करछुल
ऐलिस कुर्सी की ओर तालिका घूमना, और उसे बेसब्री से इंगित करने के लिए बाहर निकलना
अपने रास्ते से.
वह रोया, 'मैं यह किसी भी अब बर्दाश्त नहीं कर सकता!' के रूप में वह कूद गया और टेबल कपड़ा जब्त
दोनों हाथों के साथ: एक अच्छा पुल, और प्लेटें, बर्तन, मेहमानों, और मोमबत्तियों ढह गया
नीचे एक साथ फर्श पर एक ढेर में.
और आप के लिए के रूप में, 'पर वह चला गया, लाल रानी, जिसे वह पर जमकर मोड़
सभी शरारत के कारण के रूप में माना जाता है - लेकिन रानी नहीं रह गया था पर
उसका पक्ष - वह अचानक था नीचे घट
एक छोटी गुड़िया के आकार, और अब मेज पर था, ख़ुशी से गोल और दौर चल रहा है
उसे अपने शाल के बाद, जो उसके पीछे पीछे चल रहा था.
किसी अन्य समय में, ऐलिस महसूस किया है इस पर आश्चर्य होता है, लेकिन वह अभी तक बहुत ज्यादा थी.
अब कुछ पर आश्चर्य हो उत्साहित है.
'आप के लिए के रूप में' उसने दोहराया, सा प्राणी की पकड़ को पकड़ने के बहुत अधिनियम में
एक बोतल जो सिर्फ मेज पर रोशन था पर कूद, 'मैं तुम हिला देंगे
एक बिल्ली का बच्चा में, कि मैं लूंगा! '