Tip:
Highlight text to annotate it
X
छठी EXPOSTULATIONS अध्याय
भाग 1
अगली सुबह खोला, शांति और एन वेरोनिका उसे अपने कमरे में बैठे थे, उसे बहुत ही
कमरे, और एक अंडा और मुरब्बा का सेवन, और रोज़ में विज्ञापन पढ़ने
टेलीग्राफ.
फिर expostulations शुरू किया, एक तार से preluded और उसकी चाची की अध्यक्षता वाली.
तार एन वेरोनिका याद दिलाया है कि वह उसे छोड़कर साक्षात्कार के लिए कोई जगह नहीं थी बिस्तर
बैठक का कमरा है, और वह उसे मकान मालकिन की मांग की और जल्दबाजी के उपयोग के लिए बातचीत
भूमि तल पार्लर है, जो बहुत सौभाग्य से खाली था.
उन्होंने बताया कि वह एक महत्वपूर्ण साक्षात्कार उम्मीद कर रहा था, और पूछा है कि उसे
आगंतुक विधिवत अंदर दिखाया जाना चाहिए
उसकी चाची आधा पिछले काले रंग में दस, के बारे में और के साथ एक असामान्य रूप से मोटी देखा पहुंचे
घूंघट.
वह एक षड्यंत्रकारी अनमास्किंग के हवा के साथ उठाया, और एक प्रदर्शित
आंसू प्लावित चेहरा. एक पल के लिए वह चुप रहे.
"मेरी प्यारी," उसने कहा, जब वह अपने सांस मिल सकता है "तुम घर एक ही बार में आना चाहिए."
एन वेरोनिका दरवाजा काफी धीरे बंद कर दिया है और अभी भी खड़ा है.
"यह लगभग अपने पिता को मार डाला गया है ....
वेन के बाद! "मैं एक तार भेजा है."
"वह तुम्हारे लिए इतना ख्याल रखती है. वह तो तुम्हारे लिए परवाह नहीं है. "
"मैं कहना चाहता हूँ मैं सब सही था एक तार भेजा."
"ठीक है! और मैं कभी नहीं की तरह कुछ भी सपना देखा
चल रहा. मुझे पता नहीं था! "
वह अचानक नीचे बैठ गया और उसकी कलाई की मेज पर limply फेंक दिया.
! "ओह, वेरोनिका" उसने कहा, "अपने घर छोड़!"
वह रो रहा था.
अब वह रो रही थी. एन वेरोनिका इस राशि के द्वारा दूर किया गया था
भावना. उसकी चाची "तुमने ऐसा क्यों किया?" आग्रह किया.
"तुम क्यों हम में? विश्वास नहीं कर सकता"
एन वेरोनिका "क्या?" कहा. "तुमने क्या किया है."
"लेकिन मैं क्या किया है?" सहपलायन "!
इस रास्ते में उतर जाओ.
हम कोई विचार नहीं था. हम आपको इस तरह के एक गर्व था, ऐसी आशा
तुम. मुझे पता नहीं था तुम खुशी नहीं थे
लड़की.
मैं सब कुछ कर सकता है! तुम्हारे पिता ने सारी रात बैठ गया.
में पिछले जब तक मैं उसे राजी करने के लिए बिस्तर के पास जाओ. उन्होंने अपने ओवरकोट पर रख दिया और आना चाहता था
लंदन में - के बाद आप के लिए और देखो.
हमें यकीन है कि यह वेन की तरह ही था बनाया है. केवल वेन पिनकुशन पर एक पत्र छोड़ दिया है.
तुम भी है कि Vee नहीं किया, नहीं है कि यहां तक कि ".
"मैं एक तार, चाची, भेजा," एन वेरोनिका कहा.
"एक चाकू की तरह. तुम भी बारह शब्द नहीं डाल दिया. "
"मैंने कहा कि मैं सब सही था."
"वेन ने कहा कि वह खुश थी. इससे पहले कि आया तुम्हारे पिता भी नहीं किया
क्या आप जानते थे चला गया.
वह सिर्फ अपने खाने के लिए देर होने के बारे में पार हो रही थी - आप अपने तरीके से पता है - जब यह
आया था.
वह इसे खोला - बस बंद हाथ, और फिर जब उन्होंने देखा कि वह क्या था वह मेज पर मारा और
अपने सूप चम्मच भेजा उड़ान और मेज़पोश के लिए पर splashing.
'हे भगवान!' उन्होंने कहा, 'मैं उन्हें बाद जाओ और उसे मार डालूँगा.
मैं के बाद उन्हें जाने के लिए और उसे मार डालूँगा क्षण के लिए. 'मैंने सोचा था कि यह एक तार
वेन से ".
बेशक वह कल्पना की "लेकिन पिताजी क्या किया? कल्पना"!
कोई एक होता! 'क्या हुआ है, पीटर?'
मैंने पूछा.
वह उसके हाथ में crumpled तार के साथ खड़ा था.
वह एक सबसे भयानक शब्द का इस्तेमाल किया! तब उन्होंने कहा, 'यह एन वेरोनिका के लिए चला गया है
उसकी बहन में शामिल!
! गॉन 'मैंने कहा.
! गॉन 'उन्होंने कहा. 'कि पढ़ें, और मुझ पर तार फेंक दिया,
इतना है कि यह tureen में चला गया.
वह जब मैं यह करछुल के साथ बाहर निकलना करने की कोशिश की कसम खाई थी, और मुझे बताया था कि यह क्या कहा.
तब वह फिर नीचे एक कुर्सी में और बैठ कहा कि लोग हैं, जो उपन्यास लिखा होना चाहिए
ऊपर ताना.
के रूप में ज्यादा के रूप में मैं उसे घर से बाहर वहाँ उड़ और तब और रोकने के लिए कर सकता है
आप के बाद आ रहा है. मैंने कभी नहीं देखा है के बाद से मैं एक लड़की थी अपने
पिता इतना चले गए.
'ओह! थोड़ा Vee! 'वह रोई! थोड़ा Vee और उसका चेहरा अपने हाथों के बीच डाल दिया और बैठ
अभी भी एक लंबे समय के लिए इससे पहले कि वह फिर से बाहर तोड़ दिया. "
एन वेरोनिका खड़े जबकि उसकी चाची बात बना रहा था.
", तुम, क्या चाची मतलब" उसने पूछा, "कि मेरे पिता ने सोचा कि मैं गया था - कुछ के साथ
यार? "
"और क्या वह बारे में सोच सकता है? किसी भी एक सपना तुम इतने के रूप में पागल हो जाएगा
? के लिए रवाना अकेले ही जाना "" के बाद क्या रात क्या हुआ था के बाद
पहले? "
"ओह, क्यों पुराने स्कोर बढ़ा? यदि आप इस सुबह उसे देख सकता है, अपने गरीब
और हजामत बनाने के साथ सभी कटौती के बारे में पत्र के रूप में सफेद के रूप में चेहरा!
वह बहुत पहले ट्रेन से आ रहा है और आप के लिए देख रहे हैं के लिए किया गया था, लेकिन मैं से कहा
उसे, 'पत्र के लिए रुको,' और वहाँ है, यकीन है कि पर्याप्त है, तुम्हारा था.
वह शायद ही लिफाफा खोल सकता है, वह इतना कांप.
फिर वह मुझ पर पत्र फेंक दिया. 'जाओ और उसे घर लाने,' उन्होंने कहा, 'ऐसा नहीं है
हम क्या सोचा है!
यह सिर्फ उसकी एक व्यावहारिक मजाक है. 'और के साथ कि वह सिटी के लिए रवाना हो गया,
कड़ी और चुप, अपनी प्लेट पर अपने बेकन छोड़ने शायद ही बेकन के एक महान टुकड़ा
छुआ.
कल से चाय - नाश्ता नहीं, वह कोई रात का खाना, शायद ही सूप का एक कौर था.
वह बंद कर दिया. चाची और भतीजी एक अन्य को माना
चुपचाप.
"तुम उसे घर पर एक बार आना चाहिए" मिस स्टेनली ने कहा.
एन वेरोनिका क्लैरट रंग तालिका कपड़े पर उसकी उंगलियों पर नीचे देखा.
उसकी चाची को तलब किया था के रूप में उसके पिता की एक पूरी तरह भी विशद चित्र
तानाशाही आदमी, दबंग, जोरदार, भावुक, शोर, लक्ष्यहीन.
वह उसे उसके अपने तरीके में विकसित करने के लिए पृथ्वी पर क्यों नहीं छोड़ सकता है?
उसका गौरव लौटने के नंगे सोचा पर गुलाब.
"मुझे नहीं लगता कि मैं ऐसा कर सकते" उसने कहा.
उसने देखा और कहा, breathlessly एक छोटे से, "मैं माफी चाहता हूँ, चाची, लेकिन मैं नहीं जानता
लगता है कि मैं कर सकता हूँ. "
भाग 2 तो यह expostulations सच था
शुरू किया. पहले से, इस अवसर पर पिछले करने के लिए, उसे
चाची के बारे में दो घंटे के लिए expostulated.
"लेकिन, मेरे प्रिय," वह शुरू किया, "यह असंभव है!
यह काफी प्रश्न के बाहर है. आप बस नहीं कर सकते. "
और वह करने के लिए, विशाल बयानबाजी meanderings के माध्यम से, वह चिपके रहे.
यह उसे केवल धीरे धीरे कि एन वेरोनिका उसके समाधान करने के लिए खड़ा था पर पहुंच गया.
"आप कैसे जीना होगा?" वह अपील की.
"लोग क्या कहेंगे के बारे में सोचो!" वह बचना बन गया.
"लेडी Palsworthy क्या कहेंगे के बारे में सोचो! "तो और इतनी -" क्या बारे में सोचो कहेंगे!
क्या हम लोगों को बता रहे हैं?
"इसके अलावा, क्या मैं अपने पिता को बताने के लिए हूँ?"
सबसे पहले यह सब स्पष्ट एन वेरोनिका नहीं किया गया था कि वह मना करेगा
घर लौटने के, वह एक संधिपत्र के कुछ सपना है कि उसे एक छोड़ देना चाहिए था
बढ़े और स्वतंत्रता परिभाषित किया गया है, लेकिन उसके रूप में
चाची उसे और उसे उड़ान की इस पहलू यह है कि डाल के रूप में वह असंगतता से फिरते और
एक तत्काल विचार से दूसरे व्याघाती के रूप में, के रूप में वह घुलमिल
आश्वासनों और पहलुओं और भावनाओं,
लड़की को स्पष्ट और साफ हो गया कि वहाँ में कम या कोई परिवर्तन नहीं किया जा सकता है
चीजों की स्थिति अगर वह लौट आए. ने कहा, "और श्री मैनिंग क्या सोचते हैं?" उसके
चाची.
"मुझे परवाह नहीं है किसी भी एक क्या सोचता है कि" एन वेरोनिका ने कहा.
"मैं कल्पना नहीं कर सकते क्या तुम पर आ गया है" उसकी चाची ने कहा.
"मैं गर्भ धारण नहीं कर सकता तुम क्या चाहते हो.
तुम मूर्ख लड़की! "एन वेरोनिका कि लिया मौन में.
उसके मन की पीठ में, मंद और अभी तक चिंताजनक है, धारणा थी कि वह है कि
खुद नहीं पता था कि वह क्या चाहती थी.
और अभी तक वह जानता था कि उसे एक मूर्ख लड़की फोन के लिए उचित नहीं था.
"श्री मैनिंग के लिए आप परवाह नहीं" उसकी चाची ने कहा.
"मैं देखने के लिए वह क्या मेरी लंदन आने के साथ क्या करना है नहीं?"
"वह - वह जमीन पर चलना पूजा. आप इसे के लायक नहीं, लेकिन वह करता है.
या कम से कम वह परसों था.
और यहाँ आप कर रहे हैं! "उसकी चाची उसकी उंगलियों खोला
बयानबाजी इशारे में हाथ दस्ताने.
पागलपन - "यह मेरे लिए सब पागलपन लगता है! सिर्फ इसलिए कि तुम्हारे पिता - तुम चलो wouldn't
उसे अवज्ञा! "
दोपहर में भाग 3 मानाना के कार्य
श्री स्टेनली द्वारा व्यक्ति में ले लिया.
मानाना की उसके पिता के विचारों को थोड़ा कठोर और जबरन थे, और अधिक
क्लैरट - रंग और गैस झूमर के तहत अपनी टोपी और छाता के साथ, टेबल कपड़ा
के बीच उन्हें संसद में गदा की तरह,
वह और उसकी बेटी के लिए एक हिंसक झगड़े काल्पनिक.
वह चुपचाप सम्मानजनक इरादा था, लेकिन वह से एक सुलगनेवाला क्रोध में था
शुरुआत है, और संभालने, जो अकेले मांस से अधिक था द्वारा शुरू किया और रक्त सकता है
खड़े, कि विद्रोह और अधिक है कि वह घर आ रहा था विनयपूर्वक था.
अपने जोरदार हो और उसकी रात distresses के लिए खुद को बदला लेने की इच्छा में उन्होंने
तेजी से क्रूर बन गया है, और अधिक क्रूर से वह कभी भी उसे पहले जाना जाता था.
"चिंता का एक अच्छा समय है तुम मुझे दिया है, जवान औरत," उन्होंने कहा, के रूप में वह प्रवेश किया
कमरे में. "मुझे आशा है कि आप संतुष्ट हैं."
उसका गुस्सा हमेशा उसे डराने था - वह डर गया था और उसके में छुपाने को हल
उसे डर है वह एक रानी की तरह क्या वह समय पर भी लगा गरिमा किया था
निरर्थक पिच.
उसने कहा कि वह आशा व्यक्त की वह बेशक वह आभारी महसूस किया था उसे परेशान नहीं था
ले, और उसने उसे बताया कि एक मूर्ख नहीं हो.
उन्होंने घोषणा की कि वह उसे एक असंभव में डाल दिया था उसका पक्ष रखने की कोशिश की
स्थिति, और वह चिल्ला, "बकवास से उत्तर दिया!
बकवास!
मेरी जगह कोई भी पिता है किया जाएगा. मैंने क्या किया "
फिर वह पर चले गए कहना: "ठीक है, तुम अपने छोटे से साहसिक किया है, और अब मैं उम्मीद
आप के लिए पर्याप्त था है.
तो सीढ़ियों जाओ और अपनी बातें एक साथ मिल जबकि मैं एक इक्का के लिए बाहर देखो. "
जो तभी संभव उत्तर के लिए लग रहा था, "मैं घर नहीं आ रहा हूँ."
आ "नहीं! घर"
! "नहीं" और, उसके बावजूद एक संकल्प
व्यक्ति, एन वेरोनिका खुद पर आतंक के साथ रोने लगे.
जाहिर है वह हमेशा के लिए रो जब वह अपने पिता से बात करने के लिए बर्बाद हो गया था.
लेकिन वह हमेशा उसे कहते हैं और में अप्रत्याशित रूप से निर्णायक बातें करते हैं मजबूर था.
उसे डर था कि वह कमजोरी की निशानी के रूप में उसके आँसू ले सकता है.
तो उसने कहा: "मैं घर नहीं आ जाएगा. बल्कि मैं भूखा था! "
एक पल के लिए बातचीत उस घोषणा पर लटका दिया.
फिर श्री स्टेनली, मेज पर एक बैरिस्टर के बजाय तरीके में अपने हाथ डाल
एक वकील, और उसके कष्ट से अपने चश्मे के माध्यम से काफी के साथ के बारे में की तुलना में
आवरणरहित दुश्मनी, पूछा, "और मैं हो सकता है
पूछताछ, तो, तुम क्या कर मतलब अनुमान? तुम जीना कैसे प्रस्ताव नहीं है "?
"मैं जीवित रहेगा" वेरोनिका सिसकना एन. "आप की जरूरत के बारे में चिंतित नहीं!
मैं जीना ईजाद करेगा. "
"लेकिन मैं उत्सुक हूँ" श्री स्टेनली ने कहा, "मैं उत्सुक हूँ.
क्या आपको लगता है कि यह मेरे लिए कुछ भी नहीं मेरी बेटी लंदन के बारे में चलाने के लिए देख है
अजीब नौकरियों और खुद को नीचा दिखाने? "
"छोटे मोटे काम मिल Sha'n't" एन वेरोनिका ने कहा, उसकी आँखें पोंछते.
और उस बिंदु से वे अच्छी तरह से embittering लड़ाई के लिए पर चला गया.
श्री स्टेनली अपने अधिकार का इस्तेमाल किया है, और एन वेरोनिका आज्ञा घर आना,
जो, जाहिर है, उसने कहा वह नहीं होता, और तब उन्होंने चेतावनी दी कि उसे धता बताने के लिए नहीं,
उसे बहुत सत्यनिष्ठा चेतावनी दी, और तब उसे फिर आज्ञा.
उसके बाद उन्होंने कहा कि अगर वह उसे इस पाठ्यक्रम का पालन नहीं होता वह "काला कर अपने कभी नहीं करना चाहिए
दरवाजे फिर से, "था, वास्तव में, भयंकर अपमानजनक.
यह खतरा एन वेरोनिका सिसकना और उत्साह के साथ इतना ज्यादा है कि वह घोषित डर
कि वह घर फिर कभी नहीं आएगा, और एक समय के लिए दोनों एक ही बार में बहुत से बात की और
बेतहाशा.
उन्होंने उससे पूछा कि क्या वह समझ गया कि वह क्या कह रहा था, पर चले गए और अब भी कहता
अधिक सटीक है कि वह अपने पैसे का एक पैसा कभी नहीं स्पर्श जब तक वह घर आया था
फिर नहीं पैसा एक.
एन वेरोनिका ने कहा कि वह परवाह नहीं था. फिर अचानक श्री स्टेनली अपने प्रमुख बदल.
! "तुम गरीब बच्चे" उन्होंने कहा, "आप इन कार्यवाही की अनंत मूर्खता देख नहीं है?
सोचो!
प्यार और स्नेह तुम्हें छोड़ के बारे में सोचो!
तुम्हारी चाची, आप के लिए एक दूसरी माँ के बारे में सोचो. अगर अपनी माँ जीवित था सोचो! "
वह रुका हुआ है, गहराई से ले जाया.
, "यदि मेरी अपनी माँ जीवित था" एन वेरोनिका सिसकना, "वह समझ जाएगा."
बात अधिक से अधिक अनिर्णायक और थकाऊ बन गया.
एन वेरोनिका खुद को अक्षम है, अशोभनीय, और घृणित पाया, पर पकड़े
सख्त उसके पिता के लिए एक सख्त विरोध करते हैं, उसके साथ झगड़ा, तकरार
उसके साथ, repartees के बारे में सोच - लगभग रूप में अगर वह एक भाई था.
यह भयानक था, लेकिन वह क्या कर सकता है?
वह उसे अपने जीवन जीने का मतलब है, और वह अवमानना और अपमान के साथ मतलब है,,
उसे रोकने के.
और कुछ है कि कहा गया था कि वह अब केवल का एक पहलू है या मोड़ के रूप में माना
उस से.
बीती बातों की जांच में वह लगता है कि कैसे चीजें टुकड़े करने के लिए गया था चकित था के लिए,
सर्वप्रथम वह काफी किया गया था घर शर्तों पर फिर से जाने के लिए तैयार है.
जबकि उसके आने वह उसके साथ उसे वर्तमान और भविष्य के संबंध में कहा था के लिए इंतज़ार कर
क्या उसे सबसे संतोषजनक स्पष्टता और पूर्णता के लिए लग रहा था के साथ.
वह आगे एक स्पष्टीकरण के लिए देखा था.
इसके बजाय इस तूफान, यह चिल्ला, इस रो खतरों के इस भ्रम आया था और
अप्रासंगिक अपील की.
यह न केवल था कि उसके पिता ने कहा था के सभी प्रकार के असंगत और अनुचित
चीज़ें है कि, लेकिन कुछ समझ से बाहर के संक्रमण से वह खुद में उत्तर दिया था
उसी नस.
उन्होंने मान लिया था कि उसके घर छोड़ने के मुद्दे पर बात की थी, कि सब कुछ बदल गया
कि उस पर है, और एकमात्र विकल्प आज्ञाकारिता था, और वह उस के साथ गिर गया था
विद्रोह जब तक धारणा एक पवित्र सिद्धांत लग रहा था.
इसके अलावा, atrociously और नृशंसता, वह यह कभी और फिर से प्रकट करने के लिए अनुमति दी
भयानक gleams है कि वह संदिग्ध मामले में कुछ आदमी था ....
कुछ आदमी!
और समाप्त करने के लिए यह सब द्वार में उसके पिता का आंकड़ा था, उसे दे
आखिरी मौका, एक हाथ में अपनी टोपी, उसकी छतरी में अन्य, उसे करने में हिल
अपनी बात पर जोर दिया.
"आप समझते हैं, तो," वह कह रहा था, "आप समझते हैं?"
उन्होंने कहा, "मैं समझता हूँ" एन वेरोनिका, आंसुओं से गीला और एक पारस्परिक जुनून के साथ प्लावित ने कहा, लेकिन
, "मैं समझता हूँ." उसे एक समानता है कि खुद भी हैरान साथ खड़े
वह एक सिसकी नियंत्रित.
"न पैसा - पैसा एक नहीं है - और काला कर अपने दरवाजे कभी नहीं फिर से!"
भाग 4
अगले दिन फिर से आया था उसकी चाची और expostulated, और सिर्फ इतना कह यह था
एक लड़की के लिए उसे घर छोड़ने के रूप में एन वेरोनिका किया था "एक अनसुना की बात है, जब उसे
पिता पहुंचे, और सुखद का सामना करना पड़ा मकान मालकिन द्वारा में दिखाया गया था.
उसके पिता एक नई लाइन पर निर्धारित किया था.
वह अपनी टोपी और छाता नीचे डाल दिया, अपने कूल्हों पर अपने हाथ अच्छी तरह से विश्राम किया, और एन माना
मजबूती वेरोनिका. , यह समय "अब," उन्होंने कहा, चुपचाप, "हम है
यह बकवास बंद कर दिया. "
मैं ": एन वेरोनिका के बारे में उत्तर, जब वह चला गया, एक अभी भी अधिक घातक चुप के साथ हुई थी.
यहाँ आप के साथ शब्दों बैंडी नहीं हूँ. हमें इस पाखण्ड का अधिक है.
तुम घर आ रहे हैं. "
"मैंने सोचा था कि मैंने समझाया -" मुझे नहीं लगता कि तुम मुझे सुना हो सकता है ने कहा, "
उसके पिता, "मैं तुम्हें बता दिया है घर आना." "मैंने सोचा था कि मैंने समझाया -"
"घर आओ!"
एन वेरोनिका उसके कंधों सरका दिया जाता. "बहुत अच्छी तरह से," उसके पिता ने कहा.
"मुझे लगता है कि यह व्यापार समाप्त होता है," उन्होंने कहा, उसकी बहन को मोड़.
"यह हमारे लिए किसी भी और अधिक प्रार्थना करना नहीं है.
वह ज्ञान सीखना चाहिए - के रूप में भगवान प्रसन्न "लेकिन, मेरे प्रिय पीटर" मिस स्टेनली ने कहा.
"नहीं," ने कहा कि उसके भाई, निर्णायक, "यह एक माता पिता के लिए राजी पर जाना नहीं है
बच्चे. "
मिस स्टेनली गुलाब और एन वेरोनिका जमकर माना.
लड़की उसके पीछे उसके हाथ के साथ खड़ा था, उदास, दृढ़, और बुद्धिमान, एक
उसे एक आंख पर काले बाल और अधिक से अधिक आम तौर पर नाजुक देख - का कतरा
विशेष रुप से प्रदर्शित है, और एक हठी बच्चे की तरह पहले से कहीं अधिक.
"वह नहीं करता है पता है," "वह नहीं करता है."
"मैं कल्पना नहीं कर सकते क्या करता है तुम इस तरह सब कुछ के खिलाफ बाहर उड़" मिस कहा
उसकी भतीजी स्टेनली. "बात करने का क्या अच्छा है?" उसे कहा
भाई.
"वह उसे अपने तरीके से जाना चाहिए. एक आदमी के बच्चों को आजकल अपने ही नहीं कर रहे हैं.
वह इस मामले के तथ्य यह है. उसके खिलाफ उनके मन बदल रहे हैं ....
Rubbishy उपन्यासों और दुष्टों हानिकारक.
हम उन्हें भी खुद से नहीं की रक्षा कर सकते हैं. "
एक विशाल खाड़ी के लिए पिता और बेटी के बीच खुला लग रहा था के रूप में वह इन शब्दों से कहा.
, "मैं देख नहीं है" एन वेरोनिका gasped, "माता पिता बच्चों को क्यों ... नहीं होना चाहिए
! "मित्र" दोस्त ". उसके पिता ने कहा.
"जब हम देखते हैं आप शैतान को अवज्ञा के माध्यम से जा रहा!
आओ, मौली, वह अपने ही रास्ते पर चलना चाहिए. मैं मेरे अधिकार का उपयोग करने की कोशिश की है.
और वह मुझे खारिज कर देता है.
अधिक क्या कहा जा सकता है? उसने मुझे खारिज कर देता है! "
यह असाधारण था.
एन वेरोनिका अचानक जबरदस्त करुणा का एक प्रभाव महसूस किया, वह दिया होता
फ्रेम और कुछ अपील करने में सक्षम किया गया है कुछ भी, कुछ कथन है कि
इस अथाह खाई है कि पुल चाहिए
था उसके और उसके पिता के बीच खोला, और वह कहते हैं कि जो भी कुछ नहीं मिल सकता है
में कम से कम ईमानदार और आकर्षक था. "पिताजी," वह रोया, "मैं जीना है!"
वह उसे गलत समझा.
"यह" उन्होंने कहा, grimly दरवाजे के हैंडल पर उसके हाथ के साथ, "अपने खुद के चक्कर होना चाहिए,
जब तक आप Morningside पार्क में रहने का चयन करें. "
मिस स्टेनली उसे बदल गया.
"Vee," उसने कहा, "घर आने. इससे पहले कि बहुत देर हो चुकी है. "
उन्होंने कहा, "आओ, मौली," श्री स्टेनली दरवाजे पर, ने कहा.
"! Vee" मिस स्टेनली ने कहा, "आप सुन अपने पिता क्या कहते हैं!"
मिस स्टेनली भावनाओं के साथ संघर्ष किया.
वह अपनी भतीजी की ओर एक जिज्ञासु आंदोलन बनाया, फिर अचानक ऐंठन के साथ, वह,
नीचे मेज पर ढेलेदार कुछ dabbed और उसके भाई का पालन के लिए बदल गया.
एन वेरोनिका इस काले हरी वस्तु पर विस्मय में एक पल के लिए देखें कि
टकराव के रूप में यह नीचे रखा गया था. यह एक पर्स था.
वह एक कदम आगे बना दिया.
! "चाची" उसने कहा, "मैं can't -" फिर वह उसकी चाची में एक जंगली अपील पकड़ा
नीली आंखों, रुका, और दरवाजा उन पर क्लिक किया.
वहाँ एक ठहराव आ गया है, तो और सामने दरवाजा पटक दिया ....
एन वेरोनिका एहसास हुआ कि वह दुनिया के साथ अकेला था.
और इस बार प्रस्थान अंतिम का एक जबरदस्त प्रभाव था.
वह सरासर आतंक का एक आवेग विरोध के बाद उन्हें रन आउट और अंदर देना था
"परमेश्वर," उसने कहा, पर पिछले, "मैं इसे इस बार किया है!"
"ठीक है!" वह स्वच्छ मोरक्को पर्स लिया खोला,
यह है, और सामग्री की जांच.
यह sovereigns तीन, छह और fourpence, दो डाक टिकटों, एक छोटी सी चाबी निहित है,
और उसकी चाची वापसी आधा Morningside पार्क के लिए टिकट.
साक्षात्कार एन वेरोनिका माना जाता है के बाद भाग 5
खुद को औपचारिक रूप से घर से काट दिया. यदि और कुछ नहीं है कि जीता था,
पर्स था.
फिर भी वहाँ expostulations के बाक़ी आया था.
उसके भाई रोडी, जो मोटर लाइन में था समझाना करने के लिए आया था, उसकी बहन ऐलिस
लिखा था.
और श्री मैनिंग बुलाया. उसकी बहन एलिस के लिए एक विकसित किया है लग रहा था
धार्मिक दूर यॉर्कशायर में भावना, और बनाया अपील की है कि के लिए कोई अर्थ नहीं था
एन वेरोनिका मन.
वह एन वेरोनिका आह्वान किया कि वे नहीं बन "उन अलिंग बुद्धिजीवियों, न
आदमी और न ही औरत. "एन वेरोनिका कि वाक्यांश पर ध्यान साधना की.
उन्होंने कहा, "है कि उसे" एन वेरोनिका ध्वनि, मुहावरेदार अंग्रेजी में कहा.
"बेचारा बूढ़ा ऐलिस" उसका भाई उसे रोडी आया और मांग
चाय पूछा, और उसे एक मामले में राज्य के लिए.
रोडी, विकसित की थी जो एक ब्लफ़ "बूढ़े आदमी पर बिट मोटी, यह नहीं है?" ने कहा,
मोटर दुकान में सरल शैली. "मेरा रहित माइंड" रोडी कहा.
"मैं देख नहीं काफी क्या अपने खेल है, Vee, लेकिन मुझे लगता है तुम पर एक खेल मिल गया है
कहीं. रम्मी हम बहुत कुछ कर रहे हैं! "रोडी कहा.
ऐलिस चला दीवाना हो गया, और सब से अधिक बच्चों - "ऐलिस.
वेन - मैं दूसरे दिन वेन देखा, और रंग पहले से कहीं ज्यादा गहरा है.
जिम महात्मा और ब्रह्मविद्या में गर्दन और उच्च सोचा और सड़ांध के लिए निर्भर है -
पत्र लिखता है ऐलिस की तुलना में बदतर है. और अब तुम युद्ध - पथ पर हो.
मुझे विश्वास है कि मैं केवल परिवार को छोड़ दिया के समझदार सदस्य हूँ.
जी.वी. के रूप में आप में से किसी के रूप में पागल है, अपने सभी सम्मान के बावजूद, उसे एक सा नहीं
सीधे कहीं भी, नहीं बिट एक "
"सीधे?"! "इसे थोड़ा सा नहीं
वह आठ प्रतिशत के बाद बाहर हो गया है. शुरुआत के बाद से.
आठ प्रतिशत!
वह इन दिनों नाकामयाब आते हैं, अगर आप मुझसे पूछें.
वह उसके पास एक बार या दो बार पहले से ही किया गया है. यह उसकी नसों लत्ता के लिए मिल गया है.
मुझे लगता है हम सब मनुष्य वास्तव में कर रहे हैं, लेकिन क्या कीमत के पवित्र इंस्टीट्यूशन
परिवार! हमसे संपर्क करें एक बंडल के रूप में!
एह? ...
मैं आधे के साथ, आप Vee असहमत नहीं करते हैं, वास्तव में, केवल एक चीज है, मैं नहीं देख कैसे
आप इसे हटा जा रहे हैं. एक पिंजरे के घर एक तरह से हो सकता है, लेकिन अभी भी हो सकता है -
घर यह एक.
व्यावहारिक - तुम सही करने के लिए बूढ़े आदमी के लिए पर जब तक वह busts लटका देता है.
एक लड़की के लिए जॉली कठिन जीवन, एक जीवित हो रही है.
नहीं चक्कर मेरा "
उन्होंने सवाल पूछा और एक समय के लिए उसके विचार की बात सुनी.
"मैं ठीक से इस लवा चक अगर मैं तुम्हें थे, Vee," उन्होंने कहा.
"मैं आप पांच साल से अधिक पुराने रहा हूँ, और कोई अंत नहीं समझदार, एक आदमी जा रहा है.
क्या आप के बाद कर रहे हैं बहुत जोखिम भरा है. शापित करने के लिए मुश्किल बात यह एक.
यह सब बहुत अपने दम पर बाहर शुरू सुंदर है, लेकिन यह बहुत मुश्किल शापित है.
यह मेरी राय है, अगर आप मुझसे पूछें. वहाँ कुछ भी नहीं एक लड़की कर सकते हैं नहीं है कि है
हड्डी के लिए sweated.
आप जीवी वर्ग, और घर जाओ इससे पहले कि आप के लिए है.
यह मेरी सलाह है. यदि आप विनम्र पाई अब खाने को नहीं है आप कर सकते हैं
बदतर किराया बाद में रहते हैं.
मैं तुम्हें एक प्रतिशत मदद नहीं कर सकता. जीवन एक के लिए पर्याप्त आजकल मुश्किल है
असुरक्षित पुरुष. एक लड़की अकेले चलो.
तुम दुनिया ले के रूप में यह है, और नहीं है कि एक लड़की के लिए ही संभव व्यापार
sweated एक आदमी की पकड़ और उसे उसके लिए क्या है.
यह उस पर कोई बाहर उड़ अच्छा, Vee है, मैं यह नहीं व्यवस्था था.
यह प्रोविडेंस है. कि कैसे चीजें हैं, कि आदेश है
दुनिया.
पथरी की तरह. यह सुंदर नहीं है, लेकिन हम इतने बना रहे हैं.
सड़ो, कोई संदेह नहीं है, लेकिन हम इसे बदल नहीं सकते.
तुम घर जाओ और जी.वी. पर रहते हैं, और कुछ अन्य आदमी पर जैसे ही जीने के लिए
संभव है. यह भावना नहीं है बल्कि यह घोड़े की तरह है.
यह सब महिला जो Diddery - बहुत अच्छा नहीं है.
सब के बाद, पुराने - प्रोविडेंस, मेरा मतलब है - पी. यह व्यवस्था की है ताकि लोगों को आप रखना होगा, और अधिक
या उससे कम है. वह उन लाइनों पर ब्रह्मांड बनाया है.
तुम ले क्या आप प्राप्त कर सकते हैं मिल गया है. "
यह उसके भाई रोडी की हीर था.
उन्होंने एक घंटे के बेहतर भाग के लिए इस विषय पर बदलाव की भूमिका निभाई थी.
उन्होंने कहा, "तुम घर जाओ," वह जुदाई में कहा, "तुम घर जाओ.
यह सब बहुत ठीक है और कहा कि सब, Vee, यह स्वतंत्रता है, लेकिन यह काम नहीं जा रहा है.
दुनिया की लड़कियों के लिए तैयार अपने बूते पर बाहर अभी तक शुरू नहीं है, कि सादा तथ्य यह है
मामले की.
किसी भी तरह से अगले करने के लिए, शिशुओं और महिलाओं के लिए किसी की पकड़ रखने के लिए या उसके अधीन जाने मिल गया है
कुछ पीढ़ियों. तुम घर जाओ और एक सदी, रुको Vee, और
फिर कोशिश करें.
तो फिर तुम एक मौका का एक सा हो सकता है. अगर नहीं - अब आप एक का भूत नहीं है
आप खेल मेले में खेलते हैं. "
भाग 6 यह ऐन कैसे वेरोनिका उल्लेखनीय था
पूरी तरह से श्री मैनिंग, उसकी पूरी तरह से अलग भाषा में, उसके भाई indorsed
चीजों की रोडी दृश्य.
उन्होंने साथ आया, उन्होंने कहा, सिर्फ कॉल करने के लिए बड़े, जोर से क्षमा याचना विकिरणपूर्वक तरह और के साथ,
अच्छा है. मिस स्टेनली, यह प्रकट किया गया था, दिया था
उसे वेरोनिका पता एन.
कृपया का सामना करना पड़ा मकान मालकिन उसके नाम को पकड़ने में नाकाम रही थी, और कहा कि वह एक लंबा था,
एक महान काली मूंछें के साथ सुंदर सज्जन.
एन वेरोनिका, आतिथ्य की लागत पर एक सांस के साथ, के लिए जल्दबाजी में बातचीत
एक अतिरिक्त चाय और जमीन मंजिल अपार्टमेंट में एक आग के लिए, और खुद preened
ध्यान से साक्षात्कार के लिए.
थोड़ा अपार्टमेंट में गैस झूमर के तहत, अपने इंच और उसकी निहुरना थे
निश्चित रूप से बहुत प्रभावी है.
खराब रोशनी में वह एक बार में सैन्य और भावुक और मेहनती एक की तरह देखा,
Ouida गार्डों द्वारा श्री हाल्डेन और अर्थशास्त्र के लंदन स्कूल और संशोधित
केल्ट स्कूल में समाप्त हो गया.
"यह अक्षम्य है मेरे लिए कहते हैं, मिस स्टेनली," उन्होंने कहा, एक हाथ मिलाते हुए
अजीब, उच्च, फैशनेबल तरीके, "लेकिन आप जानते ने कहा कि हम दोस्त हो सकता है."
"यह भयानक है के लिए तुम यहाँ हो," उन्होंने कहा, पीले उपस्थिति का संकेत
बिना साल के पहले कोहरे, "लेकिन तुम्हारी चाची मुझे क्या था की कुछ बताया
हुआ.
यह सिर्फ यह करने के लिए अपने स्प्लेंडिड शान की तरह है.
काफी "!
वह हाथ कुर्सी में बैठ गया और चाय ले लिया, और अतिरिक्त केक जो के कई भस्म
वह बाहर भेजा था और उससे बात की और खुद को व्यक्त देख बहुत जोर देकर
उसे उसकी गहरी सेट आंखों के साथ, और
सावधानी से अपनी मूंछें समय पर किसी भी टुकड़ों से बचने.
उसे चाय ट्रे द्वारा एन वेरोनिका firelit शनि के साथ, काफी अनजाने, एक की हवा
विशेषज्ञ परिचारिका.
"लेकिन यह सब कैसे खत्म हो रहा है?" श्री मैनिंग ने कहा.
"तुम्हारे पिता, ज़ाहिर है," उन्होंने कहा, "एहसास बस कैसे आप स्प्लेंडिड हैं आना चाहिए!
वह नहीं समझती.
मैंने उसे देखा है, और वह थोड़ा समझ doesn'ta.
मैं उस पत्र से पहले समझ में नहीं आया. मैं यह बनाता है मुझे बस सब कुछ होना चाहते हैं
आप के लिए किया जा सकता है.
आप इन भयानक धूंधला अपार्टमेंट में कुछ निर्वासन में शानदार राजकुमारी की तरह हैं! "
"मुझे डर है कि मैं कुछ भी लेकिन एक राजकुमारी हूँ जब यह आता है एक वेतन कमा रहा हूँ" कहा
एन वेरोनिका.
"लेकिन स्पष्ट रूप से, मैं अगर मैं संभवतः सकता है के माध्यम से इस लड़ाई मतलब है."
! "हे भगवान" मैनिंग एक मंच - अलग में, ने कहा. "एक वेतन कमाई!"
"आप निर्वासन में एक राजकुमारी की तरह हैं!" उन्होंने दोहराया, उसकी overruling.
"तुम इन घिनौना परिवेश में आने - आप मेरी उन्हें बुला घिनौना मन नहीं करना चाहिए -
और यह बनाता है के रूप में उन्हें लगता ही वे कोई फर्क नहीं पड़ता था ....
मुझे नहीं लगता कि वे बात करते हैं.
मुझे लगता है कि आप किसी भी परिवेश पर एक छाया फेंक सकता है नहीं है. "
एन वेरोनिका एक मामूली शर्मिंदगी महसूस किया. "क्या आप कुछ और चाय, श्री नहीं करेंगे
? मैनिंग "उसने पूछा.
"तुम्हें पता है -," श्री मैनिंग ने कहा, उसे जवाब देने के बिना अपने कप खत्म
सवाल है, "जब मैंने सुना है कि तुम एक जीवित कमाई की बात, यह है के रूप में अगर मैं एक के बारे में सुना
महादूत स्टॉक एक्सचेंज पर जा रहा है - या मसीह बेच कबूतर ....
मेरे साहसी माफ कर दीजिए. मैंने सोचा कि मदद नहीं कर सकता. "
"यह एक बहुत अच्छी छवि" एन वेरोनिका ने कहा.
"मैं जानता था तुम बुरा नहीं होता" "करता है लेकिन यह के तथ्यों के साथ संगत
मामला?
श्री मैनिंग, सभी इस तरह की बात है, तुम्हें पता है बहुत के रूप में अच्छी तरह से है भावना है, लेकिन करता है
यह वास्तविकताओं के साथ संगत है? महिलाओं वास्तव में ऐसे angelic बातें और पुरुषों
इतना राजपूत का?
आप पुरुषों के लिए मुझे पता है, हमें क्वींस और देवी बनाने का मतलब है, लेकिन व्यवहार में -
अच्छी तरह से, उदाहरण के लिए देखो, लड़कियों की धारा एक सुबह के काम करने जा मिलता में,
दौर कंधों, सस्ता, और अल्पपोषित!
वे क्वीन्स, नहीं कर रहे हैं और कोई भी उन्हें क्वीन्स के रूप में इलाज कर रहा है.
और देखो, फिर से, महिलाओं के एक दे ख़ेमे पाता ....
मैं कमरे के लिए पिछले हफ्ते देख रहा था.
यह मेरी नसों पर मिला - महिलाओं को मैंने देखा. किसी भी आदमी से भी बदतर है.
हर जगह मैं चला गया और एक दरवाजा है मैं इसके पीछे एक और भयानक गंदे पाया पर खटखटाना
एक और गिर रानी, मुझे लगता है - औरत को पिछले, गंदे तुम्हें पता है, की तुलना में dingier
अनाज.
अपने गरीब हाथ ", मुझे पता है" श्री मैनिंग पूरी तरह से साथ, ने कहा
उपयुक्त भावना.
"और साधारण पत्नियों और माताओं के बारे में सोचना, उनकी चिंता के साथ, उनके
सीमाओं, उनके बच्चों के swarms "श्री मैनिंग संकट प्रदर्शित.
वह इन बातों को अपने केक के चौथे टुकड़ा की दुम के साथ बंद उसके पास से fended.
"मुझे पता है कि हमारी सामाजिक व्यवस्था काफी भयानक है," उन्होंने कहा, "और बलिदान है कि सभी
सबसे अच्छा और जीवन में सबसे सुंदर है.
मैं इसे का बचाव नहीं "." और इसके अलावा, जब यह के विचार के लिए आता है
क्वीन्स, "एन वेरोनिका पर चला गया," इक्कीस है और एक आधा मिलियन करने के लिए महिलाओं
बीस लाख पुरुषों.
मान लीजिए कि हमारे उचित जगह एक मंदिर है. फिर भी, कि एक लाख से अधिक मंदिरों पत्ते
कम गणना, यह नहीं विधवाओं है जो फिर से शादी.
और अधिक लड़कों को लड़कियों की तुलना में मर जाते हैं, ताकि वयस्कों के बीच असली अनुपातहीनता भी है
. अधिक से अधिक ", मुझे पता है" मैनिंग ने कहा कि श्री, "मैं इन पता
भयानक सांख्यिकी.
मैं प्रगति की सुस्ती पर अपने अधीरता में अधिकार के there'sa तरह पता है.
लेकिन मुझे एक बात बताओ मुझे समझ नहीं आता - मुझे एक बात बताओ: आप यह कैसे मदद कर सकते द्वारा
लड़ाई और कीचड़ में नीचे आ रहा है?
"ओह, मैं इसे मदद नहीं की कोशिश कर रहा हूँ" एन ने कहा कि बात यह है कि मुझे चिंता है ".
वेरोनिका.
"मैं सिर्फ एक औरत क्या होना चाहिए की अपनी स्थिति के खिलाफ बहस कर रहा हूँ, और पाने की कोशिश कर रहा
यह मेरे ही मन में स्पष्ट.
मैं इस अपार्टमेंट में और काम की तलाश में हूँ क्योंकि खैर, मैं और क्या कर सकते हैं, जब मेरे
उन्होंने कहा, "मुझे पता है," मैनिंग ने कहा कि श्री पिता व्यावहारिक मुझे ताले ऊपर? "," मैं जानता हूँ.
लगता है कि मैं सहानुभूति और समझ में नहीं आ सकता मत करो.
फिर भी, यहाँ हम इस गंदे, धूमिल शहर में हैं.
सुनो देवताओं! क्या यह एक जंगल है!
प्रत्येक के लिए हर एक, हर हर एक की परवाह किए बिना बेहतर पाने की कोशिश कर रहा -
यह उन दिनों की है जब आप के खिलाफ हर एक समान है - हर एक कोयला धूम्रपान डालने के लिये
हवा और भ्रम की स्थिति बदतर बनाने में
चकित, मोटर टोटेनहम में clattering और महक, एक घोड़े के नीचे omnibuses
कोर्ट रोड, dreadfully खाँसी कोने में एक बूढ़ी औरत - सभी दर्दनाक जगहें
एक महान शहर के, और यहाँ आप इसे में आने के लिए अपनी किस्मत आजमा सकते.
यह बहुत बहादुर है, मिस स्टेनली, बहुत बहादुर पूरी तरह! "
एन वेरोनिका तप.
वह अब रोजगार की मांग के दो दिन था.
"मैं अगर यह है आश्चर्य है."
उन्होंने कहा, "ऐसा नहीं है" मैनिंग ने कहा कि श्री, "है कि मैं एक औरत में साहस मन - मैं प्यार और प्रशंसा
साहस.
क्या एक सुंदर लड़की का सामना करना पड़ एक महान, शानदार की तुलना में शानदार किया जा सकता है
बाघ? फिर से ऊना और शेर, और यह सब!
लेकिन इस बात की है कि तरह नहीं है, यह सिर्फ एक महान, बदसूरत, की अंतहीन जंगल है
स्वार्थी, पसीना, अशिष्ट प्रतियोगिता! "कि तुम मुझे बाहर रखने चाहते हैं?"
! "बिल्कुल सही" श्री मैनिंग ने कहा.
"एक तरह से सुंदर बगीचा - करीब - सुंदर कपड़े पहने और उठा
सुंदर फूलों आह? "!" एक सकता है अगर! "
"जबकि उन अन्य लड़कियों को व्यापार के लिए trudge और उन अन्य महिलाओं के ख़ेमे चलो.
और वास्तविकता में यह भी है कि जादू बगीचा - करीब ही Morningside में एक विला में हल
पार्क और मेरे पिता के अधिक से अधिक पार करने और भोजन में रोबदार जा रहा है - और एक
असुरक्षा और निरर्थकता के सामान्य लग रहा है. "
श्री मैनिंग अपने कप relinquished, और एन वेरोनिका पर अर्थपूर्वक देखा.
"वहाँ," उन्होंने कहा, "तुम मुझे काफी इलाज नहीं करते, मिस स्टेनली.
मेरा बगीचा - करीब कि तुलना में एक बेहतर बात होगी. "