Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय द्वितीय दुकान खिड़की
यह अभी भी सूर्योदय के आधे घंटे के, मिस Hepzibah जब Pyncheon के अभाव - हम नहीं करेंगे
कहना awoke, यह शक किया जा रहा है कि क्या गरीब औरत इतना था के रूप में उसकी आँखें बंद
लेकिन गरमी का मध्य का संक्षिप्त रात के दौरान
सभी घटनाओं में, उसे एकान्त तकिया से उठी, और शुरू हुआ यह क्या मजाक होगा
उसे व्यक्ति का अलंकरण शब्द.
दूर से हमें सहायता की अभद्रता, कल्पना में भी एक युवती की महिला है,
शौचालय!
हमारी कहानी इसलिए उसके कक्ष की दहलीज पर मिस Hepzibah का इंतजार करना होगा;
केवल अपने ऊपर भरोसा रखनेवाला, इस बीच, भारी आह है कि उसके पास से परिश्रम के कुछ ध्यान दें
थोड़ा संयम साथ, छाती के रूप में उनकी
शोकाकुल गहराई और ध्वनि की मात्रा, यद्यपि के रूप में वे किसी को सुनाई देती हो सकता है
ourself के तरह तोड़ा श्रोता के बचाने के लिए. पुरानी नौकरानी पुराने घर में अकेला था.
अकेले, कुछ सम्मानजनक और अर्दली जवान आदमी है, में एक कलाकार के लिए छोड़कर
daguerreotype लाइन, जो, के बारे में तीन महीने के लिए वापस, एक रहनेवाला एक दूरस्थ में किया गया था
मकान का कोना, काफी अपने आप में एक घर है, वास्तव में,
ताले, बोल्ट, और सब बीच दरवाजे पर बलूत का सलाखों के साथ.
अश्राव्य, फलस्वरूप है, गरीब मिस Hepzibah वातमय आह थे.
अश्राव्य चरमराती उसे stiffened घुटनों के जोड़ों के रूप में वह नीचे knelt
बिस्तर.
और अश्राव्य, भी, नश्वर कान द्वारा, लेकिन सब समझने प्यार और दया के साथ सुना
स्वर्ग में सब से अधिक दूर है, जो अब लगभग प्रार्थना की व्यथा - फुसफुसाए, अब अब एक कराह,
वह एक संघर्षरत मौन - wherewith
दिन के माध्यम से देवी सहायता besought!
जाहिर है, इस साधारण परीक्षण से अधिक के एक दिन हो Hepzibah, जो के लिए, मिस
एक से चला गया सदी के एक चौथाई से ऊपर है, सख्त तनहाई में डेरा किया, कोई हिस्सा नहीं ले रही है
जीवन के व्यापार में, और सिर्फ अपने संभोग सुख में छोटा रूप में.
बेमन वैरागी जैसे उत्साह के साथ नहीं प्रार्थना करता है, ठंडा करने के लिए आगे देख रहे हैं,
sunless, एक दिन कि असंख्य कल की तरह है की स्थिर शांत.
मायके का महिला की दुआएं पूरी नहीं हो जाती.
वह अब हमारी कहानी की दहलीज पर आगे जारी?
अभी तक नहीं, कई क्षणों द्वारा.
सबसे पहले, लंबा, ब्यूरो पुराने जमाने में हर दराज के साथ खोला जा है
, कठिनाई और अकड़नेवाला तो झटके के एक उत्तराधिकार के साथ, सभी फिर से बंद करना होगा,
वही बेचैन अनिच्छा के साथ.
कड़ी रेशम की एक rustling है, और पिछड़े और आगे नक्शेकदम पर चलने
कक्ष भर में fro.
हम मिस Hepzibah के संदेह है, इसके अलावा, एक कुर्सी में ऊपर की ओर एक कदम लेने के क्रम में
सभी पक्षों पर, और पूरी लंबाई में उसकी उपस्थिति के लिए अंडाकार में सावधान संबंध, दे,
गंदे शौचालय गिलास फंसाया है, कि उसे मेज के ऊपर लटक गई है.
सच में! अच्छी तरह से, वास्तव में! जो यह सोचा होगा!
यह सब कीमती समय से पहले की मरम्मत पर बहुतायत से हो सकता है और एक के सौंदर्यीकरण समय है
बुजुर्ग व्यक्ति, जिसे कोई भी कभी दौरा, जो विदेश चला जाता है और कभी नहीं, जिस से वह जब
उसे अत्यंत किया जाएगा, यह थे
सबसे अच्छा दान के लिए एक की आंखें एक और तरीका बारी?
अब वह लगभग तैयार है.
हमें उसे एक अन्य को थामने क्षमा, के लिए यह एकमात्र भावना के लिए दिया जाता है, या हम,
हो सकता है बेहतर कहते हैं, बढ़ तीव्र गाया, के रूप में यह किया गया है दु: ख से, और
तनहाई, उसके जीवन के मजबूत जुनून के लिए.
हम एक छोटा सा ताला में एक महत्वपूर्ण मोड़ सुना, वह एक के एक गुप्त दराज खोला गया है
एस्क्रितुअ, और शायद कुछ लघु देख रहा है, है Malbone सबसे में किया
सही शैली है, और कोई कम नाजुक एक पेंसिल के लायक चेहरे का प्रतिनिधित्व.
यह एक बार हमारे अच्छे भाग्य के लिए इस तस्वीर को देखने गया था.
यह एक जवान आदमी के एक समानता है, रेशमी एक पुराने फैशन की ड्रेसिंग गाउन में
जिनमें से नरम समृद्धि अच्छी तरह से मन की लहर की मुखाकृति के लिए अनुकूलित है के साथ अपने पूर्ण,,
निविदा होंठ, और सुंदर आँखें, कि लगता है
कोमल और कामुक भावनाओं के रूप में नहीं सोचा था की इतना क्षमता का संकेत है.
ऐसी सुविधाओं के स्वामी की हम वह सिवाय इसके कि एक के लिए कुछ भी नहीं पूछना सही होगा
असभ्य दुनिया आसानी से ले जाएगा, और खुद में खुश हैं.
यह मिस Hepzibah की एक जल्दी प्रेमी हो सकते हैं?
नहीं, वह नहीं था एक प्रेमी - गरीब बात, वह कैसे कर सकता और न ही कभी उसे खुद ही पता था?
अनुभव, प्यार क्या तकनीकी रूप से मतलब है.
और फिर भी, उसे अमर विश्वास और विश्वास, उसकी ताजा स्मरण, और नित्य
कि लघु मूल की ओर devotedness केवल पदार्थ के लिए किया गया है
उसके दिल पर खिलाने के लिए.
वह अलग लघु डाल दिया है लगता है, और पहले फिर से खड़ा शौचालय
गिलास. वहाँ से सफाया हो आँसू हैं.
पिछले है, और यहाँ, एक और दयनीय विलाप के साथ एक तरह से, कुछ अधिक करने के लिए और fro नक्शेकदम
ठंड का झोंका, नम हवा बाहर एक लंबे समय से बंद तिजोरी की, जिनमें से दरवाजा
गलती से स्थापित किया गया है, अजर - यहाँ मिस Hepzibah Pyncheon के आता है!
आगे वह सांवली, पारित होने के समय अंधेरे में कदम, एक लंबा आंकड़ा, में पहने
एक लंबे और सिकुड़ा हुआ कमर के साथ काले रेशम, एक तरह सीढ़ियों की ओर अपने रास्ते लग
अदूरदर्शी व्यक्ति, वह सच में है.
सूरज, इस बीच, अगर नहीं पहले से ही क्षितिज के ऊपर, के पास आरोही किया गया था और
इसकी कगार करने के लिए करीब.
कुछ बादल, उच्च ऊपर चल, जल्द से जल्द प्रकाश की कुछ पकड़ लिया, और नीचे फेंक दिया
सड़क में सभी घरों की खिड़कियों पर सुनहरा प्रकाश की किरण, भूल नहीं
कई ऐसे सात Gables, जो की सभा
सूर्योदय के रूप में यह देखा था - वर्तमान एक में जी - जान से लग रहा था.
परिलक्षित चमक दिखाने के लिए, बहुत साफ़, पहलू में सेवा की और
जो Hepzibah सीढ़ियों उतरते के बाद प्रवेश किया, कमरे की व्यवस्था.
यह छत के पार एक किरण के साथ एक कम जड़ी कमरा, अंधेरे के साथ paneled
लकड़ी, और एक बड़ी चिमनी टुकड़ा, चित्र टाइल्स के साथ दौर सेट, लेकिन अब बंद
एक लोहे आग बोर्ड द्वारा, जिसके माध्यम से एक आधुनिक स्टोव की कीप भाग गया.
फर्श पर कालीन, अमीर बनावट का मूल है, लेकिन इतना पहना है और में फीका
इन बाद के वर्षों में है कि इसकी एक बार शानदार आंकड़ा काफी एक में गायब हो गई थी
अविवेच्य रंग.
, हैरान करनेवाला के साथ निर्माण: फर्नीचर के रास्ते में, वहाँ दो तालिकाओं थे
कठिनता और चालीसपद के रूप में कई फुट के रूप में प्रदर्शन, अन्य, सबसे नाजुक
गढ़ा, चार लंबा और पतला पैर के साथ,
जाहिरा तौर पर इतना कमजोर है कि यह लगभग अविश्वसनीय क्या समय की लंबाई
चाय की मेज प्राचीन उन पर खड़ा था.
आधा दर्जन कुर्सियों के कमरे के बारे में खड़ा था, सीधे और कठोर, और इतना प्रवीणा के साथ
मानव व्यक्ति की असुविधा के लिए काल्पनिक है कि वे भी दुःखदायी थे
दृष्टि, और ugliest संभव अवगत कराया
समाज की राज्य के विचार वे जो करने के लिए अनुकूलित किया जा सकता था.
वहाँ एक अपवाद था, तथापि, एक बहुत प्राचीन कोहनी कुर्सी में एक उच्च पीठ के साथ,
ओक में अलंकृत नक़्क़ाशीदार है, और अपनी बाहों में एक विशाल गहराई, कि इसके द्वारा बनाया
विशाल व्यापकता की कमी के लिए,
किसी भी उन कलात्मक घटता है जो एक आधुनिक कुर्सी में प्रचुर मात्रा में.
फर्नीचर की सजावटी लेख के लिए के रूप में, हम दो लेकिन याद है, अगर वे इस तरह हो सकता है
कहा जाता है.
एक पूर्व की ओर Pyncheon क्षेत्र का एक नक्शा था, उत्कीर्ण नहीं, लेकिन
कुछ कुशल पुराने नक़्शानवीस की करतूत है, और विकृत रूप से चित्रों के साथ प्रकाशित
भारतीयों और जंगली जानवरों, जो बीच में था
एक शेर देखा जा रहा है, इस क्षेत्र के प्राकृतिक इतिहास के रूप में छोटे रूप में जाना जाने
भूगोल, जो नीचे रखा गया था सबसे सनक से धराशायी हो.
अन्य अलंकरण पुरानी कर्नल Pyncheon के चित्र दो तिहाई लंबाई में,
पात्र नैतिकतावादी की कड़ी में, सुविधाओं का प्रतिनिधित्व खोपड़ी
टोपी एक सजी बैंड और एक भूरा दाढ़ी के साथ में,;
एक हाथ से एक बाइबिल पकड़े हुए, और अन्य एक लोहे की तलवार की मूठ उत्थान में.
उत्तरार्द्ध वस्तु, अधिक सफलतापूर्वक कलाकार द्वारा दर्शाया तक में बाहर खड़ा था
पवित्र मात्रा से अधिक प्रमुखता.
इस तस्वीर के साथ आमने सामने, अपार्टमेंट में प्रवेश करने पर, मिस Hepzibah Pyncheon आया
एक को थामने के लिए, यह एक विलक्षण के साथ के बारे में भ्रूभंग, माथे की एक अजीब विकृति,
जो, जो उसे नहीं पता था कि लोगों के द्वारा,
शायद कड़वा क्रोध और द्वेष की अभिव्यक्ति के रूप में व्याख्या किया गया है.
लेकिन यह ऐसी कोई बात नहीं थी.
वह वास्तव में, चित्र व्यक्तित्व के लिए एक श्रद्धा लगा जिसमें से केवल एक दूर,
वंशज और समय त्रस्त कुंवारी अतिसंवेदनशील हो सकता है, और यह मना था भ्रूभंग
उसे निकट के निर्दोष परिणाम
बुद्धि, और इतना के रूप में उसकी दृष्टि की शक्तियों ध्यान केंद्रित करने का प्रयास
स्थानापन्न के बजाय एक अस्पष्ट एक वस्तु की एक फर्म रूपरेखा.
हम गरीब Hepzibah भौंह के इस दुर्भाग्यपूर्ण अभिव्यक्ति पर एक पल के अभी भी ताजा है चाहिए.
उसे भ्रूभंग, दुनिया के रूप में, या के ऐसे भाग के रूप में कभी कभी एक अस्थायी झलक पकड़ा
उसकी खिड़की में, यह फोन में बुराई बनाए, उसे भ्रूभंग मिस किया था
एक बहुत बीमार कार्यालय स्थापित करने में, Hepzibah
बद पुरानी नौकरानी के रूप में उसके चरित्र, और न ही यह कि द्वारा, असंभव प्रकट नहीं होता है
अक्सर एक धुंधला दिखने गिलास में खुद पर विद्या, और सदा उसे ही सामना
अपनी भूतिया क्षेत्र के साथ भ्रूभंग, वह किया गया था
अभिव्यक्ति लगभग के रूप में अन्याय के रूप में दुनिया किया व्याख्या करने के लिए नेतृत्व किया.
"बुरी तरह कैसे पार मैं देखने के!" वह अक्सर खुद को फुसफुसाए चाहिए, और
अंततः खुद अनुमान किया हुआ है तो अपरिहार्य कयामत की भावना से.
सिकोड़ी लेकिन उसके दिल कभी नहीं.
यह स्वाभाविक रूप से निविदा है, संवेदनशील है, और छोटे झटके और palpitations से भरा था;
जो सभी कमजोरियों को बनाए रखा, जबकि उसका चेहरा इतना perversely कठोर बढ़ रहा था,
और भी भयंकर है.
न ही कभी किसी भी साहस Hepzibah क्या उसे में बहुत हार्दिक नुक्कड़ से आया था, को छोड़कर
प्यार.
यह सब समय है, तथापि, हम loitering कायरता से हमारी दहलीज पर
कहानी.
बहुत सच में, हम एक अजेय अनिच्छा क्या मिस Hepzibah खुलासा
Pyncheon करने के बारे में था.
यह पहले से ही देखा गया है, कि, गृहशिखर के तहखाने कहानी में पर अग्रिम
सड़क, एक अयोग्य पूर्वज, लगभग एक सदी पहले एक दुकान फिट था.
जब से पुराने सज्जन व्यापार से सेवानिवृत्त, और उसके नीचे सो गया ताबूत
ढक्कन, न ही दुकान के दरवाजे, लेकिन आंतरिक व्यवस्था, रहना पड़ा था
अपरिवर्तित, जबकि उम्र की धूल इकट्ठा
इंच गहरी, अलमारियों और तराजू के काउंटर, और आंशिक रूप से भरा एक पुरानी जोड़ी से अधिक के रूप में अगर
यह पर्याप्त मूल्य तौला जाना थे.
यह ही क़ीमती, भी, आधे खुले में जब तक, जहां अभी भी lingered
आधार sixpence, न तो अधिक के लायक है और न ही कम से कम वंशानुगत गर्व है जो यहाँ था
किया गया है के लिए शर्म की बात है.
राज्य और छोटी दुकान की हालत में किया गया था पुराने Hepzibah
बचपन, जब वह और उसके भाई को छोड़ में आंखमुदौवल का खेल खेलने के लिए इस्तेमाल किया
परिसर.
तो यह कुछ पिछले दिनों के भीतर तक बना रहा था.
लेकिन अब, हालांकि दुकान खिड़की अभी भी बारीकी से पर्दे सार्वजनिक टकटकी से, एक
इसके इंटीरियर में उल्लेखनीय परिवर्तन जगह ले लिया था.
मकड़ी का जाला के अमीर और भारी festoons, जो यह था एक लंबे पैतृक लागत
अपने जीवन श्रम स्पिन करने के लिए और बुनाई उत्तराधिकार, मकड़ियों की सावधानी से धकेल दिया गया था
छत से.
काउंटर, अलमारियों, और मंजिल घूमते सब किया गया था, और बाद overstrewn
ताजा नीले रेत के साथ.
भूरे रंग का तराजू, भी, जाहिर है कठोर अनुशासन आया था में,
व्यर्थ प्रयास के लिए रवाना जंग है, जो, अफसोस! रगड़ना के माध्यम से और के माध्यम से खाया था
उनके पदार्थ.
न तो थोड़ा पुराने किसी भी अब और चलतू माल खाली दुकान थी.
एक उत्सुक आँख, करने के लिए विशेषाधिकार प्राप्त स्टॉक के एक खाते में ले और पीछे की जांच
काउंटर, एक बैरल की खोज की है, हाँ, दो या तीन बैरल और आधा ठीक इसी प्रकार से,
एक युक्त आटा, एक और सेब, और एक तिहाई शायद, भारतीय भोजन.
इसी तरह पाइन लकड़ी का एक चौकोर बॉक्स है, सलाखों में साबुन का भरा था, भी, एक और
एक ही आकार के है, जो तेल मोमबत्ती पाउंड करने के लिए, दस थे.
ब्राउन शुगर, कुछ सफेद सेम और विभाजित मटर के एक छोटे शेयर, और कुछ अन्य
कम कीमत, इस तरह के रूप में की वस्तुओं की मांग में लगातार कर रहे हैं, bulkier बनाया
माल का भाग.
यह पुराने एक भूतिया या छायाचित्र का प्रतिबिंब के लिए लिया गया हो सकता है दुकान
बचाने कीपर Pyncheon लोभपूर्वक अलमारियों प्रदान की है कि लेख के कुछ
एक विवरण और जावक फार्म के थे
जो शायद ही हो सकता है अपने दिन में जाना जाता है.
उदाहरण के लिए, वहाँ एक गिलास अचार - जार, जिब्राल्टर चट्टान के टुकड़े के साथ भरा था;
वास्तव में, नहीं, प्रसिद्ध किले के सत्य पत्थर नींव की किरचें,
लेकिन मनोरम कैंडी के टुकड़े, बड़े करीने से श्वेत पत्र में किया है.
जिम क्रो, इसके अलावा, अपने विश्व प्रसिद्ध नृत्य, निष्पादन जिंजरब्रेड में देखा गया था.
सीसे dragoons की पार्टी के एक अलमारियों में से एक के साथ जल्दी से चलनेवाला गया, और उपकरणों में
आधुनिक कटौती की वर्दी, और वहाँ कुछ चीनी के आंकड़े थे, कोई मजबूत सादृश्य के साथ
किसी भी युग की मानवता है, लेकिन कम
नाराजगी से एक सौ साल पहले के उन लोगों की तुलना में अपने खुद के फैशन का प्रतिनिधित्व.
एक और घटना है, फिर भी अधिक आधुनिक ऊँची, दीप्तीकर मैचों के एक पैकेज था,
है, जो पुराने समय में, वास्तव में उधार लेने के लिए किया गया है सोचा होगा उनके
जहन्नुम के नीचे आग से तात्कालिक लौ.
संक्षेप में, एक बात करने के लिए बात एक बार में लाने के लिए, यह निर्विवाद रूप से स्पष्ट था कि
कोई और लंबे समय से सेवानिवृत्त की दुकान जुड़नार लिया था और श्री भूल
Pyncheon था, और के बारे में नवीनीकृत करने के लिए
उस का उद्यम योग्य ग्राहकों का एक अलग सेट के साथ चला गया.
इस साहसिक साहसी कौन हो सकता है?
और, दुनिया में सभी स्थानों की, वह के रूप में क्यों था सात Gables की सभा को चुना
अपने वाणिज्यिक अटकलों के दृश्य? हम बुजुर्ग युवती के लिए लौटने.
वह लंबाई में कर्नल चित्र के अंधेरे मुखाकृति से उसकी आँखों वापस ले लिया,
सांस ली है, वास्तव में, उसे स्तन Aolus की एक बहुत गुफा सुबह कि थी, और stept
कमरे में छिपकर जाना पर, के रूप में बुजुर्ग महिलाओं की प्रथागत चाल है.
एक बीतने के माध्यम से गुजर रहा है, वह एक दरवाजा है कि साथ भेजी खोला
दुकान, बस अब तो अलंकृत वर्णित है.
मकान की ऊपरी मंजिल और अभी भी अधिक की मोटी छाया प्रक्षेपण के लिए कारण
Pyncheon एल्म, जो लगभग सीधे मकान का कोना के सामने खड़ा था - गोधूलि, यहाँ,
अभी भी था के रूप में ज्यादा के सुबह के रूप में रात के सदृश करने के लिए.
मिस Hepzibah से एक और भारी विलाप!
सीमा पर एक पल को थामने के साथ खिड़की की ओर peering के बाद उसके पास,
देखा भ्रूभंग, के रूप में अगर कुछ कड़वा दुश्मन frowning, वह अचानक अनुमान
खुद की दुकान में.
जल्दबाजी, और, क्योंकि यह थे, आंदोलन की बिजली उत्पन्न करनेवाली आवेग, वास्तव में काफी थे
चौंकाने.
Nervously उन्माद का एक प्रकार में, हम लगभग कह सकते हैं - वह व्यस्त खुद को शुरू किया
कुछ बच्चों playthings और अन्य छोटे माल अलमारियों पर और पर, व्यवस्था
दुकान की खिड़की.
इस अंधेरे arrayed, पीला का सामना करना पड़ा, स्रीवत पुराने आंकड़ा के पहलू में था
गहरा दुखद चरित्र के कि ऊटपटांग संकीर्णता के साथ परस्पर विरोध रखते हुए विषम
उसे रोजगार की.
यह एक समलैंगिक विसंगति लग रहा था कि इतने दुबले हो चुके हैं और निराशाजनक एक पात्र में एक खिलौना ले जाना चाहिए
हाथ, एक चमत्कार, कि खिलौना उसे समझ में नहीं गायब था, बुरी तरह बेतुका
विचार है, कि वह हैरान पर जाना चाहिए उसे
सवाल के साथ कठोर और निराशाजनक बुद्धि है कैसे छोटे लड़कों को लुभाने के लिए उसे में
परिसर! अभी तक ऐसे निस्संदेह उसकी वस्तु है.
अब वह खिड़की के खिलाफ एक जिंजरब्रेड हाथी देता है, लेकिन इतना डरपोक के साथ
स्पर्श है कि यह मंजिल पर tumbles और तीन पैरों का बंटवारा के साथ, अपने
ट्रंक, यह एक हाथी को समाप्त हो गया है, और बासी जिंजरब्रेड के कुछ टुकड़े हो गया.
फिर, वह पत्थर की एक गिलास परेशान है, जो सभी के अलग अलग तरीकों से रोल,
और प्रत्येक व्यक्ति संगमरमर, सबसे मुश्किल अंधकार में शैतान का निर्देशन किया, यह है कि
कर सकते हैं.
स्वर्ग हमारे गरीब पुराने Hepzibah है मदद करने के लिए, और एक अजीब दृश्य लेने के लिए हमें माफ कर
उसकी स्थिति!
के रूप में उसे कठोर और ज़ंग खाया हुआ फ्रेम की तलाश में, अपने हाथों और घुटनों पर नीचे चला जाता है
पत्थर फरार, हम सकारात्मक महसूस करने के लिए इतना अधिक इच्छुक के आँसू बहाने
बहुत तथ्य यह है कि हम की जरूरत है एक तरफ बारी चाहिए और उस पर हंसी से सहानुभूति,.
यहाँ के लिए, और अगर हम यह उपयुक्त पाठक पर प्रभावित करने में विफल, यह हमारी अपनी है
गलती है, कि विषय की नहीं, यहाँ एक उदासी ब्याज के truest अंक में से एक है
कि साधारण जीवन में होते हैं.
यह क्या ही पुराने अमीर - उमरा कहा जाता है की अंतिम दम तोड़ना था.
एक औरत जो भव्य छायादार भोजन के साथ बचपन से ही खुद को खिलाया गया था
संस्मरण, और जिसका धर्म यह था कि एक महिला के हाथ ही मिट्टी
irremediably रोटी के लिए कुछ भी करने से,
इस जन्म महिला, संकुचन के साधन के साठ वर्षों के बाद से नीचे कदम करने के लिए इच्छुक
काल्पनिक रैंक के उसकी पीठ. गरीबी, बारीकी से उसे ऊँची एड़ी के जूते पर चल
एक जीवन भर, उसके साथ पिछले पर आ गया है.
वह अपने स्वयं के भोजन कमाने के लिए, या भूखे रहना चाहिए! और हम, मिस Hepzibah पर चुरा लिया है
Pyncheon, भी अनादरपूर्वक, समय के पल में जब कुलीन महिला है
सर्वसाधारण औरत में तब्दील है.
इस रिपब्लिकन देश में, हमारे सामाजिक जीवन के अस्थिर लहरों के बीच,
किसी डूब बिंदु पर हमेशा है.
त्रासदी के रूप में नित्य एक पुनरावृत्ति के साथ कि एक पर एक लोकप्रिय नाटक के रूप में अधिनियमित है
, और छुट्टी, फिर भी, के रूप में गहराई से महसूस किया है, शायद जब एक वंशानुगत रूप में,
अपने आदेश नीचे महान डूब.
अधिक गहरा है, के बाद से, हमारे साथ, रैंक धन की कमाई पदार्थ और एक शानदार
स्थापना, और इन की मौत के बाद कोई आध्यात्मिक अस्तित्व है, लेकिन
उनके साथ निराशा के साथ मर जाता है.
और, इसलिए, क्योंकि हम काफी दुर्भाग्यपूर्ण करने के लिए हमारी नायिका शुरू किया गया है
इतना अशुभ मोड़ पर, हम में गंभीरता के कारण मूड के लिए अनुनय - विनय करना होगा
उसके भाग्य का दर्शकों.
हमें गरीब Hepzibah, स्मरणातीत, महिला में निहारना, दो सौ साल पर,
पानी के इस तरफ है, और तीन बार के रूप में दूसरे पर कई है, उसे प्राचीन चित्रों के साथ,
pedigrees हथियार रिकॉर्ड,, कोट और
परंपराओं, और संयुक्त उत्तराधिकारिणी के रूप में उसके दावे पर कि राजसी क्षेत्र,
पूर्व की ओर, कोई अब एक जंगल है, लेकिन आबादी वाले प्रजनन का जन्म, भी Pyncheon में,
स्ट्रीट, Pyncheon एल्म के तहत, और में
कम pyncheon हाउस, जहां वह उसे सभी दिन खर्च किया गया है.
अब, कि बहुत घर में एक प्रतिशत की मोलतोल की दुकान करने के लिए.
एक छोटी सी दुकान की स्थापना की यह व्यापार लगभग महिलाओं की केवल संसाधन है,
सब पर हमारे दुर्भाग्यपूर्ण वैरागी के उन लोगों के लिए इसी तरह की परिस्थितियों.
उसके पास sightedness, और उसकी उन डरपोक उंगलियों में में एक बार,
अनम्य और नाजुक, वह एक महिला दर्जी नहीं हो सकता है, हालांकि उसे पचास के पारखी,
वर्षों से चला गया, सबसे अधिक के कुछ प्रदर्शन
सजावटी सिलाई की गंभीर नमूनों.
अक्सर उसके विचारों में छोटे बच्चों के लिए स्कूल गया था, और, एक समय में, वह था
नई इंग्लैंड प्राइमर में उसे जल्दी अध्ययन की समीक्षा के लिए तैयार करने की दृष्टि के साथ शुरू हो
खुद प्रशिक्षिका के कार्यालय के लिए.
लेकिन बच्चों के प्यार Hepzibah दिल में कभी नहीं किया गया quickened था, और अब था
अकडा हुआ है, अगर विलुप्त नहीं, वह उसके पड़ोस के छोटे लोगों को देखा
कक्ष की खिड़की पर शक है, और वह है कि क्या
उनके साथ एक और अधिक घनिष्ठ परिचय बर्दाश्त कर सकते हैं.
इसके अलावा, हमारे दिन में, बहुत एबीसी एक विज्ञान बन गया है बहुत भी गूढ़
अब किसी भी अक्षर से पत्र के लिए एक पिन ओर इशारा करते द्वारा सिखाया है.
एक आधुनिक बच्चे पुराने Hepzibah अधिक से पुराने Hepzibah सिखा सकते हैं सिखा सकते हैं
बच्चे.
तो कई एक ठंडा, गहरी के विचार में पिछले पर दिल भूकंप के साथ घिनौना में आ
दुनिया है, जिसमें से वह इतने लंबे समय से रखा दूर था के साथ संपर्क है, जबकि हर जोडी दिन
की तनहाई एक और पत्थर लुढ़का हुआ था
के गरीब बात bethought के खुद को उसके आश्रम की गुफा द्वार के खिलाफ
प्राचीन दुकान खिड़की, ज़ंग खाया हुआ तराजू, और जब तक धूल.
वह वापस आयोजित हो सकता है थोड़ी देर है, लेकिन एक और परिस्थिति ने संकेत दिया है, अभी तक नहीं
पर, कुछ उसके निर्णय तेजी थी.
उसे विनम्र तैयारी, इसलिए, विधिवत, किए गए थे और अब उद्यम था
शुरू.
न ही वह उसके भाग्य में कोई उल्लेखनीय अपूर्वता की शिकायत हकदार किया गया था, के लिए में
उसके जन्म के शहर, हम इसी तरह की कई छोटी दुकानों को इंगित कर सकते हैं
विवरण, घरों में उनमें से कुछ के रूप में
सात Gables के रूप में प्राचीन, और एक या दो, यह हो सकता है, जहां एक सड़ा हुआ हो सकता है
प्रतिष्ठित स्री मिस के रूप में गंभीर परिवार गर्व की एक छवि के रूप में काउंटर के पीछे खड़ा है
Hepzibah Pyncheon खुद.
यह overpoweringly हास्यास्पद था, हम ईमानदारी से यह कबूल करना चाहिए, के चाल - चलन
मायके का महिला जबकि सार्वजनिक आँख के लिए आदेश में उसे दुकान की स्थापना.
वह खिड़की करने के लिए छिपकर जाना, के रूप में सावधानी से चुरा लिया के रूप में अगर वह कुछ खूनी की कल्पना
दिमाग खलनायक एल्म पेड़ के पीछे देखने के लिए उसके जीवन लेने के इरादे के साथ,.
उसे लंबे, दुबला हाथ खींच, वह मोती के बटन के एक कागज, एक jew's - वीणा, या डाल
जो भी छोटे से लेख में हो सकता है, अपनी किस्मत जगह में गायब हो गई, और फ़ौरन
गोधूलि बेला में वापस, के रूप में अगर दुनिया उसके बारे में एक और झलक के लिए कभी नहीं आशा की जरूरत है.
यह किया गया है हो सकता है वास्तव में अनुमान है, कि वह मंत्री करने के लिए चाहता है की उम्मीद
अनदेखी तोड़ा देवत्व या जादूगरनी की तरह, समुदाय, आगे पकड़े उसे
एक अदृश्य हाथ में श्रद्धामय और भय से त्रस्त क्रेता के लिए सस्ते दामों पर.
लेकिन Hepzibah ऐसी कोई चापलूसी सपना था.
वह अच्छी तरह से पता है कि वह अंततः आगे आना चाहिए था, खड़े हो जाओ और उसे में पता चला
उचित व्यक्तित्व, लेकिन अन्य संवेदनशील व्यक्ति की तरह, वह नहीं सहन कर सकता है
क्रमिक प्रक्रिया में मनाया, और चुना
बल्कि आगे दुनिया चकित टकटकी पर एक बार में फ़्लैश करने के लिए.
अपरिहार्य क्षण बहुत देरी हो लंबे समय तक नहीं था.
धूप अब नीचे विपरीत घर के सामने चोरी से देखा जा सकता है
जिनमें से एक विंडोज़ परिलक्षित प्रकाश की किरण आया, की टहनियों के माध्यम से संघर्ष कर
एल्म पेड़, और दुकान के इंटीरियर अधिक से पहले साफ़ शिक्षाप्रद.
शहर जागने दिखाई दिया.
एक बेकर गाड़ी सड़क के माध्यम से पहले से ही परेशान था, दूर नवीनतम निशान का पीछा करते हुए
अपनी कर्कश घंटी की टनटनाहट कर्कश शब्द करना साथ रात की पवित्रता की.
एक दूधवाला दरवाजा दरवाजा करने के लिए से उसके डिब्बे की सामग्री का वितरण किया गया था, और कठोर
एक मछुआरे शंख की गड़गड़ाहट का शब्द तक सुना था कोने के आसपास है.
इन टोकन का कोई भी Hepzibah नोटिस भाग निकले.
पल आ गया था. अब देरी ही लंबा होगा
उसे दुख के बाहर.
कुछ भी नहीं बना रहा, सिवाय नीचे लेने के लिए दुकान के दरवाजे से बार छोड़ने
नि: शुल्क प्रवेश - मुफ्त से अधिक का स्वागत करते हैं, के रूप में अगर घर के सभी दोस्त थे - हर
राहगीर, जिनकी आंखों वस्तुओं खिड़की पर आकर्षित किया जा सकता है.
यह अंतिम अधिनियम Hepzibah अब प्रदर्शन किया है, पर ऐसा मारा बार गिर दे
सबसे चौंकाने दस्तक के रूप में उसे उत्तेजित तंत्रिकाओं.
तब के रूप में यदि केवल बाधा खुद betwixt और दुनिया के नीचे फेंक दिया था,
और बुरे परिणामों की एक बाढ़ के अंतराल के माध्यम से tumbling आया - वह में भाग गए
आंतरिक पार्लर खुद पैतृक कोहनी की कुर्सी में फेंक दिया, और रोने लगा.
हमारे दुखी पुराना Hepzibah!
यह एक लेखक के लिए एक भारी झुंझलाहट है, प्रयासों, जो प्रकृति का प्रतिनिधित्व करने के लिए, अपनी विभिन्न
दृष्टिकोण और एक हद तक सही रूपरेखा और सच परिस्थितियों में,
रंग है, कि इतना ज्यादा और मतलब की
ऊटपटांग बुरी शुद्ध जो करुणा जीवन के साथ किया जाना चाहिए कहीं मिलाया
उसे आपूर्ति. दुखद गरिमा, उदाहरण के लिए हो सकता है,
इस तरह एक दृश्य में गढ़ा!
हम प्रतिकार की हमारे इतिहास के पाप के लिए कैसे तरक्की कर सकते हैं लंबे समय से पहले, जब,
एक हमारे सबसे प्रमुख आंकड़ों के रूप में, हम परिचय के लिए मजबूर कर रहे हैं - युवा और नहीं
सुंदर महिला, न ही यह भी आलीशान रहता है
सौंदर्य की, दु: ख से तूफान बिखर - लेकिन एक कृश, हलके पीले रंग का, युवती जंग-jointed,
रेशम लंबी पतली कमर वाला गाउन में, और उसके सिर पर पगड़ी की अजीब आतंक के साथ!
उसका चेहरा भी बदसूरत नहीं है.
यह निरर्थकता से उसके भौंहों के संकुचन से केवल एक में भुनाया है
अदूरदर्शी भ्रूभंग.
और, अंत में, उसे महान जीवन परीक्षण होना करने के लिए लगता है, कि, आलस्य के साठ वर्षों के बाद,
वह पाता है यह एक छोटे रास्ते में एक दुकान की स्थापना के द्वारा आराम से रोटी कमाने के लिए सुविधाजनक है.
फिर भी, अगर हम मानव जाति के सभी वीर भाग्य के माध्यम से देखो, हम मिल जायेगा
कुछ का यह एक ही उलझन मतलब है और जो कुछ भी खुशी में noblest है साथ तुच्छ
या दुख.
जीवन संगमरमर और मिट्टी का बना है.
और, हमारे ऊपर एक व्यापक सहानुभूति में गहरा विश्वास के बिना, हम हो सकता है
इसलिए एक उपहास का अपमान, के रूप में अच्छी तरह से एक कठोरचित्त भ्रूभंग पर शक है, पर नेतृत्व किया
लोहे के भाग्य का चेहरा.
काव्य अंतर्दृष्टि कहा जाता है समझदार के उपहार अजीब की इस क्षेत्र में है
मिश्रित तत्व, सुंदरता और महिमा जो एक मान के लिए मजबूर कर रहे हैं
इतना घिनौना वेश.