Tip:
Highlight text to annotate it
X
Norwood बिल्डर की साहसिक
"आपराधिक विशेषज्ञ को देखने के बिंदु से," श्री शर्लक होम्स ने कहा, "लंदन
है एक अकेले रसहीन शहर बन के बाद से देर से मौत lamented
प्रोफेसर मोरियार्टी. "
मैं "मैं शायद ही सोचते हैं, कर सकते हैं कि तुम बहुत अच्छा करने के लिए आप के साथ सहमत हूँ नागरिकों मिल जाएगा"
जवाब दे दिया.
"ठीक है, ठीक है, मैं स्वार्थी नहीं होना चाहिए" उसने कहा, एक मुस्कान के साथ, के रूप में वह उसके पीछे धकेल दिया
नाश्ते की मेज से कुर्सी.
"निश्चित रूप से समुदाय फायदे है, और कोई हारे एक, गरीब बाहर के काम को बचाने के
विशेषज्ञ, व्यवसाय जिसका चला गया. क्षेत्र में उस आदमी के साथ, एक सुबह
कागज अनंत संभावनाएं प्रस्तुत किया.
अक्सर यह केवल का पता लगाने, छोटी वाटसन, faintest संकेत था, और यह अभी तक
मुझे बताने के लिए काफी था कि महान घातक मस्तिष्क वहां गया था के रूप में, विनम्रता
वेब के किनारों के झटके एक याद दिलाना
बेईमानी मकड़ी जो केंद्र में lurks की.
फुटकर चोरी, प्रचंड हमले, बेमतलब आक्रोश - जो आदमी सब सुराग आयोजित
एक जुड़ा पूरी में काम किया जा सकता है.
उच्च आपराधिक दुनिया के वैज्ञानिक छात्र, यूरोप में कोई पूंजी के लिए
लाभ जो लंदन तो पास की पेशकश की.
लेकिन वह अब ---- "बातें की स्थिति की निंदा विनोदी में अपने कंधों shrugged
जो वह खुद इतना उत्पादन किया.
समय जिसके बारे में मुझे बोलने में, होम्स वापस कुछ महीनों के लिए गया था, और मैं पर अपनी
अनुरोध अपने व्यवहार बेचा था और बेकर स्ट्रीट में पुराने क्वार्टर शेयर लौट आए.
एक युवा चिकित्सक, Verner नाम, मेरी छोटी सी केंसिंग्टन अभ्यास खरीदा था, और दिया
एक घटना - साथ थोड़ा अचरज उच्चतम कीमत है कि मैं पूछना निकले आपत्ति
जो केवल खुद को कुछ साल समझाया
बाद में, जब मैंने पाया कि Verner होम्स के एक दूर के संबंध था, और यह था कि
मेरे दोस्त है जो वास्तव में पैसा मिला था.
भागीदारी की हमारी महीनों इतना ऊंचा नीचा नहीं किया गया के रूप में उन्होंने कहा था, के लिए मुझे मिल जाए, पर
अपने नोट्स से अधिक लग रही है, कि इस अवधि के पूर्व के कागजात का मामला भी शामिल है,
राष्ट्रपति Murillo, और भी चौंकाने वाली
डच स्टीमर Friesland, जो इतने करीब हमें दोनों हमारे जीवन लागत का चक्कर.
उसकी ठंड और गर्व प्रकृति हमेशा हिचकते था, तथापि, कुछ भी से आकार में
जनता की वाहवाही, और वह मुझे सबसे कड़े शब्दों में ही आगे नहीं शब्द कहने के लिए
अपने आप को, अपने तरीके हैं, या अपनी सफलताओं में से एक -
निषेध जो, जैसा कि मैंने बताया है, अब केवल हटा दिया गया है.
श्री शर्लक होम्स वापस अपनी कुर्सी में झुकाव था उसके सनकी विरोध के बाद, और
था एक इत्मीनान से फैशन में अपने सुबह अखबार खुलासा, जब हमारे ध्यान में था
घंटी पर एक जबरदस्त अंगूठी ने गिरफ्तार कर लिया,
एक खोखले ढोल ध्वनि के तुरंत बाद, जैसे कि किसी को पीट रहे थे
अपनी मुट्ठी के साथ बाहरी दरवाजा.
के रूप में इसे खोला वहाँ हॉल में एक tumultuous भीड़ आया, तेजी से पैर तक clattered
सीढ़ी, और एक पल बाद में एक जंगली आंखों और उन्मत्त युवक, पीला, बिखेरा हुआ, और
तड़पनेवाला, कमरे में फट.
वह एक से हम में से दूसरे को देखा, और तहत हमारे पूछताछ की टकटकी वह बन गया
होश में है कि कुछ माफी इस अनौपचारिक प्रविष्टि के लिए जरूरी था.
"मैं माफी चाहता हूँ, श्री होम्स," वह रोया.
"तुम मुझे दोष नहीं होना चाहिए. मैं लगभग पागल हूँ.
श्री होम्स, मैं दुखी जॉन हेक्टर McFarlane हूँ. "
वह मानो घोषणा कर दी नाम अकेले अपने दोनों यात्रा और समझाना होगा इसकी
ढंग है, लेकिन मैं, मेरे साथी अनुत्तरदायी चेहरे से देखते हैं, कि यह मतलब नहीं कर सकता के लिए और अधिक
उसके अलावा मेरे पास.
", एक सिगरेट, श्री McFarlane है," उन्होंने कहा, उसका भर में मामला धक्का.
"मैं उस सुनिश्चित करें कि आपके लक्षणों के साथ, हूँ, मेरे दोस्त डा. वाटसन यहाँ एक लिख होगा
शामक.
मौसम बहुत बहुत इन पिछले कुछ दिनों से गर्म किया गया है.
अब, यदि आप एक छोटे से अधिक बना रहा है, मुझे खुशी होगी अगर तुम बैठ जाओ में होता चाहिए
उस कुर्सी, और हम बहुत धीरे से और चुपचाप जो आप बता रहे हैं, और यह क्या है
आप चाहते हैं.
आप अपने नाम का उल्लेख किया, जैसे कि मैं यह पहचान करना चाहिए, लेकिन मैं आपको विश्वास दिलाता है कि, से परे
स्पष्ट तथ्य है कि आप एक स्नातक, एक वकील, एक संगतराश, और एक दमा रहे हैं,
मैं तुम्हारे बारे में जो भी कुछ नहीं पता है. "
परिचित के रूप में मैं अपने दोस्त के तरीकों के साथ था, यह मुश्किल के लिए मुझे का पालन करने के लिए नहीं था उसका
कटौती, और पोशाक की लापरवाही, कानूनी कागजात का पुलिंदा निरीक्षण करने के लिए,
घड़ी की आकर्षण, और साँस लेने में जो उन्हें प्रेरित किया था.
हमारे ग्राहक, तथापि, विस्मय में देखें.
"हाँ, मैं वह सब है, श्री होम्स हूँ, और, इसके अतिरिक्त में, मैं सबसे दुर्भाग्यपूर्ण आदमी पर हूँ
लंदन में इस समय. भगवान के लिए, मुझे त्याग नहीं करते हैं, श्री
होम्स!
यदि वे मुझे गिरफ्तार करने से पहले मैं अपनी कहानी समाप्त कर दिया है आ कर, उन्हें मेरे लिए समय देना,
तो मैं तुम्हें पूरा सच बता सकते हैं कि. मैं खुश जेल जाना अगर मैं जानता था कि तुम सकता है
थे मेरे लिए बाहर काम कर रहे. "
"गिरफ्तार करो! आप" होम्स ने कहा. "यह सच है सबसे grati - सबसे
दिलचस्प है. पर चार्ज तुम क्या होने की उम्मीद
गिरफ्तार? "
"लोअर Norwood के श्री जोनास Oldacre, हत्या के आरोप पर."
मेरे साथी अर्थपूर्ण चेहरा एक सहानुभूति जो था, मुझे डर लग रहा नहीं गया,
पूरी संतुष्टि के साथ तक.
"मेरे प्रिय," ने कहा कि वह, "यह केवल नाश्ते में इस समय है कि मैं कह रहा था मेरी
दोस्त, डा. वाटसन, कि सनसनीखेज मामलों हमारे कागजात गायब हो गया था. "
हमारे आगंतुक आगे एक स्पंदन हाथ बढ़ाया और डेली टेलीग्राफ उठाया,
जो अभी भी होम्स घुटने पर लेट गई.
"यदि आप इसे देखा था, सर, आप एक नज़र दूतकार्म क्या चल रहा है पर देखा होगा
जो मैं तुम से आज सुबह आए हैं. मैं अपने नाम के रूप में अगर लगता है और मेरा दुर्भाग्य होगा
हर आदमी के मुंह में है. "
वे इसे खत्म करने के लिए केंद्रीय पृष्ठ बेनकाब.
"यहाँ यह है, और आपकी अनुमति से मैं इसे आप के लिए पढ़ा होगा.
इस के लिए, श्री होम्स के लिए.
सुर्खियों में हैं: 'लोअर Norwood पर मिस्टीरियस चक्कर.
एक प्रसिद्ध बिल्डर की विलुप्ति. हत्या और आगजनी का संदेह.
क्रिमिनल के लिए एक संकेत. '
जो संकेत है जो वे पहले से ही, श्री होम्स अनुसरण कर रहे हैं, और मुझे पता है कि यह
मुझे बिना गलती किए जाता है.
मैं लंदन ब्रिज स्टेशन से पालन किया है, और मुझे यकीन है कि वे कर रहे हैं केवल
मुझे गिरफ्तारी वारंट के लिए इंतज़ार कर रहे. यह मेरी माँ का दिल टूट जाएगा - यह होगा
उसका दिल टूट! "
उन्होंने आशंका की पीड़ा में अपने हाथ wrung, और पिछड़े बह और
आगे अपनी कुर्सी में.
मैं इस आदमी को, जो एक का अपराधी होने का आरोप लगाया गया था पर ब्याज के साथ देखा
हिंसा के अपराध.
वह पीले रंग का बाल और एक थका हुआ नकारात्मक फैशन में सुंदर था, के साथ
भयभीत नीली आँखें, और एक कमजोर, संवेदनशील मुँह के साथ एक शुद्ध मुंडा चेहरा,.
उसकी उम्र सत्ताईस के बारे में हो सकता है, उसकी पोशाक और एक सज्जन की है कि असर.
से अपने प्रकाश गर्मी ओवरकोट की जेब indorsed का बंडल protruded
कागजात जो अपने पेशे की घोषणा की.
"हम का उपयोग करना चाहिए जो समय हमारे पास है" होम्स ने कहा.
"वाटसन, आप को पत्र लेने के लिए और पैरा पढ़ें में दयालुता होगा
सवाल? "
जोरदार सुर्खियों में है जो हमारे ग्राहक के नीचे उद्धृत किया था, मैं निम्नलिखित पढ़ें
विचारोत्तेजक कथा:
"कल रात देर से, या आज सुबह, एक घटना लोअर Norwood पर हुई जो
बताते हैं, यह, एक गंभीर अपराध करने के लिए डर है.
श्री जोनास Oldacre कि उपनगर, जहां वह पर किया गया है की एक अच्छी तरह से जाना जाता है उसके निवासी
कई वर्षों के लिए एक निर्माता के रूप में व्यापार.
श्री Oldacre एक स्नातक, पचास की उम्र के दो साल, और बालू के टीले डीप हाउस में रहता है, पर
उस नाम की सड़क के स्य्देंहम खत्म होता है. वह एक आदमी के होने की प्रतिष्ठा पड़ा है
विलक्षण वाला, गुप्त और सेवानिवृत्त.
कुछ सालों के लिए वह व्यावहारिक रूप से व्यापार, जिसमें उन्होंने कहा जाता है से वापस ले लिया है
काफी धन जमा है.
एक छोटी सी लकड़ी गज अभी भी मौजूद है, लेकिन घर के पीछे, और पिछले रात को,
0:00 के बारे में, एक अलार्म दिया गया था कि एक ढेर में आग लगी थी.
इंजन के स्थान पर जल्द ही थे, लेकिन सूखी लकड़ी महान रोष के साथ जला दिया है, और यह
आग को गिरफ्तार किया गया था जब तक पूरी तरह से भस्म हो चुकी असंभव था.
इस बिंदु तक एक साधारण घटना दुर्घटना की उपस्थिति बोर, लेकिन
ताजा संकेत को गंभीर अपराध को इंगित करने लगते हैं.
आश्चर्य से प्रतिष्ठान के मालिक के अभाव में व्यक्त की गई थी
आग का दृश्य है, और एक के बाद जांच, जो पता चला कि वह से गायब हो गया था
घर.
उसके कमरे की एक परीक्षा से पता चला कि बिस्तर नहीं किया गया था में सोया, एक सुरक्षित कि
जो खड़ा में यह खुला था, जो महत्वपूर्ण कागज के एक नंबर के बारे में बिखरे हुए थे
कमरे में, और अंत में, कि वहाँ थे
एक जानलेवा संघर्ष के लक्षण, रक्त के मामूली अंश के भीतर पाया जा रहा है
कमरा है, और एक बलूत का सैर की छड़ी है, जो भी पर खून के दाग दिखाई
संभाल.
यह ज्ञात है कि श्री जोनास Oldacre पर अपने शयन कक्ष में एक देर से आगंतुक प्राप्त किया था
उस रात, और इस व्यक्ति की संपत्ति के रूप में पहचान पाया गया छड़ी,
जो एक युवा लंदन जॉन का नाम वकील है
हेक्टर McFarlane, ग्राहम और 426 इमारतों की McFarlane ग्रेशम का जूनियर पार्टनर
चुनाव आयोग
पुलिस का मानना है कि वे अपने कब्जे में सबूत है जो आपूर्ति की है बहुत एक
अपराध के लिए ठोस मकसद, और कुल मिलाकर यह है कि नहीं किया जा सकता है पर शक
सनसनीखेज घटनाक्रम का पालन करेंगे.
"बाद में .-- यह रूप में हम प्रेस कि श्री जॉन हेक्टर McFarlane है जाना अफवाह है
वास्तव में श्री जोनास Oldacre की हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया है.
यह कम से कम कुछ है कि एक वारंट जारी किया गया है.
वहां जांच में आगे और भयावह घटनाओं पर किया गया है
Norwood.
दुर्भाग्यपूर्ण बिल्डर के कमरे में एक संघर्ष के संकेत के अलावा अब यह ज्ञात है
उनके शयन कक्ष (जो भूमि तल पर है) का फ्रेंच खिड़कियां पाया गया कि
के लिए खुला हो सकता है, कि वहाँ के रूप में अगर निशान नहीं थे
कुछ भारी वस्तु लकड़ी ढेर कर दिया गया था भर में घसीटा है, और, आखिर में, यह है
कहा कि जले अवशेष आग की लकड़ी का कोयला राख में पाया गया है.
पुलिस सिद्धांत यह है कि एक सबसे सनसनीखेज अपराध किया गया है, कि
शिकार अपने बेडरूम में मौत के लिए clubbed था, उसके कागजात rifled, और उसके मृत
करने के लिए लकड़ी के ढेर में घसीटा शरीर,
जो तब ऐसा प्रज्वलित था के रूप में अपराध के सभी निशान को छिपाने के लिए.
आपराधिक जांच का संचालन अनुभवी हाथों में छोड़ दिया गया है
स्कॉटलैंड यार्ड के इंस्पेक्टर Lestrade, जो निम्नलिखित है के साथ अपने सुराग
आदी ऊर्जा और सूक्ष्म बुद्धि. "
शर्लक होम्स बंद आँखें और उंगलियों के साथ एक साथ बात सुनी इस उल्लेखनीय के लिए
खाते. "मामला निश्चित रूप से कुछ का अंक है
ब्याज, "वह उसके निस्तेज फैशन में, ने कहा.
"मैं पहले स्थान पर, श्री McFarlane, यह कैसे होता है में पूछते हैं, कि तुम अब भी कर रहे हैं पर मई
स्वतंत्रता, क्योंकि वहाँ करने के लिए पर्याप्त तुम्हारी गिरफ्तारी का औचित्य सबूत प्रतीत होता है? "
"मैं Torrington लॉज, ब्लैकहीथ में रहते हैं, मेरे माता पिता, श्री होम्स के साथ, लेकिन पिछले
रात को बहुत श्री जोनास Oldacre साथ देर व्यापार करना रहा है, मैं एक होटल में रुके थे पर
Norwood, और वहाँ से अपने व्यवसाय के लिए आया था.
मैं इस मामले में कुछ नहीं जानता था जब तक मैं ट्रेन में था, जब मैंने पढ़ा कि तुम क्या है
सिर्फ सुना है.
मैं एक ही बार में अपनी स्थिति की भयानक खतरे को देखा, और मैं जल्दबाजी मामला डाल करने के लिए
आपके हाथों में.
मुझे कोई संदेह नहीं है कि मैं अपने शहर के कार्यालय में या कम किया जाना चाहिए था या तो गिरफ्तार कर लिया है मेरा
घर.
एक आदमी ने मुझे लंदन ब्रिज स्टेशन से पीछा किया, और मुझे कोई संदेह नहीं है - ग्रेट स्वर्ग!
वो क्या है? "यह घंटी के एक बजना था, उसके बाद
तुरन्त सीढ़ी पर भारी कदमों से.
एक पल बाद में, हमारे पुराने दोस्त Lestrade द्वार में दिखाई दिया.
उसके कंधे से मैं एक या दो वर्दीधारी बाहर पुलिसकर्मियों की एक झलक पकड़ा.
"श्री जॉन हेक्टर McFarlane?" Lestrade कहा.
हमारे दुर्भाग्यपूर्ण ग्राहक एक भयंकर रूप से चेहरे के साथ पहुंचे.
"मैं तुम्हें कम Norwood के श्री जोनास Oldacre के खुदराय हत्या के लिए गिरफ्तार किया."
McFarlane निराशा का एक संकेत के साथ हमारे लिए बदल गया, और डूब गया अपनी कुर्सी में एक बार फिर
जो एक तरह कुचल दिया है.
", एक पल, Lestrade" होम्स ने कहा.
"आधे घंटे कम या ज्यादा आप के लिए कोई फर्क कर सकते हैं, और सज्जन था
के बारे में हमें यह बहुत ही रोचक प्रसंग के एक खाते में है, जो हमें सहायता देने के लिए हो सकता है
यह समाशोधन अप. "
"मुझे लगता है कि इसके ऊपर समाशोधन में कोई कठिनाई नहीं होगा Lestrade grimly कहा.
"कोई भी कम, आपकी अनुमति से, मैं बहुत रुचि हो सुनना चाहिए अपने
खाता. "
"ठीक है, श्री होम्स, यह मुश्किल है मैं आपको कुछ भी मना करने के लिए, के लिए आप कर दिया गया है
शक्ति का उपयोग करने के एक या दो बार अतीत में, और हम आपको एक अच्छा मोड़ पर एहसान
स्कॉटलैंड यार्ड, "Lestrade कहा.
"एक ही समय में मैं अपने कैदी के साथ रहना चाहिए, और मैं उसे चेतावनी दी है कि बाध्य कर रहा हूँ
कुछ भी वह कह सकते हैं उसके खिलाफ साक्ष्य के रूप में दिखाई देगा. "
"मैं कुछ भी नहीं बेहतर करना चाहता हूँ" हमारे ग्राहक ने कहा.
"सभी मैं पूछ रहा है कि आप सुना है और परम सत्य को पहचान चाहिए."
Lestrade अपनी घड़ी की ओर देखा. "मैं तुम्हें आधे घंटे देंगे, उन्होंने कहा.
"मैं पहले समझाना चाहिए" McFarlane, "है कि मैं श्री जोनास Oldacre का कुछ नहीं जानता था कहा.
उसका नाम मुझे परिचित था, कई वर्षों के लिए पहले अपने माता पिता उसके साथ परिचित थे,
लेकिन वे अलग हो गए.
इसलिए मैं बहुत ज्यादा आश्चर्य हुआ जब कल, लगभग तीन बजे
दोपहर, वह शहर में मेरे कार्यालय में चला गया.
लेकिन मैं अभी भी था और आश्चर्यचकित जब उसने मुझे अपनी यात्रा का उद्देश्य बताया.
वह उसके हाथ में एक नोटबुक के कई पत्र लिखा था लेखन के साथ कवर, -
यहाँ वे कर रहे हैं - और वह उन्हें मेरी मेज पर रखी.
"', यहाँ मेरी इच्छा है' उन्होंने कहा.
'मैं तुम चाहते हो, श्री McFarlane, इसे उचित कानूनी आकार में डाली.
मैं यहाँ बैठने के लिए जब आप ऐसा करेंगे. '
"मैं अपने आप को स्थापित करने के लिए इसे कॉपी, और तुम मेरे आश्चर्य की कल्पना कर सकते हैं जब मैं पाया गया कि,
कुछ आरक्षण के साथ, वह मुझे अपनी सारी संपत्ति छोड़ दिया था.
वह एक अजीब सा भाल की तरह आदमी था, सफेद eyelashes के साथ, और जब मैंने देखा
मैं उस पर पाया उसकी गहरी ग्रे आँखें एक खुश अभिव्यक्ति के साथ मुझ पर तय की.
मैं मुश्किल से अपने खुद के विश्वास के रूप में मैं होगा की शर्तों को पढ़ सकता है, लेकिन वह स्पष्ट किया कि वह
शायद ही कोई रह संबंध के साथ एक स्नातक की, कि वह अपने माता पिता में जाना जाता था
अपनी जवानी, वह हमेशा के बारे में सुना था कि और
एक बहुत ही योग्य युवक के रूप में मुझे, और आश्वासन दिया था कि उसका पैसा लायक में किया जाएगा
हाथ. बेशक, मैं केवल बाहर हकलाना सकता है मेरी
शुक्रिया.
विधिवत होगा, समाप्त हो गया था पर हस्ताक्षर किए, और मेरे क्लर्क ने भी देखा.
यह बात नीले कागज पर है, और इन फिसल जाता है, जैसा कि मैंने बताया है, किसी न किसी तरह कर रहे हैं
मसौदा तैयार किया.
श्री जोनास Oldacre तो मुझे बताया कि वहाँ दस्तावेजों के एक नंबर रहे थे - निर्माण
पट्टों, शीर्षक, कर्म, बंधक, शेयर, और बहुत आगे है - जो यह आवश्यक था कि मैं
देखते हैं और समझना चाहिए.
उन्होंने कहा कि वह अपने मन आसान नहीं होगा जब तक पूरी बात निपटारा किया गया होता है, और
मुझे विनती करने के लिए अपने घर से बाहर Norwood पर उस रात आते हैं, साथ होगा लाने
मुझे, और मामलों की व्यवस्था है.
'याद है, मेरे बच्चे, नहीं सब कुछ जब तक प्रसंग के बारे में अपने माता पिता के लिए एक शब्द
है बस गए. हम इसे एक छोटे से आश्चर्य के लिए के रूप में रखना होगा
उन्हें. '
वह बहुत इस बिंदु पर आग्रहपूर्ण था, और मुझे यह ईमानदारी से वादा करता हूँ.
"आप कल्पना कर सकते हैं, श्री होम्स, कि मैं एक हास्य में नहीं था उसे कुछ भी है कि मना करने के लिए
वह पूछ सकते हैं.
वह मेरे परोपकारी था, और मेरे सभी की इच्छा हर के लिए बाहर ले जाने के लिए उसकी इच्छा थी
विशेष.
मैं एक तार घर भेज दिया, इसलिए यह कहना कि मैं हाथ पर महत्वपूर्ण काम किया था, और
यह असंभव था मुझे कहने के लिए देर से मैं कैसे हो सकता है के लिए है कि.
श्री Oldacre मुझसे कहा था कि वह मुझे नौ बजे उसके साथ रात का खाना है करने के लिए करना चाहते हैं, वह के रूप में
कि एक घंटे से पहले घर नहीं किया जा सकता है.
मैं उसके घर खोजने में कुछ मुश्किल था, तथापि, और यह लगभग आधे से पहले पिछले था
मैं इसे पर पहुंच गया. मैं ---- उसे नहीं मिला "
"एक क्षण!" होम्स ने कहा.
"कौन दरवाजा? खोला" "एक मध्यम आयु वर्ग के महिला, जो मुझे लगता था,
अपनी नौकरानी. "" इसे और वह था मुझे लगता है, जो उल्लेख
आपका नाम? "
"बिल्कुल," McFarlane कहा. "प्रार्थना करो आगे बढ़ें."
McFarlane उसके नम भौंह साफ करें, और तब अपनी कथा जारी रखा:
"मैं एक कमरे में बैठे, जहां एक रात का खाना बाहर मितव्ययी रखी गई थी में इस महिला द्वारा दिखाया गया था.
बाद में, श्री जोनास Oldacre मुझे अपने कमरे में नेतृत्व किया, जिसमें वहाँ खड़े एक भारी
सुरक्षित.
वह यह खोला और बाहर दस्तावेजों की एक व्यापक है, जो हम पर एक साथ चला गया था.
यह ग्यारह और बारह जब हम समाप्त के बीच किया गया था.
उन्होंने टिप्पणी की कि हम नौकरानी परेशान नहीं करना चाहिए.
उसने मुझे पता चला बाहर अपने फ्रांसीसी खिड़की है, जो खुले यह सब समय के माध्यम से किया गया था. "
"अंधा नीचे था?" होम्स पूछा.
"मुझे यकीन नहीं होगा, लेकिन मुझे विश्वास है कि यह केवल आधा नीचे था जाएगा.
हाँ, मुझे याद है वह यह कैसे खींच लिया ताकि खुले विंडो झूले.
मैं अपनी छड़ी नहीं मिल रहा, और उसने कहा, 'कोई बात नहीं, मेरे बच्चे, मैं देख सकता है एक अच्छा होगा
आप में से अब सौदा मुझे आशा है, और मैं तुम्हारी छड़ी रखना जब तक आप वापस आने के लिए दावा करेंगे
यह. '
मैं उसे वहाँ छोड़ दिया, सुरक्षित खुला है, और कागज पर मेज पैकेट में बना हुआ है.
यह बहुत देर है कि मैं वापस ब्लैकहीथ लिए नहीं मिल सकता था, इसलिए मैं पर रात बिताई
Anerley शस्त्र, और मैं अधिक कुछ नहीं जानता था जब तक मैं इस भयानक प्रसंग की पढ़ें
सुबह. "
"कुछ भी अधिक है कि आप से पूछना चाहते हैं, तो? श्री होम्स" Lestrade, भौहें जिसका कहा
इस उल्लेखनीय विवरण दौरान एक या दो बार गया था.
"नहीं, जब तक मैं ब्लैकहीथ के लिए किया गया है."
"तुम Norwood के लिए क्या मतलब" Lestrade कहा. "ओह, हाँ, कोई संदेह नहीं है कि मैं क्या होगा
होम्स अपनी enigmatical मुस्कान के साथ का मतलब ", ने कहा.
Lestrade अधिक अनुभवों से सीखा था की तुलना में वह करने के लिए कि कि स्वीकार देखभाल करेगा
दिमाग है कि जो उसे करने के लिए अभेद्य था के माध्यम से काट सकता है.
मैंने देखा उसे अपने साथी पर दिलचस्प लग रही हो.
"मुझे लगता है मैं तुम्हारे साथ एक शब्द भी वर्तमान में है की तरह होना चाहिए, श्री शर्लक होम्स ने कहा,"
वह.
"अब, श्री McFarlane, मेरे दो कांस्टेबल के दरवाजे पर हैं, और वहाँ है एक चार
दोपहिया इंतज़ार कर रहे. "
नीच युवक उठा, और एक आखिरी बिनती करनेवाला नज़र से पर हम से चला गया
कमरे में. अधिकारियों ने उसे टैक्सी के लिए आयोजित है, लेकिन
Lestrade बने रहे.
होम्स ने जो पृष्ठों होगा की किसी न किसी मसौदे का गठन उठाया था, और था
उसके चेहरे पर keenest ब्याज के साथ उन्हें देख रहा था.
? "उस दस्तावेज़, Lestrade के बारे में कुछ बातें हैं, वहाँ नहीं कर रहे हैं," उन्होंने कहा, धक्का
उन पर. आधिकारिक हैरान एक साथ उन्हें देखा
अभिव्यक्ति.
"मैं दूसरे पृष्ठ के मध्य में पहले कुछ लाइनों और इन पढ़ सकते हैं और एक
या अंत में दो.
उन के रूप में मुद्रित रूप में स्पष्ट कर रहे हैं उन्होंने कहा, ", लेकिन बीच में लेखन बहुत बुरा है, और
वहाँ तीन स्थानों पर जहाँ मैं यह बिल्कुल नहीं पढ़ सकते हैं. "
? "आप क्या कर सकता हूँ कि" होम्स ने कहा.
"ठीक है, तुम यह क्या कर हो?" "यह एक रेलगाड़ी में लिखा था.
अच्छा लिखने स्टेशन, बुरा लेखन आंदोलन का प्रतिनिधित्व करता है और बहुत बुरा
अंक से अधिक गुजर लेखन.
एक वैज्ञानिक विशेषज्ञ से कम एक बार उच्चारण करना है कि यह एक उपनगरीय लाइन पर तैयार किया गया होगा,
के बाद कहीं नहीं एक महान शहर के तत्काल आसपास के क्षेत्र में सहेज वहाँ इतना हो सकता है
अंक के त्वरित एक उत्तराधिकार.
देने कि उनकी पूरी यात्रा को होगी बैठक में कब्जा कर लिया था, तब
ट्रेन था एक एक्सप्रेस, केवल Norwood और लंदन ब्रिज के बीच एक बार रोक नहीं सकता. "
Lestrade हँसने लगे.
"तुम भी मेरे लिए बहुत है जब आप अपने सिद्धांतों पर मिलता है शुरू कर रहे हैं, श्री होम्स ने कहा,"
वह. "कैसे मामले पर यह सहन करता है?"
"ठीक है, यह इस हद तक जवान आदमी की कहानी की पुष्टि होती है कि करेगा तैयार की गई थी
जोनास Oldacre द्वारा अपनी यात्रा में कल.
यह उत्सुक है - यह नहीं है - कि एक आदमी को इतना महत्वपूर्ण दस्तावेज़ में खींचना चाहिए
इतना अव्यवस्थित एक फैशन. यह पता चलता है कि वह नहीं लगता था कि यह था
के लिए बहुत व्यावहारिक महत्व का हो रहा है.
अगर एक आदमी एक होगा जो वह कभी नहीं चाहते के लिए प्रभावी होना था आकर्षित किया है, वह यह कर सकता है
इतने पर. "" ठीक है, वह अपने ही मौत के वारंट पर आकर्षित किया
उसी समय, "Lestrade कहा.
"ओह, तुम तो लगता है?" "क्या तुम नहीं?"
"ठीक है, यह बहुत संभव है, लेकिन मामला अभी तक मेरे लिए स्पष्ट नहीं है."
"ऐसा नहीं है स्पष्ट है?
वैसे, अगर यह स्पष्ट नहीं है, क्या स्पष्ट हो सकता है?
यहाँ एक जवान आदमी है जो अचानक सीखता है कि, अगर एक निश्चित बड़े आदमी मर जाता है, वह होगा
एक भाग्य सफल होने के लिए.
वह क्या करता है? वह किसी को कुछ नहीं कहते हैं, लेकिन वह व्यवस्था
कि वह बाहर कुछ बहाने चलें कि उनके मुवक्किल रात को देखने के लिए.
वह इंतजार कर रहा है जब तक ही घर में दूसरे व्यक्ति को बिस्तर में है, और एकांत में तो
एक आदमी के कमरे की हत्या वह उसे, लकड़ी ढेर में उसके शरीर जलता है, और एक के लिए रवाना
होटल पड़ोसी.
कमरे में और भी छड़ी पर खून के धब्बे बहुत मामूली हैं.
यह संभव है कि वह अपने लिए एक रक्तहीन एक होना अपराध की कल्पना की और आशा व्यक्त की है कि अगर
शरीर भस्म थे यह उनकी मृत्यु के विधि के सभी निशान को छिपाने होगा - निशान
जो, किसी कारण के लिए, उसे करने के लिए कहा गया होगा.
यह सब स्पष्ट नहीं है? "यह मेरे हमले, मेरे अच्छे Lestrade, के रूप में किया जा रहा है
होम्स ने कहा कि सिर्फ एक बहुत स्पष्ट trifle ".
"आप कल्पना अपने अन्य महान गुणों के लिए जोड़ नहीं है, लेकिन आप एक के लिए सकता है अगर
पल अपने आप को इस युवा आदमी की जगह में डाल, तो आप बहुत रात चुनना होगा
जाएगा के बाद अपने अपराध किया गया था?
यह नहीं करोगे तुम इतने बनाने के लिए बहुत दोनों के बीच एक रिश्ता करीब खतरनाक लग रहे हैं
घटनाएं?
फिर, आप एक अवसर का चयन जब आप घर में जाना जाता है होता है जब एक
नौकर तुम चलो में है?
और, अंत में, तुम महान दर्द लेने के लिए शरीर छिपाना चाहते हैं, और अभी तक छुट्टी
आपके एक संकेत है कि आप आपराधिक थे के रूप में अपनी छड़ी?
मान लें, तो Lestrade, कि यह सब बहुत संभावना नहीं है. "
"छड़ी के रूप में, श्री होम्स, आप के रूप में अच्छी तरह के रूप में मैं नहीं है कि एक अपराधी अक्सर पता
व्याकुल, और ऐसी बातें, जो कि एक अच्छा आदमी से बचना होगा नहीं करता है.
वह बहुत संभावना को कमरे में वापस जाने के डर लग रहा था.
मुझे एक और सिद्धांत है कि तथ्यों को फिट होगा दे. "
"मैं बहुत आसानी से आप एक आधा दर्जन दे सकता है" होम्स ने कहा.
"उदाहरण के लिए यहाँ है, एक बहुत ही संभव है और एक भी संभावित.
मैं तुम्हें इसके बारे में एक स्वतंत्र उपस्थित करते हैं.
बड़े आदमी दस्तावेजों जो स्पष्ट मूल्य के हैं दिखा रहा है.
एक गुजर आवारा उन्हें खिड़की के माध्यम से देखता है, जो अंधा का केवल आधा है
नीचे.
वकील से बाहर निकलें. आवारा दर्ज करें!
वह एक छड़ी, जो वह वहाँ देखने को, Oldacre मारता जलने के बाद और रवाना seizes
शरीर. "
"आवारा शरीर क्यों जला देना चाहिए?" "उस से बात के लिए, क्यों चाहिए
McFarlane? "" कुछ सबूत छुपाने के लिए. "
"संभवतः आवारा को छिपाने के लिए कि सभी में किसी भी हत्या की गई थी करना चाहता था."
"और क्यों आवारा कुछ नहीं ले? किया है" "क्योंकि वे कागजात थे कि वह नहीं कर सकता
बातचीत. "
Lestrade उसके सिर हिला कर रख दिया है, हालांकि यह मेरे लिए लग रहा था कि उसका ढंग से कम पूरी तरह से किया गया था
पहले की तुलना में आश्वासन दिया.
"ठीक है, श्री शर्लक होम्स, आप अपने आवारा देखने के लिए, और हो सकता है जब आप खोज रहे हैं
उसे हम पर हमारे आदमी के लिए करेंगे. भविष्य दिखाएगा जो सही है.
कि जहाँ तक हम जानते हैं, में से कोई भी कागजात थे: बस इस बात श्री होम्स नोटिस
हटा दिया, और कैदी की दुनिया में एक आदमी है जो बिना किसी कारण के लिए था यह है कि
उन्हें हटाने, क्योंकि वह वारिस-में जी रहा था, और किसी भी मामले में उन में आ जाएगा. "
मेरे दोस्त इस टिप्पणी से मारा लग रहा था.
"मैं इनकार नहीं है कि सबूत कुछ मायनों में के पक्ष में बहुत जोरदार है मतलब नहीं है
अपने सिद्धांत, "उन्होंने कहा. "मैं केवल करने के लिए कहना है कि वहाँ रहे हैं चाहते हैं
अन्य संभावित सिद्धांतों.
जैसा कि आप कहते हैं, भविष्य तय करेगा. गुड सुबह!
मुझे लगता है कि दिन के दौरान मैं Norwood में में छोड़ जाएगा कहते हैं और देखने की हिम्मत कैसे आप
कर रहे हैं पर हो रही है. "
जब दिवंगत जासूस, मेरे दोस्त गुलाब और दिन के लिए अपनी तैयारी की
एक आदमी है जो उसे पहले एक अनुकूल कार्य किया है की चेतावनी हवा के साथ काम करते हैं.
"मेरा पहला आंदोलन वाटसन," उन्होंने कहा, के रूप में वह अपने frockcoat में bustled, "मैं के रूप में करना चाहिए,
कहा,. ब्लैकहीथ की दिशा में होना "" और Norwood क्यों नहीं? "
"क्योंकि हम इस मामले में एक विलक्षण घटना में है की ऊँची एड़ी के जूते के करीब आ रहा है
एक और विलक्षण घटना.
पुलिस पर उनका ध्यान ध्यान केंद्रित कर के गलती कर रहे हैं
दूसरा, क्योंकि यह एक है जो वास्तव में आपराधिक है होना होता है.
लेकिन यह मेरे लिए स्पष्ट है कि तार्किक दृष्टिकोण मामले तरीका से शुरू हो रहा है
करने के लिए पहली घटना पर कुछ प्रकाश डाल कोशिश कर रहा - उत्सुक होगा, तो अचानक
, और इतने अप्रत्याशित एक वारिस को बनाया है.
यह कुछ करने के लिए सरल बनाने के बाद क्या हो सकता है.
नहीं, मेरे प्रिय साथी, मुझे नहीं लगता कि तुम मेरी मदद कर सकते हैं.
वहाँ खतरे की कोई संभावना है, या मैं तुम्हारे बिना बाहर क्रियाशीलता का सपना नहीं करना चाहिए.
मुझे विश्वास है कि जब मैं तुम्हें शाम में देखते हैं, मैं रिपोर्ट करने में सक्षम हो सकता है कि मैं कर रहा होगा
यह दुर्भाग्यपूर्ण नौजवान, जो खुद पर फेंक दिया गया है के लिए कर कुछ करने के लिए मेरी
सुरक्षा. "
यह देर से किया गया था जब मेरे दोस्त लौट आए, और मैं, एक नज़र द्वारा अपनी जंगली पर और देख सकते हैं
उत्सुक चेहरा, कि उच्च उम्मीद है जिसके साथ वह शुरू किया था नहीं किया गया था
पूरी की.
एक घंटे के लिए वह अपने वायलिन पर दूर droned, अपने लोगों में असंतोष बढ़ खुद को शांत करना प्रयास
आत्माओं.
पिछले वह दराज के साधन नीचे में, और का एक विस्तृत ब्यौरा में डूब उसके
misadventures. "यह सब हो रहा गलत वाटसन, क्या है - सभी के रूप में गलत
के रूप में यह जा सकते हैं.
मैं Lestrade पहले एक साहसी चेहरा रखा है, लेकिन, मेरी आत्मा पर, मैं उसके लिए एक बार विश्वास
साथी सही रास्ते पर है और हम गलत पर हैं.
मेरे सभी सहज ज्ञान एक तरह से कर रहे हैं, और सभी तथ्यों अन्य रहे हैं, और मैं बहुत डर है कि
ब्रिटिश निर्णायक मंडल अभी तक कि खुफिया की पिच जब वे दे देंगे उपलब्ध नहीं है
है Lestrade तथ्यों पर अपने सिद्धांतों के लिए वरीयता. "
"तुम ब्लैकहीथ जाने क्या?"
"हाँ वाटसन, मैं वहाँ गया, और मैं बहुत जल्दी में पाया गया कि देर Oldacre lamented
एक सुंदर काफी दुर्जन था. पिता ने अपने बेटे की तलाश में दूर था.
मां घर पर थी - एक छोटे से, शराबी, नीली आंखों व्यक्ति, डर के मारे एक कंपन में
रोष. बेशक, वह भी स्वीकार नहीं होगा
अपने अपराध की संभावना है.
लेकिन वह या तो आश्चर्य नहीं व्यक्त या Oldacre के भाग्य पर अफसोस होगा.
इसके विपरीत, वह ऐसी कड़वाहट के साथ उसके बारे में बात की थी कि वह अनजाने में किया गया था
काफी जाहिर है, के लिए अगर उसके बेटे को सुना था पुलिस मामले को मजबूत
उसे इस फैशन में आदमी की बात करते हैं,
उसे घृणा और हिंसा के प्रति संभावना अधिक होती है.
वह, वह एक इंसान की तुलना में एक घातक और चालाक बंदर की तरह था 'उसने कहा,' और
हमेशा से था, जब से वह एक जवान आदमी था. '
"'? तुम उसे उस समय पता था कि' ने कहा कि मैं" हाँ, मैं उसे अच्छी तरह पता था कि, वास्तव में, वह एक था
मेरा पुराने प्रेमी.
स्वर्ग का शुक्र है कि मैं उससे दूर बारी करने के लिए और एक बेहतर, अगर शादी भाव था
गरीब आदमी,.
मैं उसे करने के लिए लगी हुई थी, श्री होम्स, जब मैं कैसे वह हो गया था की एक चौंकाने वाली कहानी सुनी
एक एक एवियरी में ढीला बिल्ली, और मैं तो अपने बर्बर क्रूरता पर भयभीत था कि मैं
ज्यादा कुछ नहीं उसके साथ क्या होगा. '
वह एक ब्यूरो में rummaged, और वर्तमान में वह एक औरत की एक तस्वीर का उत्पादन किया,
शर्मनाक तरीके विरूपित और एक चाकू के साथ विकृत.
', वह अपने ही तस्वीर है' उसने कहा.
'वह यह है कि राज्य में मुझे भेजा, उसकी शाप के साथ मेरी शादी की सुबह पर.'
"'ठीक है,' मैंने कहा कम से कम वह तुम्हें माफ कर दिया है अब, के बाद से वह अपनी सारी संपत्ति छोड़ दिया है, '
अपने बेटे के लिए. '
'न तो मेरे बेटे और न ही मैं जोनास Oldacre, जिंदा या मुर्दा से कुछ चाहिए!' वह रोया,
एक उचित भावना के साथ.
वहाँ स्वर्ग में भगवान श्री होम्स, और है कि एक ही परमेश्वर है जो कि दुष्ट दंडित किया गया है
आदमी है, उसका अपना अच्छा समय में दिखाने के लिए, कि मेरे बेटे हाथ उसके खून की बेगुनाह हो जाएगा. '
"ठीक है, मैं एक या दो सुराग कोशिश की, लेकिन कुछ भी नहीं है जो मदद मिलेगी पर मिल सकता है हमारे
परिकल्पना, और कई अंक जो इसके खिलाफ होगा.
मैं उसे छोड़ दिया पिछले पर और मैं बाहर Norwood के पास गया.
"इस जगह, दीप बालू के टीले हाउस, ईंट घूर, खड़ी की एक बड़ी आधुनिक विला है
अपनी ही मैदान में वापस, यह के सामने एक लॉरेल-clumped लॉन के साथ.
सही और सड़क से कुछ दूरी वापस करने के लिए लकड़ी के गज जो किया गया था
आग का दृश्य. Here'sa की एक पत्ती पर किसी न किसी योजना मेरे
नोटबुक.
बाईं तरफ इस विंडो में एक है जो है Oldacre कमरे में खुलती है.
आप इसे में सड़क से देख सकते हैं, मिलते हैं.
इस बारे में सांत्वना के ही थोड़ा मैं करने के लिए दिन मिला है.
Lestrade वहाँ नहीं था, लेकिन उसकी हेड कांस्टेबल सम्मान नहीं किया.
वे सिर्फ एक बड़ा खजाना-trove पाया था.
वे सुबह बिताया था जला दिया लकड़ी का ढेर राख में raking, और इसके अलावा
जले कार्बनिक रहता है वे कई रंग उतरा हुआ धातु डिस्क्स सुरक्षित था.
मैं उन्हें सावधानी से जांच की, और इसमें कोई शक नहीं है कि वे पतलून बटन थे.
मैं भी विशिष्ट है कि उनमें से एक की 'Hyams,' कौन था, के नाम के साथ चिह्नित किया गया
दर्जी Oldacres.
मैं तो लॉन बहुत ध्यान से चिन्ह और निशान के लिए काम किया, लेकिन यह सूखा बना दिया है
लोहे के रूप में मुश्किल के रूप में सब कुछ.
कुछ भी नहीं बचा देखा जा सकता है कि कुछ शरीर या बंडल एक कम के माध्यम से खींच लिया था
privet बचाव जो लकड़ी ढेर के साथ एक कतार में है.
यह सब, ज़ाहिर है, सरकारी सिद्धांत के साथ में फिट बैठता है.
मैं मेरी पीठ पर एक अगस्त सूरज के साथ लॉन के बारे में क्रॉल, लेकिन मैं एक के अंत में उठा
कोई पहले से अधिक समझदार घंटा.
"ठीक है, यह असफलता मैं बेडरूम में चला गया और वह भी जांच के बाद.
खून के धब्बे बहुत ही मामूली, मात्र स्मीयरों और discolourations, लेकिन निस्संदेह थे
ताजा.
छड़ी हटा दिया गया था, लेकिन वहाँ भी अंक मामूली थे.
वहाँ हमारे ग्राहक से संबंधित छड़ी के बारे में कोई संदेह नहीं है.
वह यह भी मानते हैं.
दोनों पुरुषों की Footmarks कालीन पर बाहर किया जा सकता है, लेकिन किसी तीसरे व्यक्ति से कोई भी,
जो फिर से दूसरे पक्ष के लिए एक चाल है. वे अपने स्कोर जमा थे सब
समय है कि हम और एक ठहराव पर थे.
"केवल एक ही आशा की किरण थोड़ा मुझे मिलता था - और फिर भी यह कुछ भी नहीं है की राशि.
मैं सुरक्षित की सामग्री, जिनमें से ज्यादातर बाहर से लिया गया था और पर छोड़ दिया है की जांच की
टेबल.
पत्र मुहरबंद लिफाफे, एक या दो जिनमें से किया गया था में किया गया था बना
पुलिस द्वारा खोला गया.
वे, अब तक के रूप में मैं जज नहीं कर सके थे, किसी भी महान मूल्य का, और न ही बैंक किताब दिखा था
कि श्री Oldacre में बहुत संपन्न परिस्थितियों में किया गया था.
लेकिन यह मेरे लिए लग रहा था कि सभी कागजात वहाँ नहीं थे.
संभवतः अधिक मूल्यवान - - कुछ कामों के संकेतों थे जो मैं कर सकता
नहीं मिल रहा है.
यह, ज़ाहिर है, अगर हम निश्चित रूप से यह साबित हो सकता है, Lestrade तर्क बदल जाएगा
खुद के खिलाफ है, जो के लिए एक चीज़ चोरी होता अगर वह जानता था कि वह शीघ्र ही होता है कि
यह वारिस?
"अंत में, हर दूसरे को कवर तैयार कर रहे हैं और ऊपर कोई गंध उठाया, मैं अपनी किस्मत की कोशिश की
नौकरानी के साथ.
संदिग्ध और के साथ एक छोटे, काले, मूक व्यक्ति, - श्रीमती लेक्सिंगटन उसका नाम है
ढालू आँखें. मैं - वह हमें कुछ बता सकता है अगर वह होगा
इसके बारे में आश्वस्त हूँ.
लेकिन वह रूप में मोम के रूप में बंद किया गया था. हाँ, वो आधे से कम में श्री McFarlane जाने की थी,
नौ अतीत. उसके हाथ सूख गया था की कामना की वह पहले
था इसलिए किया.
वह आधा पिछले दस को बिस्तर पर चला गया था. उसके कमरे में घर के दूसरे छोर पर था,
और वह क्या पारित किया था के कुछ नहीं सुन सका.
श्री McFarlane अपनी टोपी छोड़ दिया था, उसका सबसे अच्छा था और अलार्म से जागा गया
आग की. उसके गरीब, प्रिय गुरु निश्चित रूप से किया गया था
हत्या कर दी.
वह किसी भी दुश्मन था? खैर, हर आदमी दुश्मन था, लेकिन श्री
Oldacre खुद रखा बहुत ज्यादा खुद को, और केवल व्यापार के रास्ते में लोगों से मुलाकात की.
वह बटन देखा था, और यकीन है कि वे कपड़े जो वह था से संबंधित था
कल रात को पहना. लकड़ी ढेर बहुत सूखा था, के लिए यह नहीं था
एक महीने के लिए बारिश.
यह tinder तरह जला दिया, और वह समय पर पहुँच जगह है, लेकिन कुछ भी नहीं देखा जा सकता है
आग. वह और सभी फायरमैन जला ख़ुश्बू
यह अंदर से मांस.
वह कागज के कुछ नहीं जानता था, और न ही श्री Oldacre निजी मामलों में से एक.
"तो, मेरे प्रिय वाटसन, वहाँ एक विफलता की मेरी रिपोर्ट है.
और अभी तक - और अभी - "वह दृढ़ विश्वास का एक आवेग में अपने पतले हाथ clenched -" मैं जानता हूँ
यह सब गलत है. मैं यह मेरी हड्डियों में लग रहा है.
वहाँ कुछ है जो बाहर नहीं आया है, और वह नौकरानी यह जानता है.
वहाँ उसकी आँखों, जो केवल दोषी साथ चला जाता है में उदास अवज्ञा की तरह था
ज्ञान.
हालांकि, कोई अच्छी बात है यह, वाटसन के बारे में कोई अधिक बात कर, लेकिन जब तक कुछ भाग्यशाली
मौका आता है हमारे रास्ते में मुझे डर है कि Norwood गायब मामला समझ नहीं होगी
हमारी सफलता की है कि इतिहास में मैं जो
उम्मीद है कि एक मरीज जनता अभी या बाद में करने के लिए सहन करना होगा. "
, "निश्चित रूप से," मैंने कहा "आदमी की उपस्थिति अभी तक किसी भी जूरी के साथ जाना होगा?"
"यह एक खतरनाक तर्क मेरे प्रिय वाटसन है.
आप उस भयानक हत्यारा, बर्ट Stevens, जो हमें करना चाहता था उसे पाने के लिए बंद में याद
'87?
वहाँ कभी एक अधिक सौम्य व्यवहार, रविवार स्कूल युवक था? "
"यह सच है." "जब तक हम एक स्थापित करने में सफल
वैकल्पिक सिद्धांत, इस आदमी को खो दिया है.
आप शायद ही मामला है जो अब उसके खिलाफ पेश किया जा सकता है में एक दोष खोजने के लिए, कर सकते हैं और
सब आगे की जांच पड़ताल के लिए इसे मजबूत बनाने के कार्य किया है.
वैसे, वहाँ उन में से एक पत्र है जो हमें सेवा कर सकते हैं के बारे में उत्सुक छोटी सी बात है
एक जांच के लिए प्रारंभ बिंदु के रूप में.
मैं बैंक किताब पर देख पर पाया गया कि शेष राशि का कम राज्य था
मुख्य कारण बड़े चेक जो श्री करने के लिए पिछले वर्ष के दौरान किया गया है बाहर कर दिया
कुरनेलियुस.
मैं मानता हूँ कि मुझे कोई दिलचस्पी होने के लिए पता है यह श्री कुरनेलियुस के साथ जो हो सकता है चाहिए
एक सेवानिवृत्त बिल्डर जिसे इस तरह के बहुत बड़े लेनदेन किया है.
यह संभव है कि वह चक्कर में एक हाथ पड़ा है?
कुरनेलियुस एक दलाल हो सकता है लेकिन हम नहीं करने के लिए इन के साथ पत्राचार स्क्रिप मिल गया है
बड़े भुगतान.
किसी भी अन्य संकेत न होने, मेरे अब एक जांच की दिशा लेनी चाहिए शोध
सज्जन जो इन चेक भुनाया गया है के लिए बैंक में.
लेकिन मुझे डर है, मेरे प्रिय साथी, कि हमारे मामले ingloriously Lestrade द्वारा फांसी अंत होगा
हमारे ग्राहक, जो निश्चित रूप स्कॉटलैंड यार्ड के लिए एक जीत होगी. "
मैं जानता हूँ कि कितनी दूर शर्लक होम्स किसी भी नींद नहीं लिया उस रात, लेकिन जब मैं नीचे आ गया है
नाश्ते के लिए मैं उसे पीला पाया और परेशान किया, अंधेरे के लिए अपने उज्ज्वल आँखें चमक
छाया उन्हें दौर.
कालीन दौर अपनी कुर्सी सिगरेट-साथ समाप्त होता है और जल्दी से अटे पड़े थे
सुबह कागज के संस्करणों. एक खुले तार मेज पर लेट गई.
"क्या आप इस के बारे में सोच, वाटसन," उन्होंने कहा, यह घालना के पार.
यह Norwood से था, और भाग गया के रूप में निम्नानुसार है: महत्वपूर्ण हाथ करने के लिए ताजा सबूत.
निश्चित रूप से अपराध है McFarlane की स्थापना की.
आप सलाह के लिए मामले को छोड़. Lestrade.
"यह गंभीर लग रहा है" मैं ने कहा
"यह है Lestrade मुर्गा-A-जीत के कामचोर थोड़ा," होम्स एक कड़वी साथ उत्तर दिया,
मुस्कान. "और अभी तक यह करने के लिए छोड़ देना समय से पहले हो सकता है
मामला.
सब के बाद, महत्वपूर्ण ताजा सबूत एक दुधरा बात है, और संभवतः एक में कटौती कर सकते हैं
बहुत अलग है जो कि Lestrade माहौल दिशा.
अपना नाश्ता, वाटसन, ले लो और हम एक साथ बाहर जाना होगा और देखते हैं कि हम क्या कर सकते हैं.
मुझे लगता है जैसे मैं अपनी कंपनी और अपने नैतिक समर्थन आज की जरूरत होगी. "
मेरे दोस्त कोई नाश्ता खुद किया था, के लिए यह एक अपने peculiarities की थी कि में अपने
और अधिक गहन क्षणों में वह खुद खाना नहीं की अनुमति है, होता है और मैं उसे जाना जाता है
अपने लोहे के बल पर अनुमान है जब तक वह शुद्ध बकवाद से बेहोश हो गई है.
"वर्तमान में मैं पाचन के लिए ऊर्जा और तंत्रिका शक्ति नहीं छोड़ा सकते हैं," वह कहते हैं में
मेरे चिकित्सा remonstrances के जवाब.
मुझे आश्चर्य नहीं, इसलिए किया गया था, जब आज सुबह वह अपने अछूता भोजन पीछे छोड़ दिया है
उसे, और Norwood के लिए मेरे साथ शुरू किया था.
स्र्ग्ण sightseers की भीड़ अभी भी बालू के टीले दौर दीप हाउस, जो था इकट्ठे हुए थे
ऐसा ही एक उपनगरीय विला के रूप में मैं कल्पना की थी.
फाटक Lestrade हमें मिले भीतर, उसके चेहरे की जीत के साथ प्लावित, उसकी निहायत तरीके
विजयी. "ठीक है श्री होम्स, है, तो आप हमें साबित करने के लिए
अभी तक गलत हो सकता है?
है? आप अपने आवारा मिला "वह रोया. "मैं कोई निष्कर्ष का गठन किया है जो भी," मेरे
साथी ने जवाब दिया.
"लेकिन हम कल हमारा गठन किया है, और अब यह सही साबित होता है, तो आप चाहिए
हम स्वीकार करते हैं कि आप इस समय, श्री होम्स के सामने एक छोटा सा गया है. "
"आप निश्चित रूप से होने घटित हुआ कुछ असामान्य की हवा है," होम्स ने कहा.
Lestrade जोर से हँसे. "तुम जा रहा है किसी भी अधिक से पीटा पसंद नहीं
हम में से बाकी है, "उन्होंने कहा.
"एक आदमी हमेशा की उम्मीद नहीं के लिए इसे अपने तरीके से हो सकता है, वह कर सकते हैं, डॉ. वाटसन?
इस तरह से कदम है, अगर आप कृपया, सज्जनों, और मुझे लगता है मैं आप सभी के लिए एक बार मना कर सकते हैं
कि यह जॉन McFarlane जो इस अपराध किया था. "
वह परे एक अंधेरे हॉल में पारित होने और बाहर के माध्यम से हमें का नेतृत्व किया.
"यह वह जगह है जहाँ युवा McFarlane बाहर आ गए हैं चाहिए के लिए अपनी टोपी मिल के बाद अपराध था
उन्होंने कहा कि किया ".
नाटकीय चंचलता के साथ "अब इस पर." देखो वह एक मैच मारा,
और उसके प्रकाश से पुती दीवार पर खून के दाग अवगत कराया.
के रूप में वह करीब मैच आयोजित किया है, मैंने देखा है कि यह एक दाग से अधिक था.
यह एक अंगूठे का अच्छी तरह से चिह्नित प्रिंट था. "अपने आवर्धक काँच के साथ कि देखो,
श्री होम्स. "
"हाँ, मैं ऐसा कर रहा है. हूँ" "आप जानते हैं कि कोई दो अंगूठे के निशान हैं
एक जैसे? "" मैं तरह के बारे में कुछ सुना है. "
"ठीक है, तो फिर, तुम जवान की इस धारणा के साथ कि मोम प्रिंट तुलना कृपया जाएगा
है McFarlane दाहिने अंगूठे, मेरे आदेश से आज सुबह लिया है? "
के रूप में वह मुलायम प्रिंट खून से दाग को बंद आयोजित किया है, यह एक शीशा नहीं लिया
गिलास को देखने के लिए कि दो ही अंगूठे से निस्संदेह थे.
यह मेरे लिए स्पष्ट किया गया है कि हमारे दुर्भाग्यपूर्ण ग्राहक खो गया था.
"यह अंतिम है" Lestrade कहा. "हाँ, यह अंतिम है," मैं अनायास
गूँजती.
"यह अंतिम है" होम्स ने कहा. उसके स्वर में कुछ मेरा कान पकड़ लिया, मैं और
उसे देखो बदल गया. एक असाधारण परिवर्तन पर आया था उसके
चेहरा.
यह आवक आनंद के साथ writhing था. उसकी दो आँखें सितारों की तरह चमक रहे थे.
यह मेरे लिए लग रहा था कि वह हताश करने के लिए एक ऐंठन को नियंत्रित करने के प्रयास कर रहा था
हँसी का हमला.
"प्रिय मुझे! वह मुझे प्रिय! "पिछले पर कहा.
"ठीक है, अब, जो यह सोचा होगा? और कैसे भ्रामक दिखावे हो सकता है हो सकता है,
सुनिश्चित करें कि!
इस तरह के एक अच्छा जवान आदमी को देखने के लिए! यह हमारे लिए एक सबक के लिए हमारे अपने पर भरोसा नहीं है
निर्णय, यह नहीं है, Lestrade? "
"हाँ, हम में से कुछ कर रहे हैं एक छोटे से बहुत ज्यादा मुर्गा सुनिश्चित हो झुका, श्री होम्स,"
Lestrade कहा. हम आदमी बदतमीज़ी दर्दनाक था, लेकिन
यह क्रोध नहीं कर सका.
"एक दैवी बात क्या है कि इस युवक के खिलाफ उसके दाहिने अंगूठे प्रेस चाहिए
अपनी टोपी लेने में दीवार से खूंटी! इस तरह की एक बहुत ही स्वाभाविक क्रिया है, भी, तुम अगर
यह सोचने के लिए आते हैं. "
होम्स बाहर शांत था, लेकिन अपने पूरे शरीर को दबा के एक wriggle दिया
उत्तेजना के रूप में वह बात की. "जिस तरह से, Lestrade, जो इस बनाया करके
उल्लेखनीय खोज? "
"यह नौकरानी, श्रीमती Lexington, जो रात है कांस्टेबल ध्यान आकर्षित किया था
. यह "" सिपाही रात कहाँ थी? "
"वह बेडरूम जहां अपराध किया गया था गार्ड पर बने रहे, तो उस के रूप में देख
कुछ भी नहीं छुआ था. "" लेकिन क्यों पुलिस नहीं इस निशान को देखने
कल? "
"ठीक है, हम कोई विशेष को हॉल के एक सावधान परीक्षा बनाने के कारण था.
इसके अलावा, यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण स्थान में नहीं है, आप के रूप में देखते हैं. "
"नहीं, नहीं - बिल्कुल नहीं.
मुझे लगता है इसमें कोई शक नहीं कि निशान कल वहां गया था है? "
Lestrade होम्स पर देखा के रूप में अगर उसने सोचा वह अपने दिमाग से जा रहा था.
मैं मानता हूँ कि मैं गया था अपने आप को उसके उल्लसित ढंग में दोनों हैरान और में अपनी जगह
जंगली अवलोकन.
"मुझे नहीं पता कि आपको लगता है कि McFarlane जेल से बाहर के मृत में आया
, Lestrade कहा क्रम में रात खुद के खिलाफ सबूत मजबूत करने के लिए ".
"मैं यह दुनिया है कि क्या उसके अंगूठे का निशान नहीं है किसी भी विशेषज्ञ के लिए. छोड़"
"यह unquestionably अपने अंगूठे के निशान है."
"वहाँ है, कि बहुत हो गया" Lestrade कहा.
"मैं एक व्यावहारिक आदमी है, श्री होम्स हूँ, और जब मैं अपने सबूत मिल गया है मुझे आना मेरे
निष्कर्ष. यदि आप कुछ कहना है, तो आप पाएंगे
मुझे बैठने के कमरे में मेरी रिपोर्ट लेखन. "
होम्स अपनी धैर्य बरामद किया था, हालांकि मैं अभी भी पता लगाने की gleams लग रहा था
उसकी अभिव्यक्ति में मनोरंजन. "मेरे प्रिय, यह एक बहुत ही दुखद घटना है,
वाटसन, यह है "नहीं है? उन्होंने कहा.
"और अभी तक वहाँ इस बारे में विलक्षण बिन्दु है जो बाहर हमारे ग्राहक के लिए कुछ उम्मीद है पकड़ रहे हैं."
"मैं यह सुनकर खुशी हूँ" मैं दिल से कहा.
"मुझे डर है यह सब उसके साथ. था"
"मैं शायद ही अब तक के रूप में है कि, मेरी जान वाटसन कहने के लिए होगा.
तथ्य यह है कि इस साक्ष्य के रूप में एक सच में गंभीर दोष है जो हमारे
दोस्त तो बहुत महत्व देता है. "
"वास्तव में होम्स,! यह क्या है? "
"केवल इस: यह है कि मुझे पता है कि उस निशान वहाँ नहीं था जब मैं हॉल की जांच की
कल.
और अब, वाटसन, हमें एक छोटे से धूप में दौर टहलने. "
एक उलझन दिमाग के साथ, लेकिन एक जो दिल में आशा की कुछ गर्मी थी के साथ
लौटने, मैं एक चलना दौर बगीचे में अपने दोस्त के साथ थे.
होम्स बदले में घर के हर चेहरा ले लिया, और यह महान ब्याज के साथ जांच की.
वह तो जिस तरह से अंदर नेतृत्व किया, और अटारी के लिए तहखाने से पूरी इमारत पर चला गया.
कमरों की अधिकांश बिना असबाब थे, लेकिन कोई भी कम होम्स उन सब का निरीक्षण
प्रतिमिनट.
अंत में, शीर्ष कॉरिडोर, जो तीन untenanted बेडरूम के बाहर भाग गया वह फिर से पर
था आमोद की ऐंठन के साथ जब्त कर लिया. "वहाँ वास्तव में कर रहे हैं कुछ बहुत ही अनोखी सुविधाओं
इस मामले में, वाटसन के बारे में, "उन्होंने कहा.
"मुझे लगता है अब यह समय है कि हम अपने विश्वास में हमारे दोस्त Lestrade लिया है.
वह अपने अपने खर्च पर छोटी सी मुस्कान पड़ा है, और शायद हम उसके द्वारा के रूप में इतना भी नहीं कर सकता है, यदि मेरा
इस समस्या से पढ़ने के लिए सही साबित होता है.
हाँ, हाँ, मुझे लगता है कि मैं देख रहा हूँ कि हम कैसे यह दृष्टिकोण चाहिए. "
स्कॉटलैंड यार्ड निरीक्षक अभी पार्लर में जब होम्स लिख रहा था
उसे बाधित.
"मैं समझ गया, कि तुम इस मामले की एक रिपोर्ट लिख रहे थे," उन्होंने कहा.
"तो मैं हूँ." "आपको लगता है कि यह हो सकता है न एक छोटी सी
समय से पहले?
मैं यह सोच कर कि अपने सबूत नहीं पूरा हो गया है मदद नहीं कर सकता. "
Lestrade मेरे दोस्त भी अच्छी तरह पता था कि उनके शब्दों उपेक्षा.
वह नीचे अपने कलम रखी और उस पर दिलचस्प लग रहा था.
"आप क्या मतलब है? श्री होम्स" "केवल कि वहाँ एक महत्वपूर्ण गवाह है
जिसे तुम. नहीं देखा है "
"क्या आप उसे उपज सकता है?" "मुझे लगता है मैं कर सकता हूँ."
"तब तो." "से मैं अपनी पूरी कोशिश करूँगी.
कितने कांस्टेबल तुम्हारे पास? "
". वहाँ फोन के भीतर तीन में" "बहुत बढ़िया!" होम्स ने कहा.
"मई मैं अगर वे शक्तिशाली आवाज के साथ सभी बड़े, ह्रष्ट - पुष्ट आदमी हैं पूछना?"
"मुझे कोई संदेह नहीं वे कर रहे हैं, हालांकि मैं यह देखने की उनकी आवाज के लिए क्या इसके साथ क्या करना है असफल है."
", शायद मैं आपकी मदद कर सकता है कि और एक या दो अन्य चीजें देखने के रूप में अच्छी तरह से" होम्स ने कहा.
"कृपया अपने आदमियों को बुलाने, और मैं कोशिश करूँगा."
पाँच मिनट बाद, तीन पुलिसकर्मी हॉल में इकट्ठे हुए थे.
"बाहर वाले घर में आप पुआल का एक काफी मात्रा में मिल जाएगा" कहा
होम्स.
"मैं तुम्हें यह के दो बंडलों में ले जाने के लिए पूछना होगा.
मैं गवाह का निर्माण करने में लगता है कि यह सबसे बड़ी सहायता की होगी जिसे मैं
की आवश्यकता है.
बहुत बहुत धन्यवाद. मेरा मानना है कि आप में कुछ मेल खाता है आपके
वाटसन जेब. अब, श्री Lestrade, मैं आप से पूछना होगा सभी के लिए
मुझे शीर्ष लैंडिंग करने के लिए साथ. "
जैसा कि मैंने कहा है, वहाँ एक व्यापक वहाँ गलियारा है, जो तीन खाली बाहर भाग गया था
बेडरूम.
गलियारे के एक सिरे से कम हम सब शर्लक होम्स, द्वारा marshalled थे
कांस्टेबल मुस्कुरा और Lestrade विस्मय उम्मीद के साथ, मेरे दोस्त घूर, और
उसकी सुविधाओं में एक दूसरे का पीछा करते हुए उपहास.
होम्स एक जादूगार जो एक चाल प्रदर्शन कर रहा है की हवा के साथ हमारे सामने खड़ा था.
"आप कृपया पानी की दो बाल्टी के लिए अपने एक कांस्टेबल की भेजने के लिए चाहेंगे?
फर्श पर यहाँ पुआल, दोनों ओर दीवार से मुक्त रखो.
अब मुझे लगता है कि हम सब तैयार हैं. "
है Lestrade सामना करने के लिए लाल और क्रोधित हो जाना शुरू हो गया था.
"मैं क्या आप हमारे साथ एक खेल खेल रहे हैं पता नहीं है, श्री शर्लक होम्स ने कहा,"
वह.
"अगर तुम्हें कुछ पता है, तुम यह निश्चित रूप से यह सब दिल्लगी करना बिना कह सकते हैं."
"मैं आपको विश्वास दिलाता हूँ, मेरे अच्छे Lestrade, कि मैं सब कुछ के लिए एक उत्कृष्ट कारण है
कि मैं करता हूँ.
आप संभवतः याद है कि तुम मुझे एक छोटे से chaffed सकते हैं, कुछ घंटे पहले, जब सूरज
बचाव के अपने पक्ष पर लग रहा था, तो तुम मुझे एक छोटे से धूमधाम और नहीं करना चाहिए असन्तोष
अब समारोह.
हो सकता है मैं आप से पूछना, वाटसन, उस खिड़की खोलने के लिए, और फिर किनारे करने के लिए एक मैच डाल करने के लिए
भूसे की? "
मैं वैसा ही किया, और ग्रे धूम्रपान का मसौदा एक तार से प्रेरित नीचे गलियारे swirled,
जबकि सूखे पुआल crackled और flamed. "अब हम अगर हम इस पा सकते हैं देखना होगा
आप के लिए गवाह, Lestrade.
हो सकता है! 'आग' मैं आप सभी से पूछना करने के लिए रो में शामिल हो?
अब तो, "आग" एक, दो, ---- तीन "हम सभी चिल्लाया.
"धन्यवाद.
मैं. मुसीबत आप एक बार फिर होगा "" फायर! "
"बस एक बार, सज्जनों है, और सब एक साथ."
"आग!"
चिल्लाओ Norwood पर डंडा होगा. यह शायद दूर मर गया था एक अद्भुत जब
बात हो.
एक दरवाजा अचानक क्या के अंत में करने के लिए ठोस दीवार होना को दिखाई के खुले बाहर उड़
गलियारा, और एक छोटे, wizened आदमी इसे से बाहर अपने बिल की एक खरगोश बाहर की तरह, जमी रहीं.
! "राजधानी" होम्स शांति से कहा,.
"वाटसन, पुआल पर पानी की एक बाल्टी. कि क्या होगा!
Lestrade, मुझे तुम अपने प्रमुख गवाह लापता, श्री जोनास के साथ मौजूद करने की अनुमति
Oldacre. "
जासूसी रिक्त विस्मय से नवागंतुक पर देखें.
बाद के गलियारे के उज्जवल प्रकाश में निमिष था, और peering हम पर और पर
सुलगनेवाला आग.
चालाक, शातिर, धूर्त, प्रकाश ग्रे आँखें और साथ घातक, - यह एक घिनौना चेहरा था
सफेद lashes. ? "यह क्या है, तो" Lestrade, कहा
पिछले.
"हाँ आप यह सब क्या समय है कर रहा है,?"
Oldacre एक असहज हंसी दिया था, गुस्से से लाल चेहरे गुस्से से वापस सिकुड़ते
जासूस.
"मुझे कोई नुकसान नहीं किया है." "कोई बुराई नहीं?
आप अपने सबसे अच्छे किया है के लिए एक निर्दोष आदमी को फांसी दी मिलता है.
अगर यह इस सज्जन के लिए यहाँ नहीं था, मुझे यकीन है कि तुम नहीं होगा नहीं कर रहा हूँ
नीच प्राणी whimper के लिए सफल रहा. "शुरू किया.
"मुझे यकीन है, साहब, यह केवल मेरी व्यावहारिक मजाक था."
"ओह! एक मजाक है, यह क्या था? मैं तुम्हें अपने पक्ष पर हंसी नहीं मिल जाएगा,
तुमसे वादा करता हूँ.
उसे नीचे ले जाओ, और उसे बैठे कमरे में रखने के लिए जब तक मैं आ गया.
श्री होम्स, "वह जारी रखा, जब वे चले गए थे" मैं पहले नहीं बोल सकता है
कांस्टेबल, लेकिन मैं डा. वाटसन की मौजूदगी में कहा, मन नहीं है, कि यह है
प्रतिभाशाली बात है कि आप अभी तक किया है,
हालांकि यह मेरे लिए एक रहस्य है कि तुम कैसे यह किया है.
आप एक निर्दोष आदमी का जीवन बचाया है, और आप एक बहुत गंभीर घोटाले को रोका है,
जो सेना में अपनी प्रतिष्ठा को बर्बाद कर दिया होता. "
होम्स मुस्कुराया, और कंधे पर Lestrade ताली बजाकर.
"इसके बजाय बर्बाद कर दिया जा रहा है, मेरे अच्छे साहब, आपको लगता है कि अपनी प्रतिष्ठा की गई है
काफी बढ़ाया.
सिर्फ इतना है कि रिपोर्ट है जो आप लिख रहे थे में कुछ परिवर्तन कर, और वे जाएगा
समझना मुश्किल है कि यह कैसे निरीक्षक Lestrade की आँखों में धूल फेंक रहा है. "
"और तुम अपना नाम प्रदर्शित करने के लिए नहीं चाहते?"
"बिल्कुल नहीं. काम की अपनी इनाम है.
शायद मैं क्रेडिट भी कुछ दूर दिन में मिल जाएगा, जब मैं अनुमति मेरे उत्साही
एह, वाटसन - इतिहासकार उसके एक बार और फुलस्केप रखना करने के लिए?
खैर, अब, हमें देखना है जहां इस चूहे गुप्त कर दिया गया है. "
एक तख़्ता व प्लास्टर विभाजन छह फुट से अंत तक पारित होने भर में चलाया जा रहा था,
एक दरवाजे के साथ चालाकी से उस में छुपाया.
यह ओरी के तहत slits से भीतर जलाया गया था. फर्नीचर के कुछ लेख और एक आपूर्ति की
भोजन और पानी के भीतर थे, एक साथ पुस्तकों और पत्रों की संख्या के साथ.
"वहाँ एक बिल्डर होने का फायदा है" होम्स ने कहा, जैसा कि हम बाहर आ गया.
"वह किसी भी संघि के बिना अपने खुद के छोटे छुपा जगह तय करने में सक्षम था - बचाने के लिए,
जाहिर है, के उस अनमोल नौकरानी उसका, जिसे मैं जोड़ने में कोई समय नहीं खोना चाहिए
अपना बैग, Lestrade के लिए. "
"मैं तुम्हारी सलाह ले जाऊँगा. लेकिन क्या आप इस जगह, श्री के बारे में पता कैसे
होम्स "मैं अपने मन में है कि साथी में बनाया गया था?"
घर में छुपा.
जब मैं एक पुस्तक गलियारे और यह इसी एक से छह फुट कम पाया
नीचे, यह बहुत स्पष्ट है कि वह कहाँ गया था. मैंने सोचा था कि वह शांत करने के लिए झूठ हिम्मत नहीं थी
आग की एक अलार्म से पहले.
हम, ज़ाहिर है, में कर सकता चले गए हैं और उसे ले लिया, लेकिन यह मुझे खुश करने के लिए उसे पता चलता है
खुद को. इसके अलावा, मैं तुम्हें एक छोटे से बकाया रहस्यवाद,
Lestrade, सुबह में अपने फूस के लिए. "
"सर, ठीक है, आप निश्चित रूप से उस पर मेरे साथ बराबर हो गया.
लेकिन यह कैसे दुनिया में क्या आप जानते हैं कि वह घर में सब पर था? "
"अंगूठे के निशान, Lestrade.
तुमने कहा था कि यह अंतिम है, और इसलिए यह एक बहुत अलग अर्थ में था.
मुझे पता था कि यह वहाँ दिन नहीं किया गया था पहले.
मैं ध्यान का एक अच्छा सौदा का भुगतान विस्तार के मामलों के लिए, जैसा कि आप देखा हो सकता है, और मैं
हॉल की जांच की थी, और यकीन है कि दीवार स्पष्ट किया गया था.
इसलिए, यह रात के दौरान किया गया था पर डाल दिया. "
"लेकिन कैसे?" "बस बहुत.
जब उन पैकेटों को सील किया गया, जोनास Oldacre मिला McFarlane एक के सुरक्षित करने के लिए
मुलायम मोम पर अपने अंगूठे डाल द्वारा मुहरों.
यह बहुत जल्दी से किया जाएगा और इसलिए स्वाभाविक रूप से, कि मैं जवान आदमी हिम्मत करना
खुद को इसके बारे में कोई याद है.
बहुत संभावना है यह सिर्फ इतना हुआ है, और खुद Oldacre उपयोग वह करने का कोई विचार था
यह करने के लिए रखा जाएगा.
उसकी की है कि मांद में मामले पर सोच, यह अचानक उसे मारा बिल्कुल क्या
सबूत वह McFarlane के खिलाफ है कि अंगूठे के निशान का उपयोग करके कर सकता है घातक.
उसे सील से एक मोम छाप लेने के लिए दुनिया में सबसे सरल बात थी,
इसे ज्यादा खून के रूप में गीला के रूप में वह एक पिन चुभन से मिल सकता है, और निशान लग
रात के दौरान दीवार, किसी के साथ पर
उसकी अपनी नौकरानी के साथ कि अपने या हाथ.
यदि आप उन दस्तावेज़ों जो वह अपने पीछे हटने में उसे अपने साथ ले गया के बीच में देखे, तो मैं लूंगा
तुम एक दांव लगाना है कि आप इस पर अंगूठे के निशान के साथ सील मिल करना. "
! "कमाल" Lestrade कहा.
"कमाल है! यह सभी के रूप में क्रिस्टल के रूप में स्पष्ट है, के रूप में तुम डाल
यह. लेकिन क्या इस गहरी की वस्तु है
धोखा, श्री होम्स? "
यह मेरे लिए मनोरंजक था देखने के लिए कैसे जासूस है रोबदार ढंग बदल गया था
अचानक एक अपने शिक्षक के सवाल पूछ रहा है कि बच्चे के लिए.
"ठीक है, मुझे नहीं लगता कि बहुत समझाना मुश्किल है.
एक बहुत गहरी, दुर्भावनापूर्ण, तामसिक व्यक्ति सज्जन जो अब हमें इंतजार है
नीचे.
आप जानते हैं कि वह एक बार McFarlane माँ ने मना कर दिया था?
तुम नहीं! मैंने तुमसे कहा कि तुम ब्लैकहीथ के लिए जाना चाहिए
पहले और बाद में Norwood.
खैर, इस चोट के रूप में वह यह विचार करेगा, उसके दुष्ट, षडयंत्रकारी दिमाग में rankled है,
और उसके सारे जीवन वह प्रतिशोध के लिए इंतज़ार किया है, लेकिन देखा अपने मौका कभी नहीं.
मैं गुप्त अटकलें, - पिछले दो वर्ष के दौरान, चीजें उनके खिलाफ चले गए हैं
लगता है - और वह खुद को एक बुरी तरह से ढूँढता है.
वह अपने लेनदारों ठगी निर्धारित करता है, और इस उद्देश्य के लिए वह एक बड़ी चेक भुगतान करता है
कुछ श्री कुरनेलियुस, जो मैं सोच भी, है खुद को एक और नाम के तहत.
मैं इन चेक अभी तक नहीं पता लगाया है, लेकिन मुझे कोई संदेह नहीं है कि वे बैंकिंग के तहत किया गया है
कुछ प्रांतीय शहर में उस नाम Oldacre जहां समय समय पर से एक डबल नेतृत्व
अस्तित्व.
वह अपने नाम को पूरी तरह बदलने के लिए, इस पैसे को आकर्षित, और गायब करना, जीवन शुरू
फिर कहीं और. "" ठीक है, संभावना है कि पर्याप्त है. "
"यह उसे हड़ताल कि गायब होने से उन्होंने अपने ट्रैक से सभी खोज फेंक सकते हैं,
और एक ही समय में अपने पुराने प्रिय पर एक पर्याप्त और कुचल बदला है,
अगर वह धारणा दे सकता है कि वह उसके ही बच्चे द्वारा हत्या कर दी थी.
यह खलनायकी का एक उत्कृष्ट कृति था, और वह एक मास्टर की तरह किया जाता है.
जाएगा का विचार है, जो अपराध के लिए एक स्पष्ट उद्देश्य देना होगा गुप्त
अज्ञात अपने माता पिता के लिए यात्रा, छड़ी, रक्त, और की अवधारण
पशु रहता है और लकड़ी के ढेर में बटन, सभी सराहनीय थे.
यह एक शुद्ध, जहां से इसे कुछ ही घंटे पहले मेरे लिए, लग रहा था, कि वहां गया था संभव नहीं
बच.
लेकिन वह नहीं था कि कलाकार की सर्वोच्च उपहार के ज्ञान को रोकने के लिए जब.
रस्सी को आकर्षित तंग दौर अभी तक - वह सुधार करने के लिए जो कि पहले से ही सही था की कामना की
उनके दुर्भाग्यपूर्ण शिकार की गर्दन - और इसलिए वह सब बर्बाद कर दिया.
हमें उतरना, Lestrade.
वहाँ सिर्फ एक या दो सवाल है कि मैं उससे पूछना होगा रहे हैं. "
घातक जीव अपने ही पार्लर में बैठा था, प्रत्येक पर एक पुलिसकर्मी के साथ
उसका पक्ष.
"यह एक मजाक है, मेरी अच्छी महोदय था - एक व्यावहारिक मजाक, कुछ नहीं," वह लगातार whined.
"मैं आपको विश्वास दिलाता हूँ, सर, कि मैं सिर्फ अपने आप छुपा के क्रम में के प्रभाव को देख मेरे
लापता होने, और मुझे यकीन है कि तुम इतनी अन्याय के रूप में नहीं किया जा कल्पना करना होता हूँ मैं होता है कि
किसी भी नुकसान से गरीब युवा श्री McFarlane आने की अनुमति दी. "
"यह एक जूरी को फैसला करना है," Lestrade कहा.
"किसी भी तरह, हम आपको साजिश के आरोप पर है, हत्या का प्रयास के लिए तो नहीं करेगा."
"और तुम शायद पता चलेगा कि अपने लेनदारों बैंकिंग खाते ज़ब्त करेंगे
श्री होम्स कुरनेलियुस की, "कहा.
छोटा आदमी शुरू कर दिया, और मेरे दोस्त पर उसके घातक आँखें बदल गया.
"मैं तुम्हें एक अच्छा सौदा करने के लिए धन्यवाद दिया है," उन्होंने कहा.
"शायद मैं कुछ दिन अपने कर्ज का भुगतान करेंगे."
होम्स रिआयत मुस्कुराया. "मैं कल्पना है कि, कुछ कुछ वर्षों के लिए, आप होगा
अपने समय बहुत व्यस्त पूरी तरह से पता है, "उन्होंने कहा.
"वैसे, क्या था यह आप अपने पुराने पतलून के अलावा लकड़ी के ढेर में डाल दिया?
एक मरे हुए कुत्ते को, या खरगोश, या क्या? आप नहीं कहेंगे?
मुझे बेटी, तुम बहुत निर्दयी कैसे!
अच्छा, अच्छा, मैं हिम्मत कि खरगोश की एक जोड़ी के लिए खून दोनों खाता होगा
और जले के लिए राख. कभी अगर आप एक खाता है, वाटसन आप, लिखने
खरगोशों कर अपनी बारी की सेवा कर सकते. "
सीसी गद्य ccprose क्लासिक साहित्य मुक्त videobook audiobook ऑडियो, वीडियो किताब पढ़ librivox कैप्शन उपशीर्षक esl विदेशी भाषा अंग्रेजी अनुवाद बंद