Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय द्वितीय
कल मिस्टी और cold.I में सेट दोपहर एक आधा यह मेरे अध्ययन से खर्च करने का मन था
Wuthering हाइट्स करने के लिए स्वास्थ्य और कीचड़ के माध्यम से wading के बजाय आग.
खाने से आने पर, तथापि, (नो बॉल - मैं बारह और एक बजे के बीच भोजन;
नौकरानी, एक बुजुर्ग महिला, घर के साथ एक स्थिरता के रूप में लिया है, या नहीं कर सका
मेरा अनुरोध समझ नहीं होगा, मैं
पांच) पर कार्य किया जा सकता है - इस आलसी इरादे से सीढ़ियों बढ़ते पर, और
कमरे में घुसने, मैं उसे ब्रश द्वारा घिरा घुटनों पर एक नौकर लड़की को देखा और
कोयला scuttles, और एक राक्षसी धूल जुटाने
के रूप में वह भस्म के ढेर के साथ आग की लपटों को बुझा.
यह तमाशा मुझे तुरंत वापस दिया, मैं मेरी टोपी ले लिया, और एक 'चार मील चलने के बाद,
Heathcliff के बगीचे के गेट पर पहुंचे के समय बस में की पहली ढंका गुच्छे से बचने के लिए
एक बर्फ की बौछार.
कि धूमिल पहाड़ी शीर्ष पृथ्वी पर एक काले रंग की ठंढ के साथ मुश्किल था, और हवा ने मुझे बनाया
हर अंग के माध्यम से कंपकंपी.
श्रृंखला को दूर करने में असमर्थ होने के नाते, मैं कूद, और ध्वजांकित पक्की सड़क चल रहा है
करौदा झाड़ियों घूमनेवाला के साथ bordered, दाखिले के लिए व्यर्थ मेरे तक खटखटाया
पोर tingled और कुत्तों howled.
'मनहूस कैदियों!' मैं ***, मानसिक, 'तुम लायक
अपने अक्खड़ inhospitality के लिए अपने प्रजातियों से सदा अलगाव.
कम से कम, मैं अपने दिन के समय में वर्जित दरवाजे नहीं रखना होगा.
मुझे परवाह नहीं है - मैं 'में तो हल मिल जाएगा, मैं कुंडी समझा और हिलाकर रख दिया
यह जोरदार है.
सिरका का सामना करना पड़ा यूसुफ खलिहान का एक चक्कर खिड़की से उसके सिर का अनुमान है.
वह चिल्लाया, 'सुनो किसलिए हैं?'. 'टी' maister मैं 'टी' fowld नीचे है.
'वें अंत ओ' टी द्वारा दौर जाओ laith, अगर तु उसे spake चला गया. '
वहाँ के अंदर किसी के लिए दरवाजा खुला है? 'मैं responsively hallooed,.
स्वामिनी 'nobbut टी', और oppen नहीं shoo'll 'टी एक तु पहुंच' yer flaysome तक dins
neeght. '' क्यों? तुम उसे बता नहीं कर सकते जिसे मैं हूँ ना,,
यूसुफ? '
'ना ही पूर्वोत्तर - मुझे! सिर muttered मैं कोई hend wi't hae हूँ ',
गायब हो जाने वाली है. बर्फ की घनी ड्राइव शुरू किया.
मैं निबंध एक और परीक्षण करने के लिए संभाल जब्त, जब एक जवान आदमी, कोट के बिना और
एक pitchfork निभा, पीछे यार्ड में छपी.
वह मुझे उसका पीछा करने के लिए पुकारा, और, एक धोने घर के माध्यम से अग्रसर करने के बाद, और एक पक्का
कोयला शेड, पंप, और कबूतर खाट वाले क्षेत्र, हम लंबाई में पहुंचे
भारी, गर्म, हंसमुख अपार्टमेंट जहाँ मैं पूर्व में प्राप्त किया गया था.
यह एक विशाल आग की चमक में delightfully glowed, कोयला, पीट की जटिल,
और लकड़ी, और मेज के पास, एक बहुतायत से शाम के भोजन के लिए रखी है, मैं खुश था
निरीक्षण 'मालकिन,' एक व्यक्ति जिसका अस्तित्व मैं पहले कभी नहीं शक था.
मैं झुका और इंतजार कर रहे थे, यह सोच कर वो बोली मुझे एक सीट ले.
उसने मुझे देखा, उसे कुर्सी में वापस झुकाव है, और स्तब्ध और मूक बने रहे.
'असहज मौसम' मैं टिप्पणी की.
'मुझे डर लग रहा है है, श्रीमती Heathcliff, दरवाजा अपने दासों के परिणाम रखना चाहिए'
अवकाश उपस्थिति: मैं कठिन काम करने के लिए उन्हें मुझे सुन पड़ा.
वह उसके मुंह खोला कभी नहीं.
मैं देखें - वह भी देखें: किसी भी दर पर, वह मुझ पर उसकी आँखों में एक शांत रखा परवाह किए बिना,
तरीके, बेहद शर्मनाक और अप्रिय.
'बैठ जाओ' जवान आदमी gruffly ने कहा,.
मैं 'वह जल्द ही हो जाएगा' की बात मानी, और घेरे है, और कहा जाता है
खलनायक जूनो, जो इस दूसरे साक्षात्कार में deigned, उसकी चरम सिरे को स्थानांतरित करने के लिए
मेरे परिचित मालिक के टोकन में पूंछ.
'एक खूबसूरत जानवर!' मैं फिर से शुरू.
'क्या आप छोटों के साथ विदाई का इरादा है, महोदया?
, 'वे मेरे नहीं हैं, मिलनसार परिचारिका ने कहा, Heathcliff की तुलना repellingly
खुद जवाब हो सकता है है. 'आह, अपने पसंदीदा इनमें रहे हो?'
मैं जारी रखा, एक अस्पष्ट तकिया बिल्लियों की तरह कुछ के पूर्ण करने के लिए बदल.
! पसंदीदा में से एक अजीब विकल्प 'वह तिरस्कार से मनाया.
Unluckily, यह मृत खरगोश की एक ढेर था.
मैं एक बार फिर घेरे है, और चूल्हा के लिए करीब आकर्षित किया, पर मेरी टिप्पणी दोहरा
शाम की जंगलीपन.
'तुम बाहर नहीं आना चाहिए' उसने कहा, बढ़ती है और चिमनी - टुकड़ा से पहुँच
दो चित्रित कनस्तरों.
उसकी स्थिति पहले प्रकाश से आश्रय किया गया था, अब, मैं उसके बारे में एक अलग दृश्य था
पूरे आंकड़ा और चेहरा.
वह पतला था, और जाहिरा तौर पर शायद ही पिछले कौमार्य: एक सराहनीय फार्म का, और
छोटे, सबसे उत्तम सा चेहरा है कि मैं कभी beholding की खुशी पड़ा है
सुविधाएँ, बहुत ही उचित है, पीले रंग का ringlets, या
बल्कि स्वर्ण, उसे नाजुक गर्दन पर ढीले फांसी, और आँखें, वे किया गया था
अभिव्यक्ति में सहमत, कि अथक किया गया होगा: मेरे लिए सौभाग्य
अतिसंवेदनशील हृदय, वे केवल भावना
दिखाई घृणा और हताशा का एक प्रकार के बीच hovered, अकेले हो अप्राकृतिक
वहाँ पता चला.
कनस्तरों उसकी पहुंच से बाहर लगभग थे, मैं उसे सहायता करने के लिए एक प्रस्ताव बनाया है, वह पर बदल गया
मुझे एक कंजूस के रूप में बदल सकता है अगर किसी भी एक के लिए उसे उसकी गिनती करने में सहायता करने का प्रयास
सोना.
, 'मैं तुम्हारी मदद नहीं करना चाहते हैं,' वह बोले, 'मैं उन्हें खुद के लिए प्राप्त कर सकते हैं.'
'मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ!' मैं उत्तर तेजी.
'आप चाय के लिए पूछा गया?' उसने मांग की है, उसे स्वच्छ काले फ्रॉक पर एक एप्रन बांधने,
और बर्तन से अधिक की ओर अग्रसर पत्ती के एक चम्मच के साथ खड़ी है.
'मैं करने के लिए एक कप खुशी होगी,' मैंने जवाब दिया.
'तुम थे? पूछा,' वह दोहराया. 'नहीं,' मैंने कहा, आधा मुस्कुरा.
'तुम मुझे पूछने के लिए उचित व्यक्ति हैं.'
वह वापस चाय, चम्मच और सभी दराज, और एक पालतू जानवर में उसे कुर्सी फिर से शुरू, उसके माथे
नालीदार, और उसे लाल होंठ के तहत बाहर धक्का दे दिया, एक बच्चे की तरह रोने के लिए तैयार है.
इस बीच, जवान आदमी पर उसकी एक निश्चित जर्जर ऊपरी व्यक्ति को लटका रखा था
परिधान, और, खुद खड़ी होने वाली ज्वाला से पहले, मुझ पर नीचे के कोने से देखा
उसकी आँखें, सारी दुनिया के लिए के रूप में अगर वहाँ कुछ नश्वर हमारे बीच न तामसिक झगड़े थे.
मुझे शक है कि वह एक नौकर है या नहीं थे शुरू किया: उसकी पोशाक और भाषण दोनों थे
कठोर, पूरी तरह से विहीन, मिस्टर और मिसेज Heathcliff में नमूदार श्रेष्ठता के अपने
मोटी भूरे रंग कर्ल किसी न किसी रहे थे और
असभ्य, उसकी मूंछ उसके गाल पर bearishly अतिक्रमण, और उसके हाथ
एक आम मजदूर की तरह उन embrowned: अभी भी उसका असर मुक्त था,
लगभग अभिमानी, और वह एक में से कोई भी दिखाया
घर की महिला पर भाग लेने में घरेलू परिश्रम.
उसकी हालत का स्पष्ट सबूत के अभाव में, मैं यह सबसे अच्छा समझा से बचना
अपने उत्सुक आचरण देख, और पांच मिनट बाद में, के द्वार
Heathcliff मुझे राहत मिली है, कुछ उपाय में मेरे असहज राज्य से.
तुम देखो, महोदय, मैं वादा के अनुसार आया हूँ! '
मैंने कहा, हंसमुख संभालने, 'और मुझे डर है कि मैं मौसम आधे के लिए बाध्य किया जाएगा
घंटे, अगर तुम बर्दाश्त कर सकते हैं कि अंतरिक्ष के दौरान मुझे आश्रय.
? आधे घंटे 'उन्होंने कहा, उसके कपड़े से सफेद गुच्छे मिलाते हुए,' मैं तुम्हें आश्चर्य
एक बर्फ तूफान की मोटी करने के लिए अंदर के बारे में विचरना का चयन करना चाहिए
क्या आप जानते हैं कि आप दलदल में खो दिया जा रहा जोखिम को चलाते हैं?
इन moors के साथ परिचित लोग अक्सर ऐसी शाम को उनके सड़क याद आती है, और मैं बता सकता हूँ
तुम वहाँ वर्तमान में एक बदलाव की कोई संभावना नहीं है. '
शायद मैं अपने लड़कों के बीच एक गाइड है, और कर सकते हैं वह Grange तक रह सकता है
सुबह - तुम मुझे एक स्पेयर सकता है '' नहीं, मैं नहीं कर सकता. '?
'ओह, वास्तव में!
खैर, तो मैं अपना खुद का बुद्धिमत्ता को विश्वास करना चाहिए. '
'Umph!'
चाय 'आप के लिए पहुंच जा रहे हो'? वह जर्जर कोट की मांग की है, उसके स्थानांतरण
मुझ से जवान औरत क्रूर टकटकी. 'वह किसी भी है?' उसने पूछा, अपील
Heathcliff के लिए.
यह तैयार हो जाओ, क्या तुम? 'जवाब था, इतना जंगलीपन से बोला कि मैं शुरू कर दिया.
स्वर में जो शब्द कहे थे एक वास्तविक बुरा प्रकृति का पता चला.
मैं अब कोई Heathcliff राजधानी साथी कॉल के लिए इच्छुक महसूस किया.
जब तैयारियाँ खत्म हो रहे थे, वह मेरे साथ आमंत्रित -'Now, महोदय, आगे लाने
अपनी कुर्सी.
और हम सभी, देहाती युवा सहित गोल मेज आकर्षित किया: एक तपस्या चुप्पी
प्रचलित है, जबकि हम अपने भोजन पर चर्चा की. मैंने सोचा, अगर मैं बादल का कारण बना था,
मेरा कर्तव्य था करने के लिए इसे दूर करने का प्रयास करना.
वे हर दिन इतनी गंभीर और अल्पभाषी नहीं बैठ सकता है, और यह असंभव था लेकिन,
बद वे हो सकता है, कि सार्वभौमिक भ्रूभंग वे पहनी हो सकता है उनके हर था
दिन चेहरा.
'यह अजीब है,' मैं चाय के एक कप को निगलने के अंतराल में शुरू किया, और प्राप्त
एक -'it अजीब है कैसे कस्टम मोल्ड कर सकते हैं हमारे स्वाद और विचारों: कई नहीं कर सका
एक खुशी के अस्तित्व की कल्पना
दुनिया के रूप में आप खर्च से इस तरह पूरा निर्वासन का जीवन, श्री Heathcliff, अभी तक, मैं हूँ
कहते हैं, कि, अपने परिवार से घिरा हुआ है, और के रूप में अपने मिलनसार महिला के साथ उपक्रम
अपने घर और दिल 'पर पीठासीन प्रतिभा
'मेरा मिलनसार औरत!' वह उसके चेहरे पर लगभग एक शैतानी उपहास के साथ बाधित,.
'वह कहाँ है? मेरे मिलनसार औरत' श्रीमती Heathcliff, अपनी पत्नी, मेरा मतलब है. '
'ठीक है, हाँ - ओह, तुम अंतरंग होता है कि उसकी आत्मा टहल के पद ले लिया है
परी, और गार्ड Wuthering हाइट्स की किस्मत, यहाँ तक कि जब उसके शरीर में चला गया है.
कि क्या यह है? '
एक भूल में perceiving अपने आप को, मैं इसे सही करने का प्रयास किया.
मैंने देखा है वहाँ भी महान पार्टियों के उम्र के बीच असमानता
यह संभावना है कि वे आदमी और पत्नी थे.
एक के बारे में चालीस था: मेधा की अवधि है, जिस पर शायद ही कभी पुरुषों संजोना
लड़कियों ने प्यार के लिए शादी का भ्रम: उस सपने के लिए आरक्षित है
हमारे गिरावट वर्ष की सांत्वना.
अन्य सत्रह नहीं लग रही थी.
तो यह मुझ पर प्रकाशित - मेरी कोहनी पर'The जोकर, जो अपनी चाय पीने एक से बाहर
Heathcliff के बेसिन और मैला हाथों से खाने के अपने व्यापक, उसके पति हो सकता है
जूनियर, बिल्कुल.
यहाँ जिंदा दफनाया जा रहा परिणाम है: वह खुद को फेंक दिया गया है पर दूर
कि गंवार सरासर अज्ञानता से है कि बेहतर व्यक्तियों अस्तित्व!
एक दुखद दया - मैं कैसे मैं उसे उसकी पसंद पर पछतावा करने के लिए कारण सावधान रहना चाहिए.
पिछले प्रतिबिंब अभिमानी लग सकता है, यह नहीं था.
मेरे पड़ोसी प्रतिकारक पर सीमा के रूप में मुझे मारा, मैं जानता था, अनुभव के माध्यम से, कि
मैं यों ही आकर्षक था. 'श्रीमती Heathcliff मेरी बहू ',
Heathcliff ने कहा, मेरी शंका corroborating.
वह बदल गया है, के रूप में वह बात की थी, उसकी दिशा में एक अजीब लग: नफरत का एक देखो, वह जब तक
चेहरे की मांसपेशियों है कि नहीं होगा की एक सबसे विकृत सेट है, अन्य लोगों के उन लोगों की तरह,
उसकी आत्मा की भाषा की व्याख्या.
'आह, निश्चित रूप से - मैं अब देखते हैं आप परोपकारी के इष्ट स्वामी हैं
परी, 'मैं टिप्पणी, अपने पड़ोसी को मोड़.
यह पहले से भी बदतर था: युवा लाल रंग वृद्धि हुई है, और उसकी मुट्ठी clenched हर के साथ,
एक की उपस्थिति हमला ध्यान साधना की.
लेकिन वह खुद को स्मरण करना वर्तमान में लग रहा था, और एक में तूफान लाद
क्रूर शाप, मेरी ओर से muttered: जो है, तथापि, मैं ख्याल रखा नोटिस नहीं.
अपने conjectures में नाखुश, साहब, 'मेरे मेजबान मनाया,' हम न तो हम में से है
अपने अच्छे परी के मालिक के विशेषाधिकार, उसके दोस्त मर चुका है.
मैंने कहा कि वह मेरी बेटी में कानून था इसलिए वह मेरे बेटे की शादी होनी चाहिए '.
और इस जवान आदमी है - '' विश्वासपूर्वक नहीं मेरे बेटे.
Heathcliff के फिर मुस्कुराई, अगर के रूप में बल्कि यह भी बोल्ड थे मज़ाक विशेषता
कि उसे सहन के पितृत्व. 'मेरा नाम Hareton Earnshaw है' growled
अन्य, वकील और मैं तुम्हें यह करने के लिए सम्मान चाहते हैं! '
, 'मैं कोई अनादर दिखाया है मेरा जवाब था, गरिमा में आंतरिक के साथ हँस
जो वह खुद की घोषणा की.
वह उसकी आँख मुझ पर अब तय की तुलना में मैं ताक वापसी की परवाह है, मैं डर के लिए हो सकता है
उसके कान बॉक्स को या तो परीक्षा या मेरे प्रफुल्लता श्रव्य सौंपनेवाला.
मैं जगह से बाहर निश्चय है कि सुखद परिवार के सर्कल में महसूस करने लगे.
निराशाजनक आध्यात्मिक वातावरण overcame, और अधिक निष्प्रभावी, चमक
शारीरिक आराम मुझे दौर है, और मैं सतर्क हो हल कैसे मैं उन लोगों के तहत कदम
छत तीसरी बार.
खाने के कारोबार निष्कर्ष निकाला जा रहा है, और कोई एक मिलनसार का एक शब्द भी बोले
वार्तालाप, मैं एक खिड़की के पास के लिए मौसम की जांच.
मैंने देखा एक दुखी दृष्टि: रात के अंधेरे समय से पहले आ रहा है, और आकाश और पहाड़ियों घुलमिल
एक हवा और बर्फ घुट की कड़वी चक्कर में.
'मैं यह मेरे लिए घर पाने के लिए अब एक गाइड के बिना संभव नहीं लगता है,' मैं मदद नहीं कर सकता
चकित.
सड़कें पहले से ही दफन हो जाएगा, और, यदि वे नंगे थे, मैं शायद ही सकता है
अग्रिम में एक पैर भेद '. Hareton में उन दर्जन भेड़ ड्राइव
खलिहान पोर्च.
, और कहा कि उन्हें पहले एक मुद्दा डाल: अगर वे गुना में सारी रात छोड़ कवर किया जाएगा
Heathcliff. 'मैं कैसे करूँ? चाहिए'
मैं बढ़ती जलन के साथ जारी रखा.
मेरे सवाल का कोई जवाब नहीं था, और दौर की तलाश पर मैं केवल यूसुफ में लाने देखा
कुत्तों के लिए दलिया के एक बाल्टी और श्रीमती Heathcliff आग पर झुकाव, मनोविनोद
खुद मैचों की एक बंडल जल के साथ
जो चिमनी टुकड़ा से गिर गया था के रूप में वह अपनी जगह पर चाय कनस्तर बहाल.
पूर्व, जब वह अपने बोझ जमा था, कमरे के एक महत्वपूर्ण सर्वेक्षण ले लिया,
और टूट बाहर grated स्वर में -'Aw आश्चर्य कैसे yah thear मैं खड़े faishion कर सकते हैं '
आलस्य संयुक्त राष्ट्र युद्ध, जब 'ईएमएस गोवा पर सब बाहर!
बड एक nowt yah're, और यह कोई '-yah बात कर niver रफ़ू किया हुआ छेद करूँगा o'yer बीमार तरीके फायदा है, लेकिन गोवा
टी raight 'yer मां आगे तु तरह divil!'
मैं एक पल के लिए कल्पना है कि वाग्मिता के इस टुकड़े मेरे को संबोधित किया था, और,
पर्याप्त ख़फ़ा, लात के इरादे के साथ आयु वर्ग बदमाश की दिशा में कदम रखा
उसे दरवाजे के बाहर.
श्रीमती Heathcliff, तथापि, मुझे उसके जवाब से जाँच की.
! आप परिवादात्मक पुराने पाखंडी 'उसने कहा.
'आप शारीरिक किया जा रहा दूर किया जाता है, जब भी आप शैतान उल्लेख डर नहीं
नाम?
मैं तुम्हें मुझे उत्तेजक से बचना करने के लिए चेतावनी दी है, या मैं एक विशेष रूप में अपने अपहरण पूछता हूँ
एहसान!
बंद करो! यहाँ देखो, यूसुफ 'वह जारी रखा, एक लंबे, एक शेल्फ से अंधेरे पुस्तक ले;
मैं तुम्हें दिखाने के लिए कितनी दूर मैं काला कला में प्रगति की है हूँ: मैं जल्द ही करने में सक्षम हो जाएगा
यह का एक स्पष्ट घर बनाते हैं.
मौका द्वारा लाल गाय मर नहीं किया, और अपने गठिया के बीच शायद ही गिना जा सकता है
! दैवकृत visitations '' ओह, दुष्ट, दुष्ट! 'बड़े gasped;
'प्रभु हमें बुराई से बचा सकता है!'
'नहीं, नीच! आप ख़ारिज कर रहे हैं बंद हो जाएगा, या मैं आप को गंभीरता से दर्द होगा!
मैं आप सभी मोम और मिट्टी में मॉडलिंग! और पहले जो सीमा मैं ठीक गुजरता
करेगा कहते हैं कि वह क्या करने के लिए किया जाएगा नहीं I'll - लेकिन, आप देखेंगे!
जाओ, मैं तुम्हें देख रहा हूँ! '
छोटे चुड़ैल उसे सुंदर आँखों में एक नकली द्वेष डाल दिया, और कांप यूसुफ,
ईमानदारी से आतंक के साथ, बाहर जल्दबाजी, प्रार्थना, और 'दुष्ट' के रूप में वह चला गया ejaculating.
मैंने सोचा था कि उसके आचरण सुनसान मज़ा की एक प्रजाति के द्वारा प्रेरित किया जाना चाहिए, और अब, हम है कि
अकेले थे, मैं उसे अपने संकट में रुचि endeavored.
'श्रीमती Heathcliff, मैं ईमानदारी से कहा, 'तुम मुझे तुम्हें परेशान कर के लिए बहाना चाहिए.
मुझे आशा है, क्योंकि, उस चेहरे के साथ, मुझे यकीन है कि आप अच्छे दिल किया जा रहा मदद नहीं कर सकता हूँ.
क्या कुछ स्थलों जिसके द्वारा मैं अपने घर के रास्ते में पता कर सकते हैं बिंदु: मैं कोई और अधिक विचार कैसे है
की तुलना में आप लंदन के लिए कैसे प्राप्त करने के लिए वहाँ पाने के लिए! '
, सड़क तुम आया ले लो, 'उसने उत्तर दिया, खुद को एक कुर्सी में ensconcing एक साथ,
मोमबत्ती, और लंबे समय किताब उसके सामने खुला. यह संक्षिप्त सलाह है, लेकिन के रूप में ध्वनि के रूप में मैं कर सकता हूँ
दे. '
फिर, अगर तुम मुझे के बारे में सुना है एक दलदल या एक बर्फ से भरा गड्ढे में मृत खोज की जा रही, अपने
अंतरात्मा की आवाज कानाफूसी नहीं होगा कि यह आंशिक रूप से तुम्हारी गलती है? '
'ऐसा कैसे?
मैं तुम्हें नहीं ले सकते. वे मुझे के अंत करने के लिए जाने नहीं जाने देंगे
उद्यान दीवार. 'तुम'!
मैं आप से पूछना करने के लिए सीमा पार के लिए खेद हो सकता है, अपनी सुविधा के लिए चाहिए एक ऐसे पर,
रात, 'मैं रोया.
'मैं तुम मुझे बताने के लिए मेरे रास्ते चाहते हैं, यह नहीं दिखा: वरना श्री मनाने के लिए
Heathcliff मुझे एक गाइड देने के लिए 'कौन? खुद है, Earnshaw, Zillah,
यूसुफ और मैं
आप कौन सा है? 'वहाँ खेत में कोई लड़कों?'
'नहीं, उन सभी कर रहे हैं' 'तो फिर, यह इस प्रकार है कि मैं मजबूर हूँ
रहते हैं. '
'कि आप अपने मेजबान के साथ समझौता हो सकता है. मैं इसके साथ कोई लेना - देना नहीं है. '
'मुझे आशा है कि यह तुम्हारे लिए एक सबक इन पहाड़ियों पर कोई अधिक दाने यात्रा कर जाएगा,
रसोई प्रवेश द्वार से Heathcliff के कठोर आवाज रोया.
'के रूप में यहाँ रहकर मैं आवास आगंतुकों के लिए नहीं रहते हो: आप साझा करना होगा
Hareton या यूसुफ के साथ एक बिस्तर, यदि आप करते हैं. 'मैं इस कमरे में एक कुर्सी पर सो सकते हैं,' मैं
ने उत्तर दिया.
'नहीं, नहीं! एक अजनबी एक अजनबी है, वह अमीर या हो
गरीब: यह मुझे नहीं सूट करने के लिए किसी एक जगह की सीमा की अनुमति है, जबकि मैं बंद कर रहा हूँ
! गार्ड 'असभ्य नीच कहा.
इस अपमान के साथ मेरे धैर्य की एक अंत में किया गया था. मैं घृणा की अभिव्यक्ति बोला, और
यार्ड में उसे अतीत धक्का दे दिया, मेरी जल्दबाजी में Earnshaw के खिलाफ चल रहे.
यह इतना अंधेरा है कि मैं बाहर निकलें के साधन नहीं देख सकता था, और, के रूप में मैं दौर फिरते मैं,
एक दूसरे के बीच अपने नागरिक व्यवहार का एक और नमूना सुना.
पहले जवान आदमी मुझसे दोस्ती करने के बारे में दिखाई दिया.
'मैं उसके साथ के रूप में पार्क के रूप में में दूर जाऊँगा' उन्होंने कहा.
! तुम उसके साथ नरक में जाना होगा अपने स्वामी कहा, या वह संबंध जो कुछ भी बोर.
और जो घोड़ों की देखभाल है, ना? '
'एक आदमी के जीवन घोड़ों की एक शाम की उपेक्षा से अधिक परिणाम
श्रीमती बकझक Heathcliff कोई जाना चाहिए, और अधिक कृपया मेरी अपेक्षा से.
अपने आदेश में नहीं! 'Hareton ने प्रतिवाद किया.
यदि आप उस पर दुकान की स्थापना की, तो आप बेहतर चुप होगी. '
'तो मुझे आशा है कि आप अपने भूत अड्डा होगा, और मुझे आशा है कि श्री Heathcliff कभी नहीं मिलेगा
, वह तेजी से Grange तक एक और किरायेदार एक बर्बाद है उत्तर दिया,.
'सुनना, सुनना, भगाना है पर कोस'! 'उन्हें यूसुफ, जिस दिशा में मैं गया था muttered
स्टीयरिंग.
उन्होंने earshot के भीतर बैठे थे, एक लालटेन की रोशनी है, जो मैं जब्त द्वारा गायों को दुहना
unceremoniously, और, बाहर फोन है कि मैं यह कल पर वापस भेजना होगा, के लिए रवाना
निकटतम पीछे का.
Lanthern 'Maister, maister, टी वह staling है'! प्राचीन चिल्लाया, मेरा पीछा
वापसी. 'अरे, Gnasher!
अरे, कुत्ते!
अरे वुल्फ, उसे holld, उसे holld! '
थोड़ा दरवाजा खोलने पर, दो बालों राक्षस मेरे गले में उड़ गया, मुझे असर
नीचे है, और शमन प्रकाश, जबकि Heathcliff और Hareton से घुलमिल घें
मेरे क्रोध और अपमान पर copestone डाल दिया.
सौभाग्य से, जानवरों और अपने पंजे को खींच, और जम्हाई पर तुला लग रहा था, और
उनके पूंछ उत्कर्ष, मुझे जिंदा भक्षण की तुलना में, लेकिन वे नहीं भुगतना होगा
जी उठने, और मैं तक झूठ के लिए मजबूर किया गया था
उनकी घातक स्वामी: मुझे देने की कृपा तो hatless, और क्रोध से कांप,
अपने जोखिम पर मुझे एक मिनट अब रख - मैं बदमाशों मुझे बाहर का आदेश दिया -
के कई बेतुका धमकियों के साथ
प्रतिशोध है कि, उनके virulency के अनिश्चितकालीन गहराई में, राजा Lear की मार.
मेरे आंदोलन की प्रचंडता एक प्रचुर खून बह रहा है पर नाक पर लाया है, और अभी भी
Heathcliff हँसे, और अभी भी मुझे डांटा.
मुझे नहीं पता है क्या दृश्य निष्कर्ष निकाला होगा, वहाँ पर किया गया था एक व्यक्ति नहीं
बल्कि खुद से अधिक तर्कसंगत है, और मेरे मनोरंजन की तुलना में अधिक उदार हाथ.
यह Zillah, मोटा गृहिणी था, जो लंबाई में आगे जारी करने में पूछताछ
हंगामे की प्रकृति.
उसने सोचा कि उनमें से कुछ मुझ पर किया गया था हिंसक हाथ बिछाने, और नहीं साहसी
उसके मालिक पर हमला करने के लिए, वह छोटे बदमाश के खिलाफ उसके मुखर तोपखाने बदल गया.
'ठीक है, श्री Earnshaw, वह रोया,' मुझे आश्चर्य है कि क्या आप agait अगले होगा?
क्या हम हमारे बहुत दरवाजा - पत्थरों पर हत्या लोक के लिए जा रहा?
मैं देख रहा हूँ इस घर में मेरे लिए कभी नहीं होगा - 'टी गरीब बालक को देखो, वह घुट उचित है!
Wisht, wisht, आप इतने पर जाने mun'n't. में आओ, और मुझे लगता है कि इलाज हूँ: वहाँ अब,
सुनो अभी भी पकड़ है. '
इन शब्दों के साथ वह अचानक मेरी गर्दन के नीचे बर्फीले पानी की एक पिंट छिड़क, और खींच लिया
मुझे रसोई में.
श्री Heathcliff पीछा किया, उसकी आकस्मिक उसकी आदत में जल्दी अवसान हो रहा है आमोद
moroseness.
मैं बेहद बीमार है, और चक्कर, और बेहोश हो गया था, और इस प्रकार करने के लिए मजबूर ख़ामख़ाह
अपनी छत के नीचे ख़ेमे स्वीकार करते हैं.
उन्होंने Zillah कहा मुझे ब्रांडी की एक गिलास दे, और फिर भीतर पारित
कमरे, जबकि वह मेरे साथ मेरे खेद दुर्दशा पर शोक जताया है, होने और उसकी आज्ञा का पालन
आदेश, जिससे मैं कुछ हद तक पुनर्जीवित किया गया था, मुझे बिस्तर पर ले जाया.