Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XXIX
"अब, जो मध्य सुनो लगता है? मैं खबर ओ 'आज सुबह सुना है" डेरीवाला क्रिक ने कहा, वह के रूप में
नाश्ते के लिए अगले दिन riddling कुतरने पुरुषों पर टकटकी दौर के साथ नीचे बैठे
और नौकरानियों.
"अब, सिर्फ मध्य जो तु लगता है?" एक अनुमान लगाया है, और एक अन्य अनुमान लगाया.
श्रीमती झटका नहीं लगता है, क्योंकि वह पहले से ही पता था.
"ठीक है," ने कहा कि डेरीवाला, "एक पेड़ काटने वाला के ***'s पक्षी 'सुस्त - मुड़ कि आज़ादी'
जैक बड़ा टूकड़ा. उन्होंने हाल ही में एक विधवा महिला से शादी कर ली. "
"बड़ा टूकड़ा न जैक?
एक खलनायक - ओ 'लगता है कि "एक दोहक कहा.
नाम टेस है Durbeyfield चेतना में जल्दी में प्रवेश किया, यह था
प्रेमी जो अपने स्वीटहार्ट गलत था, और था ताकि बाद में किया गया नाम
मोटे तौर पर मक्खन मथना में युवा महिला की मां के द्वारा प्रयोग किया जाता है.
"और वह बहादुर है मैट्रन बेटी से शादी कर ली थी, के रूप में उन्होंने वादा" एन्जिल पूछा
असावधानी से Clare, के रूप में वह अखबार खत्म कर दिया वह थोड़ा पढ़ रहा था
तालिका जो वह हमेशा श्रीमती क्रिक द्वारा अपने अमीर - उमरा की उसकी भावना में भगा दिया.
"साहब, वह नहीं. डेरीवाला ने कहा मतलब कभी. "
, एक वर्ष या तो - "जैसा कि मैंने कहा, 'पचास poun एक विधवा महिला आज़ादी, और वह पैसा था, ऐसा लगता है'
और कहा कि वह बाद किया गया था.
वे एक महान जल्दी में शादी कर रहे थे, और फिर उसने उसे बताया कि वह शादी करके था
उसे पचास poun एक साल खो दिया है. सिर्फ राज्य ओ मेरे सज्जन के मन फैंसी
उस खबर पर!
एक ऐसी बिल्ली और कुत्ते के जीवन के रूप में वे कभी के बाद से अग्रणी रहा है कभी नहीं!
उसे अच्छी तरह beright से कार्य करता है. लेकिन onluckily गरीब औरत सबसे खराब हो जाता है
o't. "
"ठीक है, मूर्ख शरीर एन बताया होना चाहिए जल्दी है कि उसे पहले आदमी का भूत
श्रीमती क्रिक ने कहा कि उसे परेशानी होगी. " ", एय, प्र" डेरीवाला जवाब
अनिश्चय से.
"फिर भी, आप वास्तव में 'कैसे it was का सक्षिप्त रूप देख सकते हैं. वह एक घर चाहता था, और क्या की तरह चलाने के लिए नहीं
उसे खोने का जोखिम. सुनो लगता है कि ऐसा कुछ मत करो,
पुत्रिायों? "
वह लड़कियों की पंक्ति की ओर नजर. "वह हा 'उसे वे पहले ही बताया था चाहिए
चर्च के पास गया, जब वह मुश्किल से पीछे हट सकता है ", मैरिएन exclaimed.
"हाँ, वह चाहिए" इज़्ज़ पर सहमत हुए.
"वह देखा है कि वह क्या बाद किया गया होगा, और हा 'उसे मना कर दिया जाना चाहिए" Retty रोया
अंतर डालते हुए. "और तुम क्या कहते हो? मेरे प्रिय" पूछा
टेस के डेरीवाला.
"मुझे लगता है कि वह चाहिए - उसे चीजों की सही स्थिति बता - वरना उसे मना कर दिया -
ने कहा मैं नहीं जानता ", टेस, रोटी और मक्खन उसे घुट.
"ग्राहक रहो अगर मैं या तो o't किया था" बेक Knibbs, एक से एक शादीशुदा सहायक ने कहा
कॉटेज. "सभी प्रेम और युद्ध में निष्पक्ष है.
बस के रूप में वह एन शादी मैं हा, था और अगर वह दो शब्दों को नहीं कह रही के बारे में मुझसे कहा था
उसे पहले से whatsomdever कुछ के बारे में मेरा पहला आदमी है कि मैं बता नहीं चुना था,
मैं उसे नीचे खटखटाया वाई 'पिन रोलिंग हा चाहते हैं - जैसे वह दौड़ना थोड़ा पेड़ काटने वाला!
कोई भी औरत यह कर सकता है. "
हँसी जो इस sally पीछा खेद मुस्कान द्वारा ही सहारा लिया जाता था,
फार्म की खातिर, टेस से. उन्हें कॉमेडी क्या था त्रासदी उसे था;
और वह शायद ही उनके प्रमोद सहन कर सकता है.
वह जल्द ही मेज से गुलाब, और एक धारणा है कि क्लेयर जल्द ही पालन करेंगे के साथ,
उसके एक छोटे से wriggling मार्ग के किनारे चला गया, अब सिंचाई के एक तरफ कदम
चैनल, और अब दूसरे को, जब तक कि वह वार की मुख्य धारा से खड़ा था.
पुरुष नदी के ऊपर किया गया था उच्च जल - मातम काटने, और उनमें से जनता थे
उसके अतीत के चल - हरी कौवा फुट, जिस पर वह लगभग हो सकता है के चलते द्वीपों
जिनमें से खरपतवार दर्ज कराई थी ग्रस्त; लंबे समय ताले
को पार करने से गायों को रखने के लिए प्रेरित बवासीर के खिलाफ.
हाँ, वहाँ इसे का दर्द था.
उसकी कहानी खुद को पार की भारी कह रही महिला के इस सवाल - लग रहा था
लेकिन दूसरों के लिए मनोरंजन. यह था के रूप में अगर लोगों पर हंसते चाहिए
शहादत.
"! टेस्सी" उसे पीछे से आया, और क्लेयर नाली भर में sprang, बगल में उतरने
उसके पैर. "जल्द ही मेरी पत्नी है!"
"नहीं, नहीं, मैं नहीं कर सकता.
आपकी खातिर, हे श्री क्लेयर, आपकी खातिर, मैं नहीं कहना है "!
"! टेस" फिर भी मैं नहीं कहना है! "वह दोहराया.
उम्मीद यह नहीं है, वह रखा था उसके हाथ हल्के से उसकी कमर के बाद पल दौर
उसके बाल फांसी पूंछ के नीचे बोल रहा हूँ,.
(टेस सहित युवा dairymaids, अपने बालों के साथ रविवार को ढीला breakfasted
सुबह से पहले यह इमारत चर्च में भाग लेने के लिए अतिरिक्त उच्च, एक शैली है वे सकता है
अपनाने नहीं जब गायों के खिलाफ उनके सिर के साथ दुहना)
अगर वह "हाँ" के बजाय "नहीं" वह उसे चूमा होगा कहा था, यह जाहिर था
उसका इरादा किया गया, लेकिन उसे निर्धारित नकारात्मक अपने कर्त्तव्यनिष्ठा दिल विचलित.
निवास का भाईबंदी की उनकी हालत उसे डाल दिया है, औरत के रूप में इस तरह के नुकसान के लिए,
इसके लागू संभोग के द्वारा, कि वह उसे अनुचित लगा किसी दबाव व्यायाम
चोचला है जो वह हो सकता है
ईमानदारी से कार्यरत था वह बेहतर उसे बचने के लिए सक्षम है.
वह उसे क्षण भर कैद कमर जारी है, और चुंबन पर रोक लगाई.
यह सब उस रिहाई पर बदल गया.
उसकी ताकत दी उसे इस बार मना क्या केवल विधवा की कहानी थी
डेरीवाला ने कहा, और कि एक और क्षण में दूर करेगा.
लेकिन परी कोई और अधिक ने कहा, उसके चेहरे उलझन में था, वह दूर चला गया.
और इस तरह या दो, और कुछ हद तक कम पहले की तुलना में लगातार दिन दिन के बाद वे मिले
तीन सप्ताह से चला गया.
सितंबर के अंत के पास आकर्षित किया है, और वह उसकी आंखों में देखना है कि वह उससे पूछ सकता है
फिर से.
प्रक्रिया की उनकी योजना अब अलग था - के रूप में हालांकि वह अपना मन बना लिया था कि उसकी
नकारात्मक सब के बाद थे, केवल शर्मीलापन और युवाओं की नवीनता से चौंका
प्रस्ताव.
जब इस विषय चर्चा के अंतर्गत था उसके तरीके की चंचल अपवंचनता
विचार countenanced.
तो वह एक और अधिक मीठी बातें से मनाना खेल खेला, और जब कभी शब्दों से परे जा रहा है, या करने का प्रयास
caresses के नवीकरण, वह अपने अत्यंत मौखिक रूप से किया.
इस तरह Clare में लगातार उसे कल - कल के साथ बहना दूध की तरह है कि undertones में आकर्षित -
गाय के पक्ष में, skimmings पर, मक्खन कमाई पर, पनीर की कमाई पर, बच्चेवाली के बीच
मुर्गी पालन, और farrowing सूअरों के बीच - के रूप में नहीं
अहीरिन कभी ऐसे आदमी से पहले आकर्षित किया गया था.
टेस जानता था कि वह नीचे तोड़ने चाहिए.
न तो संघ में पिछले एक निश्चित नैतिक वैधता की धार्मिक भावना और न ही एक
स्पष्टवादिता के लिए ईमानदार इच्छा से बाहर इसके खिलाफ बहुत लंबे समय तक पकड़ सकता है.
वह उसे इतनी पूरी भावना प्यार करता था, और वह इतना उसकी आँखों में देवतुल्य था, और जा रहा है, हालांकि
अप्रशिक्षित, सहज रूप से परिष्कृत है, उसका स्वभाव अपने tutelary मार्गदर्शन के लिए रोया.
"मैं अपनी पत्नी को कभी नहीं किया जा सकता है" और इस प्रकार, हालांकि टेस खुद को दोहरा रखा
शब्द व्यर्थ थे.
उसकी कमजोरी का एक सबूत शांत ताकत क्या नहीं होगा की बहुत कथन में निहित है
मुसीबत के लिए तैयार लिया है.
पुराने विषय पर उसकी आवाज की शुरुआत के हर ध्वनि उसे एक भयानक के साथ हड़कंप मच गया
आनंद है, और वह त्याग उसे डर था प्रतिष्ठित है.
उनका तरीके से किया गया था - क्या नहीं है आदमी है? इतना है कि जो एक के प्यार और मज़ा लेते हैं और चाहते हैं
उसे किसी भी परिस्थितियों, परिवर्तन, शुल्क, या खुलासे के तहत रक्षा, कि उसे निराशा
कम के रूप में वह इसे में basked.
मौसम इस बीच आगे विषुव के लिए ड्राइंग था, और हालांकि यह अभी भी ठीक था,
दिनों बहुत कम थे.
डेयरी सुबह एक लंबे समय के लिए मोमबत्ती की रोशनी में द्वारा फिर से काम किया था, और एक ताजा
क्लेयर सिफ़ारिश के नवीकरण तीन और चार के बीच एक सुबह हुई.
वह उसके सोने का कपड़ा में चला था अपने दरवाजे पर उसे सामान्य रूप से फोन, फिर वापस चले गए थे
पोशाक और दूसरों को बुलाओ, और के सिर पर दस मिनट में चल रहा था
उसके हाथ में मोमबत्ती के साथ सीढ़ियों.
उसी समय वह ऊपर से नीचे अपने कदम आया और उसकी कमीज आस्तीन में अपने डाल
सीढ़ी भर हाथ. "अब, मिस इश्कबाज, इससे पहले कि आप नीचे चलते हैं," उन्होंने
तत्काल समाधान के लिये कहा.
"यह एक पखवाड़े के बाद से मैं बात की थी, और यह किसी भी अब नहीं होगा.
तुम मुझे बताओ, जरूरी है कि आप क्या मतलब है या मैं इस घर को छोड़ जाएगा.
मेरा दरवाजा अधखुला अभी था, और मैंने तुम्हें देखा था.
मैं अपनी खुद की सुरक्षा के लिए जाना चाहिए. तुम्हें पता नहीं है.
खैर? यह पर पिछले हाँ? "
"मैं केवल बस हूँ, श्री Clare, और यह भी मुझे काम करने के लिए ले जल्दी है," उसने pouted.
"आप मुझे फोन इश्कबाज की जरूरत नहीं है. 'क्रूर और झूठ तीस.
तक के द्वारा और द्वारा रुको.
तक द्वारा और के द्वारा कृपया प्रतीक्षा करें! मैं वास्तव में इसके बारे में गंभीरता से सोचना होगा
अब और तब के बीच. मुझे नीचे जाना! "
वह उसने क्या कहा, वह के रूप में किया गया था, मोमबत्ती बग़ल में पकड़े वह जैसे एक छोटे से देखा
दूर उसके शब्दों की गंभीरता मुस्कान की कोशिश की.
"मुझे एन्जिल को बुलाओ, तो, और श्री क्लेयर नहीं है."
"एन्जिल" एन्जिल प्यारे - क्यों नहीं "?
"'कि मैं मानता हूँ, इसका मतलब यह नहीं होता Twould?"
"यह केवल मतलब है, कि तुम मुझसे प्यार भी अगर तुम मुझे शादी नहीं कर सकती, और तुम इतने थे
अच्छा के रूप में है कि खुद को लंबे समय पहले. "
"बहुत अच्छी तरह से है, तो ',' एन्जिल प्यारे, अगर मैं जरूरी है," वह murmured, उसके मोमबत्ती देख,
शठ उसके मुंह पर उसके रहस्य के होते हुए भी, आने वाले कर्ल.
हल था क्लेयर उसे चुंबन कभी नहीं जब तक वह उसे वादा प्राप्त किया था, लेकिन किसी भी तरह,
के रूप में टेस उसकी सुंदरता से tucked-दुहना गाउन में वहां खड़ा था, उसके बाल लापरवाही heaped
उसके सिर पर तक वहाँ अवकाश होना चाहिए
यह व्यवस्था जब उड़े और दुहना किया गया, वह उनके संकल्प को तोड़ दिया, और
उसके गाल पर एक पल के लिए उसके होंठ लाया.
वह नीचे बहुत जल्दी से पारित कर दिया, उसे कभी नहीं देख वापस या किसी अन्य शब्द भी कहे.
अन्य नौकरानियों को पहले से ही नीचे थे, और विषय का पीछा नहीं किया गया था.
मैरिएन को छोड़कर, वे सब जोड़ी में wistfully और दुख की बात में संदेह से देखा,
पीला किरणों जो सुबह मोमबत्ती पहले ठंड के साथ इसके विपरीत में उत्सर्जित
सुबह के बिना संकेतों.
जब उड़े किया गया था, जो के रूप में दूध शरद ऋतु के दृष्टिकोण के साथ कम किया गया था,
एक दिन से कम प्रक्रिया दिन - Retty और बाकी बाहर चला गया.
प्रेमियों उनका पीछा किया.
"हमारे कम्पायमान जीवन तो उनकी से अलग हैं, वे नहीं कर रहे हैं?" वह musingly मनाया
उसे करने के लिए, के रूप में वह तीन उदासीन के माध्यम से उसे पहले tripping आंकड़े माना
उद्घाटन के दिन का पीलापन.
"बहुत इतनी अलग नहीं है, मुझे लगता है कि" उसने कहा. "आप ऐसा क्यों सोचते हैं?"
"वहाँ बहुत कुछ महिलाओं के जीवन है कि नहीं कर रहे हैं - है, डरपोक" टेस ने कहा, अधिक रोक
नए शब्द के रूप में अगर यह उसे प्रभावित.
"वहाँ उन में तीन से अधिक आपको लगता है."
"उन में क्या है?"
", लगभग या तो उन्हें," वह शुरू किया, "करना होगा - शायद करना होगा - एक properer पत्नी
की तुलना में मैं और शायद वे आप के रूप में मैं के रूप में में अच्छी तरह से प्यार करता हूँ -
लगभग. "
"हे, टेस्सी!"
संकेत हैं कि उसे एक अति सुंदर राहत अधीर सुन रहे थे
विस्मयादिबोधक, हालांकि वह इतनी निडरता से हल था उदारता जाने के लिए एक बोली बनाने
खुद के खिलाफ.
वह अब किया गया था और वह आत्मदाह एक दूसरा प्रयास करने की शक्ति नहीं थी
तो समय है.
वे कॉटेज के एक से एक दोहक से जुड़े हुए थे, और उस पर कोई अधिक कहा गया था
जो उन्हें इतनी गहराई से चिंतित है. लेकिन टेस जानता था कि इस दिन का फैसला होगा
यह.
दोपहर में डेरीवाला घरेलू और सहायकों के कई करने के लिए नीचे चला गया
सामान्य रूप से meads, डेयरी से एक लंबा रास्ता है, जहां गायों के कई बिना milked थे
घर संचालित किया जा रहा है.
आपूर्ति कम हो रही थी के रूप में पशुओं बछड़ा में उन्नत है, और अधिसंख्य
हरे - भरे मौसम के milkers बर्खास्त कर दिया गया था.
काम इत्मीनान से आगे बढ़े.
प्रत्येक घड़ा भर है कि एक बड़ी वसंत डब्बा जो था में खड़ा लंबा डिब्बे में डाल दिया गया था
दृश्य पर लाया गया, और जब वे milked थे, गायों दूर पिछड़.
डेरीवाला क्रिक, जो बाकी के साथ वहां गया था चमत्कारिक ढंग से अपने आवरण चमचमाती
एक सीसे शाम को आकाश के खिलाफ में सफेद, अचानक उसकी भारी घड़ी पर देखा.
"क्यों, 'बाद में आज़ादी की तुलना में मैंने सोचा," उन्होंने कहा.
Begad "! हम जल्द ही पर्याप्त नहीं है पर इस दूध के साथ किया जाएगा
स्टेशन, अगर हम मन नहीं है. वहाँ नहीं करने के लिए दिन के समय के लिए यह घर और ले
थोक बंद भेजने afore के साथ यह मिश्रण.
यह यहाँ से सीधे स्टेशन के पास जाना चाहिए. यह कौन ड्राइव भर में हूँ? "
श्री क्लेयर ऐसा करने के लिए स्वेच्छा से, हालांकि यह अपने व्यवसाय नहीं था, टेस पूछ
उसे साथ.
शाम sunless हालांकि, गर्म और घुटन के मौसम के लिए किया गया था, और टेस आया था
बाहर उसे दुहना - हुड केवल, नग्न हथियारबंद और jacketless के साथ, एक के लिए निश्चित रूप से तैयार नहीं
ड्राइव.
वह इसलिए उसे अल्प वस्र पर glancing द्वारा उत्तर दिया, लेकिन क्लेयर धीरे आग्रह किया
उसे.
वह डेरीवाला उसे बाल्टी और मल त्यागने के लिए घर ले द्वारा अनुमति प्राप्त करनी होती है, और
क्लेयर के बगल में वसंत डब्बा मुहिम शुरू की.