Tip:
Highlight text to annotate it
X
मात्रा III के
अध्याय द्वितीय
कोई दुर्भाग्य नहीं हुई, फिर से गेंद को रोकने के.
दिन के पास, दिन आ गया, और कुछ उत्सुक देखने की एक सुबह के बाद,
फ्रैंक चर्चिल, अपने स्वयं के सभी निश्चितता में Randalls से पहले तक पहुँच
रात के खाने, और हर चीज सुरक्षित था.
कोई दूसरी बैठक अभी तक वहाँ था और उसे एम्मा के बीच किया गया.
क्राउन पर कमरे में गवाह था, लेकिन यह एक सामान्य से बेहतर होगा
एक भीड़ में बैठक.
श्री वेस्टन तो बहुत बयाना अपने entreaties में उसे वहाँ के रूप में जल्द पहुंचने के लिए किया गया था
बाद खुद, उसकी राय लेने के रूप में के उद्देश्य के लिए के रूप में संभव
औचित्य और कमरों की आराम से पहले
किसी भी अन्य व्यक्ति आया, कि वह उसे मना नहीं कर सकता है, और इसलिए कुछ खर्च करना चाहिए
जवान आदमी के कंपनी में चुप अंतराल.
वह हेरिएट संप्रेषित किया गया था, और वे अच्छे समय में क्राउन से चलाई, Randalls
पार्टी सिर्फ उन्हें पहले पर्याप्त.
फ्रैंक चर्चिल घड़ी पर किया गया है लग रहा था, और हालांकि वह ज्यादा नहीं कहा था, उसकी
आँखों घोषित है कि वह एक रमणीय शाम मतलब.
वे सब के बारे में एक साथ चला गया, देखना है कि हर चीज़ थी के रूप में इसे किया जाना चाहिए, के भीतर और
कुछ मिनट एक अन्य गाड़ी की सामग्री द्वारा जुड़े हुए थे, जो एम्मा नहीं कर सका
महान आश्चर्य के बिना, पहले की आवाज सुनते हैं.
वह चिल्लाना "! तो अनुचित जल्दी जा रहा था, लेकिन वह वर्तमान में पाया है कि
पुराने दोस्तों के एक परिवार, जो, खुद की तरह आ रहे थे था, विशेष की इच्छा से,
श्री वेस्टन निर्णय में मदद करने के लिए, और वे
चचेरे भाई की एक और गाड़ी है, जो entreated किया गया था द्वारा तो बहुत बारीकी से पीछा
वही विशिष्ठ ईमानदारी के साथ जल्दी ही काम पर आने के लिए, यह है कि
लग रहा था जैसे आधा कंपनी जल्द ही हो सकता है
प्रारंभिक निरीक्षण के प्रयोजन के लिए एक साथ एकत्र की.
एम्मा माना जाता है कि उसके स्वाद ही स्वाद है जिस पर श्री वेस्टन निर्भर नहीं था,
और महसूस किया, कि पसंदीदा और एक आदमी है जो इतने सारे intimates था के अंतरंग हो सकता है
और confidantes, घमंड के पैमाने में बहुत पहले भेद नहीं था.
वह उसकी खुला शिष्टाचार पसंद है, लेकिन खुले हार्दिकता का थोड़ा कम कर दिया होता
उसे एक उच्च .-- चरित्र जनरल परोपकार, लेकिन यह सामान्य नहीं है दोस्ती,
एक आदमी वह होना चाहिए क्या किया .-- वह एक ऐसे आदमी फैंसी सकता है.
पूरी पार्टी के बारे में चला गया, और देखा, और फिर प्रशंसा, और फिर, कुछ नहीं कर रहे हैं
और करने के लिए, आधे सर्कल दौर आग का एक प्रकार का गठन, उनके विभिन्न निरीक्षण
मोड, अन्य विषयों तक शुरू किए गए,
कि मई हालांकि, शाम में एक आग अभी भी बहुत सुखद था.
एम्मा पाया कि यह श्री वेस्टन गलती नहीं था कि प्रिवी पार्षदों की संख्या
अभी तक बड़ा नहीं था.
वे श्रीमती बेट्स दरवाजा बंद कर दिया था उनकी गाड़ी के उपयोग की पेशकश की, लेकिन
चाची और भतीजी Eltons द्वारा लाया जा रहे थे.
फ्रैंक उसके द्वारा खड़ा किया गया था, नहीं बल्कि तेजी से, वहाँ एक बेचैनी थी, जो
कम से कम नहीं एक मन shewed.
वह बारे में देख रहा था, वह दरवाजा करने के लिए जा रहा था, वह की ध्वनि के लिए देख रहा था
अन्य carriages, शुरू करने के लिए अधीर, या उसके पास हमेशा होने का डर.
श्रीमती एल्टन की बात था.
"मुझे लगता है कि वह यहाँ जल्द ही किया जाना चाहिए," उन्होंने कहा. "मैं एक महान श्रीमती देखने की जिज्ञासा है
एल्टन, मैं उसके बारे में इतना सुना है. वह यह लंबे समय से नहीं किया जा सकता है, मुझे लगता है, पहले
आता है. "
एक कैरिज सुना था. वह तुरंत कदम पर था, लेकिन आ रहा
पीठ ने कहा, "मैं भूल रहा हूँ कि मैं परिचित नहीं हूँ
उसके साथ.
मैं या तो श्री या श्रीमती एल्टन कभी नहीं देखा है. मैं कोई खुद को आगे रख व्यापार है. "
श्री और श्रीमती एल्टन दिखाई और सभी मुस्कान और proprieties पारित.
"लेकिन मिस बेट्स और मिस फेयरफैक्स" श्री वेस्टन ने कहा, के बारे में देख.
"हमने सोचा कि आप उन्हें लाने के लिए" मामूली गलती किया गया था.
गाड़ी अब उनके लिए भेजा गया था.
एम्मा को पता फ्रैंक श्रीमती एल्टन के पहले राय क्या हो सकता है इंतज़ार, वह कैसे था
उसकी पोशाक के अध्ययन, सुंदरता और उसकी कृपा की मुस्कान से प्रभावित है.
उन्होंने तुरंत खुद को योग्यता किया गया था करने के लिए एक राय के रूप में उसे बहुत ही उचित देकर,
ध्यान, परिचय के बाद पारित किया था.
कुछ ही मिनटों में गाड़ी .-- लौटे कोई बारिश की बात की थी .-- "मुझे लगता है कि देखेंगे
वहाँ छाते हैं, साहब, "अपने पिता के फ्रैंक ने कहा:" मिस बेट्स नहीं होना चाहिए
भूल: "और वह दूर चला गया.
श्री वेस्टन निम्नलिखित था, लेकिन श्रीमती एल्टन उसे हिरासत में लिया, उसे उसकी राय द्वारा कृतार्थ
अपने बेटे की, और इतने briskly वह शुरू किया था कि युवा खुद नहीं द्वारा हालांकि आदमी,
धीरे धीरे आगे बढ़ मतलब है, शायद ही सुनवाई के बाहर हो सकता है.
"एक बहुत ही सुन्दर युवा वास्तव में आदमी, श्री वेस्टन.
तुम्हें पता है मैं खुलकर तुमसे कहा था कि मैं मेरी अपनी राय फार्म चाहिए, और मैं कहना है कि बहुत खुश हूँ
मैं उसके साथ बहुत खुश हूँ .-- तुम मुझ पर विश्वास कर सकते हैं.
मैं कभी नहीं बधाई देता हूं.
मैं उसे एक बहुत ही सुंदर जवान आदमी लगता है, और अपने शिष्टाचार ठीक है मैं क्या पसंद है और
इतना सज्जन वास्तव में कम से कम दंभ या वृथा अभिमान के बिना, - अनुमोदन.
तुम्हें पता होना चाहिए कि मैं puppies के लिए एक विशाल नापसंद है - उनमें से काफी एक हॉरर.
Maple Grove में वे कभी नहीं सहन कर रहे थे.
न तो श्री दूध पिलाती है और न ही मुझे कभी उनके साथ किसी भी धैर्य था, और हम कभी कभी इस्तेमाल किया
बहुत काटने बातें कहने! Selina, जो लगभग एक गलती के लिए हल्के है बोर
उनके साथ ज्यादा बेहतर ".
जबकि वह अपने बेटे की बात है, श्री वेस्टन ध्यान जंजीर थी, लेकिन जब वह करने के लिए मिला
Maple Grove, वह स्मरण करना सकता है कि वहाँ सिर्फ भाग पहुंचने महिलाओं थे
, और खुश मुस्कान के साथ दूर जल्दी करना चाहिए.
श्रीमती एल्टन श्रीमती वेस्टन में बदल गया. "मैं हमारी गाड़ी होने का कोई संदेह नहीं है
मिस बेट्स और जेन के साथ.
हमारी गाड़ीवान और घोड़ों तो बहुत शीघ्र कर रहे हैं - मुझे विश्वास है कि हम तेजी से ड्राइव
किसी भी शरीर से .-- क्या यह एक दोस्त के लिए एक गाड़ी भेज रहा है एक खुशी - मैं!
समझते हैं कि तुम इतनी तरह के रूप में की पेशकश करने के लिए,
लेकिन एक बार यह काफी अनावश्यक हो जाएगा.
तुम बहुत यकीन है कि मैं उन्हें हमेशा ख्याल रखना होगा हो सकता है. "
मिस बेट्स और फेयरफैक्स मिस दो सज्जनों द्वारा escorted, कमरे में चला गया;
और श्रीमती एल्टन यह उसके कर्तव्य के रूप में ज्यादा लगता है के रूप में श्रीमती वेस्टन उन्हें प्राप्त करने के लिए लग रहा था.
उसके इशारों और आंदोलनों किसी एक जो की तरह देखा समझा जा सकता है है
एम्मा, लेकिन उसके शब्दों में, हर शरीर शब्दों, के लगातार प्रवाह के तहत जल्द ही खो गए थे
मिस बेट्स, जो बात करने में आया था, और
कई मिनट के अंतर्गत अपने भाषण समाप्त के बाद उसके सर्कल में भर्ती कराया जा रहा है
आग. जैसे ही दरवाजा खोला वह सुना था,
"तो आप का बहुत ऋणी - सब पर कोई बारिश.
दर्शाता है कुछ भी नहीं है. मैं खुद के लिए परवाह नहीं है.
काफी मोटी जूते. और जेन वाणी - ठीक है! (वह जैसे ही
दरवाजे के भीतर खैर था)!
यह वास्तव में शानदार है - यह सराहनीय है - उत्कृष्ट काल्पनिक, मेरे पर!
शब्द. चाहते हैं कुछ भी नहीं.
कल्पना नहीं है यह हो सकता है इतनी अच्छी तरह से जला .-- - जेन, जेन, देखो! तुमने किया
कभी भी किसी भी बात को देखते हैं? ओह! श्री वेस्टन, तुम सच में होना चाहिए था
अलादीन का चिराग.
अच्छा श्रीमती स्टोक्स उसे अपने कमरे फिर से नहीं पता होगा.
मैंने उसे देखा के रूप में मैं आया, वह प्रवेश द्वार में खड़ा था.
'ओह! श्रीमती स्टोक्स मैं, 'ने कहा - लेकिन मैं और अधिक के लिए समय नहीं था ".
वह अब श्रीमती वेस्टन द्वारा मुलाकात की थी ".-- बहुत अच्छी तरह से, मैं आपको धन्यवाद, महोदया.
मुझे आशा है कि तुम बहुत अच्छी तरह से कर रहे हैं.
यह सुनकर बहुत खुश है. डर तो आप एक सिरदर्द हो सकता है!
देखकर आपके द्वारा अक्सर गुजरती हैं, और जानने आप कितना परेशानी होनी चाहिए.
यह वास्तव में सुन खुशी हुई.
आह! प्रिय श्रीमती एल्टन, तो गाड़ी के लिए आप के लिए आभारी - उत्कृष्ट समय.
जेन और मैं काफी तैयार. घोड़ों को एक पल रखने नहीं आया.
सबसे आरामदायक कैरिज .-- ओह! और मुझे यकीन है कि आप हमारे धन्यवाद करने के लिए कारण हैं, श्रीमती हूँ
वेस्टन, उस स्कोर पर.
श्रीमती एल्टन सबसे कृपया जेन एक नोट भेजा था, या हम किया गया है चाहिए .-- लेकिन ऐसे दो
प्रदान करता है एक दिन में - कभी ऐसे पड़ोसियों.
मैं अपनी माँ से कहा 'मेरे शब्द, महोदया होने पर.'
शुक्रिया, मेरी माँ उल्लेखनीय अच्छी तरह से है. श्री वुडहाउस चला गया.
मैंने उसे उसकी शाल लेने के लिए शाम को गर्म नहीं कर रहे हैं - उसके बड़े नई शाल - श्रीमती
डिक्सन की शादी मौजूद .-- तो तरह की उसे मेरी माँ के बारे में सोच करने के लिए!
- श्री Weymouth में खरीदा है, आप जानते हैं. डिक्सन की पसंद.
वहाँ तीन जेन कहते हैं, दूसरों को, जो वे कुछ समय के बारे में झिझक रहे थे.
कर्नल कैम्पबेल बल्कि एक जैतून को प्राथमिकता दी.
मैं यह लेकिन एक ड्रॉप या दो था, लेकिन - मेरा प्रिय जेन, क्या तुम्हें यकीन है कि आप अपने पैरों को गीला नहीं किया है?
बहुत डर लग रहा है: - लेकिन श्री फ्रैंक चर्चिल तो बहुत थी - और वहाँ एक चटाई कदम थी
पर - मैं अपने चरम कभी नहीं भूल जाएगा
आदाब .-- ओह! श्री फ्रैंक चर्चिल, मैं आपको बता मेरी माँ चश्मा है
गलती में कभी नहीं किया गया के बाद से, कीलक फिर आया बाहर कभी नहीं.
मेरी माँ अक्सर अपने अच्छे स्वभाव की बात है.
वह नहीं है, जेन - हम अक्सर मत श्री फ्रैंक चर्चिल की बात? आह! यहाँ मिस
Woodhouse .-- प्रिय मिस Woodhouse, तुम कैसे करते हो - बहुत अच्छी तरह से मैं तुम्हें धन्यवाद, बहुत अच्छी तरह से.
यह काफी परी भूमि में बैठक हो रही है - इस तरह के एक परिवर्तन, मुझे नहीं तारीफ
(एम्मा सबसे complacently नजर गड़ाए हुए) - पता है कि अशिष्ट होगा - लेकिन मेरे शब्द, मिस पर
Woodhouse, तुम लग रहे हो - तुम कैसे पसंद नहीं
जेन बाल - तुम एक न्यायाधीश हैं .-- वह यह सब खुद किया था.
काफी अद्भुत है वह उसके बाल करता है कि कैसे कोई नाई मैं लंदन से लगता है .-- आह सकता है!
डा. ह्यूजेस मैं घोषणा और श्रीमती ह्यूजेस.
जाओ और एक पल के लिए डा. श्रीमती और ह्यूजेस से बात .-- कैसे अवश्य तुम क्या करते हो?
कैसे तुम क्या करते हो - बहुत अच्छी तरह से, मैं तुम्हें धन्यवाद देता हूं. यह रमणीय है, यह नहीं है? जहां
प्रिय श्री रिचर्ड - ओह! वह वहाँ है.
उसे परेशान मत करो. बहुत बेहतर युवा करने के लिए बात कर नियोजित
देवियों.
तुम, कैसे करूँ श्री रिचर्ड? मैं दूसरे दिन देखा के रूप में आप शहर के माध्यम से सवार -
श्रीमती Otway, मैं विरोध और अच्छे श्री Otway और मिस Otway और कैरोलीन मिस .-- इस तरह के एक
दोस्तों के मेजबान! और श्री जॉर्ज और श्री आर्थर - तुम कैसे करते हो?
आप सब कैसे करते हो? बहुत अच्छी तरह से, मैं आप का बहुत बहुत आभारी हूँ.
कभी मैं बेहतर .-- एक और गाड़ी नहीं सुना? यह कौन जा सकता है - बहुत संभावना
योग्य कोल्स .-- मेरे शब्द होने पर, यह आकर्षक है के बारे में इस तरह के बीच खड़े हो
दोस्तों!
और इस तरह के एक महान आग! मैं काफी भुना हुआ हूँ. नहीं कॉफी, मैं आपको धन्यवाद, मेरे लिए ले कभी नहीं
कॉफी .-- एक छोटी सी चाय अगर आप कृपया, साहब, और अलविदा, कोई जल्दी नहीं - ओह! यहाँ यह आता है.
हर बात को इतनी अच्छी है! "
फ्रैंक चर्चिल एम्मा द्वारा अपने स्टेशन को लौट गया, और जैसे ही मिस बेट्स शांत था,
उसने पाया खुद जरूरी श्रीमती एल्टन और मिस के प्रवचन सुनने से
.-- फेयरफैक्स, जो उसके पीछे एक छोटे रास्ते खड़े थे वह विचारशील था.
चाहे वह भी सुनने से थे, वह निर्धारित नहीं कर सका.
बाद उसकी पोशाक और देखो पर एक अच्छा कई जेन के लिए प्रशंसा, बहुत तारीफ
चुपचाप और लिया ठीक से, श्रीमती एल्टन जाहिर करने के लिए बधाई दी जानी चाहता था
खुद - और यह था, "आप कैसे पसंद नहीं है मेरे
गाउन -? आप मेरे trimming कैसे पसंद नहीं है - कैसे राइट मेरे बाल किया है? कई अन्य के साथ
रिश्तेदार सवाल है, सभी रोगी विनम्रता के साथ जवाब.
श्रीमती एल्टन तो कहा, "कोई भी पोशाक के कम सामान्य की तुलना में मैं करता हूँ में सोच सकते हैं - लेकिन
इस जैसे एक अवसर पर, जब हर शरीर की आँखें मुझ पर इतना कर रहे हैं, और
जो मैं नहीं है - Westons लिए बधाई देता हूं
संदेह की गेंद दे रहे हैं मुख्यतः के लिए मुझे सम्मान करना - मैं करने के लिए अवर होना नहीं चाहेगा
अन्य.
और मैं मेरा छोड़कर कमरे में बहुत कुछ मोती देखते हैं .-- इसलिए फ्रैंक चर्चिल है
राजधानी नर्तकी, मैं .-- समझते हैं हम देखेंगे अगर हमारे सूट .-- एक अच्छा जवान आदमी शैलियों
निश्चित रूप से फ्रैंक चर्चिल है.
मैं उसे बहुत अच्छी तरह से पसंद है. "
इस समय फ्रैंक बात कर इतनी सख्ती से शुरू हुआ, कि एम्मा लेकिन कल्पना नहीं कर सकता
वह अपने खुद भजन सुना था, और चाहता था करने के लिए और अधिक सुनना नहीं है - और की आवाज
महिलाओं को थोड़ी देर के लिए डूब गया जब तक,
दूसरे निलंबन श्रीमती एल्टन टन फिर से साफ़ आगे लाया .-- श्री एल्टन
सिर्फ उन्हें शामिल हो गए, और उसकी पत्नी चकित था,
"ओह! तुम हमें मिल गया है पिछले पर बाहर है, हमारे तनहाई में - मैं इस क्षण था
जेन कह, मैंने सोचा था कि आप हम में से ख़बर के लिए अधीर होना शुरू होगा. "
"जेन!" - दोहराया फ्रैंक चर्चिल, आश्चर्य और नाराजगी की एक नज़र के साथ .-- "यही है
आसान है - लेकिन मिस फेयरफैक्स यह नहीं अस्वीकृत करता है, मुझे लगता है ".
"आप श्रीमती एल्टन कैसे करना है?" एक कानाफूसी में एम्मा ने कहा.
आप कृतघ्न "बिल्कुल नहीं." हैं. "
"कृतघ्न - तुम्हारा क्या मतलब है?"
फिर एक भ्रूभंग से एक मुस्कान के लिए बदल रहा है - "नहीं, मुझे मत बताओ - मुझे पता है क्या नहीं करना चाहती
आप .-- मतलब मेरे पिताजी कहाँ है? जब हम नृत्य शुरू करने के लिए कर रहे हैं "?
एम्मा शायद ही उसे समझ सकता है, वह एक अजीब हास्य में लग रहा था.
वह चला गया अपने पिता को खोजने, लेकिन श्री और श्रीमती दोनों के साथ जल्दी वापस फिर गया था
वेस्टन.
वह उनके साथ एक छोटे विकलता, जो एम्मा से पहले निर्धारित किया जाना चाहिए है में मुलाकात की थी.
यह सिर्फ श्रीमती वेस्टन हुआ था कि श्रीमती एल्टन के लिए गेंद को शुरू करने के लिए कहा जाना चाहिए;
कि वह यह उम्मीद करेंगे, जो एम्मा दे रही है कि सभी उनकी इच्छाओं के साथ दखल
.-- भेद एम्मा धैर्य के साथ दुख की बात सच सुना.
"और हम क्या कर रहे हैं उसके लिए एक उचित भागीदार के लिए क्या?" श्री वेस्टन ने कहा.
"वह फ्रैंक उसे पूछना चाहिए सोचना होगा."
फ्रैंक तुरन्त एम्मा को बदल दिया, उसके पूर्व वादा दावा है, और खुद एक दावा
लगे आदमी, जो अपने पिता के अपने सबसे उत्तम के अनुमोदन देखा है - और यह तो
प्रकट है कि श्रीमती वेस्टन उसे चाहता था
श्रीमती खुद एल्टन के साथ नृत्य करने के लिए, और है कि उनके कारोबार में मदद करने के लिए उसे मनाने के लिए किया गया था
इसे में, जो बहुत जल्द किया गया था .-- श्री वेस्टन और श्रीमती एल्टन तरह, श्री का नेतृत्व किया
फ्रैंक चर्चिल और मिस वुडहाउस का पालन किया.
एम्मा श्रीमती एल्टन पीछे खड़े प्रस्तुत है, हालांकि वह हमेशा माना जाता था
उसके लिए गेंद के रूप में विचित्र.
यह लगभग करने के लिए उससे शादी के बारे में सोच पर्याप्त था.
श्रीमती एल्टन निस्संदेह फायदा था, इस समय पूरी तरह से घमंड में
gratified, के लिए कि वह फ्रैंक चर्चिल के साथ शुरू करने का इरादा था, वह नहीं कर सका
परिवर्तन से खो देते हैं.
श्री वेस्टन अपने बेटे बेहतर है इस छोटे से रगड़ के बावजूद .-- हो सकता है, तथापि, एम्मा था
आनंद के साथ मुस्कुराते हुए, सेट का सम्मानजनक लंबाई को देखने के रूप में यह खुशी
बनाने, और लगता है कि वह इतने सारे था
उसके पहले असामान्य उत्सव के घंटे .-- वह श्री नाइटली द्वारा परेशान किया गया था नहीं है
किसी और चीज से तुलना नाच .-- वह वहाँ था, के बीच standers द्वारा, जहां वह चाहिए
नहीं हो, वह करने के लिए नृत्य, होना चाहिए - नहीं
खुद, पति और पिता, और ह्विस्ट खिलाड़ियों, जो गया के साथ classing
उनके घिसने तक नृत्य में रुचि महसूस नाटक बना रहे थे, तो जवान
के रूप में वह देखा! वह प्रकट नहीं कर सकता
जहां उन्होंने खुद रखा था की तुलना में अधिक से अधिक शायद कहीं भी लाभ,.
उनका लंबा, फर्म, भारी और रूपों stooping कंधों के बीच ईमानदार आंकड़ा,
बुजुर्ग पुरुषों, ऐसे था के रूप में एम्मा हर शरीर की आँखों को आकर्षित करना चाहिए लगा, और उसे छोड़कर
स्वयं साथी, वहाँ एक के बीच में नहीं था
युवा पुरुषों के लिए जो उसके साथ तुलना में किया जा सकता है की पूरी पंक्ति में वह .-- कुछ कदम चले गए
नजदीक, और उन कुछ कदम कैसे सभ्य एक तरह से साबित करने के लिए पर्याप्त थे के साथ,
क्या प्राकृतिक अनुग्रह, वह नाचा चाहिए,
लेकिन वह कष्ट .-- जब भी वह अपने आँख पकड़ा है, वह उसे करने के लिए मजबूर कर दिया होगा
मुस्कान, लेकिन सामान्य रूप में वह कब्र देख रहा था.
वह वह चाहती थी कि वह एक बेहतर ballroom प्यार कर सकता है, और फ्रैंक चर्चिल की तरह बेहतर सकता है .--
अक्सर उसे देख लग रहा था.
वह खुद को चापलूसी नहीं है कि वह उसके नृत्य के बारे में सोचा, लेकिन चाहिए अगर वह थे
उसके व्यवहार की आलोचना, वह डर महसूस नहीं किया था.
उसे और उसके साथी के बीच इश्क की तरह कुछ भी नहीं था.
वे हंसमुख, आसान दोस्तों की तरह प्रेमियों से लग रहा था.
यह फ्रैंक चर्चिल सोचा था कि उसका कम से कम वह किया था, ज़ाहिर था.
गेंद सुखद दीं. उत्सुक परवाह, लगातार attentions
श्रीमती वेस्टन, दूर फेंका नहीं थे.
हर शरीर खुश लग रहा था, और एक रमणीय गेंद होने की स्तुति, जो शायद ही कभी
तक कोताही के बाद एक गेंद के लिए नहीं रह गया है, बार बार बहुत में दिया गया था
इस के अस्तित्व की शुरुआत.
बहुत महत्वपूर्ण, बहुत रिकॉर्ड करने की घटनाओं, जैसे की तुलना में अधिक उत्पादक नहीं था
बैठकों आम तौर पर कर रहे हैं.
वहाँ एक था, तथापि, जो एम्मा के बारे में कुछ सोचा .-- पिछले दो नृत्य पहले
रात का खाना शुरू कर दिया थे, और हेरिएट कोई साथी नहीं था, केवल युवा महिला बैठे
नीचे, और इतना बराबर अब तक किया गया था
नर्तकियों की संख्या, कि वहाँ कैसे हो सकता है किसी भी आश्चर्य एक ख़ाली था - लेकिन
एम्मा है आश्चर्य है कि जल्द ही बाद में श्री एल्टन बारे sauntering देखकर कम.
वह हेरिएट नहीं पूछ नृत्य के लिए अगर यह संभव से परहेज किया गया है: वह यकीन था
वह नहीं होगा - और वह उसे हर पल कार्ड कमरे में बच की उम्मीद है.
एस्केप, तथापि, उसकी योजना नहीं थी.
वह कमरे में जहाँ-sitters एकत्र किए गए थे के भाग के लिए आया था, कुछ करने के लिए बात की है,
और उनके सामने के बारे में चला गया, के रूप में यदि उसकी स्वतंत्रता दिखाना, और उनके संकल्प की
इसे बनाए रखने.
वह सीधे मिस स्मिथ से पहले कभी कभी जा रहा है, या उन लोगों को जो बात नहीं चूकना था
उसके करीब थे .-- एम्मा यह देखा.
वह अभी तक नहीं नाच रहा था, वह अपने तरीके से काम कर रहा था नीचे से, और था
इसलिए अवकाश के आसपास देखने के लिए, और केवल उसके सिर एक छोटे से मोड़ द्वारा वह इसे देखा
सभी.
वह जब वह आधा तरह से सेट अप किया गया था, पूरे समूह उसके पीछे वास्तव में थे, और
अब उसकी आँखों को देखने के लिए अनुमति होगी, लेकिन श्री एल्टन इतना निकट था, कि वह सुना
बातचीत के हर शब्दांश जो सिर्फ
तो उसे और श्रीमती वेस्टन के बीच जगह ले ली, और वह है कि उसकी पत्नी माना जाता है,
जो तुरंत उसके ऊपर खड़ा था, न केवल भी सुन रहा था, लेकिन यह भी
उसे महत्वपूर्ण डालना द्वारा प्रोत्साहित .--
दयालु, कोमल श्रीमती वेस्टन अपनी सीट छोड़ दिया था उसे शामिल होने के लिए और कहते हैं, "मत करो
आप नृत्य, श्री एल्टन "जो अपने शीघ्र उत्तर था," हाल आसानी से, श्रीमती वेस्टन, अगर?
तुम मेरे साथ नृत्य करेंगे. "
"मुझे! - ओह! नहीं - मैं तुम्हें खुद से एक बेहतर साथी मिल जाएगा.
मैं नर्तकी नहीं हूँ. "
"यदि श्रीमती गिल्बर्ट नाचना चाहता है," उन्होंने कहा, "मुझे बहुत खुशी है चाहिए, मुझे यकीन है -
के लिए हालांकि खुद को नहीं बल्कि एक पुराने शादीशुदा आदमी महसूस करने लगे कि, और, मेरे नाच
दिन खत्म हो, यह मुझे बहुत महान देना होगा
किसी भी समय में श्रीमती गिल्बर्ट की तरह एक पुराने दोस्त के साथ खड़े खुशी है. "
"श्रीमती गिल्बर्ट नाचना मतलब नहीं करता, लेकिन वहाँ है एक युवा महिला फ़ारिग़ है जिसे मैं
बहुत नाच देखने के लिए खुश होना चाहिए - मिस स्मिथ "
"मिस स्मिथ - ओह! मैं नहीं देखा था .-- आप अत्यंत ऋणी हैं - और अगर मैं नहीं थे
एक पुरानी शादी .-- आदमी लेकिन मेरे नृत्य दिनों से अधिक, श्रीमती वेस्टन हैं.
आप मुझे क्षमा करेंगे.
किसी और बात मैं सबसे करने के लिए खुश हो सकता है, अपने आदेश में होना चाहिए - लेकिन मेरे नाच दिनों
खत्म हो गई हैं. "
श्रीमती वेस्टन अधिक नहीं कहा, और एम्मा आश्चर्य क्या के साथ कल्पना और सकता है
वैराग्य वह उसे सीट के लिए लौट जाना चाहिए.
यह श्री एल्टन था! मिलनसार, ऋणी, कोमल श्री एल्टन .-- वह एक दौर के लिए देखा
पल, वह श्री नाइटली एक छोटी दूरी पर शामिल हो गए थे, किया गया था और खुद की व्यवस्था
के लिए बातचीत बस, जबकि उच्च उल्लास की मुस्कान उसे और उसकी पत्नी के बीच पारित कर दिया.
वह फिर से नहीं देखना होगा. उसका दिल एक चमक में था, और उसे डर था उसे
चेहरे के रूप में गर्म हो सकता है.
दूसरे पल में खुश दृष्टि उसे पकड़ लिया, श्री. हेरिएट नाइटली अग्रणी करने के लिए
सेट - अधिक आश्चर्य था वह कभी नहीं गया है, उस पर से अधिक शायद ही कभी खुशी,
त्वरित.
वह सभी खुशी और कृतज्ञता, दोनों हेरिएट खुद के लिए, और चाहा
उसे धन्यवाद, और भाषण के लिए हालांकि बहुत दूर, उसका चेहरा बहुत कहा, जैसे ही
के रूप में वह उसकी आंख फिर से पकड़ सकता है.
उनके नृत्य साबित हो सकता है सिर्फ वह क्या यह माना जाता था, बहुत अच्छा, और हेरिएट
लग रहा था लगभग भी भाग्यशाली होता है, अगर यह चीजों की क्रूर राज्य के लिए नहीं किया गया था
पहले, और बहुत पूरा आनंद के लिए
और बहुत भेद जो उसे खुश सुविधाओं की घोषणा की उच्च भावना.
यह उस पर दूर फेंका नहीं गया था, वह पहले से कहीं अधिक घिरा नीचे दूर उड़
मध्यम, और मुस्कान की एक निरंतर पाठ्यक्रम में था.
श्री एल्टन कार्ड कमरे में पीछे हट था, (एम्मा विश्वसनीय) देख बहुत मूर्ख.
वह लगता है कि वह इतना काफी था उसकी पत्नी के रूप में कठोर है, हालांकि उसकी तरह बहुत बढ़ नहीं, -
वह उसकी भावनाओं के कुछ उसके साथी को सुनने में देख कर बात,
"नाइटली बेचारी मिस स्मिथ पर दया ले लिया है - बहुत अच्छे स्वभाव, मैं घोषणा."
खाना घोषणा किया गया था.
बढ़ने लगे, और मिस बेट्स उस पल से सुना जा सकता है बिना,
रुकावट उसे मेज पर बैठा जा रहा है और उसे चम्मच लेने तक.
"जेन, जेन, मेरे प्रिय जेन, तुम कहाँ हो? यहाँ आपकी ओढ़नी है.
श्रीमती वेस्टन आप अपनी ओढ़नी पर डाल करने के लिए भीख माँगता है.
वह कहती है कि वह मार्ग में ड्राफ्ट जाएगा डर है, हालांकि हर बात
एक दरवाजा किसी न किसी - चटाई की मात्रा - मेरे प्यारे जेन वास्तव में, किया गया है
तुम्हें करना होगा.
श्री. चर्चिल, ओह! तुम भी ऋणी हैं! कितनी अच्छी तरह आप इसे डाल पर - इतना gratified!
वास्तव में बहुत बढ़िया नाच - हाँ, मेरे प्रिय, मैं घर भाग गया, जैसा कि मैंने कहा मैं चाहिए करने में मदद
grandmama बिस्तर और वापस फिर से मिल गया, और कोई भी मुझे याद किया .-- मैं कहे बिना बंद सेट
एक शब्द है, बस के रूप में मैंने तुम्हें बताया था.
Grandmama काफी अच्छी तरह से किया गया था, श्री वुडहाउस का एक विशाल सौदा के साथ एक खूबसूरत शाम था
चैट, और बैकगैमौन .-- चाय नीचे बनाया गया था, बिस्कुट और पके हुए सेब और
शराब इससे पहले कि वह भाग आया: अद्भुत भाग्य में
उसके कुछ फेंकता है: और वह तुम्हारे बारे में एक महान सौदा पूछा, तुम कैसे खुश थे,
और जो अपने भागीदारों थे.
! 'ओह ने कहा कि मैं,' मैं जेन नहीं पहिले से ग्रहण करेगा, मैं श्री जॉर्ज Otway के साथ उसके नृत्य छोड़ दिया;
वह आपको यह सब के बारे में खुद को कल बताना प्यार करेंगे: उसका पहला साथी था
श्री एल्टन, मैं जानता हूँ कि जो उसे अगले पूछते हैं, शायद श्री विलियम कॉक्स नहीं करते हैं. '
मेरे प्रिय महोदय, आप भी .-- ऋणी हैं वहाँ तुम्हें कोई नहीं बल्कि होगा - मैं कर रहा हूँ?
नहीं असहाय.
महोदय, आप सबसे तरह कर रहे हैं.
मेरे शब्द पर, एक हाथ पर जेन, और मुझे - दूसरे पर! बंद करो, बंद करो, हमें खड़े
! - सुंदर प्रिय श्रीमती एल्टन, वह कैसे सुरुचिपूर्ण लग रहा है, थोड़ा वापस, श्रीमती एल्टन जा रहा है
फीता - अब हम सब उसे गाड़ी में पालन करें.
काफी शाम की रानी! वैसे, यहाँ हम बीतने पर हैं.
दो कदम, जेन, दो चरणों का ख्याल रखना.
ओह! नहीं, लेकिन एक है.
खैर, मैं राजी किया गया था वहाँ दो थे. बहुत कैसे अजीब!
मैं आश्वस्त था वहाँ दो थे, और वहाँ एक है, लेकिन है.
हर जगह मोमबत्तियाँ .-- मैं था - मैं कभी नहीं देखा किसी भी बात आराम और स्टाइल के बराबर
आप अपने grandmama, जेन, के कह रही है - वहाँ एक छोटी सी निराशा थी .-- बेक्ड
सेब और बिस्कुट, अपने में उत्कृष्ट
रास्ता, तुम्हें पता है, लेकिन वहाँ sweetbread और कुछ asparagus के एक नाजुक fricassee
पहली बार में में लाया है, और अच्छा श्री वुडहाउस सोच काफी नहीं asparagus
काफी उबला हुआ है, यह सब फिर से बाहर भेजा.
अब वहाँ कुछ भी नहीं है grandmama sweetbread और asparagus की तुलना में बेहतर प्यार करता है - तो वह था
बल्कि निराश है, लेकिन हम सहमत हुए हम इसे किसी भी शरीर के लिए बात नहीं करेंगे के डर से,
अपने प्रिय मिस वुडहाउस दौर हो रही है,
! जो इतना बहुत ज्यादा चिंतित होगा - खैर, इस शानदार है!
मैं सभी विस्मय कर रहा हूँ! इस तरह के लालित्य और प्रचुरता - मैं कोई बात नहीं चाहिए सकता है
देखा यह पसंद है के बाद से कुछ भी नहीं है - खैर, जहाँ हम बैठकर करेगा? जहाँ हम बैठ दूँ?
कहीं भी, इतना है कि जेन एक मसौदे में नहीं है.
कहाँ मैं बैठते कोई परिणाम में से एक है. ओह! आप इस पक्ष की सिफारिश - खैर, मैं कर रहा हूँ
यकीन है, श्री. चर्चिल - केवल यह बहुत अच्छा लगता है - लेकिन बस के रूप में आप कृपया.
क्या आप इस घर में प्रत्यक्ष गलत नहीं किया जा सकता है.
जेन प्रिय, हम कैसे कभी grandmama के लिए आधा व्यंजन स्मरण करना करेगा?
भी सूप!
मुझे आशीर्वाद! यह मैं इतनी जल्दी मदद नहीं चाहिए, लेकिन
उत्कृष्ट सबसे बदबू आ रही है, और मैं शुरुआत मदद नहीं कर सकता. "
एम्मा रात के खाने के बाद तक श्री नाइटली बोलने का कोई मौका था, लेकिन, वे जब
ballroom में सभी फिर से थे, उसकी आँखें उसके irresistibly उसे आने के लिए आमंत्रित किया और
हो धन्यवाद दिया.
वह श्री एल्टन आचरण के अपने पाजीपन में गर्म था, यह निर्लज्ज किया गया था
अशिष्टता, और श्रीमती एल्टन भी निंदा की वजह से शेयर प्राप्त लग रहा है.
"वे हेरिएट की तुलना में अधिक घायल हो गए करने के उद्देश्य से," उन्होंने कहा.
"एम्मा, यह क्यों है कि वे अपने दुश्मन हैं?"
वह मुस्कुरा पैठ के साथ देखा है, और कोई जवाब नहीं प्राप्त करने पर कहा, "वह चाहिए
आप से नाराज़ नहीं हो, मुझे संदेह है, वह जो कुछ भी करने के लिए कि शंका .-- हो सकता है, आप कर सकते हैं
पाठ्यक्रम के कुछ भी नहीं है, कहते हैं, लेकिन कबूल, एम्मा, कि तुमने उसे हेरिएट शादी करने के लिए चाहते हैं ".
उन्होंने कहा, "मैंने किया था" एम्मा ने कहा, "और वे मुझे माफ नहीं कर सकता."
उन्होंने उसके सिर को हिलाकर रख दिया, लेकिन इसके साथ भोग की एक मुस्कान थी, और वह केवल ने कहा,
"मैं तुम्हें डाँटने नहीं करेगा. मैं तुम्हें अपने स्वयं के प्रतिबिंब के लिए छोड़ दें. "
"आप मुझे ऐसे flatterers के साथ विश्वास कर सकते हैं? मेरी व्यर्थ भावना कभी मुझे बताओ मैं हूँ
गलत है? "
"व्यर्थ, अपने आत्मा नहीं लेकिन अपने गंभीर भावना .-- यदि आप गलत सुराग, मुझे यकीन है कि रहा हूँ
अन्य की. बताता है "" मैं खुद अपने आप को पूरी तरह से किया गया है
श्री एल्टन में गलत है.
उसके बारे में अल्पता है जो आप की खोज की है, और जो मैं नहीं किया: और मैं था
पूरी तरह से हेरिएट के साथ प्यार में होने के प्रति आश्वस्त है.
यह अजीब भूलों की एक श्रृंखला के माध्यम से किया गया था! "
"और, इतना स्वीकार करते हैं के लिए बदले में, मैं तुम्हें कहना न्याय करना होगा,
कि तुम उसके लिए चुना होगा बेहतर की तुलना में वह खुद के लिए चुना गया है .-- हेरिएट
स्मिथ कुछ पहली दर गुण है, जो पूरी तरह से बिना श्रीमती एल्टन है.
एक सरल, एकल दिमाग, अकृत्रिम लड़की असीम किसी भी आदमी द्वारा पसंदीदा
भावना और स्वाद के श्रीमती एल्टन जैसे एक औरत.
मैं हेरिएट अधिक conversable मेरी अपेक्षा से मिला. "
एम्मा अत्यंत था .-- gratified वे श्री वेस्टन की हलचल के द्वारा बाधित किया गया
हर शरीर के लिए फिर से नाच शुरू पर बुला.
"मिस Woodhouse, मिस Otway, मिस फेयरफैक्स, तुम सब क्या कर रहे हैं आओ - आओ
एम्मा, अपने उदाहरण साथियों निर्धारित किया है. हर शरीर आलसी है!
हर शरीर सो रहा है! "
उन्होंने कहा, "मैं तैयार हूँ" एम्मा ने कहा, "जब भी मैं चाहता था रहा हूँ."
श्री नाइटली पूछा, "तुम किसे साथ नृत्य करने के लिए जा रहे हैं?".
वह एक पल झिझक, और तब ने कहा, "आप के साथ, अगर आप मुझसे पूछें जाएगा."
"तुम?" उन्होंने कहा, अपने हाथ की पेशकश. "वास्तव में मैं जाएगा.
आप shewn है कि आप नृत्य कर सकते है, और आप जानते हैं कि हम नहीं कर रहे हैं वास्तव में इतना भाई और
बहन के रूप में यह सब अनुचित है. "भाई और बहन! नहीं, वास्तव में ".