Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय छठी
टेस पहाड़ी के नीचे चला गया Trantridge क्रॉस, और लापरवाही से उसे लेने के लिए इंतजार
वैन में सीट Chaseborough से Shaston लौटने.
वह वह अन्य रहने वालों को पता है उसे क्या कहा नहीं के रूप में वह प्रवेश किया था, हालांकि
उन को उत्तर दिया, और जब वे नए सिरे से शुरू किया था वह एक आवक और नहीं के साथ सवार
एक जावक नजर.
उसे उसके साथी यात्रियों के बीच और अधिक चुभते संबोधित से किसी भी बात की थी
पहले: "क्यों, तुम काफी एक कहावत हो! जून के शुरू में और जैसे गुलाब! "
फिर वह तमाशा वह उनके आश्चर्य दृष्टि से प्रस्तुत के बारे में पता बन गया: गुलाब
उसके स्तनों पर, उसकी टोपी में गुलाब, गुलाब और उसे सीमा को टोकरी में स्ट्रॉबेरी.
वह blushed, और भ्रांतिपूर्वक ने कहा कि फूलों उसे दिया गया था.
जब यात्रियों को नहीं देख रहे थे वह छिपकर अधिक प्रमुख हटा दिया
उसकी टोपी से खिलता है और उन्हें टोकरी में रखा, जहां वह उसके साथ उन्हें कवर
रूमाल.
तब वह फिर से दर्शाती है गिर गया, और नीचे गुलाब का एक कांटा तलाश में
उसके स्तन में शेष गलती से उसकी ठोड़ी चुभ.
हब्शी घाटी में सभी cottagers की तरह, टेस पसंद में फंसना था और
पूर्वचित्रणात्मक अंधविश्वासों, वह यह एक अपशकुन सोचा - पहले उसने देखा था
उस दिन.
वैन Shaston के रूप में केवल इतना तक कूच, और पैदल यात्री के कई मील की दूरी पर थे
कि पहाड़ शहर से Marlott करने के लिए घाटी में वंश.
उसकी माँ उसे यहाँ रात के लिए रहने के लिए सलाह दी थी, एक कुटीर महिला के घर में,
वे जानते थे, अगर वह भी आ थक महसूस करना चाहिए, और इस टेस उतरते नहीं
निम्नलिखित दोपहर तक उसके घर के लिए.
जब वह घर में प्रवेश किया वह उसकी माँ की विजयी से एक पल में माना जाता है
तरीके कि अंतरिम में कुछ हुआ था.
"अरे हाँ, मैं इसके बारे में सभी जानते हैं!
मैंने बताया, 'ई, यह सब सही होगा, और अब' आज़ादी साबित कर दिया! "
"मैं दूर किया गया है के बाद से? टेस क्या है "बल्कि थकाते हुए कहा.
लड़की और उसकी माँ सर्वेक्षण ऊपर और नीचे कट्टर अनुमोदन के साथ, और पर चला गया
banteringly: "तो तुम उन्हें दौर लाया हूँ!" "तुम कैसे माँ को पता है?
"मैं एक पत्र लिया है."
टेस तो याद है कि वहाँ इस समय के लिए किया गया होता.
श्रीमती d'Urberville कहते हैं - "वे कहते हैं कि वह आप एक मुर्गी फार्म थोड़ा के बाद देखने के लिए चाहता है
जो उसे शौक है.
लेकिन यह केवल उसे 'ई अपनी आशाओं को ऊपर उठाने के बिना वहाँ हो रही के धूर्त तरीका है.
वह 'परिजनों के रूप में ई ही जा रहा है - कि अर्थ o't है "
"लेकिन मैं उसे नहीं देखा था."
"तुम किसी को जोड़ें, मुझे लगता है?" मैं उसके बेटे को देखा. "
"और वह था अपने 'ई?" "ठीक है - वह मुझे बुलाया Coz".
"एक 'मैं यह जानता था!
Jacky - वह उसके पति को उसकी Coz बुलाया "Joan रोया.
"ठीक है, वह उसकी माँ को बात की थी, जाहिर है, और वह 'ई चाहते हैं वहाँ."
"लेकिन मैं नहीं जानता कि मैं fowls रखरखाव पर उपयुक्त हूँ" संदिग्ध टेस कहा.
"तो फिर मैं नहीं जानता कि कौन उपयुक्त है. आप be'n व्यापार में पैदा हुआ है, और
में यह लाया.
वे कहते हैं कि एक व्यापार में पैदा हो हमेशा किसी भी 'शागिर्द से इसके बारे में अधिक पता है.
इसके अलावा, कि केवल बस तुम क्या करने के लिए कुछ का एक शो है, कि आप midn't
कृतज्ञ महसूस करता हूँ. "
"मैं पूरी तरह मुझे जाना चाहिए नहीं लगता है कि" टेस सोच समझकर कहा.
"कौन पत्र लिखा था? आप मुझे इसे देखो? "
"श्रीमती डी 'Urberville इसे लिखा था.
यह यहाँ है. "
पत्र तीसरे व्यक्ति में था, और संक्षिप्त है कि श्रीमती Durbeyfield सूचित उसे
बेटी सेवाओं उसे पॉल्ट्री फार्म के प्रबंधन में उस औरत के लिए उपयोगी होगा,
कि एक आरामदायक कमरे उपलब्ध कराया जाएगा
अगर वह उसके लिए आते हैं, और है कि कर सकता है मजदूरी एक उदार पैमाने पर होगा कि वे अगर
उसे पसंद है. "ओह! कि सब टेस कहा.
"तुम उसे उसकी बाहों दौर 'ई, एक' चुंबन फेंक करने के लिए और 'coll ई करने के लिए सभी की उम्मीद नहीं कर सकता
"एक ही बार में टेस खिड़की से बाहर देखा.
", मैं नहीं बल्कि पिता तुम्हें यहाँ रहना होगा," उसने कहा.
"लेकिन क्यों" "मैं नहीं बल्कि बता नहीं था तुम क्यों, माँ;
वास्तव में, मैं काफी क्यों नहीं पता है. "
एक सप्ताह बाद वह कुछ प्रकाश के लिए एक व्यर्थ खोज से एक शाम में आया
तत्काल पड़ोस में कब्जे.
उसका विचार के साथ गर्मियों के दौरान करने के लिए पर्याप्त पैसा मिल गया था
एक घोड़ा खरीद.
शायद ही वह एक कमरे में नृत्य किया था बच्चों के पहले था दहलीज को पार कर,
कहा, "सज्जन यहाँ किया गया है" उसकी माँ को समझाने की तेजी मुस्कुराता है,
उसकी व्यक्ति के हर इंच से तोड़ने.
श्रीमती d'Urberville's बेटा घोड़े की पीठ पर बुलाया था, द्वारा मौका में सवारी कर रहा है
Marlott की दिशा.
वह जानना चाहा था, अंत में, उसकी माँ का नाम, अगर टेस सच में आ सकता है
बालक, जो अब तक superintended था, बूढ़ी औरत मुर्गी फार्म या नहीं प्रबंधन
पक्षियों बेईमान साबित होने.
"श्री डी 'Urberville कहता है कि तुम एक अच्छी लड़की हो अगर तुम सब पर कर रहे हैं के रूप में आप दिखाई देते हैं, वह
जानता है कि आप सोने में अपने वजन के लायक चाहिए.
उन्होंने 'ई में बहुत रुचि है - बताने के लिए सच "
टेस वास्तव में सुना है कि वह इस तरह के उच्च राय जीता था कृपा पल के लिए लग रहा था
, जब उसे अपने सम्मान में, वह इतनी कम डूब था एक अजनबी से.
"यह उसे बहुत अच्छा लगता है कि" वह murmured, "और अगर मैं बहुत यकीन है था कि यह कैसे
वहाँ रहने वाले होगा, मैं किसी भी कब जाना होगा. "
"वह एक शक्तिशाली खूबसूरत आदमी है!"
"मुझे ऐसा नहीं लगता" टेस स्र्काई कहा. "ठीक है, वहाँ तुम्हारा मौका है, चाहे या नहीं,;
और मुझे यकीन है कि वह एक सुंदर हीरे की अंगूठी पहनता हूँ! "
"हाँ," थोड़ा इब्राहीम ने कहा, चमकीले, खिड़की बेंच से, "और मैं इसे बीज! यह और
जगमगाहट था जब वह अपने हाथ डाल अपने mistarshers करने के लिए.
माँ, हमारे भव्य संबंध अपने mistarshers करने के लिए अपने हाथ डाल पर क्यों रख दिया? "
"सुनना!" उस बच्चे पर श्रीमती Durbeyfield क्षणस्थायी प्रशंसा के साथ, रोया.
"शायद अपने हीरे की अंगूठी दिखाने के लिए" सर जॉन murmured, ढंग से अपने से,
कुर्सी. "मैं यह सोचने के लिए हूँ," टेस ने कहा, छोड़ने
कमरे में.
"ठीक है, वह विजय 'हमें की युवा शाखा ओ बनाया है, सीधे बंद जारी रखा"
उसके पति को मैट्रन, "और she'sa मूर्ख अगर वह इसे का पालन नहीं करते."
"मैं काफी मेरे बच्चों को घर से दूर जा रहा पसंद नहीं है," haggler कहा.
"परिवार के मुखिया के रूप में, बाकी मेरे पास आना चाहिए."
"लेकिन उसे जाने, जैकी," अपने गरीब witless पत्नी राजी कर लिया.
"वह उसे मारा है 'वाई - आपको लगता है कि देख सकते हैं. उन्होंने उसे Coz कहा!
वह उससे शादी सबसे अधिक संभावना है, और उसकी एक महिला है, और फिर वह उसे क्या हो जाएगा
पूर्वजों किया गया था. "
जॉन Durbeyfield ऊर्जा या स्वास्थ्य से अधिक दंभ था, और इस अनुमान था
उसे सुखद.
"ठीक है, शायद कि युवा श्री डी 'Urberville क्या मतलब है," उन्होंने स्वीकार किया, "और यह सुनिश्चित करें
पर्याप्त वह मध्य पर जोड़ने के द्वारा उसके खून में सुधार के बारे में गंभीर विचार
पुरानी लाइन.
टेस, थोड़ा दुष्ट! और वह वास्तव में उन्हें एक यात्रा पर आए
इस जैसे एक अंत है? "
इस बीच टेस सोच बगीचे में करौदा झाड़ियों के बीच चल रहा था,
और राजकुमार की कब्र पर. जब वह उसकी माँ में आया उसे पीछा
लाभ.
वह "ठीक है, तुम क्या करने जा सकता है?" पूछा. "काश मैं श्रीमती d'Urberville देखा था" कहा
टेस. "मैं तुम्हें मध्य के रूप में अच्छी तरह से यह तय लगता है.
तो फिर तुम उसे जल्द ही देखेंगे. "
उसके पिता अपनी कुर्सी में coughed. उत्तर दिया, "मैं नहीं जानता कि क्या कहना नहीं है!"
बेचैनी से लड़की. "यह आप तय करने के लिए.
मैं पुराने घोड़े को मार डाला, और मुझे लगता है मैं सुनो एक नया एक पाने के लिए कुछ करना चाहिए.
लेकिन - लेकिन - मैं श्री डी 'Urberville वहाँ जा रहा है काफी पसंद नहीं
बच्चों, जो अपने अमीर द्वारा लिया जा रहा है टेस के इस विचार का उपयोग किया था
स्वजन dolorifuge की एक प्रजाति के रूप में (जो वे अन्य परिवार के लिए किया जा कल्पना)
घोड़े की मौत के बाद, रोना शुरू कर दिया
टेस अनिच्छा, और छेड़ा और उसे झिझक के लिए reproached.
"टेस नहीं जाना होगा - ऊ और एक ला - एक वि बनाया जा - नहीं, वह वह कहते हैं, wo - ओ - on't!" वे
वर्ग मुंह के साथ wailed.
"और हम एक अच्छा नया घोड़ा नहीं है, और बहुत ओ 'स्वर्ण खरीदने के लिए पैसे के लिए fairlings जाएगा!
और टेस सुंदर उसका सबसे अच्छा cloze कोई मो - ओ - अयस्क में नहीं दिखेगा! "
उसकी माँ को एक ही धुन पर में chimed: उसे मजदूरों को बनाने की एक निश्चित जिस तरह से वह था
घर में भारी उन्हें अनिश्चित काल के समय को बढ़ाने के द्वारा की तुलना में वे थे लगता है, यह भी वजन
तर्क में.
उसके अकेले पिता तटस्थता के एक दृष्टिकोण संरक्षित.
"मैं जाऊँगा" पिछले पर टेस ने कहा.
उसकी माँ सूत्र दृष्टि की उसकी चेतना को दबाने नहीं सकता
लड़की की सहमति से conjured. "यह सही है!
'आज़ादी के रूप में इस तरह के एक सुंदर नौकरानी के लिए, यह एक अच्छा मौका है! "
टेस आड़ेपन से मुस्कराए. "मुझे आशा है कि यह पैसे कमाने के लिए एक मौका है.
यह मौका का कोई अन्य प्रकार है.
बेहतर होगा कि तुम पल्ली के बारे में है कि मूर्ख तरह की कुछ भी नहीं कहा था. "
श्रीमती Durbeyfield वादा नहीं किया था.
वह काफी यकीन है कि वह पर्याप्त गर्व महसूस नहीं किया था, के बाद नहीं था आगंतुक
टिप्पणी, एक अच्छा सौदा कहना.
इस प्रकार यह व्यवस्था की गई, और जवान लड़की ने लिखा है, के लिए बाहर सेट पर तैयार हो सहमत
किसी भी दिन है जिस पर वह आवश्यक हो सकता है.
वह विधिवत सूचित किया गया था कि श्रीमती d'Urberville उसके निर्णय की खुशी थी, और है कि
वसंत गाड़ी पर घाटी के शीर्ष पर उसे और उसके सामान को पूरा करने के लिए भेजा जाना चाहिए
कल के बाद दिन, जब वह खुद को धारण करना चाहिए शुरू करने के लिए तैयार किया.
श्रीमती d'Urberville's लिखावट बल्कि मर्दाना लग रहा था.
"एक गाड़ी?" Joan Durbeyfield doubtingly बकझक.
"यह एक गाड़ी उसे अपने परिजनों के लिए किया गया हो सकता है!"
पिछले लिया उसे पाठ्यक्रम टेस पर होने से कम बेचैन था और abstracted, के बारे में जा
कुछ के लिए एक घोड़ा प्राप्त करने की सोच में आत्म आश्वासन के साथ उसके व्यापार
उसके पिता द्वारा एक व्यवसाय है जो महती नहीं होगा.
वह स्कूल में एक शिक्षक होने की आशा व्यक्त की थी, लेकिन भाग्य तय करने के लिए लग रहा था
अन्यथा.
मानसिक रूप से उसकी माँ से अधिक पुराने होने के नाते वह श्रीमती Durbeyfield संबंध नहीं था
एक पल के लिए एक गंभीर पहलू में उसके लिए वैवाहिक उम्मीद है.
प्रकाश दिमाग औरत उसकी बेटी के लिए किया गया था लगभग से अच्छा मैचों की खोज
उसके जन्म के वर्ष.