Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XV
"अनुभव के द्वारा," रोजर Ascham कहते हैं, "हम बाहर एक भटक लंबे समय से एक छोटी तरीका मिल जाए."
नहीं शायद ही कभी कि लंबे समय unfits हमें आगे की यात्रा के लिए भटक, और क्या उपयोग के हमारे
हमें तो अनुभव?
टेस है Durbeyfield अनुभव इस तरह का incapacitating था.
वह पिछले सीखा था क्या करना है, लेकिन जो अब उसे कर स्वीकार करेंगे?
अगर वह 'डी' Urbervilles के लिए जाने से पहले सख्ती के मार्गदर्शन में चला गया था
विविध सूत्रवत् ग्रंथों और वाक्यांशों सामान्य में उसे करने के लिए और दुनिया के लिए जाना जाता है, कोई संदेह नहीं है
वह गया है पर कभी नहीं लगाया होगा.
लेकिन यह टेस सत्ता में नहीं किया गया था - और न ही यह किसी के सत्ता में है - पूरे महसूस
सुनहरा राय की सच्चाई है, जबकि यह संभव है उनके द्वारा लाभ.
वह है - और कितने अधिक विडंबना यह है कि सेंट के साथ हो सकता है भगवान से कहा
ऍगस्टीन: "तू hast एक बेहतर पाठ्यक्रम से तू hast अनुमति दी सलाह है."
वह सर्दियों के महीनों के दौरान अपने पिता के घर में बने रहे, fowls तोड़, या
cramming turkeys और कुछ कलहंस, या उसकी बहनों और भाइयों के लिए के बाहर कपड़े बनाने
कुछ सजधज जो d'Urberville उसे दिया था, और वह द्वारा अवमानना के साथ रखा था.
उसे वह नहीं लागू करें.
लेकिन वह अक्सर उसके सिर और सरस्वती के पीछे उसके हाथ आलिंगन होता है जब वह चाहिए था
कड़ी मेहनत कर सकता है.
वह दार्शनिक के तिथी ने कहा के रूप में वे साल की क्रांति में पिछले आया;
अपने अंधेरे पृष्ठभूमि के साथ Trantridge पर उसे नाश के विनाशकारी रात
चेस; भी बच्चे के जन्म की तारीखें
और मौत, यह भी उसे अपने जन्मदिन है, और हर दूसरे दिन में घटनाओं द्वारा व्यक्तिगत
जो वह कुछ हिस्सा लिया था.
वह अचानक सोचा एक दोपहर, जब उसे निष्पक्षता पर गिलास में लग रही है कि,
वहाँ अभी तक एक तारीख थी, उन लोगों की तुलना अधिक से अधिक उसे महत्व की, कि उसकी
अपनी मौत, जब इन सभी आकर्षण होता है
गायब हो गया, एक दिन जो सभी वर्ष के अन्य दिनों के बीच छिपकर और अनदेखी करना,
कोई चिह्न या ध्वनि जब वह सालाना इसे पर पारित देने, कम निश्चित रूप से नहीं बल्कि
वहाँ.
जब यह किया गया था? वह क्यों लग रहा है नहीं प्रत्येक के ठंडा
एक ऐसी ठंड संबंध के साथ वार्षिक मुठभेड़?
वह जेरेमी टेलर सोचा था कि भविष्य में कुछ समय उन जो उसे जाना जाता था
कहते हैं: "यह ---- वें, दिन है कि गरीब टेस Durbeyfield मर गया"; और वहाँ
बयान में उनके दिमाग के लिए एकवचन नहीं होगा.
उस दिन, सभी उम्र के माध्यम से समय में उसके टर्मिनस बर्बाद हो, वह नहीं जानता था
महीने, सप्ताह, मौसम, या वर्ष में जगह है.
लगभग एक छलांग टेस में इस तरह के जटिल औरत को सरल लड़की से बदल.
संजीदगी के चिह्न उसके चेहरे में पारित कर दिया, और कई बार त्रासदी के एक नोट में
उसकी आवाज.
उसकी आँखें बड़ी और अधिक सुवक्ता बढ़ी.
वह बन गया क्या ठीक एक प्राणी को बुलाया गया, उसके पहलू उचित था और
गिरफ्तार, उसकी आत्मा है कि एक औरत की जिसे पिछले साल के अशांत अनुभव
या दो करने के लिए काफी चरित्र भ्रष्ट करना विफल रहा था.
लेकिन दुनिया की राय के लिए उन अनुभवों को एक बस हो गया होता
उदार शिक्षा.
वह इतनी देर से अलग आयोजित किया था कि उसे मुसीबत में जाना जाता है, आम तौर पर कभी नहीं था, लगभग
Marlott में भूल है.
लेकिन यह उससे स्पष्ट हो गया कि वह वास्तव में एक आरामदायक फिर कभी नहीं हो सकता है
जगह जो उसके परिवार के प्रयास के पतन के देखा था "परिजनों का दावा" - और,
अमीर डी 'Urbervilles के साथ उसके माध्यम से भी करीब संघ.
कम से कम वह आराम से वहाँ नहीं जा तक लंबे साल obliterated होना चाहिए सकता है उसे
के इच्छुक चेतना.
फिर भी अब टेस उम्मीद अभी भी उसके भीतर गर्म जीवन की नब्ज महसूस किया, वह हो सकता है
कुछ नुक्कड़ जो कोई यादें थी में खुश है.
भागने के लिए अतीत और है कि सभी appertained बहां का सफाया किया गया था, और करने के लिए
कि वह दूर जाना चाहते हैं. एक बार खो दिया था हमेशा सच का सच खो
शुद्धता? वह खुद से पूछना होगा.
वह यह झूठी वह कर सकता है घूंघट बीत गया अगर साबित हो सकता है.
स्वास्थ्यवर्धक शक्ति है जो कार्बनिक प्रकृति व्याप्त निश्चित रूप से नहीं इनकार कर दिया था
अकेले तास्र्ण्य.
वह एक नया प्रस्थान के लिए अवसर खोजने के बिना एक लंबे समय से इंतजार कर रहे थे.
एक विशेष रूप से ठीक वसंत दौर आया, और अंकुरण की हलचल लगभग सुनाई देती थी
कलियों में, उसे ले जाया गया है, के रूप में यह जंगली जानवरों चले गए, और उसे करने के लिए भावुक बनाया
जाओ.
अंत में, जल्दी मई में एक दिन उसे एक पत्र उसके एक पूर्व दोस्त से पहुँच
माँ जिसे वह लंबे समय से पहले जांच को संबोधित किया था - एक व्यक्ति जिसे वह
था कभी नहीं देखा है कि एक कुशल अहीरिन
एक डेयरी घर के दक्षिण की ओर करने के लिए कई मील की आवश्यकता है, और डेरीवाला होगा
उसे गर्मियों के महीनों के लिए खुशी है.
यह काफी इतनी दूर की कामना किया जा सकता था नहीं था, लेकिन यह शायद दूर था
पर्याप्त है, आंदोलन और ख्याति की उसकी त्रिज्या इतना छोटा कर गया.
सीमित क्षेत्रों के व्यक्तियों के लिए, मील के रूप में भौगोलिक डिग्री, काउंटियों के रूप में पारिशों हैं,
प्रांतों और राज्यों के रूप में काउंटियों.
एक बिंदु पर वह हल किया गया था: वहाँ कोई Urberville डी 'में और अधिक हवा महल होना चाहिए
सपने और उसे नया जीवन के कामों. वह dairymaid टेस होगा, और
ज्यादा कुछ नहीं.
उसकी माँ इस बात पर टेस लग रहा है इतनी अच्छी तरह से जानता था, हालांकि कोई भी शब्द पारित किया था
उन दोनों के बीच इस विषय पर, कि वह अब alluded नाइट पूर्वजों को कभी नहीं.
फिर भी ऐसे मानव विसंगति है कि उसे एक नई जगह के हितों की थी
उसके पूर्वजों के देश के पास झूठ बोलने की आकस्मिक गुण (के लिए वे नहीं थे
Blakemore पुरुषों, हालांकि उसकी माँ हड्डी को Blakemore था).
डेयरी Talbothays कहा जाता है, जिसके लिए वह बाध्य किया गया था, दूर से कुछ से खड़ा नहीं
डी 'Urbervilles के पूर्व उसकी महान परिवार वाल्टों के निकट, सम्पदा
granddames और उनके शक्तिशाली पति.
वह उन्हें देखने के लिए सक्षम हो जाएगा और लगता ही नहीं कि डी 'Urberville की तरह,
बाबुल गिर गया था कि, लेकिन एक विनम्र वंश के व्यक्ति मासूमियत
के रूप में चुपचाप से चूक सकता है.
सभी जबकि उसने सोचा कि अगर किसी भी अजीब अच्छी बात उसके होने का उसे में आ सकता है
पैतृक भूमि, उसके भीतर और रस के रूप में स्वचालित रूप से कुछ की भावना में गुलाब
टहनियाँ.
यह अप्रत्याशित युवा था, नए सिरे से अपनी अस्थायी जांच के बाद, गहिरे और लाने
के साथ यह आशा है, और आत्म प्रसन्न दिशा में अजेय वृत्ति.
दूसरे चरण का अंत
>
अध्याय XVI
एक अजवायन के फूल, सुगंधित, मई में पक्षी अंडे सेने सुबह में, के बाद दो और तीन साल के बीच
Trantridge से लौटने टेस Durbeyfield के लिए चुप, पुनर्निर्माण साल -
वह दूसरी बार के लिए उसे घर छोड़ दिया है.
उसका सामान पैक इतना है कि उसे बाद में भेजा जा सकता है, वह में शुरू
Stourcastle के छोटे से शहर के लिए एक चार्टर्ड जाल, जिसके माध्यम से यह जरूरी हो गया था
उसकी यात्रा पर गुजरती हैं, अब एक दिशा में
लगभग कि उसका पहला adventuring के विपरीत है.
नजदीकी पहाड़ी के वक्र पर वह वापस खेद Marlott पर देखा और उसे
पिता के घर, हालांकि वह इतनी दूर पाने के लिए उत्सुक किया गया था.
उसका आत्मीय वहाँ निवास शायद अपने दैनिक जीवन के रूप में पहले जारी रहेगा,
अपनी चेतना में खुशी की कोई महान कमी के साथ, हालांकि वह होगा
दूर है, और वे उसकी मुस्कान से वंचित है.
कुछ दिनों में बच्चों को उनके खेल के रूप में के रूप में कभी ख़ुशी के बिना संलग्न होगा,
किसी भी उसके द्वारा छोड़ा अंतराल की भावना.
वह अच्छे के लिए फैसला किया था छोटे बच्चों के जाने से यह, वह थे
रहते हैं वे शायद कम उसे उदाहरण के द्वारा नुकसान की तुलना में उसके उपदेशों से अच्छा लाभ होगा.
वह बिना रोक और जंक्शन के आगे Stourcastle के माध्यम से चला गया
के लिए,, राजमार्गों जहां वह एक वाहक वैन है कि दक्षिण - पश्चिम के लिए दौड़ा का इंतजार कर सकते हैं
रेलवे जो इस इंटीरियर engirdled
देश के पथ अभी तक इसे भर में कभी नहीं मारा था.
जबकि इंतज़ार कर रही है, तथापि, वहाँ अपने वसंत की टोकरी में एक किसान के साथ आया था, ड्राइविंग
लगभग दिशा है कि वह को आगे बढ़ाने की कामना में.
हालांकि वह उसे एक अजनबी था वह उसके बगल में एक सीट के अपने प्रस्ताव स्वीकार किए जाते हैं,
अनदेखी है कि इसका मकसद उसकी मुखाकृति के लिए एक मात्र श्रद्धांजलि था.
वह Weatherbury के लिए जा रहा था, और साथ उसे उधर करके वह चल सकता है
दूरी के शेष के बजाय के रास्ते से वैन में यात्रा
केस्टरब्रिज.
टेस Weatherbury पर रोक नहीं था, इस लंबी सैर के बाद, आगे की तुलना में एक बनाने के लिए
दोपहर में एक झोपड़ी है जो किसान की सिफारिश पर मामूली वर्णनातीत भोजन
उसे.
उधर से वह हाथ में पैर, टोकरी, पर शुरू कर दिया है, हीथ के व्यापक अपलैंड विभाजित तक पहुँचने
जिसमें डेयरी खड़ा आगे घाटी के निचले meads से इस जिले
कि अंत हो गया और उसके दिन की तीर्थयात्रा का उद्देश्य.
टेस से पहले देश के इस भाग का दौरा नहीं किया था, और अभी तक वह सदृश करने के लिए लगा
परिदृश्य.
नहीं तो बहुत दूर उसकी बाईं ओर वह दृश्यों में एक अंधेरे पैच विचार कर सकता है,
जो उसे का माहौल अंकन पेड़ हो जाना चाहिए में जांच की पुष्टि Kingsbere
में जिनमें से की हड्डियों पारिश चर्च
उसे बेकार पूर्वजों - उसके पूर्वजों करना entombed.
वह उनके लिए अब कोई प्रशंसा नहीं था, वह लगभग उन्हें नृत्य वे था के लिए नफरत
उसके नेतृत्व, बात नहीं है कि उनकी गया था उसने बनाए रखने, लेकिन पुराने मुहर और
चम्मच.
"पूह - मैं के रूप में पिता के रूप में में माँ का मुझ में ज्यादा है" उसने कहा.
"मेरे सभी कमनीयता उसके पास से आता है, और वह केवल एक dairymaid था."
बीच uplands और Egdon के नीचे के देश, जब वह तक पहुँच पर यात्रा
उन्हें अधिक परेशानी चलने से वह प्रत्याशित था, किया जा रहा दूरी
लेकिन वास्तव में कुछ मील की दूरी पर.
यह कारण विविध गलत turnings दो घंटे, गया था, अरे वह खुद एक शिखर सम्मेलन पर पाया
लंबे समय से मांग की घाटी, ग्रेट Dairies की घाटी में घाटी की कमान
जो दूध और मक्खन दुर्गन्धमयता बढ़ी, और
अधिक दरियादिली अगर कम नाजुक उत्पादन, उसके घर पर की तुलना में - सब्ज़
सादे इतनी अच्छी तरह से नदी वार या Froom द्वारा पानी पिलाया.
यह आंतरिक रूप से लिटिल Dairies, हब्शी घाटी की घाटी से अलग किया गया था,
जो Trantridge में उसे विनाशकारी प्रवास के दौरान बचाने के लिए, वह विशेष रूप से जाना जाता था
अब तक.
दुनिया एक बड़ा पैटर्न के लिए यहाँ तैयार की गई थी.
बाड़ों दस की बजाय पचास एकड़ गिने farmsteads और अधिक बढ़ाया थे,
मवेशियों के समूह जनजातियों के आस - पास का गठन किया था, वहाँ केवल परिवारों.
उसकी आँखों के तहत सुदूर पूर्व से दूर पश्चिम तक फैली गायों की ये myriads
किसी भी उसने कभी एक नज़र में था पहले कभी नहीं देखा outnumbered.
हरी घास का मैदान के रूप में धब्बेदार घनी वैन Alsloot या Sallaert द्वारा एक कैनवास के रूप में उनके साथ था
burghers साथ.
लाल और धुंधला काले रंग kine का परिपक्व रंग शाम को सूरज की रोशनी है, जो अवशोषित
सफेद लेपित पशुओं भी दूर पर लगभग चमकदार किरणों में आँख को लौटे
ऊंचाई जिस पर वह खड़ा था.
उससे पहले विहंगमदृश्य परिप्रेक्ष्य तो अलर्कंत ढंग से सुंदर, शायद नहीं था के रूप में,
कि एक दूसरे जो वह इतनी अच्छी तरह से जानता था, अभी तक यह अधिक उत्साही था.
यह प्रतिद्वंद्वी घाटी की तीव्रता से नीले माहौल है, और इसकी भारी मिट्टी का अभाव है और
scents, नई हवा स्पष्ट था, ताल्लुक़, ईथर.
नदी में ही है, जो मनुष्य घास और इन प्रसिद्ध dairies के गायों, बह
हब्शी में धाराओं की तरह नहीं.
वे धीमी गति से, मूक, अक्सर परेशान थे, जो में कीचड़ के बेड में बह
असावधान बगुला सिंक और अनजाने में गायब हो सकता है.
Froom पानी जीवन का शुद्ध नदी इंजीलवादी को दिखाया के रूप में स्पष्ट किया गया है,
एक बादल की छाया के रूप में चरचरानेवाला shallows कि पूरे दिन आसमान prattled के साथ तेजी से,
लंबा है.
वहाँ पानी फूल लिली था, कौवा पैर यहाँ.
या तो भारी से हवा की गुणवत्ता में परिवर्तन प्रकाश, या होने के अर्थ
नए दृश्यों जहाँ वहाँ थे उस पर कोई द्वेषजनक आँखों के बीच भेजा है उसे
शानदार आत्माओं.
उसकी उम्मीद है एक आदर्श सूर्य का बाह्य प्रभामंडल है जो उसे रूप घेर में धूप के साथ घुलमिल
वह नरम दक्षिण हवा के खिलाफ के साथ घिरा.
वह हर हवा में एक सुखद आवाज सुनी, और हर पक्षी के नोट में एक दुबकना लग रहा था
खुशी.
उसका चेहरा बाद में मन की राज्यों को बदलने के साथ बदल गया था, लगातार अस्थिर
बीच सुंदरता और सर्वसाधारण के अनुसार, के रूप में विचार समलैंगिक या कब्र थे.
एक दिन वह गुलाबी और निर्दोष था, एक और पीला और त्रासदा का.
जब वह गुलाबी था वह की तुलना में जब पीला कम लग रहा था, उसे और अधिक संपूर्ण सुंदरता दी
उसे कम ऊंचा मूड के साथ, उसे कम संपूर्ण सुंदरता के साथ उसे और अधिक तीव्र मूड.
यह उसका सबसे अच्छा शारीरिक चेहरा है कि अब दक्षिण हवा के खिलाफ स्थापित किया गया था था.
अनूठा, सार्वभौमिक, स्वत: मिठाई खुशी कहीं मिल की प्रवृत्ति,
जो सभी जीवन pervades मतलबी से उच्चतम करने के लिए, में महारत हासिल की लंबाई पर था
टेस.
अब भी जा रहा है केवल बीस साल की एक जवान औरत, जो मानसिक और रहमदिली से
था समाप्त नहीं बढ़ रही है, यह असंभव है कि किसी भी घटना उसे एक पर छोड़ दिया जाना चाहिए था
धारणा है कि रूपांतरण के लिए सक्षम समय में नहीं था.
और इस प्रकार उसे आत्माओं, और उसके कृतज्ञता, और उसे उम्मीद है, उच्च और उच्च गुलाब.
वह कई गाथागीत की कोशिश की, लेकिन उन्हें अपर्याप्त पाया, जब तक इसका कोई रूपांतर याद
कि उसकी आँखें इतनी बार एक रविवार की सुबह का था पर फिरते इससे पहले कि वह खाया
ज्ञान के वृक्ष, वह बोले: "हे तु सूर्य और चंद्रमा ...
हे तु सितारे ... पृथ्वी पर तु ग्रीन हालात ... सुनो एयर के fowls ...
जानवरों और मवेशी ...
पुरुषों के बच्चे ... सुनो भगवान भला करे, उसे प्रशंसा और उसे हमेशा के लिए आवर्धन! "
वह अचानक बंद कर दिया और बकझक: "लेकिन शायद मैं काफी भगवान के रूप में नहीं पता है
अभी तक ".
और शायद आधा - बेहोश धुन में एक जड़ - पूजा का कथन था
Monotheistic सेटिंग, महिलाओं जिसका प्रमुख साथियों के रूपों और बलों हैं
आउटडोर प्रकृति उनकी आत्मा में अब तक बनाए रखने के
systematized की तुलना में अपने दूरदराज के पूर्वजों की बुतपरस्त कल्पना की और अधिक
धर्म बाद की तारीख में उनकी दौड़ सिखाया.
हालांकि, टेस उसकी भावनाओं के लिए पुराने में कम से कम लगभग अभिव्यक्ति मिली
भोजन के पहले दुआ है कि वह बचपन से lisped था, और यह काफी था.
होने के रूप में इस तरह के एक मामूली प्रारंभिक प्रदर्शन के साथ इस तरह के उच्च संतोष
स्वतंत्र रहने के एक साधन के प्रति शुरू Durbeyfield का एक हिस्सा था
स्वभाव.
वह लेकिन टेस वास्तव में नेकी से चलना चाहा था, जबकि उसके पिता तरह का कुछ नहीं किया
उसे तत्काल और छोटे उपलब्धियों के साथ जा रही सामग्री में, और में मची
श्रमसाध्य प्रयास के लिए की दिशा में कोई मन नहीं होने
ऐसे क्षुद्र सामाजिक उन्नति के रूप में अकेले एक परिवार द्वारा प्रभावित किया जा सकता है इतना भारी
एक बार शक्तिशाली डी 'Urbervilles के रूप में विकलांग थे अब.
यह कहा हो सकता है, उसकी माँ के व्यय परिवार के ऊर्जा, के रूप में के रूप में अच्छी तरह से किया गया था
टेस साल की प्राकृतिक ऊर्जा, अनुभव है जो इतना था के बाद फिर से उभार दिया
उसके समय के लिए अभिभूत.
चलो सच कहा है - महिलाओं को एक नियम इस तरह के अपमान के माध्यम से जीना के रूप में करते हैं, और हासिल
उनकी आत्माओं, और फिर एक रुचि आँख के साथ उनके बारे में देखो.
जबकि वहाँ जीवन है वहाँ आशा है एक पूरी तरह से ऐसा नहीं अज्ञात सजा
"धोखा" के रूप में कुछ मिलनसार सिद्धांतकारों हमें विश्वास होता है.
टेस Durbeyfield, तो अच्छा, दिल और जीवन के लिए उत्साह से भरा में, Egdon उतरा
ढलानों कम है और उसे तीर्थ यात्रा के डेयरी की ओर कम है.
अंतिम विशेष रूप से, प्रतिद्वंद्वी vales अब के बीच के रूप में चिह्नित फर्क,
ही पता चला.
हब्शी के रहस्य का सबसे अच्छा के आसपास ऊंचाइयों से की खोज की थी, दाहिनी ओर को पढें
उससे पहले घाटी इसके बीच में उतरना जरूरी हो गया था.
जब टेस इस उपलब्धि को पूरा किया था वह एक कालीन पर खुद खड़े हो पाया
स्तर है, जो पूरब और पश्चिम के रूप में दूर के रूप में नजर तक पहुंच सकता है फैला.
नदी उच्च इलाकों से चोरी की थी और कणों में घाटी के लिए लाया
इस क्षैतिज भूमि, और अब, थक, वृद्ध, और तनु, serpentining करना
साथ अपने पूर्व लूट के बीच के माध्यम से.
उसकी दिशा का काफी नहीं यकीन है, टेस सब्ज़ के घेरे विस्तार पर अब भी खड़ा था
अनिश्चितकालीन लंबाई के एक बिलियर्ड टेबल पर एक मक्खी की तरह उदासी, और कोई और अधिक
कि उड़ान भरने से आसपास के लिए परिणाम.
शांत घाटी पर उसकी उपस्थिति का एकमात्र प्रभाव अभी तक उत्तेजित करने के लिए किया गया था
एक एकान्त बगला के मन है, जो भूमि पर उससे दूर नहीं उतरते के बाद
पथ खड़े गर्दन के साथ खड़ा था, उसे देख रहे हैं.
अचानक वहाँ एक लंबे समय तक और दोहराया कॉल तराई के सभी भागों से उठी -
Waow "! waow! waow! "
दूर पूर्व से दूर पश्चिम करने के लिए रोता है अगर छूत द्वारा के रूप में फैला,
कुछ मामलों में एक कुत्ते के भौंकने के द्वारा साथ.
यह घाटी चेतना की अभिव्यक्ति है कि सुंदर टेस था नहीं था
पहुंचे, लेकिन जब दुहना समय की साधारण घोषणा - चार बजे आधा अतीत
गायों में हो रही के बारे में सेट dairymen.
लाल और सफेद हाथ में निकटतम झुंड है, जो मूर्दादिली से किया गया था के लिए इंतजार कर
कॉल, अब पृष्ठभूमि में रियासत की ओर धमके, दूध के अपने महान बैग
उनके अधीन झूलते के रूप में वे चला गया.
टेस धीरे धीरे उनके पीछे में पीछा किया, और के माध्यम से खुले फाटक द्वारा रियासत में प्रवेश
वे उसे पहले प्रवेश किया था.
लांग फूस शेड बाड़े दौर फैला, उनके ढलानों के साथ encrusted
ज्वलंत हरी काई, और उनके ओरी लकड़ी पोस्ट द्वारा समर्थित एक चमकदार मला
अनंत गायों की flanks द्वारा चिकनाई
और बीते साल की बछड़ों, अब अपने में एक लगभग समझ से बाहर गुमनामी के लिए पारित
गाम्भीर्य.
पोस्ट के बीच milchers, प्रत्येक लेकर थे खुद को वर्तमान में प्रदर्शित
रियर में दो डंठल पर एक चक्र के रूप में एक सनकी आँख पल, के केंद्र के नीचे
जबकि, जो एक स्विच पेंडुलम बुद्धिमान स्थानांतरित
सूरज, ही इस मरीज पंक्ति के पीछे कम करने, उनकी छाया सही फेंक दिया
दीवार पर भीतर.
इस प्रकार के रूप में ज्यादा के साथ इन अस्पष्ट और घरेलू आंकड़े हर शाम की छाया फेंक दिया
प्रत्येक समोच्च पर देखभाल के रूप में अगर यह एक महल को एक अदालत सुंदरता का प्रोफ़ाइल किया गया था
दीवार, के रूप में उन्हें यत्न के रूप में यह था की नकल की
संगमरमर facades पर ओलंपियन आकृतियों लंबे समय पहले की नकल की है, या सिकंदर की रूपरेखा,
कैसर, और फिरौन. वे कम शोकहारा गायों कि थे थे
ठप.
उन है कि अभी भी अपनी इच्छा के खड़ा होता है यार्ड के बीच में milked थे,
सभी प्रधानमंत्री milchers, जैसे - जहां जैसे बेहतर व्यवहार लोगों के कई अब इंतज़ार कर खड़ा
के रूप में शायद ही कभी इस घाटी के थे देखा, और
हमेशा के भीतर इसे नहीं, रसीला जो पानी meads फ़ीड के द्वारा मनुष्य
साल के इस प्रमुख के मौसम में आपूर्ति की.
कि सफेद रंग के साथ देखा गया था उनमें से उन चमकदार में धूप परिलक्षित
चमक, और अपने सींग की पॉलिश पीतल knobs के कुछ से दमकते
सैन्य प्रदर्शन.
उनके बड़े veined udders sandbags के रूप में कष्टकारक लटका, निपल की तरह बाहर चिपके हुए
एक जिप्सी crock के पैर, और प्रत्येक जानवर के रूप में उसकी बारी के लिए lingered दूध आने
आगे oozed और बूंदों में भूमि पर गिर गया.
>
अध्याय XVII
dairymaids पुरुषों और नीचे उनके और कॉटेज के बाहर से आते रहे डेयरी
pattens में चलने नौकरानियों, पर नहीं, meads से गायों के आगमन के साथ घर
मौसम के खाते, लेकिन रियासत की गीली घास के ऊपर अपने जूते रखने के लिए.
प्रत्येक लड़की उसके तीन पैर मल पर बैठ गया, उसके बग़ल में चेहरा, उसके दाहिने गाल
गाय के खिलाफ आराम, और टेस पर जानवर पार्श्व के साथ musingly देखा
के रूप में वह दरवाजा खटखटाया.
टोपी brims के साथ पुरुष milkers, ठुकरा दिया, उनके माथे पर फ्लैट आराम और
जमीन पर विद्या, उसे पालन नहीं किया.
लंबे जिसका सफेद आलपीन खोंसनेवाला "" कुछ हद तक था - इनमें से एक तगड़ा मध्यम आयु वर्ग के आदमी था
महीन और दूसरों के wraps की तुलना में क्लीनर, और जैकेट जिसका नीचे था
presentable विपणन पहलू मास्टर
डेरीवाला, जिनमें से वह खोज में था, उसकी डबल चरित्र और एक काम कर दोहक के रूप में
छह दिनों के दौरान, और व्यापक कपड़ा की चमक में एक आदमी के रूप में सातवें पर मक्खन यहाँ निर्माता
चर्च में अपने परिवार के आसन में है, तो के रूप में एक कविता है प्रेरित करने के लिए चिह्नित किया जा रहा है:
रविवार मिस्टर रिचर्ड क्रिक में: डेरीवाला डिक सभी सप्ताह.
टकटकी पर टेस खड़े देखकर वह उसे पार चला गया.
dairymen के बहुमत दुहना समय में एक क्रॉस तरीके है, लेकिन यह हुआ
वह और दिनों के लिए व्यस्त लोगों को अब थे कि श्री क्रिक के लिए एक नया हाथ मिल खुश था
उसकी गरमी से प्राप्त है, उसके लिए जांच
माँ और परिवार के बाकी - (केवल फार्म के एक मामले के रूप में इस हालांकि, के लिए में
वास्तविकता वह श्रीमती Durbeyfield अस्तित्व के बारे में पता नहीं किया गया तक से अवगत कराया था
टेस के बारे में एक संक्षिप्त व्यापार पत्र) द्वारा तथ्य.
"ओह - प्र, एक बालक के रूप में मैं अपने हिस्से के 'ओ देश बहुत अच्छी तरह knowed" उन्होंने समाप्ति को सूचित करते हुए कहा.
"मैं वहाँ के बाद से कभी नहीं किया गया है हालांकि.
और नब्बे के आयु वर्ग के महिला, कि समीप यहाँ रहने का उपयोग करें, लेकिन मर चुका है और लंबे समय से पहले चला गया है,
मुझे बताया कि हब्शी घाटी में तुम्हारा के रूप में कुछ ऐसे नाम के एक परिवार के मूल से आया
इन भागों से, और है कि एक पुराने twere
प्राचीन जाति है कि सभी लेकिन बंद पृथ्वी का नाश था - हालांकि नई पीढ़ी
था कि यह पता नहीं है. लेकिन, हे प्रभु, मैं पुराने का कोई नोटिस लिया
औरत, मैं नहीं ramblings "
"अरे नहीं, यह कुछ भी नहीं है" टेस कहा. फिर बात केवल व्यापार के.
"आप उन्हें स्वच्छ दूध, मेरी छोटी लड़की कर सकते हैं? मैं इस पर मेरी गायों azew जा नहीं करना चाहती
समय 'ओ साल. "
उसने उसे उस बिंदु पर आश्वस्त, और वह उसे सर्वेक्षण ऊपर और नीचे.
वह घर के अंदर एक अच्छा सौदा रह था, और उसका रंग नाजुक हो गई थी.
"बहुत यकीन है कि तुम इसे खड़े हो सकते हैं?
किसी न किसी लोक के लिए पर्याप्त यहाँ आराम से तीस, लेकिन हम एक cowcumber में नहीं रहते
फ्रेम. "
उन्होंने घोषणा की कि वह खड़े हो सकते हैं, और उसके उत्साह और इच्छा उसे जीत के लिए लग रहा था
अधिक से अधिक. "ठीक है, मुझे लगता है आप एक डिश 'ओ तय चाहता हूँ,
या किसी तरह की खाने - पीने की वस्तुएं, हे?
अभी तक नहीं? खैर, के रूप में सुनो इसके बारे में तरह.
लेकिन विश्वास, अगर इतनी दूर यात्रा 'मैं it was का सक्षिप्त रूप, मैं के रूप में एक kex WI के रूप में सूखी होना चाहिए. "
"मैं दुहना अब शुरू हूँ, मेरे हाथ" टेस कहा.
- वास्तव में, वह अस्थायी जलपान के रूप में एक छोटे से दूध पिया आश्चर्य करने के लिए
डेरीवाला क्रिक की, जिसका मन यह जाहिरा तौर पर कभी नहीं हुआ था - मामूली अवमानना
कि दूध एक पेय पदार्थ के रूप में अच्छा था.
"ओह, अगर तु swaller कर सकते हैं कि, यह तो होना," उन्होंने उदासीनता से कहा, जबकि पकड़े
बाल्टी है कि वह से sipped. "'तीस साल के लिए मैं क्या छुआ hain't - नहीं
मैं
सामान सड़ो, यह नेतृत्व की तरह मेरे innerds में झूठ होगा.
वह पीछा तुम वह पर अपने हाथ की कोशिश कर सकते हैं ", निकटतम गाय को हिला.
"नहीं, लेकिन क्या वह दूध नहीं बल्कि मुश्किल करते हैं.
हम कड़ी मेहनत वाले है और हम आसान वाले अन्य लोगों की तरह है.
हालांकि, तुम बाहर है कि जल्द ही मिल जाएगा. "
जब टेस एक डाकू के लिए उसे बोनट बदल गया था, और उसके स्टूल पर वास्तव में के तहत किया गया
गाय, दूध और उसे मुट्ठी से बाल्टी में squirting था, वह महसूस करने के लिए दिखाई
कि वह वास्तव में उसके भविष्य के लिए एक नई नींव रखी थी.
सजा शांति नस्ल, उसे पल्स धीमा, और वह उसके बारे में देखने में सक्षम था.
milkers काफी पुरुषों और नौकरानियों के एक छोटे से बटालियन का गठन किया था, पुरुषों पर परिचालन
हार्ड teated पशुओं, kindlier natures पर नौकरानियों.
यह एक बड़ी डेयरी किया गया था.
क्रिक प्रबंधन के तहत लगभग एक सौ milchers थे, सभी को बताया, और
मास्टर डेरीवाला झुंड अपने हाथों से छह या आठ milked है, जब तक से दूर
घर.
इन गायों है कि सभी का सबसे मुश्किल milked थे, के लिए अपनी यात्रा milkmen अधिक किया जा रहा है या
कम लापरवाही से काम पर रखा है, वह उनके इलाज के लिए इस आधा दर्जन नहीं ऐसा न हो कि, सौंपना होगा,
उदासीनता से, वे दूध नहीं चाहिए
उन्हें पूरी तरह से, और न ही नौकरानियों के लिए, ऐसा न हो कि वे उसी तरह की कमी के लिए विफल करना चाहिए
परिणाम के साथ कि समय के पाठ्यक्रम में गायों "azew जाना होगा" - जो है,, उंगली पकड़
सूख.
यह क्षण है कि सुस्त दुहना इतना गंभीर बना दिया के लिए नुकसान नहीं था, लेकिन है कि
मांग की गिरावट के साथ गिरावट है, और अंततः समाप्ति आया,
आपूर्ति.
बाद टेस नीचे बसे थे उसके गाय को एक समय के लिए रियासत में कोई बात थी,
और ध्वनि एक नहीं कई pails में दूध विमानों की म्याऊँ के साथ दखल
एक के लिए एक क्षणिक विस्मयादिबोधक या को छोड़कर
उसे गोल बारी करने के लिए या अभी भी खड़ा अनुरोध जानवरों के अन्य.
केवल आंदोलनों milkers हाथ की ऊपर और नीचे थे, और स्विंग
'गायों पूंछ की.
इस प्रकार वे सब पर काम किया, विशाल फ्लैट घास का मैदान है जो या तो बढ़ाया द्वारा encompassed
घाटी के ढलान - एक स्तर पुराने लंबे समय परिदृश्य के जटिल परिदृश्य
भूल गए, और कोई संदेह नहीं है, में भिन्न
परिदृश्य वे अब रचना से बहुत बहुत चरित्र.
"मेरी सोच" डेरीवाला ने कहा, वह सिर्फ समाप्त हो गया था एक गाय से अचानक बढ़ती
बंद, एक हाथ और दूसरे में बाल्टी में अपने तीन पैर मल छीन, और
अगले अपने में कठिन yielder पर जाने
आसपास मेरी सोच ", गायों नीचे नहीं उनके दूध दिन GIE सामान्य रूप से.
मेरे जीवन पर, अगर इस तरह winker वापस रखते हुए शुरू करते हैं, वह जा रहा लायक नहीं हो जाएगा
ग्रीष्म का बीच द्वारा अंतर्गत. "
"'तीस क्योंकि there'sa नए हाथ हमारे बीच में आ" जोनाथन कैल कहा.
"मैं ऐसी बातें afore देखा. है" "यह सुनिश्चित हो.
यह तो हो सकता है.
मैं o't नहीं सोचा था. "" मुझे बताया गया है कि यह अपने में चला जाता है
ऐसे समय में सींगों dairymaid, "कहा.
"ठीक है, के रूप में अपने सींग में जाने के लिए" डेरीवाला क्रिक dubiously के रूप में हालांकि, ने कहा
, मैं नहीं भी जादू टोने संरचनात्मक संभावनाओं के द्वारा सीमित किया जा सकता है "कह सकते हैं;
मैं निश्चित रूप से नहीं कर सका.
लेकिन Nott गायों के रूप में इसे वापस रख के रूप में सींग वाले लोगों के रूप में अच्छी तरह से करेंगे, मैं काफी सहमत नहीं करते
यह. तु Nott गायों के बारे में है कि पहेली पता,
जोनाथन?
Nott गायों सींग से एक वर्ष में कम दूध क्यों देते हैं? "
"मैं नहीं" अहीरिन interposed, "क्यों वे करते हैं?"
"क्योंकि वहाँ उन्हें इतने bain't" डेरीवाला कहा.
"Howsomever, इन gam'sters निश्चित रूप से वापस करने के लिए दिन दूध रखना.
दोस्तों, हम एक या दो छंद उठाने चाहिए - कि केवल इलाज for't है ".
गीत अक्सर dairies आस - पास में थे जब गायों के लिए एक फुसलाना के रूप में सहारा
वे उनकी सामान्य उपज रोक के लक्षण दिखाई, और milkers के बैंड पर
विशुद्ध रूप में इस अनुरोध के माधुर्य में फट -
टन व्यापार की तरह, यह सच है, और कोई बड़ी सहजता के साथ, परिणाम के अनुसार,
अपने स्वयं के विश्वास को, गीत बने रहने के दौरान एक सुधार का फैसला किया जा रहा है.
जब वे एक हंसमुख बेले aboutb चौदह या पन्द्रह छंद के माध्यम से चला गया था
कातिल जो अंधेरे में बिस्तर पर जाने के डर था, क्योंकि वह कुछ गन्धक देखा
उसके चारों ओर आग, एक पुरुष milkers कहा -
"मैं निहुरना एक आदमी की हवा का इतना उपयोग नहीं किया पर गायन चाहते हैं!
आप अपने वीणा, साहब मिलना चाहिए, एक बेला क्या सबसे अच्छा है नहीं है, लेकिन ".
टेस, जो कान इस के लिए दिया था सोचा शब्दों डेरीवाला को संबोधित किया गया है,
लेकिन वह गलत था.
एक उत्तर, "क्यों?" आकार में आया के रूप में यह में एक धुंधला काले रंग गाय के पेट से बाहर थे
स्टालों, यह जानवर के पीछे एक दोहक से बात की थी, जिसे वह नहीं था
अब तक माना जाता है.
"अरे हाँ, वहाँ एक बेला की तरह कुछ भी नहीं है" डेरीवाला कहा.
"हालांकि मुझे लगता है कि बैल अधिक गायों की तुलना में एक धुन के द्वारा में स्थानांतरित कर रहे हैं - कम से कम है कि
मेरा अनुभव है.
ओसीला विलियम द्वारा नाम - एक बार वहाँ Mellstock पर एक से अधिक पुराने वृद्ध आदमी से एक था
परिवार है कि वहाँ tranters के रूप में एक व्यापार का एक अच्छा सौदा करने के लिए इस्तेमाल किया - जोनाथन,
सुनो मन - मैं दृष्टि से के रूप में आदमी knowed
अच्छी तरह से मैं बोलने के एक तरीके में अपने ही भाई जानते हैं, के रूप में.
खैर, इस आदमी से एक शादी की है, जहां वह अपने खेल रहा था साथ घर आ रहा था
बेला, एक ठीक चांदनी रात, और 'तकलीफ की खातिर वह भर में एक काट लिया चालीस
एकड़ जमीन है, कि जिस तरह से झूठ बोल क्षेत्र, जहां एक बैल घास के लिए बाहर गया था.
बैल बीज विलियम, और उसके बाद ले लिया, सींग टिका हुआ, begad, और हालांकि विलियम
उसका सबसे अच्छा runned था, और उस में ज्यादा नहीं पी (पर विचार 'it was का सक्षिप्त रूप एक शादी की, और
लोगों को अच्छी तरह से बंद), उन्होंने पाया कि वह तक कभी नहीं था
बाड़ और समय में खत्म हो खुद को बचाने.
खैर, एक पिछले सोचा के रूप में, वह बाहर अपने बेला खींच के रूप में वह runned, और एक जिग मारा,
बछड़े को मोड़, और कोने की दिशा में समर्थन है.
बैल नीचे नरम, और अभी भी खड़ा था, ओसीला विलियम, जो fiddled पर मुश्किल से देख
पर और पर, बैल के चेहरे पर एक मुस्कान के प्रकार तक चुरा लिया.
लेकिन जल्दी नहीं है विलियम अपने खेल बंद नहीं किया था और बारी के लिए बैल की तुलना में बचाव
उसके मुस्कुराते और कम विलियम जांघिया की सीट की ओर अपने सींग बंद कर देंगे.
खैर, विलियम के बारे में बारी और पर खेलते हैं, बिना सोचे समझे था, और 'केवल तीन it was का सक्षिप्त रूप
बजे दुनिया में, और 'एक knowed है कि कोई भी घंटों के लिए है कि रास्ता आ जाएगा, और
वह इतना चालाक और थक गया है कि 'एक नहीं पता था कि क्या करना है.
जब वह लगभग चार बजे तक scraped था उन्होंने महसूस किया कि वह वास्तव में देना होगा
जल्द ही खत्म, और वह खुद से कहा, 'वहाँ केवल मुझे और अनन्त के बीच यह पिछले धुन
कल्याण!
स्वर्ग मुझे बचाने के लिए, या मैं एक आदमी किया. खैर, तो वह कैसे वह देखा था मन बुलाया
मवेशी रात मृत ओ में क्रिसमस महिला खिलाड़ी ओ 'घुटना टेकना.
यह क्रिसमस ईव तो नहीं था, लेकिन यह उसके सिर में आया था पर एक चाल खेलने
बैल.
तो वह 'tivity Hymm में तोड़ दिया, बस कैरोल गाने के रूप में क्रिसमस पर, जब, लो और
निहारना, अपने bended घुटनों पर नीचे बैल चला गया, उसकी अज्ञानता में, बस के रूप में यदि twere
'सच tivity रात और घंटा.
जैसे ही अपने सींग वाले दोस्त के रूप में नीचे थे बदल गया, विलियम, एक लंबे समय की तरह बंद clinked
कुत्ते, और बचाव से अधिक सुरक्षित कूद गया, प्रार्थना बैल से पहले अपने पैरों पर मिल गया था फिर से
उसके बाद ले.
विलियम कहना है कि वह देखा था एक आदमी एक मूर्ख देखो एक अच्छा कई बार उपयोग किया है, कभी नहीं, लेकिन
कि बैल के रूप में इस तरह के एक मूर्ख देखा जब उन्होंने पाया कि उसकी धर्मनिष्ठ भावनाओं को खेला गया था
पर, और क्रिसमस ईव नहीं it was का सक्षिप्त रूप ....
हाँ, ओसीला विलियम, कि आदमी का नाम था, और मैं तुम्हें एक पैर है, जहां वह एक है बता सकते हैं
सिर्फ दूसरा यू - वृक्ष के बीच इस क्षण में Mellstock क़ब्रिस्तान में झूठ बोल रही है
और उत्तर गलियारे. "
"उत्सुक यह एक कहानी है, यह हमें वहन वापस मध्ययुगीन बार, जब विश्वास एक जीवित था
बात! "
टिप्पणी, एक डेयरी यार्ड के लिए एकवचन, धुंधला काले रंग गाय के पीछे आवाज से बकझक था;
लेकिन के रूप में कोई भी संदर्भ समझ, कोई नोटिस, कि कथावाचक को छोड़कर लिया गया
लगता है कि यह अपनी कहानी के रूप में संदेह मतलब हो सकता है लग रहा था.
"ठीक है, 'काफी सच आज़ादी, साहब, चाहे या नहीं. मैं उस आदमी को अच्छी तरह से knowed. "
"अरे हाँ, मैं इसके बारे में कोई संदेह नहीं है है" धुंधला काले रंग गाय के पीछे व्यक्ति ने कहा.
टेस ध्यान इस प्रकार डेरीवाला वार्ताकार के लिए आकर्षित किया गया था, जिसे वह सकता है
लेकिन कारण merest पैच, देख अपने सिर में इतनी लगातार दफन
milcher के पार्श्व.
वह समझ नहीं सका कि वह क्यों के रूप में "श्रीमान" डेरीवाला द्वारा भी संबोधित किया जाना चाहिए
खुद.
लेकिन कोई विवरण प्रत्यक्ष था, वह गाय के तहत लंबे समय के लिए पर्याप्त बना रहा
तीन, एक निजी स्खलन अब और फिर बोले, milked अगर वह कर सकता के रूप में
मिल पर नहीं.
"कोमल महोदय, ले लो,, यह सज्जन ले" डेरीवाला कहा.
दूसरे ने कहा "'तीस आदत है, नहीं है कि यह करता है ताकत है." इसलिए मैं खोजने के लिए ", पर खड़े
आखिरी और अपने हथियार खींच.
"मुझे लगता है मैं उसे समाप्त कर दिया है, तथापि, हालांकि वह मेरी उँगलियाँ p? Kinikini बनाया."
टेस तो उसे पूरी लंबाई में देख सकता था.
वह एक डेयरी किसान के साधारण सफेद आलपीन खोंसनेवाला और चमड़े लेगिंग पहनी थी जब
दुहना, और अपने यार्ड के गीली घास के साथ भरी जूते थे, लेकिन यह था सब अपने
स्थानीय पोशाक.
नीचे शिक्षित कुछ, आरक्षित, सूक्ष्म, उदास था, भिन्न.
लेकिन अपने पहलू की जानकारी अस्थायी रूप से खोज के द्वारा अलग जोर थे
कि वह एक जिसे वह पहले कभी नहीं देखा था था.
इस तरह के उलटफेर टेस है कि एक पल वह कर सकती थी के लिए उस समय के बाद के माध्यम से पारित कर दिया था
याद नहीं, जहां वह उसे मिले थे, और फिर उस पर लगीं कि वह था
पैदल यात्री जो क्लब नृत्य में शामिल हो गए थे
Marlott - गुजर अजनबी कौन आया था कि वह किस स्थान से नहीं जानता था, के साथ नृत्य किया था
दूसरों पर, और उसके साथ नहीं तिरस्कार करते हुए उसे छोड़ दिया, और अपने साथ अपने रास्ते पर चला गया
दोस्तों.
यादों की बाढ़ उसे पूर्वकाल एक घटना के इस पुनरुद्धार से वापस लाया
मुसीबतों एक क्षणिक निराशा ऐसा न हो कि उत्पादित, उसे भी पहचानने, वह कुछ चाहिए
मतलब उसकी कहानी की खोज की.
लेकिन इसे दूर पारित कर दिया जब वह उसे स्मरण के कोई संकेत नहीं मिला.
वह डिग्री है कि द्वारा देखा के बाद से अपनी पहली और केवल अपने मोबाइल चेहरा मुठभेड़ था
अधिक विचारशील हो, और था एक जवान आदमी के सुडौल मूंछें और दाढ़ी का अधिग्रहण -
palest पीले रंग के बाद जहां
यह उसके गाल पर शुरू हुआ, और एक गर्म भूरे रंग के लिए इसकी जड़ से आगे गहरा है.
अपने सनी दुहना - आलपीन खोंसनेवाला के तहत वह एक अंधेरे velveteen जैकेट, कॉर्ड जांघिया और पहनी थी
gaiters, और एक रस्मी सफेद शर्ट.
बिना दुहना - गियर कोई भी अनुमान लगाया है कि वह क्या था सकता है.
वह बराबर संभावना के साथ एक सनकी जमींदार या एक gentlemanly गया हो सकता है
हलवाहा.
वह कि वह था, लेकिन डेयरी के काम पर एक नौसिखिया वह एक क्षण में समय से महसूस किया था,
एक गाय का दूध देने पर खर्च किया था.
इस बीच milkmaids के कई एक नवागंतुक की एक और कहा था, "बहुत कैसे
वह असली उदारता और प्रशंसा के कुछ के साथ! ", हालांकि एक आधा उम्मीद के साथ
कि लेखा परीक्षकों अर्हता प्राप्त करेंगे
पर जोर दिया है, जो सख्ती से बोल रहा हूँ, वे किया हो सकता है है, कमनीयता एक जा रहा है
क्या टेस में आँख मारा परिभाषा अयथार्थ.
जब दुहना शाम के लिए समाप्त हो गया था कि वे घर के अंदर straggled, श्रीमती जहां
क्रिक, डेरीवाला पत्नी - जो भी बाहर जाने के लिए खुद को दुहना सम्मानजनक था, और
गर्म मौसम में गर्म सामान का गाउन पहना था
क्योंकि dairymaids प्रिंट पहना जाता है और चीजों को एक आंख दे रहा था.
डेयरी घर में केवल दो या तीन नौकरानियों, टेस सीखा, के अलावा सोया
खुद, सहायकों के सबसे अपने घरों को जा रहा है.
वह बेहतर दोहक के रात के खाने के समय में कुछ भी नहीं है जो पर टिप्पणी की थी देखा
कहानी है, और उसके बारे में कोई सवाल नहीं पूछा, पर कब्जा कर लिया जा रहा है शाम के शेष
बिस्तर कक्ष में उसे जगह की व्यवस्था करने में.
सो चारपाई, यह एक बड़े कमरे दूध घर पर, तीस कुछ फुट लंबा था
अन्य तीन इनडोर milkmaids एक ही अपार्टमेंट में किया जा रहा.
वे युवा महिलाओं खिल रहे थे, और, बल्कि खुद की तुलना में पुराने को छोड़कर.
सोने टेस तक अच्छी तरह से थक गया था, और सो तुरंत गिर गया.
लेकिन लड़कियों, जो एक आसपास के बिस्तर पर कब्जा कर लिया टेस की तुलना में अधिक जाग्रत था,
और रियासत के बाद विभिन्न विवरण के लिए संबंधित पर जोर होगा
जिसमें वह बस में प्रवेश किया था.
लड़की फुसफुसाए शब्दों, रंगों, और टेस नींद से भरा हुआ मन वे के साथ घुलमिल
अंधेरे में जो वे मंगाई द्वारा उत्पन्न किया जा रहा था.
"श्री एन्जिल क्लेयर - वह कि दुहना सीख रहा है, और कहा कि वीणा निभाता है - कभी नहीं
हमारे लिए बहुत कुछ कहते हैं. वह एक pa'son का बेटा है, और बहुत ज्यादा लिया
ऊपर 'वाई अपने ही विचारों के लिए लड़कियों को नोटिस.
अपनी सभी शाखाओं में खेती सीखने - वह डेरीवाला शिष्य है.
उन्होंने एक अन्य जगह पर भेड़ों की खेती सीखा है, और अब वह माहिर है डेयरी
काम ....
हाँ, वह काफी सज्जन का जन्म है. उनके पिता श्रद्धालु श्री पर Clare
Emminster - यहाँ से एक अच्छा कई मील "" ओह, मैं उसके बारे में सुना है ने कहा कि उसे
साथी, अब जाग.
"एक बहुत ही बयाना पादरी, वह नहीं है?" हाँ - कि वह सभी में earnestest आदमी
वेसेक्स, वे कहते हैं - सब के बारे में के लिए - पुराने कम चर्च सॉर्ट के पिछले है, वे मुझे बताओ
यहाँ हो क्या वे उच्च कॉल.
उनके सभी बेटे, हमारे श्री क्लेयर छोड़कर, pa'sons बनाया जा भी. "
टेस इस घड़ी की जिज्ञासा पर पूछने के लिए क्यों वर्तमान श्री क्लेयर नहीं बनाया गया था नहीं था
पादरी अपने भाइयों की तरह है, और धीरे धीरे फिर सो गया, उसके शब्दों
मुखबिर के साथ उसे आ
आसपास के cheeseloft में पनीर की गंध, और मापा के टपकाव
wrings नीचे से मट्ठा.
>
अध्याय XVIII
एन्जिल क्लेयर अतीत के बाहर नहीं पूरी तरह से एक अलग व्यक्ति के रूप में, उगता है, लेकिन एक के रूप में
सराहना की आवाज, निश्चित की एक लंबी संबंध, आँखों abstracted, और मुंह के एक गतिशीलता
कुछ हद तक बहुत छोटा और नाजुक के लिए तैयार खड़े
एक आदमी, हालांकि निचले होंठ के एक अप्रत्याशित रूप से फर्म करीब के साथ अब और फिर, पर्याप्त
अनिर्णय की किसी भी निष्कर्ष के साथ दूर करते हैं.
फिर भी, कुछ अस्पष्ट, चिंताकुल, उसके असर में अस्पष्ट है, और
संबंध है, उसे जो शायद कोई बहुत निश्चित उद्देश्य या अपने बारे में चिंता थी के रूप में चिह्नित
सामग्री भविष्य.
अभी तक के रूप में एक बालक लोगों ने उसे कहा था कि वह जो कुछ भी कर अगर वह करने की कोशिश की हो सकता है था.
वह अपने पिता की सबसे छोटा बेटा, काउंटी के दूसरे छोर पर एक गरीब पादरी था,
और Talbothays डेयरी में एक छह महीने के शिष्य के रूप में आया था के दौर में जाने के बाद,
कुछ अन्य फार्मों, अपने ऑब्जेक्ट के लिए किया जा रहा
खेती के विभिन्न प्रक्रियाओं में एक व्यावहारिक कौशल के अधिग्रहण के लिए, या तो एक दृश्य के साथ
कालोनियों या परिस्थितियों के रूप में एक घर खेत का कार्यकाल तय हो सकता है.
किसानों और प्रजनकों के रैंक में उनके प्रवेश में एक कदम था
जवान आदमी के कैरियर जो खुद के द्वारा और न ही द्वारा किया गया था न तो प्रत्याशित
अन्य.
श्री बड़ी Clare, जिनकी पहली पत्नी मर गया था और उसे एक बेटी छोड़ एक शादीशुदा
दूसरा जीवन में देर है.
यह महिला कुछ हद तक अप्रत्याशित रूप से उसे तीन बेटे लाया था हां, तो है कि एन्जिल के बीच,
सबसे छोटी, और उनके पिता पादरी लगभग एक लापता पीढ़ी लग रहा था.
इन लड़कों के पूर्वोक्त एन्जिल अपने बुढ़ापे के बच्चे, इकलौता बेटा जो था
लिया था, एक विश्वविद्यालय की डिग्री नहीं है हालांकि वह उनमें से एक प्रारंभिक जिसका था
वादा एक शास्रीय प्रशिक्षण के साथ पूरा न्याय किया है.
कुछ दो या तीन साल पहले Marlott नृत्य पर एन्जिल एक दिन पर, उपस्थिति
जब उन्होंने स्कूल छोड़ दिया था और घर पर अपनी पढ़ाई का पीछा, एक पार्सल आया
स्थानीय पुस्तकविक्रेता, रिवरेंट जेम्स क्लेयर के लिए निर्देश निवास.
जिस; होने पादरी उसे खोला और पाया यह एक किताब को रोकने के लिए, कुछ पन्नों को पढ़ने
वह अपनी सीट से कूद गया और किताब के तहत के साथ दुकान करने के लिए सीधे चला गया
उसके हाथ.
"क्यों यह मेरे घर भेज दिया गया है," उन्होंने तत्काल समाधान के लिये पूछा, मात्रा पकड़े.
"यह आदेश दिया, था. साहब", मेरे द्वारा या किसी भी एक मुझे मैं,
कहना खुश हूँ. "
दुकानदार अपने आदेश पुस्तक में देखा. "ओह, यह misdirected किया गया है, श्रीमान," वह
ने कहा. "यह श्री एन्जिल क्लेयर द्वारा आदेश दिया था, और
उसे भेजा जाना चाहिए. "
श्री क्लेयर winced के रूप में अगर वह मारा गया था. वह अपने घर चला गया पीली और उदास है, और कहा जाता है
एन्जिल अपने अध्ययन में. "इस पुस्तक, मेरे लड़के में देखो," उन्होंने कहा.
"क्या आप इसके बारे में क्या जानते हो?"
"मैं यह आदेश दिया," बस एन्जिल कहा. "के लिए क्या?"
"पढ़ें." कैसे आप इसे पढ़ने के बारे में सोच सकते हैं? "
"मैं कैसे कर सकते हैं?
क्यों - यह दर्शन की एक प्रणाली है. वहाँ कोई अधिक नैतिक, या यहां तक कि धार्मिक,
प्रकाशित काम "" हाँ - नैतिक पर्याप्त, मुझे लगता है कि इनकार नहीं करते.
लेकिन धार्मिक - और आप के लिए है, जो सुसमाचार के एक मंत्री का इरादा है "!
"जब से तुम बात है, पिता के लिए alluded है" बेटा उत्सुक विचार के साथ, ने कहा
उसके चेहरे पर, "मैं कहना है, सभी के लिए एक बार होना चाहिए, कि मैं नहीं लेना पसंद करते हैं चाहिए
आदेश.
मुझे डर है मैं conscientiously ऐसा नहीं कर सका. मैं चर्च प्यार के रूप में एक माता पिता के प्यार करता है.
मैं हमेशा उसके लिए हार्दिक स्नेह करेगा.
जिसका इतिहास मैं एक गहरी प्रशंसा है के लिए कोई संस्था है, लेकिन मैं नहीं कर सकता
ईमानदारी से उसे मंत्री ठहराया हो सकता है, के रूप में मेरे भाई हैं, जबकि वह आजाद कराने के लिए मना कर दिया
एक अस्थिर redemptive theolatry से उसके मन. "
यह सीधा और सरल दिमाग पादरी को कभी नहीं हुआ था
कि एक अपने ही मांस और खून के इस के लिए आ सकता है!
उन्होंने stultified था, हैरान, झोले के मारे हुए.
और अगर एन्जिल चर्च में प्रवेश नहीं जा रहे थे, क्या उसे करने के लिए भेजने के उपयोग
कैम्ब्रिज?
लेकिन कुछ भी समन्वय के लिए एक कदम के रूप में विश्वविद्यालय के इस आदमी की तय लग रहा था,
विचारों, एक मात्रा के बिना एक प्रस्तावना है.
वह एक धार्मिक, लेकिन न केवल भक्त आदमी था, एक दृढ़ विश्वास है - वाक्यांश के रूप में नहीं
अब भटकाते हुए चर्च और बाहर में धार्मिक - नोक riggers में लगाया
यह है, लेकिन इंजील स्कूल के पुराने और प्रबल भावना में: जो सकता है
दरअसल समझना वह अनन्त और देवी
क्या, बहुत सच में अठारह सदियों पहले ...
एन्जिल पिता तर्क, अनुनय, इसरार की कोशिश की.
"नहीं पिताजी, मैं चार अनुच्छेद (अकेले आराम छोड़ दें) निम्नांकन करना नहीं है, यह ले जा सकते हैं
शाब्दिक और व्याकरण की भावना के रूप में घोषणा द्वारा अपेक्षित, और,
इसलिए, मैं एक पादरी मामलों की वर्तमान स्थिति में नहीं किया जा सकता है ", एन्जिल कहा.
"मेरे धर्म के मामलों में पूरे वृत्ति पुनर्निर्माण की ओर है; बोली
इब्रियों करने के लिए पसंदीदा धर्मपत्र, हटाने उन चीजों है कि हिल रहे हैं,
चीज़ें है कि बना रहे हैं, कि जो हिल नहीं किया जा सकता है उन चीजों रह सकता है. 'के रूप में "
उनके पिता इतनी गहराई से दुखी है कि यह काफी बीमार एन्जिल उसे देखने.
"तुम्हारी माँ का क्या अच्छा है और मुझे economizing और खुद को देने के लिए stinting
आप एक विश्वविद्यालय शिक्षा, अगर यह भगवान का सम्मान और महिमा के लिए इस्तेमाल किया जा नहीं है? "
अपने पिता दोहराया.
"क्यों, कि यह सम्मान और आदमी की महिमा, पिता के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है."
शायद अगर एन्जिल रखी थी वह अपने भाइयों की तरह कैम्ब्रिज गया हो सकता है.
लेकिन एक कदम पत्थर के रूप में आदेश के लिए सीखने की है कि सीट के पादरी के दृश्य
अकेले काफी एक परिवार की परंपरा थी, और इतना जड़ें उनके मन में विचार था कि
दृढ़ता करने के लिए प्रकट शुरू किया
संवेदनशील एक के लिए एक ट्रस्ट का गबन करना इरादे जैसा बेटा, और पवित्र गलत
घर के सिर, जो किया गया था और थे, अपने पिता के रूप में संकेत दिया था मजबूर,
ज्यादा करने के लिए बाहर ले बचत व्यायाम
तीन युवा पुरुषों के लिए शिक्षा के समान योजना है.
"मैं कैम्ब्रिज के बिना करना होगा" पर पिछले एन्जिल कहा.
"मुझे लगता है कि मैं परिस्थितियों में वहाँ जाना सही नहीं है."
इस निर्णायक बहस का प्रभाव खुद को दिखाने में लंबे समय तक नहीं थे.
वह, वह अनियमित अध्ययन, उपक्रमों, और ध्यान में साल और साल बिताए
सामाजिक रूपों और पालन करने के लिए काफी उदासीनता जताना शुरू कर दिया.
रैंक और धन की सामग्री भेद वह तेजी से तुच्छ.
यहां तक कि "अच्छा पुराने परिवार" (देर से स्थानीय योग्य एक पसंदीदा वाक्यांश का उपयोग करें)
उसके लिए कोई सुगंध था जब तक कि वहाँ अपने प्रतिनिधियों में अच्छा नए संकल्प थे.
इन तपस्या के लिए एक संतुलन है, जब वह लंदन में रहने चला गया के रूप में देखने के लिए क्या
दुनिया की तरह था, और एक पेशे या व्यापार वहाँ अभ्यास के लिए एक दृश्य के साथ,
वह उसके सिर से किया गया था, और लगभग
खुद की तुलना में एक बहुत बड़ी औरत द्वारा फँस, हालांकि सौभाग्य से वह बच नहीं
बहुत अनुभव के लिए भी बदतर है.
देश solitudes के साथ प्रारंभिक संघ उस में एक अदम्य नस्ल था, और
लगभग अनुचित, आधुनिक शहर के जीवन के लिए घृणा है, और उसे इस तरह से बाहर बंद
सफलता के रूप में वह है आकांक्षी हो सकता है
आध्यात्मिक एक अव्यवहारिकता में एक सांसारिक बुला निम्नलिखित.
लेकिन कुछ करने के लिए किया जाना था, वह कई मूल्यवान वर्षों बेकार था, और एक होने
परिचित, जो एक औपनिवेशिक किसान के रूप में एक संपन्न जीवन पर शुरू किया गया, यह हुआ
एन्जिल है कि यह सही दिशा में एक का नेतृत्व हो सकता है.
कृषि, या तो कालोनियों, अमेरिका, या घर पर - खेती किसी भी दर पर, के बाद
व्यापार के लिए अच्छी तरह से योग्य बनने के एक सावधान शिक्षुता द्वारा - कि एक था
व्यवसाय है जो शायद एक वहन होगा
क्या वह भी एक योग्यता से अधिक मूल्य के बलिदान के बिना स्वतंत्रता -
बौद्धिक स्वतंत्रता.
तो हम kine के एक छात्र के रूप में Talbothays यहाँ पर छह और बीस को खोजने के लिए एन्जिल क्लेयर,
और, के रूप में वहाँ कोई पास हाथ में मकान थे जिसमें उन्होंने एक आरामदायक मिल सकता है
आवास, डेरीवाला है पर एक आवासी.
उनके कमरे में एक विशाल अटारी जो डेयरी घर की पूरी लंबाई भागा था.
यह केवल पनीर मचान से एक सीढ़ी के द्वारा पहुँचा जा सकता है, और था के लिए बंद कर दिया गया
एक लंबे समय तक वह आ गया और उसके पीछे हटने के रूप में चुना.
यहाँ Clare, अंतरिक्ष के बहुत था, और अक्सर डेयरी पेसिंग लोक द्वारा सुना जा सकता है है
और नीचे जब घर के आराम करने के लिए गया था.
एक हिस्से से एक पर्दे के द्वारा एक अंत में विभाजित किया गया था, पीछे जो अपने बिस्तर,
बाहरी भाग के रूप में एक बैठे कमरे घरेलू सुसज्जित किया जा रहा है.
सबसे पहले वे ऊपर पूरी तरह से रहते थे, एक अच्छा सौदा पढ़ने, और एक पर झनकार
पुराने वीणा जिसमें उन्होंने एक बिक्री में खरीदा था, कह रही है कि वह जब एक कड़वा हास्य में
इसके द्वारा रहने वाले अपने कुछ दिन सड़कों में हो सकता है.
लेकिन वह जल्द ही उनके भोजन में नीचे से लेने के द्वारा मानव स्वभाव को पढ़ने के पसंदीदा
भोजन रसोई सामान्य डेरीवाला और उसकी पत्नी के साथ, और नौकरानियों और पुरुषों, जो
सब एक साथ एक जीवंत विधानसभा का गठन,
हालांकि लेकिन कुछ दुहना हाथ घर में सोया, भोजन में कई परिवार में शामिल हो गए.
अब क्लेयर यहाँ बसता कम आपत्ति वह अपनी कंपनी के लिए था, और
और वह उनके साथ आम में क्वार्टर साझा करना था.
उसके आश्चर्य करने के लिए ज्यादातर वह ले लिया है, वास्तव में, उनके साहचर्य में एक असली खुशी है.
अपनी कल्पना के परंपरागत कृषि लोक में व्यक्ति - समाचार पत्र -
दयनीय डमी के रूप में जाना जाता द्वारा प्रेस हॉज थे कुछ दिनों के बाद obliterated '
निवास.
नजदीक से कम नहीं हॉज देखा जा रहा था. सबसे पहले, यह सच है, जब क्लेयर है
खुफिया एक विषम समाज से ताजा था, जिसे इन दोस्तों के साथ अब वह
hobnobbed थोड़ा अजीब लग रहा था.
डेरीवाला घर के एक स्तर के सदस्य के रूप में नीचे बैठे शुरू में लग रहा था
एक अशोभनीय कार्यवाही. विचारों, मोड, परिवेश,
प्रतिक्रमणी और बेहूदा दिखाई.
लेकिन वहाँ पर रहने वाले के साथ, दिन के बाद दिन, तीव्र निवासी एक के प्रति सचेत हो गया
तमाशा में नया पहलू है.
किसी भी उद्देश्य परिवर्तन जो कुछ भी बिना, विविधता जगह के लिया था
monotonousness.
उनके मेजबान और अपने मेजबान के घर, उनके पुरुषों और अपने नौकरानियों के रूप में वे परिचित बन गया
क्लेयर के लिए जाना जाता है, एक रासायनिक प्रक्रिया के रूप में खुद को अलग करने के लिए शुरू किया.
पास्कल है सोचा था कि उसे घर लाया गया था: "एक qu'on mesure एस्पिरिट डी प्लस पर,
trouve qu'il फिर प्लस d'hommes originaux. Les Gens डु commun पूर्वोत्तर trouvent क़दम डे
अंतर उद्यमियों les hommes. "
ठेठ और unvarying हॉज का अस्तित्व समाप्त हो.
कई के प्राणी - वह विभिन्न साथी प्राणियों का एक संख्या में विघटित किया गया था
मन, अंतर में अनंत प्राणी, कुछ खुश, कई शांत, कुछ उदास, एक
यहाँ और वहाँ भी प्रतिभा, कुछ उज्ज्वल
मूर्ख, दूसरों प्रचंड, दूसरों तपस्या, कुछ चुपके मिल्टक की शैली की, कुछ संभावित
, पुरुषों के लिए जो एक दूसरे के निजी विचार था, के रूप में वह अपने दोस्तों के में - Cromwellian
जो सराहना या एक दूसरे की निंदा सकता है,
मनोरंजन या एक दूसरे foibles के चिंतन के द्वारा खुद को उदास होना या
फैलाया, हर एक जिनमें से अपने स्वयं के व्यक्तिगत रास्ते में धूल मौत के लिए सड़क चला पुरुषों.
अप्रत्याशित रूप से वह अपने स्वयं के कारण के लिए आउटडोर जीवन की तरह शुरू हुआ, और क्या इसके लिए
लाया, अपने स्वयं के प्रस्तावित कैरियर पर इसके असर से अलावा.
अपनी स्थिति को ध्यान में रखते हुए वह शानदार पुरानी से मुक्त हो गया
उदासी है जो विश्वास की गिरावट के साथ सभ्य दौड़ के पकड़ ले रहा है
एक परोपकारी पावर में.
देर से वर्ष की पहली बार के लिए वह पढ़ सकता है के रूप में अपने चिंतन उसे इच्छुक के बिना,
किसी भी आंख के बाद से कुछ खेती हैंडबुक है जिसमें उन्होंने समझा, एक पेशे के लिए cramming
यह वांछनीय मास्टर करने के लिए लेकिन उसे थोड़ा समय पर कब्जा कर लिया.
वह पुराने संगठनों की ओर से दूर हुआ, और जीवन और मानवता में कुछ नया देखा.
Secondarily, वह घटना है जो वह पहले से जाना जाता था के साथ करीब परिचित बनाया
लेकिन अव्यक्त रूप से उनके मूड में मौसम, सुबह, शाम और रात, दोपहर और हवाओं,
उनके अलग tempers, पेड़, पानी,
झींसी पड़ती है और रंगों, और चुप्पी, और निर्जीव चीजों की आवाज.
जल्दी सुबह अभी भी पर्याप्त शांत थे में एक स्वीकार्य आग सौंपनेवाला
बड़ा कमरा जिसमें वे breakfasted, और श्रीमती क्रिक आदेश, जो आयोजित किया है कि वह था,
भी अपनी मेज पर गड़बड़ करने के लिए ललित, यह था
एन्जिल क्लेयर के लिए भोजन के दौरान कस्टम जम्हाई चिमनी - कोने में बैठ अपने कप
और तश्तरी और प्लेट अपनी कोहनी पर एक hinged प्रालंब पर रखा जा रहा है.
लंबे, चौड़े, mullioned विंडो विपरीत प्रकाश से उसके नुक्कड़ पर में चमकने,
और, ठंडे नीले गुणवत्ता जो नीचे चिमनी चमकने की एक माध्यमिक प्रकाश द्वारा सहायता प्रदान की है,
उसे वहाँ आसानी से पढ़ने के लिए जब भी ऐसा करने निपटारा सक्षम होना चाहिए.
क्लेयर और खिड़की के बीच मेज जिस पर उसके साथी बैठे थे, उनके कुतरने
प्रोफाइल शीशे के खिलाफ तेज बढ़ती है, की ओर से जबकि दरवाजा दूध - घर था,
जिसके माध्यम से दिखाई आयताकार थे
पंक्तियों में होता है, सुबह दूध के साथ किनारा करने के लिए पूर्ण है.
आगे के अंत में महान मथना घूमने देखा जा सकता है, और इसकी पर्ची slopping
सुना - चलती खिड़की के माध्यम से एक के रूप में प्रत्यक्ष किया जा रहा शक्ति
निर्वीय घोड़ा एक सर्कल में घूमना और एक लड़के के द्वारा संचालित.
कई दिनों के लिए टेस आगमन Clare के बाद, बेसुधी में बैठे से पढ़
कुछ किताब, आवधिक या संगीत का टुकड़ा सिर्फ डाक से आते हैं, शायद ही ध्यान दिया वह उस
मेज पर मौजूद थे.
वह इतने कम बात की थी, और अन्य नौकरानियों इतना बात की, कि प्रलाप नहीं
उसे एक नया नोट रखने के रूप में हड़ताल है, और वह उपेक्षा की आदत में कभी थी
आम धारणा के लिए एक जावक दृश्य के विवरण.
एक दिन, तथापि, जब वह अपने संगीत स्कोर की एक ठग था, और के बल द्वारा
कल्पना अपने सिर में धुन सुन रहा था, वह उदास में व्यपगत है, और
संगीत शीट चूल्हा लुढ़का.
उन्होंने लॉग की आग पर अपनी एक लौ एक मरते में शीर्ष पर pirouetting के साथ देखा,
नाश्ता - खाना पकाने और उबलते के बाद, नृत्य, और यह करने के लिए अपने आवक जिग लग रहा था
दो चिमनी बदमाश पर भी, धुन
cotterel, या अर्गला, कालिख के साथ plumed, जो quivered से नीचे झूलने
आधा खाली एक संगत रोना केतली में भी, एक ही राग.
बातचीत की मेज पर अपने मिथ्याभासपूर्ण ऑर्केस्ट्रा के साथ में मिश्रित तक उसने सोचा:
"क्या एक नरम आवाज उन milkmaids है!
मुझे लगता है यह एक नया है. "
Clare, उस पर दौर देखा है, दूसरों के साथ बैठा.
वह उसकी ओर नहीं देख रहा था. दरअसल कारण, अपनी लंबी चुप्पी के लिए, अपने
कमरे में उपस्थिति लगभग भूल गया था.
"मैं भूत के बारे में पता नहीं," वह कह रहा था, "लेकिन मुझे पता है कि हमारी आत्मा कर सकते हैं
हो सकता है हमारे शरीर के बाहर जाने के लिए बना है जब हम जीवित हैं. "
डेरीवाला उसका पूरा मुँह के साथ उसे बदल गया, उसकी आँखें गंभीर के साथ आरोप लगाया
जांच, और अपने महान चाकू और कांटा (नाश्ता नाश्ता यहाँ थे) लगाया
मेज पर फांसी की शुरुआत की तरह खड़ा है.
"क्या - वास्तव में अब? और यह इतनी छोटी लड़की है, "उन्होंने कहा.
रात में घास पर झूठ है "," एक बहुत आसान लगता है उन्हें जाना टेस जारी रखा "और
कुछ बड़े चमकदार सितारा में सीधे देखो, और इस पर अपने मन फिक्सिंग से, आप
जल्द ही पाते हैं कि आप सैकड़ों रहे हैं और
'ओ मील की दूरी पर अपने शरीर है, जो तुम सब पर नहीं चाहता लगता है से दूर सैकड़ों. "
डेरीवाला टेस से अपनी हार्ड टकटकी हटा दिया, और उसकी पत्नी पर तय की.
"अब that'sa रम बात, Christianer - हे?
को लगता है ओ 'मील मैं ओ vamped है' तारों रातों इन पिछले तीस साल,
प्रणय निवेदन, या व्यापार, या डॉक्टर के लिए, या नर्स के लिए, और अभी तक कभी नहीं था कम से कम धारणा
ओ 'है कि अब तक, या मेरी आत्मा वृद्धि मेरी कमीज़ कॉलर के ऊपर एक इंच के रूप में इतना feeled. "
उसे सामान्य ध्यान खींचा जा रहा है, डेरीवाला शिष्य के सहित,
टेस प्लावित है, और हीले - हवाले से remarking है कि यह केवल एक फैंसी था, पुनः उसे नाश्ता.
क्लेयर उसे निरीक्षण करना जारी रखा.
वह जल्द ही उसे खाने समाप्त, और एक चेतना है कि क्लेयर उसके बारे में था,
के साथ उसके तर्जनी के साथ मेज़पोश पर काल्पनिक पैटर्न का पता लगाने के लिए शुरू किया
एक घरेलू पशु कि मानते ही देखा जा सकता है की बाधा.
उन्होंने कहा, "प्रकृति का एक ताजा और अक्षत बेटी कि अहीरिन है!" कहा
खुद.
और फिर वह उसे कुछ है कि परिचित था, कुछ में विचार करने के लिए लग रहा था
जो उसे एक खुशी और unforeseeing अतीत में वापस की आवश्यकता से पहले किया जाता है,
सोचा लेने आकाश ग्रे बनाया था.
उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि वह उसे देखना था पहले, जहां वह नहीं बता सकता.
कुछ देश के दौरान एक आरामदायक मुठभेड़ असंबंद्ध बात यह निश्चित रूप से किया गया था, और वह था
इसके बारे में बहुत उत्सुक नहीं है.
लेकिन परिस्थितियों के लिए उसे वरीयता में टेस का चयन करने के लिए नेतृत्व करने के लिए पर्याप्त था
अन्य सुंदर milkmaids जब वह सन्निहित womankind मनन की कामना की.
>
अध्याय XIX
सामान्य में गायों के रूप में वे स्वयं को प्रस्तुत milked थे, या फैंसी बिना
पसंद है.
लेकिन कुछ गायों के हाथ की एक विशेष जोड़ी के लिए एक स्नेह दिखाने के लिए, कभी कभी होगा
इस predilection इतनी दूर ले जाने के रूप में मना करने के लिए अपने को छोड़कर सभी पर खड़े
पसंदीदा, एक अजनबी की बाल्टी unceremoniously पर लात मारी जा रहा है.
यह डेरीवाला है क्रिक शासन था नीचे इन partialities तोड़ने पर जोर देते हैं और
निरंतर आदान - द्वारा एक दूधवाला की घटना के बाद से अन्यथा, aversions, या
नौकरानी डेयरी से दूर जा रहा है, वह एक मुश्किल में रखा गया था.
'नौकरानियों निजी उद्देश्य, तथापि, डेरीवाला शासन के रिवर्स, दैनिक थे
आठ या दस गायों को जो वह आदी हो गया था की प्रत्येक युवती द्वारा चयन
उनके करने के लिए तैयार आश्चर्यजनक आसान और सरल udders पर आपरेशन प्रतिपादन.
टेस, उसके compeers की तरह जल्दी ही पता चला है जो गायों की उसके लिए एक प्राथमिकता थी
हेरफेर की शैली है, और उसकी उंगलियों लंबे समय से नाजुक हो होने
जो उसने निवास का imprisonments
अंतराल पर खुद को पिछले दो या तीन वर्षों के दौरान अधीन, वह होता है
इस संबंध में 'milchers दृश्य को पूरा करने के लिए खुशी है.
गुलगुला, फैंसी, पूरे नब्बे पांच में से विशेष रूप में आठ थे
बुलंद, धुंध, पुरानी सुंदर, युवा सुंदर, साफ है, और जोर - जो, हालांकि के निपल
एक या दो के रूप में गाजर के रूप में मुश्किल थे दिया,
नीचे उसे तत्परता कि उन्हें उंगलियों के एक मात्र स्पर्श पर उसे काम किया.
जानने के बाद, तथापि, इच्छा है डेरीवाला, वह धर्म से प्रयास करने के लिए ले
जानवरों बस के रूप में वे आए, बहुत मुश्किल yielders जो वह अभी तक नहीं सकता है की उम्मीद
प्रबंधित करें.
लेकिन जल्द ही वह जाहिरा तौर पर मौका की स्थिति के बीच एक जिज्ञासु पत्राचार पाया
गायों और इस मामले में उसकी इच्छा, वह तक महसूस किया कि उनके आदेश नहीं किया जा सकता है
दुर्घटना का नतीजा है.
डेरीवाला शिष्य देर के साथ हो रही गायों में एक हाथ व्रत था, और में
पांचवें या छठे समय वह उसकी आँखों दिया, के रूप में वह गाय के खिलाफ विश्राम किया, पूर्ण
उस पर छिपकर जांच के.
! "श्री क्लेयर, तुम गायों को लेकर है," उसने कहा, शरमा, और बनाने में
आरोप एक मुस्कान के लक्षण धीरे उसके बावजूद उसके ऊपरी होंठ को उठा लिया, तो के रूप में
उसके दाँत के टिप्स, कम गंभीर अभी भी बाकी होंठ दिखा.
"खैर, यह कोई फर्क नहीं पड़ता," उन्होंने कहा. "तुम हमेशा यहाँ होना करने के लिए उन्हें दूध."
"तुम ऐसा लगता है क्या?
मुझे आशा है कि मैं करेगा! लेकिन मुझे नहीं पता
वह खुद के साथ बाद में गुस्सा था, यह सोच कर कि वह, उसकी कब्र से अनजान
इस तनहाई पसंद करने के लिए कारणों, उसका अर्थ गलत हो सकता है.
वह इतनी ज़ोर देकर उससे बात की थी, उनकी उपस्थिति के रूप में यदि किसी भी तरह उसे में एक कारक थे
कामना करते हैं.
उसका शुबहा ऐसी थी कि गोधूलि बेला में, जब दुहना खत्म हो गया था, वह चला गया था
बगीचा अकेले, उसे पछतावा जारी है कि वह उसे उसकी खोज में खुलासा किया था
उसकी परवाह.
यह जून में एक ठेठ गर्मियों में शाम थी, ऐसे नाजुक में किया जा रहा माहौल
संतुलन और इतना transmissive है कि निर्जीव वस्तुओं को लग रहा था दो के साथ संपन्न
या तीन होश, नहीं तो पांच.
निकट और दूर के बीच कोई फर्क नहीं था, और एक लेखा परीक्षक के करीब महसूस किया
क्षितिज के भीतर सब कुछ.
नीरवता उसे एक सकारात्मक इकाई के रूप में मात्र के रूप में के बजाय प्रभावित
शोर के निषेध. यह तार की झनकार से टूट गया था.
टेस उसके सिर के ऊपर अटारी में उन नोटों सुना था.
मंद, चपटा, उनके कारावास द्वारा विवश हैं, वे उसे कभी नहीं अपील की थी
अब के रूप में, जब वे नग्नता की तरह है कि एक निरा गुणवत्ता के साथ अभी भी हवा में फिरते.
बिल्कुल बात के लिए, साधन और निष्पादन दोनों गरीब थे, लेकिन रिश्तेदार है
सभी, और के रूप में वह टेस बात सुनी, एक मोहित पक्षी की तरह, जगह नहीं छोड़ सकता.
जाने से सुदूर वह कलाकार की ओर आकर्षित किया है, बचाव के पीछे रखते हुए कि वह
उसकी उपस्थिति का अनुमान नहीं हो सकता है.
बगीचे के outskirt जिसमें टेस पाया खुद को छोड़ दिया गया था असभ्य
कुछ वर्षों के लिए, और अब और नम था जो की झींसी पड़ती भेजा रसदार घास के साथ रैंक
एक स्पर्श में पराग, और लंबा खिलने के साथ
आक्रामक खुशबू आ रही उत्सर्जन मातम मातम जिसका लाल और पीले और बैंगनी रंग का गठन
खेती फूलों की है कि के रूप चकाचौंधा रूप विचित्र है.
वह एक बिल्ली के रूप में छिपकर विकास के इस प्रचुरता के माध्यम से चला गया कोयल - सभा
उसकी स्कर्ट पर थूक, खुर घोंघे कि पृथ्वी पर थे, के साथ उसके हाथों धुंधला हो जाना
थीस्ल दूध और अलसाना - कीचड़, और मलाई
उसे नग्न हथियार चिपचिपा blights पर बंद है, जो हालांकि सेब के पेड़ पर बर्फ की सफेद
चड्डी, उसकी त्वचा पर मजीठ दाग दिया, इस प्रकार वह काफी निकट आकर्षित क्लेयर करने के लिए, अभी भी
उसके नाचीज.
टेस न तो समय और न ही अंतरिक्ष के प्रति सचेत किया गया था.
उमंग जो वह होगा पर उत्पाद्य जा रहा है के रूप में एक में विद्या के द्वारा वर्णित किया था
सितारा अब उसकी किसी भी दृढ़ संकल्प के बिना आया, वह पतली नोट्स पर लहरदार
दूसरे हाथ, वीणा और उनके harmonies
उसके माध्यम से हवाएं तरह से पारित कर दिया, उसकी आँखों में आँसू लाने.
अस्थायी पराग करने के लिए अपने नोट्स को लग रहा था दिखाई दिया, और नमी
बगीचा बगीचा संवेदनशीलता का रो.
निकट सांझ हालांकि, रैंक महक घास फूल glowed के रूप में यदि वे नहीं होता
तत्परता के लिए बंद है, और रंग की तरंगों ध्वनि की तरंगों के साथ मिश्रित.
प्रकाश जो अभी भी shone मुख्य रूप से पश्चिमी देशों में एक बड़ा छेद से निकाली थी
बादल के बैंक, यह दुर्घटना से पीछे छोड़ दिया दिन का एक टुकड़ा की तरह था, गोधूलि बेला बंद होने
अन्य जगहों में.
वह अपने फरियादी माधुर्य, एक बहुत ही साधारण प्रदर्शन, महान नहीं मांग निष्कर्ष निकाला
कौशल, और वह इंतजार कर रहे थे, यह सोच कर एक और शुरू कर दिया हो सकता है.
लेकिन, खेल के थक, वह क्रमहीनतापूर्वक दौर बाड़ आया था, और था पर्यटन
उसके पीछे. टेस, आग पर उसके गाल, दूर चले गए
चोरी, अगर के रूप में शायद ही सब पर चलती है.
एन्जिल, तथापि, उसे प्रकाश गर्मियों गाउन देखा, और वह बात, अपने कम टन उसे तक पहुँचने,
हालांकि वह कुछ दूरी रवाना किया गया. "क्या करता है कि रास्ते में उतारना,
? टेस, "उन्होंने कहा.
"क्या तुम डरते हो?" "अरे नहीं, सर - बाहरी चीजों की नहीं;
विशेष रूप से सिर्फ अब जब सेब के blooth गिरने, है और सब कुछ इतनी हरी है. "
"लेकिन आप अपने घर के अंदर भय है - ना?"
"ठीक है - हाँ, साहब" "क्या"?
"दूध खट्टा मोड़" मैं काफी नहीं कह सकते? ""
"नहीं"
"सामान्य जीवन में?" "हाँ, साहब."
"आह - तो मैं, बहुत बार. यह जीवित होने का लंगड़ाना बल्कि
गंभीर, तुम ऐसा लगता है? नहीं है "
"यह है - अब आप यह है कि जिस तरह से रख" सभी एक ही है, मैं उम्मीद नहीं की जानी चाहिए
जवान लड़की आप इसे देखने के लिए तो बस अभी तक पसंद है. यह आप कैसे है? "
वह झिझक चुप्पी बनाए रखी.
"आओ, टेस, मुझे विश्वास में बताओ." उसने सोचा कि वह मतलब क्या थे
चीजों की उसे पहलुओं, और झेंप से उत्तर दिया -
"पेड़ जिज्ञासु आँखें है, वे नहीं है - है कि लगता है, के रूप में यदि वे था.
और नदी का कहना है, 'सुनो अपने लगता है के साथ क्यों मुझे परेशान?
और आप सिर्फ एक लाइन में सभी के लिए morrows, उनमें से पहला की संख्या को देख लगता है
सबसे बड़ा और स्पष्ट, दूसरों को और छोटे छोटे हो रही के रूप में वे आगे खड़े
दूर, लेकिन वे सब बहुत भयंकर और क्रूर लगता है और के रूप में यदि वे कहा, 'मैं आ रहा हूँ!
मेरे खबरदार! मुझे के खबरदार !'...
लेकिन तुम, महोदय, अपने संगीत के साथ सपने बढ़ाने, कर सकते हैं और सभी ऐसे भयंकर पसंद ड्राइव
दूर! "
वह इस जवान औरत को खोजने के लिए आश्चर्य था - जो हालांकि, लेकिन एक अहीरिन था कि बस
उसके बारे में दुर्लभ है जो उसे बना सकता है के स्पर्श उसे हाउसमेट ईर्ष्या - आकार देने
ऐसे उदास imaginings के.
वह उसे अपने मूल वाक्यांश में व्यक्त किया गया - उसे छठी द्वारा एक छोटे से सहायता
भावनाओं को जो लगभग हो सकता है उम्र के उन बुलाया - मानक प्रशिक्षण -
आधुनिकता के दर्द.
धारणा है उसे कम से गिरफ्तार कर लिया जब वह है कि क्या उन्नत कहा जाता है परिलक्षित
विचारों के बड़े हिस्से में वास्तव में कर रहे हैं, लेकिन परिभाषा में नवीनतम फैशन - एक और अधिक
सना हुआ में शब्दों द्वारा सटीक अभिव्यक्ति है, और
वाद, उत्तेजना है जो पुरुषों और महिलाओं अस्पष्ट सदियों के लिए समझा है.
फिर भी, यह अजीब था कि वे उसे अभी तक तो युवा जबकि आना चाहिए, अधिक से अधिक
अजीब है, यह प्रभावशाली, रोचक, दयनीय था.
अनुमान लगा कारण नहीं है, वहाँ कुछ भी नहीं था उसे याद दिलाना है कि अनुभव के रूप में है
तीव्रता, और नहीं अवधि के रूप में. टेस गुजर मूर्त तुषार किया गया था
उसे मानसिक फसल.
टेस, उसके भाग पर समझ नहीं सकता लिपिक के परिवार के एक आदमी और अच्छा क्यों
शिक्षा के ऊपर, और शारीरिक चाहते हैं, इस पर एक दुर्घटना के रूप में जिंदा रहने के में देखना चाहिए.
दुखी तीर्थ के लिए खुद वहाँ बहुत अच्छा कारण था.
लेकिन इस सराहनीय और काव्य आदमी कभी कैसे की घाटी में उतरा सकता
निरादर, ऊस के आदमी के साथ महसूस किया है - के रूप में वह खुद को दो या तीन साल लगा था
पहले "मेरी आत्मा chooseth और मेरे जीवन के बजाय गला मौत.
मैं इसे घृणा, मैं alway नहीं रह जाएगा "यह सच था कि वह के वर्तमान बाहर पर था
उसकी कक्षा.
लेकिन वह जानता था कि था केवल क्योंकि, पीटर की तरह एक पोतकार के यार्ड में ग्रेट वह,
था अध्ययन क्या वह जानना चाहता था.
वह गायों का दूध नहीं क्योंकि वह दूध गायों के लिए बाध्य किया गया था, लेकिन क्योंकि वह सीख रहा था
एक अमीर और समृद्ध डेरीवाला, जमींदार, कृषक, और ब्रीडर
मवेशी.
वह एक अमेरिकी या ऑस्ट्रेलियाई अब्राहम हो जाते हैं, एक सम्राट की तरह कमांडिंग अपने
भेड़ और उनके झुंड, उसकी देखा और उसकी अंगूठी-straked, अपने आदमियों सेवकों और उनके
नौकरानियों.
कई बार, फिर भी, यह उसे ग़ैरजिम्मेदार मालूम था कि निश्चित
किताबी, संगीत, सोच युवा आदमी जानबूझकर चुना है चाहिए एक किसान हो,
और पादरी, अपने पिता और भाइयों की तरह नहीं.
इस प्रकार, न तो दूसरे के रहस्य को सुराग होने, वे क्रमश:
प्रत्येक पता चला पर हैरान है, और एक दूसरे के चरित्र और की प्रतीक्षा नए ज्ञान
के लिए एक दूसरे के इतिहास में जिज्ञासा का प्रयास बिना मूड.
हर दिन, हर घंटे, उसे उसका स्वभाव के एक और थोड़ा स्ट्रोक लाया, और
उसे उसके एक और अधिक.
टेस के लिए एक दमित जीवन व्यतीत करने की कोशिश कर रहा था, लेकिन वह थोड़ा और उसकी ताकत divined
स्वयं के जीवन शक्ति. पहली टेस एन्जिल क्लेयर संबंध लग रहा था
बजाय एक आदमी के रूप में एक खुफिया के रूप में.
जैसे वह उसे खुद के साथ तुलना में, और उनकी बहुतायत के हर खोज पर
उसे खुद मामूली मानसिक दृष्टिकोण और के बीच की दूरी के illuminations,
unmeasurable, उसकी वह रेडियन ऊंचाई
काफी उदास हो गया, उसे अपने हिस्से पर सभी आगे प्रयास से निराश
जो भी हो.
वह एक दिन उसकी उदासी मनाया, जब वह लापरवाही से उसे कुछ कहा था
प्राचीन ग्रीस में देहाती जीवन के बारे में. वह "प्रभुओं बुलाया कलियों सभा था
और बैंक से "महिलाओं, जबकि वह बात.
उन्होंने पूछा, "तुम क्यों इतना woebegone सब अचानक? देखो.
"ओह, 'केवल आज़ादी -," अपने स्वयं के बारे में वह उदासी की एक कमजोर हंसी के साथ कहा,
fitfully इस बीच "एक औरत" छील करने के लिए शुरू.
"बस मेरे साथ क्या हो गया है के एक भावना!
मेरा जीवन लगता है के रूप में अगर यह संभावना के अभाव में बेकार था!
जब मैं देख रहा हूँ तुम क्या जानते हो, तुम क्या पढ़ा है, और देखा, और सोचा, मुझे लगता है क्या
कुछ भी नहीं है मैं कर रहा हूँ! मैं जो रहते थे शबा के गरीब रानी की तरह हूँ
बाइबिल में.
मुझ में कोई भावना है. "" मेरी आत्मा आशीर्वाद, के बारे में परेशान मत जाओ
कि!
", वह कुछ उत्साह के साथ कहा," मैं केवल बहुत खुश क्यों हो, मेरे प्रिय टेस चाहिए,
आप इतिहास के रास्ते में कुछ भी है, या आप करना चाहते हैं पढ़ने के किसी भी लाइन के लिए मदद
ऊपर ले - "
"यह एक औरत को फिर से है," वह बाधित, कली वह खुली था धारण.
"क्या" "मैं मतलब है कि वहाँ हमेशा अधिक महिलाओं
यहोवा की तुलना में जब आप उन्हें छील करने के लिए आते हैं. "
यहोवा के और महिलाओं के बारे में कोई बात नहीं. आप के किसी भी कोर्स लेना चाहते
अध्ययन - इतिहास उदाहरण के लिए, "?
"कभी कभी मुझे लगता है मैं कुछ भी इसके बारे में और अधिक से मुझे पता है पता नहीं करना चाहता
पहले से ही "" क्यों नहीं? "
"क्योंकि सीखने की है कि मैं केवल एक लंबी पंक्ति हूँ का उपयोग जानने कि
वहाँ मेरी तरह कुछ पुरानी किताब किसी में नीचे सेट है, और पता है कि मैं केवल करेगा
उसके भाग अधिनियम, मुझे उदास, वह सब है.
याद है कि अपनी प्रकृति और अपने अतीत के कर्म किया गया है सबसे अच्छा नहीं है बस
की तरह हजारों और हजारों ', और अपने आने वाले जीवन और चरित्र' की तरह हो जाएगा कि
हजारों और हजारों '. "
"क्या, वास्तव में, तो, तुम कुछ भी जानने नहीं करना चाहते हैं?"
"मैं सीख ध्यान नहीं देना चाहिए क्यों - क्यों सिर्फ और अन्यायपूर्ण पर सूरज चमक समान है,"
वह उसकी आवाज़ में एक मामूली लरजना के साथ उत्तर दिया,.
"लेकिन है कि क्या मुझे किताबें नहीं बताऊँगा."
"टेस धिक ऐसी कड़वाहट के लिए!" बेशक वह एक पारंपरिक के साथ बात की
केवल, सोच का है कि तरह के लिए कर्तव्य की भावना खुद के लिए अज्ञात नहीं किया गया था
बीते दिनों में.
और के रूप में वह unpracticed मुंह और होंठ पर देखा, उन्होंने सोचा कि एक ऐसी बेटी
मिट्टी की ही पकड़ा सकता है रटना द्वारा भावना है.
वह यहोवा और क्लेयर तक महिलाओं को छीलने पर चला गया, एक पल के लिए के बारे में
उसके के कर्ल की तरह लहर lashes के रूप में वे उसे नरम उसे तुला टकटकी के साथ गिरा दिया
गाल, ढील के साथ चले गए.
जब वह चला गया था, वह थोड़ी देर खड़ा था, सोच समझकर पिछले कली छीलने, और
फिर, उसके मन की लहर से जगाना, यह दराज और पुष्प बड़प्पन के सभी भीड़
बेसब्री से जमीन पर, एक उबाल
खुद के साथ उसके niaiserie लिए नाराजगी की, और एक स्पन्दन में गर्मी के साथ
दिल की उसके दिल. वह उसे कैसे मूर्ख सोचना चाहिए!
उसके अच्छे राय के लिए भूख से एक का उपयोग में वह खुद वह क्या था bethought
बाद में भूल करने के लिए endeavored है, तो अप्रिय अपने मुद्दों पर किया गया था -
नाइट डी 'Urbervilles के साथ कि उसके परिवार की पहचान.
बंजर विशेषता के रूप में था, अपनी खोज के रूप में विनाशकारी उसे कई मायनों में किया गया था,
शायद श्री क्लेयर, एक सज्जन और इतिहास के एक छात्र के रूप में है, उसका सम्मान होगा
पर्याप्त उसे बचकाना आचरण भूलना
अगर वह जानता था कि यहोवा के और महिलाओं के साथ कि उन परबेकी संगमरमर और सिलखड़ी लोगों
Kingsbere में चर्च वास्तव में उसे अपने नज़दीकी पूर्वजों का प्रतिनिधित्व किया, कि वह नहीं था
नकली d'Urberville, पैसे की बढ़
महत्वाकांक्षा और Trantridge पर उन लोगों की तरह, लेकिन सच d'हड्डी को Urberville.
लेकिन, रहस्योद्घाटन बनाने के लिए venturing से पहले संदिग्ध टेस परोक्ष रूप से लग रहा था
पूर्व पूछ अगर श्री Clare, पर संभव प्रभाव के रूप में डेरीवाला श्री Clare
पुराने काउंटी के लिए किसी भी महान सम्मान था
परिवारों जब वे अपने सारे पैसे और भूमि खो दिया था.
तुम, सबसे rebellest rozums "श्री क्लेयर," डेरीवाला जोरदार ढंग से कहा, "
कभी knowed - उसके परिवार के बाकी की तरह नहीं एक सा है, और अगर वहाँ एक बात यह है कि वह क्या है
दूसरे से अधिक नफरत परिवार के पुराने 'क्या एक कहा जाता है की धारणा आज़ादी'.
वह कहता है कि यह कारण खड़ा है कि पुराने परिवारों को उनके काम के उछाल में किया है
पिछले दिनों, और अब उन्हें में छोड़ दिया कुछ नहीं हो सकता है.
Billets और Drenkhards और Greys और सेंट Quintins और
Hardys और Goulds, जो इस घाटी नीचे मील की दूरी के लिए भूमि खुद करते थे, तुम सकता
उन्हें सब अब खरीदने के एक पुराने गीत a'most के लिए.
, क्यों हमारी छोटी Retty यहाँ Priddle तुम्हें पता है, एक Paridelles पुराने
परिवार कि राजा Hintock, अब द्वारा स्वामित्व से बाहर भूमि ओ खुद के बहुत से इस्तेमाल किया
अर्ल ओ 'वेसेक्स, आगे भी वह या उसके बारे में सुना था.
खैर, श्री क्लेयर इस बाहर पाया गया है, और काफी दिनों के लिए गरीब लड़की को अवज्ञासूचक बात.
, आप एक अच्छा dairymaid 'आह! वह उसे कहते हैं' कभी नहीं कर दूँगा!
अपने सभी कौशल इस्तेमाल किया गया था उम्र के पहले फिलिस्तीन में, और आप के लिए एक परती झूठ चाहिए
हजार साल अधिक कामों के लिए ताकत git करने के लिए!
एक लड़का एक नौकरी के लिए पूछ रहे हैं यहाँ t'other दिन आया, और कहा कि उसका नाम मैट था, और जब
हम हम उसे अपने उपनाम पूछा उसने कहा कि वह कभी नहीं सुना था कि 'किसी भी उपनाम था, और जब
पूछा क्यों, उन्होंने कहा कि वह चाहिए उनके लोगों 'नहीं किया गया था लंबे समय पर्याप्त है stablished.
आह '! श्री क्लेयर तुम बहुत लड़का मैं चाहता हूँ हो 'कहते हैं, कूद और हाथ wi'en मिलाते हुए;
मैं आप में से बहुत उम्मीद है, 'और उसे आधे एक मुकुट दिया.
नहीं हे! वह पुराने परिवारों का पेट नहीं कर सकता! "
सुनवाई इस क्लेयर राय गरीब टेस की भोंडी नक़ल करने के बाद खुशी है कि वह नहीं था था
उसके परिवार के बारे में एक कमजोर क्षण में एक शब्द ने कहा - हालांकि यह इतना असामान्य रूप से पुराने था
सर्कल दौर लगभग चले गए करने के लिए और एक नया एक हो जाते हैं.
इसके अलावा, एक और डायरी लड़की के रूप में अच्छा है के रूप में वह यह है कि संबंध में लग रहा था, था.
वह d'Urberville वॉल्ट और विजेता जिसका के नाइट के बारे में उसकी जीभ आयोजित
नाम वह बोर.
क्लेयर चरित्र में afforded अंतर्दृष्टि उसे सुझाव दिया है कि यह काफी हद तक कारण था
उसे चाहिए untraditional नयापन है कि वह उसकी आंखों में रुचि जीता था.
>
अध्याय XX
मौसम विकसित और परिपक्व.
एक और साल की किस्त, फूल, पत्ते, Nightingales, thrushes, फिन्चेस
और इस तरह के अल्पकालिक जीव ने अपने पदों जहां केवल एक वर्ष पहले दूसरों था
उनकी जगह पर खड़ा था जब इन थे
कीटाणुओं और अकार्बनिक कणों से अधिक कुछ नहीं.
सूर्योदय से किरणों आगे आकर्षित किया कलियों और उन्हें लंबे समय डंठल में फैला उठाया
नीरव धाराओं में सार के ऊपर, पंखुड़ियों खोला, और अदृश्य विमानों में scents चूसा और
breathings.
डेरीवाला क्रिक घरेलू नौकरानियों और पुरुषों के आराम पर रहते थे, मृदुता से भी,
ख़ुशी.
उनकी स्थिति शायद सामाजिक पैमाने में सभी पदों की खुशी में है, किया जा रहा
लाइन पर जो ग़रीबी समाप्त होता है ऊपर, और रेखा के नीचे जिस पर सभ्यता
उद्वेष्ट प्राकृतिक भावनाओं को शुरू करने के लिए, और
घिसा फैशन - परस्ती का तनाव भी पर्याप्त के थोड़ा बनाता है.
इस प्रकार पत्तेदार समय बीत जब शखिरूपता एक बात लगती है है
दरवाजे के बाहर के उद्देश्य से.
टेस और क्लेयर अनजाने में एक के किनारे पर एक दूसरे को, कभी संतुलित अध्ययन
जुनून, अभी तक जाहिरा तौर पर यह से बाहर रखने के.
सभी जबकि वे एक अनूठा कानून के तहत converging थे, के रूप में निश्चित रूप से के रूप में दो
एक घाटी में धाराओं.
Tess उसे हाल ही में जीवन में इतनी खुश के रूप में वह अब कभी नहीं था, संभवतः कभी नहीं होगा
फिर इतने खुश हो.
वह, एक बात के लिए किया गया था, शारीरिक और मानसिक रूप से इन नए बीच अनुकूल
आसपास.
पौधा है जो नीचे इसकी बुआई के मौके पर एक जहरीला परत पर आधारित था
था एक गहरी मिट्टी में प्रत्यारोपित किया गया है.
इसके अलावा वह, और क्लेयर भी, predilection के बीच बहस का मुद्दा भूमि पर खड़ा के रूप में अभी तक
और प्यार करता हूँ, जहाँ कोई profundities तक पहुँच गया है, कोई प्रतिबिंब में स्थापित किया है,
, जिधर करता awkwardly जांच "इस नई वर्तमान करने के लिए मुझे ले जाते हैं?
यह मेरे भविष्य के लिए क्या मतलब है? यह मेरे अतीत की ओर कैसे खड़े करता है? "
टेस merest अभी तक एन्जिल क्लेयर आवारा घटना थी - एक गुलाबी वार्मिंग,
प्रेत जो सिर्फ अपने हठ की विशेषता हासिल कर ली
चेतना.
तो वह उसके साथ उसके दिमाग पर कब्जा कर लिया है करने की अनुमति दी, उसकी परवा deeming के लिए कोई
एक निहायत उपन्यास, ताजा, और दिलचस्प के एक दार्शनिक के संबंध से अधिक
womankind का नमूना.
वे लगातार मिले, वे इसे मदद नहीं कर सकता.
वे है कि अजीब और गंभीर अंतराल सुबह की सांझ में दैनिक मुलाकात में,
बैंगनी या गुलाबी भोर, के लिए यह जल्दी वृद्धि के लिए आवश्यक था, तो बहुत जल्दी,
यहाँ.
मिल्किंग पहले पहर में किया गया था, और दुहना पहले उड़े, जो एक में शुरू हुआ आया
तीन अतीत में बहुत कम.
यह आमतौर पर कुछ उनमें से एक या दूसरे के बहुत गिर गया बाकी जाग, पहली
एक अलार्म घड़ी से जगाया जा रहा है, और, के रूप में टेस नवीनतम आगमन था, और वे जल्दी ही
पता चला कि वह पर निर्भर हो सकता है
अलार्म हालांकि सो नहीं के रूप में दूसरों था, इस कार्य को सबसे अधिक बार जोर दिया था
उस पर.
जैसे ही तीन के घंटे और मारा था whizzed से वह अपने कमरे में छोड़ दिया और करने के लिए दौड़ा
डेरीवाला दरवाजा, सीढ़ी एन्जिल है, उसे एक जोर से कानाफूसी में बुला तो ऊपर;
तब उसके साथी milkmaids उठा.
समय है कि टेस कपड़े पहने था Clare, आर्द्र हवा में नीचे और बाहर था.
नौकरानियों और डेरीवाला शेष आम तौर पर खुद को एक और मोड़ पर दिया
तकिया, और बाद में एक घंटे के एक चौथाई तक प्रकट नहीं किया.
भोर के ग्रे आधा टन दिन के करीब के ग्रे आधे टन नहीं कर रहे हैं, हालांकि
उनकी छाया की डिग्री एक ही हो सकता है.
गोधूलि में, सुबह की सांझ में, प्रकाश सक्रिय, अंधेरे निष्क्रिय लगता है
शाम के अंधेरे जो सक्रिय और अर्द्ध चंद्राकार है, और जो है प्रकाश है
नींद से भरा हुआ रिवर्स.
ऐसा अक्सर होने के नाते हमेशा नहीं संभवतः मौका द्वारा पहले दो व्यक्तियों के लिए उठो
डेयरी घर, वे खुद को लग रहा था सारी दुनिया के ऊपर पहली व्यक्तियों.
उसे यहाँ निवास के इन शुरुआती दिनों में स्किम टेस, लेकिन नहीं था कि दरवाजे से बाहर चला गया
एक बार बढ़ती के बाद, वह आम तौर पर जहां उसे इंतजार कर रहा था.
वर्णक्रमीय, आधा जटिल, जलीय प्रकाश है जो खुले घास का मैदान व्याप्त
उन्हें अलगाव की भावना के साथ प्रभावित, के रूप में यदि वे आदम और हव्वा थे.
दिन टेस के स्तर पर इस मंद आरंभ करने के लिए एक सम्मानजनक प्रदर्शन क्लेयर लग रहा था
दोनों के स्वभाव और काया, एक लगभग शासक सत्ता, क्योंकि संभवतः के बड़प्पन
वह जानता था कि उस अतिप्राकृत समय
शायद ही कोई औरत इतनी अच्छी तरह के रूप में वह व्यक्ति में संपन्न होने की संभावना थी, खुले में घूमना
अपने क्षितिज की सीमाओं के भीतर हवा, सभी इंग्लैंड में बहुत कुछ है.
फेयर महिलाओं को आमतौर पर सो मध्य गर्मियों में आती हैं.
वह हाथ पर बंद हुआ था, और बाकी कहीं नहीं थे.
मिश्रित, विलक्षण, चमकदार निराशा जिसमें वे भी साथ चला गया के लिए एक साथ
स्थान जहां गायों करना अक्सर उसे जी उठने घंटे के बारे में सोच.
वह थोड़ा सोचा है कि Magdalen उसके पक्ष में हो सकता है.
Whilst सभी परिदृश्य तटस्थ छाया में अपने साथी के चेहरे, जो था
ध्यान केंद्रित है, उसकी आंखों की धुंध परत के ऊपर बढ़ रहे हैं, का एक प्रकार है लग रहा था
यह पर स्फुरदीप्ति है.
वह भूतिया देखा, के रूप में अगर वह केवल बड़े पैमाने पर एक आत्मा थे.
हकीकत में ऐसा करने के लिए प्रदर्शित होने के बिना उसके चेहरे, दिन की ठंड प्रकाश की किरण पकड़ा था
उत्तर - पूर्व से, अपने ही चेहरा है, हालांकि वह यह नहीं लगता था, एक ही पहनी थी
उसे पहलू है.
यह तब था के रूप में कहा गया है, कि वह उसे सबसे अधिक गहराई से प्रभावित.
वह अब अहीरिन था, लेकिन एक दूरदर्शी महिला के सार - एक पूरी सेक्स
एक ठेठ रूप में संघनित है.
वह उसे अरतिमिस, Demeter, और अन्य काल्पनिक नाम आधा शरारत से कहा जाता है, वह जो
पसंद नहीं किया क्योंकि वह उन्हें समझ में नहीं आया.
"मुझे टेस बुलाओ," वह कनखियों से कहूँगा, और वह था.
तो यह हल्का हो जाना, और उसकी सुविधाओं बस स्त्री बन जाएगा, और वे
था एक देवत्व की उन से बदल एक जा रहा है जो उन लोगों के लिए जो आनंद प्रदान कर सकता है
यह तड़पा.
इन गैर मानव घंटे में वे काफी जलपक्षी के करीब हो सकता है.
Herons दरवाजे खोलने और बंद के रूप में एक महान साहसिक शोर के साथ आया था, बाहर,
जो वे घास का मैदान के पक्ष में अक्सर एक बागान के boughs, या यदि,
पहले से ही मौके पर डटकर बनाए रखा
जोड़ी के रूप में पानी में खड़े उनके द्वारा चला गया, उन्हें उनके हिल द्वारा देख
एक धीमी गति से, क्षैतिज, रागहीन पहिया में कठपुतलियों के मोड़ की तरह गोल, सिर
घड़ी की कल के द्वारा.
वे तो परतों, ऊनी स्तर में बेहोश गर्मियों fogs देख सकता है और जाहिरा तौर पर कोई
counterpanes की तुलना में मोटा, छोटे अलग अवशेष में घास के मैदान के बारे में फैल
हद है.
घास के ग्रे नमी पर जहां गायों के माध्यम से lain था निशान थे
रात - सूखी उनके शवों का आकार तृण के सामान्य में, काले हरी द्वीपों
ओस की समुद्र.
प्रत्येक द्वीप से एक टेढ़ा निशान, जिसके द्वारा गाय दूर rambled था दीं
मिलने के बाद फ़ीड, जो निशान के अंत वे उसे पाया, खर्राटों से कश
उसकी नाक, जब वह उन्हें पहचान
प्रचलित एक के बीच अपने खुद का एक intenser थोड़ा कोहरे बना रही है.
फिर वे वापस जानवरों चलाई रियासत, या उन पर दूध बैठ
जगह है, मामले के रूप में की आवश्यकता हो सकती है.
या शायद गर्मियों में कोहरे अधिक सामान्य था, और Meadows एक सफेद समुद्र की तरह बाहर रखना,
जिनमें से खतरनाक चट्टानों की तरह बिखरे हुए पेड़ गुलाब.
पक्षी के माध्यम से यह ऊपरी चमक में चढ़ता है, और पंख sunning पर लटका
खुद को, या गीली घास का मैदान है, जो अब तरह चमकने subdividing पटरियों पर उतरना
कांच की छड़.
धुंध से नमी के हीरे मिनट लटका भी टेस eyelashes पर, और बूँदें
उसके बालों पर, बीज मोतियों की तरह.
इसके अलावा, जब दिन काफी मजबूत है और आम हो गया ये उसे बंद सूखे
टेस तो उसे अजीब और ईथर सुंदरता खो दिया है, उसके दाँत, होंठ और आंखों
sunbeams में scintillated और वह था
फिर से चकाचौंध से निष्पक्ष केवल dairymaid, जो दूसरे के खिलाफ उसकी ही पकड़ थी
दुनिया की महिलाओं.
इस समय के बारे में वे डेरीवाला है क्रिक आवाज सुन, व्याख्यान देने अनिवासी होगा
देर से पहुंचने, और नहीं करने के लिए पुराने दबोरा Fyander के लिए तेजी से बोल रहा हूँ के लिए milkers
उसके हाथ धोने.
"स्वर्ग के लिये, पंप के तहत पॉप तेरा हाथ, देब!
मेरी आत्मा पर, अगर लंदन लोक केवल तुमको और तेरा बेढ़ंगा तरीके के knowed,
वे अपने दूध और मक्खन और अधिक नख़रेबाज़ की तुलना में वे a'ready करते swaller चाहते हैं, और है कि
कह एक अच्छा सौदा है. "
दुहना तक अंत टेस और क्लेयर की ओर प्रगति की है, के साथ आम में,
बाकी, भारी नाश्ता रसोईघर में दीवार से बाहर द्वारा घसीटा तालिका सुन सकता है
श्रीमती क्रिक, इस अव्यय जा रहा है
प्रत्येक भोजन के लिए प्रारंभिक, एक ही भयानक परिमार्जन अपनी वापसी यात्रा के साथ जब
तालिका को मंजूरी दे दी हो गया था.
>
अध्याय XXI
बस नाश्ते के बाद दूध घर में एक महान हलचल थी.
सामान्य रूप से घूमती मथना, लेकिन मक्खन नहीं आएगा.
जब भी यह हुआ डेयरी रुक गया था.
Squish महान सिलेंडर में दूध, स्क्वैश गूँजती, लेकिन वे उठी ध्वनि कभी नहीं
के लिए इंतजार कर रहे थे.
डेरीवाला क्रिक और उनकी पत्नी, milkmaids टेस, Marian, Retty Priddle, इज़्ज़ Huett, और
कॉटेज से शादी वाले, श्री क्लेयर, जोनाथन कैल, पुराने दबोरा, और
आराम करो, मथना में बुरी विद्या खड़ा था;
और लड़का है जो बाहर जाने घोड़े चाँद की तरह आंखों पर डाल रखा है दिखाने के लिए अपने
स्थिति की भावना.
यहां तक कि उदासी घोड़े खुद खिड़की पर निराशा जांच में देखो लग रहा था
प्रत्येक चलना दौर में.
"साल के तीस के बाद मैं Egdon में जादूगार Trendle बेटे के लिए चला गया - साल" कहा
फूट फूट कर डेरीवाला. "और वह अपने पिता क्या था कुछ भी नहीं था
किया गया है.
मैंने कहा है कि पचास गुना अगर, मैं एक बार कहा था, कि मैं एन में विश्वास नहीं करते, 'हालांकि एक
कर डाली 'लोगों को बहुत सच पानी. लेकिन मैं n 'के लिए जाना नहीं होगा अगर वह जिंदा है.
ओ हाँ, मैं n 'के लिए जाना है, अगर बात continnys के इस तरह होगा! "
यहां तक कि श्री क्लेयर डेरीवाला हताशा में त्रासदा का महसूस करने लगे.
"जादूगार पतन, केस्टरब्रिज के t'other पक्ष है कि वे 'वाइड - कॉल
ओ ', एक बहुत अच्छा आदमी था, जब मैं एक लड़का था ", जोनाथन कैल ने कहा.
"लेकिन अब वह touchwood के रूप में सड़ा हुआ है."
"मेरे दादा जादूगार Mynterne जाने के लिए इस्तेमाल किया, Owlscombe पर बाहर और एक चालाक
आदमी 'थे, इतना मैंने सुना है grandf'er कहना ", श्री क्रिक जारी रखा.
"लेकिन वहाँ आजकल के बारे में ऐसी कोई वास्तविक लोक है!"
श्रीमती क्रिक मन मामले में करीब हाथ में रखा.
"शायद घर में किसी के प्यार में है," वह अंतरिम रूप से कहा.
"मैंने सुना है मेरी छोटी दिनों में बताना है कि यह कारण होगा.
कि नौकरानी हम साल पहले था, तु मन नहीं है, और कैसे मक्खन नहीं आया क्यों, क्रिक
तो - "" आह हाँ, हाँ - लेकिन यह है कि अधिकार नहीं है!
o't.
यह प्यार बनाने के साथ कुछ नहीं करना था. मैं यह सब के बारे में मन कर सकते हैं - नुकसान'twas
मथना. "वह क्लेयर के लिए बदल गया.
"जैक बड़ा टूकड़ा, एक साथी के ***'s पक्षी के रूप में हम यहाँ था दोहक एक समय में, श्रीमान,
Mellstock पर पर एक जवान औरत को दीं, और उसे धोखा के रूप में वह कई धोखा था
आगे.
लेकिन वह एक और प्रकार ओ इस समय 'वाई मानना औरत थी, और यह लड़की नहीं थी
खुद.
पंजिका में सभी दिनों की एक पवित्र बृहस्पतिवार, हम यहाँ के रूप में हम मध्य अब,
केवल हाथ में कोई मंथन किया गया था, जब हम लड़की की माँ जोड़ें करने के लिए आ रहा
दरवाजे, WI एक महान पीतल घुड़सवार छाता में
उसे हाथ में है कि हा होगा 'एक बैल गिराया हुआ, और' जैक बड़ा टूकड़ा काम यहाँ क्या कह रही है? क्योंकि
मैं उसे चाहता हूँ! मैं वह साथ लेने के लिए एक बड़ी हड्डी है, मैं कर सकता हूँ
विश्वास दिलाता हूं 'n!
और उसकी माँ के पीछे कोई रास्ता जैक जवान औरत चला गया, में फूट फूट कर रो
उसे handkercher. 'हे चिकना, here'sa समय!' ने कहा कि जैक देख,
बाहर उन्हें ओ 'पर वाइन्डर'.
'उसने मुझे हत्या हूँ! मैं जहां करेगा - मैं कहां से मिल जाएगा?
उसे बताओ मैं कहाँ जा मत करो! '
और के साथ कि वह जाल दरवाजे के माध्यम से मथना और खुद बंद में तले हुए
अंदर, बस के रूप में युवा महिला की मां घर में दूध का भंडाफोड़ किया.
'खलनायक - वह कहाँ है?' वह कहते हैं.
'मैं अपने चेहरे for'n पंजा चलो, मुझे ही उसे पकड़ दूँगा!'
खैर, वह बारे में हर जगह शिकार पक्ष द्वारा और सीवन, जैक द्वारा जैक धक्कामुक्की
या जवान औरत के बजाय - मथना के अंदर दबा दी a'most, और गरीब नौकरानी झूठ बोल -
उसकी आँखें रो से बाहर दरवाजे पर खड़ी है.
मैं इसे कभी नहीं भूल सकता, कभी नहीं होगा! एक संगमरमर के पत्थर पिघला है Twould!
लेकिन वह कहीं नहीं उसे नहीं मिल सकता है सब पर डेरीवाला रुका हुआ है, और एक या दो शब्दों. "
टिप्पणी के श्रोताओं से आया है.
डेरीवाला है क्रिक कहानियाँ अक्सर जब वे वास्तव में ऐसा नहीं थे समाप्त हो रहा था, और
अजनबी अंतिम के समयपूर्व interjections पकड़वाया गया, पुराने हालांकि
मित्रों को बेहतर जानता था.
कथावाचक पर चला गया - "ठीक है, कैसे बूढ़ी औरत होना चाहिए था
बुद्धि के लिए यह लगता है मैं बता कभी नहीं, लेकिन उसे पता चला कि वह है कि अंदर था सकता है वहाँ
मथना.
वह एक शब्द भी कहे बिना चरखी के पकड़ लिया (यह handpower द्वारा दिया गया था तो)
और दौर वह उसे आ गया, और जैक अंदर के बारे में फ्लॉप करने के लिए शुरू किया.
'हे चिकना! मथना रोक! मुझे! 'कहते हैं, वह बाहर उसके सिर popping.
'मैं एक pummy में मंथन हो! करेगा' (वह एक कायर उसके दिल में आदमी है, के रूप में
ऐसे पुरुषों ज्यादातर).
'ऐसा नहीं है जब तक तु उसे कुंवारी मासूमियत ravaging के लिए क्षतिपूर्ति करना!' बूढ़ी औरत कहते हैं.
'बंद करो! आप पुराने चुड़ैल मथना' वह चिल्लाती है.
'तुम मुझे पुराने डायन कहते हैं, तु करते हैं, आप! धोखेबाज' वह कहते हैं, 'जब तु हा चाहिए'
इन पिछले पांच महीनों से मुझे बुला माँ जी! '
और पर चला गया मथना और हड्डियों जैक दौर फिर से परेशान है.
खैर, हम में से कोई हस्तक्षेप कदम है, और पिछले पर 'के लिए यह सही वाई बनाने का वादा'
उसे.
'हाँ - I'll के रूप में मेरे शब्द के रूप में अच्छा हो' उन्होंने कहा. और उस दिन तो यह समाप्त हो गया. "
हालांकि श्रोता अपनी टिप्पणी मुस्कुरा रहे थे वहाँ पीछे एक त्वरित आंदोलन किया गया था
उनकी पीठ, और वे दौर देखा.
टेस, पीला का सामना करना पड़ा, दरवाजा करने के लिए गया था. "कैसे गर्म 'आज़ादी के लिए दिन," वह लगभग कहा,
अश्रव्यतापर्वक.
यह गर्म था, और उनमें से कोई भी के संस्मरण के साथ उसकी वापसी जुड़ा
डेरीवाला. वह आगे चला गया और के लिए दरवाजा खोला
उसे निविदा दिल्लगी के साथ कह -
, "क्यों, छोटी लड़की" (वह अक्सर बेहोश विडंबना के साथ, उसे इस पालतू जानवर का नाम दिया)
"सुंदर दोहक मैं अपने डेयरी में मिल गया है, तुम इतना पर इस रूप में नहीं *** मिलनी चाहिए
गर्मी के मौसम की पहली सांस, या हम करेंगे
पतले कुत्ते दिन 'ई चाहते हैं के लिए, हम नहीं किया जाएगा, श्री क्लेयर रखा है? "
"मैं बेहोश हो गया था - और -, मुझे लगता है कि मैं 'ओ दरवाजे के बाहर बेहतर हूँ," वह यंत्रवत् कहा, और
बाहर गायब हो गया.
सौभाग्य से उस पल में उसे मथना परिक्रामी में दूध के लिए बदल अपनी
एक का फैसला झटका - flack के लिए squashing. "! 'आने के तीस" श्रीमती क्रिक, और रोया
सभी का ध्यान टेस से बुलाया गया था.
वह निष्पक्ष पीड़ित जल्द ही खुद को बाह्य बरामद, लेकिन वह बहुत उदास रहे
सभी दोपहर.
जब शाम को दुहना किया गया था वह उन में से बाकी के साथ परवाह नहीं था, और
दरवाजे के बाहर चला गया, भटक साथ वह नहीं कहाँ जानता था.
- हे तो मनहूस - कि उसके साथियों को भी धारणा पर वह मनहूस था
डेरीवाला कहानी बल्कि अन्यथा की तुलना में एक विनोदी कथन किया गया था, उनमें से लेकिन कोई नहीं
खुद का दुख देखने के लिए लग रहा था;
एक निश्चित जानता था, कि यह कैसे उसके अनुभव में निविदा जगह निर्दयतापूर्वक एक छुआ नहीं है.
अब शाम को सूरज आकाश में एक महान सूजन घाव की तरह उसे बदसूरत.
केवल एक एकाकी फटा आवाज़ ईख गौरैया नदी द्वारा झाड़ियों से उसे बधाई दी,
एक उदास, मशीन बनाया टोन में, पिछले एक दोस्त दोस्ती वह जिसका की है कि जैसी
घिसा हुआ था.
इन लंबे जून दिनों में milkmaids, और, वास्तव में, घर के सबसे, बिस्तर करने के लिए गया था
सूर्यास्त में या जल्दी, दुहना में इतनी जल्दी और भारी होने से पहले सुबह काम
पूर्ण pails के एक समय.
टेस आमतौर पर उसके साथियों के साथ ऊपर.
रात, हालांकि, वह अपने आम चैम्बर में जाने पहली, और वह सो था
जब अन्य लड़कियों अंदर आया
वह उन्हें गायब हो सूरज की नारंगी रंग के प्रकाश में undressing देखा, जो प्लावित उनके
अपने रंग के साथ रूपों, वह फिर सो, लेकिन वह उनकी आवाज द्वारा reawakened किया गया था, और
चुपचाप उनके प्रति उसकी आँखें बदल गया.
न तो उसे तीन कक्ष साथी के बिस्तर में मिला था.
वे एक समूह में खड़े थे, उनके nightgowns में, नंगे पाँव से, खिड़की,
पश्चिम के अंतिम लाल किरणों अभी भी उनके चेहरे और गर्दन और दीवारों के आसपास वार्मिंग
उन्हें.
सभी बगीचे में कोई देख रहे थे गहरी रुचि के साथ उनके तीन चेहरे करीब
एक साथ: एक उल्लासपूर्ण और गोल, काले बालों के साथ एक पीला, और एक निष्पक्ष जिसका एक
ट्रेस्सेस ऑबर्न थे.
"धक्का मत करो! , Retty, ने कहा कि आप के रूप में मैं के रूप में में अच्छी तरह से देख सकते हैं "
ऑबर्न बालों और सबसे कम उम्र लड़की खिड़की से उसकी आँखों को हटाने के बिना.
"'आप के लिए कोई फायदा नहीं तीस उसके साथ प्यार में किसी भी मुझ से अधिक हो, Retty Priddle" कहा
हंसमुख का सामना करना पड़ा मैरिएन, ज्येष्ठ, slily. "उनके विचारों से दूसरे गाल के
तेरा "!
Retty Priddle अभी भी देखा है, और दूसरों को फिर से देखा.
! "वह फिर" इज़्ज़ Huett, अंधेरे नम बाल और उत्सुकता के साथ पीला लड़की रोई
होंठ कटौती.
"आप कुछ भी कहना, इज़्ज़ की जरूरत नहीं है" Retty के जवाब दिए.
? "के लिए मैं आप उसकी छाया चुंबन जोड़ें." "क्या आप उसे देख कर" मैरिएन पूछा.
"क्यों वह मट्ठा - टब पर खड़ा था बंद मट्ठा चलो, और उसके चेहरे की छाया
पीछे की दीवार, इज़्ज़, जो वहाँ खड़ा था एक टब भरने के लिए करीब पर आया था.
वह दीवार के खिलाफ उसके मुंह में डाल दिया और उसके मुंह की छाया चूमा, मैं उसे जोड़ें,
हालांकि उन्होंने नहीं किया था "" हे इज़्ज़ Huett! "मैरिएन कहा.
एक गुलाबी जगह इज़्ज़ है Huett गाल के बीच में आया.
", ठीक है, इसमें कोई बुराई नहीं थी," वह करने का प्रयास ठंडक के साथ की घोषणा की,.
"और अगर मैं प्यार wi'en में हो, तो Retty है, भी, और है तो तुम हो, Marian, है कि आने."
मैरिएन भरा चेहरा अपनी पुरानी गुलाबीपन पिछले शरमाना नहीं सकता.
वह "मैं!" कहा.
"क्या एक कहानी है! आह, वहाँ वह फिर से है!
प्रिय चेहरा - आँखों प्रिय प्रिय श्री क्लेयर "वहाँ - you've यह स्वामित्व है!"
"तो तुम -, तो हम सब है" पूरा वाक्य की स्पष्टता की सूखी साथ मैरिएन ने कहा,
राय के लिए उदासीनता.
"यह आपस अन्यथा नाटक मूर्ख है, हालांकि हम इसे खुद के लिए नहीं की जरूरत है
अन्य लोगों के. मैं शादी सिर्फ n 'होगा करने के लिए कल! "
", और अधिक तो मैं" इज़्ज़ Huett बकझक.
"और मैं भी," और अधिक डरपोक Retty फुसफुसाए.
श्रोता गर्म बढ़ी. "हम सब उससे शादी नहीं कर सकते" इज़्ज़ कहा.
";, जो अभी भी बदतर है हम, हम में से कोई नहीं करेगा" ज्येष्ठ कहा.
"वहाँ वह फिर से है!" वे सभी तीन उसे एक मूक चुम्बन विस्फोट से उड़ा दिया.
"क्यों?" Retty जल्दी से पूछा.
"क्योंकि वह टेस Durbeyfield सर्वोत्तम पसंद है," मैरिएन ने कहा, उसकी आवाज कम है.
"मैं उसे हर दिन देखा है, और यह पाया है बाहर."
एक चिंतनशील सन्नाटा था.
"लेकिन वह n 'के लिए कुछ भी परवाह नहीं?" लंबाई में Retty सांस ली.
! "ठीक है - मैं कभी कभी वो भी लगता है कि" "लेकिन कैसे यह सब मूर्ख है" इज़्ज़ Huett ने कहा
बेसब्री.
"बेशक वह हम में से किसी एक या टेस या तो शादी नहीं करेंगे - एक सज्जन का बेटा, जो हो रहा है
एक महान जमींदार और किसान विदेश जा! के लिए हमें पूछने के रूप wi'en आ जाने की संभावना
खेत हाथ "इतना एक साल में!
एक sighed, और दूसरे sighed, और मैरिएन मोटा आंकड़ा सबसे बड़ी के sighed
सभी. द्वारा कठिन बिस्तर में कोई भी sighed.
Retty Priddle, सुंदर लाल बालों वाली सबसे कम उम्र की आँखों में आँसू आया - पिछले
काउंटी इतिहास में, Paridelles इतना महत्वपूर्ण कली.
वे चुपचाप थोड़ी देर देखा, उनके तीन चेहरे के रूप में अभी भी करीब एक साथ
पहले, और अपने बालों के तीन रंग mingling.
लेकिन श्री बेहोश क्लेयर घर के अंदर चला गया था, और वे उसे अधिक नहीं देखा, और,
गहरा शुरुआत रंगों, वे अपने बिस्तर में crept.
वे कुछ ही मिनटों में सुना है उसे अपने ही कमरे में सीढ़ी चढ़ना.
मैरिएन जल्द ही, खर्राटे ले रहा था, लेकिन इज़्ज़ विस्मृति में एक लंबे समय के लिए ड्रॉप नहीं किया.
Retty Priddle खुद सोने के लिए रोया.
टेस गहरी passioned फिर भी सोने से बहुत दूर था.
इस बातचीत का एक और कड़वी गोलियाँ वह उस निगल बाध्य किया गया था था
दिन.
दुर्लभ ईर्ष्या के कम से कम लग रहा है उसके स्तन में पड़ी.
उस बात के लिए वह खुद प्राथमिकता है पता था.
होने के नाते अधिक पतले बेहतर शिक्षित, गठन और, हालांकि Retty छोड़कर सबसे कम उम्र अधिक,
या तो अधिक महिला, वह माना जाता है कि केवल थोड़ी सी साधारण देखभाल जरूरी हो गया था
उसे इन खरा दोस्तों के खिलाफ एन्जिल क्लेयर दिल में उसे खुद ही पकड़ के लिए.
लेकिन कब्र सवाल था, वह यह करने के लिए चाहिए?
यह सुनिश्चित हो, शायद ही उनमें से किसी के लिए एक मौका का एक भूत में एक गंभीर,
भावना, लेकिन वहाँ था, या किया गया था, एक का एक मौका है या अन्य उसे एक साथ प्रेरणादायक
उसके लिए फैंसी गुजर रहा है, और आनंद ले रहे
अपने attentions की खुशी, जबकि वह यहाँ रुके थे.
ऐसे असमान संलग्नक शादी के लिए नेतृत्व किया था, और वह श्रीमती क्रिक से सुना था
कि श्री क्लेयर एक दिन एक हँस रास्ते में पूछा था, क्या उसका उपयोग होगा
ठीक एक औरत है, और सभी दस जबकि शादी
हजार एकड़ औपनिवेशिक चराई की फ़ीड और पशु पीछे करने के लिए, और काटते मकई.
कृषि औरत उसके लिए पत्नी के समझदार तरह होगा.
लेकिन क्या श्री क्लेयर गंभीरता या नहीं बात की थी, इसलिए वह करना चाहिए, जो कभी नहीं हो सकता
शुद्ध अन्तःकरण से किसी भी आदमी उससे शादी करने के लिए अब अनुमति है, और जो धार्मिक निर्धारित किया था
कि वह ऐसा करने के लिए कभी नहीं परीक्षा होगी,
बंद अन्य महिलाओं से श्री क्लेयर sunning का संक्षिप्त खुशी के लिए ध्यान आकर्षित
खुद उसकी आंखों में, जबकि वह Talbothays पर बने रहे?
>
अध्याय XXII
वे नीचे आया जम्हाई अगली सुबह, लेकिन उड़े और दुहना दीं थे
के रूप में हमेशा की तरह के साथ, और वे नाश्ते के लिए घर के अंदर चला गया.
डेरीवाला क्रिक घर के बारे में मुद्रांकन की खोज की थी.
उन्होंने एक पत्र मिला था, जिसमें एक ग्राहक शिकायत की थी कि मक्खन था
एक झनकार.
! "और begad, 'तो टी है" डेरीवाला, जो उसके बाएं हाथ में आयोजित पर एक लकड़ी टुकड़ा कहा
जो मक्खन की एक गांठ फंस गया था. "हाँ - खुद के लिए स्वाद!"
उनमें से अनेक उसे दौर इकट्ठे हुए और श्री क्लेयर चखा, टेस चखा भी अन्य
इनडोर milkmaids, दुहना पुरुषों के एक या दो, और सभी श्रीमती क्रिक के पिछले है, जो
इंतज़ार कर रही नाश्ता - तालिका से बाहर आया था.
वहाँ निश्चित रूप से एक झनकार था.
डेरीवाला, जो खुद को अमूर्त में फेंक दिया था बेहतर स्वाद का एहसास,
और इसलिए परमात्मा जो यह appertained हानिकारक खरपतवार के विशेष प्रजाति के,
अचानक exclaimed -
"'लहसुन तीस! और मैं वहाँ नहीं था कि घास का मैदान में छोड़ दिया ब्लेड सोचा! "
तो सभी पुराने हाथ याद है कि एक निश्चित सूखी घास का मैदान है, जिसमें कुछ
गायों देर से भर्ती कराया गया था, से चला गया के वर्षों में, में मक्खन खराब
उसी तरह.
डेरीवाला स्वाद उस समय में मान्यता प्राप्त नहीं था, और सोचा मक्खन
मोहित. "हम जानते हैं कि घास का मैदान ओवरहाल चाहिए," वह फिर से शुरू;
"इस continny नहीं चाहिए"
सभी खुद को पुराने बताया चाकू के साथ सशस्त्र, वे एक साथ बाहर चला गया.
बैरपूर्ण संयंत्र के रूप में केवल बहुत सूक्ष्म आयामों में मौजूद हो सकता है के लिए है
साधारण प्रेक्षण से बच, खोजने के लिए है बल्कि यह एक निराशाजनक प्रयास में लग रहा था
उन्हें पहले अमीर घास के खिंचाव.
हालांकि, वे खुद लाइन, सब की सहायता में गठन के कारण के महत्व को,
खोज; डेरीवाला श्री क्लेयर, जो मदद करने के लिए स्वेच्छा से था के साथ ऊपरी छोर पर;
तब टेस, Marian, इज़्ज़ Huett, और Retty;
तो बिल Lewell, जोनाथन, और शादी dairywomen - बेक Knibbs उसे wooly के साथ,
काले बाल और रोलिंग आँखें, और पीले रंग का फ्रांसिस, सर्दियों damps से तपेदिक़
जो उनके संबंधित कॉटेज में रहते थे - पानी meads.
साथ आँखें जमीन पर तय वे क्षेत्र की एक स्ट्रिप के पार धीरे धीरे crept,
इस तरह से है कि, जब वे चाहिए एक छोटे से आगे नीचे लौटने
समाप्त, चराई की एक इंच
लेकिन उनमें से कुछ एक के आंखों के नीचे गिर गया होगा.
यह एक सबसे कठिन व्यवसाय था, नहीं आधे से अधिक किया जा रहा लहसुन की एक दर्जन शूटिंग
पूरे क्षेत्र में खोजने, अभी तक ऐसी जड़ी बूटी तीखापन था कि शायद एक
एक गाय के काटने के लिए पर्याप्त किया गया था
दिन के लिए पूरे डेयरी उत्पादन के मौसम के लिए.
Natures और मूड में दूसरे से एक तो बहुत के रूप में वे भिन्न, वे अभी तक
गठन, झुकने, एक दिलचस्प वर्दी पंक्ति - स्वत: नीरव, और एक विदेशी पर्यवेक्षक
पड़ोसी लेन नीचे गुजर सकता है
अच्छी तरह से उन्हें "हॉज" के रूप में बढ़ा के लिए माफ़ किया गया है.
के रूप में वे साथ crept, संयंत्र विचार कम stooping, एक नरम पीले प्रकाश की किरण
उनके छायांकित चेहरे, उन्हें एक पैशाचिक देने में buttercups से परिलक्षित होता है,
चांदनी पहलू है, हालांकि सूरज गिरने की थी
दोपहर के सभी शक्ति में उनकी पीठ पर.
एन्जिल क्लेयर, जो communistically अपने शासन के लिए अटक बाकी के साथ भाग में ले जा
सब कुछ अब और फिर नजर.
यह बिल्कुल नहीं था, कि वह दुर्घटना से टेस के लिए अगले चला गया.
"ठीक है, आप कैसे हैं?" वह murmured. "बहुत अच्छी तरह से, शुक्रिया, श्रीमान," उसने उत्तर दिया
लज्जा से.
के रूप में वे व्यक्तिगत मामलों का स्कोर किया गया था केवल आधे घंटे पहले चर्चा,
परिचयात्मक शैली एक छोटे से ज़रूरत से ज़्यादा लग रहा था.
लेकिन वे कोई भाषण में आगे अभी तो मिला.
वे crept crept और उसके पेटीकोट के हेम सिर्फ उसकी पट्टियां छू, और उनके
कोहनी कभी कभी उसकी brushing.
पर पिछले डेरीवाला, जो अगले आया यह कोई अब खड़े हो सकते हैं.
"मेरी आत्मा और शरीर होने पर, यह यहाँ stooping काफी मेरी पीठ खुला बनाने के लिए और बंद," उन्होंने
कहा, खुद को काफी तक एक excruciated देखो के साथ धीरे धीरे सीधे
ईमानदार.
"और तुम, छोटी लड़की टेस, आप अच्छी तरह से एक दिन या दो पहले नहीं था - यह आपके सिर दर्द कर देगा
पतले! किसी भी अधिक है, अगर आप fainty महसूस मत करो;
बाकी को छोड़ने के लिए इसे खत्म. "
डेरीवाला क्रिक वापस ले लिया, और टेस के पीछे गिरा दिया.
श्री क्लेयर भी रेखा के बाहर कदम रखा, और घास के लिए के बारे में शत्रु के जहाज़ को लूटना शुरू किया.
जब वह उसे उसे क्या वह रात सुना था पर उसे बहुत तनाव के निकट पाया
पहले उसे पहले से बात. "वे सुंदर लग रही हो? मत करो" उसने कहा.
"कौन?"
"इज़ी Huett और Retty" टेस मलीनता से कि या तो फैसला किया था
इन पुत्रिायों एक अच्छा किसान की पत्नी बनाने के लिए, और है कि वह उन्हें सिफारिश चाहिए,
और उसे स्वयं मनहूस आकर्षण अस्पष्ट.
"सुंदर है? खैर, हाँ - वे सुंदर लड़कियों कर रहे हैं - ताजा
देख रहे हैं. मैं अक्सर ऐसा सोचा है. "
"हालांकि, गरीब dears, कमनीयता लंबे समय पिछले नहीं होगा!"
"हे नहीं. दुर्भाग्य" वे उत्कृष्ट dairywomen हैं. "
": नहीं, हालांकि आप से बेहतर हाँ."
"वे मैं की तुलना में बेहतर स्किम" क्या वे? "
उनके उसे देख के बिना नहीं - क्लेयर उन्हें देख बने रहे.
"वह रंग है" टेस वीरतापूर्वक जारी रखा.
"कौन?" Retty Priddle. "
"ओह!
यह है कि क्यों? "" क्योंकि तुम उसे देख रहे हैं. "
आत्म त्याग के रूप में उसकी मनोदशा हो सकता है, टेस अच्छी तरह से आगे नहीं जाना है और रोना, "शादी सकता है
उनमें से एक, अगर तुम सच में एक और एक औरत नहीं dairywoman चाहते हैं, और नहीं लगता
मुझसे शादी की! "
वह डेरीवाला क्रिक के बाद, और कि क्लेयर देखने के शोकाकुल संतुष्टि था
पीछे बने रहे.
इस दिन से वह खुद को दर्द लेने के लिए उससे बचने के लिए मजबूर - अनुमति खुद कभी नहीं,
के रूप में पूर्व, अपनी कंपनी में लंबे समय रहने के लिए, भले ही उनका मुक़ाबला विशुद्ध रूप से थे
आकस्मिक.
वह अन्य तीन हर मौका दिया.
टेस पर्याप्त औरत अपने avowals से खुद को एहसास है कि एन्जिल क्लेयर था थी
उसके ध्यान में रखते हुए सभी dairymaids का सम्मान है, और उसकी देखभाल की उसकी धारणा
या तो खुशी समझौता से बचने
कम से कम डिग्री में उसने क्या समझा टेस में निविदा सम्मान नस्ल, या सही
गलत तरीके से, स्वयं को नियंत्रित कर्तव्य भावना उनके द्वारा दिखाया गया है, जो वह कभी नहीं था एक गुणवत्ता
विपरीत में मिल की उम्मीद
सेक्स, और जो अनुपस्थिति में अधिक से अधिक सरल दिल जो अपने थे एक
घर साथी उसे तीर्थ यात्रा पर रो गया हो सकता है.
>
अध्याय XXIII
जुलाई के गर्म मौसम उन पर crept था अनजाने में, और फ्लैट का माहौल
घाटी डेयरी लोक, गायों, और पेड़ पर एक नशा के रूप में भारी काट दिया.
गरम गश्त बारिश अक्सर गिर गई, जहां गायों को अभी तक अधिक रैंक खिलाया घास बना रही है,
और देर निरोधक अन्य meads में घास बनाने.
यह रविवार की सुबह किया गया था; दुहना किया गया था, आउटडोर milkers घर चले गए थे.
टेस और अन्य तीन स्वयं ड्रेसिंग थे तेजी से पूरी bevy
Mellstock चर्च, जो कुछ तीन या चार मील दूर करना एक साथ जाने पर सहमत हुए
डेयरी घर से.
वह अब Talbothays पर दो महीने हो गए, और यह उसकी पहली भ्रमण किया गया था.
सभी पूर्ववर्ती दोपहर और रात भारी गरज नीचे पर hissed था
meads, और नदी में घास की कुछ धोया, लेकिन इस सुबह सूरज shone
बाढ़ के लिए और अधिक शानदार ढंग से, सभी और हवा पागल और स्पष्ट किया गया था.
कुटिल Mellstock के लिए अपने स्वयं के पल्ली से प्रमुख लेन निम्नतम साथ भागा
इसकी लंबाई के एक हिस्से में स्तर है, और जब लड़कियों सबसे उदास मौके पर पहुंच
उन्होंने पाया कि बारिश का परिणाम था
की नाल पर कुछ पचास गज की दूरी के लिए लेन बाढ़ गया है.
यह एक सप्ताह के दिन पर कोई गंभीर बाधा हो गया होता है, वे क्लिक किया होगा
अपने उच्च पैटर्न और जूते काफी उदासीन में के माध्यम से, लेकिन इस दिन पर
घमंड, इस Sun's दिन, जब मांस चला गया
मांस के साथ आगे अलबेली जबकि दंभपूर्वक के साथ व्यापार को प्रभावित
आध्यात्मिक बातों, उनके सफेद मोज़ा और पतली पहनने के लिए इस अवसर पर
जूते, और उनके गुलाबी, सफेद, बकाइन, और
गाउन, जिस पर हर कीचड़ हाजिर दिखाई होगा, पूल एक अजीब था
बाधा. के रूप में - वे बुला चर्च घंटी सुन सकता है
अभी तक लगभग एक मील बंद.
"कौन गर्मियों के समय में इस तरह नदी में एक वृद्धि की उम्मीद होता है" मैरिएन ने कहा, से
सड़क के किनारे बैंक जिस पर वे था के शीर्ष पर चढ़ गए, और थे एक को बनाए रखने
जीव के आशा में अनिश्चित आधार
अपने ढलान के किनारे तक वे पूल पिछले थे.
"हम वहाँ किसी भी तरह से नहीं मिलता, के माध्यम से इसे सही चलने के बिना कर सकते हैं, या किसी और दौर जा रहा
! Turnpike तरीका है, और है कि हमें इतना बहुत देर करना होगा "Retty कहा, बुरी रोक.
"और मैं रंग करते इतना गर्म है, चर्च में देर से चलने, और सब लोग घूर
दौर, "मैरिएन ने कहा," कि मैं शायद ही फिर से नीचे शांत जब तक हम में मिलता है कि यह
हो सकता है - कृपया Thees ".
जब वे बैंक को पकड़ खड़ा वे एक splashing दौर के मोड़ सुना
सड़क, और वर्तमान में एन्जिल क्लेयर दिखाई दिया, उनके प्रति लेन के साथ अग्रिम
पानी के माध्यम से.
चार दिल एक बड़ा धड़कन एक साथ दिया.
उनका पहलू शायद के रूप में संयुक्त राष्ट्र के रविवार की धार्मिक उपासना सिद्धांतवादी पादरी के बेटे के रूप में अक्सर एक था
प्रस्तुत, उसकी पोशाक जा रहा है उसकी डेयरी कपड़े, लंबे समय से wading जूते, एक गोभी का पत्ता
अपनी टोपी के अंदर उसके सिर ठंडा रखने के लिए, एक थीस्ल - खुरपा के साथ उसे खत्म.
"वह चर्च के लिए नहीं जा रहा है" मैरिएन कहा. "नहीं! काश वह था" टेस बकझक.
एन्जिल, वास्तव में, गलत या सही (गोलमाल के सुरक्षित वाक्यांश को अपनाने के लिए
controversialists), चर्चों और chapels में उपदेश पत्थरों में पसंदीदा उपदेश
ठीक गर्मी के दिनों पर.
यह सुबह है, इसके अलावा, वह बाहर चला गया था अगर बाढ़ से घास को नुकसान
काफी या नहीं था.
अपने चलने पर वह एक लंबी दूरी से लड़कियों मनाया, हालांकि वे ऐसा किया गया था
पारित होने के अपने कठिनाइयों के साथ कब्जा कर लिया है के रूप में उसे नोटिस नहीं.
वह जानता था कि उस स्थान पर पानी बढ़ी थी, और है कि यह काफी अपने जांच करेंगे
प्रगति.
तो वह तेजी से था, वह उन्हें कैसे मदद कर सकता है की एक मंद विचार के साथ - उनमें से एक
विशेष.
गुलाबी कपोलों, उज्ज्वल आंखों चौकड़ी अपने प्रकाश गर्मियों में इतना आकर्षक देखा
पोशाक, एक ही छत के ढलान पर कबूतरों की तरह सड़क के किनारे किनारे को पकड़, कि वह एक बंद कर दिया
उन्हें करीब आने से पहले के संबंध में पल.
उनके जालीदार स्कर्ट ऊपर घास असंख्य मक्खियों और तितलियों से धकेल दिया था
जो, भागने में असमर्थ है, पारदर्शी ऊतकों में के रूप में एक एवियरी में बंदी बने रहे.
पर पिछले एन्जिल आँख टेस, चार की अंतिम पर गिर गई, वह, से भरा जा रहा
उनकी दुविधा पर हँसी दबा दिया, उसकी नज़र विकिरणपूर्वक बैठक मदद नहीं कर सकता.
वह पानी है, जो अपने लंबे जूते में वृद्धि नहीं था उन्हें नीचे आया, और खड़ा
फँस मक्खियों और तितलियों पर देख रहे हैं.
वह मैरिएन, जो सामने था "आप चर्च करने के लिए प्राप्त करने की कोशिश कर रहे हैं?" सहित,
अपनी टिप्पणी में अगले दो, लेकिन टेस परहेज. "जी हाँ, है, और 'देर हो रही आज़ादी और मेरे
रंग आते हैं तो "
"मैं तुम पूल के माध्यम से उठाकर ले जाता हूँ - तुम में से हर जिल."
पूरे चार प्लावित के रूप में अगर एक दिल के माध्यम से उन्हें हराया.
"मुझे लगता है कि तुम नहीं कर सकते, श्रीमान," मैरिएन कहा.
"यह के लिए आप पिछले पाने के लिए लिए एक ही रास्ता है. अभी भी खड़े हो जाओ.
बकवास - आप भी भारी नहीं हैं! मैं आप सभी चार एक साथ उठाकर ले जाएगा.
, "वह जारी रखा," अब, मैरिएन में भाग लेने, और अपनी बाहों मेरे कंधे दौर डाल दिया है, इसलिए.
अब! पकड़ो.
यह अच्छी तरह से किया है. "
मैरिएन खुद उसके हाथ और कंधे पर उतारा था निर्देशन के रूप में, और परी बंद छाए
उसके साथ, उसकी पतली आंकड़ा, के रूप में पीछे से देखा, के लिए मात्र स्टेम तरह देख
महान फूलों का गुच्छ उसके द्वारा सुझाए गए.
वे सड़क के दौर वक्र गायब हो गया, और केवल अपने नक्शेकदम डुबकी और
मैरिएन बोनट के शीर्ष रिबन कहा जहाँ वे थे.
वह कुछ ही मिनटों में निकल आया.
इज़्ज़ Huett बैंक पर क्रम में अगले गया था.
"वह यहाँ आता है," वह murmured, और वे सुन सकता है कि उसके होंठ के साथ शुष्क थे
भावना.
"और मैं डाल मेरी बाहों उसकी गर्दन दौर है और उसके चेहरे में देखने के रूप में मैरिएन किया है."
"वहाँ उस में कुछ भी नहीं है" टेस जल्दी से कहा.
उन्होंने कहा, "सब कुछ के लिए There'sa समय" इज़्ज़ जारी रखा, बेपरवाह.
"एक समय के लिए गले लगाने के, और एक गले लगाने से बचना; पहले अब जा रहा है
मेरा हो. "
"धिक! यह इंजील, इज़्ज़ है" "हाँ," इज़्ज़ ने कहा, "मैं हमेशा एक 'कान पर है
सुंदर छंद के लिए चर्च. "
एन्जिल क्लेयर, जिसे इस प्रदर्शन के तीन तिमाहियों के एक आम अधिनियम
दया, अब इज़्ज़ संपर्क.
वह चुपचाप और ढंग से खुद को उसकी बाहों में कम है, और प्रक्रिया एन्जिल
उसके साथ बंद चढ़ाई.
हो सकता है जब वह तीसरी बार Retty धड़कते दिल के लिए सुना लौट रहा था सकता है
लगभग उसे हिला देखा.
वह लाल बालों वाली लड़की के लिए चला गया, और जब वह उसे अधिकार था कि वह पर नजर
टेस. उसके होंठ और अधिक स्पष्ट नहीं सकता
स्पष्ट रूप से, "यह जल्द ही तुम और मैं हो जाएगा"
उसकी समझ उसके चेहरे में छपी है, वह इसे मदद नहीं कर सकता.
वहाँ उन दोनों के बीच एक समझ थी.
बेचारा Retty, हालांकि द्वारा अब तक lightest वजन, सबसे अधिक परेशानी थी
क्लेयर बोझ.
मैरिएन भोजन की एक बोरी, मुटापा है जिसके तहत वह एक मृत वजन की तरह किया गया था
सचमुच कंपित. इज़्ज़ समझदारी और शांति से ग्रस्त था.
Retty मिरगी का एक गुच्छा था.
हालांकि, वह disquieted प्राणी के साथ के माध्यम से मिला है, उसे जमा है, और लौट आए.
टेस बचाव पर एक समूह में दूर तीन देख सकता है, खड़े रूप में वह रखा था
उन्हें अगले बढ़ती जमीन पर.
यह अब उसकी बारी थी.
वह शर्मिंदा था कि श्री क्लेयर की निकटता में उत्साह का पता चलता है
सांस और आंखों, जो वह अपने साथियों में contemned था खुद में तेज किया गया था;
और अगर उसे गुप्त विश्वासघात का डर रूप में, वह आखिरी पल में उसके साथ paltered.
"मैं CLIM करने में सक्षम हो सकता है शायद बैंक के साथ - मैं CLIM कर सकते हैं वे की तुलना में बेहतर है.
आप इतना थक गया हो, श्री क्लेयर चाहिए! "
"नहीं, नहीं, टेस," वह जल्दी से कहा. और लगभग इससे पहले कि वह बारे में पता था, वह था
अपनी बाहों में बैठा है और उसके कंधे के खिलाफ आराम.
"तीन लिआ: एक राहेल पाने के लिए," वह whispered.
उन्होंने कहा, "वे मैं से बेहतर महिलाएं हैं" उसने कहा, उदारता से करने के लिए चिपके उसके
हल करते हैं.
"मुझे नहीं" एन्जिल कहा. उन्होंने देखा कि उसे इस पर गर्म हो जाना, और वे चले गए
मौन में कुछ कदम उठाए. उसने कहा "मुझे आशा है कि मैं भी भारी नहीं हूँ?"
डरते - डरते.
हे "नहीं. तुम मैरिएन लिफ्ट चाहिए!
इस तरह की एक गांठ. आप एक undulating द्वारा गर्म तरंग की तरह हैं
सूरज.
और यह सब आप के बारे में मलमल के समान रोयाँ फेन है. "
"यह बहुत सुंदर है - अगर मुझे लगता है कि आप की तरह लग रहे हैं."
"क्या आप जानते हैं कि मैं इस श्रम के तीन - चौथाई आया है के लिए पूरी तरह
चौथी तिमाही की खातिर "" नहीं "?
"मैं दिन ऐसी एक घटना उम्मीद नहीं थी."
"मैं और न ही .. पानी आया तो अचानक है. "
वह पानी में वृद्धि था कि वह क्या उसे उल्लेख करने के लिए समझ है, के राज्य
श्वास गलत साबित.
क्लेयर अभी भी खड़ा था और उसकी दिशा में उसका चेहरा inclinced.
"हे टेस्सी," उन्होंने कहा.
हवा को लड़की के गाल को जला दिया, और वह उसकी आँखों में उसके लिए नहीं लग सकता है
भावना.
यह एन्जिल याद दिलाया है कि वह कुछ हद तक गलत तरीके से किया गया था एक आकस्मिक लाभ ले
स्थिति, और वह इसके साथ आगे चला गया.
प्यार का कोई निश्चित शब्द उनके होंठ पार किया था के रूप में अभी तक है, और इस बिंदु पर निलंबन
वांछनीय अब था.
हालांकि, वह धीरे धीरे चला गया, के रूप में लंबे समय के रूप दूरी के शेष
संभव है, लेकिन पिछले पर वे मोड़ करने के लिए आया था, और उनकी प्रगति के बाकी हिस्सों में था
अन्य तीन के पूर्ण दृश्य.
शुष्क भूमि पर पहुँच गया था, और वह उसे नीचे सेट.
उसके दोस्त उसे गोल विचारशील आंखों के साथ देख रहे थे, और वह
देखते हैं कि वे उसकी बात कर रहा था सकता है.
वह उन्हें जल्दबाजी बड़े विदाई, और वापस जलमग्न सड़क के खिंचाव के साथ छिड़क.
पर एक साथ चार के रूप में पहले से चले गए, जब तक मैरिएन कहकर चुप्पी तोड़ दिया -
"नहीं - सब सच में, हम उसके खिलाफ कोई मौका नहीं है!"
वह टेस पर बिना खुशी के देखा. बाद पूछा, "तुम क्या मतलब है?".
"वह ई सर्वोत्तम पसंद है - बहुत अच्छा!
हम यह देखने के लिए के रूप में वह 'ई लाया सकता है. वह चूमा होगा ई, अगर आप था
"नहीं, नहीं," उसने कहा कि उसे करने के लिए, कभी इतना कम करने के लिए प्रोत्साहित किया. ".
उल्लास के साथ जो वे बाहर सेट था किसी तरह गायब हो गई थी, और अभी तक वहाँ नहीं था
या उन दोनों के बीच शत्रुता और द्वेष.
वे उदार युवा आत्मा थे, वे अकेला देश nooks में पाला गया था
नियतिवाद जहां एक मजबूत भावना है, और वे उसे दोष नहीं था.
इस तरह supplanting हो गया था.
टेस दिल बैठ जाता.
वहाँ कोई खुद से तथ्य यह है कि वह एन्जिल Clare प्यार छुपा था शायद,
सभी को और अधिक पूरी भावना जानते हुए भी कि दूसरों को भी उनके दिल खो से
उसे.
इस भावना में छूत, विशेष रूप से महिलाओं के बीच है.
और अभी तक कि एक ही भूख प्रकृति इस के खिलाफ लड़ा था, लेकिन भी निर्बलता से, और
प्राकृतिक परिणाम का पालन किया था.
"मैं अपने रास्ते में है, और न ही आप के दोनों के रास्ते में खड़ा नहीं होगा," उसने घोषित
बेडरूम (उसके आँसू नीचे चल रहा है) में उस रात Retty.
"मैं इस में मदद नहीं, मेरे प्रिय!
मुझे लगता है कि शादी उसके दिमाग में सब पर है, लेकिन अगर वह मुझे कभी पूछने के लिए मुझे ऐसा करना चाहिए
उसे मना कर दिया, के रूप में मैं किसी भी आदमी को मना करना चाहिए "" ओह! क्या आप चाहते हैं?
क्यों? "सोच Retty ने कहा.
"यह नहीं हो सकता! लेकिन मैं सादा हो जाएगा.
अपने आप को एक तरफ काफी लाना, मुझे लगता है कि वह आप के या तो चुनना होगा नहीं करते हैं. "
"मैं इसे कभी नहीं की उम्मीद है - इसके बारे में सोचा!" Retty कराही.
"लेकिन O! काश मैं मर गया! "
गरीब बच्चे, एक लग रहा है जो वह शायद ही समझ से फाड़ा, अन्य दो में बदल गया
जो लड़कियों के ऊपर अभी तो आया. "हम उसके साथ फिर से दोस्त हो" उसने कहा
उन्हें.
"वह उसके चुनने का कोई अधिक से अधिक हम करते हैं सोचता है."
तो आरक्षित दूर चला गया, और वे बता और गर्म थे.
", मैं अब मैं क्या परवाह नहीं लगता है" मैरिएन, मूड जिसका इसकी सबसे कम करने के लिए बदल गया था ने कहा
बास.
"मैं Stickleford, जो मुझे दो बार पूछा है डेरीवाला शादी जा रहा था, लेकिन - मेरे
आत्मा - मैं खुद के लिए एक अंत डाल rather'n उसकी पत्नी अब!
सुनो, क्यों नहीं इज़्ज़ बात करते हैं? "
, मुझे यकीन है कि उस दिन वह मुझे चूमने के रूप में जा रहा था "कबूल करने के लिए, फिर," इज़्ज़ बकझक "
उसने मुझे आयोजित, और मैं उसके स्तन के खिलाफ अभी भी रखना, उम्मीद है और उम्मीद है, और कभी नहीं ले जाया गया
सब पर.
लेकिन वह नहीं. मैं यहाँ Talbothays पर नहीं किसी भी बिता पसंद है
अब! मैं hwome चलें. "
सो कक्ष की हवा के निराशाजनक जुनून के साथ धड़कना लग रहा था
लड़कियों.
वे एक भावना जोर के दमनकारिता के तहत feverishly उन पर writhed
क्रूर प्रकृति के कानून द्वारा एक भावना है जो वे न तो उम्मीद थी वांछित.
दिन की घटना है कि उनके अंदर जल रहा था लौ हवा था
दिल, और अत्याचार लगभग अधिक की तुलना में वे सहन सकता था.
मतभेद जो उन व्यक्तियों के रूप में प्रतिष्ठित इस से abstracted थे
जुनून, और प्रत्येक था, लेकिन एक जीव के भाग सेक्स कहा जाता है.
इतना वाक्य की स्पष्टता और इतने कम ईर्ष्या था क्योंकि वहाँ कोई उम्मीद नहीं थी.
हर एक उचित सामान्य ज्ञान की एक लड़की थी, और वह खुद को किसी के साथ धोखा देना नहीं था
व्यर्थ conceits, या उसके प्यार से इनकार, या खुद दे outshining के विचार में अकड़,
अन्य.
अपने मोह की निरर्थकता का पूरा का एक सामाजिक बिंदु से, मान्यता
अपनी बेमतलब शुरुआत; देखने के अपने स्वयं घिरा दृष्टिकोण, के लिए सब कुछ की कमी
की नजर में अपने अस्तित्व का औचित्य साबित
जबकि प्रकृति की नजर में कुछ भी नहीं की कमी () सभ्यता, एक तथ्य यह है कि यह किया
मौजूद हैं, उन्हें एक हत्या खुशी के लिए ecstasizing - यह उन सभी के लिए एक इस्तीफे प्रदान किया है,
गरिमा, जो एक व्यावहारिक और घिनौना
उसे पति के रूप में जीतने की उम्मीद नष्ट होता है.
वे फेंक दिया और उनके छोटे बेड पर बदल गया, और पनीर - मरोड़ dripped
नीरसता से नीचे.
'बी' तुम जाग, टेस? "फुसफुसाए, आधे घंटे बाद.
यह इज़्ज़ है Huett आवाज था.
टेस सकारात्मक उत्तर दिया, जिस भी Retty और मैरिएन अचानक दराज
bedclothes, उन्हें बंद और sighed - "तो हम हो!"
"मुझे आश्चर्य है वह क्या पसंद है - औरत वे कहते हैं अपने परिवार के बाहर उसके लिए देखा है"
"मुझे आश्चर्य है" इज़्ज़ कहा. Gasped "कुछ महिला उसके लिए बाहर देखा है?"
टेस, शुरू.
"मैं ओ 'कभी नहीं सुना है कि!"
अपने ही रैंक के एक जवान औरत, अपने परिवार के द्वारा चुना;, एक डॉक्टर - "हे हाँ'tis फुसफुसाए
Emminster अपने पिता की पल्ली के पास देवत्व की बेटी है, वह ज्यादा कुछ नहीं के लिए परवाह नहीं है
उसे वे कहते हैं.
लेकिन वह उससे शादी करने के लिए सुनिश्चित है, "वे तो इस पर बहुत थोड़ा सुना था, अभी तक
यह की छाया में करने के लिए मनहूस दु: खद सपनों पर, निर्माण वहाँ के लिए पर्याप्त था
रात.
वे अपने जा रहा है सभी विवरण जीता शादी की सहमति के दौर चित्र
उसे आनंदित घर की दुल्हन की खुशी के, उसकी पोशाक और घूंघट की, तैयारी,
उसके साथ, जब गुमनामी गिर जाएगा
खुद के रूप में दूर के रूप में वह और उनके प्यार में चिंतित थे पर.
इस प्रकार वे बात की, और बैठ जाता है, और रोया तक नींद उनके दुख दूर मंत्रमुग्ध.
इस प्रकटीकरण टेस मनुष्य आगे कोई मूर्ख सोचा था कि वहाँ lurked के बाद
उसे क्लेयर attentions में किसी भी गंभीर और जानबूझकर आयात.
कुछ भी नहीं है - यह एक गुजर उसके चेहरे की गर्मियों प्यार, प्यार खुद अस्थायी खातिर हुई थी.
अधिक.
और इस दुखद गर्भाधान की कांटेदार मुकुट था कि वह जिसे वह वास्तव में एक में पसंद किया
आराम करने के लिए सरसरी तरह, वह जो खुद को प्रकृति में भावपूर्ण होने के लिए पता था,
चालाक, वे अधिक से अधिक सुंदर है, में था
औचित्य की आँखें अब तक कम homelier वाले वह जिसे नजरअंदाज कर दिया की तुलना में उसके योग्य.
>