Tip:
Highlight text to annotate it
X
समझ और संवेदनशीलता
जेन ऑस्टेन (1811) द्वारा
50 अध्याय
की ओर से एक उचित प्रतिरोध के बाद
श्रीमती Ferrars, बस इतना हिंसक और स्थिर
के रूप में उसकी जो तिरस्कार से बचाने के लिये जो
वह हमेशा वसूल से डर लग रहा था,
बहुत मिलनसार होने का तिरस्कार, एडवर्ड था
उसकी उपस्थिति में भर्ती कराया है, और स्पष्ट
फिर उसका बेटा हो.
उसके परिवार में से एक था देर निहायत गया
वह अपने जीवन के कई सालों के लिए था दो था
पुत्रों, लेकिन अपराध की और विनाश
एडवर्ड एक कुछ हफ्ते पहले, उसकी की लूट की थी
एक, रॉबर्ट की समान विनाश था
उसे बिना किसी भी एक पखवाड़े के लिए छोड़ दिया, और
अब, वह एडवर्ड के पुनर्जीवन द्वारा
फिर से एक था.
उसके एक बार और अधिक करने की अनुमति दी होने के बावजूद
रहते हैं, लेकिन, वह महसूस नहीं किया था
अपने अस्तित्व के बने रहने के सुरक्षित, जब तक
वह अपने वर्तमान सगाई पता चला था, के लिए
उस परिस्थिति वह, का प्रकाशन
डर था, के लिए एक अचानक मोड़ दे सकता है उसका
संविधान है, और उसे ले जाने के लिए दूर के रूप में तेजी
पहले की तरह.
आशंकित सावधानी के साथ इसलिए यह था
पता चला है, और वह था के साथ बात सुनी
अप्रत्याशित शांति.
काफी पहले श्रीमती Ferrars
उससे शादी करने से परहेज का प्रयास
में हर तर्क से मिस Dashwood, उसे
बिजली, - उस से कहा, वह मिस मोर्टन में है कि
उच्च रैंक की एक महिला है और होगा
बड़े भाग्य, - और लागू
मिस Morton कि देख कर जोर,
तीस से एक रईस की बेटी थी
हजार पाउंड है, जबकि मिस Dashwood था
केवल एक निजी सज्जन की बेटी
लेकिन जब उसने पाया; तीन से अधिक नहीं के साथ
कि, बिल्कुल सच स्वीकार यद्यपि
उसका प्रतिनिधित्व के, वह कोई मतलब द्वारा किया गया
यह द्वारा निर्देशित किया जा करने के लिए इच्छुक है, वह न्याय
अतीत के अनुभव से बुद्धिमान, के लिए
प्रस्तुत है - और इसलिए इस तरह के एक के बाद,
नमकहराम देरी के रूप में वह अपने को बकाया
गरिमा, और के रूप में कार्य को रोकने के लिए हर
के संदेह अच्छा है, वह उसे जारी किए जाएंगे
सहमति के एडवर्ड की शादी के लिए फरमान
और Elinor.
वह क्या करने की दिशा में क्या संलग्न होगा
अपनी आय बढ़ाने के लिए किया जा बगल में था
माना जाता है, और यहाँ यह स्पष्ट रूप से दिखाई दिया,
वह हालांकि एडवर्ड अब उसे ही बेटा था, कि
नहीं द्वारा किया गया था उसके ज्येष्ठ का मतलब है, के लिए, जबकि
रॉबर्ट अनिवार्य रूप से एक के साथ संपन्न किया गया था
एक हजार साल पाउंड नहीं, छोटी से छोटी
आपत्ति एडवर्ड ले जा रहा है के खिलाफ बनाया था
दो सौ और की खातिर आदेश
अत्यंत कम पचास, और न ही कुछ भी था
वर्तमान के लिए या में भी वादा किया
भविष्य, दस हजार पाउंड से परे,
जो फैनी साथ दिया गया था.
यह उतना ही था, तथापि, के रूप में वांछित था,
और अधिक से अधिक, एडवर्ड और आने की संभावना थी
Elinor, और श्रीमती खुद Ferrars द्वारा, उसके
बहाने फेरबदल, केवल एक ही व्यक्ति लग रहा था
उसे दे अधिक नहीं है पर आश्चर्य.
एक आय काफी पर्याप्त के साथ अपने
चाहता है इस प्रकार उन्हें सुरक्षित, वे था
कुछ नहीं के लिए प्रतीक्षा करने के बाद एडवर्ड में था
जीने का अधिकार है, लेकिन तत्परता
जो कर्नल ब्रेंडन करने के लिए घर, के,
आवास के लिए एक इच्छा के साथ उत्सुक
Elinor की, काफी बना रही थी
सुधार, और कुछ समय के इंतजार के बाद
उनके पूरा करने के लिए, के बाद का अनुभव है,
हमेशा की तरह, एक हजार और निराशा
ग़ैरजिम्मेदार विलंब से देरी
कामगार की, Elinor, हमेशा की तरह तोड़ दिया,
पहला सकारात्मक संकल्प के माध्यम से
शादी नहीं होने तक हर चीज के लिए तैयार था,
और समारोह बार्टन में जगह ले ली
शरद ऋतु में जल्दी चर्च.
पहले महीने के बाद उनकी शादी थी
हवेली में उनके मित्र के साथ बिताए,
घर, वे किस से रहनुमाई सकता
Parsonage की प्रगति की है, और प्रत्यक्ष
हर बात के रूप में वे मौके पर ही पसंद है, -
कागज, परियोजना shrubberies chuse सकता है,
और एक झाड़ू आविष्कार.
श्रीमती Jennings भविष्यवाणी, बल्कि यद्यपि
एक साथ गड़बड़ थे, मुख्यत: पूरा;
के लिए वह एडवर्ड और यात्रा करने में सक्षम था उसका
Michaelmas द्वारा अपने Parsonage में पत्नी और
वह Elinor और उसके पति में मिला, वह के रूप में
सच में विश्वास है, एक खुशी का
दुनिया में जोड़े.
वे वास्तव में कुछ भी नहीं था करने के लिए चाहते हैं, लेकिन
कर्नल ब्रेंडन और की शादी
Marianne, और नहीं बल्कि बेहतर चरागाह के लिए
अपनी गायों.
वे अपने पहले निपटाने पर दौरा किया गया
लगभग सभी अपने संबंधों और मित्रों ने.
श्रीमती Ferrars को खुशी का निरीक्षण आया
जो वह लगभग होने का शर्म आती थी
अधिकृत है, और भी Dashwoods में थे
ससेक्स से एक यात्रा का खर्च करने के लिए
उन्हें सम्मान.
"मैं कहता हूँ कि मैं निराश नहीं हूँ, होगा मेरे
प्रिय बहन जॉन ने कहा, ", के रूप में वे थे
इससे पहले एक सुबह एक साथ घूमना
Delaford सभा के फाटकों कि हो सकता है, "
बहुत अधिक कह रही है, निश्चित रूप से आप के लिए है
एक के सबसे भाग्यशाली युवा महिलाओं में से एक रहा
दुनिया में, के रूप में है.
लेकिन मैं मानता हूँ, यह मुझे बहुत देना होगा
खुशी कर्नल ब्रेंडन भाई से पुकारते हैं.
यहां अपने गुण, उसकी जगह है, अपने घर,
हर बात में है और इस तरह के सम्मानित
मैं - उत्कृष्ट हालत - और उसके जंगल!
देखा नहीं ऐसी लकड़ी किसी में जहाँ
Dorsetshire, वहाँ के रूप में अब खड़ा है
Delaford पिछलग्गू! - और यद्यपि, शायद,
Marianne वास्तव में व्यक्ति के लिए प्रतीत नहीं हो सकता
उसे आकर्षित - अभी तक मैं इसे होगा लगता है
पूरी तरह उचित हो सकता है आप के लिए के लिए
उन्हें अब अक्सर आप के साथ रह रही है, के लिए
के रूप में कर्नल ब्रेंडन एक महान सौदा लगता है पर
घर, कोई भी क्या हो सकता है बता सकते हैं - के लिए,
लोग बहुत जब एक साथ फेंक रहे हैं, और
किसी और के छोटे से देखते हैं - और यह होगा
हमेशा अपनी सत्ता में रहने के लिए उसे स्थापित करने के लिए बंद
लाभ और बहुत आगे है, - संक्षेप में, आप कर सकते हैं
साथ ही उसे एक मौका देना - तुम समझ
मुझे ". -
लेकिन हालांकि श्रीमती Ferrars किया था देखने के लिए आ
उन्हें, और उन्हें हमेशा के साथ इलाज किया
मेकअप शरीफ स्नेह का विश्वास है, वे थे
अपमान कभी नहीं उसका असली पक्ष और से
वरीयता.
कि रॉबर्ट की मूर्खता की वजह से था, और
अपनी पत्नी के चालाक है, और इसे कमाया था
उनके द्वारा पहले कई महीनों से निधन हो गया था.
बाद के स्वार्थी सूक्ष्म बुद्धि है, जो
परिमार्जन में पहले तैयार रॉबर्ट पर था,
के प्रमुख साधन था उसके
उसके सम्मान के लिए, यह से मुक्ति
विनम्रता, परिश्रमी attentions, और अनंत
flatteries, जैसे ही छोटी उद्घाटन
उनके अभ्यास के लिए दिया गया था, मेल मिलाप
श्रीमती उसकी पसंद के Ferrars, और फिर से
उसे उसके पक्ष में पूरी तरह से स्थापित किया.
में लुसी व्यवहार के पूरे
चक्कर, और खुशहाली का ताज पहनाया
यह इसलिए, के रूप में हो सकता है आगे आयोजित एक सबसे
क्या एक सज्जन का उदाहरण उत्साहजनक, एक
स्वार्थ के लिए ध्यान निरन्तर,
हालांकि जाहिरा तौर पर इसकी प्रगति हो सकती है
बाधित, हर हासिल करने में क्या होगा
भाग्य का कोई अन्य लाभ के साथ,
समय और विवेक की तुलना में बलिदान.
रॉबर्ट पहले जब उसके परिचित मांग की,
और निजी तौर पर Bartlett है में उसे दौरा किया
भवनों, यह देखने के साथ ही था
उसके भाई ने उसे अध्यारोपित.
वह केवल उसे मनाने के लिए छोड़ देना चाहिए
सगाई, और वहाँ के रूप में किया जा सकता है
कुछ नहीं से उबरने लेकिन स्नेह के
दोनों, वह स्वाभाविक रूप से उम्मीद की एक या दो कि
साक्षात्कार बात तय करेगा.
वह उस समय में, तथापि, और इतना ही नहीं,
गलती, - के लिए लुसी हालांकि जल्द ही दे दी उसे उम्मीद
कि उनकी वाग्मिता उसे समझाने में होगा
समय, एक और यात्रा, और किसी से बातचीत,
हमेशा के लिए इस उत्पादन करना चाहता था
सजा.
कुछ हमेशा उसके मन में lingered संदेह
जब वे अलग हो, जो केवल किया जा सकता है
एक और आधे घंटे की बहस से हटाया
खुद के साथ.
उसकी उपस्थिति इस तरह से सुरक्षित किया गया था,
और बाकी के पाठ्यक्रम में पीछा किया.
इसके बजाय एडवर्ड की बात की, वे आए
धीरे - धीरे रॉबर्ट का ही बात करने के लिए, - एक
विषय है जिस पर वह हमेशा कहती अधिक था
किसी भी अन्य की तुलना, और जिसमें वह जल्द ही
एक भी अपने को बराबर ब्याज धोखा दिया;
और संक्षेप में, यह तेजी से स्पष्ट हो गया
दोनों, कि वह पूरी तरह supplanted था उसका
भैया.
वह अपनी विजय पर गर्व था, पर गर्व है
एडवर्ड चकरा देनेवाला है, और बहुत से शादी करने पर गर्व है
निजी तौर पर अपनी मां की सहमति के बिना.
क्या तुरंत जाना जाता है पीछा किया.
वे महान सुख में कुछ महीने बीत
Dawlish पर, क्योंकि वह कई संबंधों और था
पुराने परिचितों में कटौती के लिए - और वह आकर्षित किया
शानदार कॉटेज के लिए कई योजनाओं -;
और यहां से शहर की ओर लौटने, की खरीद से
द्वारा श्रीमती Ferrars, की माफी
यह पूछने का सरल उपाय है, जो, पर
लुसी शह, अपनाया गया था.
क्षमा, पहली बार में, वास्तव में, के रूप में था
उचित, केवल रॉबर्ट comprehended, और
लुसी, जो अपने माता कोई शुल्क बकाया था और
इसलिए कोई भी पार कर सकता था,
अभी कुछ सप्ताह लंबे समय तक बने रहे
unpardoned.
लेकिन आचरण की विनम्रता में दृढ़ता और
आत्म - निंदा में रॉबर्ट के लिए, संदेश
अपराध, unkindness के लिए और आभार
वह साथ इलाज किया गया था, उसे समय में प्राप्त
अभिमानी नोटिस जो उसे overcame द्वारा
इसकी कृपा, और जल्द ही बाद में नेतृत्व किया,
तेजी से डिग्री द्वारा, सर्वोच्च राज्य के लिए
स्नेह और प्रभावित करते हैं.
लुसी के रूप में श्रीमती Ferrars करने के लिए आवश्यक बन गया है,
और एडवर्ड जबकि, या तो रॉबर्ट या फैनी के रूप में
था रखने के लिए कभी माफ नहीं cordially
एक बार उसकी शादी है, और Elinor इरादा
हालांकि भाग्य में उसे करने के लिए बेहतर और
जन्म के एक घुसपैठिए, वह के रूप में कहा गया था
हर बात पर विचार में था, और हमेशा
खुले तौर पर स्वीकार किया, के लिए एक पसंदीदा किया जा
बच्चे.
वे शहर में बस, बहुत उदार प्राप्त
श्रीमती Ferrars से सहायता, पर थे
सर्वश्रेष्ठ Dashwoods साथ कल्पना शर्तों;
और एक तरफ jealousies और बीमार सेटिंग
लगातार फैनी के बीच संविदा जाएगा
और लुसी, में जो निश्चित रूप से अपने पति
एक हिस्सा है, के रूप में अक्सर के रूप में अच्छी तरह से लिया
रॉबर्ट और के बीच घरेलू असहमति
स्वयं लुसी, कुछ नहीं से अधिक हो सकता
सद्भाव में वे सब एक साथ रहते थे.
एडवर्ड क्या करने के लिए सही अर्थदंड किया था
ज्येष्ठ पुत्र के कई हैरान हो सकता है
लोगों को पता करने के लिए, और रॉबर्ट क्या था
इसे करने के लिए सफल किया है, हैरान हो सकता है
उन्हें अभी भी अधिक.
यह एक व्यवस्था थी, तथापि, उचित
इसके प्रभाव में है, नहीं तो इसके कारण में, के लिए
कुछ भी कभी भी है रॉबर्ट की शैली में छपी
जीने के लिए या एक संदेह की बात कर देने की
अपने अपने आय की सीमा पछता, के रूप में
या तो अपने भाई बहुत कम छोड़ रहा है, या
खुद को बहुत ज्यादा लाने; - और एडवर्ड अगर
हो के लिए तैयार मुक्ति से न्याय हो सकता है
हर विशेष रूप से अपने एक से, कर्तव्य
बढ़ रही उसकी पत्नी और उसकी कुर्की
घर, और नियमित रूप से उत्साह में से एक से
अपनी आत्माओं, वह भी कम नहीं माना जा सकता है
उसके साथ बहुत संतुष्ट, कम नहीं मुफ्त से
एक मुद्रा की हर इच्छा.
है Elinor शादी उसके रूप में छोटे विभाजित
उसके परिवार के रूप में अच्छी तरह से काल्पनिक हो सकता है,
बार्टन पर झोपड़ी प्रतिपादन के बिना
पूरी तरह उसकी माँ और के लिए बेकार,
बहनों खर्च ज्यादा आधे से अधिक उनके
उसके साथ समय.
श्रीमती Dashwood के उद्देश्यों पर काम कर रहा था
साथ ही आवृत्ति में नीति खुशी
Delaford में उसकी यात्राओं की, क्योंकि उसकी इच्छा
Marianne और कर्नल ब्रेंडन लाने
एक साथ शायद ही कम बयाना था, हालांकि
बल्कि अधिक जॉन क्या था की तुलना में उदार
व्यक्त की है.
अब यह उसके प्रिय वस्तु थी.
के रूप में बहुमूल्य उसकी बेटी की कंपनी थी
उसके लिए, वह कुछ नहीं इतनी के रूप में ज्यादा वांछित
अप करने के लिए इसकी निरंतर आनंद दे उसे
दोस्त महत्वपूर्ण है, और देखने के लिए Marianne बसे
पर हवेली घर में समान रूप से इच्छा थी
एडवर्ड और Elinor की.
वे एक अपने दुख महसूस किया है, और अपने स्वयं के
दायित्वों, और सामान्य से Marianne,
सहमति के लिए सभी का इनाम हो गया था.
के खिलाफ इस तरह के एक महासंघ के साथ उसे - एक साथ
तो उसकी भलाई के अंतरंग ज्ञान - साथ
उसकी शौकीन लगाव की सजा
खुद, जो पिछले पर, हालांकि लंबे समय के बाद
यह हर किसी के लिए नमूदार था - फट
उस पर - वह क्या कर सकती थी?
Marianne Dashwood एक के लिए पैदा हुआ था
असाधारण भाग्य.
वह झूठ का पता चलता है पैदा हुआ था
उसकी अपनी राय है, और, द्वारा प्रतिक्रिया करने के लिए उसे
आचरण, उसकी सबसे पसंदीदा maxims.
वह एक स्नेह से उबरने का जन्म हुआ
अपने जीवन में इतनी देर के रूप में सत्रह में गठन किया है, और
कोई मजबूत सम्मान से बेहतर भावना के साथ
और जीवंत दोस्ती, स्वेच्छा से देने के लिए
उसके दूसरे हाथ! - कि और दूसरे, एक आदमी
जो कोई अपने आप से भी कम समय के तहत सामना करना पड़ा था
एक पूर्व कुर्की की घटना है, जिसे दो
साल पहले, वह भी पुराना माना जाता था
शादी हो, - और जो अभी भी मांग की
एक फलालैन की रक्षा संवैधानिक
वास्कट!
लेकिन है तो यह किया गया था.
इसके बजाय एक के लिए एक बलिदान गिरने की
अथक लगन, के रूप में एक बार वह था
प्यार से खुद की उम्मीद है, साथ खुश -
बजाय हमेशा के लिए भी साथ शेष के उसके
माँ, और उसे केवल सुख पाने
सेवानिवृत्ति और अध्ययन के रूप में बाद में उसे
अधिक शांत और शांत निर्णय वह था
पर निर्धारित किया है, - वह खुद को पाया में
उन्नीस, नए अनुलग्नक के लिए प्रस्तुत करने,
नए कर्तव्यों पर प्रवेश, एक नया में रखा
घर, एक पत्नी, एक परिवार की मालकिन है, और
एक गाँव के आश्रयदाती.
कर्नल ब्रेंडन अब के रूप में खुश था, सभी के रूप में
जो सबसे अच्छा उसे प्यार करता था, उनका मानना
करने के लिए रखा जा सकता था, - वह Marianne में था
हर अतीत दु: ख के लिए शान्ति; - उसे
संबंध है और उसे समाज उनके मन बहाल करने के लिए
एनीमेशन, और उत्साह से अपनी आत्माओं;
और कहा कि Marianne अपने सुख पाया
उसके गठन में, समान रूप से अनुनय था
प्रत्येक देख दोस्त की खुशी और.
Marianne हिस्सों से कभी प्यार नहीं कर सकता, और
उसे पूरे दिल के समय में बन गया,, के रूप में ज्यादा
अपने पति के प्रति समर्पित है, क्योंकि यह एक बार गया था
Willoughby करने के लिए.
Willoughby उसकी शादी की नहीं सुन सकता है
एक वेदना के बिना, और उसकी सजा जल्द ही
बाद में स्वैच्छिक में पूरा
श्रीमती स्मिथ, की माफी, जो प्रदाता द्वारा
चरित्र की एक महिला के साथ उसकी शादी के रूप में
उसकी क्षमादान के स्रोत, उसके कारण दिया
के लिए विश्वास था कि वह साथ व्यवहार
Marianne की दिशा में सम्मान है, वह शायद एक ही बार में
हो खुश और समृद्ध किया गया है.
कदाचार की कि उसकी पश्चाताप, जो
इस तरह अपनी खुद की सजा लाया गया था,
वह और न ही है कि -; ईमानदार, पर शक नहीं होना चाहिए
लंबे समय से ईर्ष्या के साथ कर्नल ब्रैंडन के बारे में सोचा,
और अफसोस के साथ Marianne की.
लेकिन है कि वह कभी गमगीन के लिए था, कि
वह समाज से भाग गए हैं, या एक अनुबंध किया
गुस्से के अभ्यस्त उदासी, या एक की मृत्यु हो गई
टूटे हुए दिल, पर नहीं निर्भर करना चाहिए - के लिए
वह न तो था.
वह लागू रहते थे, और अक्सर आनंद लेने के लिए
खुद को.
उसकी पत्नी हमेशा हास्य से बाहर नहीं था, और न ही
उसका घर हमेशा असहज है, और में अपने
घोड़ों और कुत्तों की नस्ल और खेल में
हर प्रकार के, वह कोई अल्प पाया
घरेलू आनंद की डिग्री.
Marianne, तथापि के लिए - के बावजूद उसकी
उसे नुकसान जीवित में कटुता - वह हमेशा
कि फैसला संबंध बरकरार रखा है जो
उसे हर बात में है कि रुचि रखते befell
उसे, और उसे अपने रहस्य का मानक बनाया
औरत में पूर्णता; - और कई एक बढ़ती
सौंदर्य के बाद में उसके द्वारा slighted होगा-
श्रीमती के साथ कोई तुलना नहीं असर के रूप में दिन
ब्रैंडन.
श्रीमती Dashwood काफी समझदारी से रहना था
झोपड़ी में, प्रयास के बिना एक
Delaford को हटाने, और सौभाग्य के लिए
सर जॉन और श्रीमती Jennings, Marianne जब
उन्हें यहां से ली गई थी, मार्गरेट पहुंच गया था
एक अत्यधिक नृत्य के लिए उपयुक्त है, और नहीं उम्र
बहुत के लिए अयोग्य माना जा रहा करने के लिए
एक प्रेमी.
बार्टन और Delaford के बीच, वहाँ था
निरंतर संवाद जो मजबूत परिवार
स्नेह स्वाभाविक रूप से निर्देशित होगा, - और
गुण और खुशी के बीच में
Elinor और Marianne, चलो यह स्थान नहीं
कम से कम काफी है, कि यद्यपि के रूप में
बहनों और की दृष्टि के भीतर रहने वाले लगभग
एक दूसरे को, वे बिना रह सकता है
खुद को, या के बीच असहमति
अपने पति के बीच में ठंडक का निर्माण किया.
अंत
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो बुक मुक्त पूरा पूरा पूरा पढ़ पढ़ librivox क्लासिक साहित्य उपशीर्षक captioning कैप्शन esl उपशीर्षक विदेशी भाषा अनुवाद अनुवाद बंद