Tip:
Highlight text to annotate it
X
भाग III. LAPUTA, BALNIBARBI, LUGGNAGG यात्रा,
GLUBBDUBDRIB, और जापान. अध्याय वी.
लेखक Lagado की भव्य अकादमी देखने की अनुमति दी.
अकादमी मोटे तौर पर वर्णित है. कला जिसमें प्रोफेसरों को रोजगार
खुद को.
यह अकादमी एक पूरे एक इमारत नहीं है, लेकिन कई एक निरंतरता
एक सड़क के दोनों पक्षों, जो बढ़ती बेकार, पर मकान खरीदा था और करने के लिए लागू
कि उपयोग.
मैं बहुत कृपया वार्डन द्वारा प्राप्त किया गया था, और अकादमी के लिए कई दिनों के लिए चला गया.
हर कमरे में एक या एक से अधिक प्रोजेक्टर, और मुझे विश्वास है कि मैं में नहीं किया जा सकता है
पांच सौ से कम कमरों.
पहला आदमी मैंने देखा था, एक अल्प पहलू के साँवला हाथ और चेहरे के साथ, अपने बालों को और
दाढ़ी, लंबे, प्रचंड, और कई स्थानों में singed.
उनके कपड़े, शर्ट, और त्वचा, सभी एक ही रंग के थे.
वह आठ साल के एक परियोजना पर sunbeams खीरे से बाहर निकालने के लिए किया गया है, जो
भली भांति बंद करके सील phials में डाल सकता है, और बाहर जाने के लिए कच्चे में हवा गर्म थे
खराब गर्मियों.
उसने मुझे बताया था, वह शक है कि आठ साल में, वह करने में सक्षम होना चाहिए नहीं किया
लेकिन वह: राज्यपाल उद्यान धूप के साथ की आपूर्ति, एक उचित दर पर
शिकायत की कि उनकी स्टॉक कम था, और
entreated उसे मुझे "देने के लिए सरलता के लिए एक प्रोत्साहन के रूप में कुछ विशेष रूप से,
के बाद से इस को खीरे के लिए एक बहुत प्रिय मौसम किया गया था, "मैं उसे एक छोटे से वर्तमान बनाया,
के लिए मेरे प्रभु मुझ पर पैसे के साथ सुसज्जित था
उद्देश्य है, क्योंकि वह जानता था कि सब जो उन्हें देखने के लिए जाने से भीख माँग के अपने अभ्यास.
मैं दूसरे कक्ष में चला गया, लेकिन वापस की रफ्तार बढ़ के लिए तैयार था, के साथ लगभग पर काबू पाने जा रहा है
एक भयानक बदबू आ रही है.
मेरा कंडक्टर मुझे आगे दबाया, मुझे एक "कानाफूसी में जादूई कोई अपराध नहीं दे, जो
उच्च resented, "और इसलिए मैं DURST मेरी नाक इतना रूप में नहीं रोक.
इस सेल के प्रोजेक्टर अकादमी के सबसे प्राचीन छात्र था, उसके चेहरे
दाढ़ी और एक हल्के पीले के थे, उनके हाथ और कपड़े पर गंदगी के साथ daubed.
जब मैं उसे करने के लिए प्रस्तुत किया गया था, वह मुझे एक करीबी गले, एक तारीफ मैं अच्छी तरह से कर सकता दी
माफ़ है.
उनके रोजगार अकादमी में अपने पहले आने से एक आपरेशन के लिए कम था
अपने मूल भोजन करने के लिए मानव के कई भागों को अलग करके, मलमूत्र, हटाने
मिलावट जो यह पित्त से प्राप्त,
गंध साँस छोड़ते बना रही है, और बंद लार scumming.
वह एक साप्ताहिक भत्ता था, समाज से एक मानव के साथ भरा पोत के,
खाद, एक ब्रिस्टल बैरल के bigness के बारे में.
मैं काम पर एक और देखा बारूद में बर्फ जलाकर राख कर देना, जो इसी तरह मुझे एक दिखाया
ग्रंथ वह आग के बढ़ने की योग्यता है, जिसमें उन्होंने इरादा विषय में लिखा था
प्रकाशित.
वहाँ एक सबसे सरल वास्तुकार, जो काल्पनिक निर्माण के लिए एक नया तरीका था
घरों, छत पर शुरुआत है, और नींव के लिए नीचे काम कर रहे है, जो
वह की तरह अभ्यास के द्वारा मुझे उचित
उन दो विवेकपूर्ण कीड़े, मधुमक्खी और मकड़ी.
वहाँ एक आदमी अंधा पैदा है, जो अपने ही हालत में कई प्रशिक्षुओं था किया गया था: उनके
रोजगार के चित्रकारों के लिए रंग, जो अपने स्वामी उन्हें सिखाया मिश्रण था
लग रहा है और महक से भेद.
यह वास्तव में मेरा दुर्भाग्य था उस समय उन्हें अपने में बहुत सही नहीं
सबक है, और प्रोफेसर खुद को आम तौर पर गलत हो हुआ.
यह कलाकार बहुत प्रोत्साहित किया जाता है और पूरी बिरादरी द्वारा सम्मानित.
दूसरे अपार्टमेंट में मैं अत्यधिक एक प्रोजेक्टर पाया था जो एक डिवाइस के साथ खुश किया गया था
हॉग के साथ जमीन की जुताई, हल, पशु, और श्रम के आरोपों को बचाने के.
विधि यह है: आप एक एकड़ जमीन में दफनाना छह इंच की दूरी और आठ पर है,
गहरी, acorns, तिथियाँ, गोलियां, और अन्य मस्तूल या सब्जियों की मात्रा,
whereof इन जानवरों सबसे प्यारा रहे हैं, तो आप
छह सौ या अधिक उनमें से क्षेत्र में, जहां कुछ दिनों में, वे जड़ ड्राइव
अपने भोजन की तलाश में पूरी जमीन के ऊपर, और बनाने के बुवाई के लिए फिट
एक ही समय यह उनके गोबर से खाद: यह
सच है, प्रयोग पर, वे प्रभारी और बहुत बड़ी मुसीबत में पाया, और वे था
कम या कोई फसल है.
हालांकि यह शक नहीं है कि इस महान आविष्कार के लिए सक्षम हो सकता है
सुधार.
मैं दूसरे कमरे में चला गया, जहां दीवारों और छत सभी त्रिशंकु दौर के साथ थे
कलाकार के लिए एक संकीर्ण मार्ग में और बाहर जाने के अलावा जाल.
मेरे प्रवेश द्वार पर, वह मुझे जोर से कहा जाता है, "करने के लिए अपने जाले को परेशान नहीं" उन्होंने कहा, "कहना
घातक गलती दुनिया के इतने में लंबे समय से किया गया था, रेशम के कीड़ों का उपयोग कर के, जब हम इस तरह था
घरेलू कीड़े जो असीम के बहुत सारे
पूर्व उत्कृष्ट, क्योंकि वे कैसे बुनाई, स्पिन के रूप में के रूप में अच्छी तरह से समझ. "
और वह आगे का प्रस्ताव है कि रोजगार मकड़ियों द्वारा रंगाई रेशम के प्रभारी चाहिए,
पूर्ण बचाया, "whereof मैं पूरी तरह से किया गया था
आश्वस्त, जब उसने मुझे सबसे खूबसूरती से रंग मक्खियों की एक विशाल संख्या से पता चला है
wherewith वह अपने मकड़ियों खिलाया, हमें आश्वस्त है कि जाले से मिलावट ले
उन्हें और के रूप में वह उन सभी hues की था वह,
सबको फैंसी फिट करने के लिए आशा व्यक्त की है, के रूप में जल्द ही वह मक्खियों के लिए उचित भोजन, मिल सकता है
कुछ मसूड़ों, तेल, और अन्य चिपचिपा बात है, एक शक्ति और सामंजस्य दे
धागे के लिए. "वहाँ एक खगोलशास्त्री था,
जो महान weathercock पर शहर घर पर एक सूरज डायल जगह किए था,
पृथ्वी और सूरज की वार्षिक और दीन गतियों समायोजन, इतनी के रूप में जवाब देने के लिए और
हवा के सभी आकस्मिक turnings के साथ मेल खाना.
मैं पेट का दर्द का एक छोटा सा फिट की शिकायत कर रहा था, जिस पर मेरी कंडक्टर मुझे में नेतृत्व
एक कमरे में, जहां एक महान चिकित्सक रहते है, जो कि बीमारी के इलाज के लिए प्रसिद्ध था,
एक ही साधन विपरीत आपरेशनों.
वह धौंकनी की एक बड़ी जोड़ी थी, हाथीदांत का एक लंबा पतला थूथन के साथ: यह वह अवगत कराया
गुदा हवा और ड्राइंग आठ इंच तक उन्होंने पुष्टि की कि उन्होंने बना सकता है
एक सूखे मूत्राशय के रूप में दुबला के रूप में हिम्मत.
लेकिन जब रोग और अधिक जिद्दी और हिंसक था, वह थूथन में दो जबकि
धौंकनी हवा है, जो वह रोगी के शरीर में छुट्टी के भरे थे;
तो फिर से भरना साधन वापस ले लिया
यह अपने अंगूठे तो चूतड़ के छिद्र के खिलाफ जोरदार ताली, और यह जा रहा है
तीन या चार बार दोहराया, आकस्मिक हवा बाहर भीड़ लाने होगा
इसके साथ हानिकारक (एक पंप में डाल पानी की तरह), और रोगी बरामद किए.
मैंने देखा उसे एक कुत्ते पर दोनों प्रयोगों की कोशिश, लेकिन से कोई प्रभाव विचार नहीं सकता
पूर्व.
बाद के बाद पशु फट तैयार था, और के रूप में इतने हिंसक निर्वहन किया
मुझे और मेरे साथी के लिए बहुत आक्रामक था.
कुत्ते को मौके पर ही मृत्यु हो गई, और हम डॉक्टर endeavoring छोड़ दिया उसे ठीक से,
एक ही आपरेशन.
मैं कई अन्य अपार्टमेंट का दौरा किया, लेकिन सभी के साथ अपने पाठक को परेशान नहीं करेगा
अनोखी मैं मनाया, संक्षिप्तता के अध्ययनशील जा रहा है.
मैं अब तक केवल अकादमी के एक तरफ देखा था, अन्य के लिए विनियोजित किया जा रहा है
सट्टा सीखने के advancers, जिनमें से मैं कुछ कहते हैं, जब मैं जाएगा
उल्लेख किया है एक शानदार और अधिक व्यक्ति है, जो
उन के बीच में कहा जाता है वह "सार्वभौमिक कलाकार." हमें बताया, "उन्होंने तीस गया था
मानव जीवन के सुधार के लिए अपने विचारों को रोजगार साल, "वह दो थी
बड़े अद्भुत अनोखी है, और काम पर पचास पुरुषों से भरा कमरे.
कुछ एक सूखी ठोस पदार्थ में संघनक हवा निकालने के द्वारा,
शोरा, और दे जलीय या द्रव कणों रसना, दूसरों नरमी
संगमरमर, के लिए तकिए और पिन - कुशन,
दूसरों को, रहने वाले एक घोड़े के hoofs petrifying foundering से उन्हें बनाए रखने के लिए.
कलाकार खुद कि दो महान डिजाइन पर व्यस्त समय में था, पहले, बोना
उन्होंने फूस, है, जिसमें वह सच लाभदायक पुण्य पुष्टि समाहित किया जा के साथ के रूप भूमि
कई प्रयोगों, जो मैं काफी कुशल समझ नहीं था के द्वारा प्रदर्शन किया.
अन्य मसूड़ों की एक निश्चित संरचना, खनिज, और सब्जियों से किया गया था, बाहर,
आवेदन किया है, दो युवा भेड़ के बच्चे पर ऊन के विकास को रोकने, और वह एक में आशा व्यक्त की,
उचित समय नग्न भेड़ के राज्य भर में सभी, नस्ल का प्रचार.
हम अकादमी के अन्य भाग है, जहां के रूप में मैं पहले से ही कहा है, एक सैर के पार
सट्टा सीखने में प्रोजेक्टर रहते थे.
पहली प्रोफेसर मैंने देखा, एक बहुत बड़े कमरे में था, उसके बारे में चालीस विद्यार्थियों के साथ.
अभिवादन के बाद, मुझे देख आग्रहपूर्वक एक फ्रेम, जो ले लिया पर देखने के लिए
दोनों कमरे की लंबाई और चौड़ाई का सबसे बड़ा हिस्सा है, उन्होंने कहा, "मैं शायद
उसे देखने में कार्यरत एक आश्चर्य हो सकता है
सट्टा ज्ञान में सुधार के द्वारा, के लिए परियोजना व्यावहारिक और यांत्रिक
आपरेशनों.
लेकिन दुनिया जल्द ही इसकी उपयोगिता के समझदार होगा, और वह खुद को खुश है कि
किसी भी अन्य आदमी के सिर में एक और महान, ऊंचा सोचा नहीं sprang.
हर कोई जानता था कैसे श्रमसाध्य कला करने के लिए प्राप्त करने की सामान्य विधि है और
विज्ञान, उसकी तदबीर, सबसे अज्ञानी व्यक्ति द्वारा, जबकि एक उचित,
प्रभारी, और एक छोटे से शारीरिक श्रम के साथ,
किताबें दर्शन, कविता, राजनीति, कानून, गणित, और धर्मशास्त्र में लिख सकते हैं,
प्रतिभा या अध्ययन से कम से सहायता के बिना. "वह तो मुझे फ्रेम करने के लिए नेतृत्व के बारे में,
पक्षों, whereof अपने सभी विद्यार्थियों के खेमे में खड़ा था.
यह बीस फुट वर्ग था, कमरे के मध्य में रखा जाता है.
superfices बना था लकड़ी के कई टुकड़े के बारे में एक मरने की bigness, लेकिन
दूसरों की तुलना में बड़ा कुछ. वे सभी पतला द्वारा एक साथ जुड़े हुए थे
तारों.
लकड़ी के इन बिट्स, हर चौराहे पर कवर किया गया, उन पर चिपकाया कागज के साथ, और पर
इन कागज़ों को उनकी भाषा के सभी शब्द लिखे गए थे, उनके कई मूड में,
कालों, और declensions, लेकिन बिना किसी भी क्रम.
प्रोफेसर तो मुझे निरीक्षण करने के लिए वांछित ", के लिए वह अपने इंजन सेट जा रहा था
काम करते हैं. "विद्यार्थियों, उनके आदेश पर एक लोहे की संभाल के उनमें से प्रत्येक लिया पकड़,
whereof वहाँ चालीस तय दौर गया
फ्रेम के किनारों, और उन्हें अचानक एक मोड़ देने की पूरी स्वभाव
शब्दों पूरी तरह से बदल गया था.
वह तो लड़कों के छह और तीस आज्ञा, धीरे से कई लाइनों के रूप में, पढ़ना
वे फ्रेम पर दिखाई दिया, और जहाँ वे तीन या चार शब्दों के साथ पाया
कि एक वाक्य का हिस्सा बना सकता है, वे
चार शेष लड़कों, जो शास्त्री थे करने के लिए तय.
यह काम तीन या चार बार दोहराया गया था, और हर मोड़ पर, इंजन तो था
काल्पनिक, कि शब्दों को नए स्थानों में स्थानांतरित कर दिया, के रूप में लकड़ी के वर्ग बिट्स चले गए
उल्टा.
[चित्र: फ्रेम] छह घंटे एक दिन युवा छात्रों को इस में कार्यरत थे
श्रम, प्रोफेसर और मुझे पता चला बड़े पन्ना में कई मात्रा में पहले से ही एकत्र,
टूटी हुई वाक्य, जिसमें उन्होंने इरादा
एक साथ, और उन अमीर सामग्री से बाहर टुकड़ा, एक पूरी दुनिया दे
सभी कला और विज्ञान के शरीर, जो है, तथापि, अभी भी हो सकता है, सुधार हो सकता है और अधिक
तेजी लाई है, अगर सार्वजनिक कोष उठाना होगा
बनाने और Lagado में ऐसे पांच सौ फ्रेम, और उपकृत प्रबंधकों के लिए रोजगार
आम उनके कई संग्रह में योगदान के लिए.
उन्होंने मुझे आश्वासन दिया कि "इस आविष्कार अपनी जवानी से अपने सभी विचारों कार्यरत था;
कि वह अपने फ्रेम में पूरी शब्दावली खाली कर दिया था, और strictest बनाया
सामान्य वहाँ अनुपात की गणना
कणों, nouns और verbs की संख्या, और अन्य के बीच पुस्तकों में है
भाषण के कुछ हिस्सों, "मैं इस शानदार व्यक्ति को मेरी humblest पावती बनाया,
और, अपने महान communicativeness के लिए
वादा किया था, "अगर कभी मैं अपने मूल देश लौटने के लिए अच्छा सौभाग्य मिला है, मुझे लगता है कि
"फार्म और, उसे न्याय करते हैं, इस अद्भुत मशीन के एकमात्र आविष्कारक के रूप में
तदबीर जो मैं छोड़ वांछित
कागज पर चित्रित, यहाँ आंकड़ा में के रूप में कब्जा कर लिया.
मैंने उनसे कहा, "हालांकि यह का रिवाज हमारे यूरोप में सीखा आविष्कार चोरी
से एक दूसरे को, जो जिससे कम से कम यह फायदा था, कि यह एक बन गया
विवाद जो सही मालिक था, अभी तक
मैं ऐसी सावधानी रखना है कि वह सम्मान पूरे होना चाहिए होता है, एक प्रतिद्वंद्वी के बिना. "
हम अगले भाषाओं के स्कूल के लिए चला गया, जहां तीन प्रोफेसरों परामर्श में बैठे
अपने ही देश की है कि में सुधार पर.
पहली परियोजना थी, प्रवचन में polysyllables काटने के द्वारा, छोटा
एक है, और बाहर छोड़ने verbs और participles, क्योंकि वास्तविकता में, यह सब बातें कल्पना
मानदंडों लेकिन कर रहे हैं.
अन्य परियोजना था, पूरी तरह से सभी शब्दों की जो भी खत्म करने के लिए एक योजना;
और यह स्वास्थ्य की बात में एक महान लाभ, के रूप में के रूप में अच्छी तरह से संक्षिप्तता के रूप का आग्रह किया था.
के लिए यह सादा है, कि हर शब्द हम बोलते हैं, कुछ डिग्री में है, हमारे कमी
झपट्टा क्षरण द्वारा, और, फलस्वरूप, हमारे जीवन का छोटा योगदान देता है.
एक समीचीन इसलिए की पेशकश की है कि शब्दों के बाद बातों के लिए केवल नाम हैं, "यह,
और अधिक सुविधाजनक हो सकता है के लिए सभी पुरुषों उनके बारे में थे के रूप में ऐसी बातें ले जाने के लिए
के लिए एक विशेष रूप से व्यापार व्यक्त करने के लिए आवश्यक
वे पर बहस कर रहे हैं "और इस आविष्कार निश्चित रूप से जगह ले लिया होता,
महान के रूप में अच्छी तरह के रूप में विषय के स्वास्थ्य की आसानी के लिए, यदि महिलाओं, के साथ संयोजन के रूप में
अशिष्ट और निरक्षर नहीं था,
विद्रोह बढ़ा जब तक वे स्वतंत्रता के साथ बात करने के लिए अनुमति दी जा सकती है की धमकी दी
अपने पूर्वजों की तरह के बाद अपनी जीभ, ऐसे निरंतर असंगत
विज्ञान दुश्मन आम लोग हैं.
हालांकि, सबसे सीखा और बुद्धिमान कई व्यक्त की नई योजना का पालन करें
बातों से खुद को, जो केवल इस इसे में भाग लेने, असुविधा है कि अगर एक आदमी
कारोबार बहुत महान हो सकता है, और विभिन्न
प्रकार वह अनुपात में, बाध्य करना चाहिए, पर चीजों की एक बड़ा बंडल ले जाने के लिए
उसकी पीठ, जब तक वह एक या दो मजबूत सेवकों को वहन उसे भाग लेने के लिए कर सकते हैं.
मैं अक्सर उन संतों में से लगभग उनके वजन के तहत डूब दो beheld है
पैक, pedlars हमारे बीच की तरह, जो, जब वे गली में मुलाकात की, नीचे रखना होगा
उनके भार, अपने बोरे को खोलने के, और पकड़
एक घंटे के लिए एक साथ बातचीत, तो उनके लागू डाल, एक दूसरे की मदद
अपने बोझ को फिर से शुरू, और उनके छुट्टी ले.
लेकिन कम बातचीत के लिए एक आदमी को अपनी जेब में लागू ले, कर सकते हैं और के तहत
अपने हथियार, पर्याप्त उसे आपूर्ति करने के लिए, और अपने घर में, वह एक नुकसान में नहीं किया जा सकता है.
इसलिए कमरे में, जहां कंपनी को पूरा जो इस कला का अभ्यास है, सब बातों से भरा है,
हाथ में तैयार है, कृत्रिम बातचीत के इस तरह के मामले प्रस्तुत करने के लिए अपेक्षित है.
एक अन्य महान लाभ इस आविष्कार द्वारा प्रस्तावित किया गया था, कि यह एक के रूप में काम करेगा
सार्वभौमिक भाषा, सभी सभ्य राष्ट्रों में समझा जा, जिसका माल और बर्तन
एक ही तरह के आम तौर पर कर रहे हैं, या लगभग
जैसी, ताकि उनके उपयोग करता है आसानी से comprehended किया हो सकता है.
और इस प्रकार राजदूत विदेशी प्रधानों के साथ इलाज के लिए योग्य होगा, या के मंत्रियों
राज्य, जिनकी जीभ वे बिल्कुल अजनबी थे.
मैं गणितीय स्कूल में था, जहां मास्टर एक विधि के बाद अपने शिष्यों सिखाया
यूरोप में हमारे लिए कल्पना दुर्लभ है.
प्रस्ताव, और प्रदर्शन, काफी एक पतली वफ़र पर स्याही के साथ लिखा गया है,
एक मस्तक मिलावट से बना है.
यह छात्र के लिए एक उपवास पेट पर निगल गया था, और तीन दिन के लिए
के बाद, कुछ भी नहीं है, लेकिन रोटी और पानी खाने के.
के रूप में वफ़र पचा, मिलावट उसके मस्तिष्क के लिए घुड़सवार, प्रस्ताव के साथ असर
इसके साथ.
लेकिन सफलता अब तक जवाबदेह नहीं किया गया है में कुछ त्रुटि के द्वारा आंशिक रूप से,
क्वांटम या संरचना, और आंशिक रूप से लड़कों के perverseness द्वारा, जिसे इस सांस है
इतना वमनजनक, कि वे आम तौर पर चोरी
एक तरफ, और यह ऊपर की तरफ निर्वहन, इससे पहले यह काम कर सकते हैं, न तो है कि वे अभी तक
तो एक लंबे समय संयम के रूप में पर्चे की आवश्यकता उपयोग के लिए राजी है.