Tip:
Highlight text to annotate it
X
समझ और संवेदनशीलता
जेन ऑस्टेन (1811) द्वारा
अध्याय 11
थोड़ा श्रीमती Dashwood या उसकी बेटियां हुई
कल्पना की जब वे पहली बार में आया
Devonshire, कि इतने सारे कार्यक्रम होगा
उनके समय पर कब्जा उठता शीघ्र ही के रूप में
स्वयं को प्रस्तुत किया है, या वे चाहिए कि
ऐसा अक्सर निमंत्रण और इस तरह है
लगातार आगंतुकों के रूप में उन्हें थोड़ा छोड़ने के लिए
गंभीर रोजगार के लिए अवकाश.
अभी तक ऐसा मामला था.
जब Marianne बरामद किया गया था, की योजनाएं
देश और विदेश में मनोरंजन है, जो सर
जॉन पहले से किया गया था बनाने थे, डाला
निष्पादन में.
पार्क तो शुरू में निजी गेंदों;
और पानी पर पार्टियों किए गए और
एक बरसाती अक्टूबर के रूप में अक्सर निपुण
की अनुमति होगी.
तरह के हर बैठक में Willoughby था
शामिल है, और आसानी और सुपरिचय
जो स्वाभाविक रूप से भाग लिया इन दलों थे
वास्तव में करने के लिए बढ़ देना गणना
के साथ अपने परिचित से अंतरंगता
Dashwoods, उसके अवसर वहन करने के लिए
Marianne की महानुभाव को देखा, का
उसकी उसकी एनिमेटेड प्रशंसा अंकन, और
उसे खुद के लिए व्यवहार में प्राप्त की,
सबसे कहा की उसे आश्वासन
स्नेह.
Elinor पर आश्चर्य नहीं सकता है उनके
लगाव.
वह केवल कामना की कि यह कम खुलेआम थे
shewn, और एक या दो बार उपक्रम किया था
कुछ आत्म आदेश के औचित्य के सुझाव
Marianne करने के लिए.
लेकिन Marianne सभी पनाह घिनौना जहाँ
कोई वास्तविक स्पष्टोक्ति में भाग ले सकता अपमान;
और भावनाओं को संयम में उद्देश्य
जो अपने आप में illaudable नहीं थे,
न केवल उसे एक अनावश्यक को दिखाई
प्रयास है, लेकिन एक शर्मनाक अधीनता से
आम की जगह और गलत कारण
विचार.
Willoughby ही सोचा है, और उनके
हर समय व्यवहार, एक उदाहरण था
अपनी राय से.
जब वह मौजूद था वह किसी के लिए कोई आँखें था
और नहीं.
हर बात वह नहीं था, सही था.
हर चीज उन्होंने कहा, चालाक था.
अगर पार्क में उनकी शाम थे
कार्ड के साथ संपन्न हुआ, वह अपने आप को धोखा दिया
और पार्टी के सभी आराम पाने के लिए उसे एक
अच्छे हाथ.
अगर नाच का मनोरंजन का गठन
रात, वे आधे के लिए भागीदार थे
समय, और जब एक के लिए अलग करने के लिए बाध्य
नृत्य की जोड़ी, करने के लिए खड़े थे सावधान
एक साथ और शायद ही किसी को एक शब्द भी बात की थी
और शरीर.
ऐसे आचरण उन्हें निश्चित रूप से सबसे बनाया
निहायत पर हँसे, लेकिन उपहास सकता
शर्म की बात है और नहीं है, शायद ही लग रहा था भड़काने
उन्हें.
श्रीमती Dashwood में प्रवेश कर अपने सभी
एक गर्मी के साथ भावनाओं को जो छोड़ नहीं उसे
जाँच के लिए झुकाव इस अत्यधिक
उनमें से प्रदर्शित करते हैं.
उसके लिए यह था, लेकिन स्वाभाविक परिणाम
में एक मजबूत स्नेह के एक युवा और उत्साही
मन.
इस खुशी के मौसम के लिए गया था
Marianne.
उसके दिल Willoughby के लिए समर्पित था, और
Norland को शौकीन लगाव है, वह जो
ससेक्स से अपने साथ लाया था, और अधिक
की तुलना में उसने सोचा था नरम होने की संभावना
यह संभव है से पहले, जो अपने आकर्षण से
समाज उसके वर्तमान घर पर दिया.
है Elinor खुशी इतनी बड़ी नहीं थी.
उसका दिल तो कम से कम इतना नहीं था, न ही उसे
उनके इतना शुद्ध amusements में संतुष्टि.
वे उसे कोई साथी afforded है कि सकता है
क्या वह पीछे छोड़ दिया था के लिए संशोधन करने,
न कि उसके बारे में सोचने के लिए सिखा सकता है
कभी से भी कम अफसोस के साथ Norland.
न तो महिला और न श्रीमती Middleton जेनिंग्स
उसे वह बातचीत करने के लिए आपूर्ति कर सकता
याद किया, हालांकि बाद एक था
अनन्त वक्ता से, और पहले था
उसे एक दया जो यह सुनिश्चित के साथ माना
उसे उसके प्रवचन का एक बड़ा हिस्सा.
वह पहले से ही अपने खुद के इतिहास को दोहराया था
Elinor तीन या चार बार, और था
है Elinor स्मृति का मतलब है उसे बराबर किया गया
सुधार, वह बहुत ज्ञात हो सकता है
जल्दी उनके परिचित सब में
श्री जेनिंग्स आखिरी बीमारी का विवरण,
और क्या वह कुछ ही मिनटों के अपनी पत्नी से कहा
इससे पहले कि वह मर गया.
महिला मिडलटन से अधिक अनुकूल था उसे
अधिक चुप होने में केवल माँ.
Elinor थोड़ा अवलोकन जरूरत के लिए
देखती है कि उसके आरक्षित था एक मात्र
ढंग की शांति के साथ जो भाव था
कुछ नहीं करना है.
ओर उसके पति और माँ वह था
वही उनके लिए के रूप में, और अंतरंगता इसलिए था
न तो और न ही वांछित के लिए देखा.
वह कहने के लिए है कि एक दिन वह था कुछ भी नहीं था
नहीं दिन पहले कहा था.
उसे स्वादहीनता अचल था, भले के लिए उसे
आत्माओं हमेशा थे ही, हालांकि और
वह द्वारा आयोजित पार्टियों का विरोध नहीं किया था
उसके पति प्रदान की, हर बात कर रहे थे
शैली में आयोजित की और दो उसे ज्येष्ठ
बच्चों में भाग लिया उसे दिखाई दिया, वह कभी नहीं
उन लोगों से अधिक से अधिक आनंद प्राप्त करते हैं
वह बैठे में अनुभव हो सकता है
घर, - और इतना कम था उसकी उपस्थिति जोड़ें
दूसरों के किसी भी शेयर से, खुशी के लिए
उनकी बातचीत, कि वे थे में
कभी कभी सिर्फ उसे किया जा रहा है की याद दिला दी
उन्हें उसके बारे में उत्सुकता से उसके बीच
परेशानी लड़कों.
कर्नल ब्रेंडन अकेले में, के उसके सभी नए
परिचित, Elinor एक व्यक्ति मिला जो
किसी भी डिग्री सकता है सम्मान का दावा
योग्यता, रुचि के उत्तेजित
दोस्ती, या एक के रूप में खुशी दे
साथी.
Willoughby सवाल से बाहर था.
उसकी प्रशंसा और सम्मान मिला, उससे यह भी
लेकिन वह, प्रेमपूर्ण संबंध है, सब अपने ही था
एक प्रेमी था, और उसकी attentions पूरी तरह थे
Marianne है, और एक दूर तक कम अनुकूल आदमी
गया और आम तौर पर आकर्षक हो सकता है.
, दुर्भाग्य से खुद के लिए कर्नल Brandon,
था ऐसी कोई प्रोत्साहन का ही लगता है
Marianne, और वह Elinor के साथ बातचीत
के लिए सबसे बड़ी सांत्वना मिली
उसकी बहन की उदासीनता.
उसके लिए है Elinor दया वृद्धि हुई है, के रूप में
वह उस दुख के कारण था संदेह
निराश प्यार का पहले से ही ज्ञात किया गया था
उसे करने के लिए.
इस संदेह कुछ शब्दों के द्वारा दिया गया था
जो accidently उसे एक से गिरा
पार्क में शाम को, जब वे बैठे थे
नीचे आपसी सहमति से एक साथ है, जबकि
दूसरों नाच रहे थे.
उसकी आँखों Marianne पर तय किया गया है, और, के बाद
कुछ मिनट की एक चुप्पी, वह एक साथ कहा,
बेहोश मुस्कान, "अपनी बहन मैं समझता हूँ,,
दूसरे संलग्नक का अनुमोदन नहीं करता है. "
, उसकी राय है सभी "नहीं," Elinor बोला 'कर रहे हैं
"या फिर बल्कि, जैसा कि मुझे विश्वास है, वह समझता है
उन्हें असंभव मौजूद हैं. "के लिए
"मुझे विश्वास है वह करता है.
लेकिन वह कैसे यह दर्शाती बिना contrives
अपने पिता, जो किया था के चरित्र पर
खुद को दो पत्नियों पता है, मैं नहीं.
कुछ साल लेकिन उसके आदी हो जाएगा
आम का उचित आधार पर राय
भावना और अवलोकन, और फिर वे हो सकता है
अधिक परिभाषित करने के लिए और अधिक आसान का औचित्य
वे अब किसी भी शरीर खुद लेकिन द्वारा कर रहे हैं. "
वह "यह शायद मामला हो जाएगा,"
उत्तर दिया, "और अभी तक वहाँ कुछ है तो
एक युवा मन के पूर्वाग्रहों में मिलनसार,
कि एक खेद है उन्हें देखने के लिए रास्ता देने के लिए
अधिक सामान्य विचारों का स्वागत. "
"मैं तुम्हारे साथ सहमत नहीं हो सकता है" कहा
Elinor.
"इसमें भाग ले रहे हैं जैसे असुविधाओं
Marianne है के रूप में भावनाओं को, जो सब
उत्साह के आकर्षण और अज्ञान का
दुनिया के लिए नहीं प्रायश्चित कर सकते हैं.
उसकी प्रणाली है सभी दुर्भाग्यपूर्ण
शून्य में मर्यादा की स्थापना की प्रवृत्ति;
और दुनिया के साथ एक बेहतर परिचित है
क्या मैं उसकी सबसे बड़ी के रूप में करने के लिए तत्पर
संभव लाभ. "
एक छोटे विराम के बाद वह फिर से शुरू
कह रही है, से बातचीत -
"क्या तुम्हारी बहन कोई भेद में कर
एक दूसरे के खिलाफ कुर्की उसे आपत्ति?
या यह भी उतना ही हर शरीर में आपराधिक?
जो लोग में निराश किया है
अपने पहले से है कि क्या चुनाव
इसके वस्तु की चंचलता, या
परिस्थितियों की हठ, हो
समान रूप से के बाकी के दौरान उदासीन
उनके जीवन? "
"मेरे शब्द पर, मैं साथ परिचित नहीं हूँ
उसके सिद्धांतों की ज़रा सी बात.
मुझे सिर्फ इतना पता है कि मैं अभी तक कभी नहीं सुना उसे
एक दूसरे लगाव है के किसी भी उदाहरण मानता हूँ
क्षमा के योग्य किया जा रहा है. "
"यह," ने कहा, "वह पकड़ नहीं सकता, लेकिन एक
बदलने के लिए, भावनाओं की कुल परिवर्तन - नहीं,
नहीं, यह इच्छा नहीं है, के लिए जब रोमांटिक
एक युवा मन के शोधन के लिए बाध्य कर रहे हैं
रास्ता दे, कितनी बार वे सफल हो रहे हैं
ऐसी राय के रूप में कर रहे हैं लेकिन बहुत आम है, और से
बहुत खतरनाक है!
मैं अनुभव से बोलते हैं.
मैं एक बार गुस्सा और मन में जो एक महिला जानता था
बहुत अपनी बहन, जो सोचा था जैसा
और उसकी तरह न्याय किया है, लेकिन जो एक से
एक श्रृंखला में से एक से - inforced परिवर्तन
दुर्भाग्यपूर्ण 'हालात - यहाँ वह stopt
अचानक; को लगता है कि वह था दिखाई दिया
कहा बहुत ज्यादा है, और उसका चेहरा द्वारा दिया
conjectures को जन्म, जो नहीं हो सकता
अन्यथा है Elinor सिर में प्रवेश किया है.
महिला शायद बिना पारित होता है
संदेह है, वह आश्वस्त नहीं था मिस
Dashwood कि क्या संबंध है उसे नहीं चाहिए
अपने होंठ बच.
के रूप में था, लेकिन यह एक मामूली प्रयास आवश्यक
कल्पना की भावना के साथ अपने को जोड़ने के लिए
अतीत के संबंध में निविदा स्मरणशक्ति.
Elinor कोई और अधिक प्रयास किया.
लेकिन Marianne, उसकी जगह है, नहीं होगा
ऐसा कुछ नहीं किया.
पूरी कहानी तेजी से हो गया होता
उसे सक्रिय कल्पना के तहत गठित, और
हर बात में स्थापित किया गया सबसे अधिक
विनाशकारी प्यार के उदासी आदेश.
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो बुक मुक्त पूरा पूरा पूरा पढ़ पढ़ librivox क्लासिक साहित्य उपशीर्षक captioning कैप्शन esl उपशीर्षक विदेशी भाषा अनुवाद अनुवाद बंद