Tip:
Highlight text to annotate it
X
2007 डॉ. एंड्रयू Wakefield और प्रोफेसरों में साइमन Murch और जॉन वाकर स्मिथ थे
जनरल मेडिकल कौंसिल करने के लिए बुलाया पेशेवर कदाचार के आरोपों का सामना.
अपने ही शब्दों में - डॉ. एंड्रयू Wakefield.
तुम क्यों किया गया है जीएमसी के लिए बुलाया?
यह सुनकर क्यों किया जा रहा है के सामने सब में आयोजित
यूनाइटेड किंगडम के चिकित्सा नियामक संस्था
और जो मामले खरीदा है और मामला क्या है?
मामले में, यह के चेहरे पर लगता है, था एक ही शिकायत द्वारा लाया
एक स्वतंत्र पत्रकार है जो किया गया था द्वारा संडे टाइम्स, और दूसरों के लिए काम कर रहे,
और को उजागर करने की कोशिश कर रही कोशिश कर रहा था हमारी ओर से कुछ दुष्कर्म
जांच में रॉयल फ्री अस्पताल में प्रतिगामी autism के साथ बच्चों की
आंत्र समस्याओं, जिनमें माता पिता के कई के साथ ने कहा कि उनके बच्चों के बाद regressed
खसरा रूबेला टीका कण्ठमाला का रोग
मैं जब 1995 में यह काम शुरू किया
माता पिता ने मुझे से संपर्क किया और कहा कि मेरे बच्चे को विकसित किया गया था सामान्य रूप से पूरी तरह से
मुझे लगता है वे उनके एमएमआर टीके की थी, विरोधी वैक्सीन नहीं था, मैं लिया
उन्हें, वे थे उनके वैक्सीन के अनुसार
अनुसूची और फिर उनकी रोशनी बाहर चला गया
उनकी आँखों में चमकता हुआ, वे भाषण खो दिया है, वे खो दिया है
संपर्क, वे रोक उनके भाई बहन के साथ खेल
वे मुस्कराए वे भूरा थे, कभी नहीं,
और अंत में कौशल खो रहा है और मूक और हानिकारक स्वयं बन जाते हैं,
वे आत्मकेंद्रित या atypical autism के साथ का निदान किया गया.
और मैंने कहा, मैं माफी चाहता हूँ, मैं autism के बारे में कुछ नहीं पता है,
मैं संभवतः कैसे मदद कर सकता है, और उन्होंने कहा, ठीक है, मेरे बच्चे है
भयानक आंत्र समस्याओं, दस्त दर्द है, मैं उन्हें पता
दर्द में हैं, वे नहीं कर सकते मुझे बताओ कि वे दर्द में हैं
क्योंकि वे खो दिया है बात करने की क्षमता है, लेकिन मुझे पता है
वे दर्द में हैं, मेरी वृत्ति एक माँ के रूप मुझसे कहता है मेरा
इस बच्चे को दर्द में है, तो वे चिल्ला, वे कर रहे हैं कर रहे हैं उनके घुटने ड्राइंग उनके सीने को ऊपर,
विशेष रूप से बुरा जब वे को अपने आंत्र खोला.
वजन कम करने के लिए कामयाब असफल
और डॉक्टर कहते हैं आपके बच्चे autistic है,
कि बस ऐसे ही है. ठीक नहीं है कि
बस ऐसा ही है. कि नहीं आत्मकेंद्रित क्या है
इन बच्चों को जो बीमार हैं, जो स्पष्ट रूप से अस्वस्थ हैं.
तो हम एक तरफ रख दिया और आत्मकेंद्रित हम ने कहा क्या हम इन बच्चों को कैसे प्रबंधित वे अगर
इन लक्षणों को वे और था developmentally सामान्य थे
हम उसकी जाँच करेंगे और इसलिए हम हम होगा फैसला
और कई महीने के कोर्स पर
हम एक साथ एक डाल एक नैदानिक \u200b\u200bप्रोटोकॉल जांच के लिए प्रोटोकॉल
इन बच्चों को. क्या
नैदानिक \u200b\u200bजांच इन करना बच्चों के क्रम में की जरूरत है
के लिए हमें पता लगाना उनकी समस्या के मूल
उदाहरण के लिए
हम एक colonoscopy की जांच करने के लिए नहीं है उनके आंत्र समस्याओं,
आंत्र समस्याएं हैं व्यवहार समस्याओं से संबंधित?
क्योंकि माता पिता कह रहे थे "जब मेरे बच्चे की आंतें बुरी है
जब वे दर्द में हैं, उनकी व्यवहार भयानक है,
वे ध्यान केंद्रित नहीं कर सकते हैं, वे में हैं उनके सबसे
autistic और अपने सभी उनके autistic व्यवहार
बदतर हो जब अपने
आंत खराब है और हो जाता है बेहतर है जब उनकी आंत में सुधार
और यह हमारे लिए पेचीदा था के रूप में gastroenterologists क्योंकि हम इस से पहले देखा था
में अन्य जठरांत्र रोगों
वहाँ भड़काऊ जठरांत्र हैं सीलिएक रोग या जैसे रोगों
बैक्टीरियल अतिवृद्धि आप जब अपने छोटे से एक बहुत कुछ खो
आंतों, और आप ही रहे हैं साथ छोड़ दिया एक छोटे आँत शेष
आंत्र जीवाणु अतिवृद्धि जहां सुराग करने के लिए
व्यवहार में गिरावट के लिए क्या encephalopathy कहा जाता है
और भी अक्सर कोमा में प्रगति
और जिस तरह से आपको लगता है कि इलाज के लिए आंत्र इलाज है
में कीड़ों से छुटकारा पाने के आंतें
और व्यवहार में सुधार. तो हमने देखा था इससे पहले, इस आंत मस्तिष्क लिंक, कुछ में
मस्तिष्क को प्रभावित आंत्र
और दिमाग में मदद आंत्र तो इलाज, यह अलग क्यों था? था यह एक समान
उदाहरण के लिए नशा प्रक्रिया के कुछ फार्म का था
कुछ जीवाणु द्वारा से आने वाले उत्पाद आंत और मस्तिष्क घायल, की तरह नहीं बल्कि
शराब पीने तुम पीना शराब यह पेट सोचा हो जाता है
यह मस्तिष्क चोट या मस्तिष्क को प्रभावित करता है, व्यवहार को प्रभावित करता है
तो यह नहीं था अलग, यह मुश्किल नहीं है, यह है
विज्ञान नहीं रॉकेट बहुत बहुत सरल. कुछ था
मुख्य रूप से पेट में चल रहा है, और घायल मस्तिष्क है, तो यह था एक पूरी तरह से उचित
विचार को देखने के लिए
दूसरी बात यह है कि इन बच्चों की थी एक वायरल अपमान का सामना करने के regressed
वे दिया गया था एक जीवित वायरल टीका, वे वायरस दिया गया था
जो करने के लिए संक्रमित करने में सक्षम हो जाते थे मस्तिष्क में मस्तिष्क और कारण सूजन
और उदाहरण के लिए autism के कारण करने के लिए
यह पूरी तरह उपयुक्त था कि वे गुजरना होगा
जांच की एक श्रृंखला है और हम है कि गठबंधन
कुछ के साथ एक एकल प्रोटोकॉल में प्रायोगिक जांच
दूसरे शब्दों में हम एक प्रयोगशाला में मिल सकता है खसरा वायरस की स्थापना का सबूत
सूजन में आंत. अनुसंधान.
ऐसा संयोजन के रूप में हम एक अकादमिक में क्या करना चाहिए
रॉयल फ्री अस्पताल जैसी संस्था, चिकित्सीय जांच
अनुसंधान के साथ
और हम इस प्रकार शोधन प्रक्रिया के माध्यम से प्रगति के रूप में
चिकित्सीय जांच. यह आवश्यक है. है कि नहीं.
यह हम कुछ कह रही है. यह नहीं है. बाहर है कि हो जाता है.
और तब प्रक्रिया को परिष्कृत, तो हम हो रहे थे
सूचना की अधिकतम राशि
न्यूनतम के लिए इन बच्चों में निवेश करने से असुविधा
और बच्चे के लिए जोखिम है, और है कि सिर्फ अच्छी दवा है
इसलिए मैं इस प्रक्रिया के दौरान किया गया कुछ वकीलों से संपर्क
जो इन बच्चों की ओर से अभिनय कर रहे थे
माता पिता का दावा है कि अपने बच्चे की जांच
regressed था और एक टीके के बाद autistic बने
और वे मुझ से कहा, आप हमारी मदद करेंगे? आप Crohn रोग में रुचि है और
खसरा वायरस, खसरा टीका
अब हम इन नए बच्चों को देख रहे हैं
आप क्या सोचते हैं? आप कर सकते हैं इस प्रक्रिया में हमारी मदद करते हैं? और
मैं इसके बारे में सोचा मैंने सोचा लंबी और यह मुश्किल के बारे में
और मैंने तय किया कि मैं होता
और मैं बाद में अपने सहयोगियों को पत्र लिखा ऐसा करने के लिए मेरे कारण समझा
और मेरी भावनाओं को. यह बहुत सीधा था
टीकाकरण बनाया गया है के लिए अधिक से अधिक अच्छे
और बहुमत की रक्षा के लिए
और यह एक अल्पसंख्यक की कीमत पर ऐसा नहीं करता
और बच्चों की है कि अल्पसंख्यक
जो क्षतिग्रस्त हो रहे हैं टीका द्वारा और कहा कि
हम उस नंबर के आकार पता नहीं
क्योंकि यह ठीक से जांच नहीं किया गया है, लेकिन फिर भी, भले ही आप सहमत हैं
कि एक नैतिक दृष्टिकोण है कि अनुमति है हम खर्च के बहुमत की रक्षा कर सकते हैं
अल्पसंख्यक, कि फिर अल्पसंख्यक
बच्चों का एक समूह है जो कीमत चुकानी पड़ी है रहे हैं
समाज के बाकी की रक्षा के लिए
और इसलिए समाज है एक नैतिक पूर्ण
और नैतिक दायित्व उन बच्चों के लिए देखभाल करने के लिए
उनके जीवन काल के बाकी के लिए.
वहाँ उस से कोई नहीं बच रहा है नैतिक अनिवार्य अभी तक और
उन बच्चों को स्वीकार करते हैं सार्वजनिक में
के टीके की सुरक्षा के बारे में संदेह बढ़ा है
और इसलिए यह बहुत अच्छा है के लिए उन्हें एक कोने में रख दिया
और उनके बारे में भूल जाओ. नाटक करने के लिए वे बस मौजूद नहीं है
वह यह है कि क्या इन बच्चों को क्या हुआ था
अध्ययन है कि देखने के लिए डिजाइन किया गया था सुरक्षा में इस तरह के एक में डिजाइन किया गया था
के रूप में वे कभी नहीं होगा जिस तरह से इन बच्चों को विचार करना है, और न ही
किसी ने इस बात पर विचार करना चाहते हैं उन्हें, और न ही किसी को था
कहानी में दिलचस्पी जब माता पिता को कहा
मेरे बच्चे regressed है एक टीका के बाद.
वे सिर्फ एक कोने में डाल रहे थे, कहा कि यह नहीं हो सकता
और कभी जांच की और कहा कि था तो बिल्कुल अस्वीकार्य
तो, दूसरी बात यह है कि क्या हुआ, एक ही समय के आसपास. एक माता पिता
मुझे कहा जाता है, वह दो autistic की जननी है मिडलैंड्स से बच्चों को, वह और
एक पुराने माता पिता था, और वह था एक पति वह कौन था पुराना है.
वह कमजोर और वह था खुद गठिया था.
और उसने मुझे एक दिन और कहा जाता है वह चिकित्सक वेकफील्ड ने कहा.
कर सकता है अनुमान न करें
क्या जज नहीं मुझे कठोरता से उसने कहा, लेकिन जब मैं मर
मैं मेरे साथ मेरे बच्चों को ले जा रहा हूँ
और मैं लंबे और मुश्किल के बारे में जो सोचा था, और मैं नहीं था वास्तव में कोई अनुमान भी तरह से, में
काफी विपरीत
उसने मुझे, डॉ. Wakefield से कहा, और कोई नहीं मेरे बच्चों के बारे में परवाह
मैं केवल एक ही व्यक्ति है जो उन्हें प्यार करता हूँ
और जब मैं मर जाते हैं या करने के लिए कमजोर हो जाते हैं हद मैं कर सकता हूँ कि अब उनके लिए देखभाल नहीं
वे नष्ट हो जा रहे हैं, वे पर होने जा रहे हैं
सड़क और वे कर रहे हैं करने के लिए सड़क पर मरने वाले
क्योंकि दुनिया की परवाह नहीं करता है. था और वह सही
वह बिल्कुल सही था
इन बच्चों के लिए कुछ नहीं है तो आप करेंगे पता है कि थैचर युग में
सभी लंबी रहना संस्थाओं, पुराने asylums
नीचे बंद थे और बने लक्जरी अपार्टमेंट में
और वहाँ कुछ भी नहीं बचा है
यह समुदाय में परवाह है, इसका क्या मतलब है?
यह सिर्फ shoving मतलब के साथ लोगों को लंबे समय तक
समुदाय में मानसिक विकलांग बाहर वे जहां
खुद को घायल कर सकते हैं या अन्य लोगों को घायल
या जो भी हो. कौन जानता है? जो उन्हें इस प्रकार है? कौन परवाह करता है?
और है कि इन बच्चों के लिए एक भविष्य था
हां, तो मैं उस बिंदु पर फैसला किया कि मैं वकीलों में मदद मिलेगी
क्योंकि अगर और कुछ नहीं मैं एक स्थिति में था
यह वैज्ञानिक रूप से निष्पक्ष और देखो
एक जवाब है कि होगा प्रदान करते हैं, या नहीं होगी
इस कहानी को आगे ले लेकिन फिर भी देना होगा
इन बच्चों तक पहुँचने के लिए न्याय के कारण प्रक्रिया
और वह यह है कि वे क्या वंचित कर दिया गया था
और इसके बारे में इतना न्याय के लिए उपयोग किया गया था
और निश्चित रूप से है कि किसी को इनकार नहीं किया जा सकता है
तुम, एक सभ्य समाज में सोचना होगा.
इसलिए वकीलों से कहा मुझे हमें क्या करना चाहिए
तुम एक वैज्ञानिक संदर्भ में कैसे के बारे में जाना होगा
अगले कदम के लिए इस ले
निर्धारित इस लौकिक संघ चाहे कि माँ के बीच बना दिया है
बच्चे इस टीके के लिए जोखिम प्रतिगमन और, आप कैसे हैं
लिंक है कि वायरस के लिए यदि संभव हो तो
और मैं आंत्र रोग है कि हम इन बच्चों में देखा है कहा
और Crohn रोग में एक संक्रामक रोग की तरह दिखता है
और आप के सबूत के लिए लग रही होगी संक्रमण की साइटों में वायरस
या लसीका ग्रंथियों की स्पष्ट सूजन, वहाँ आंत में एक साइट है
tonsils की सूजन की तरह
तुम एक गले में ख़राश हो जब, आप में देखना होगा
जीव के लिए tonsil कि यह पैदा कर रहा था तो,
तो अगर तुम मिल गया है आंत में लसीका ग्रंथियों की सूजन
में वहाँ के लिए देखने के लिए वायरस के सबूत
और खसरा एक वायरस है कि जाना जाता था सूजन को इस तरह का कारण
आंत्र लसीका ग्रंथियों की
तो यह तार्किक समझ में बनाया करने के लिए उन उन क्षेत्रों में देखो
और इसलिए हम स्थापित एक अध्ययन मैं डिजाइन करने के लिए कहा गया एक अध्ययन है कि होगा
उस स्तर तक इस ले कि हम मिल जाएगा कानूनी सहायता बोर्ड से hypothetically धन
और फिर हम सबूत के लिए लग रही होगी आंत में वायरस की
और बाजारों की एक श्रृंखला है, और एक प्रोटोकॉल के बाद तैयार किया गया था
हम पावती प्राप्त की कानूनी सहायता बोर्ड से धन
उस अध्ययन आचरण. यह नकारात्मक था यह नकारात्मक था, अगर
यह सकारात्मक यह सकारात्मक था, किसी भी तरह से इसे प्रकाशित किया गया
यह एक विशेष उत्तर उपज तैयार नहीं था
यह सिर्फ उत्पादन डिजाइन किया गया था
एक जवाब, वायरस वहाँ है, है या नहीं?
यह इसके करणीय नहीं किया लेकिन यह एक टुकड़ा था, एक महत्वपूर्ण
आरा बात का टुकड़ा यह अगले स्तर पर ले लिया.
दिलचस्प
डीन मेरे साथ संपर्क किया, मेडिकल स्कूल के डीन
तीव्र श्वसन संक्रमण Zuckerman विश्व प्रसिद्ध प्राध्यापक virologist हेपेटाइटिस बी में एक विशेषज्ञ
बहुत बारीकी से काम के साथ विश्व स्वास्थ्य संगठन था
हेपेटाइटिस बी टीकाकरण गहरा के साथ शामिल
हेपेटाइटिस बी टीकाकरण का एक बड़ा वकील
कहानी अलग है, लेकिन फिर भी, वहाँ वह था
टीका के सामान्य apparatchik अधिवक्ताओं
और उसने मुझ से कहा है कि वह संपर्क किया गया था
स्वास्थ्य विभाग द्वारा और के एक खास सदस्य
बाल स्वास्थ्य के रॉयल कॉलेज
जो उसे इस बारे में जागरूक बनाया था धन, और मैं हाँ कहा, यह
एक अनुदान हम उन लोगों से मिला और है यह पूरी तरह सम्मानजनक है
और हम विज्ञान उन्होंने कहा कि आयोजन कर रहे हैं वहाँ है
ब्याज की एक संघर्ष है वहाँ ब्याज की एक स्पष्ट संघर्ष
और मैं क्यों समझ में नहीं आ सकता है?
क्यों वहाँ ब्याज की एक संघर्ष था? मैं ब्याज की कोई विवाद नहीं था
मैं इस अनुदान लेने के लिए कहा गया था आचरण विज्ञान का एक टुकड़ा और एक जवाब देने के लिए
कि wasn'ta हित के संघर्ष
धन कागज कि में बताया होगा
ऊपर विज्ञान लिखा था, धन कानूनी से आया
सहायता बोर्ड लेकिन उस पार संघर्ष कहाँ था
वैसे भी
मैं उसे वापस लिखा है और कहा कि अपने सुझाव
वहाँ एक संघर्ष में से एक है ब्याज का प्रयोग किया गया है
पिछले पर मेरी बहुत मन कई महीनों और मैं नहीं कर सकता
देखो, जहां यह है, और मैं उसके लिए बाहर संदर्भ के रखी
वकीलों और काम के साथ मेरी चर्चा है कि कुछ किया जाना था
और वह मुझे वापस करने के लिए लिखा था और नहीं कर सकता
ठीक परिभाषित संघर्ष क्या था, लेकिन अगर बात के बारे में एक
कानूनी कार्रवाई प्रत्याशित था, और
प्रारंभिक चर्चा पहले से ही था जगह तो लिया
वहाँ एक संघर्ष था, और यह नहीं था वास्तव में मेरे लिए भावना का एक बहुत बनाने के लिए.
मैं उसे वापस लिखा और फिर दोहराई
कि हमें कहा गया है
विज्ञान के एक टुकड़े के लिए शुरू मांग नहीं था एक विशेष जवाब
मैं पहली जगह में शामिल भी नहीं मिलता अगर कोई था
बलात्कार या उस मांग का प्रयास
हम डेटा ही है, वकीलों यह ही नहीं था.
हम क्या करेंगे कि हम क्या महसूस किया गया वैज्ञानिक दृष्टि से यह उपयुक्त साथ
और मैं वकीलों में हर विश्वास था, वे बहुत लग रहा था
का संबंध है, वास्तव में इन बच्चों के बारे में चिंतित
वे किसी भी तरह से एम्बुलेंस chasers में नहीं थे, लेकिन फिर भी वहाँ कुछ स्पष्ट समस्या थी
इस में डीन, और के लिए वह अंततः से इनकार कर दिया
इस पैसे लेते हैं, और मैंने कहा कि इसे वापस भेजने के लिए
कानूनी सहायता बोर्ड करने के लिए इसे वापस भेजने के लिए हम यह नहीं चाहते हैं
अगर आप हमें ऐसा करने के लिए नहीं जा रहे हैं, हम नहीं करेंगे यह.
वैसे भी, मेरे एक सहयोगी ने कहा कि हम इसे में होगा
अस्पताल में एक खाता है, एक धर्मार्थ खाता
अस्पताल जहां अनुदान चला रहे थे और देखते हैं अगर यह ठीक है, तो
अब हम दिलचस्प था, डीन गया है तो बस दर्शन
जीएमसी में अभियोजन पक्ष की ओर से एक गवाह के रूप में
प्रोफेसर अरी Zuckerman, 7 साल सेवानिवृत्त
स्पष्ट रूप से गहराई से निराश है कि वह होना चाहिए सेवानिवृत्ति से बाहर घसीटा को देना है करने के लिए
इस मामले में उसका सबूत है, फिर भी, लेकिन
अपनी पहली चढ़ाई कहना था, हाँ, जब यह पैसा हस्तांतरित किया गया
रॉयल नि: शुल्क के लेखाकार द्वारा यह मेडिकल स्कूल भी देर हो चुकी थी
मैं इसके बारे में पता नहीं था, यह पहले से ही था क्या हुआ, मैं इसे नहीं रोक सकता
यह दिलचस्प है कि वह वास्तव में हस्ताक्षर किए हस्तांतरण के लिए जाँच, आश्चर्य की बात है कि,
तथ्य यह है कि यह पहले से ही था दिया समय वह इसके बारे में जानता था द्वारा हुआ
फिर भी 11 साल के अंतराल
लोगों को मन स्मृति बादल कर सकते हैं
लेकिन यह है कि पहले त्रुटि थी वह बनाया
वह क्या दिलचस्प खुलासा,
उस अवधि के दौरान मेरे लिए यह थी कि उन्होंने लिखा था
आचार समिति ब्रिटिश औसत दर्जे का
(बी एम ए) एसोसिएशन, लेने के लिए उनकी सलाह से निपटने के लिए कैसे
यह मुद्दा है कि हैरान साथ स्पष्ट रूप से किया गया था उसे चिंता पैदा
के बारे में ब्याज की एक संघर्ष है कि वास्तव में था मुझसे स्पष्ट करने में असमर्थ
इसलिए वह लिखा
बी एम ए आचार समिति में डॉ. आर्मस्ट्रांग अपनी राय पूछने के लिए
और यह मेरे लिए अज्ञात समय
उसने कहा है कि वह संपर्क किया गया था
स्वास्थ्य विभाग द्वारा जो उसके पास ही कहा
सरकार के लिए खड़ा था हो माता पिता के द्वारा sued
बच्चों के माता पिता MMR से प्रभावित द्वारा जाहिरा तौर पर या एमएमआर टीके से प्रभावित
और यह है कि वह था ब्याज की एक संघर्ष
कि सरकार थी अब जारी किया जा रहा
आप को मैं समझना होगा के साथ इस में आया मामला विश्वास वकीलों के खिलाफ था
टीका निर्माताओं सरकार भी इसे में नहीं आया था
लेकिन उन्होंने इस धारणा है कि स्पष्ट रूप से नीचे था सरकार
थे जारी किया जा रहा
उन्होंने यह भी कहा कि इस मेडिकल स्कूल के लिए शर्मनाक हो सकता है
अब, हम कभी नहीं अंतिम करने के लिए पार्टी थी बी एम ए से डॉ. आर्मस्ट्रांग की प्रतिक्रिया
हम इसके बारे में कभी नहीं बताया गया
वह सब किया था जब वह वापस करने के लिए लिखा था मुझे कहने के लिए आपको पता चल जाएगा है
कि मैं सलाह ले लिया है से इस मामले पर
ब्रिटिश मेडिकल एसोसिएशन
और उसे छोड़ कि, बी एम ए के रूप में यद्यपि यह था के खिलाफ पूरी तरह से खारिज कर दिया
जब वास्तव में हम दस्तावेजों को मिल गया है, के रूप में हम भाग के रूप में नहीं किया
जीएमसी, यह वहाँ के लिए प्रकटीकरण था, डॉ आर्मस्ट्रांग से पत्र
इस अध्ययन ही नहीं की पुष्टि
सकता है और किया जाना चाहिए क्योंकि यह नैतिक रूप से और नैतिकता की दृष्टि से किया गया था
उचित है कि इसे किया जाना चाहिए किया है, लेकिन करने के लिए नहीं है कि
यह एक संस्था के लिए शर्मनाक था क्योंकि
था या क्योंकि यह मतलब नहीं हो सकता है मुकदमा सरकार
एक ध्वनि नैतिक तर्क उनके शब्दों
तो दूसरे शब्दों में बी एम ए नैतिकता समिति ने कहा था यह ठीक है
यह कहा कि इस तरह की कार्रवाई या इस तरह के अनुसंधान अक्सर द्वारा वित्त पोषित है
एक विशेष रुचि के साथ एक समूह
बेशक वे कर रहे हैं, मल्टीपल स्केलेरोसिस सोसायटी
एमएस के लिए उम्मीद में फंडों अनुसंधान कि यह रोगियों को बेहतर बना सकते हैं
तो यहाँ हम एक और है
लोगों के एक समूह के साथ निहित अनुसंधान का एक टुकड़ा धन ब्याज
जब तक यह नैतिक, और के रूप में लंबे के रूप में इसे आयोजित किया जाता है
एक तरीका है कि इसे प्रकाशित किया है, चाहे वह सकारात्मक या नकारात्मक में तो यह ठीक है
फिर भी नहीं किया था प्रोफेसर Zuckerman जवाब है कि वह चाहता था प्राप्त
वह कभी नहीं है कि हमारे लिए खुलासा
वह सिर्फ हमें पिटाई रखा के साथ सिर पर
कुछ ज्ञान है कि वह बी एम ए संपर्क और वे उसे एक राय दी थी
कुछ देर बाद मैं वकीलों के साथ पर काम कर रहा था
उस में मेरी फीका दूर के स्मृति
मैं रिचर्ड बर्र से बुलाया गया था वकीलों का एक और पूछा
अगर मैं एक बैठक में भाग लेंगे न्यूकैसल ट्रेन स्टेशन पर
एक खुद बुला जॉर्ज आदमी के साथ
वे न्यूकासल में जॉर्ज के साथ पिछले बैठक की स्टेशन
और नीचे की रेखा एक रविवार हमें मिल गया है पर पर एक ट्रेन को न्यूकैसल स्टेशन चला गया
वहाँ हम जॉर्ज और जॉर्ज के साथ मुलाकात करेंगे एक लाल लाली पहने हो
और वास्तव में जॉर्ज एक लाल लाली पहन रखा था और हम जॉर्ज के साथ मुलाकात की है, और जॉर्ज
निकला उसके बेटे के नाम जो था होना करने के लिए एक अभिनेता और जॉर्ज डॉ. एलेक्ज़ेंडर Torres था
जो स्कॉटलैंड से था स्वास्थ्य विभाग
और डॉ Torres में दूसरे नंबर होना था
टीकाकरण और पर संयुक्त समिति टीकाकरण और कनाडा से प्रभावी ढंग से
और वह भाग में किया गया था, कम से कम में लाया करने के लिए एमएमआर टीके की शुरूआत पर सलाह
कनाडा में अनुभव था कि वे शुरू एक टीका
कण्ठमाला का रोग है जो एक घटक निहित
वैक्सीन के एक तनाव का बना Urabe बुलाया
कि मूल रूप से जापान में उत्पन्न किया गया
और वे समस्याओं में इस के साथ चलाने के लिए है टीका, यह बच्चों में दिमागी बुखार का उत्पादन किया था
कण्ठमाला का रोग वायरस रीढ़ की हड्डी में तरल पदार्थ में पहचान की थी बच्चों के मस्तिष्क के आसपास
और टीका निकाला गया था
कनाडा में अभी भी यह 1997 में बंद कर दिया था
इस वैक्सीन कि होने का इरादा था एक साल बाद ब्रिटेन 1988 में शुरू की
क्या मैं 1997 कहने का मतलब मैं 1987,
यह टीका है कि के लिए पेश किया गया था 1988 में ब्रिटेन में
वे नाम बदल टीका है कि समान था
तो यह Trivirix से ब्रिटेन में Pluserix के लिए गया था,
एक समान टीका कि पहले से ही किया गया था कनाडा में सुरक्षा कारणों के लिए वापस लिया
अब Torres JCVI की सलाह दी इस वैक्सीन परिचय नहीं
क्योंकि यह सुरक्षित नहीं था. वह खारिज था
उन्होंने कहा कि अगर आप इसे शुरू करने जा रहे हैं तो आप सक्रिय निगरानी होनी चाहिए
यही कारण है कि डॉक्टर या लोगों को बाहर जा रहा है और पूछ आपने देखा और के मामलों
पिछले एक महीने में निम्नलिखित
प्रतीक्षा नहीं डॉक्टरों के लिए को अनायास रिपोर्ट.
सहज रिपोर्टिंग उठाता 1-2 प्रतिशत ऊपर
सच प्रतिकूल प्रतिक्रिया की और इन आंकड़ों से हैं
अमेरिका में खाद्य एवं दवा प्रशासन
वे यह अपर्याप्त है थे खारिज, कोई सक्रिय निगरानी
तो वे शुरू करने जा रहे थे एक टीका दिया गया है कि
अन्य देशों में वापस ले लिया, करने के लिए असुरक्षित हो जाना
और वे करने के लिए जा रहे थे कोई सक्रिय निगरानी के लिए
के लिए संभव प्रतिकूल घटनाओं इस देश में है कि टीका
अब यह किया गया था वह प्रतिस्पर्धी मूल्य निर्धारण के कारणों के लिए कहा
वैक्सीन का तनाव है कि निहित
कण्ठमाला का रोग खतरनाक घटक था लगभग एक चौथाई कीमत
अमेरिकी टीके के MMRII मर्क द्वारा बनाई गई
कोई की रिपोर्ट किया गया था मर्क के टीके का प्रयोग मैनिंजाइटिस
जो निहित कण्ठमाला का रोग की एक नस्ल Jeryl लिन बुलाया
आदमी की बेटी से निकाली गई जो वास्तव में यह पहले स्थान पर पृथक
मौरिस Hilleman
इसलिए एक सस्ता टीका था कि हम क्या था उस के लिए खतरनाक हो जाना जाता था
इसलिए जब टीका था लाइसेंस प्राप्त है या वहां गया था
इस लाइसेंस के लिए प्रस्ताव देश में टीका
संयुक्त समिति के सदस्यों या की है कि समिति चला गया
Beecham SmithKline और ने कहा कि हम अपनी टीका करना चाहते हैं
SmithKline Beecham ने कहा कि हम इस बारे में खुश नहीं हैं
क्योंकि यह पहले से ही कनाडा में वापस ले ली गई
यह उस में इस कण्ठमाला का रोग घटक जो पैंतरेबाज़ है मिला है
उन्होंने कहा कि अगर हम ऐसा करने जा रहे हैं यह तो हम एक क्षतिपूर्ति करना चाहता हूँ
हम अभियोजन पक्ष से क्षतिपूर्ति करना चाहता हूँ बच्चों के लिए नुकसान के लिए
वैक्सीन की रसीद के आधार पर
और यह है कि क्षतिपूर्ति प्रकट होता है प्रदान की गई थी, और Torres
हमें इस बारे में बताया, वह और कहा कि बैठक में
वहाँ लड़की smithkline से Beecham ने कहा कि हम कर रहे हैं
बच्चों और immunising सरकार हमें immunising हैं
ताकि वे इस संबंध में दर्ज
वैक्सीन उत्पादन किया गया था, टीका था लाइसेंस, टीका दिया गया था
और मैनिंजाइटिस के मामलों को दिखाई शुरू
वे दर्ज की गई और मिनटों में दस्तावेज
JCVI जो कर रहे हैं अब लाइन पर उपलब्ध
और इस मुकदमेबाजी के भाग के रूप में किया गया है हमारे द्वारा प्राप्त की
अधिक से इन मामलों में से अधिक से होना शुरू कर दिया रिपोर्ट
स्कॉटिश विभाग
वापस ले लिया है इस टीके को देना नहीं चाहता था यह कुछ क्षेत्रों में स्वास्थ्य
Urabe युक्त टीके को अस्वीकार कर दिया लेकिन अभी भी यह JCVI के साथ जारी रखा
इस वैक्सीन का कोई वापसी था
जब तक अंत में एक अध्ययन अनिच्छापूर्वक था नॉटिंघम में किया जहां उन्होंने पाया
वह यह थी कि एक बहुत अधिक इस मैनिंजाइटिस का खतरा
पहले से थी की तुलना में इस टीके के साथ भविष्यवाणी
निष्क्रिय निगरानी के द्वारा, और टीका रात वापस ले लिया गया
और यह केवल रात में वापस ले लिया गया क्योंकि यह प्रेस को लीक किया गया
यह एक अखबार में छपी है और अचानक टीका निकाला गया था
एक खतरनाक टीका, एक जानबूझकर तो खतरनाक टीका पेश किया गया था
और अंततः के लिए खतरनाक साबित हो और 1992 में वापस ले लिया जाना था.
इसलिए इन तीनों टीका ब्रांडों की दो कि 1988 में शुरू किए गए थे
वापस लिया जा सकता था सुरक्षा कारणों के लिए
और उसके लिए अभी तक बयान में डॉ. Salisbury सामान्य चिकित्सा परिषद द्वारा रकम
कहावत यह एक के साथ एक टीका है अनुकरणीय सुरक्षा रिकॉर्ड है.
वैसे, अगर वह यह है कि उसके एक उत्कृष्ट सुरक्षा रिकार्ड के विचार
तो हम एक बहुत अलग धारणा वह और मैं वैक्सीन की सुरक्षा के
और इसलिए हम पूरा चक्र अब आना
क्योंकि यह पता चला है कि उस डीन सही था
तीव्र श्वसन संक्रमण Zuckerman सही था
जानकारी पर आधारित है कि उसके पास वे कहते हैं,
शायद डॉ. Salisbury रास्ते वापस से
जब इन माता पिता है कि में हमारे लिए आ रहे हैं 1996 97
कि यह सरकार थी जो जारी किया जा रहा है
मैं सोचा था कि यह दवा कंपनियों को होने जा रहा था, लेकिन यह नहीं था
इसलिए यह सरकार थी? क्योंकि सरकार दे दिया है
दवा कंपनी के एक नुकसान के खिलाफ क्षतिपूर्ति
और इसलिए इस वजह से हम यहाँ हैं यह है यह क्या है सब के बारे में
इस पूरे प्रसंग जीएमसी एक प्रयास को बदनाम करने के लिए
डॉक्टरों एमएमआर टीके की सुरक्षा के सवाल
क्योंकि के बारे में आ
एक क्षतिपूर्ति की दवा कंपनियों को दी
परिचय के लिए पहले उन सभी वर्षों एक असुरक्षित टीका
शायद कुछ ही सदस्यों द्वारा स्वास्थ्य विभाग के
या विभाग द्वारा की सिफारिश स्वास्थ्य की सरकार
कि इस तरह के
एक टीका पेश किया गया था और जब तुम अब पूछना
और लोगों से कहा है, वहाँ एक क्षतिपूर्ति था
वहाँ किसी भी क्षतिपूर्ति है, कोई जवाब बिल्कुल है
स्पष्ट नहीं दाऊद से Salisbury, बार बार,
कोई क्षतिपूर्ति था, नहीं आराम कुछ भी नहीं के सभी पर पत्र
सरकार या विभाग द्वारा स्वास्थ्य या राष्ट्रीय स्वास्थ्य सेवा से
टीका निर्माताओं और के लिए अभी तक की JCVI मिनट में
के रूप में देर से इस कहानी में 1997 में वहाँ एक प्रविष्टि है
कहते हैं कि, यह विभिन्न बारे में वार्ता वैक्सीन का ब्रांड है कि उपलब्ध हैं
और यह कहते smithkline Beecham को बेचने के लिए जारी
liablity बिना Urabe तनाव
वहाँ यह काले और अपने स्वयं दस्तावेज़ में सफेद में है.
मैं इस बयान दिया गया है और consisdered
किसी अन्य के लिए कुछ भी नहीं सामंजस्य कर सकते हैं तथ्य यह है कि वहाँ गया था और रहता है
एक सुरक्षा और इसलिए मैं डर रहा हूँ यह वास्तव में पूरी प्रक्रिया है
और आशा है कि सकता है
मेरे सहयोगियों और मैं हो सकता है कि इस जानकारी से पहले बदनाम
कभी एक प्रयास में सार्वजनिक हो गया उस मूल निर्णय की रक्षा
कि मूल दोषपूर्ण निर्णय
और परिणाम है कि इसे से प्रवाहित
हम अपने आप को इस में मिल स्थिति अब और कहा कि ठीक है
लेकिन यह नहीं जा रही है सच आ रहा बंद
और तुम उन परिस्थितियों में सोचना होगा ऑस्ट्रेलिया में हो रही इस टीके वापस लिया
और कनाडा और जापान और संयुक्त राज्य है कि यह होगा
वे खाई यह होता है, से छुटकारा मिलेगा इसकी वजह यह असुरक्षित है, लेकिन कोई
वे इसके निर्माण और पर जाना है क्या वे इसे साथ क्या किया?
वे इसे तीसरी दुनिया के लिए बाहर जहाज
और वहाँ 1990 में ब्राजील में एक बड़े पैमाने पर टीका अभियान था
वे कहाँ दिया
ब्राजील के बच्चों के महान बहुमत एमएमआर के साथ एक revaccination
समय की एक बहुत छोटी जगह में
जिसमें Urabe साथ टीका, जो वे जानते थे
के लिए खतरनाक हो सकता है, और यह क्या उत्पादित एक महामारी था
मैनिंजाइटिस का
संख्या में एक विशाल शिखर मैनिंजाइटिस के मामलों की,
और वहाँ एक प्रश्न के लिखित कागज था बाद में इसके बारे में,
और एक अखबार में चर्चा में अंक में से एक था
शायद यह एक अच्छा विचार नहीं है
करने के लिए बड़े पैमाने पर टीकाकरण अभियान नहीं है क्योंकि यह पता चलता है सच
के दुष्प्रभाव की घटना एक टीका. जो कि लिखा?
जो भगवान के नाम पर जो लिखा है?
यह है
आप लोग इस में से निपटने की अखंडता को नैतिकता
कि वैक्सीन पर भी आपूर्ति की जा रही क्यों है?
यह किया जा रहा है क्यों एक डिस्काउंट पर बेचा तीसरी दुनिया के देशों के लिए कीमत पर?
इसके पीछे सोच क्या है?
क्योंकि यह निश्चित रूप से एक नैतिक अनिवार्य नहीं है
यह एक व्यावसायिक फैसला होना चाहिए
और ऐसा है कि हम क्यों कर रहे हैं यहाँ और है कि जहां
हम यहाँ और रहेंगे वह है, जहां हम जारी रखेंगे
करने के लिए इस तरह की बात लड़ाई
क्योंकि आप लोगों का इलाज नहीं कर सकते उपभोजित के रूप में
आप उन्हें नुकसान नहीं है और उन्हें एक तरफ रख सकते हैं.
Adolph हिटलर ने लिखा Mein Kampf में
अधिक से अधिक सत्य कम सच्चाई शामिल
और इन बच्चों को कम सच है
दुनिया या मन में Adolph हिटलर जैसे लोगों की
और सोच के उस तरह 1940 में विफल
और यह अब असफल रहा है, आप का इलाज नहीं कर सकते
उपभोजित के रूप में एक सभ्य समाज में लोग
हाँ, वहाँ एक के लिए एक तर्क हो सकता है
वैक्सीन प्रोग्राम है कि अधिक से अधिक सुरक्षा करता है
अच्छा है, लेकिन नहीं है कि मतलब है कि आप प्रदान कर सकते हैं
जो लोग अभी क्षतिग्रस्त हो रहे हैं सुपुर्द उन्हें dustcart क्योंकि
वे एक असुविधा हैं वे अपनी उपस्थिति मात्र या
जनता के विश्वास को नजरअंदाज कर, बेहतर रखने के लिए उन्हें बाहर का रास्ता छुपा
और वहाँ भी इनमें से कई हैं बच्चे अब, वे दूर नहीं किया जा छिपा होगा
और माता पिता बहुत बहुत गुस्सा हो रही है, और वे हर सही गुस्सा होने के लिए
और सच बाहर आ जाएगा
और यह होने जा रहा है एक बहुत बहुत दर्दनाक सच जब वह बाहर आता है
और त्रासदी यह करने के लिए जा रहा है
क्षति टीका नीति में जनता का विश्वास पार-the-बोर्ड
क्योंकि लोग कहते हैं कि हम तुम अब और विश्वास नहीं करते जा रहे हैं
हम तुम पर भरोसा नहीं करते हैं, आप हम से झूठ बोला
और यह सब होता है जब टीकाकरण नीति से समझौता है, पूरे
सार्वजनिक स्वास्थ्य के स्तंभ नीचे tumbling आता है
और मुसीबत का एक बहुत कुछ है पीछा करने के लिए जा रहा है. आप कर रहे हैं
एक जनसंख्या के साथ निपटने के लिए जा जो सुरक्षित नहीं हैं
इन संक्रमणों से और हम हैं के लिए बड़ी समस्याओं में चलाने के लिए जा
और उस जिम्मेदारी के लिए उस दरवाजे पर squarely देता है
सार्वजनिक स्वास्थ्य के आंकड़े और उनके व्यावसायिक भागीदारों
जो ऐसा करने की अनुमति दी है
ब्याज और बेईमानी का विरोध?
वहाँ कुछ थोड़ा किया गया है
मुश्किल क्षणों के बारे में राय के अंतर के लिए
रिचर्ड होर्टन के साथ उदाहरण हितों का टकराव खत्म
और यह दिलचस्प हो गया है
संघर्ष पर नुकीला बयान है: 'कुछ भी है कि आप शर्मिंदा होगा
अगर यह बाद में खुलासा किया गया ', और मेरे भागीदारी
कानूनी सहायता बोर्ड के साथ बिल्कुल भी शर्मिंदा मुझे नहीं
और यह प्रासंगिक नहीं था, में मेरी राय का खुलासा करने के लिए
यह एक प्रकार अखबार में क्योंकि वे किसी भी नहीं किया निधि
एक प्रकार का कागज
वे वित्त पोषित एक बाद virological अध्ययन, हमेशा की तरह इरादा था
लेकिन यह विकृत किया गया था
मीडिया है कि वे वित्त पोषित था में अध्ययन नुकीला, और यह खुलासा नहीं किया गया
और इस धारणा थी रिचर्ड होर्टन मूलतः था
और जब मैं इस बारे में से पूछा गया था 2004 में उसे वापस रास्ते मैंने कहा, नहीं
वे इस अध्ययन में नहीं किया निधि वे सब एक अलग अध्ययन वित्त पोषित
और अच्छी तरह से वह 'ने कहा कि मामले में यह कर सकता होना एक संभावित संघर्ष के रूप में माना
के हित ', और मैंने कहा कि कहाँ से आया?
बयान के रूप में मैं इसे एक प्रकार में पढ़ा है, आवश्यकता के लिए 'चीजों का खुलासा कि है
तुम शर्मिंदा हो सकता है अगर वे बाद में और उभरने
यह दिलचस्प था क्योंकि भीतर
उस दस्तावेज़ जो था आत्म - किसी को भी निहित
के लिए एक पत्र लिखने एक प्रकार की बस के लिए की आवश्यकता होगी
कि पढ़ने के लिए और वास्तविक बयान है नुकीला में हित के संघर्ष का परीक्षण
एक आसान एक है कुछ भी कि तुम शर्मिंदा होगा
और इसलिए तुम मत जाओ उस पार, यह एक स्व है
दस्तावेज़ निहित, क्यों आप किसी भी आगे जाना होगा
लेकिन वहाँ एक में ध्वजांकित वेबसाइट है वहाँ जहाँ आप उस वेबसाइट जा सकते हैं
और वहाँ एक और अधिक व्यापक है
ब्याज की जो वहाँ संघर्ष करता है के विवरण शामिल
ब्याज की क्षमता या कथित संघर्ष
जो कोई भी कभी के लिए गया था
आप यह क्यों करेगा? तुम सामने जानकारी है आप में से, अब वहाँ एक बहुत बड़ा अंतर है
कुछ भी है कि शर्मिंदगी का कारण होगा आप सक्रिय विवादास्पद है
ठीक है, यह है कि क्या शर्मिंदगी का कारण होगा मुझे है, इसलिए मुझे लगता है क्या कर सकते हैं
मुझे शर्मिंदा है, और मैं कर सकते हैं होगा इस बारे में एक फैसला लेने के लिए
जो दूसरों के लिए एक संघर्ष हो सकता है समझना ब्याज की
असंख्य है यह हमेशा के लिए पर चला जाता है
तुम अपने आप को तीसरे व्यक्ति में डाल दिया है
लगता है कि और क्या हो सकता है किसी और के साथ अपनी विभिन्न विचारों और biases को टीका
ब्याज की एक संघर्ष होना
और कहा कि बड़े पैमाने पर है, जो अंत कहाँ है?
ताकि एक बड़ी छलांग है संकल्पनात्मक
के रूप में मामले में आप क्या खुलासा होगा
और वहाँ इसे समय पर करने के लिए कोई औपचारिक तरीका था. अब तुम एक दस्तावेज है जहाँ
आप कोई शेयर, कोई यह कह बक्से में भरें, कि कोई
कि बहुत सरल है लेकिन उन दिनों में यह नहीं था
यह बहुत अस्पष्ट है और था
यह हमेशा मेरा इरादा था, और हमेशा खुलासा किया गया था
जब वहाँ एक प्रत्यक्ष था एक अध्ययन के लिए वित्त पोषण, एक अनुदान
शरीर को दे, या इस में कानूनी सहायता बोर्ड मामले
और इसलिए यह वायरल अध्ययन में खुलासा किया गया था
इस अध्ययन में भाग द्वारा समर्थित किया गया कानूनी सहायता बोर्ड और डॉ. Wakefield काम कर रहा है
एमएमआर मुकदमेबाजी में विशेषज्ञ कि एक आसान एक है के रूप में यह हो जाता है
लेकिन नुकीला अध्ययन में मैं कोई खुलासा जरूरत महसूस हुई
सभी में यह, और न था मेरे साथियों के किसी भी. वे
जानता था कि मैं शामिल किया गया कानूनी सहायता बोर्ड के साथ
इन बच्चों में से कुछ की ओर से.
इतना है कि एक मुश्किल क्षण था लेकिन यह राय के एक अंतर था
उसने सोचा कि मैं चाहिए यह खुलासा किया, मुझे लगा
कि मैं नहीं था. अब बीती बातों की जांच में
इस नई दस्तावेज़ देखने के बारे में कथित संघर्ष
मैं देख सकता हूँ कि यह चाहिए बताया गया है
लेकिन वहाँ कोई बेईमानी था, और वह कहने के लिए अच्छा था
वहाँ कोई इरादा था धोखा
जब डॉ. Wakefield था इसके बारे में पूछा था वह
खुला है, उन्होंने कहा हाँ वहाँ इस अनुदान था
हम एक तर्क और बहस के बारे में मिला है
क्या था या wasn'ta संघर्ष
ब्याज, लेकिन वहाँ बिल्कुल था कोई इरादा धोखा देने के लिए और आरोप
बेईमानी है
तो वह अत्यंत इस में सहायक के रूप में उन्होंने कहा कि ज्यादा था, नहीं
इस बेईमान यह था नहीं था राय की एक वास्तविक अंतर
और इतनी है कि था काफी हद तक हल हो
यह जीएमसी कहाँ छोड़ करता है अगर तुम दोषी नहीं हो?
यह एक बहुत व्यापक सामने क्योंकि पर एक बहुत अच्छा सवाल है
वे मिल गया है कुछ कठिन निर्णय करने के लिए
एक मामले के ही स्तर पर
और वे उनके विशेषज्ञों misinstructed, रहे हैं वे करने के लिए छंटनी करने जा
प्रभार का एक अलग सेट में. वे समय लेने के लिए है
उन आरोपों की संरचना और उनके विशेषज्ञों से एक प्रतिक्रिया मिल
वे कर रहे हैं करने की अनुमति दी जा ऐसा करने के लिए. मैं नहीं
पता है. यह हो रहा होगा स्पष्ट उन्हें अब तक
मूल जानकारी के बहुत वे दिए गए
गलत है और किया गया
उस सूचना के आधार पर उनके आरोपों आधारित त्रुटि में किया गया है
एक अन्य स्तर पर
वे स्वास्थ्य विभाग से बड़ा दबाव में हैं
और दाऊद Salisbury विशेष रूप से किया गया है
उन्हें एक नियमित आधार पर फोन उन्हें urging यह मुकदमा चलाने के लिए
मामला ज्यादा सख्ती के खिलाफ मुझे. nastier सकता है. meaner सकता है.
अंदर अधिक फेंक
और मैं यह जानता हूँ क्योंकि हम अप्रयुक्त दस्तावेज भेजे
और इसलिए मैं मौका लिया था, वह नहीं यह पता है, मेरा मतलब है आप सब मिल
टेलीफोन बातचीत, सभी लोगों के बीच वार्तालाप, सब
मसौदा रिपोर्ट है जो हमारे लिए एक दिलचस्प लाभ यह है
तो मैं दाऊद Salisbury करने के लिए लिखने में सक्षम था और कहने के लिए मैं एक स्थिति में हूँ अब करने में सक्षम था
पढ़ने की
जीएमसी से अप्रयुक्त दस्तावेज़, और मैं ध्यान दें इस बारे में अपने उन से entreaties मामला
उन्होंने लिखा है वह गुस्से में था, वह संपर्क जीएमसी और कहा "मैं उन्हें नहीं पता था
थे अप्रयुक्त दस्तावेजों पाने के लिए जा तुमसे कहा था, मुझे कभी यह एक कलंक है "
और इस बारे में अद्भुत बात यह है कि हम मिल
कि टेलीफोन पर हुई बातचीत के दस्तावेज भी
तो, आप देख सकते हैं कि वे एक के अधीन हैं राजनीतिक दबाव का एक बड़ा सौदा
इस मामले पर मुकदमा चलाने और यह दिलचस्प है सार्वजनिक क्षेत्र में डॉ. Salisbury
ने कहा है कि हम इस एक के रूप में देखा जा नहीं करना चाहते
स्वास्थ्य विभाग की ओर से बदले की भावना.
इतनी मिश्रित संदेश. एक के लिए जीएमसी. एक जनता के लिए
और फिर
अन्य दुविधा वे है जो वे अंत में प्रतिनिधित्व करते हैं?
जीएमसी क्योंकि है
ऐतिहासिक लिए खड़े थे रोगी. रोगियों
अधिकार. मरीजों के कल्याण. मरीजों के संरक्षण.
उदाहरण के लिए, चिकित्सा कदाचार के लिए से.
Wwho वे स्टैंड अभी के लिए? क्योंकि हम खड़े हो जाओ
रोगियों के लिए. हम सब कुछ किया है है
बच्चों के सर्वोत्तम हित में
क्या वे प्रतिनिधित्व कर रहे हैं और अभियोग बच्चों की ओर से नहीं है
कोई माँ बाप हमारे खिलाफ शिकायत की है. लेकिन स्वास्थ्य विभाग की ओर से
सार्वजनिक स्वास्थ्य की ओर से
ब्लॉक पर इस नए बच्चे, अधिक से अधिक अच्छे की ओर से.
तो यहाँ हम एक शरीर है जो परंपरागत है
रोगी का प्रतिनिधित्व किया, शिकार, अगर आप की तरह.
चिकित्सा व्यवसाय के खिलाफ या खिलाफ चिकित्सा अनाचार, अब वे बचाव कर रहे हैं
सार्वजनिक स्वास्थ्य के फरमान के खिलाफ व्यक्ति का अधिकार
ताकि वे एक असली उलझन में हैं या यदि वे नहीं कर रहे हैं वे किया जाना चाहिए
के बारे में जो वे प्रतिनिधित्व करते हैं.
क्योंकि मुझे पता है मैं कौन प्रतिनिधित्व प्रतिनिधित्व करते हैं, व्यक्तिगत रोगी
क्या आप बच्चों के Lumbarpuncture के लिए जिम्मेदार?
बच्चे पैदा करने का आरोप काठ का पंचर करने के लिए गुजरना
समय सारिणी में एक asterisk की स्थिति की वजह से है
के लिए परीक्षण की बच्चों को. मैं इस चलाया
क्योंकि यह एक वृद्धि की गई थी
काम के बाल चिकित्सा विभाग के लिए बोझ गैस्ट्रोएंटरोलॉजी. मैं पुस्तक के लिए चलाया
मस्तिष्क की एमआरआई इमेजिंग के लिए परीक्षण और मस्तिष्क का विद्युत रिकॉर्डिंग
इसलिए मैं होता तो बस
यह विभाग के साथ किताब, मैं नहीं था आदेश
परीक्षण, कि द्वारा किया गया था चिकित्सकों था, मैं केवल
एक के रूप में कार्य
क्लर्क, अगर तुम्हें पसंद है, बस रूप ले नीचे, यह हस्ताक्षर करने और बुकिंग नियुक्ति
उस से अधिक कुछ नहीं. सोमवार को एक एमआरआई के लिए तारांकन
एमआरआई भी नीचे पर सोमवार को एक काठ का है
पंचर, इसलिए और वे मान लिया है कि
तारांकन काठ साथ ही पंचर करने के लिए लागू होता है
और कहा कि मैं उस बच्चे पैदा कर रहा हूँ एक काठ का पंचर गुज़रना पड़ता है.
तो वहाँ यह है कि पूरे आरोपों की स्ट्रिंग
के बारे में मुझे के कारण बच्चों गुजरना करने के लिए
काठ का पंचर जो था एक नैदानिक \u200b\u200bसंकेत
प्रक्रिया. वकालत चिकित्सकों द्वारा
सिर्फ इसलिए तारांकन ही बक्से में है
उस आरोप का आधार है या कम से कम जहाँ तक हम देख सकते हैं
काठ का पंचर वास्तव में था के कारण के बाद सीधे जारी
colonoscopy बच्चे पहले ही बेहोश था क्योंकि
colonoscopy के लिए इतना बजाय उन्हें दो से बनी रहती देना
दो अलग अलग प्रक्रियाओं के लिए
उन्हें एक देने के लिए और यह अनुमति वे करने पर जारी रखने के लिए इतना
बेहोश थे जब वे काठ का पंचर था
इसलिए वहाँ की कोई जरूरत नहीं है यह व्यवस्था यह पहले से ही करने के लिए किया जा रहा था
मैं बच्चों के कारण नहीं था काठ का पंचर करने के लिए गुजरना
कि 'फोरेंसिक सबूत है' कि वे एक प्रभारी बनाने के लिए है
कि खड़े नहीं करता ऊपर जांच करने के लिए.
क्या जन्मदिन की पार्टी में क्या हुआ?
जन्मदिन की पार्टी
वहाँ के बारे में 2 गलतियाँ कर रहे हैं जन्मदिन की पार्टी.
एक रक्त रक्त के नमूने से ले जा रहा था एक जन्मदिन की पार्टी में बच्चों
या एक जन्मदिन की पार्टी में लिया खून वाले
और अन्य कहानी कह रहा था यह एक तरह के बारे में है कि डिजाइन किया गया था
और लोगों को एक दर्शक के बताओ बच्चों के माता पिता autism के साथ
के बारे में और पेशेवरों मेरी बच्चों के योगदान
इन जांच. मैं उन पर गर्व था, लेकिन मैं यह भी चाहता था
गुस्सा कि illustrating द्वारा बच्चों के भाड़े प्रकृति
ऐसा ही एक कहानी थी अतिशयोक्ति. वहाँ वास्तव में थे
7, 8, जन्मदिन की पार्टी में 9 बच्चों
जो पूरी तरह से सूचित सहमति से खून दिया
वहाँ बिल्कुल कोई समस्या नहीं थी, कहानी में कि मैं बता, बच्चों बेहोशी थे
और बात का है कि सभी प्रकार यह एक बेवकूफ कहानी थी
हास्य पल में है. मैंने सोचा कि इसे हास्यास्पद था
उस समय. यह हास्यास्पद नहीं था तो, अब यह हास्यास्पद नहीं है
लेकिन फिर भी वहाँ था
बच्चे बिल्कुल ठीक थे. हाँ, मैं उन्हें 5 प्रत्येक पाउंड का भुगतान किया
या उन्हें पुरस्कृत के लिए 5 पाउंड प्रत्येक उनके , उनकी इच्छा के लिए परोपकारिता
इस में भाग लेते हैं. यह एक में किया गया था
पूरी तरह से सम्मानजनक तरीका है, और वहाँ कोई समस्या नहीं किया गया
और वे सब थे पूरी तरह तैयार है और
उनके सभी माता पिता पूरी तरह से सूचित सहमति दी थी
बच्चों को अक्सर परोपकारी और बाहर करने में मदद करेगा और मेरे बच्चों को जो थे
उन बच्चों में से कुछ उस में शामिल
वे autistic बच्चों जानता था, पता था कि यह सब के बारे में था.
इन बच्चों को आया हमारे साथ रहने
वे या हमारे साथ दोपहर का भोजन है जब अमेरिका से यात्रा की. उदाहरण के लिए
और वे अधिक से अधिक करने के लिए तैयार मदद करने के लिए गए थे
मेरा बेटा सैम सिर्फ अध्यापन से वापस आना Aspen कोलोराडो में एक आत्मकेंद्रित शिविर में
मेरे बच्चों के पास एक जबरदस्त भावना का
कर्तव्य और देखभाल, और वे नहीं था समस्या है, या समय में अपने मित्रों
के बारे में एक नमूना हो रही है इस परीक्षण के लिए रक्त की
तो यह एक निहायत अतिरंजित कहानी थी
यह और है कि एक शर्म की बात है, लेकिन कभी नहीं कहा गया है चाहिए
कि सेटिंग में, और तुम सकता है यथोचित यह होगा बहस
बदनामी में प्रतिष्ठा लाने के लिए, और वह यह है कि वे क्या कहना है
नैतिक
यह, कर के या कम से कम आचार समिति की मंजूरी के अभाव
कोई इसे करना अनुमोदन किया गया था
और न ही मुझे लगता है कि अनुमोदन किया गया था आवश्यक है क्योंकि यह किया गया था
रॉयल फ्री से दूर, यह था बंद साइट किया कि यह एक में किया गया था
घर. कि अनुभवहीन था
और आजकल आप चाहते हैं निश्चित रूप से नैतिक आवश्यकता
समिति अनुमोदन, और आप शायद तो किया था.
मैं उस बारे में नहीं पता था और मैं कहानी नहीं कहा जाएगा.
जाहिर है, अगर मैं उस बारे में पता किया गया था
टी एक समस्या थी या पड़ा समय में एक समस्या हो गई
सादगी का एक संयोजन और हास्य की भावना बहुत बुरा.
लेकिन वहाँ कोई दुरुपयोग किया गया बच्चों की और वे सब थे
बहुत बहुत खुश
और यह किसी भी समय फिर से करना होगा, नहीं है कि वे,
तो यह सिर्फ उन चीजों में से एक है, और अंततः है
अगर वह यह है कि क्या वे मुझे मिल इस बात का दोषी एक छोटे से है
मेरे मन में बात की तुलना में
होने आयोजित की ज्यादा गंभीर आरोप
बेईमान और अनुचित बच्चों पर autism के साथ अनुसंधान
आप कैसे कह मीडिया कहानी संभाला होगा?
मैं निराश हूँ द्वारा
मीडिया में लगातार है, जो रास्ता जो कुछ के बावजूद आप उन्हें बता
एक ही त्रुटियों दोहराना, एक ही गलती
जाहिर है लेकिन बड़ी समस्या जिस तरह से यह द्वारा नियंत्रित किया गया था के साथ है
संडे टाइम्स और ब्रायन Deer और और मेरे पास था बस मन
शुरू से ही एक बड़ी त्रुटि समाप्त करने के लिए.
यह पांच प्रतिशत के होने की तरह है दस्तावेजों और कहानी बना रही
उन पांच प्रतिशत से बाहर
जब आप शेष नब्बे नहीं मिला है पांच प्रतिशत है कि वास्तविक कहानी बताओ
इसे बनाने के. उस विचार फिक्सिंग मन में. इस विचार के साथ रह.
चाहे का क्या किसी को भी शमन में कहते हैं, और हो सकता है
वह यह है कि क्या होता है.
यह क्यों ले गए थे ताकि लंबे समय के लिए आरोप है आप के खिलाफ लाया जाए?
मुझे लगता है कि वास्तव में एक सवाल है अभियोग वकील के लिए
मैं और पता नहीं मैं क्या लगता है यह की वजह से है
अपने आरोपों की गुणवत्ता
आरोपों की विश्वसनीयता. आप एक प्रभारी कैसे टीका कर बाहर की तुम इस बच्चे का कारण बना
एक काठ का पंचर है?
इसका क्या मतलब है तुम नहीं यह क्या किया? आप इसे आदेश नहीं दिया?
आप पहले से बच्चा नहीं आकलन किया पता लगाएँ कि क्या वे इसे ज़रूरत है?
आप आप उन चीजों का हिस्सा है, अभी तक नहीं किया गया बच्चे को एक काठ का पंचर करने का कारण बना
खैर, यह है एक रोचक शब्दों के रूप में. मुझे नहीं पता
लेकिन मुझे लगता है वे करने के लिए प्राप्त करना चाहता था बहुत एक साथ के रूप में वे सकता है के रूप
में सब कुछ फेंक वहाँ
इस उम्मीद में कि कुछ रहना होगा
तुम्हें क्या लगता है सुनने में है जीएमसी भूमिका है?
जनरल मेडिकल काउंसिल एक बन गया है सार्वजनिक स्वास्थ्य apparatchik का साधन
डॉक्टरों सताता के लिए एक प्रयास में discrediting डॉक्टरों
उन्हें रोकने के बारे में असहमति टीकों और वैक्सीन सुरक्षा और
और कौन जानता है कि क्या रिचर्ड Halvison करने के लिए अगले कुछ नहीं होगा
वह होगा अगले हो सकता है?
यह अमेरिकियों के लिए असाधारण है, बिल्कुल असाधारण. क्योंकि आप अमेरिका में हैं
पहले संशोधन, आप अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता है.
आप यदि आप कुछ कहना चाहते हैं इसे कहते हैं. इस देश में कोई रास्ता नहीं
विचार
एक डॉक्टर अभियोग क्योंकि वह है कुछ कहा, अपनी राय दी
उनकी सलाह की पेशकश कहा, वह क्या वास्तव में विश्वास करता है, यह पूर्ण है
अमेरिकियों के लिए अभिशाप. वे यह कैसे समझ में नहीं आ सका
संभवतः एक सभ्य में क्या दुनिया है, और यहाँ अभी तक हमारे पास है
लेकिन मैं हम एक लोकतंत्र में रहने वाले होना चाहिए था सोचा
तो मैंने किया था हम इतने दूर हैं लोकतंत्र में रहने से
यह है एक बहुत बहुत महत्वपूर्ण तो कई मायनों में मामला.
मुझे पता है कि ध्वनि मई बहुत कहने गर्वित
वास्तव में
रूढ़िवादी दवा परीक्षण पर यहाँ है. हम, अपने सहयोगियों और मैं, अभ्यास रूढ़िवादी दवा
पर परोक्ष आधारित
रोगी के इतिहास, शारीरिक परीक्षा रोगी की.
का सही नैदानिक \u200b\u200bमूल्यांकन रोगी, एक निदान करने, इलाज
रोगी के भीतर रोग,
यही कारण है कि हमें क्या करना है, और है कि दवा की तरह है
कि अभ्यास किया जाना चाहिए. कि सच द्वारा चुनौती दी जा रही
जब उस के साथ संघर्ष में आता है
मान्यताओं, सार्वजनिक स्वास्थ्य के फरमान के साथ
यह अब है ऐसा करने की अनुमति.
दवा के अभ्यास परीक्षण पर है और अगर हम हार
और स्वास्थ्य विभाग की स्थिति का समर्थन किया है
फिर अपनी क्षमता को सताना इस तरह से डॉक्टरों को सही ठहराया है
तो क्या भविष्य में क्या होता है?
क्या होता है जब वहाँ दवा है
एक मरीज से संबंधित चोट? क्या होता है जब
एक नई उलझन एक इलाज से उभर
या एक टीका? वे माफी माँगने जा रहे हैं, thats बुरा है
मैं शामिल करने नहीं जा रहा हूँ
क्योंकि आप एक बड़ी दवा उद्योग मिल गया है वहाँ
में अपने दोस्तों के साथ सरकार, जो जा रहे हैं
मुझ पर नीचे आते हैं और मेरा जीवन एक दुख है.
यह thalidomide के साथ क्या हुआ
और यह हुआ है फिर और फिर से.
हर बार एक डॉक्टर कहते हैं उसके रेलिंग के ऊपर सिर
और कहा कि इस टीके या इस दवा सुरक्षित नहीं है
उसकी दुनिया ऊपर नीचे कर दिया गया है
कि एक तरह से इसे से दूर चलने के कारण नहीं है
वास्तव में हर कारण है यह लड़ाई
क्योंकि अन्यथा हम बस पर हाथ, बस छोड़ देना
बस पर दवा कंपनियों के लिए दुनिया के हाथ और चले जाओ.
क्या आपको लगता है कि माता पिता की आवाज जा रहा है एमएमआर कहानी में सुना है?
माता पिता की कहानी है यह सुना जा रहा है में मीडिया में या में यह सब
जीएमसी कहीं भी या नहीं?
यह डॉक्टरों द्वारा किया जा रहा है की बात सुनी? नहीं.
यह मीडिया में सुना जा रहा है?
नहीं हद तक है कि के रूप में प्रतिनिधित्व करने के लिए क्या वास्तव में, नहीं जा रहे हैं, और कारण यह है
इन माता पिता के काम कर रहे हैं एक तबाही वे, के साथ
कर रहे हैं एक बच्चे के साथ काम कौन घर जाने के लिए नहीं कर सकते हैं,
घर जाने के लिए नहीं होगा बाहर
चिल्ला, गुस्सा होने, पिटाई दीवार के खिलाफ अपने सिर
जो भयानक दस्त की है. जो 15 साल पुरानी है और लंगोट में है.
वे समय नहीं है मीडिया से बात करो. यह है
सिर्फ एक का चयन मुट्ठी का माता पिता, जो वास्तव में कर रहे हैं
ताकि निर्धारित
और एक विशेष रूप से मानसिकता है कि वे कर सकते हैं
कि, उनमें से आराम कर रहे हैं बस के साथ परछती
तबाही कि उनकी दुनिया है
कुछ लोग सोचते हैं यह MMR है, कुछ नहीं लगता कि यह MMR है
समस्या यह है कि
autism के साथ बच्चों के साथ माता पिता और नहीं किया जा रहा सुना रहे हैं
अभी तक संख्या छत के माध्यम से बढ़ रहे हैं
एड्स में यह एक अलग कहानी थी एड्स एक बहुत ही दिलचस्प
एक महामारी की बीमारी के सादृश्य है कि हुआ है हमारे जीवन में और
एड्स समलैंगिक समुदाय में शुरू में फ्रांसिस्को और लॉस एंजिल्स सान
और और कट्टरपंथी में सही विंग की राजनीति
रीगन और थैचर यह एक समलैंगिक था प्लेग यह भगवान के एक अधिनियम था. लेकिन कभी नहीं
एक संक्रामक रोग एक वायरस
एड्स के साथ ऐसा किया गया था कि क्या हुआ है कि लोग थे लांछित
कि आपकी समस्या की तरह है कुष्ठ रोग. मुझ से दूर हो जाओ.
लोग भूमिगत हो गया वे अपने यौन जारी
वे नहीं चाहते थे प्रथाओं चिकित्सा सहायता. वायरस
बाद में जंगली आग और फिर दस साल की तरह फैल जब से लोगों को वायरस स्वीकार किया
यह देर से किया गया था. देर के लिए.
यह लोगों की और हजारों हजारों लोगों के लिए है बहुत देर हो चुकी. तीन उप सहारा के क्वार्टर के लिए
यह अफ्रीका देर के लिए है.
कोई जरूरी था करने के लिए टीकों का उत्पादन या दवाओं या कि कुछ समय के दौरान
क्योंकि यह नहीं माना जाता था हमारी समस्या हो
फिर अचानक यह रक्त में दिखाई दिया.
आधान प्राप्तकर्ताओं और hemophiliacs और
heterosexuals. और अचानक यह एक बड़ी समस्या थी
और क्या हुआ था एड्स कार्यकर्ता अधिकारियों पर संक्रमित रक्त फेंक दिया
और कैमरों बाहर आया, "यह महान है संक्रमित रक्त दिया जा रहा है एक "तस्वीर ले लो.
अचानक नेताओं शर्मिंदा थे.
और पैसे के प्रवाह के लिए शुरू कर दिया है और चीजें बदल दिया है. यह था
नेताओं और परिवर्तन पर दबाव में
धारणा है कि मीडिया के बारे में खरीदा क्योंकि कार्यकर्ता था कि
कि वास्तव में परिवर्तन की गति को मजबूर
लेकिन माता पिता है कि इन जैसे नहीं हैं
वे नहीं कर रहे कार्यकर्ताओं को एड्स ये सिर्फ साधारण लोक हैं
एक के साथ सौदा करने की कोशिश कर रहा अपने जीवन काल में तबाही,
वे लोग नहीं हैं कौन करेगा संक्रमित रक्त फेंक
शायद वे वे किया जाना चाहिए निश्चित रूप से पर्याप्त गुस्सा
कि कुछ होने जा रहा है कुछ को तोड़ रहा है
और तुम सिर्फ सुनवाई में यह की भावना हो.
सुनवाई की शुरुआत.
कुछ किया है करने के लिए बदल क्योंकि वहाँ बहुत सारे है इन बच्चों और बहुत कुछ संसाधनों की
तो सच ध्यान थोड़ा उनके लिए उपलब्ध
और आप इसे फिर से इस पर सुन सुनवाई.
सिर्फ एक मनोवैज्ञानिक समस्या है, एक मनोरोग समस्या है.
व्यवहार समस्या है.
उन्हें एक कोने में रख दिया. उन्हें शांत. उन्हें एक घर में डाल दिया. उन्हें ताला तक.
नहीं ऐसा नहीं है,
यह एक चिकित्सा समस्या है, यह एक चिकित्सा रोग, यह इलाज है,
यह समझ में आता है, तो आप कर सकते हैं यह जांच, तुम यह अनुसंधान कर सकते हैं
और आपको पता क्या कारण है सकते हैं अगर आप चाहते हैं
कोई नहीं सच में करना चाहता है कि इसके अलावा हम में से कुछ से
एड्स एक दिलचस्प समानांतर है, वहाँ एड्स में एक tipping बिंदु था, यह चारों ओर था
समय लोगों को फेंक दिया संक्रमित रक्त
क्या आप के बारे में समर्थन की कमी महसूस करते हैं साथी आम तौर पर डॉक्टर से दिखाया गया?
मैं डॉक्टरों और मनोचिकित्सकों से पत्र मिलता है, और दूसरों
कहावत यह है कि क्या इस बच्चे को क्या हुआ
और हम तुम्हारे साथ सही हैं. तुम कहाँ हो? मैं तुम्हें लेकिन thats नहीं देख ठीक करना
मैं किसी के प्रति घृणा नहीं लग रहा है उन्हें यह सिर्फ मानव स्वभाव है
शायद वे पर्याप्त नहीं हैं के लिए सभी तरह बाहर आने के लिए राजी
शायद
मैं डॉक्टरों के कई पता है की माता पिता हैं
प्रभावित बच्चों को खुद को. वे जानते हैं कि क्या हुआ
कभी कभी वे अभी भी कहने के लिए डर रहे हैं
कि मैं एक छोटे से निगल करने के लिए मुश्किल मिल
अपने बच्चों को क्षतिग्रस्त कर दिया गया है और फिर भी वे अभी भी इसके बारे में चुप रहते हैं