Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XV
श्री रोचेस्टर, एक भविष्य के अवसर पर किया था, यह समझाने की.
यह एक दोपहर था, जब वह मैदान में मुझे और Adele मिलने संयोग: और जब
वह पायलट और उसके शटलकॉक के साथ खेला जाता है, उसने मुझसे पूछा करने के लिए चलना और नीचे एक लंबे
उसकी दृष्टि के भीतर बीच एवेन्यू.
उसके बाद उन्होंने कहा कि वह एक फ्रांसीसी ओपेरा नर्तकी, Celine Varens की बेटी थी, की ओर
जिसे वह एक बार पोषित था क्या वह एक "ग्रांड जुनून बुलाया."
यह जुनून सेलीन भी बेहतर ललक के साथ वापसी करने के लिए पेशेवर था.
वह खुद उसे मूर्ति, बदसूरत के रूप में वह था सोचा: वह विश्वास है, के रूप में उन्होंने कहा, वह उस
अपोलो Belvidere के लालित्य के लिए अपने "taille डी 'एथलीट" को प्राथमिकता दी.
"और, मिस आयर, इतना मैं उसके लिए फ्ऱांस देश का सुंदर तस्र्णी के इस वरीयता से खुश
ब्रिटिश सूक्ति, कि मैं उसे एक होटल में स्थापित है, उसे की एक पूरी स्थापना दिया
सेवकों, एक गाड़ी, cashmeres, हीरे, dentelles और सी.
संक्षेप में, मैं किसी भी तरह प्राप्त शैली में खुद को बर्बाद कर की प्रक्रिया शुरू
अन्य रसिया.
मैं ऐसा लगता है, मौलिकता के लिए शर्म की बात है एक नई सड़क और बाहर चाक नहीं था
विनाश, लेकिन बेवकूफ शुद्धता के साथ पुराने ट्रैक trode एक इंच नहीं हटना
पीटा केंद्र से.
के रूप में मैं करने के लिए है हकदार - अन्य सभी spoonies के भाग्य मैं था.
यह लेकिन एक शाम जब Celine मुझे उम्मीद नहीं थी कॉल हो रहा है, मैं उसे पता चला
एक गर्म रात थी, और मैं पेरिस के माध्यम से टहल के साथ थक गया था, तो मैं में बैठ
उसकी स्री का बैठने का कमरा, उसकी उपस्थिति द्वारा अभी हाल ही में पवित्रा हवा में सांस लेने के लिए खुश.
: मैंने सोचा था कि उसके बारे में किसी भी consecrating पुण्य था कभी नहीं, मैं अतिरंजना - नहीं,
कस्तूरी और एम्बर के एक खुशबू है, की तुलना में, बल्कि फुलका इत्र की एक तरह से वह छोड़ दिया था
पवित्रता का एक गंध.
मैं सिर्फ संरक्षिका फूलों के धुएं के साथ दबाना शुरू किया गया था और छिड़का
सुगंध, जब मैं bethought अपने आप को खिड़की खोलने के लिए और बालकनी पर बाहर कदम.
यह अलावा चांदनी और गैस का प्रकाश किया गया था, और बहुत अभी भी और शांत.
मैं - मैं बैठ गए, और एक सिगार ले लिया, बालकनी, एक कुर्सी या दो के साथ प्रस्तुत किया गया था
अब ले जाएगा, यदि आप मुझे क्षमा करेंगे. "
, यहाँ एक ठहराव है, उत्पादन और एक सिगार के प्रकाश से भरा लागू
यह उसके होठों को रखा और ठंड पर Havannah धूप का एक निशान सांस और
sunless हवा, वह चला गया -
"मैं bonbons भी उन दिनों में, पसंद मिस आयर, और मैं croquant था - (अनदेखी
) बर्बरता - croquant चॉकलेट comfits, और एकांतर धूम्रपान, इस बीच देख
equipages कि साथ लुढ़का
ओपेरा घर पड़ोसी की ओर फैशनेबल सड़कों, जब एक में
सुरुचिपूर्ण करीब कैरिज अंग्रेजी घोड़ों की एक सुंदर जोड़ी द्वारा तैयार की, और साफ़ देखा
शानदार शहर रात में, मैं 'voiture' मैं Celine दिया था मान्यता दी.
वह लौट रहा था: बेशक मेरे दिल लोहे के खिलाफ अधीरता के साथ thumped
मैं पर रेल leant.
गाड़ी बंद कर दिया, के रूप में मैं उम्मीद थी, होटल के दरवाजे पर, मेरी लौ (है कि बहुत है
एक ओपेरा) उपस्री उतर के लिए शब्द: हालांकि एक लबादा में muffed - एक अनावश्यक
भार, अलविदा, पर इतना गर्म जून
शाम - मैं उसे उसकी छोटी पैर द्वारा तुरन्त जानता था, उसकी स्कर्ट से झांक देखा
पोशाक, के रूप में वह गाड़ी कदम से छोड़ दिया.
बालकनी से अधिक झुका, मैं के बारे में सोम ange' बड़बड़ाहट - पाठ्यक्रम के एक स्वर में,
जो अकेले प्यार के कान के लिए श्रव्य किया जाना चाहिए - जब एक आंकड़ा से कूद
उसके बाद गाड़ी; भी cloaked, लेकिन है कि
जो फुटपाथ पर फोन किया था एक प्रेरित एड़ी था, और है कि एक hatted सिर था जो
अब होटल के धनुषाकार porte cochere तहत पारित कर दिया.
"तुम लगा, कभी ईर्ष्या तुमने, मिस आयर?
बेशक नहीं मैं तुम्हें पूछने की जरूरत नहीं, क्योंकि तुम प्यार कभी नहीं लगा.
आप दोनों की भावनाओं को अभी अनुभव: अपनी आत्मा सोती है; सदमे अभी होना
दिया है जो यह waken जाएगा.
आप के रूप में चुप कि जो में अपने युवा के रूप में एक प्रवाह में सभी अस्तित्व खामियों को लगता है कि
अब तक दूर slid.
बंद आँखों और दबी हुई कान के साथ पर फ़्लोटिंग, आप न तो चट्टानों लैस
बाढ़ के बिस्तर में नहीं दूर है, और न ही उनके आधार पर तोड़ने फोड़ा सुन.
लेकिन मैं आपको बता - और तुम मेरे शब्दों निशान हो सकता है - आप कुछ दिन में एक करारेदार पारित करने के लिए आ जाएगा
चैनल, जहां पूरे जीवन की धारा के चक्कर में टूट जाएगा और
कोलाहल, फोम और शोर: या तो आप हो जाएगा
ग्रीवा अंक पर परमाणुओं को धराशायी, या ऊपर उठाया और एक में कुछ मास्टर लहर द्वारा वहन
वर्तमान शांत - के रूप में अब मैं कर रहा हूँ.
"मैं इस दिन की तरह, मैं इस्पात की है कि आकाश की तरह, मैं और sternness शांति की तरह
इस ठंढ के तहत दुनिया.
मुझे Thornfield, इसकी पुरातनता, अपनी सेवानिवृत्ति, अपने पुराने कौवा - पेड़ों और कांटा - पसंद है
पेड़, अपने ग्रे मुखौटा है, और अंधेरे खिड़कियों को दर्शाती है कि धातु व्योम की लाइनों:
अभी तक कितनी देर तक मैं बहुत घिनौना होना है
इसके बारे में सोचा, यह एक महान प्लेग घर की तरह त्याग दिया है?
मैं अभी भी कैसे घृणा करते हैं - "
वह जमीन उसके दांत और चुप था: वह अपने कदम को गिरफ्तार कर लिया और उसका बूट मारा
हार्ड जमीन के खिलाफ.
कुछ नफरत सोचा उसे अपनी चपेट में लग रहा था, और उसे इतना है कि कसकर पकड़
वह नहीं अग्रिम सकता है. हम एवेन्यू आरोही थे जब वह इस तरह
रुका हुआ है, हॉल हमारे सामने था.
सामान उठाने की उनकी अपनी battlements करने के लिए आँख, वह उन पर एक चमक है जैसे मैं कभी नहीं देखा डाली
पहले या बाद से.
दर्द, शर्म की बात है, क्रोध, अधीरता, घृणा, नक़रत, क्षण भर लग रहा था एक पकड़
बड़े शिष्य अपने आबनूसी भौं तहत विस्फारित में संघर्ष स्पंदन.
जंगली कुश्ती जो सर्वोपरि होना चाहिए था, लेकिन एक और लग रहा है गुलाब और
कड़ी मेहनत और सनकी कुछ: आत्म - इच्छाशक्ति और दृढ़: विजय यह बसे अपने
जुनून और उसकी मुखाकृति डर: वह चला गया -
"क्षण के दौरान मैं चुप था, मिस आयर, मैं अपने भाग्य के साथ एक बिंदु की व्यवस्था किया गया था.
वह वहां खड़ा था, कि बीच - ट्रंक - जो मैकबेथ के लिए दर्शन की तरह एक डायन
Forres के हीथ पर.
? तुम Thornfield तरह 'उसने कहा, उसे उंगली उठाने, और तब वह हवा में लिखा
घर के सामने के साथ स्मृति चिन्ह, जो अन्धकारमय में दौड़ा के बीच, hieroglyphics
खिड़कियों के ऊपरी और निचले पंक्ति, 'यदि आप कर सकते हैं की तरह!
यह पसंद है अगर आप की हिम्मत! '
"', मैं इसे पसंद करेंगे' मैंने कहा, 'मैं इसे पसंद की हिम्मत,' और '(वह उदास होकर subjoined)" मैं लूंगा
मेरे शब्द रखने, मैं खुशी के लिए बाधाओं को तोड़ने, अच्छाई के लिए होगा - हाँ, भगवान.
मैं एक बेहतर आदमी की तुलना में मैं गया है, की तुलना में मैं कर रहा हूँ होना चाहते हैं, के रूप में नौकरी लिविअफ़ान तोड़ दिया
भाला, डार्ट, और habergeon, बाधा है जो दूसरों को लोहे के रूप में गिनती और
पीतल, मैं सम्मान लेकिन पुआल और सड़ा हुआ लकड़ी का होगा. "
Adele यहाँ उसके शटलकॉक के साथ उसे पहले भाग गया.
"दूर" वह कठोरता रोया, "एक दूरी, बच्चे, पर रखने, या सोफी के लिए में जाओ!"
तो सतत मौन में अपने चलने का पीछा करने के लिए, मैं उसे याद कदम
बिंदु किस स्थान से वह अचानक diverged था -
उन्होंने कहा, "क्या तुमने छोड़ बालकनी, श्रीमान" मैंने पूछा, "जब Mdlle.
Varens प्रवेश किया? "
मैं शायद ही इस सवाल समयोचित के लिए लगभग एक प्रतिघात की उम्मीद है, लेकिन इसके विपरीत पर,,
अपने scowling अमूर्त के बाहर जागने, वह मेरी ओर उसकी आँखें बदल गया, और छाया
अपने माथे स्पष्ट लग रहा था.
"ओह, मैं Celine भूल गया था! खैर फिर से शुरू.
जब मैंने देखा कि मेरे जादूगार इस प्रकार एक घुड़सवार के साथ में आते हैं, मैं सुनना लग रहा था
एक फुफकार, और ईर्ष्या के हरे सांप, चांदनी से undulating coils पर बढ़ती
बालकनी, मेरे वास्कट के भीतर glided, और
मेरे दिल की कोर करने के लिए दो मिनट में अपनी तरह से खा लिया.
! अजीब बात है, "उन्होंने कहा, अचानक बिंदु से फिर से शुरू.
"अजीब बात है कि मैं तुम्हें इस सब के विश्वासपात्र के लिए चुनना चाहिए, जवान औरत, गुजर
अजीब है कि तुम मुझे चुपचाप सुनने चाहिए के रूप में अगर यह सबसे सामान्य बात थे
एक आदमी की तरह मुझे बताओ के लिए दुनिया में
अपने ओपेरा mistresses का एक विचित्र, आप की तरह अनुभवहीन लड़की कहानियों!
लेकिन पिछले अपूर्वता के पहले बताते हैं, के रूप में मैं एक बार पहले से सूचित: आप,
के साथ अपने गुरुत्वाकर्षण, considerateness, और सावधानी के प्राप्तकर्ता के लिए किए गए थे
रहस्य.
इसके अलावा, मैं जानता हूँ कि एक मन की किस तरह मैं अपने खुद के साथ संचार में रखा है: मैं जानता हूँ
यह एक संक्रमण लेने के लिए उत्तरदायी नहीं है: यह एक अजीब मन है: यह एक अनोखी एक है.
खुशी मैं इसे नुकसान नहीं मतलब है: लेकिन अगर मैंने किया, यह नुकसान मुझ से नहीं ले जाएगा.
और तुम और मैं बातचीत, बेहतर, मैं तुषार आप नहीं कर सकते हैं, जबकि, आप कर सकते हैं
मुझे ताज़ा. "
इस विषयांतर के बाद वह दीं - "मैं बालकनी में बने रहे.
', वे उसकी स्री का बैठने का कमरा के लिए आते हैं, कोई संदेह नहीं है,' मैंने सोचा: 'मुझे एक घात के लिए तैयार है.'
खुली खिड़की के माध्यम से मेरा हाथ डाल तो मैं इसे पर पर्दा आकर्षित किया है, छोड़ने
केवल एक खोलने के माध्यम से जो मैं टिप्पणियों ले सकता है, तो मैं ख़िड़की बंद,
सभी लेकिन सिर्फ एक झनझन काफी चौड़ा करने के लिए प्रस्तुत
प्रेमियों फुसफुसाए 'एक दुकान प्रतिज्ञा: तो मैं अपनी कुर्सी पर वापस चुरा लिया है, और के रूप में मैं इसे फिर से शुरू
जोड़ी अंदर आया मेरा आँख जल्दी एपर्चर पर किया गया था.
सेलीन कक्ष - नौकरानी में प्रवेश किया, एक दीपक जलाया, यह मेज पर छोड़ दिया, और वापस ले लिया.
जोड़े इस प्रकार थे मुझे स्पष्ट रूप से पता चला: दोनों अपने कपड़े को हटाया, और
वहां गया था 'Varens, साटन और गहने में चमक - पाठ्यक्रम के अपने उपहार, और वहाँ
उसके साथी अधिकारी की वर्दी में था;
और मैं उसे एक vicomte के एक युवा जिंदादिल व्यक्ति के लिए पता था - एक बुद्धिहिन और शातिर युवा जिसे
मैं कभी कभी समाज में मिले थे, और नफरत का कभी नहीं सोचा था क्योंकि मैं तुच्छ
उसे तो बिल्कुल.
क्योंकि पर, उसे पहचानने में सांप ईर्ष्या के खांग तुरन्त था टूटी हुई
उसी सेलीन के लिए मेरे प्यार के पल एक आग बुझाने की कल के तहत डूब गया.
वह, एक औरत है जो मुझे इस तरह के एक प्रतिद्वंद्वी के लिए धोखा सकता है के लिए contending लायक नहीं था
घृणा केवल हकदार, कम है, तथापि, मैं तुलना में, जो उसे धोखा देना था.
"वे बात करने के लिए शुरू किया, उनकी बातचीत मुझे पूरी तरह से ढील: तुच्छ भाड़े,
बेरहम है, और बेहोश, बल्कि यह एक श्रोता क्रुद्ध से थके हुए गणना की गई.
मेरा एक कार्ड की मेज पर रखे, यह माना जा रहा है, के तहत मेरा नाम लाया
चर्चा.
उनमें से न तो ऊर्जा या मुझे गहरी पीटना बुद्धि पास है, लेकिन वे मेरा अपमान
और के रूप में कटा के रूप में वे सकता है उनके छोटे रास्ते में विशेष रूप से Celine, जो भी लच्छेदार
बल्कि मेरा व्यक्तिगत दोष पर शानदार - विकृति वह उन्हें करार दिया है.
अब यह उसकी कस्टम किया गया था वह क्या कहा जाता है की उत्कट प्रशंसा में बाहर शुरू
मेरे 'BEAUTE पुरुष:' जिसमें वह तुम से diametrically मतभेद, जो मुझे बिंदु बताया
रिक्त, दूसरा साक्षात्कार में, कि आप मुझे सुंदर नहीं लगता था.
इसके विपरीत मुझे समय पर मारा और "Adele यहाँ चल आया फिर.
"महाशय, जॉन सिर्फ इतना कहना है कि अपने एजेंट कहा जाता है किया गया है और देखना चाहता है
तुम "आह"! उस मामले में मैं संक्षेपण चाहिए.
खिड़की खोलने, मैं उन पर चला गया, मेरी सुरक्षा से मुक्त सेलीन; दिया
उसे उसके होटल खाली नोटिस, उसे तत्काल अत्यावश्यकता के लिए एक पर्स की पेशकश;
अवहेलना चिल्लाती है, मिरगी, प्रार्थना,
विरोध, आक्षेप, vicomte के साथ एक बैठक के लिए एक नियुक्ति की
Bois de Boulogne.
अगली सुबह मैं उसे का सामना करने की खुशी थी, एक में एक बुलेट छोड़ दिया
मैं अपने गरीब हथियार etiolated, रंज में एक चिकन की शाखा के रूप में कमजोर है, और फिर सोचा
पूरे दल के साथ किया था.
लेकिन unluckily Varens छह महीने पहले, मुझे इस filette Adele दिया था,
जो उसने पुष्टि की, मेरी बेटी थी, और शायद वह हो सकता है, हालांकि मैं कोई सबूत नहीं देखते हैं
जैसे गंभीर उसे में लिखा पितृत्व
चेहरा: पायलट की तुलना में वह मुझे पसंद है.
कुछ साल बाद मैं माँ के साथ टूट गया था, वह उसके बच्चे को छोड़ दिया, और भाग गया
दूर एक संगीतकार या गायक के साथ इटली के लिए.
मैं Adele मेरे द्वारा समर्थित हो हिस्से पर कोई प्राकृतिक दावा स्वीकार किया, न ही मैं अब
किसी भी स्वीकार करते हैं, मैं उसका पिता नहीं हूँ, लेकिन सुनवाई है कि वह काफी बेसहारा था मैं,
e'en कीचड़ के बाहर बेचारी लिया
और पेरिस के कीचड़, और यह यहाँ प्रतिरोपित है, को विकसित करने के लिए की मिट्टी में पौष्टिक साफ
एक अंग्रेजी देश बगीचा.
श्रीमती फेयरफैक्स आप को प्रशिक्षित करने के लिए मिला है, लेकिन अब तुम्हें पता है कि यह नाजायज है
एक फ्रांसीसी ओपेरा लड़की की संतानों, तो आप शायद अपने पोस्ट के अलग ढंग से सोचना होगा और
protegee: आप मुझे कुछ दिन आ जाएगा
कि तुम मुझे एक के लिए देखने के लिए भीख माँगती हूँ - सूचना है कि आप एक और जगह मिल गया है के साथ
नई अध्यापिका, और सी. - एह? "
"नहीं: Adele या तो अपनी माँ के दोष या तुम्हारा के लिए जवाबदेह नहीं है: मैं एक संबंध है
उसके लिए, और अब है कि मैं जानता हूँ कि वह एक अर्थ में है, parentless - उसकी माँ द्वारा छोड़
और आपके द्वारा disowned, सर - मैं उसके पास पहले की तुलना में चिपटना जाएगा.
मैं कैसे संभवतः एक धनी परिवार के खराब पालतू पसंद करते हैं सकता है, जो उसे नफरत होती
एक बाधा के रूप में अध्यापिका, एक अकेला सा अनाथ है, जो एक मित्र के रूप में उसके प्रति leans करने के लिए? "
"ओह, कि प्रकाश है जिसमें आप यह देखने के है!
खैर, मैं अब में जाना चाहिए, और तुम भी: यह darkens ".
लेकिन मैं बाहर कुछ मिनट अब Adele और पायलट के साथ रहे उसके साथ एक दौड़ गई, और
बैटलडोर और शटलकॉक के खेल खेला.
जब हम में चला गया, और मैं उसे बोनट और कोट हटा दिया था, मैं उसे अपने घुटने पर ले लिया;
उसे एक घंटे वहाँ रखा है, उसके रूप में वह पसंद बकबक की अनुमति: rebuking भी नहीं
कुछ थोड़ा स्वतंत्रता में और trivialities
जो वह उपयुक्त था जब ज्यादा ध्यान भटका, और जो उसे एक में धोखा दिया
चरित्र की अल्पज्ञता, शायद उसकी माँ से विरासत में मिला है, शायद ही सौहार्दपूर्ण
एक अंग्रेजी मन.
फिर भी वह उसके गुण था, और मैं सब उस में अच्छा था की सराहना करते निपटारा था
उसे अत्यंत.
मैं उसकी मुखाकृति की मांग की और श्री रोचेस्टर के लिए एक समानता सुविधाओं है, लेकिन कोई नहीं मिला:
कोई विशेषता नहीं है, अभिव्यक्ति की कोई मोड़ के रिश्ते की घोषणा की.
यह अफ़सोस की बात थी: अगर वह गया है लेकिन हो सकता है उसे सदृश साबित हुई, वह होगा
उसके बारे में ज्यादा सोचा.
यह बाद मैं मेरी रात के लिए अपने कक्ष में वापस ले लिया था तक नहीं था कि मैं तेजी से
कहानी श्री रोचेस्टर मुझे कहा था की समीक्षा की.
जैसा कि उन्होंने कहा था, वहाँ शायद सभी असाधारण के पदार्थ में कुछ भी नहीं था
कथा: ही एक फ्रांसीसी नर्तकी के लिए एक अमीर अंग्रेज जुनून,
और उसे उसके विश्वासघात, हर दिन थे
पर्याप्त मामलों, समाज में कोई शक नहीं है, लेकिन वहाँ निश्चित कुछ अजीब थी
भावनाओं के आवेग जो अचानक उसे जब्त कर लिया था जब वह के कार्य में था
उसकी वर्तमान संतोष व्यक्त
मूड, और अपने पुराने हॉल और उसके माहौल में नव पुनर्जीवित खुशी.
मैं wonderingly इस घटना पर ध्यान साधना है, लेकिन धीरे - धीरे इसे छोड़ने के रूप में मैं यह पाया
वर्तमान अबोध्य के लिए, मैं मेरे मास्टर करने के लिए तरीके के विचार करने के लिए बदल गया
अपने आप को.
मुझे विश्वास है वह मुझ में सोना के लिए फिट सोचा था मेरे विवेक को एक श्रद्धांजलि लग रहा था
माना और इस तरह के रूप में इसे स्वीकार कर लिया. उसका चाल - चलन अब कुछ हफ्तों के लिए किया गया था
पहली बार में मेरी ओर से वर्दी.
मैं उसके रास्ते में कभी नहीं लग रहा था, वह द्रुतशीतन ग़रूर के फिट बैठता नहीं ले था: जब वह मुझसे मिले
अप्रत्याशित रूप से, मुठभेड़ में आपका स्वागत है लग रहा था, वह हमेशा एक शब्द था और कभी कभी एक मुस्कान
मेरे लिए: जब औपचारिक निमंत्रण द्वारा बुलाया
उनकी उपस्थिति के लिए, मैं स्वागत का एक सौहार्द किया है कि मुझे मैं महसूस द्वारा सम्मानित किया गया
वास्तव में उसे मनोरंजन की शक्ति के पास, और इन शाम सम्मेलनों थे
के रूप में ज्यादा के रूप में अपने लाभ के लिए उसकी खुशी के लिए की मांग.
मैं वास्तव में, अपेक्षाकृत कम बात की थी, लेकिन मैंने सुना है उसे स्वाद के साथ बात.
यह उसकी प्रकृति संवादपरक होना था, वह मन के साथ अपरिचित के लिए खुला पसंद
अपने दृश्यों और तरीके की दुनिया झलक (मैं अपने भ्रष्ट दृश्यों और मतलब नहीं है
तरीके दुष्ट, लेकिन इस तरह के रूप में उनके व्युत्पन्न
महान पैमाने पर, जिस पर वे अभिनय थे, अजीब नवीनता से ब्याज के रूप में है जिसके द्वारा
वह और मैं नए विचारों को प्राप्त करने में एक गहरी प्रसन्न था, वे) विशेषता थे
वह नए चित्रों की कल्पना में की पेशकश की,
चित्रित किया है, और उसे नए क्षेत्रों के माध्यम से सोच में निम्नलिखित उन्होंने खुलासा कभी नहीं,
चौंका या एक हानिकारक संकेत द्वारा परेशान.
अपने तरीके के आराम मुझे दर्दनाक संयम से मुक्त: अनुकूल वाक्य की स्पष्टता,
के रूप में सौहार्दपूर्ण, जिसके साथ वह मुझे इलाज के रूप में सही है, मुझे उसे आकर्षित किया.
कई बार मुझे लगा के रूप में अगर वह मेरे मास्टर के बजाय मेरे संबंध थे: अभी तक वह निरंकुश था
कभी कभी भी है, लेकिन मुझे लगता है कि मन नहीं था, मैंने देखा कि यह उसका तरीका था.
तो खुश, इतनी gratified मैं इस नए जीवन के लिए जोड़ा ब्याज के साथ हो गए, मैं
आत्मीय बाद पाइन के लिए रह गए हैं: मेरी पतली वर्धमान भाग्य विस्तार करने के लिए लग रहा था;
अस्तित्व के कारतूस भरे थे, मेरे
शारीरिक स्वास्थ्य में सुधार, मैं मांस और शक्ति एकत्र हुए.
श्री रोचेस्टर अब मेरी आँखों में बदसूरत था?
नहीं, पाठक: आभार, और कई संगठनों, सभी सुखद और मिलनसार,
उसके चेहरे मैं सबसे अच्छा करने के लिए देख पसंद वस्तु बना दिया, कमरे में उनकी उपस्थिति अधिक थी
प्रतिभाशाली आग की तुलना में जयकार.
अभी तक मैं अपने दोष नहीं भूल गया था, वास्तव में, मैं, क्योंकि वह उन्हें बार बार लाया नहीं कर सका
मुझे पहले.
वह गर्व, तिरस्कारपूर्ण, हर विवरण के हीनता के लिए कठोर था: अपने
गुप्त आत्मा मैं जानता था कि मुझे अपने महान दया के लिए अन्यायपूर्ण गंभीरता से संतुलित किया गया था
कई अन्य.
वह मूडी था, भी, unaccountably इतना, मैं एक बार से अधिक, जब उसे पढ़ने के लिए भेजा,
और, उसे अपने पुस्तकालय में अकेले बैठे, अपने मुड़ा हथियारों पर अपने सिर झुकाव के साथ पाया
जब वह ऊपर देखा, एक कठेर, लगभग एक घातक भ्रूभंग, उसकी सुविधाओं काला.
लेकिन मैं कि उनकी moodiness, उनकी कठोरता, और अपने पूर्व दोष का मानना
नैतिकता (मैं पूर्व का कहना है, अब वह उनमें से सही लग रहा था) में अपने कुछ स्रोत था
भाग्य का क्रूर पार.
मुझे विश्वास है कि वह स्वाभाविक रूप से बेहतर प्रवृत्तियों के एक आदमी, उच्च सिद्धांतों, और purer था
ऐसी परिस्थितियों के रूप में की तुलना में स्वाद विकसित था, शिक्षा डाले, या भाग्य
प्रोत्साहित किया.
मैंने सोचा था कि वहाँ उस में उत्कृष्ट सामग्री थे, हालांकि वे वर्तमान के लिए लटका दिया
साथ कुछ हद तक खराब कर दिया और पेचीदा है.
मैं इनकार नहीं है कि मैं अपने दु: ख है, कि जो कुछ भी किया गया था के लिए दुखी नहीं है, और दिया होता कर सकते हैं
यह शांत कर लेता है.
हालांकि मैं अब मेरे मोमबत्ती बुझ था और बिस्तर में निर्धारित किया गया था, मैं सो नहीं सका
अपने देखो के बारे में सोच जब वह एवेन्यू में रुका हुआ है, और बताया कि किस प्रकार अपने भाग्य बढ़ी थी
उसके पहले, और Thornfield में उसे खुश होने के लिए की हिम्मत है.
"क्यों नहीं?" मैं अपने आप से पूछा.
"क्या उसे घर से दूर कर देती है?
वह इसे फिर से जल्द ही छोड़ दें? श्रीमती फेयरफैक्स ने कहा कि वह शायद ही कभी यहाँ रुके
एक समय में एक पखवाड़े से अधिक लंबी है, और वह अब आठ सप्ताह निवासी किया गया है.
अगर वह जाना है, परिवर्तन मातमी हो जाएगा.
मान लीजिए वह अनुपस्थित वसंत, गर्मियों और शरद ऋतु होना चाहिए: कैसे उदास धूप और ठीक
दिन लग रहे हो! "
मैं शायद ही पता है कि मैं या इस सोच के बाद सोया नहीं था, किसी भी दर पर, मैं शुरू कर दिया
एक अस्पष्ट बड़बड़ाहट, अजीब और शोकाकुल, मैं जो लग रहा था की सुनवाई पर विस्तृत जाग
सोचा, सिर्फ मेरे ऊपर.
मैं चाहता मैं अपने मोमबत्ती जला रखा था: रात drearily अंधेरा था, मेरे आत्माओं
उदास. मैं गुलाब और बिस्तर में बैठे थे, सुन.
ध्वनि hushed था.
मैं सो फिर से कोशिश की, लेकिन मेरे दिल उत्सुकता से हराया: मेरे आवक शांति थी
टूटी हुई है. घड़ी, दूर नीचे हॉल में मारा,
दो.
अभी तो यह लग रहा था मेरे कक्ष के दरवाजे को छुआ था, के रूप में अगर उंगलियों पैनल बह था
अंधेरे से बाहर गैलरी के साथ एक रास्ता तलाशने में.
मैंने कहा, "वहाँ कौन है?"
कुछ भी नहीं जवाब दे दिया. मैं डर के साथ ठंडा गया था.
सभी पर एक बार मुझे याद है कि यह पायलट हो सकता है, जो, जब संयोग रसोईघर दरवाजा
के लिए खुला नहीं छोड़ा जा सकता, उसके रास्ते unfrequently नहीं पाया श्री रोचेस्टर की दहलीज तक
कक्ष: मैं उसे वहाँ झूठ बोल अपने आप को सुबह में देखा था.
विचार मुझे कुछ हद तक शांत: मैं नीचे रखना.
साधना नसों composes, और है के रूप में एक अटूट रफादफा अब के माध्यम से फिर से राज्य
पूरे घर, मैं नींद की वापसी महसूस करने लगे.
लेकिन यह नहीं नसीब था कि मैं उस रात सो जाना चाहिए.
एक सपना शायद ही मेरे कान, जब यह affrighted भाग गए, एक से डर से संपर्क किया था
मज्जा पर्याप्त ठंड घटना.
कम, दबा दिया, और गहरे - यह एक आसुरी हंसी था, बोला, के रूप में यह लग रहा था,
बहुत ही मेरे कक्ष के दरवाजे के ताली लगाने का छेद.
दरवाजे के पास अपने बिस्तर के सिर था, और मैंने सोचा कि पहली बार में भूत - हँसी खड़ा
मेरे बिस्तर लेकिन मैंने गुलाब दौर देखा है, और सकता है: या बल्कि, मेरी तकिया द्वारा crouched -
कुछ भी नहीं देख, जबकि, के रूप में मैं अभी भी gazed,
अप्राकृतिक ध्वनि को दोहराया था और मैं जानता था कि यह पैनल के पीछे से आया.
मेरी पहली आवेग को जन्म और बोल्ट जकड़ना था, मेरी अगली, फिर बाहर रोने के लिए, "कौन है
वहाँ? "
कुछ gurgled और moaned.
एक दरवाजा: अरे लंबे समय, कदम तीसरे मंजिला सीढ़ी की ओर गैलरी पीछे हट
था हाल ही में उस सीढ़ी में बंद करने के लिए बनाया गया है, मैंने सुना है कि यह खुला और करीब, और
सभी अभी भी था.
"उस अनुग्रह पूल था? और मैं वह एक शैतान के साथ पास? "सोचा
नामुमकिन अब खुद रहने के लिए: मैं श्रीमती फेयरफैक्स जाना चाहिए.
मैं मेरी फ्रॉक और एक शॉल पर जल्दबाजी, मैं बोल्ट वापस ले लिया और साथ दरवाजा खोला
कांप हाथ. वहाँ एक जलती हुई मोमबत्ती के बस के बाहर था,
और गैलरी में चटाई पर.
मैं इस परिस्थिति पर आश्चर्य किया गया था: लेकिन अभी भी अधिक था मैं हवा अनुभव हैरान
काफी मंद है, के रूप में यदि धुएं के साथ भरा है, और, जबकि दाहिने हाथ और बाईं ओर देख,
किस स्थान खोजने के इन नीले माल्यार्पण जारी मैं,
आगे जलाने का एक मजबूत गंध के बारे में पता बन गया.
कुछ creaked: यह एक दरवाजा अधखुला था, और उस दरवाजे श्री रोचेस्टर था, और
धूम्रपान से उधर से एक बादल में पहुंचे.
मैं श्रीमती फेयरफैक्स के अधिक नहीं सोचा, मैं अनुग्रह पूल के अधिक नहीं सोचा था, या
हंसी: एक पल में, मैं कक्ष के भीतर था.
लौ की जीभ दौर बिस्तर जमी रहीं: पर्दे आग पर थे.
ज्वाला और भाप के बीच में, श्री रोचेस्टर करना अविचल बढ़ाकर गहरे में,
सो जाओ.
"जागो! ! जगा "मैं रोया.
मैं उसे हिलाकर रख दिया, लेकिन वह केवल बकझक और बदल गया: धूम्रपान उसे स्तब्ध था.
पल नहीं है खो दिया जा सकता है: बहुत चादरें किंडलिंग थे, मैं अपने बेसिन और के लिए रवाना
सुराही, सौभाग्य से, एक व्यापक और गहरे अन्य किया गया था, और दोनों से भर गया
पानी.
मैं उन्हें ऊपर बरसाये, बिस्तर और इसके निवासी deluged, मेरे अपने कमरे में लौट आए लाया
अपना खुद का पानी सुराही, सोफे नए सिरे से बपतिस्मा, और, भगवान की सहायता के द्वारा, करने में सफल रहा
आग की लपटों भक्षण थे जो यह शमन.
बुझती तत्व की फुफकार, एक पिचर के टूटना है जो मैं मेरे से दराज
हाथ जब मैं इसे खाली कर दिया था, और सब से ऊपर, शॉवर स्नान मैं था के छिड़काव
उदारतापूर्वक कोताही, आखरी श्री रोचेस्टर जगी.
हालांकि यह अब अंधेरा था, मैं जानता था कि वह जाग रहा था, क्योंकि मैं उसे fulminating सुना
पानी की एक पूल में खुद को झूठ बोल खोजने में अजीब anathemas.
उन्होंने कहा, "वहाँ एक बाढ़ है?" रोया.
"नहीं, श्रीमान," मैंने जवाब दिया, "लेकिन वहाँ एक आग किया गया है: उठो, क्या, तुम बुझती हैं अब, मैं
आप एक मोमबत्ती मिलेगी. "
"ईसाई जगत में सभी कल्पित बौने के नाम में, यह है कि जेन आयर?" उन्होंने
की मांग की. "आप मेरे साथ क्या किया है, चुड़ैल,
जादूगरनी?
तुम्हारे अलावा कमरे में कौन है? क्या तुमने मुझे डूब प्लॉट किए जाते हैं? "
"मैं तुम्हें एक मोमबत्ती लाने होगा, श्रीमान, और स्वर्ग के नाम पर, उठो.
कोई कुछ प्लॉट है: तुम भी जल्दी ही बाहर नहीं मिल रहा है जो और क्या यह है ".
वहाँ "!
अब मैं हूँ, लेकिन आप अपने जोखिम पर अभी तक एक मोमबत्ती लाने: जब तक मैं दो मिनट का इंतजार
कुछ सूखे कपड़ों में, अगर किसी भी शुष्क हो - हाँ, यहाँ मेरी ड्रेसिंग गाउन है.
अब चलाने! "
मैं चला था, मैं मोमबत्ती जो अभी भी गैलरी में बने रहे लाया.
उन्होंने यह मेरे हाथ से ले लिया, इसे आयोजित, और बिस्तर सर्वेक्षण, सब काले और
झुलसे, चादरें भीग, पानी में कालीन दौर तैराकी.
"यह क्या है? ? और वह जो यह किया है, "पूछा.
मैं संक्षेप में उसे संबंधित क्या मालूम था: अजीब हंसी मैंने सुना था
- आग की गंध धुआं, तीसरे मंजिला आरोही कदम: गैलरी में
जो मुझे अपने कमरे में आयोजित किया था, क्या में
राज्य मैं मामले को पाया था वहाँ, और मैं उसे कैसे सब पानी मैं कर सकता के साथ deluged था
पर हाथ रखना. "यह क्या है और किसने किया?" {उन्होंने पूछा:
p140.jpg}
वह बहुत गंभीरता से सुनी, उसके चेहरे के रूप में मैं पर चला गया, अधिक की तुलना में चिंता व्यक्त की
यह देखकर दंग रह, वह तुरंत है जब मैं यह निष्कर्ष निकाला था बात नहीं किया.
"मैं श्रीमती फेयरफैक्स कह दूँ?"
मैंने पूछा. "श्रीमती फेयरफैक्स?
नहीं, उपद्रव क्या तुम उसे फोन के लिए होगा? वह क्या कर सकते हैं?
उसे सोने unmolested चलो. "
"तो फिर मैं लिआ लाने, और जॉन और उसकी पत्नी जाग जाएगा."
"बिल्कुल नहीं: अभी भी हो. तुम पर एक शाल है.
यदि आप पर्याप्त नहीं गर्म कर रहे हैं, तुम मेरे बरसती उधर ले सकता है, यह तुम्हारे बारे में लपेट, और बैठो
हाथ कुर्सी में नीचे: क्या, मैं इसे डाल पर होगा.
अब स्टूल पर अपने पैरों जगह है, उन्हें बाहर रखने गीला के.
मैं तुम्हें एक कुछ मिनट छोड़ जा रहा हूँ. मैं मोमबत्ती ले जाएगा.
रहो जहाँ आप कर रहे हैं जब तक मैं वापस, के रूप में अभी भी एक माउस के रूप में हो.
मैं दूसरा मंजिला एक यात्रा का भुगतान करना होगा. ले जाने के याद नहीं, या किसी भी एक फोन करो. "
वह चला गया: मैं देखा प्रकाश वापस लेने.
वह गैलरी पारित बहुत धीरे से, के रूप में थोड़ा के साथ सीढ़ी दरवाजा खुला हुआ
संभव के रूप में शोर है, यह उसके बाद बंद, और पिछले रे गायब हो गई.
मैं कुल अंधेरे में छोड़ दिया गया था.
मैं कुछ शोर के लिए बात सुनी, लेकिन कुछ भी नहीं सुना.
एक बहुत लंबे समय बीता.
मैं बढ़ी थके हुए: बरसती के बावजूद, यह ठंडा था, और फिर मैं का उपयोग नहीं देखा था
रह रही है, के रूप में मैं जगाना घर में नहीं था.
मैं उसकी अवहेलना करके श्री रोचेस्टर नाराजगी खतरे में डाल के बिंदु पर था
आदेश, जब प्रकाश गैलरी दीवार पर एक बार और अधिक dimly gleamed, मैं और सुना है उसकी
पैर बिना जूतें चटाई पर चलने के लिए.
उन्होंने कहा, "मुझे आशा है कि यह वह है," मैंने सोचा, "और कुछ नहीं बदतर है."
वह फिर से प्रवेश किया, पीला और बहुत उदास.
"मैं यह सब पाया है," उन्होंने कहा, उसकी मोमबत्ती मुंह धोने की मेज़ पर नीचे स्थापना, "यह के रूप में है
मैंने सोचा था. "" कैसे, महोदय? "
उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया, लेकिन अपने हथियारों के साथ खड़ा था मुड़ा हुआ, जमीन पर देख रहे हैं.
कुछ ही मिनटों के अंत में वह बल्कि एक अजीब स्वर में पूछा -
"मैं भूल गया कि क्या आप ने कहा कि आप कुछ भी देखा है जब आप अपने कक्ष का दरवाजा खोला."
"नहीं, साहब, केवल जमीन पर चिरंगदान."
"लेकिन आप एक अजीब हंसी सुना?
तुम कि हंसी से पहले सुना है, मुझे लगता है, या ऐसा कुछ करना चाहिए? "
"जी हाँ,: एक औरत जो यहाँ sews, अनुग्रह पूल कहा जाता है, है - वह उस में हंसते हुए कहते हैं
तरीका है.
वह एक विलक्षण व्यक्ति है. "" बस इतना.
अनुग्रह पूल - आप यह अनुमान लगाया है. बहुत - वह, जैसा कि आप कहते हैं, विलक्षण है.
खैर, मैं इस विषय पर प्रतिबिंबित करेगा.
इस बीच, मुझे खुशी है कि आप खुद के अलावा केवल एक ही व्यक्ति है, के साथ परिचित हैं रहा हूँ
के लिए रात की घटना के सटीक विवरण. आप कोई मूर्ख बात कर रहे हैं: के बारे में कुछ नहीं कहना
यह.
मैं मामलों के इस राज्य के लिए खाते में जाएगा "(बिस्तर की ओर इशारा करते हुए):" और अब वापसी
अपने कमरे. मैं बहुत अच्छी तरह से में सोफे पर करूँ
रात के आराम के लिए पुस्तकालय.
यह चार के पास है: - दो घंटे में नौकरों हो जाएगा ".
"अच्छा रात है, तो, महोदय," मैं ने कहा, प्रस्थान. वह आश्चर्य लग रहा था - बहुत असंगत
हां, तो के रूप में वह सिर्फ मुझसे कहा था जाने के.
"क्या!" उन्होंने कहा, "आप कर रहे हैं मुझे पहले से ही है, और है कि रास्ते में छोड़ने?"
"तुमने कहा था कि मैं जा सकता है, श्रीमान."
"लेकिन नहीं छोड़ लेने के बिना, बिना रसीद और अच्छे के एक या दो शब्द नहीं
संक्षेप में, कि संक्षिप्त, सूखी फैशन में नहीं: जाएगा.
क्यों, आप मेरी जान बचाई है! मुझे एक भयानक और कष्टदायी मौत से छीन लिया! और
आप मुझे पिछले चलना के रूप में यदि हम आपसी अजनबी थे!
कम से कम हाथ मिलाते हैं. "
वह अपने हाथ बाहर आयोजित; मैं उसे मेरा दिया: वह उसे पहली बार एक में ले लिया, उन्हें अपने दोनों ही में.
"तुमने मेरी जान बचाई है: मैं कारण आप इतना विशाल एक ऋण में एक खुशी है.
मैं और अधिक नहीं कह सकता.
के चरित्र में और कुछ नहीं किया जा रहा है कि मेरे लिए संतोषजनक होगा
इस दायित्व के लिए लेनदार: लेकिन तुम: यह अलग है, मैं अपने लाभ महसूस नहीं
बोझ, जेन. "
वह रुका हुआ है, मुझ में gazed: लगभग दिखाई शब्द उसके होठों पर कांप, लेकिन उसकी
आवाज की जाँच की थी. "गुड रात फिर से, सर.
वहाँ कोई ऋण, लाभ, बोझ, मामले में दायित्व, है. "
"मैं जानता था," वह जारी रखा, "आप किसी तरह मुझे अच्छा करना होगा कुछ समय में, मैंने उसे देखा
तुम्हारी आँखों में जब मैं पहली बार आप beheld: उनकी अभिव्यक्ति और मुस्कान "नहीं - (वह फिर से
) बंद कर दिया - "नहीं" (वह जल्दबाजी दीं)
"मेरी बहुत अंतरतम दिल खुशी इतनी हड़ताल के लिए कुछ भी नहीं.
लोग प्राकृतिक सहानुभूति की बात करते हैं, मैं अच्छा प्रतिभाशाले के बारे में सुना है: वहाँ के अनाज
सोची कल्पित कहानी में सच्चाई.
मेरी पोषित परिरक्षक, अजीब ऊर्जा शुभरात्रि! "उसकी आवाज में किया गया था, अजीब
उसकी नज़र में आग. "मुझे खुशी है कि मैं जाग हुआ रहा हूँ," मैंने कहा:
और फिर मैं जा रहा था.
क्या "! तुम जाओ? "होगा" मैं ठंडा हूँ, सर. "
कोल्ड "? हाँ, और एक पूल में खड़े!
जाओ, फिर, जेन, जाओ "!
लेकिन वह अभी भी मेरा हाथ बनाए रखा, और मैं मुक्त नहीं कर सकता.
मैं अपने आप को एक समीचीन bethought. "मुझे लगता है कि मैं श्रीमती फेयरफैक्स चाल, साहब, सुन"
मैं ने कहा
"ठीक है, मुझे छोड़:" वह अपनी उंगलियों आराम से, और मैं चला गया था.
मैं मेरे सोफे आ गया, लेकिन नींद की कभी नहीं सोचा.
तक सुबह लगा मैं एक प्रसन्नचित्त लेकिन अशांत समुद्र पर फेंक दिया गया था, जहां के billows
मुसीबत के तहत लुढ़का खुशी के surges.
मैं कभी कभी सोचा था कि मैं अपनी जंगली पानी से परे एक किनारे की पहाड़ियों के रूप में मिठाई देखा
Beulah, और अब और फिर एक freshening आंधी, आशा द्वारा wakened, मेरी आत्मा बोर
विजयी होकर सीमा की ओर: लेकिन मैं
तक पहुँचने सकता है, नहीं भी कल्पना में यह प्रतिकार हवा से उड़ा दिया, जमीन और
लगातार मुझे वापस चले गए थे. नब्ज प्रलाप विरोध होगा: निर्णय होगा
जुनून चेतावनी दी.
बहुत आराम करने के लिए बेचैन है, मैं के रूप में जल्द ही के रूप में दिन लगा गुलाब.