Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XXXVII
मध्यरात्रि आया और चुपचाप पारित, के लिए वहाँ में यह घोषणा करने के लिए कुछ भी नहीं था
Froom की घाटी.
नहीं लंबे समय से एक बजे के बाद वहाँ अंधेरे फार्महाउस में एक मामूली चरमराना एक बार गया था
डी 'Urbervilles की हवेली. टेस, जो ऊपरी सदन का इस्तेमाल किया यह सुना
awoke और.
यह सीढ़ी के कोने कदम है, जो सामान्य रूप से, शिथिल था से आए थे
किसी न किसी.
उसने देखा कि उसके बेडरूम का दरवाजा खुला, और उसके पति का आंकड़ा पार कर
चांदनी का एक दिलचस्प सावधान चलने के साथ धारा.
वह अपने शर्ट और पतलून में ही था, और उसकी खुशी की पहली फ्लश की मृत्यु हो गई वह जब
रिक्ति पर एक अप्राकृतिक ताक में माना जाता है कि उसकी आँखों में तय किया गया.
जब वह कमरे के बीच पहुंचे वह अभी भी खड़ा था और के स्वर में बकझक
अवर्णनीय उदासी - "डेड! मृत! मृत! "
किसी भी जोरदार परेशान बल के प्रभाव के तहत, Clare, कभी कभी होगा
उनकी नींद में चलना, और भी अजीब feats, जैसे वह की रात को किया था प्रदर्शन
बाजार से उनकी वापसी की बस से पहले उनके
विवाह, जब वह आदमी है जो अपमान किया था के साथ अपने बेडरूम में अपने मुकाबला फिर से अधिनियमित
उसे.
टेस देखा कि जारी मानसिक कष्ट उसे कि निद्राभ्रमणविषयक राज्य में गढ़ा था
अब.
उस में उसका वफादार विश्वास उसके दिल में इतनी गहरी नीचे रखना, जाग या सो, कि,
वह उसे व्यक्तिगत भय का कोई प्रकार के साथ प्रेरित किया.
अगर वह उसके हाथ में एक पिस्तौल के साथ प्रवेश किया था कि वह शायद ही उसका विश्वास परेशान होता है
अपने protectiveness में. क्लेयर करीब आए, और उस पर तुला है.
उन्होंने कहा कि मृत, मृत, मर! "बकझक.
उसकी जमकर unmeasurable का एक ही टकटकी साथ कुछ क्षणों के लिए के बारे में करने के बाद
हाय, वह कम तुला, उसे अपनी बाहों में संलग्न है, और चादर में उसे एक के रूप में लुढ़का
कफन.
फिर उसे बिस्तर से एक के रूप में के रूप में ज्यादा सम्मान के साथ उठाने के लिए एक मृत शरीर को दिखाना चाहते हैं,
वह उसके कमरे में किया जाता है, बड़बड़ा - "मेरा गरीब, गरीब टेस - मेरे प्यारे, जानेमन
टेस!
कितना प्यारा है, तो अच्छा है, तो सच है! "मोह के शब्दों, इसलिए रोक लगाई
गंभीर रूप से उनके जागने घंटे में, अवर्णनीय तौर पर उसे लाचार मीठा थे और
भूख लगी है दिल.
यदि यह उसके थके हुए जीवन वह नहीं सहेजते हैं, चलती है या संघर्ष से किया गया था
वह खुद को पाया अंदर की स्थिति के लिए एक अंत डाल
इस प्रकार वह पूर्ण शांति में करना, कठिनता से साँस लेने के लिए venturing से, और,
सोच क्या वह उसके साथ क्या करने जा रहा था, खुद पर हो बाहर वहन का सामना करना पड़ा
लैंडिंग.
"मेरी पत्नी! मृत मृत," उन्होंने कहा. वह एक पल के लिए अपने मजदूरों में रोके गए
रेलिंग के खिलाफ उसके साथ दुबला. गया था कि वह उसे नीचे फेंक रहा है?
स्व - उसकी सरपरस्ती में विलुप्त होने के पास था, और ज्ञान में है कि वह योजना बनाई थी
हमेशा के लिए संभवतः कल पर, विदा, वह इस अनिश्चित में अपनी बाहों में रखना
आतंक की तुलना में विलासिता की बजाय एक भावना के साथ स्थिति.
यदि वे केवल एक साथ गिर सकता है और दोनों टुकड़ों को कैसे फिट धराशायी हो, कैसे
वांछनीय.
लेकिन उसके पतन, वह नहीं, चलो किया था, लेकिन रेलिंग के समर्थन का लाभ लिया
उसके होठों पर एक चुंबन छाप - अपमानित दिन के समय में होंठ.
फिर वह उसे पकड़ के एक नए सिरे से दृढ़ता के साथ लगा हुआ है, और सीढ़ी उतरा.
ढीले सीढ़ी की चरमराहट उसे जगा नहीं था, और वे जमीन मंजिल तक पहुँच
सुरक्षित.
एक पल के लिए उसकी समझ से उसके हाथ में से एक मुक्त, वह वापस दरवाजा बार गिरावट
और बाहर पारित कर दिया, थोड़ा के किनारे के खिलाफ उसकी मौज़ पहिना पैर की अंगुली हड़ताली
दरवाजा.
लेकिन यह वह मन नहीं लग रहा था, और खुली हवा में विस्तार के लिए कमरे वाले वह,
उसे अपने कंधे के खिलाफ उठाया, ताकि वह उसे आसानी से ले जाने के लिए, के अभाव सकता है
अपने बोझ से ज्यादा लेने के कपड़े.
इस प्रकार वह उसे बोर से कुछ गज दूर नदी की दिशा में परिसर.
उनका अंतिम इरादा है, अगर वह किसी भी था, वह अभी तक नहीं divined था, और वह खुद को पाया
एक तीसरे व्यक्ति के रूप में मामले पर conjecturing किया हो सकता है.
तो धीरे - धीरे वह उसे करने के लिए किया था उसे पूरे जा रहा है दिया कि उसे प्रसन्न करने के लिए
लगता है कि वह उसे अपने पूर्ण अधिकार के रूप में के बारे में था, के रूप में वह करना चाहिए के निपटान
का चयन करें.
यह को कल जुदाई के मँडरा आतंक के तहत सांत्वना था, महसूस करने के लिए वह है कि
वास्तव में उसे अपनी पत्नी टेस के रूप में अब मान्यता प्राप्त है, था और उसे डाली बंद नहीं, यह भी है कि अगर
मान्यता वह इतनी दूर चले गए के रूप में खुद को उसे चोट की सही हथियाना.
आह! अब वह जानता था कि वह क्या सपना देख रहा था कि रविवार की सुबह जब वह उसे वहन किया था
अन्य dairymaids, जो उसे प्यार किया था के रूप में लगभग के साथ पानी के माध्यम से साथ
बहुत कि वह अगर, के रूप में संभव है, जो टेस शायद ही स्वीकार करते हैं सकता है.
क्लेयर उसके साथ पुल पार नहीं किया था, लेकिन उसी पर कई paces के कार्यवाही
आसपास मिल की ओर पक्ष, लंबाई में नदी के कगार पर अभी भी खड़ा था.
इसके जल, meadowland के इन मील नीचे जीव, अक्सर विभाजित में,
बेमतलब घटता में serpentining, खुद था कि छोटे द्वीपों के आसपास पाशन
कोई नाम नहीं लौट, और फिर embodying
खुद को एक व्यापक मुख्य आगे धारा के रूप में.
सामने हाजिर करने के लिए जो वह लाया था उसे इस तरह के एक सामान्य संगम था, और
नदी अनुपात मोटा और गहरा गया था.
उस पार यह एक संकीर्ण पैदल पुल था, लेकिन अब शरद ऋतु बाढ़ रेलिंग धोया था
दूर, नंगे मुद्दा ही छोड़ रहा है, जो तेजी से ऊपर कुछ इंच झूठ बोल
वर्तमान, के लिए भी एक चक्कर मार्ग का गठन
घर की खिड़की से सिर स्थिर; और टेस युवा दिन के समय में देखा था
संतुलन में एक उपलब्धि के रूप में इस पर भर चलने पुरुषों.
उसका पति संभवतः एक ही प्रदर्शन देखा था, किसी भी तरह, वह अब घुड़सवार
मुद्दा, और एक पैर आगे फिसलने, इसके साथ उन्नत.
गया था कि वह उसे डूबने जा रहे हैं?
शायद वह था. हाजिर अकेला, नदी गहरी और
काफी चौड़ा करने के लिए इस तरह के एक उपलब्धि की आसान उद्देश्य बनाने.
वह उसे डूब अगर वह चाहते हैं हो सकता है, यह से कल का नेतृत्व करने के लिए विदाई से बेहतर होगा
जीवन कटे.
तेज धारा निकल gyrated और उनके अधीन, पोट, विकृत, और बंटवारे
चाँद चेहरे परिलक्षित. झाग के स्पॉट पिछले कूच, और
बवासीर के पीछे पकड़ा मातम लहराया.
यदि वे दोनों अब वर्तमान में एक साथ गिर सकता है, इतना कसकर अपनी बाहों होगा
एक साथ कि वे बचाया नहीं जा सका लगा हुआ है, वे दुनिया के बाहर जाना होगा
लगभग दर्द, और वहाँ कोई नहीं होगा
उससे शादी करने के लिए उसे या उसे तिरस्कार.
उसके साथ उसके आधे घंटे पिछले एक प्यार होता है, जबकि अगर वे वह जब तक रहते थे
awoke, अपने दिन के समय बचने वापस, और इस समय के लिए रहेगा
केवल एक क्षणिक स्वप्न के रूप में विचार.
आवेग उसे में हड़कंप मच गया, फिर भी वह यह नहीं लिप्त हिम्मत, एक आंदोलन है कि
उन्हें खाड़ी में दोनों उपजी होता है.
कैसे वह अपने जीवन मूल्यवान साबित कर दिया था, लेकिन अपने - वह कोई छेड़छाड़ करने के लिए सही था
इसके साथ. वह उसके साथ अन्य पक्ष पर पहुंच गया
सुरक्षा के लिए.
यहाँ वे जो अभय आधार का गठन एक बागान के भीतर थे, और एक नया ले
उसकी पकड़ वह आगे चला गया कुछ कदम जब तक वे बर्बाद कर गाना बजानेवालों तक पहुँच अभय
चर्च.
उत्तरी दीवार के खिलाफ एक मठाधीश के खाली पत्थर ताबूत किया गया था, जिसमें हर पर्यटक
साथ गंभीर हास्य के लिए एक बारी खुद खिंचाव आदी था.
इस Clare में ध्यान टेस रखी.
उसके होंठ एक दूसरे समय वह गहरी सांस को चूमा करने के बाद, के रूप में अगर एक बहुत वांछित
अंत प्राप्त थे.
क्लेयर तो जमीन पर लेट साथ जब वह तुरंत में गिर गई
थकावट के गहरे मृत नींद, और एक लॉग के रूप में अविचल बना रहा.
जो प्रयास का उत्पादन किया था मानसिक उत्तेजना की तेजी अब खत्म हो गया था.
टेस ताबूत में बैठ गया.
रात, हालांकि शुष्क और हल्के मौसम के लिए, अधिक से अधिक पर्याप्त रूप से ठंडा था
यह खतरनाक उसे यहाँ रहने के लिए लंबे समय से अपने राज्य आधे वस्त्रा में, बनाने के लिए.
यदि वह खुद के लिए छोड़ दिया गया कि वह सभी संभावना में सुबह तक वहाँ रहना होगा,
और निश्चित मौत के लिए ठंडा हो. वह ऐसी मौतों के बाद सुना था नींद
चल रहा है.
लेकिन कैसे वह उसे जगाने की हिम्मत सकता है और उसे पता है कि वह क्या कर रहा था, जब
उसके संबंध में अपनी मूर्खता का पता चलता है यह उसे इन्द्रियों को वश में करना चाहते हैं?
टेस, तथापि, उसे पत्थर सीमित के बाहर निकलते, उसे थोड़ा हिला कर रख दिया है, लेकिन करने में असमर्थ था
उसे हिंसक जा रहा है बिना उत्तेजित.
यह कुछ करना अपरिहार्य था, वह कंपकंपी शुरू किया गया था, चादर
जा रहा है, लेकिन एक गरीब सुरक्षा.
उसकी उत्तेजना एक उपाय में कुछ मिनट के साहसिक के दौरान किया था उसे गर्म रखा है, लेकिन
कि मंगलदायक अंतराल समाप्त हो गया था.
यह अचानक उसे हुआ अनुनय की कोशिश करने के लिए, और तदनुसार वह फुसफुसाए
उसके कान में, के रूप में बहुत दृढ़ता और निर्णय के रूप में वह बुलाने सकता के साथ -
"चलो, प्रिये, पर हमें चलना" उसे एक ही समय में हाथ से suggestively लेने.
उसे राहत के लिए, वह unresistingly सहमत हो, उसके शब्दों को जाहिरा तौर पर उसे वापस फेंक दिया था
उसका सपना में, जो उस समय से एक नए चरण पर प्रवेश करने के लिए लग रहा था, जिसमें वह अनुमान
वह एक आत्मा के रूप में बढ़ी थी, और था उसे स्वर्ग में अग्रणी है.
इस प्रकार वह हाथ से उसे उनके निवास के सामने में पत्थर पुल का आयोजन किया,
जो पार वे मनोर घर दरवाजे पर खड़ा था.
टेस पैर काफी नंगे थे, और पत्थर उसे चोट लगी है, और उसकी हड्डी करने के लिए ठंडा, लेकिन
क्लेयर अपने ऊनी मोज़ा में था, और कोई असुविधा महसूस नहीं दिखाई.
आगे कोई कठिनाई थी.
वह उसे अपने ही सोफे बिस्तर पर नीचे झूठ करने के लिए प्रेरित किया, और उसे कवर अप गरमी, एक प्रकाश
लकड़ी, उसके बाहर किसी भी नमी सूखी अस्थायी आग.
इन attentions उसने सोचा शोर उसे जगाने सकता है, और चुपके से उस की कामना की
वे हो सकता है. लेकिन अपने मन और शरीर की थकावट था
ऐसी थी कि वह undisturbed बने रहे.
जैसे ही वे मुलाकात अगली सुबह टेस divined कि एन्जिल कम या कुछ भी नहीं जानता था
वह कितनी दूर रात भ्रमण में किया गया चिंतित था, हालांकि, के रूप में माना
खुद वह जानते हैं कि वह अभी भी नहीं lain था हो सकता है.
कि सुबह सच में, वह एक विनाश के रूप में गहरी नींद से जागा था, और के दौरान
उन पहले कुछ ही क्षणों में जो मस्तिष्क, खुद मिलाते शिमशोन तरह की कोशिश कर रहा है
अपनी ताकत, वह एक असामान्य रात कार्यवाही के कुछ मंद धारणा थी.
लेकिन उसकी स्थिति की वास्तविकताओं को जल्द ही दूसरे विषय पर अनुमान विस्थापित.
वह प्रत्याशा में इंतजार करने के लिए कुछ मानसिक ओर इशारा करते हुए विचार है, वह जानता था कि यदि कोई हो
उसके इरादे, निष्कर्ष निकाला खत्म रात, सुबह की रोशनी में गायब नहीं, यह था
आधार approximating पर से एक के लिए खड़ा
शुद्ध कारण, भले ही लग रहा है के आवेग द्वारा शुरू की, कि यह अब तक इसलिए था,
पर भरोसा किया जा.
वह इस प्रकार पीला सुबह की रोशनी में उससे अलग करने के लिए को हल करने के beheld है, नहीं के रूप में
गर्म और क्रोधित वृत्ति है, लेकिन जो इसे जलाकर राख कर दिया था गर्मागर्मी के denuded
और जला, अपने हड्डियों में खड़े है, लेकिन एक कंकाल कुछ भी नहीं है, लेकिन कोई भी कम वहाँ.
क्लेयर नहीं अब झिझक.
नाश्ते में, और जब वे कुछ शेष लेख पैकिंग कर रहे थे, उन्होंने दिखाया है उसकी
रात का प्रयास से थकावट तो निश्चय है कि टेस के बिंदु पर था
लेकिन जो कुछ हुआ था खुलासा
प्रतिबिंब है कि यह होगा उसे क्रोध, शोक उसे, उसे मूर्ख बनाना, पता है कि वह था
सहज उसे जिनमें से अपने आम - भावना का अनुमोदन नहीं किया है के लिए एक स्नेह प्रकट,
कि उसका झुकाव समझौता किया था उसकी
गरिमा जब कारण सोया, फिर उसे विचलित.
यह बहुत ज्यादा अपने अनियमित कामों के लिए जब शांत एक आदमी पर हँस तरह के दौरान किया गया था
नशा.
यह सिर्फ उसके मन को पार कर, भी, कि वह उसके एक बेहोश अनुस्मरण हो सकता है
निविदा, और मौज एक विश्वास से यह करने के लिए संकेत करना करने के लिए अनिच्छुक था वह उस
के श्रृंगारप्रिय लाभ ले जाएगा
अवसर उसे उसे नए सिरे से अपील करने के लिए नहीं जा दे दी है.
यह वह पत्र द्वारा आदेश दिया था, निकटतम शहर से है, और जल्द ही नाश्ते के बाद एक वाहन
पहुंचे.
- कम से कम, रहस्योद्घाटन के लिए अस्थायी अंत, वह यह अंत की शुरुआत देखा
रात की घटना से अपनी कोमलता के एक संभव भविष्य के सपनों को उठाया
उसके साथ.
शीर्ष पर सामान रखा गया था, और आदमी उन्हें बंद गाड़ी, मिलर और पुराने
उनके वेग प्रस्थान पर कुछ आश्चर्य व्यक्त इंतज़ार कर रही महिला, जो Clare
उनकी खोज के लिए जिम्मेदार ठहराया है कि मिल -
काम आधुनिक तरह का है जिसमें उन्होंने जांच करने की कामना की, एक बयान था कि नहीं था
अब तक सच के रूप में वह चला गया.
इस के अलावा उनके एक असफलता सुझाव छोड़ने के तरीके में कुछ भी नहीं था, या
कि वे एक साथ नहीं जा दोस्तों की यात्रा.
उनका मार्ग डेयरी के पास रखना जिसमें से वे ऐसे पवित्र आनन्द के साथ शुरू किया था
एक दूसरे को कुछ दिनों के वापस, और के रूप में क्लेयर श्री के साथ अपने व्यापार को हवा की कामना
क्रिक, टेस श्रीमती शायद ही भुगतान से बचने के सकता है
क्रिक एक ही समय में कॉल, जब तक वह अपने दुखी के संदेह उत्तेजित होता
राज्य.
के रूप में संभव के रूप में विनीत फोन करना है, वे द्वारा गाड़ी छोड़ दिया
विकेट उच्च सड़क से नीचे अग्रणी डेयरी घर, और ट्रैक पर उतरा
पैर पक्ष, पक्ष द्वारा.
withy बिस्तर कट गया था, और वे स्टंप से अधिक स्थान देख सकता था जो Clare
था उसके बाद जब वह उसे अपनी पत्नी को दबाया, में बाड़े छोड़ दिया
जो वह उसकी वीणा द्वारा मोहित हो गया था;
और दूर के पीछे घास का मैदान है जो अपने पहले दृश्य किया गया था गाय - स्टालों
गले लगाओ.
गर्मियों में चित्र का सोना अब ग्रे था, रंगों का मतलब है, अमीर मिट्टी कीचड़,
नदी और ठंड.
बार्टन - गेट ओवर डेरीवाला उन्हें देखा था, और आगे आया, उसके चेहरे में फेंक
हैसोड़पन की तरह Talbothays और अपने आसपास के क्षेत्र में उचित समझा पुनः
नव विवाहित की उपस्थिति.
तब श्रीमती क्रिक घर से उभरा है, और उनके पुराने परिचित के कई दूसरों,
हालांकि मैरिएन और Retty वहाँ नहीं मालूम था.
टेस बहादुरी से अपने धूर्त हमलों और अनुकूल देहद्रव, जो उसे अब तक प्रभावित बोर
अन्यथा की तुलना में वे चाहिए.
पति और पत्नी का मौन समझौते में उनके मनमुटाव रखने के लिए वे एक रहस्य
व्यवहार के रूप में आम हो गया होता.
और फिर, हालांकि वह बल्कि वहाँ इस विषय पर कोई बात शब्द था होता है,
टेस में विस्तार से मैरिएन और Retty की कहानी सुना था.
उसके पिता बाद घर गया था, और मैरिएन को रोजगार के लिए देखने के लिए छोड़ दिया था
कहीं. उन्हें डर था वह अच्छा नहीं करने के लिए आ जाएगा.
इस गायन टेस की उदासी फैलने के लिए चला गया और उसके सभी पसंदीदा गायों बड़े
अलविदा, उसके हाथ के साथ उनमें से प्रत्येक को छू, और के रूप में वह और क्लेयर से कंधा मिलाकर खड़े थे
एकजुट शरीर के रूप में अगर छोड़ रहा है, और पक्ष
आत्मा, वहाँ एक है जो विचित्र खेद उनके पहलू में कुछ किया गया होगा
यह देखा जाना चाहिए वास्तव में, एक जीवन के दो अंग के रूप में वे बाहर थे, उसके हाथ
उसकी छू, उसकी स्कर्ट उसे छू,
एक तरह से सामना करना पड़ रहा है, सभी दूसरे का सामना डेयरी के खिलाफ के रूप में, उनके adieux में बोल
के रूप में, "हम" और डंडे की तरह अभी तक sundered.
उनके दृष्टिकोण में शायद असामान्य रूप से कठोर और शर्मिंदा कुछ, कुछ
एकता का अपने पेशे के लिए अभिनय में awkwardness, से अलग
युवा जोड़े की प्राकृतिक शर्म हो सकता है,
स्पष्ट किया गया, जब वे चले गए थे श्रीमती क्रिक उसके पति को कहा -
"उसकी आँखों की चमक कैसे onnatural लगते हैं, और कैसे वे दबैल तरह खड़ा
छवियों और बात की थी के रूप में यदि वे एक सपने में थे!
क्या 'ई है कि' हड़ताल नहीं यह it was का सक्षिप्त रूप इतना?
टेस हमेशा उसके में अजीब sommat था, और वह अब गर्व युवा काफी पसंद नहीं है
अच्छी तरह से कर रही हो एक आदमी की दुल्हन है. "
वे पुनः वाहन - में प्रवेश किया, और Weatherbury की ओर सड़कों के साथ संचालित किया गया
और Stagfoot लेन, जब तक वे लेन सराय, जहां क्लेयर मक्खी और खारिज कर दिया पहुंचे
वे यहाँ थोड़ी देर विश्राम किया, और घाटी में प्रवेश उसके प्रति अगले संचालित आगे थे
एक अजनबी जो अपने संबंधों को नहीं पता था घर.
एक रास्ते के मध्य में बिंदु पर, जब Nuttlebury पारित किया गया था, और जहां चौराहे थे,
क्लेयर वाहन बंद कर दिया और कहा कि टेस अगर वह उसे वापस मतलब
माँ के घर यह यहाँ था कि वह उसे छोड़ना होगा.
के रूप में वे ड्राइवर की उपस्थिति में स्वतंत्रता के साथ बात नहीं कर सकता कि वह उसके साथ करने को कहा
उसे एक शाखा सड़कों के साथ एक पैर पर कुछ कदम के लिए, वह अनुमति प्राप्त करनी होती है, और
कुछ मिनट प्रतीक्षा करने के लिए आदमी के निर्देशन वे दूर strolled.
"अब चलो, हमें एक दूसरे को समझ," वह धीरे से कहा.
"हमारे बीच कोई गुस्सा है, हालांकि वहाँ जो कि मैं वर्तमान में नहीं सहन कर सकते हैं.
मैं खुद को लाने के लिए इसे सहन करने की कोशिश करेंगे. मैं दूँगी तुम्हें पता है, जहां मैं जल्द ही के रूप में जाना
मैं अपने आप को पता है के रूप में.
और अगर मैं अपने आप को लाने के लिए इसे सहन कर सकते हैं - अगर यह वांछनीय है, संभव है मैं आप के लिए आ जाएगा.
लेकिन जब तक मैं तुम्हारे पास आया यह बेहतर हो जाएगा कि तुम मेरे पास आना नहीं की कोशिश करनी चाहिए "
डिक्री की गंभीरता टेस के लिए घातक लग रहा था, वह उसे स्पष्ट रूप से अपने विचार देखा
पर्याप्त है, वह कोई अन्य प्रकाश में जो अभ्यास था की तुलना उसके संबंध सकता है
उस पर सकल छल.
अभी तक एक औरत जो किया था वह भी क्या किया था यह सब लायक सकता है?
लेकिन वह उसे आगे नहीं के साथ बिंदु प्रतियोगिता सकता है.
वह बस उसके बाद उनके अपने शब्दों को दोहराया.
"जब तक तुम मेरे पास आ मैं तुम्हारे पास आने की कोशिश नहीं चाहिए?"
"बस इतना."
"मैं आप को लिखने सकता हूँ?" ओ हाँ - अगर आप बीमार हैं, या कुछ करना चाहते हैं
सभी. मुझे आशा है कि मामला नहीं किया जाएगा; इतना है कि
यह है कि मैं आप के लिए लिखने के पहले हो सकता है. "
"मैं की स्थिति, एन्जिल करने के लिए सहमत हैं, क्योंकि तुम सबसे अच्छा पता है कि मेरी सजा क्या चाहिए
, केवल - केवल - नहींं की तुलना में मैं कर सकते हैं भालू अधिक बनाने के लिए "!
कि वह इस मामले पर कहा था.
यदि टेस धूर्त किया गया था, वह एक दृश्य बनाया था, बेहोश हो गई, पागलों में रोया
अकेला लेन, जिसके साथ वह पास था दुस्तीष्यता के रोष के बावजूद
वह शायद उसे नहीं झेल होता है.
लेकिन उसे लंबे समय से पीड़ित के मूड उसके लिए आसान तरीका बनाया है, और वह खुद अपने सबसे अच्छा था
वकील.
शान, भी, उसे प्रस्तुत करने में प्रवेश किया - जो शायद उस का एक लक्षण था
पूरे d'Urberville परिवार में भी स्पष्ट मौका में लापरवाह मौन स्वीकृति
और कई प्रभावी chords वह जो
एक अपील से हड़कंप मच गया हो सकता है अछूता छोड़ दिया गया.
उनके प्रवचन के शेष व्यावहारिक मामलों पर ही था.
अब वह उसे एक पैसे का एक काफी अच्छा राशि युक्त पैकेट, जो उस ने हाथ
इस प्रयोजन के लिए अपने बैंकरों से प्राप्त की.
brilliants, जिसमें ब्याज टेस उसके जीवन के लिए ही (अगर लग रहा था
वह होगा शब्दों समझ), वह उसे सलाह दी कि करने के लिए उसे एक बैंक के लिए भेज
सुरक्षा, और इस के लिए वह आसानी से सहमत हुए.
ये बातें व्यवस्था की है, वह टेस गाड़ी के साथ वापस चला गया, और उसके हाथ अंदर
कोचवान भुगतान किया और कहा गया था जहां उसे ड्राइव करने के लिए.
अगले अपने ही बैग और छाता लेना - वह उसके साथ लाया था एकमात्र लेख
वह उसे अलविदा hitherwards - बड़े, और वे वहाँ और फिर जुदा.
मक्खी एक पहाड़ी के ऊपर creepingly चले गए, और क्लेयर देखा इसे जाने के साथ एक अपूर्वदृष्ट
आशा है कि टेस खिड़की के बाहर एक पल के लिए लग रही होगी.
लेकिन कर रही है कि वह कभी नहीं सोचा, क्या करना है जोखिम नहीं होगा, एक में झूठ बोल आधा
मृत बेहोश अंदर.
इस प्रकार वह देखना उसे दूर जाना, और उसके दिल की पीड़ा में से एक पंक्ति उद्धृत
- अपने अपने अजीब emendations के साथ कवि,
भगवान उसका स्वर्ग में नहीं है: सभी दुनिया के साथ गलत है!
जब टेस पहाड़ी के शिखर पर पारित किया था कि वह अपने तरीके जाने दिया, और
शायद ही पता था कि वह उसे अभी भी प्यार करता था.