Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय 15
जब लिली उठा वह खुद बिस्तर था, और सर्दियों प्रकाश कमरे में था.
वह बैठे थे, उसके आसपास की विचित्रता से घबराए हुए, तो स्मृति लौटे,
और वह एक कंपकंपी के साथ उसके बारे में देखा.
एक पड़ोसी के निर्माण के पीछे की दीवार से परिलक्षित प्रकाश की ठंड तिरछा में,
वह देखा उसे शाम पोशाक और ओपेरा एक कुर्सी पर एक चमकी ढेर में झूठ बोल रही बरसती.
सजधज बंद रखी के रूप में एक भोज के अवशेष के रूप में न मजेदार है, और यह लिली हुआ
कि, घर पर, उसकी नौकरानी सतर्कता हमेशा उसे इस तरह के दृष्टि बख्शा था
incongruities.
उसके शरीर की थकान के साथ बैठ जाता है, और Gerty में उसका रवैया के कसना के साथ
बिस्तर.
उसे परेशान नींद के माध्यम से सभी वह अंतरिक्ष में टॉस होने के प्रति सचेत किया गया था,
और लंबे समय के लिए स्तब्ध रह प्रयास किया उसे लगता है के रूप में अगर वह उसे रात बिताया था
एक गाड़ी में.
शारीरिक परेशानी की यह भावना पहले ही जोर था, तो वह कथित,
इसे नीचे, एक इसी मानसिक साष्टांग प्रणाम, आतंक का एक और अधिक थकान
उसकी घृणा के पहले भीड़ से असह्य है.
उसके स्तन पर इस वजन के साथ हर सुबह जाग होने के सोचा था कि उसे जगी
ताजा प्रयास करने के लिए थक गया मन.
वह केंचुली जिसमें वह ठोकर खाई थी के कुछ बाहर का रास्ता खोजना होगा: यह ऐसा नहीं था
उसे सुबह विचारों का भय है कि उस पर दबाया के रूप में बहुत मलाल
कार्रवाई की जरूरत है.
लेकिन वह unutterably थक गई थी, यह संबध्द रूप में लगता है कि थकावट था.
वह वापस करना, शारीरिक के एक नवीकरण के साथ एक कमरे के गरीब भट्ठा के बारे में तलाश
अरुचि.
बाहरी हवा, ऊंची इमारतों के बीच लिखे, के माध्यम से कोई ताजगी नहीं लाया
खिड़की, भाप गर्मी गंदे पाइप के एक कुंडली में गाना शुरू किया गया था, और एक गंध
खाना पकाने के दरवाजे की दरार penetrated.
दरवाजा खोला, और Gerty, कपड़े पहने और hatted, एक कप चाय के साथ प्रवेश किया.
उसका चेहरा सुनसान प्रकाश में भूरे रंग का और सूजन देखा, और उसे नीरस बाल छायांकित
imperceptibly उसकी त्वचा के स्वर में.
वह झेंप से लिली पर नजर, कैसे वह महसूस किया एक शर्मिंदा टोन में पूछ रहे हैं, लिली
एक ही बाधा के साथ उत्तर दिया, और खुद को उठाया चाय पीने.
"मैं थक गया है चाहिए पिछली रात, मुझे लगता है कि मैं में एक तंत्रिका दौरा पड़ा
कैरिज, "उसने कहा, के रूप में पीने के उसे सुस्त विचारों को शुचिता लाया.
"आप अच्छी तरह से नहीं थे, मैं बहुत खुश हूँ तुम यहाँ आए" Gerty लौटे.
"लेकिन मैं कैसे घर पाने के लिए कर रहा हूँ? और चाची जूलिया? "
"वह जानता है, मैं जल्दी फोन, और अपनी नौकरानी अपनी बातें लाया गया है.
लेकिन तुम कुछ नहीं खाओगे? मैं अंडे तले अपने आप को. "
लिली नहीं खा सकता, लेकिन उसे चाय मजबूत वृद्धि और पोशाक के तहत
उसकी नौकरानी खोज टकटकी.
यह उसे उस Gerty दूर की रफ्तार बढ़ के लिए बाध्य किया गया था एक राहत थी: दो चूमा
चुपचाप, लेकिन पिछली रात की भावनाओं का पता लगाने के बिना.
लिली आंदोलन के एक राज्य में श्रीमती Peniston पाया.
वह अनुग्रह स्टेपनी के लिए भेजा था और था डिजिटालिस लेने.
लिली के रूप में सबसे अच्छा वह कर सकती थी छाती पूछताछ के तूफान, समझा कि वह था
उसके पास से वापस रास्ते पर बेहोशी के एक हमले फिशर कैर्री, कि वह डर नहीं होगा
के लिए घर तक पहुँचने की ताकत है, वह चला गया था
Farish है बजाय मिस, लेकिन एक शांत रात उसे बहाल किया था कि, और कि वह नहीं था
एक डॉक्टर की जरूरत है.
यह श्रीमती Peniston, जो खुद अपने खुद के लक्षण के लिए दे सकता है के लिए एक राहत थी,
और लिली के लिए जाना है और सभी शारीरिक और के लिए नीचे झूठ है, उसकी चाची रामबाण की सलाह दी थी
नैतिक विकारों.
उसे अपने कमरे के एकांत में वह एक तेज चिंतन करने के लिए वापस लाया गया
तथ्यों.
उसे उनमें से दिन के उजाले दृश्य जरूरी के बादल दृष्टि से मतभेद
रात. पंखों वाला फुरीस अब गपशप prowling गया
जो चाय के लिए एक दूसरे पर गिरा दिया.
लेकिन उसे डर uglier इस प्रकार उनकी अस्पष्टता की छीना हुआ लग रहा था, और इसके अलावा, वह था
कार्य नहीं बड़बड़ाना,.
पहली बार के लिए वह खुद उसे ऋण की सही राशि के लिए लगता है के लिए मजबूर
Trenor, और इस घृणित गणना के परिणाम खोज की है कि वह था था,
सभी में, उसके पास से नौ हजार डॉलर प्राप्त किया.
जिस पर यह दिया गया था और प्राप्त तार बहाने में shriveled
उसे शर्म की ज्वाला: वह जानता था कि इसके बारे में नहीं एक पैसा उसे ही था, और है कि
उसके आत्म सम्मान को बहाल वह एक ही बार में पूरी राशि चुकाने चाहिए.
असमर्थता इस प्रकार सांत्वना उसे अत्याचार भावनाओं उसे एक paralyzing की भावना दिया
निरर्थकता.
वह पहली बार है कि एक औरत की इज़्ज़त अधिक लागत को बनाए रखने कर सकते हैं के लिए साकार था
उसकी गाड़ी की तुलना में, और कहा कि एक नैतिक विशेषता के रखरखाव पर निर्भर होना चाहिए
डॉलर और सेंट, दुनिया एक प्रकट
अधिक घिनौना जगह से वह यह कल्पना की थी.
लंच के बाद, जब अनुग्रह है स्टेपनी prying आँखों से हटा दिया गया था, लिलि के लिए कहा
उसकी चाची के साथ शब्द.
दो महिलाओं के बैठे कमरे, जहां श्रीमती Peniston बैठा ऊपर चला गया
उसे काली साटन पीले बटन के साथ tufted हाथ कुर्सी में एक - मनका काम के बगल में, खुद
ढक्कन में Beatrice Cenci की एक लघु तालिका के साथ एक कांस्य बॉक्स असर.
लिली इन वस्तुओं के लिए एक ही अरुचि जो कैदी मनोरंजन हो सकता है महसूस किया
अदालत कमरा फिटिंग के लिए.
यहां यह था कि उसकी चाची उसे दुर्लभ बातें प्राप्त है, और गुलाबी आंखों व्यंग्य में कहते हैं
बीट्राइस कि पगड़ी पहने हुए उसके मन में मुस्कान के धीरे - धीरे लुप्त होती साथ जुड़े थे
श्रीमती Peniston होठों से.
एक दृश्य के लिए उस औरत का भय उसे एक inexorableness दिया जो सबसे बड़ी ताकत
चरित्र का उत्पादन नहीं के बाद से यह के सभी विचारों के स्वतंत्र था
सही है या गलत है, और यह जानने, लिलि शायद ही कभी यह आक्रमण निकले.
वह वर्तमान अवसर पर की तुलना में प्रयास करने की तरह कम कभी नहीं लगा था, लेकिन
वह व्यर्थ में एक असहनीय स्थिति से बचने के किसी भी अन्य साधन के लिए मांग की थी.
श्रीमती Peniston उसे गंभीर जांच.
"इस बारे में जल्दी लगातार आप पर बताने की शुरुआत है, तुम एक बुरा रंग, लिलि कर रहे हैं"
उसने कहा. मिस बार्ट एक खोलने देखा.
"मुझे लगता है यह है कि, चाची जूलिया है नहीं, मैं चिंता लिया है," उसने उत्तर दिया.
"आह," श्रीमती Peniston ने कहा, एक के खिलाफ एक पर्स समापन की तस्वीर के साथ उसके होंठ बंद
भिखारी.
उन्होंने कहा, "मैं आप उन के साथ परेशान लिए माफी चाहता हूँ," लिली जारी रखा, "लेकिन मैं सच में विश्वास मेरा
ग्लानि कल रात आंशिक रूप से उत्सुक विचार द्वारा लाया गया था - "
"मैंने कहा कैरी फिशर पकाना के लिए पर्याप्त था के लिए खाते चाहिए.
वह एक औरत जो 1891 में मारिया Melson के साथ था है - वर्ष के वसंत हम के लिए गया था
ऐक्स - और मैं वहाँ दो दिन के भोजन याद इससे पहले कि हम रवाना हुए, और यकीन है कि लग रहा
कॉपर्स गया है. घूमते नहीं था "
"मुझे लगता है मैं ज्यादा खा लिया नहीं है, मैं खाने के लिए या नहीं सो सकते."
लिली रुका हुआ है, और फिर अचानक ने कहा: "तथ्य यह है, चाची जूलिया, मैं कुछ पैसे देने"
श्रीमती Peniston के चेहरे बोधगम्यता से धूमिल किया है, लेकिन उसे व्यक्त नहीं विस्मय
भतीजी की उम्मीद थी. वह चुप था, और लिली के लिए मजबूर किया गया था
जारी: "मैं मूर्ख ---- गया है"
"इसमें कोई शक नहीं आपके पास, बहुत मूर्ख" श्रीमती Peniston interposed.
"मैं देखना कैसे आपकी आय, और कोई खर्च के साथ किसी भी एक असफल - उल्लेख करने के लिए नहीं
मैं हमेशा तुम्हारे ---- दिया है सुंदर प्रस्तुत "
"ओह, तो आप सबसे अधिक उदार किया गया है, चाची जूलिया, मैं तुम्हारी दया को कभी नहीं भूल होगी.
लेकिन शायद आप काफी खर्च नहीं एहसास नहीं है एक लड़की आजकल ---- डाल दिया है "
"मुझे नहीं पता है कि तुम अपने कपड़े और अपने लिए छोड़कर किसी भी खर्च के लिए डाल रहे हैं
रेलवे किरायों.
मैं तुम्हें अच्छा कपड़े पहने करने के लिए उम्मीद है, लेकिन मैं आप के लिए सेलेस्टे पिछले बिल भुगतान
अक्टूबर "लिली झिझक: उसकी चाची कठोरचित्त
स्मृति अधिक असुविधाजनक कभी नहीं किया गया था.
"तुम संभव के रूप में तरह के रूप में थे, लेकिन मैं ---- बाद से एक कुछ चीजें प्राप्त किया है"
"किस तरह की चीजों की? कपड़े?
तुम कितना खर्च किया है?
मुझे बिल देख - मैं हिम्मत करना औरत आप वंचना है ".
कपड़े इतनी भयंकर महंगे हो गए हैं, और एक की जरूरत है ताकि: "ओह, नहीं, मुझे नहीं लगता है
कई अलग अलग प्रकार देश यात्राओं के साथ, और गोल्फ और स्केटिंग, और Aiken और Tuxedo
"मुझे बिल देख" श्रीमती Peniston दोहराया.
लिली फिर झिझक.
पहली जगह में, Mme. सेलेस्टे उसके खाते में अभी तक नहीं भेजा था, और दूसरी बात,
यह राशि का प्रतिनिधित्व ही राशि का एक अंश है कि लिली की जरूरत थी.
"वह मेरे सर्दियों बातों के लिए बिल में नहीं भेजा है, लेकिन मैं जानता हूँ कि यह बड़ी है, और वहाँ
एक या दो अन्य चीजें हैं, मैं लापरवाह और ढीठ किया गया है - I 'm डर
लगता है कि मैं क्या कर्ज़दार ---- "
वह श्रीमती Peniston उसके चेहरे के परेशान प्यारा उठाया, व्यर्थ उम्मीद है कि एक
तो अन्य सेक्स के लिए आगे बढ़ दृष्टि उसे खुद पर प्रभाव के बिना नहीं हो सकता है.
लेकिन प्रभाव का उत्पादन है कि श्रीमती Peniston वापस आशंका से हटना था.
"सच में, लिली, तो आप काफी पुरानी करने के लिए अपने स्वयं के मामलों का प्रबंधन कर रहे हैं, और मुझे भयावह बाद
मौत के लिए कल रात अपने प्रदर्शन से आप कम से कम करने के लिए एक बेहतर समय चुन सकते हैं
मुझे इस तरह के मामलों के साथ चिंता मत करो. "
श्रीमती Peniston घड़ी पर नजर है, और डिजिटालिस एक गोली निगल लिया.
"यदि आप देने के हजार दूसरे Celeste, वह मुझे अपने खाते में भेज सकते हैं," उसने कहा, के रूप में
हालांकि किसी भी कीमत पर चर्चा समाप्त करने के लिए.
"मैं बहुत शर्मिंदा हूँ, चाची जूलिया, मैं आपको ऐसे समय पर मुसीबत नफरत है, लेकिन मेरे पास है
वास्तव में कोई विकल्प नहीं है - मैं जल्दी ही बात है चाहिए - मैं एक महान अधिक से अधिक एक सौदा देना
हजार डॉलर. "
"एक महान सौदा अधिक? क्या आप दो कर्ज़दार है?
वह तुम्हें लूट होना चाहिए "मैं तुम्हें कहा था कि यह केवल Celeste नहीं था.
मैं वहाँ अन्य बिल अधिक दबाव है कि जा बसे चाहिए "
"पृथ्वी पर क्या आप खरीद किया गया है? आभूषण?
रूक्षता के साथ श्रीमती Peniston आप अपने सिर बंद कर चले गए हैं चाहिए "कहा.
"लेकिन अगर आप कर्ज में चलाने के लिए है, तो आप परिणाम भुगतना, चाहिए और एक तरफ रख अपने
अपने बिलों तक मासिक आय का भुगतान कर रहे हैं.
यदि तुम चुपचाप यहाँ अगले वसंत तक सब से अधिक के बारे में रेसिंग के बजाय रहना,
देश, तुम सब पर कोई खर्च नहीं है, और निश्चित रूप से आप चार या पांच महीने में कर सकते हैं
अपने बिलों के बाकी बसा अगर मैं पोशाक निर्माता अब भुगतान करते हैं. "
लिली फिर से चुप था.
उसे पता था कि वह श्रीमती Peniston से भी एक हजार डॉलर निकालने के लिए नहीं आशा है कि सकता है
Celeste के बिल का भुगतान करने के मात्र दलील: श्रीमती Peniston खत्म हो जाने की उम्मीद
पोशाक निर्माता खाते, और बाहर की जाँच उसे बनाने के लिए और लिली के लिए नहीं.
और अभी तक पैसे के पहले दिन समाप्त हो गया था प्राप्त किया जाना चाहिए!
"मैं ऋण का बोलते हैं - अलग - tradesmen के बिल की तरह नहीं," वह शुरू किया
भ्रांतिपूर्वक, लेकिन श्रीमती Peniston देखो उसे लगभग जारी रखने के लिए डर किया.
यह हो सकता है कि उसकी चाची कुछ भी संदिग्ध?
विचार लिली प्रख्यापन उपजी.
"तथ्य यह है, मैं कार्ड एक अच्छा सौदा खेला है - पुल, महिलाओं को यह सब नहीं है, लड़कियों
बहुत - यह उम्मीद है.
एक अच्छा सौदा जीता - कभी कभी मैं जीत लिया है लेकिन हाल ही में मैं बदकिस्मत किया गया है - और पाठ्यक्रम के
---- वह ऐसे ऋण के बंद हो धीरे - धीरे भुगतान नहीं किया जा सकता है "रुका हुआ है: श्रीमती Peniston सामना करने के लिए लग रहा था
petrifying हो के रूप में वह बात सुनी.
"कार्ड - पैसे के लिए you've कार्ड खेला? यह सच है, तो जब मुझे बताया गया था मैं इतनी
यह विश्वास नहीं होता.
मैं अगर दूसरे भयावहता मुझे बताया गया था भी सच थे पूछना नहीं होगा, मैं पर्याप्त के लिए सुना है
मेरी नसों के राज्य. जब मैं आप में लिया है उदाहरण के बारे में सोच
इस घर!
लेकिन मुझे लगता है कि यह अपने विदेशी लाने अप - कोई नहीं जानता था जहां अपनी माँ को उठाया
उसके दोस्तों. और उसे रविवार को एक घोटाले थे - मुझे लगता है कि
पता है. "
श्रीमती Peniston दौर अचानक चक्र. "तुम रविवार को ताश खेलते हैं?"
लिली Bellomont पर कुछ बरसात रविवार की याद के साथ और के साथ प्लावित
Dorsets.
"तुम मुझे पर कड़ी मेहनत कर रहे हैं, चाची जूलिया मैं कार्ड के लिए वास्तव में परवाह नहीं है, लेकिन एक लड़की
दम्भी और बेहतर, और एक drifts जो दूसरों को कर में सोचा जा नफरत करता है
करते हैं.
मैं एक भयानक सबक लिया है, और अगर तुम मेरी मदद के बाहर इस समय मैं तुमसे वादा करता हूँ - "
श्रीमती Peniston उसके हाथ सावधान करते हुए उठाया. "तुम कोई वादा करने की जरूरत नहीं है: यह है
अनावश्यक.
जब मैं तुम्हें एक घर की पेशकश की मैं अपने जुआ कर्ज का भुगतान करने का कार्य नहीं किया. "
"चाची जूलिया! आप मतलब है कि आप मेरी मदद नहीं करेगा नहीं है? "
"मैं निश्चित रूप से करने के लिए धारणा है कि मैं चेहरा दे नहीं किया जाएगा कुछ भी अपने
व्यवहार.
अगर तुम सच में अपनी पोशाक निर्माता देना है, मैं उसके साथ आदी हो जाएगा से परे है कि मैं कोई पहचान
अपने ऋण मान दायित्व लिली बढ़ी था, और पीला खड़ा और
उसकी चाची से पहले स्पंदन.
शान उसके में जा पहुंचे, लेकिन अपमान उसके होठों से रोना मजबूर: "चाची जूलिया
मैं - मैं अपमानित किया जाएगा "लेकिन वह आगे नहीं जा सकते.
यदि उसकी चाची जुआ ऋण की कल्पना करने के लिए क्या इस तरह के एक पथरीले कान बदल गया,
भावना वह सत्य का भयानक प्रख्यापन प्राप्त होगा?
"मैं विचार है कि आप को बदनाम कर रहे हैं, लिलि: अपने आचरण से बदनाम कहीं अधिक द्वारा
इसके परिणाम.
आप कहते हैं कि आप अपने दोस्तों के लिए राजी है उन लोगों के साथ ताश खेलते हैं, ठीक है, वे के रूप में कर सकते हैं
अच्छी तरह से एक सबक भी सीखना.
वे शायद एक छोटे से पैसे खो कर सकते हैं - और किसी भी दर पर, मैं नहीं जा रहा हूँ
मेरा उन्हें भुगतान करने में किसी भी बेकार.
और अब मैं तुम्हें पूछने के लिए मुझे छोड़ चाहिए - इस दृश्य बेहद दर्दनाक है, और मैं
अपना खुद का स्वास्थ्य पर विचार किया है.
अंधा नीचे ड्रा, कृपया, और जेनिंग्स बता मैं इस दोपहर को नहीं देखेंगे
लेकिन ग्रेस स्टेपनी "लिली उसे अपने कमरे में चला गया और bolted
दरवाजा.
वह भय और क्रोध के साथ कांप रही थी - 'फुरीस पंखों की भीड़ उसके कान में था.
वह चला गया और नीचे अंधा अनियमित कदम के साथ कमरे.
भागने के पिछले दरवाजे बंद कर दिया गया था वह महसूस किया कि खुद उसके अनादर के साथ में बंद है.
अचानक उसे जंगली पेसिंग चिमनी टुकड़े पर घड़ी से पहले उसे लाया.
अपने हाथ साढ़े तीन पास्ट पर खड़ा था, और वह याद है कि Selden उसे आना था
चार बजे.
वह उसे एक शब्द के साथ बंद कर दिया मतलब था - लेकिन अब उसके दिल का सोचा पर leaped
उसे देख कर. वहाँ बचाव के अपने में वादा नहीं था
प्यार करते हो?
के रूप में वह Gerty पक्ष पर lain था रात से पहले, वह उसके आने का सोचा था, और
उसके स्तन पर उसके दर्द को रो की मिठास.
वह बेशक वह खुद को उसके परिणामों की स्पष्ट मतलब था इससे पहले कि वह उसे मिला
था पर शक है कि श्रीमती Peniston उसकी सहायता करने के लिए वास्तव में कभी नहीं आएगा.
और वह उसके दुख से भरा तूफान में भी महसूस किया था कि Selden प्यार नहीं किया जा सकता है
उसे अंतिम शरण, केवल यह बहुत मीठा हो वहाँ के लिए एक पल की शरण ले जाएगा,
जबकि वह ताजा पर जाने की ताकत इकट्ठा.
लेकिन अब उसका प्यार उसे ही उम्मीद थी, और के रूप में वह अपने wretchedness के साथ अकेले बैठे
उसे में बता के बारे में सोचा के रूप में नदी के प्रवाह के रूप में आकर्षक हो गया
आत्महत्या कर ली.
पहली डुबकी भयानक होगा, लेकिन बाद में, क्या धन्य आ सकता है!
वह याद Gerty शब्द: "मैं उसे पता है - वह तुम्हारी मदद करेगा", और उसके मन से चिपके रहे
उन्हें एक बीमार व्यक्ति के रूप में एक चिकित्सा अवशेष के लिए चिपटना सकता है.
ओह, अगर वह सच में समझ - अगर वह उसे उसके टूटे हुए जीवन इकट्ठा करने के लिए मदद मिलेगी, और
यह कुछ नए झलक में जो अतीत का कोई निशान रहना चाहिए में एक साथ रखा!
वह हमेशा कर दिया था उसे लगता है कि वह बेहतर चीजों के योग्य था, और वह कभी नहीं था
जैसे सांत्वना का अधिक से अधिक जरूरत में किया गया है.
एक बार और फिर वह उसके इकबालिया बयान से अपने प्यार imperilling का सोचा था पर सिकुड़ गया है:
प्यार था कि वह क्या जरूरत - यह जुनून की चमक लेने के लिए एक साथ वेल्ड
उसके आत्मसम्मान के टुकड़े बिखर.
लेकिन वह Gerty शब्दों recurred और उन्हें तेजी से आयोजित किया.
वह यकीन है कि Gerty Selden लग रहा है जानता था उसके लिए था, और यह कभी नहीं लगा था
उसे अंधापन पर है कि Gerty उसे खुद के फैसले भावनाओं से रंग था
उसे अपने से कहीं अधिक प्रबल है.
चार बजे उसे ड्राइंग रूम में पाया: वह यकीन है कि Selden पाबंद होगा.
लेकिन घंटे आया और पारित कर दिया - यह feverishly पर ले जाया गया, उसे अधीर द्वारा मापा
दिल की धड़कन.
वह उसे wretchedness के एक ताजा सर्वेक्षण लेने के लिए समय था, और के बीच नए सिरे से उतार चढ़ाव
आवेग Selden और अपने भ्रम को नष्ट करने के भय में विश्वास.
लेकिन मिनट के रूप में खुद अपनी समझ पर फेंकने की जरूरत पारित
अधिक जरूरी हो गया: वह उसके दुख से वजन अकेले सहन नहीं कर सका.
वहाँ एक खतरनाक क्षण हो सकता है, शायद होगा: लेकिन वह उसकी सुंदरता के लिए करने के लिए भरोसा नहीं कर सका
यह पुल पर, अपनी भक्ति की शरण में उसे सुरक्षित देश है?
लेकिन घंटे पर उड़ गए और Selden नहीं आया था.
निस्संदेह वह हिरासत में लिया गया था, या था उसे जल्दी से लिखे नोट पढ़ने में भूलना, ले
एक के लिए चार पाँच.
दरवाजा घंटी बज पांच के बाद कुछ ही मिनटों के इस अनुमान की पुष्टि की है, और
लिली बनाया जल्दबाजी भविष्य में और अधिक स्पष्टता से लिखने को हल.
हॉल में कदम की आवाज़, और बटलर उन्हें पिछले आवाज की ताजा डाला
उसकी नसों में ऊर्जा.
वह खुद एक बार और अधिक सतर्क और आपात स्थिति के सक्षम टुकड़े टुकड़े हो जाना, और महसूस किया
Selden पर उसकी शक्ति का स्मरण उसे अचानक विश्वास के साथ प्लावित.
लेकिन जब दरवाजा ड्राइंग रूम खोला Rosedale था जो अंदर आया
प्रतिक्रिया उसे एक तेज वेदना के कारण होता है, लेकिन एक गुजर जलन के आंदोलन के बाद
भाग्य, और उसे नकार सभी के लिए नहीं दरवाजा में खुद लापरवाही भद्दापन
लेकिन Selden, वह खुद को नियंत्रित और Rosedale amicably बधाई दी.
यह गुस्सा आ रहा था, जब वह आया कि Selden, में है कि विशेष रूप से आगंतुक का पता लगाना चाहिए
कब्जे, लेकिन लिली खुद को अनावश्यक से मुक्त करने की कला की मालकिन थी
कंपनी है, और उसे वर्तमान मनोदशा Rosedale को साफ़ नगण्य लग रहा था.
उनकी स्थिति के अपने स्वयं के दृश्य कुछ क्षणों की बातचीत के बाद ही उस पर मजबूर किया.
वह 'Brys मनोरंजन पर एक आसान अवैयक्तिक विषय के रूप में पकड़ा था, की संभावना
उन्हें अंतराल पर ज्वार तक Selden दिखाई दिया, लेकिन श्री Rosedale, tenaciously
चाय की मेज, अपने हाथों में के बगल में लगाया
अपनी जेब, अपने पैरों को एक छोटी सी भी स्वतंत्र रूप से बढ़ाया, एक बार में एक व्यक्तिगत विषय दिया
बारी.
"बहुत अच्छी तरह से किया - ठीक है, हाँ, मुझे लगता है यह था: Welly BRY उसकी पीठ मिला और नहीं
चलते जब तक वह बात के लटका मिला है मतलब है.
बेशक, वहाँ यहाँ और वहाँ बातें कर रहे थे बातें श्रीमती फिशर नहीं किया जा सकता है
देखने के लिए की उम्मीद - शैंपेन ठंड, नहीं था और कोट में मिलाया गया कोट
कमरे.
मैं संगीत पर अधिक पैसा खर्च होगा. लेकिन यह है कि मेरे चरित्र है: अगर मैं एक बात करना चाहता हूँ
अगर मैं भुगतान करने के लिए तैयार हूँ: मैं मुकाबला करने के लिए नहीं जाना है, और तब आश्चर्य लेख
कीमत के लायक.
मैं Welly Brys तरह मनोरंजन संतुष्ट नहीं होगा, मैं कुछ है कि चाहता हूँ
अधिक आसान और प्राकृतिक देखो, अधिक के रूप में अगर मैं यह मेरी प्रगति में ले लिया.
और यह सिर्फ दो चीजें लगता है कि मिस बार्ट: पैसे, और सही औरत के लिए
यह खर्च. "
वह रुका हुआ है, और उसे ध्यान से जांच की, जबकि वह पुनर्व्यवस्थित करने के लिए प्रभावित चाय
कप.
"मैं पैसे मिल गया है," वह जारी रखा, उसके गले समाशोधन, "और मैं चाहता हूँ क्या है
स्त्री - वह और मैं उसे भी मतलब है "आगे leaned एक छोटे से, अपने आराम
उसकी सैर की छड़ी के सिर पर हाथ.
उन्होंने देखा था नेड वान Alstyne प्रकार के पुरुषों में अपनी टोपी और लाठी लाने ड्राइंग
कमरा, और उसने सोचा कि यह उनकी उपस्थिति के लिए सुरुचिपूर्ण अपनेपन का एक स्पर्श जोड़ा.
लिली चुप था, थोड़े बल, मुस्कुरा उसकी आँखों असावधानी से उसके चेहरे पर आराम के साथ.
वह वास्तव में प्रतिबिंबित था कि एक घोषणा बनाने के कुछ समय ले जाएगा,
और कि Selden निश्चित रूप से दिखाई देना चाहिए पहले इनकार के क्षण तक पहुँच गया था.
उसकी सोच देखो, के रूप में एक मन टल नहीं अभी तक वापस ले लिया श्री Rosedale लग रहा था
एक सूक्ष्म प्रोत्साहन से भरा. वह कोई सबूत नहीं पसंद आया होगा
उत्सुकता है.
उन्होंने कहा, "मैं उसे भी मतलब है" वह एक इरादा हंसी के साथ दोहराया, अपने स्वयं को मजबूत बनाने
आश्वासन. "मैं आम तौर पर मिला है कि मैं क्या में करना चाहता था
जीवन, मिस बार्ट.
मैं पैसे चाहिए थे, और मैं और अधिक है की तुलना में मैं जानता हूँ कि कैसे निवेश करने के लिए मिल गया है, और अब पैसे
ऐसा लगता नहीं है किसी भी खाते की जब तक मैं यह सही औरत पर खर्च कर सकते हैं.
यही तो मैं क्या इसके साथ क्या करना चाहते हैं: मैं मेरी पत्नी बनाने के लिए सभी अन्य महिलाओं का मानना चाहते
छोटा है. मैं एक डॉलर कुढ़ना उस पर खर्च किया गया था कभी नहीं था
कि.
लेकिन यह हर औरत नहीं यह है कर सकते हैं, कोई बात नहीं है उस पर आप कितना खर्च.
कुछ इतिहास की पुस्तक में एक लड़की है जो सोने, ढाल, या कुछ और चाहते थे किया गया था, और
साथियों 'उस पर उन्हें, और वह नीचे कुचल दिया गया' फेंक दिया उन्हें वे उसे मार डाला.
खैर, यह काफी सच है कुछ महिलाओं को उनके गहने के नीचे दबे देखा.
क्या मैं चाहता हूँ एक औरत है जो उसके सिर और हीरे मैं उस पर डाल उच्च पकड़ लूँगा है.
और जब मैं तुम पर Brys 'में उस रात देखा कि सादे सफेद पोशाक में है,
देख के रूप में यदि आप पर मुकुट था, मैं अपने आप से कहा: 'घूमना - फिरना करके, अगर वह एक वह पहनने चाहते था
यह रूप में यह उस पर बढ़ा है. अगर 'के रूप में "
फिर भी लिली बात है, नहीं था और वह जारी रखा, अपने विषय के साथ वार्मिंग: "आप क्या यह बताएँ
है, हालांकि, महिला के उस तरह के 'के सभी बाकी उन्हें एक साथ रखा से अधिक लागत.
अगर एक औरत उसे मोती की अनदेखी हो रहा है, वे किसी से बेहतर होना चाहते else's -
और इसलिए यह सब कुछ के साथ है. तुम्हें पता है मैं क्या मतलब है - आप जानते हैं कि यह केवल
दिखावटी चीजें हैं जो सस्ते होते हैं.
खैर, मैं मेरी पत्नी के लिए दी पृथ्वी ले अगर वह चाहता था सक्षम होने के लिए चाहते हो जाना चाहिए
करने के लिए.
मैं वहाँ एक पैसे के बारे में अश्लील बात पता है, और है कि इसके बारे में सोच है;
और मेरी पत्नी खुद को कि रास्ते में कभी नहीं पहुंचाना चाहते हैं. "
वह रुका हुआ है, और फिर कहा, पहले के एक तरीके के लिए एक दुर्भाग्यपूर्ण चूक के साथ: मैं "
लगता है कि तुम औरत मैं देखने के लिए, मिस बार्ट में मिल गया है पता है. "
लिलि उसके सिर उठाया, चुनौती के अंतर्गत एक छोटे से brightening.
यहां तक कि उसके विचारों के अंधेरे गुल्म, श्री Rosedale छमकना के माध्यम से
लाखों एक थोड़े बल मोहक था.
ओह, पर्याप्त उनमें से उसे एक दुखी ऋण को रद्द करने के लिए!
लेकिन उनके पीछे आदमी Selden उम्मीद की रोशनी में तेजी से प्रतिकूल बढ़ी
आ रहा है.
इसके विपरीत भी विचित्र था: वह शायद ही मुस्कान यह उकसाया को दबाने सकता है.
उसने फैसला किया कि सादगी सबसे अच्छा होगा.
"अगर तुम मुझे मतलब, श्री Rosedale, मैं बहुत आभारी हूँ - बहुत खुश बहुत है, लेकिन मैं नहीं
पता है मैं क्या कभी आपको लगता है कि किया है - "
"ओह, अगर आप मतलब है कि तुम मेरे साथ प्यार में मर नहीं रहे हैं, मैं काफी समझ को देखने के छोड़ दिया है मिल गया है
कि.
और मैं तुम में बात नहीं कर के रूप में अगर तुम थे - मुझे आशा है कि मैं बात की तरह पता है कि
उन परिस्थितियों में की उम्मीद है.
मैं confoundedly तुम पर जा रहा हूँ - कि यह के आकार के बारे में है - और मैं सिर्फ तुम एक दे रहा हूँ
सादे व्यापार परिणामों के बयान.
अभी - तुम मुझे बहुत पसंद नहीं कर रहे हैं लेकिन आप लक्जरी और शैली और मनोरंजन के शौकीन रहे हैं,
और करने के लिए नकदी के बारे में चिंता करने की ज़रूरत नहीं.
आप की तरह एक अच्छा समय है, और इसके लिए व्यवस्थित नहीं, और मैं क्या कर का प्रस्ताव
अच्छा समय के लिए प्रदान करने और निपटाने के कर है. "
वह रुका हुआ है, और वह एक द्रुतशीतन मुस्कान के साथ लौट आए: "आप एक बिंदु, श्री में गलत कर रहे हैं
Rosedale: जो कुछ भी मैं आनंद मैं के लिए व्यवस्थित करने के लिए तैयार हूँ "
वह उसे देखने के लिए कि, यदि अपने शब्दों अस्थायी गर्भित बनाने की इरादे से बात की
उसे निजी मामलों के लिए संकेत है, वह मिलने और यह प्रत्याख्यान करना के लिए तैयार किया गया था.
लेकिन अगर वह उसके अर्थ मान्यता प्राप्त यह करने के लिए उसे लज्जित करना विफल रहा है, और वह उसी में पर चला गया
स्वर: "मैं अपराध नहीं दे मतलब नहीं था, मुझे क्षमा करें अगर मैं बहुत स्पष्ट रूप से बात की है.
लेकिन तुम सीधे मेरे साथ क्यों नहीं है - तुम क्यों उस तरह का धोखा दिया?
तुम्हें पता है वहाँ बार जब आप परेशान थे किया गया है - परेशान शापित - और एक लड़की के रूप में
वह बड़े हो जाता है, और बातों के साथ बढ़ रखना, क्यों, इससे पहले कि वह यह जानता है, बातें
चाहता है उसके अतीत स्थानांतरित करने के लिए उत्तरदायी हैं और वापस नहीं आना.
मैं कहना यह है कि निकट कहीं भी आप के साथ अभी तक नहीं, लेकिन आप परेशानी का स्वाद लिया है
कि अपने आप की तरह एक लड़की के बारे में जाना जाता है, कभी नहीं और मैं तुम्हें दे रहा हूँ क्या चाहिए
उन पर सभी के लिए एक बार अपनी पीठ बारी करने का मौका है. "
रंग लिली के चेहरे के रूप में वह समाप्त हो गया में जला दिया, वहाँ कोई ग़लती थी वह बिंदु
करने के लिए बना है, और इसे पारित करने की अनुमति मतलब अशिष्ट का एक घातक स्वीकारोक्ति था
कमजोरी, जबकि भेजने के लिए यह भी खुले तौर पर उसे एक खतरनाक क्षण में अपमानजनक जोखिम था.
उसके होंठ पर आक्रोश quivered, लेकिन यह रहस्य आवाज के द्वारा जो चेतावनी दी थी टल गया था
उसे कि वह उसके साथ झगड़ा नहीं करना चाहिए.
वह उसके बारे में बहुत ज्यादा जानता था, और भी क्षण में जब यह आवश्यक था कि वह चाहिए
अपने सबसे अच्छे रूप में खुद को दिखाने के लिए, वह उसे देखने के लिए कितना वह जानता था कि आगा - पीछा करना नहीं था.
तो वह कैसे अपनी शक्ति का उपयोग करें जब उसकी अवमानना की अभिव्यक्ति अपने dispelled था
संयम के लिए एक मकसद है?
उसका पूरा भविष्य उसे जवाब देने का उसे रास्ते पर टिकी हुई हैं सकता है: वह बंद करो और विचार था
कि, उसे अन्य चिंताओं के तनाव में, एक बेदम भगोड़ा के रूप में थामने के लिए हो सकता है
चौराहे पर फैसला ठंडे दिमाग से लेने की बारी की कोशिश करो.
"तुम बहुत सही कर रहे हैं, श्री Rosedale. मैं परेशान था है, और मैं आभारी हूँ
आप मुझे उनमें से राहत चाहते हैं के लिए.
यह हमेशा आसान नहीं है काफी स्वतंत्र और स्वाभिमानी जब एक है
गरीब और अमीर लोगों के बीच रहता है, मैं पैसे के बारे में लापरवाह हो गया है, और चिंतित
मेरे बिल के बारे में.
लेकिन मैं स्वार्थी और कृतघ्न हो सकता है अगर मैं बनाया जाना चाहिए कि आप सभी को स्वीकार करने के लिए एक कारण
मेरी चिंताओं से मुक्त होने की इच्छा से बनाने के लिए कोई बेहतर वापसी के साथ की पेशकश.
तुम मुझे समय देना चाहिए - अपने दयालुता के बारे में सोच के लिए समय - और मैं तुम क्या दे सकता है
यह ---- लिए बदले में "
वह एक आकर्षक भाव में जो बर्खास्तगी के अपने छीना था के साथ बाहर उसके हाथ का आयोजन किया
कठोरता.
भविष्य उदारता की इसकी संकेत आज्ञाकारिता में Rosedale यह वृद्धि, एक flushed थोड़ा बनाया
के साथ अपने आशातीत सफलता के लिए, और उसके खून की परंपरा द्वारा अनुशासित
स्वीकार करते हैं क्या, अनुचित जल्दबाजी और अधिक के लिए प्रेस के बिना स्वीकार किया गया था.
उनके शीघ्र मौन स्वीकृति में कुछ उसे भयभीत है, वह इसके पीछे लगा
कि मजबूत जाएगा वश में हो सकता है एक धैर्य के बल संग्रहीत.
लेकिन कम से कम वे amicably जुदा था, और वह घर के बाहर मिले बिना
Selden - Selden, जिसका जारी रखा अनुपस्थिति अब उसे एक नया अलार्म के साथ ऐसा मारा.
Rosedale एक घंटे से अधिक बना रहा था, और वह समझ गया कि यह अब भी आशा है कि देर से
Selden के लिए.
वह जाहिर है, उसकी अनुपस्थिति समझा लिखना होगा; द्वारा उसके पास से एक नोट किया जाएगा
देर से पोस्ट.
लेकिन उसकी स्वीकारोक्ति को स्थगित हो होता है, और देरी की ठंड
उसे *** भावना पर भारी बसे है.
यह भारी रखना जब डाकिया पिछले अंगूठी उसके लिए कोई नोट नहीं लाया है, और उसे जाना पड़ा
एक अकेला रात को ऊपर - एक रात के रूप में गंभीर और नींद उसे अत्याचार कल्पना के रूप में था
यह Gerty करने के लिए चित्र.
वह उसे अपने विचारों के साथ जीना कभी नहीं सीखा था, और उन लोगों के साथ सामना किया जा
स्पष्ट अर्थ का दुख की ऐसी घंटे के माध्यम से उसके पिछले चौकसी के भ्रमित wretchedness बनाया
आसानी से सहने योग्य लग रहे हैं.
डेलाइट प्रेत चालक दल भंग, और यह उससे स्पष्ट है कि वह सुना होगा बनाया
लेकिन अपने लेखन या आ रही बिना पारित दिन, दोपहर से पहले Selden से.
लिली घर पर बने रहे, लंच लेने लगीं और उसकी चाची, जो की शिकायत के साथ अकेले भोजन
दिल की flutterings, और सामान्य विषयों पर रुखाई से बात की थी.
श्रीमती Peniston बिस्तर पर जल्दी चला गया, और जब वह गया था लिली बैठ गया और एक नोट लिखा था
Selden करने के लिए.
वह बारे में था जब यह प्रेषण के लिए एक दूत के लिए अंगूठी उसकी आँखों पर गिर गया
शाम कागज जो उसकी कोहनी में निहित में पैरा: "श्री लॉरेंस Selden के बीच किया गया था
के लिए इस दोपहर नौकायन यात्रियों
हवाना और Windward लाइनर एंटीलिज पर वेस्ट इंडीज. "
वह नीचे कागज रखी और स्तब्ध बैठे थे, उसे नोट घूर.
अब वह समझ गया कि वह कभी नहीं आ रहा था - कि वह चले गए थे वह क्योंकि
डर है कि वह आ सकता था.
वह गुलाब, और फर्श भर चलने में एक लंबे समय के लिए खुद पर विद्या खड़ा
mantel - टुकड़ा ऊपर चमकीले जलाया दर्पण.
उसके चेहरे में लाइनों बाहर बहुत आया - वह पुराने देखा, और जब एक लड़की पुरानी लग रहा है
खुद के लिए, वह कैसे अन्य लोगों को दिखता है?
वह दूर चला गया और कमरे के बारे में aimlessly घूमना शुरू किया, उसके चरणों फिटिंग
श्रीमती Peniston राक्षसी गुलाब के बीच यांत्रिक परिशुद्धता के साथ
Axminster.
अचानक उसने देखा कि कलम है जिसके साथ वह लिखा था अभी भी Selden करने के लिए
खुला दवात के खिलाफ विश्राम किया. वह खुद फिर बैठा है, और बाहर एक लेने
लिफाफा, यह तेजी से संबोधित Rosedale.
फिर वह कागज के एक पत्रक बाहर रखी, और निलंबित कलम के साथ इसे पर बैठे.
यह काफी आसान करने की तारीख लिखने गया था, और "प्रिय श्री Rosedale" - लेकिन बाद कि उसे
ध्वजांकित प्रेरणा.
वह उसे बता उसे आने का मतलब है, लेकिन शब्दों के लिए खुद को आकार से इनकार कर दिया.
लंबाई में वह शुरू किया: "मैं सोच --- किया गया है" तो वह कलम रखी नीचे, और बैठ
साथ तालिका और उसके चेहरे पर उसे कोहनी उसके हाथ में छिपा हुआ है.
अचानक वह दरवाजा घंटी की आवाज पर शुरू कर दिया.
यह देर नहीं था - बमुश्किल बजे दस - और वहाँ अभी भी Selden से एक नोट हो सकता है, या
एक संदेश या वह वहाँ खुद दरवाजे के दूसरी तरफ हो सकता है,!
अपने नौकायन की घोषणा एक गलती हो सकता है - यह एक और हो सकता है
लॉरेंस Selden जो हवाना करने के लिए गया था - इन सभी संभावनाओं के लिए फ्लैश के लिए समय था
उसके मन के माध्यम से, और निर्माण
दृढ़ विश्वास है कि वह सब के बाद देखने के लिए या उस से सुनने के ड्राइंग रूम से पहले दरवाजा,
एक एक तार ले जाने के नौकर को स्वीकार करने के लिए खोला.
लिली फाड़े यह हाथ मिलाने के साथ खुला, और नीचे को पढें Bertha है डोरसेट के नाम
संदेश: "कल अप्रत्याशित रूप से सेलिंग. आप हमें में शामिल होने के एक क्रूज पर
भूमध्य? "