Tip:
Highlight text to annotate it
X
युद्ध की कला सबसे पुराना सूर्य Tzu द्वारा दुनिया में सैन्य ग्रंथ
एकादश अध्याय. नौ स्थितियों
1. सूर्य Tzu ने कहा: युद्ध की कला को मान्यता
जमीन के नौ किस्मों: (1) फैलानेवाला
भूमि, (2) सतही भूमि, (3) विवादास्पद
भूमि, (4) खुले मैदान, (5) जमीन की
(6) गंभीर जमीन, राजमार्गों अन्तर्विभाजक;
(7) मुश्किल जमीन, (8) घेरे से जमीन में;
(9) हताश भूमि.
2. एक मुखिया अपने ही में जब लड़ रही है
क्षेत्र, यह फैलानेवाला जमीन है.
3. जब वह शत्रुतापूर्ण में घुस गई है
क्षेत्र है, लेकिन कोई बड़ी दूरी के लिए, यह है
सतही भूमि.
4. जो जमीन का कब्जा आयात
दोनों ओर के लिए महान लाभ है,
विवादास्पद जमीन.
5. जमीन है जिस पर दोनों ओर की स्वतंत्रता है
आंदोलन खुले मैदान है.
6. जमीन जो तीन प्रमुख रूपों
सन्निहित राज्यों, ताकि वह कौन में रह रहे
यह पहली बार में साम्राज्य का सबसे अधिक है उसका
आदेश, अन्तर्विभाजक की एक जमीन है
राजमार्गों.
7. जब एक सेना में प्रवेश कर गया है
एक शत्रुतापूर्ण देश के दिल, जा एक
गढ़वाले नगरों की इसके पीछे यह, में संख्या
गंभीर जमीन है.
8. पहाड़ के जंगल, बीहड़ steeps, दलदल
और फेंस - सभी देश के लिए कठिन है
पार: इस मुश्किल जमीन है.
9. जमीन जो संकीर्ण के माध्यम से पहुँचा है
घाटियों, और जो हम से ही रिटायर हो सकते हैं
कपटपूर्ण पथ से, इसलिए है कि एक छोटी संख्या
दुश्मन की एक बड़ी कुचलने के लिए पर्याप्त होगा
हमारे पुरुषों के शरीर: इस भूमि घेरे में है.
10. जमीन है जिस पर हम केवल बचाया जा सकता है
देरी के बिना लड़ द्वारा विनाश से,
हताश जमीन है.
11. फैलानेवाला जमीन पर, इसलिए लड़ने,
नहीं.
सतही भूमि पर रोक नहीं.
विवादास्पद जमीन पर हमला नहीं.
12. खुले मैदान पर, ब्लॉक की कोशिश मत करो
दुश्मन का तरीका है.
अन्तर्विभाजक राजमार्गों की भूमि पर,
अपने सहयोगी दलों के साथ हाथ मिलाने.
13. गंभीर जमीन पर, लूट में इकट्ठा होते हैं.
मुश्किल जमीन में, पर तेजी से रखना
मार्च.
14. जमीन घेरे में है, का सहारा पर
कपट.
हताश भूमि, लड़ाई पर.
15. जो कुशल नेता कहा जाता था
के पुराने एक पच्चर ड्राइव करने के लिए कैसे पता था कि बीच में
दुश्मन के आगे और पीछे, सह को रोकने के लिए-
उसके बड़े और छोटे के बीच आपरेशन
प्रभागों, अच्छा सैनिकों में बाधा से
बुरा बचाव, अधिकारियों से
उनके पुरुषों समर्थन जुटाने में जुट.
16. वे दुश्मन के पुरुष, जब संयुक्त थे
उन्हें विकार में रखने में कामयाब रहे.
17. जब वह अपने लाभ वे, के लिए था
एक आगे की चाल चल दी, और वे अन्यथा जब,
अभी भी बंद कर दिया.
18. यदि एक महान मेजबान से निपटने के लिए कहा
अर्दली सरणी में और पर दुश्मन की
हमला करने के लिए अग्रसर का कहना है, मैं चाहिए
कहते हैं: "कुछ अधिकार से शुरू जो
अपने प्रतिद्वंद्वी प्रिय रखती है, तो वह हो जाएगा
अपने जाएगा करने के लिए उत्तरदायी. "
19. तेज़ी युद्ध का सार है: ले
दुश्मन का unreadiness का लाभ बना है,
अप्रत्याशित मार्गों से अपना रास्ता है, और पर हमला
स्पॉट बेपनाह.
20. निम्नलिखित सिद्धांतों हो
एक हमलावर सेना ने कहा: आगे
आप एक देश में घुसना, अधिक से अधिक
अपने सैनिकों की एकजुटता होगा, और
इस प्रकार रक्षकों के खिलाफ जीत नहीं होगा
तुम.
21. आदेश में उपजाऊ देश में हमलों बनाएँ
भोजन के साथ अपनी सेना की आपूर्ति.
22. ध्यान से अध्ययन अच्छी तरह से की जा रही है अपने
पुरुष, और उन्हें overtax नहीं है.
अपनी ऊर्जा और ध्यान केंद्रित ढेर आपका
शक्ति.
अपनी सेना को लगातार इस कदम पर रखें, और
अथाह योजना वसीयत में देना.
23. पदों में अपने सैनिकों को फेंक
जहां से कोई नहीं बच जाता है, और वे जाएगा
उड़ान के लिए मौत पसंद करते हैं.
अगर वे मौत का सामना करना होगा, वहाँ कुछ भी नहीं है
वे प्राप्त नहीं कर सकता है.
अधिकारियों और पुरुषों के समान आगे रखा जाएगा उनके
संपूर्ण शक्ति.
24. हताश जलडमरूमध्य में जब सैनिकों खोना
डर की भावना.
अगर वहाँ शरण की कोई जगह नहीं है, वे करेंगे
फर्म खड़े हो जाओ.
अगर वे शत्रुतापूर्ण देश में हैं, वे करेंगे
एक जिद्दी सामने दिखा.
अगर वहाँ के लिए कोई मदद नहीं है, वे लड़ना होगा
मुश्किल है.
25. इस प्रकार, marshaled होने की प्रतीक्षा कर के बिना,
सैनिकों लगातार Qui पर होगा
वे इंतजार किए बिना कहा जा करने के लिए,; Vive
तुम्हारी इच्छा क्या करेंगे, प्रतिबंध के बिना,
वे वफादार हो जाएगा, देने के बिना
आदेश में, वे पर भरोसा किया जा सकता है.
26. निषेध omens के ले, और
दूर अंधविश्वासी संदेह के साथ.
तो, जब तक खुद को मौत आती है, कोई विपत्ति
होने की आशंका है की जरूरत है.
27. अगर हमारे सैनिकों बोझ डाल नहीं कर रहे हैं
पैसे के साथ, यह है क्योंकि वे हैं नहीं है एक
धन के लिए अरुचि, अगर नहीं कर रहे हैं उनके जीवन
अनावश्यक रूप से लंबे समय, यह है क्योंकि वे हैं नहीं है
लंबी उम्र के लिए अनिच्छुक.
28. दिन वे बाहर करने के आदेश दिए हैं
लड़ाई, अपने सैनिकों को उन, रो सकते हैं
ऊपर बैठे उनके कपड़ों bedewing, और
उन नीचे झूठ बोल दे आँसू नीचे चला
उनके गाल.
लेकिन हम उन्हें एक बार खाड़ी में लाया जाता है, और
वे एक चू या एक का साहस प्रदर्शित करेगा
Kuei.
29. निपुण कार्यकुशल बनने की कोशिश की हो सकती है
Shuai-Jan करने के लिए.
अब Shuai-Jan एक साँप है कि पाया जाता है
चुंग पहाड़ों में.
उसके सिर में हड़ताल है, और तुम हो जाएगा
इसकी पूंछ ने हमला किया, अपनी पूँछ में हड़ताल,
और तुम अपने सिर से हमला किया जाएगा;
इसके मध्य में हड़ताल है, और तुम हो जाएगा
सिर और पूंछ दोनों ने हमला किया.
30. पूछा कि क्या सेना के एक करने के लिए नकल किया जा सकता है
Shuai-Jan, मैं जवाब है, हाँ होना चाहिए.
वू के पुरुषों और Yueh के पुरुषों रहे हैं के लिए
दुश्मनों को, फिर भी अगर वे एक नदी पार कर रहे हैं
एक ही नाव में हैं और एक तूफान ने पकड़ा,
वे एक दूसरे की सहायता के लिए आ जाएगा
बस के रूप में बाएं हाथ सही मदद करता है.
31. इसलिए यह पर्याप्त के लिए है एक डाल नहीं है
घोड़ों की tethering में, विश्वास और
जमीन में दफन रथ के पहियों की
32. के सिद्धांत पर है जो एक का प्रबंधन करने के
सेना के लिए साहस का एक मानक स्थापित किया जाएगा
जो सभी पहुँचना होगा.
33. सर्वश्रेष्ठ दोनों मजबूत और कैसे बनाने के लिए
कमजोर - कि एक शामिल है सवाल
भूमि का समुचित उपयोग करें.
34. इस प्रकार कुशल सामान्य आयोजित अपने
सेना बस के रूप में हालांकि वह एक प्रमुख थे
एक आदमी, हाथ से बिना सोचे समझे.
35. यह एक सामान्य से व्यापार करने के लिए हो
शांत और इस प्रकार यह सुनिश्चित गोपनीयता, ईमानदार और
बस, और इस प्रकार क्रम बनाए रखें.
36. वह अपने अधिकारियों को रहस्यमय करना सक्षम होना चाहिए
झूठी रिपोर्ट और दिखावे से और पुरुषों,
और इस प्रकार उन्हें कुल अज्ञानता में रहते हैं.
37. उसकी व्यवस्थाओं और फेरबदल करके
अपनी योजना बदल रहा है, वह दुश्मन रहता है
निश्चित ज्ञान के बिना.
उनके शिविर स्थानांतरण और लेने से घुमावदार
मार्गों, वह दुश्मन रोकता से
अपने उद्देश्य की आशंका.
38. महत्वपूर्ण क्षण में, नेता
सेना के एक एक है जो ऊपर चढ़ गया है एक तरह काम करता है
ऊंचाई और फिर दूर सीढ़ी kicks
उसके पीछे.
वह अपने आदमियों में गहरी शत्रुतापूर्ण किया जाता है
क्षेत्र से पहले वह अपने हाथ से पता चलता है.
39. वह अपनी नावों जलता है और टूट जाता है उसकी
खाना पकाने के बर्तन, एक चरवाहा की तरह एक ड्राइविंग
भेड़ों के झुंड, वह अपने आदमियों को इस तरह से ड्राइव
और कहा कि, और कुछ भी नहीं जानता है कि वह जिधर जाता है
जा रहा है.
40. अपने मेजबान जुटा है और इसे लाने में करने के लिए
खतरा: - इस कारोबार का कहा जा सकता है
सामान्य.
41. अलग करने के लिए अनुकूल उपाय
जमीन के नौ किस्मों, अवसरवादिता की
आक्रामक या रक्षात्मक रणनीति है, और
मानव प्रकृति के मौलिक कानून: इन
चीजें हैं जो सबसे निश्चित रूप से जाना चाहिए रहे हैं
अध्ययन किया.
42. शत्रुतापूर्ण क्षेत्र जब हमलावर,
सामान्य सिद्धांत है, कि मर्मज्ञ
गहरा सामंजस्य लाता है; मर्मज्ञ, लेकिन एक
छोटा रास्ता फैलाव का मतलब है.
43. जब आप अपने पीछे अपने देश को छोड़,
और पड़ोस भर में अपनी सेना ले
क्षेत्र, तुम खुद को गंभीर पर मिल
जमीन.
वहाँ संचार के साधन कब कर रहे हैं पर
सभी चार पक्षों, जमीन से एक है
राजमार्गों अन्तर्विभाजक.
44. आप एक में जब गहराई घुसना
देश, यह गंभीर जमीन है.
तुम कब घुसना लेकिन एक छोटी सी भी तरह से, यह है
सतही भूमि.
45. जब तुम दुश्मन का गढ़ है
अपने पीछे और सामने संकीर्ण पास पर,
यह घेरे है जमीन में.
यह जब वहाँ शरण की कोई जगह नहीं सब पर है,
हताश जमीन है.
46. मैं इसलिए, फैलानेवाला भूमि पर,
उद्देश्य की एकता के साथ मेरी पुरुषों को प्रेरित करेगा.
सतही भूमि पर, मैं देखना होगा कि वहाँ है
सभी भागों के बीच घनिष्ठ संबंध की मेरी
सेना.
47. विवादास्पद जमीन पर, मैं जल्दी होगा
मेरे पीछे.
48. खुले मैदान पर, मैं एक सतर्क रखना होगा
मेरे गढ़ पर नज़र.
अन्तर्विभाजक राजमार्गों की जमीन पर, मैं होगा
मेरे गठजोड़ मजबूत.
49. गंभीर जमीन पर, मैं कोशिश करना होगा
आपूर्ति की एक सतत स्ट्रीम सुनिश्चित करते हैं.
मुश्किल जमीन पर, मैं धक्का रखना होगा
सड़क के साथ पर.
50. पर घेरे में जमीन में, मैं किसी भी खंड होगा
वापसी का रास्ता.
हताश भूमि पर, मैं प्रचार करेंगे मेरी
सैनिकों को बचाने की निराशा उनके
रहती है.
51. के लिए यह सैनिक स्वभाव के लिए है
एक जिद्दी प्रतिरोध की पेशकश जब
घिरा हुआ है, मुश्किल से लड़ने के लिए जब वह नहीं कर सकता
स्वयं की मदद, और के लिए पालन वह तुरंत जब
खतरे में पड़ गया है.
52. हम गठबंधन में प्रवेश नहीं कर सकते हैं साथ
हम जब तक पड़ोसी प्रधानों परिचित हैं
उनके डिजाइन के साथ.
हम मार्च को एक सेना का नेतृत्व फिट नहीं हैं
जब तक हम के चेहरे से परिचित हैं
देश - अपनी पहाड़ों और जंगलों, अपने
नुकसान और precipices, इसके दलदल और
दलदलों.
हम प्राकृतिक बारी करने में असमर्थ हो जाएगा
लाभ जब तक कि हम का उपयोग करने के खाते में
स्थानीय गाइड.
53. के लिए में से किसी एक की उपेक्षा
नहीं चार या पांच सिद्धांतों का पालन
एक जंगी राजकुमार शोभा.
54. एक राजकुमार एक जंगी जब हमलों
शक्तिशाली राज्य, अपने रणकौशल से पता चलता है
खुद की एकाग्रता को रोकने में
दुश्मन बलों.
उन्होंने अपने विरोधियों को, और उनके सहयोगियों overawes
रहे हैं उनके खिलाफ में शामिल होने से रोका.
55. इसलिए वह करता है नहीं करने के लिए सहयोगी करने का प्रयास
सभी और विविध साथ अपने आप को, और न ही वह करता है
अन्य राज्यों की शक्ति को बढ़ावा.
उन्होंने अपने ही रहस्य डिजाइन किया जाता है,
विस्मय में उसका गरम रखते.
इस प्रकार वह सक्षम है करने के लिए अपने शहर और कैप्चर
उनके राज्य को उखाड़ फेंके.
56. प्रदान करने के लिए शासन संबंध के बिना पुरस्कार,
पिछले के संबंध के बिना आदेश जारी
व्यवस्था, और तुम में सक्षम हो जाएगा
एक पूरी सेना संभाल के रूप में हालांकि आप करना चाहिए था
लेकिन साथ एक आदमी.
57. सामना विलेख के साथ अपने सैनिकों को
खुद, कभी उन्हें अपने डिजाइन पता है.
जब दृष्टिकोण उज्ज्वल है, इसे लाने से पहले
उनकी आंखों, लेकिन उन्हें कुछ भी नहीं बता जब
स्थिति निराशाजनक है.
58. घातक जोखिम में अपनी सेना रखें, और यह
बच जाएगा, यह हताश में डुबकी
जलडमरूमध्य, और इसे दूर सुरक्षा में आ जाएगा.
59. के लिए यह ठीक है जब एक शक्ति है
बुराई के रास्ते कि करने में सक्षम है में गिर गया
जीत के लिए एक झटका हड़ताली.
60. युद्ध में सफलता के द्वारा प्राप्त की है
ध्यान से खुद को समायोजित
दुश्मन का उद्देश्य.
61. लगातार दुश्मन है पर फांसी तक
पार्श्व, हम लंबे समय में करने में सफल होगा
कमांडर इन चीफ मारे गए.
62. यह एक पूरा करने की क्षमता भी कहा जाता है
चालाक सरासर द्वारा चीज़.
63. दिन पर है कि आप ले अपने
आदेश, सीमा गुजरता है, ब्लॉक को नष्ट
आधिकारिक tallies, और मार्ग बंद
सभी दूतों की.
64. कौंसिल-चैम्बर में कठोर हो, तो
कि आप स्थिति को नियंत्रित कर सकते हैं.
65. अगर दुश्मन एक दरवाजा खुला छोड़ देता है आप,
भीड़ अंदर होना चाहिए
66. कब्जा करके अपने प्रतिद्वंद्वी पहिले से ग्रहण करना क्या
वह प्रिय रखती है, और आसानी से समय के लिए ईजाद
इस आधार पर उनके आगमन.
67. शासन द्वारा निर्धारित मार्ग पर चलना है, और
दुश्मन अपने आप को जब तक आप को समायोजित
एक निर्णायक लड़ाई लड़ सकते हैं.
68. सबसे पहले, फिर, coyness का प्रदर्शन
एक युवती है, जब तक दुश्मन तुम्हें देता है एक
उद्घाटन, बाद में तेज़ी का अनुकरण
एक खरगोश चल रहे हैं, और यह भी के लिए देर हो जाएगी
दुश्मन तुम विरोध करने के लिए.
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो पुस्तक क्लासिक साहित्य बंद captioning उपशीर्षक कैप्शन पाठ सिंक्रनाइज़ esl