Tip:
Highlight text to annotate it
X
राष्ट्रपति ओबामा: श्री अध्यक्ष, श्री उपाध्यक्ष, कांग्रेस के सदस्यों,
और साथी अमेरिकियों: आज रात हम एक तत्काल समय पर मिलना
हमारे देश के लिए.
हम एक आर्थिक संकट है कि लाखों के छोड़ दिया है का सामना करना जारी
हमारे बेरोजगार पड़ोसियों, और बनाया है कि एक राजनीतिक संकट
बदतर चीजें.
यह पिछले सप्ताह, संवाददाताओं से पूछ कर दिया गया है,
"इस भाषण के राष्ट्रपति पद के लिए क्या मतलब होगा?
यह कांग्रेस के लिए क्या मतलब होगा?
यह कैसे उनके चुनाव को प्रभावित होगा, और अगले चुनाव? "
लेकिन अमेरिकियों के लाखों जो अभी देख रहे हैं,
वे राजनीति के बारे में परवाह नहीं है.
वे वास्तविक जीवन की चिंता है.
कई महीने बिताए हैं काम की तलाश में.
दूसरों को अपना सर्वश्रेष्ठ कर रहे हैं बस द्वारा परिमार्जन करने के लिए रातों देने
परिवार के साथ गैस पर बचाने के लिए या बंधक बनाने;
सेवानिवृत्ति टालने के लिए कॉलेज में एक बच्चा भेज.
इन पुरुषों और महिलाओं विश्वास के साथ एक जहां हार्ड अमेरिका में बढ़ी
काम और जिम्मेदारी के बंद का भुगतान किया.
वे एक ऐसे देश में जहां हर कोई एक निष्पक्ष शेक और हो जाता है विश्वास
उनके उचित हिस्सा करता है - जहाँ अगर आप तेज, अपने काम किया है,
और आपकी कंपनी के प्रति वफादार रहे थे, कि वफादारी को पुरस्कृत किया जाएगा
एक अच्छे वेतन और अच्छे लाभ के साथ;
शायद एक बार एक समय में बढ़ा है.
यदि आप सही काम किया, आप इसे कर सकता है.
यह अमेरिका में कोई भी कर सकता है.
अब दशकों के लिए, अमेरिकियों को देखा है कि कॉम्पैक्ट इरोड.
वे भी अक्सर उनके खिलाफ खड़ी डेक देखा है.
और वे जानते हैं कि वाशिंगटन हमेशा नहीं डाल दिया है उनके
पहली बार हितों.
इस देश के लोगों की कड़ी मेहनत
अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करने.
प्रश्न आज रात यह है कि क्या हम हमारा मिलेंगे.
सवाल चाहे चल रहे एक नागरिक के चेहरे में है
संकट, हम राजनीतिक सर्कस बंद करो और वास्तव में कर सकते हैं
कुछ करने के लिए अर्थव्यवस्था को मदद करने के लिए.
(तालियां)
सवाल - सवाल है कि क्या हम कुछ को बहाल कर सकते हैं
निष्पक्षता और सुरक्षा है कि इस राष्ट्र को परिभाषित किया गया है
हमारी शुरुआत के बाद से.
हमें यहाँ से वे आज रात को हमारे देश के सभी संकट को हल नहीं कर सकते.
अंततः, हमारे वसूली वाशिंगटन द्वारा संचालित किया जा नहीं होगा,
लेकिन हमारे कारोबार और हमारे कार्यकर्ताओं द्वारा.
लेकिन हम मदद कर सकते हैं.
हम एक फर्क कर सकते हैं.
वहाँ कदम हम अभी से लेने के लिए सुधार कर सकते हैं कर रहे हैं
लोगों के जीवन.
मैं इस कांग्रेस एक योजना है कि आप से गुजारें चाहिए भेज रहा हूँ
तुरंत.
यह अमेरिकी नौकरियां अधिनियम कहा जाता है.
वहाँ इस बारे में विवादास्पद कुछ भी नहीं होना चाहिए
कानून का टुकड़ा.
यहाँ सब कुछ हो गया है कि प्रस्ताव की तरह है
सहित - दोनों डेमोक्रेट और रिपब्लिकन द्वारा समर्थित
कई जो आज रात यहाँ बैठो.
और इस विधेयक में सब कुछ के लिए भुगतान किया जाएगा.
सब कुछ.
(तालियां)
अमेरिकी नौकरियां अधिनियम के उद्देश्य सरल है: और अधिक डाल
लोगों को वापस काम करने के लिए और उन की जेब में ज्यादा पैसा
जो काम कर रहे हैं.
यह निर्माण श्रमिकों के लिए और अधिक रोजगार के अवसर पैदा करेंगे,
शिक्षकों के लिए अधिक रोजगार, दिग्गजों के लिए अधिक रोजगार,
लंबे समय तक बेरोजगार के लिए और अधिक नौकरियों.
(तालियां)
यह प्रदान करेगा इसके लिए एक कर तोड़ प्रदान करेगा
कंपनियों को जो नए कर्मचारियों किराया, और यह पेरोल करों में कटौती करेंगे
हर काम अमेरिकी और हर छोटे व्यवसाय के लिए आधा.
(तालियां)
यह एक अर्थव्यवस्था है कि रुक गई है के लिए एक झटका प्रदान करेगा,
वे कंपनियों और विश्वास है कि अगर वे निवेश और अगर दे
किराया, वहाँ अपने उत्पादों और सेवाओं के लिए ग्राहकों को हो जाएगा.
आप इस नौकरियों योजना सही दूर से गुजारें चाहिए.
(तालियां)
यहाँ हर कोई जानता है कि छोटे व्यवसायों के सबसे जहां नए हैं
नौकरियों शुरू.
और आप जानते हैं कि जबकि कॉर्पोरेट मुनाफे में आ गए
वापस गर्जन नहीं, छोटी कंपनियों.
तो हर किसी के लिए जो जीवन बनाने के बारे में प्रति अत्यंत बोलती
", नौकरी रचनाकारों," इस योजना के लिए आप के लिए आसान है.
(तालियां)
इस जॉब बिल पास - इस जॉब बिल पास,
और कल शुरू, छोटे व्यवसायों को एक कर कटौती मिलेगा
अगर वे नए कर्मचारियों किराया या अगर वे 'श्रमिकों की मजदूरी बढ़ाने के.
इस जॉब बिल पास, और सभी छोटे व्यापार मालिकों भी
आधा अगले वर्ष में उनके पेरोल करों में कटौती देखें.
(तालियां)
यदि आप 50 कर्मचारी हैं - अगर आप 50 कर्मचारियों बनाने
औसत वेतन, कि 80,000 डॉलर कर कटौती है.
और सभी व्यवसायों बंद लेखन जारी रखने के लिए सक्षम हो जाएगा
निवेश वे 2012 में बनाते हैं.
यह सिर्फ डेमोक्रेट जो प्रस्ताव का इस तरह का समर्थन किया है नहीं है.
पचास हाउस रिपब्लिकन समान वेतन कर का प्रस्ताव किया है
कट जाता है कि इस योजना में है.
आप यह सही दूर से गुजारें चाहिए.
(तालियां)
इस जॉब बिल पास, और हम लोगों को काम करने के लिए रख सकते हैं
अमेरिका के पुनर्निर्माण.
यहाँ हर कोई जानता है कि हम बुरी तरह से सड़कों और पुलों खस्ताहाल है
सभी देश भर में.
हमारे राजमार्गों को यातायात के साथ भरा हुआ हैं.
हमारे आसमान दुनिया में सबसे भीड़भाड़ हैं.
यह एक आक्रोश है.
विश्व स्तरीय परिवहन प्रणाली का निर्माण
का हिस्सा क्या हमें एक आर्थिक महाशक्ति बनाया है.
और अब हम वापस जाओ और देखो चीन नए निर्माण के लिए जा रहे हैं
हवाई अड्डों और तेजी से रेलमार्ग?
ऐसे समय में जब बेरोजगार निर्माण के लाखों
श्रमिकों उन्हें सही यहाँ अमेरिका में निर्माण कर सकता है?
(तालियां)
वहाँ एक निजी निर्माण कंपनियों के सभी अमेरिका के पार
बस काम पाने के लिए इंतज़ार कर रहे.
There'sa पुल है कि ओहियो और केंटकी के बीच मरम्मत की जरूरत
कि एक व्यस्त ट्रकिंग मार्गों पर
उत्तरी अमेरिका में.
ह्यूस्टन में एक सार्वजनिक परिवहन परियोजना है कि स्पष्ट में मदद मिलेगी
एक देश में सबसे खराब यातायात के क्षेत्रों के ऊपर.
और वहाँ है कि इस देश भर में स्कूलों सख्त हैं
मरम्मत की जरूरत है.
हम कैसे उम्मीद कर सकते हैं हमारे बच्चों स्थानों है कि में अपना सर्वश्रेष्ठ करने के
हैं सचमुच टूट रहा है?
यह अमेरिका है.
हर बच्चा एक महान स्कूल के लायक - और हम इसे दे सकते हैं
उनके लिए, अगर हम अब अभिनय.
(तालियां)
अमेरिकी नौकरियां अधिनियम की मरम्मत और आधुनिकीकरण होगा कम से कम
३५००० स्कूलों.
यह लोगों को अभी काम करने के लिए छतों और खिड़कियों फिक्सिंग रखा जाएगा,
विज्ञान प्रयोगशालाओं और उच्च गति के इंटरनेट की स्थापना
इस देश भर में सभी कक्षाओं में.
यह हिट समुदायों में घरों और व्यवसायों के पुनर्वास होगा
foreclosures के द्वारा मुश्किल.
यह परिवहन परियोजनाओं के तुरत प्रारम्भ हजारों
सभी देश भर में.
और यकीन है कि पैसे ठीक से खर्च किया जाता है बनाने के लिए,
हम सुधारों पर निर्माण कर रहे हैं हम पहले से ही जगह में डाल दिया है.
कोई earmarks.
अधिक boondoggles.
कहीं कोई और अधिक पुलों.
हम लाल टेप है कि इन परियोजनाओं के कुछ रोकता है कम कर रहे हैं
हो रही के रूप में संभव के रूप में जल्दी शुरू कर दिया.
और हम एक स्वतंत्र निजी डॉलर को आकर्षित करने के लिए कोष स्थापित करेंगे
और इस मुद्दे को ऋण दो मापदंड पर आधारित: बुरी तरह से कैसे एक
निर्माण परियोजना की जरूरत है और यह कितना अच्छा करना होगा
अर्थव्यवस्था के लिए.
(तालियां)
यह विचार एक एक टेक्सास रिपब्लिकन द्वारा लिखित बिल से आया
और एक मैसाचुसेट्स डेमोक्रेट.
निर्माण में एक बड़ा बढ़ावा के लिए विचार द्वारा समर्थित है
अमेरिका के सबसे बड़े व्यापार संगठन और अमेरिका
सबसे बड़ा श्रम संगठन.
यह प्रस्ताव की तरह है कि अतीत में समर्थित किया गया है है
डेमोक्रेट और एक जैसे रिपब्लिकन.
आप यह सही दूर से गुजारें चाहिए.
(तालियां)
इस जॉब बिल पास, और शिक्षकों के हजारों में
हर राज्य को वापस जाने के लिए काम करेंगे.
इन पुरुषों और महिलाओं की हमारी तैयारी के साथ चार्ज कर रहे हैं
एक दुनिया है जहाँ प्रतिस्पर्धा कभी नहीं किया है के लिए बच्चों
मुश्किल किया गया.
लेकिन जब वे दक्षिण जैसी जगहों में शिक्षकों को जोड़ रहे हैं
कोरिया, हम उन्हें बिछाने रहे हैं तादाद में बंद.
यह हमारे बच्चों के लिए अनुचित है.
यह उनके भविष्य और हमारा नजरअंदाज.
और इसे रोकने के लिए है.
इस बिल पास है, और हमारे शिक्षकों को कक्षा में वापस डाल दिया
वे कहाँ हैं.
(तालियां)
इस जॉब बिल पास, और कंपनियों को अतिरिक्त कर मिलेगा
क्रेडिट अगर वे अमेरिका के दिग्गजों किराया.
हम इन पुरुषों और महिलाओं को अपने करियर को छोड़ने के लिए पूछना,
उनके परिवारों को छोड़, हमारे देश के लिए लड़ने के लिए अपनी जान जोखिम.
आखिरी बात वे करना चाहिए एक नौकरी के लिए लड़ाई है जब
वे घर आए.
(तालियां)
इस बिल पास, और सैकड़ों हजारों वंचित युवा की
लोगों को गरिमा और एक गर्मी की आशा है
नौकरी अगले साल.
और अपने माता पिता -
(तालियां)
- अपने माता पिता, कम आय वाले अमेरिकियों जो सख्त चाहते हैं
काम करने के लिए, गरीबी के बाहर अधिक सीढ़ी है.
इस जॉब बिल पास, और कंपनियों को एक 4,000 डॉलर मिल जाएगा
अगर वे किसी को भी, जो अधिक खर्च किया गया है किराया टैक्स क्रेडिट
छह महीने की एक नौकरी की तलाश से.
(तालियां)
हम के लिए और अधिक में लंबे समय तक बेरोजगार मदद करने के लिए अपने
काम के लिए खोज.
यह जॉब योजना जॉर्जिया में एक कार्यक्रम पर बनाता है कि कई
रिपब्लिकन नेताओं पर प्रकाश डाला है,
जहां लोग हैं, जो बेरोजगारी बीमा इकट्ठा
एक के लिए अपने कौशल का निर्माण रास्ते के रूप में में अस्थायी काम में भाग लेने के
जबकि वे एक स्थायी नौकरी के लिए देखो.
योजना भी बेरोजगारी बीमा का विस्तार
एक और वर्ष के लिए.
(तालियां)
यदि बेरोजगार अमेरिकियों के लाखों बंद कर दिया हो रही
बीमा, और बुनियादी के लिए है कि पैसे का इस्तेमाल बंद कर दिया
आवश्यकताएं, यह एक विनाशकारी झटका होगा
इस अर्थव्यवस्था के लिए.
डेमोक्रेट और इस कक्ष में रिपब्लिकन का समर्थन किया है
कई बार अतीत में बेरोजगारी बीमा बहुत.
और लंबे समय तक कठिनाई के इस समय में,
आप इसे फिर से गुजारें चाहिए - सही दूर.
(तालियां)
इस जॉब बिल पास है, और ठेठ काम कर रहे परिवार
एक $ 1500 कर कटौती अगले साल मिलता है.
पंद्रह सौ डॉलर है कि हो गया होता बाहर ले जाया
अपनी जेब अपनी जेब में जाना होगा.
इस टैक्स में कटौती पर फैलता है कि डेमोक्रेट और रिपब्लिकन
पहले से ही इस वर्ष के लिए पारित.
अगर हम अभिनय से मना - अगर हम है कि टैक्स में कटौती को समाप्त करने की अनुमति -
मध्यम वर्ग के परिवारों पर एक कर वृद्धि के साथ हिट मिल जाएगा
सबसे खराब संभव समय.
हम नहीं दे सकते कि हो.
मुझे पता है कि आप में से कुछ के शपथ शपथ ली है किसी भी कभी नहीं बढ़ा
किसी पर करों के रूप में लंबे समय के रूप में आप रहते हैं.
अब समय के लिए बाहर एक अपवाद बनाना और बढ़ा नहीं है
मध्यम वर्ग के करों, जो तुम क्यों इस गुजारें चाहिए
सही दूर बिल.
(तालियां)
यह अमेरिकी नौकरियां अधिनियम है.
यह निर्माण श्रमिकों के लिए नए रोजगार के लिए नेतृत्व करेंगे,
दिग्गजों के लिए पहली responders के लिए, शिक्षकों के लिए,
युवा लोगों और लंबे समय तक बेरोजगार.
यह कंपनियों है कि नए कर्मचारियों किराया करने के लिए कर क्रेडिट प्रदान करेगा,
छोटे व्यापार मालिकों के लिए कर राहत,
और मध्यम वर्ग के लिए टैक्स में कटौती.
और यहाँ दूसरी बात मैं अमेरिकी लोगों को चाहते है
पता: अमेरिकी नौकरियां अधिनियम घाटे को जोड़ नहीं होगा.
इसके लिए भुगतान किया जाएगा.
और यहाँ है कैसे.
(तालियां)
हम समझौते के जुलाई में पारित सरकार द्वारा खर्च में कटौती करेगा
के बारे में 1 अगले 10 वर्षों में ट्रिलियन डॉलर.
यह भी इस कांग्रेस के साथ आने के लिए एक अतिरिक्त प्रभार
क्रिसमस द्वारा बचत में 1.5 खरब डॉलर.
आज रात, मैं तुम्हें पूछ रहा हूँ कि राशि को बढ़ाने इतना है कि
यह अमेरिकी नौकरियां अधिनियम की पूरी लागत शामिल हैं.
और सोमवार से एक सप्ताह है, मैं एक और अधिक महत्वाकांक्षी रिहा हो जाएगा
घाटा योजना - एक योजना है कि केवल इस की लागत को कवर नहीं करेंगे
नौकरियों बिल, लेकिन लंबे समय में हमारे ऋण स्थिर.
(तालियां)
इस दृष्टिकोण मूल रूप से एक मैं वकालत कर रहा है
महीने के लिए.
ट्रिलियन डॉलर खर्च में कटौती मैंने अलावा
पहले से ही कानून में हस्ताक्षर किए, यह एक संतुलित योजना है कि कम होगा
अतिरिक्त खर्च में कटौती करने से घाटा,
स्वास्थ्य देखभाल कार्यक्रमों की तरह करने के लिए मामूली समायोजन करने के द्वारा
चिकित्सा और Medicaid, और एक तरह से हमारे टैक्स कोड में सुधार
कि धनी अमेरिकियों और सबसे बड़ी पूछता है
निगमों के लिए उनके उचित हिस्सा भुगतान.
(तालियां)
क्या अधिक है, खर्च में कटौती इतना है कि अचानक नहीं क्या होगा
वे हमारी अर्थव्यवस्था पर एक खींचें हो सकता है, या चाहते हैं और हमें छोटे मदद से रोकने
व्यवसायों और मध्यम वर्ग के परिवारों को अपने पर वापस मिल
सही दूर फुट.
हम अब, मुझे पता है वहाँ मेरी पार्टी में कुछ लोग नहीं लगता कि हैं
में सभी चिकित्सा और Medicaid के लिए किसी भी परिवर्तन करना चाहिए,
और मैं उनकी चिंताओं को समझते हैं.
लेकिन यहाँ सच है: अमेरिकियों के लाखों चिकित्सा पर भरोसा
उनकी सेवानिवृत्ति में.
और लाखों अधिक तो भविष्य में क्या करेंगे.
वे अपने काम के वर्षों के दौरान इस लाभ के लिए भुगतान करते हैं.
वे इसे कमाते हैं.
लेकिन एक उम्र बढ़ने की आबादी और बढ़ती स्वास्थ्य देखभाल की लागत के साथ,
हम भी तेजी से खर्च कर रहे हैं के लिए कार्यक्रम को बनाए रखने.
और अगर हम धीरे धीरे सिस्टम नहीं सुधार करते हुए रक्षा
वर्तमान लाभार्थियों, यह वहाँ नहीं किया जाएगा भविष्य में जब
सेवानिवृत्त यह की जरूरत है.
हम चिकित्सा सुधार इसे मजबूत बनाने के लिए है.
(तालियां)
मैं भी हूँ - मैं भी हूँ अच्छी तरह से पता है कि वहाँ कई रिपब्लिकन हैं
जो विश्वास नहीं करते हम जो कर रहे हैं जो पर करों उठाने चाहिए
सबसे भाग्यशाली और सबसे अच्छा इसे बर्दाश्त कर सकते हैं.
लेकिन यहाँ क्या जानता है हर अमेरिकी जबकि इस में ज्यादातर लोगों
देश को बनाने के संघर्ष समाप्त होता है मिलना,
सबसे समृद्ध नागरिकों की कुछ और सबसे लाभदायक
निगमों का आनंद लें कर टूट जाता है और कमियां है कि
और कोई नहीं हो जाता है.
अभी, वॉरेन बफेट की तुलना में एक कम कर दर देता है
उसकी सचिव - एक आक्रोश है वह हमें ठीक करने के लिए कहा है.
(हँसी)
हम टैक्स कोड की जरूरत है जहां हर कोई एक निष्पक्ष हिला हो जाता है
और जहां हर कोई उनके उचित हिस्सा देता है.
(तालियां)
और वैसे भी, मेरा मानना है कि अमीर की विशाल बहुमत
अमेरिकियों और सीईओ बस करने के लिए तैयार कर रहे हैं कि अगर यह मदद करता है
अर्थव्यवस्था बढ़ने और आदेश में हमारी राजकोषीय घर हो जाता है.
मैं भी विचारों की पेशकश करने के लिए एक कॉर्पोरेट टैक्स कोड में सुधार होगा
है कि विशेष रुचि के लिए एक स्मारक के रूप में खड़ा है
वाशिंगटन में प्रभाव.
कमियां और कटौती के पन्नों को नष्ट करने से,
हम उच्चतम निगमित कर में से एक कम कर सकते हैं
दुनिया में दरों.
(तालियां)
हमारे टैक्स कोड कंपनियों के लिए एक फायदा नहीं देना चाहिए
है कि सबसे अच्छा जुड़े पैरवी बर्दाश्त कर सकते हैं.
यह कंपनियों है कि निवेश और बनाने के लिए एक लाभ देना चाहिए
सही यहाँ अमेरिका के संयुक्त राज्य अमेरिका में नौकरियों.
(तालियां)
तो हम इस घाटे को कम करने, नीचे हमारे कर्ज का भुगतान कर सकते हैं,
और इस प्रक्रिया में नौकरियों की योजना के लिए भुगतान करते हैं.
लेकिन आदेश में यह करने के लिए, हम क्या फैसला करना है
हमारी प्राथमिकताओं रहे हैं.
हम अपने आप से पूछना, "विकसित करने का सबसे अच्छा तरीका क्या है
अर्थव्यवस्था और रोजगार के अवसर पैदा? "
हम तेल कंपनियों के लिए कर कमियां रखने चाहिए?
या फिर हम उस पैसे का उपयोग करने के लिए छोटे व्यापार मालिकों एक कर देना चाहिए
क्रेडिट जब वे नए कर्मचारियों किराया?
क्योंकि हम दोनों नहीं दे सकते.
हम करोड़पति और अरबपतियों के लिए टूट कर रखने चाहिए?
या हम शिक्षकों वापस रखा जाना चाहिए के लिए काम तो हमारे बच्चों को स्नातक कर सकते हैं
कॉलेज और अच्छी नौकरी के लिए तैयार है?
(तालियां)
अभी, हम दोनों कर नहीं दे सकते.
यह राजनीतिक उतना नहीं है.
इस वर्ग युद्ध नहीं है.
यह सरल गणित है.
(हँसी)
यह सरल गणित है.
ये वास्तविक विकल्प हैं.
ये वास्तविक विकल्प है कि हम करना है कर रहे हैं.
और मैं सुंदर यकीन है कि मुझे पता है कि ज्यादातर अमेरिकियों क्या चुनना होगा हूँ.
यह भी बंद नहीं है.
और यह हमारे लिए समय के लिए क्या हमारे भविष्य के लिए सही है.
(तालियां)
अब, अमेरिकी नौकरियां अधिनियम करने के लिए तत्काल जरूरत का जवाब
नौकरियों सही बनाना.
लेकिन हम वहाँ नहीं रोक सकता.
जैसा कि मैंने के बाद से तर्क दिया है मैं इस कार्यालय के लिए दौड़ा,
हम तत्काल संकट से परे लग रही है और शुरू
एक अर्थव्यवस्था है कि भविष्य में रहता है के निर्माण -
एक अर्थव्यवस्था है कि अच्छा है, मध्यम वर्ग नौकरियों है कि अच्छी तरह से भुगतान बनाता है
और प्रस्ताव सुरक्षा.
अब हम एक ऐसी दुनिया में रहते हैं जहां प्रौद्योगिकी यह संभव बना दिया है
कंपनियां अपने व्यापार के लिए कहीं भी ले.
यदि हम चाहते हैं उन्हें यहाँ शुरू करने के लिए और यहाँ रहने और यहाँ से किराया,
हम करने में सक्षम हो है बाहर का निर्माण और बाहर शिक्षित और बाहर नया
पृथ्वी पर हर दूसरे देश.
(तालियां)
और अमेरिका लंबे समय के लिए और अधिक प्रतिस्पर्धी बनाने के इस कार्य
दौड़, हम सब के लिए that'sa नौकरी.
सरकार के लिए और निजी कंपनियों के लिए.
राज्यों के लिए और स्थानीय समुदायों के लिए और के लिए
हर अमेरिकी नागरिक है.
हम सब हमारे खेल अप करना होगा.
हम सभी के लिए जिस तरह से हम व्यापार करते बदलना होगा.
मेरे प्रशासन और कुछ कदम सुधार हमारी ले जा सकते हैं
अपने दम पर प्रतिस्पर्धा.
उदाहरण के लिए, यदि आप एक छोटे से व्यवसाय के स्वामी रहे हैं जो एक है
संघीय सरकार के साथ अनुबंध,
हम सुनिश्चित करें कि आप एक बहुत तेजी से भुगतान मिलता बनाने जा रहे हैं
की तुलना में आप अभी नहीं.
(तालियां)
हम भी दूर लाल टेप है कि बहुत से रोकता में कटौती की योजना बना रहे हैं
बहुत तेजी से पूंजी जुटाने से स्टार्टअप कंपनियों की बढ़ती
और सार्वजनिक निर्गम.
और जिम्मेदार homeowners मदद करने के लिए,
हम संघीय आवास एजेंसियों के साथ काम करने के लिए और अधिक मदद करने के लिए जा रहे हैं
लोगों को कि अब ब्याज दरों पर अपने बंधक पुनर्वित्त
4 प्रतिशत के पास.
यह कदम -
(तालियां)
मैं जानता हूँ कि तुम लोग इस बात के लिए किया जाना चाहिए,
क्योंकि that'sa कदम है कि 2,000 डॉलर से अधिक रख सकते हैं
एक परिवार की जेब में एक साल है, और एक अर्थव्यवस्था के लिए एक लिफ्ट दे
अभी भी आवास की कीमतों में गिरावट के बोझ.
तो, कुछ बातें हम अपने दम पर कर सकते हैं.
अन्य चरणों कांग्रेस कार्रवाई की आवश्यकता होगी.
आज आप सुधार है कि पुरानी गति जाएगा पारित
पेटेंट प्रक्रिया है, ताकि उद्यमियों को एक नया मोड़ सकते हैं
एक नया व्यापार में जितनी जल्दी संभव हो विचार है.
यह कार्रवाई की तरह हम जरूरत है.
अब यह समय व्यापार समझौतों की एक श्रृंखला के लिए रास्ता साफ
कि यह आसान अमेरिकी कंपनियों के लिए अपने को बेचने के लिए करना होगा
पनामा और कोलंबिया और दक्षिण कोरिया में उत्पादों के रूप में भी जबकि
जिन श्रमिकों नौकरियों की मदद से प्रभावित किया गया
वैश्विक प्रतिस्पर्धा.
(तालियां)
यदि अमेरिकियों Kias और Hyundais खरीद सकते हैं,
मैं दक्षिण कोरिया ड्राइविंग घाट और Chevys में लोगों को देखना चाहते हैं
और Chryslers.
(तालियां)
मैं अधिक के साथ टिकट लगा दुनिया भर बेच उत्पादों को देखना चाहते हैं
तीन गर्व शब्दों: "अमेरिका में निर्मित."
यही कारण है कि हम क्या किया जाना चाहिए.
(तालियां)
और हमारे सभी प्रयासों के पर प्रतिस्पर्धात्मकता को मजबूत बनाने के लिए,
हम कंधे से कंधा मिलाकर साथ काम करने के तरीके के लिए देखने की जरूरत है
अमेरिका के कारोबार.
मैं एक साथ क्यों लाया हूँ से नेताओं की एक परिषद नौकरियां
विभिन्न उद्योगों जो नई की एक विस्तृत श्रृंखला विकसित कर रहे हैं
विचारों में मदद करने के लिए कंपनियों को आगे बढ़ने और रोजगार के अवसर पैदा.
पहले से ही, हम व्यापार जगत के नेताओं को प्रशिक्षित करने के लिए जुटाए है
10,000 अमेरिकी एक साल कंपनी द्वारा प्रदान इंजीनियरों,
इंटर्नशिप और प्रशिक्षण.
अन्य व्यवसायों के कार्यकर्ताओं ने जानने के लिए ट्यूशन को कवर कर रहे हैं
समुदाय के कॉलेजों में नए कौशल.
और हम विनिर्माण की अगली पीढ़ी को सुनिश्चित करने के लिए जा रहे हैं
जड़ चीन या यूरोप में नहीं लेता है, लेकिन यहीं,
अमेरिका के संयुक्त राज्य अमेरिका में.
(तालियां)
यदि हम सही प्रोत्साहन प्रदान करते हैं,
सही समर्थन और अगर हमें यकीन है कि हमारे व्यापारिक भागीदार बनाने
नियमों से खेलते हैं - हम लोगों के लिए सब कुछ का निर्माण किया जा सकता है
ईंधन कुशल कारों से उन्नत करने के लिए जैव ईंधन के लिए
अर्धचालक है कि हम सभी दुनिया भर में बेचते.
कैसे अमेरिका के नंबर एक फिर से किया जा सकता है.
और है कि कैसे अमेरिका के नंबर एक फिर से किया जाएगा.
(तालियां)
अब, मुझे पता है कि आप में से कुछ पर कैसे एक अलग सिद्धांत है
अर्थव्यवस्था को बढ़ने के लिए.
आप में से कुछ ईमानदारी से मानना है कि हमारे लिए एकमात्र समाधान
आर्थिक चुनौतियों का सामना करने के लिए केवल सबसे अधिक सरकारी खर्च में कटौती करने के लिए है और
सबसे सरकार के नियमों को समाप्त.
(तालियां)
खैर, मैं मानता हूँ कि हम फालतू खर्च बर्दाश्त नहीं कर सकता,
और मैं आप के साथ काम करते हैं, कांग्रेस के साथ हूँ, इसे जड़ से बाहर.
और मैं मानता हूँ कि वहाँ कुछ नियमों और विनियमों कि क्या कर रहे हैं
एक समय में कारोबार पर एक अनावश्यक बोझ डाल दिया जब वे
कम से कम इसे बर्दाश्त कर सकते हैं.
(तालियां)
यही कारण है कि मैं सभी सरकारी नियमों की समीक्षा का आदेश दिया.
अब तक, हम 500 सुधारों से अधिक की पहचान की है,
जो अगले कुछ वर्षों में अरबों डॉलर का बचा होगा.
(तालियां)
हम स्वास्थ्य की तुलना में कोई अधिक विनियमन होना चाहिए,
सुरक्षा और अमेरिकी लोगों की सुरक्षा की आवश्यकता है.
हर नियम है कि आम भावना परीक्षण को पूरा करना चाहिए.
(तालियां)
लेकिन क्या हम नहीं कर सकते हैं - क्या मैं नहीं करना होगा - इस दो
आर्थिक संकट एक बहाना के रूप में इस्तेमाल किया जा करने के लिए बाहर बुनियादी पोंछ
सुरक्षा है कि अमेरिकियों के दशकों के लिए पर गिना है.
(तालियां)
मैं विचार है कि हम लोगों को पूछने के लिए के बीच चयन करने की आवश्यकता को अस्वीकार
अपनी नौकरी और उनकी सुरक्षा.
मैं तर्क का कहना है कि अर्थव्यवस्था के लिए विकसित करने के लिए अस्वीकार,
हम वापस कि क्रेडिट द्वारा छिपा फीस प्रतिबंध सुरक्षा का रोल किया है
कार्ड कंपनियों, या नियम है कि उजागर होने से हमारे बच्चों को रखना
पारा, या कानून है कि स्वास्थ्य बीमा उद्योग को रोकने के
shortchanging रोगियों से.
मैं विचार है कि हम दूर सामूहिक पट्टी को अस्वीकार
सौदेबाजी अधिकार एक वैश्विक अर्थव्यवस्था में प्रतिस्पर्धा करने के लिए.
(तालियां)
हम नीचे एक दौड़ में नहीं होना चाहिए,
हम कहाँ के लिए सबसे सस्ता श्रम की पेशकश करने की कोशिश और सबसे खराब
प्रदूषण मानकों.
अमेरिका के शीर्ष करने के लिए एक दौड़ में होना चाहिए.
और मुझे विश्वास है कि हम है कि दौड़ जीत सकते हैं.
(तालियां)
वास्तव में, यह बड़ा धारणा है कि केवल एक ही चीज़ हम कर सकते हैं
समृद्धि बहाल करना है सिर्फ सरकार को नष्ट,
हर किसी के पैसे वापसी है, और हर कोई अपने लिखने
नियमों, और सब वे अपने दम पर कर रहे हैं बता -
है कि नहीं जो हम कर रहे हैं.
यह अमेरिका की कहानी नहीं है.
हाँ, हम बीहड़ individualists हैं.
हाँ, हम मजबूत और आत्मनिर्भर हैं.
और यह ड्राइव और हमारे कार्यकर्ताओं के पहल किया गया है और
उद्यमियों है कि इस अर्थव्यवस्था इंजन और ईर्ष्या बना दिया है
दुनिया के.
लेकिन वहाँ हमेशा एक और हमारे भर से चल रहे धागा गया है
इतिहास - एक विश्वास है कि हम सब जुड़े रहे हैं,
और है कि वहाँ कुछ चीजें हैं हम केवल एक साथ कर सकते हैं,
एक राष्ट्र के रूप में में.
हम सभी नेता के रूप में अब्राहम लिंकन याद है जो
हमारे संघ बचाया.
रिपब्लिकन पार्टी के संस्थापक.
लेकिन एक नागरिक युद्ध के बीच में,
वह भी एक नेता, जो भविष्य के लिए देखा था - एक रिपब्लिकन
राष्ट्रपति जो सरकार के निर्माण के लिए जुटाए
अंतरमहाद्वीपीय रेल -
(तालियां)
लांच नेशनल एकेडमी ऑफ साइंसेज,
पहली भूमि अनुदान कॉलेजों सेट.
(तालियां)
और दोनों दलों के नेताओं के उदाहरण वह सेट का पालन किया है.
अपने आप से पूछो - हम अभी कहाँ हो अगर लोग हैं जो चाहते हैं
यहाँ बैठे से पहले हमें हमारे राजमार्गों का निर्माण नहीं करने का फैसला किया,
हमारे पुलों, हमारे बांधों, हमारे हवाई अड्डों का निर्माण नहीं?
क्या इस देश की तरह हो सकता है अगर हम करने के लिए खर्च नहीं चुना था
सार्वजनिक उच्च विद्यालयों, या अनुसंधान विश्वविद्यालयों पर पैसा,
या समुदाय के कॉलेजों?
लौटने नायकों के मेरे दादा सहित लाखों,
सैनिक विधेयक के कारण स्कूल जाने का अवसर मिला था.
हम अगर वे है कि मौका नहीं था कहां होगा?
(तालियां)
कितने नौकरियों यह हमें लागत होगा अगर अतीत कांग्रेस का फैसला किया
बुनियादी अनुसंधान कि नेतृत्व का समर्थन नहीं
इंटरनेट और कंप्यूटर चिप?
देश की तरह यह क्या होगा अगर इस कक्ष को वोट दिया था
सामाजिक सुरक्षा या चिकित्सा के नीचे बस, क्योंकि यह कुछ का उल्लंघन
क्या सरकार के बारे में कठोर विचार करने या नहीं कर सकता?
(तालियां)
कैसे कई अमेरिकियों के एक परिणाम के रूप का सामना करना पड़ा होगा?
कोई भी व्यक्ति अपने दम पर अमेरिका बनाया.
हम इसे बनाया एक साथ.
हम किया गया है, और हमेशा हो सकता है, भगवान के तहत एक राष्ट्र,,
अविभाज्य, स्वतंत्रता और सभी के लिए न्याय के साथ;
अपने आप को जिम्मेदारियों के साथ और के साथ एक राष्ट्र
एक दूसरे के लिए जिम्मेदारियों.
और कांग्रेस के सदस्यों, हमसे मिलने के लिए समय है
अपनी जिम्मेदारियों.
(तालियां)
मैं आज रात को बाहर रखी है हर प्रस्ताव तरह की है कि है
अतीत में डेमोक्रेट और रिपब्लिकन द्वारा समर्थित है.
मैं आज रात को बाहर रखी है हर प्रस्ताव के लिए भुगतान किया जाएगा.
और हर प्रस्ताव के लिए हमारी तत्काल जरूरतों को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है
लोगों को और हमारे समुदायों.
अब, मैं जानता हूँ कि चाहे बारे में संदेह का एक बहुत कुछ किया गया है
पल की राजनीति हमें इस नौकरी पारित करने के लिए अनुमति देगा
योजना - या किसी भी नौकरियों की योजना है.
पहले से ही, हम देख रहे हैं वही पुरानी प्रेस विज्ञप्ति और tweets
आगे और पीछे उड़ान.
पहले से ही, मीडिया की घोषणा की है कि यह असंभव है
अपने मतभेदों को पुल.
और शायद आप में से कुछ का फैसला किया है कि उन मतभेदों
इतना महान है कि हम केवल उन्हें मतदान बॉक्स में हल कर सकते हैं कर रहे हैं.
लेकिन यह पता है: अगले चुनाव 14 महीने दूर है.
और लोग हैं, जो हमें यहाँ भेजा - लोग हैं, जो हमें करने के लिए किराए पर लिया
उनके लिए काम - वे 14 महीने प्रतीक्षा की विलासिता नहीं है.
(तालियां)
उनमें से कुछ हफ्ते हफ्ते, पेचेक के लिए पेचेक रह रहे हैं,
भी दिन के लिए दिन है.
वे मदद की ज़रूरत है, और वे इसे अब जरूरत है.
मैं नाटक नहीं है कि इस योजना के हमारे सभी समस्याओं का समाधान होगा.
यह हो सकता है, न ही यह हो जाएगा चाहिए,
हम कार्रवाई की अंतिम योजना का प्रस्ताव.
क्या हमें इस संकट की शुरुआत से निर्देशित नहीं किया गया है
एक चांदी की गोली के लिए खोज.
यह एक इसे रहने की प्रतिबद्धता लगातार हो गया है -
हर नया विचार है कि काम करता है की कोशिश कर रखने के,
और हर अच्छा प्रस्ताव के लिए सुनो,
कोई बात नहीं है जो पार्टी इसके साथ आता है.
तर्कों के बावजूद हम अतीत में किया है,
तर्कों की परवाह किए बिना हम भविष्य में होगा,
इस योजना को अभी करना सही बात है.
आप इसे पारित करना चाहिए.
और मैं हर कोने करने के लिए कि संदेश ले इरादा
इस देश के.
(तालियां)
और मैं पूछ - मैं हर अमेरिकी जो लिफ्ट करने के लिए सहमत हैं पूछना
अपनी आवाज: लोग हैं, जो यहाँ इकट्ठा कर रहे हैं कि आज रात को बताएँ
अब आप कार्रवाई करना चाहते हैं.
वाशिंगटन बताएँ कि कुछ नहीं कर रही एक विकल्प नहीं है.
हमें याद दिलाती है कि अगर हम एक राष्ट्र और एक लोगों के रूप में कार्य
हम इसे हमारी शक्ति के भीतर इस चुनौती को पूरा करने.
राष्ट्रपति कैनेडी ने एक बार कहा था, "हमारी समस्याओं आदमी बना रहे हैं -
इसलिए वे मनुष्य के द्वारा हल किया जा सकता है.
और आदमी के रूप में बड़ा किया जा सकता है के रूप में वह चाहता है. "
ये हमारे देश के लिए वर्षों के कठिन हैं.
लेकिन हम अमेरिकियों कर रहे हैं.
हम बार हम में रहते हैं मुश्किल से कर रहे हैं,
और हम हमारी राजनीति किया गया है से भी बड़ा रहे हैं.
तो चलो पल मिलने.
चलो काम पर लग जाओ, और दुनिया एक बार फिर क्यों दिखाने
अमेरिका के संयुक्त राज्य अमेरिका रहता है
पृथ्वी पर सबसे बड़ा देश है.
(तालियां)
बहुत बहुत धन्यवाद.
भगवान तुम्हें आशीर्वाद दे, और परमेश्वर के संयुक्त राज्य अमेरिका आशीर्वाद.
(तालियां)