Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय एक्स क्राउन और मुकुट.
Aramis पहले गाड़ी से उतरना था, वह के लिए दरवाजे खुले आयोजित
आदमी जवान.
उन्होंने देखा उसे कोईदार जमीन पर एक पूरे शरीर कांप के साथ अपने पैर जगह,
और एक अस्थिर और लगभग डगमगानेवाला कदम के साथ गाड़ी दौर चलते हैं.
ऐसा लग रहा था के रूप में यदि गरीब कैदी भगवान ने पृथ्वी पर चलने के लिए अनभ्यस्त था.
यह 15 अगस्त को था, के बारे बजे रात में ग्यारह, मोटी बादलों portending
एक तूफ़ान, आकाश overspread, और हर प्रकाश और संभावना डूबा
उनके भारी परतों के नीचे है.
रास्ते के extremities imperceptibly झाड़ी से अलग थे द्वारा,
अपारदर्शी ग्रे के लाइटर छाया है, जो, करीब परीक्षा पर, में दृश्यमान हो गया
अंधकार के बीच.
लेकिन खुशबू है जो घास से चढ़ा से नवसिखुआ और अधिक मर्मज्ञ,
कि उसके चारों ओर पेड़ से exhaled, गर्म और पागल हवा छा जो
उसे पिछले कई वर्षों के लिए पहली बार के लिए;
एक खुला देश में स्वतंत्रता के अकहा आनंद, इतने में राजकुमार से बात की
मोहक एक भाषा, कि अतिप्राकृत सावधानी के होते हुए भी, हम लगभग होगा
अपने चरित्र का ढोंग कहते हैं,
जो हम एक विचार देने की कोशिश की है, वह उसकी भावनाओं को रोक नहीं है, और सकता है
परमानंद की एक झोंका सांस.
फिर, डिग्री द्वारा, वह अपने दर्द सिर उठाया और धीरे से सुगंधित हवा साँस, यह के रूप में
कोमल gusts में अपने uplifted चेहरे से wafted था.
उसकी छाती पर अपने हथियार पार, के रूप में अगर खुशी के इस नई सनसनी को नियंत्रित करने के लिए वह,
कि रहस्यमय हवा जिस पर interpenetrates के स्वादिष्ट ड्राफ्ट में पिया
loftiest जंगलों की रात.
- आकाश वह विचार कर रहा था, पानी बड़बड़ा, सार्वभौमिक ताजगी नहीं था
यह सब वास्तविकता? था Aramis नहीं एक पागल आदमी के लिए, मान लीजिए कि वह
और कुछ भी करने के लिए इस दुनिया में का सपना था?
देश के जीवन के उन रोमांचक चित्र, भय और परेशानियों से मुक्त, के सागर
खुशी के दिन है कि सभी युवा कल्पना शक्ति से पहले लगातार चमकती है, असली हैं
allurements wherewith गरीब मोहित,
दुखी कैदी जेल परवाह द्वारा बाहर पहना, के दमघोंटू हवा द्वारा क्षीण
Bastile.
यह चित्र, यह हमेशा याद किया जाएगा, Aramis द्वारा तैयार की गई है, किया गया था जब वह की पेशकश की
हजार pistoles वह राजकुमार को गाड़ी में उसके साथ था, और मुग्ध
ईडन, जो बास - Poitou के रेगिस्तान दुनिया की आंखों से छिपा.
इस तरह Aramis का प्रतिबिंब थे के रूप में वह देखा एक के लिए असंभव चिंता के साथ,
वर्णन है, फिलिप की भावनाओं है, जिसे वह कथित मूक प्रगति
धीरे - धीरे अधिक बनने और अधिक अपने ध्यान में लीन.
युवा राजकुमार ने एक आवक प्रार्थना की पेशकश स्वर्ग में, दैवीय निर्देशित किया
इस पल की कोशिश कर रहा, जिस पर अपने जीवन या मौत निर्भर करता था.
यह Vannes, जो पहले ऐसा कभी नहीं किया गया था के बिशप के लिए एक उत्सुक समय था
उलझन में.
उनका लोहा, सभी बाधाओं को दूर करने के लिए आदी है, ढूँढने ही अवर या कभी नहीं
किसी भी अवसर पर परास्त, इतना विशाल परियोजना में सोच नहीं होने से नाकाम कर दिया हो
प्रभाव है जो सब में प्रकृति का एक दृश्य
इसकी प्रचुरता मानव मन पर होता है!
Aramis, चिंता से अभिभूत है, भावनाओं के साथ विचार दर्दनाक
संघर्ष कि फिलिप मन में जगह ले जा रहा था.
इस रहस्य के पूरे दस मिनट के जो जवान आदमी का अनुरोध किया था तक चली.
समय है, जो एक अनंत काल दिखाई इस अंतरिक्ष के दौरान, फिलिप के साथ विद्या जारी रखा
आकाश की दिशा में एक imploring और खेदयुक्त देखो, Aramis भेदी नहीं निकाल किया
नज़र वह फिलिप पर तय हुई थी.
अचानक जवान आदमी अपने सिर झुकाया.
उसका सोचा था कि पृथ्वी पर लौट आए, अपने प्रत्यक्ष रूप से कठोर लग रहा है, अपने माथे
अनुबंध, उसके मुंह निडर साहस की एक अभिव्यक्ति है संभालने, फिर से अपने
लग रहा है तय बन गया, लेकिन इस बार वे पहनी थी
एक सांसारिक अभिव्यक्ति, लोभ, अभिमान, और मजबूत इच्छा द्वारा कठोर.
Aramis देखो तुरंत के रूप में मुलायम के रूप में यह पहले उदास किया गया था बन गया.
फिलिप, एक त्वरित, उत्तेजित तरीके से उसका हाथ अधिकार कहा,:
"मुझे लीड जहां फ्रांस के ताज के लिए पाया जा सकता है."
"यह आपका निर्णय है, monseigneur है?" Aramis पूछा.
"यह है." अपरिवर्तनीय इतना? "
फिलिप का उत्तर नहीं अनुग्रह करना था.
वह बिशप पर ईमानदारी से gazed, के रूप में यदि उसे पूछने के लिए अगर यह एक आदमी के लिए संभव हो गया
डगमगाने के बाद एक बार अपना मन बना रही है.
"इस तरह लग रहा है छिपा आग है कि पुरुषों के चरित्र को धोखा देता है की चमक रहे हैं" Aramis कहा,
फिलिप हाथ पर झुकने, "तुम महान हो, monseigneur हो जाएगा, मैं के लिए जवाब देना होगा
कि. "
"हमें हमारी बातचीत फिर से शुरू. मैं आप के साथ दो अंक पर चर्चा की कामना,
पहली जगह खतरों, या बाधाओं के साथ हम पूरा कर सकते हैं.
उस बिंदु का फैसला किया है.
अन्य शर्तों तुम मुझ पर थोप का इरादा है.
यह अपने से बात, एम. डी 'Herblay बारी है. "" की स्थिति, monseigneur? "
निस्संदेह ".
आप इतने मात्र एक छोटी सी मुझे रोकने के लिए अनुमति नहीं है, और तुम मुझे अन्याय नहीं होगा
लगता है कि मुझे लगता है कि आप इस चक्कर में कोई दिलचस्पी नहीं है.
इसलिए, छल या झिझक के बिना, मुझे सच बताओ - "
"मैं ऐसा करना होगा, monseigneur. एक बार एक राजा - "
"कि जब हो जाएगा?"
"-" करने के लिए कल शाम मैं रात में मतलब है "अपने आप को समझाओ".
"जब मैं अपने बांगर एक सवाल पूछा जाएगा."
"ऐसा करो."
"मैं एक आदमी को वितरित करने के निर्देश के साथ अपने बांगर मेरा विश्वास में भेजा
कुछ बारीकी से लिखा नोट, सावधानी से तैयार की, जो अच्छी तरह से परिचित होगा अपने
बांगर अलग अलग व्यक्ति जो रचना और अपने पाले रचना के साथ. "
"मैं उन नोटों. Perused" "ध्यान से?"
"मैं उन्हें दिल से जानता हूँ."
"और उन्हें समझ? मुझे माफ करना, लेकिन मैं पूछना उद्यम हो सकता है
एक गरीब का सवाल है, Bastile की बंदी को त्याग दिया?
एक सप्ताह के समय में यह अपेक्षित नहीं किया जा करने के लिए आगे तुम्हारी तरह एक दिमाग सवाल होगा.
तुम तो स्वतंत्रता और शक्ति का पूरा अधिकार में हो जाएगा. "
"मुझे पूछताछ, फिर, और मैं उनके लिए अपने सबक प्रतिनिधित्व विद्वान हो जाएगा
मास्टर "" हम अपने परिवार के साथ शुरू हो जाएगा,
monseigneur. "
"मेरी माँ, ऑस्ट्रिया के ऐनी! उसके सारे दुख, उसकी दर्दनाक रोग.
ओह! ? "अपने दूसरे भाई - मैं उसे जानता हूँ. Aramis मैं उसे जानता हूँ" पूछा,
झुकने.
"ये नोट करने के लिए," राजकुमार ने कहा, "आप इतनी ईमानदारी से चित्रित चित्र जोड़ लिया है,
कि मैं के लिए व्यक्तियों वर्ण जिसका, शिष्टाचार, और आप इतिहास को पहचान करने में सक्षम हूँ
है तो ध्यान से चित्रित.
महाशय, मेरे भाई, ठीक है, अंधेरे जवान आदमी है, एक उदास चेहरे के साथ, वह अपने प्यार नहीं करता
पत्नी, Henrietta, मैं, लुई XIV, जिसे एक छोटे से प्यार करता था और अभी भी साथ भी इश्कबाज,
वह हालांकि वह मुझे दिन पर रो
अपमान में उसे सेवा से कुमारी डे ला Valliere खारिज की कामना की. "
"आप के बाद के एहतियात के संबंध के साथ सावधान रहना होगा" कहा
Aramis, "वह ईमानदारी से वास्तविक राजा को जुड़ा हुआ है.
एक औरत जो प्यार करता है की आँखों को आसानी से धोखा नहीं कर रहे हैं "
"वह उचित है, नीली आँखें, जिसका स्नेही टकटकी उसकी पहचान से पता चलता है.
वह उसकी चाल में थोड़ा स्टापें, वह हर दिन एक पत्र लिखता है, जो मैंने भेज दिया है
एम. सेंट Aignan डी द्वारा एक जवाब है. "" क्या आप बाद पता है? "
"के रूप में अगर मैंने उसे देखा, और मैं पिछले छंद वह मेरे लिए रचना जानते हैं, के रूप में के रूप में अच्छी तरह से उन
मैं उसके जवाब में बना "" बहुत अच्छा.
क्या आप अपने मंत्रियों को जानते हो? "
"कोलबर्ट, एक बदसूरत, काले browed आदमी है, लेकिन बुद्धिमान पर्याप्त है, अपने बालों को अपने कवर
माथे, एक बड़े, भारी, पूरा सिर, एम. Fouquet के नश्वर दुश्मन "
"बाद के लिए के रूप में, हम अपने आप को उसके बारे में परेशान नहीं की जरूरत है"
"नहीं, क्योंकि जरूरी तुम मुझे उसके निर्वासन की आवश्यकता नहीं होगी, मुझे लगता है?"
Aramis, टिप्पणी में प्रशंसा के साथ मारा, ने कहा, "तुम बहुत महान हो जाएगा,
monseigneur. "
उन्होंने कहा, "तुम देखो" राजकुमार कहा, कि "मैं दिल से मेरे सबक पता है, और साथ स्वर्ग है
सहायता, और तुम्हारा बाद में, मैं शायद ही कभी गलत जाना जाएगा. "
"तुम अभी भी आँखों के एक अजीब जोड़ी के साथ, monseigneur सौदा है."
"हाँ, Musketeers के कप्तान एम. डी 'Artagnan, तुम्हारा दोस्त."
"हाँ, मैं मेरे दोस्त. 'अच्छी तरह से कह सकते हैं"
"वह जो Chaillot ले ला Valliere ले, वह कौन भिक्षु वितरित, cooped
एक लोहे के बॉक्स में, चार्ल्स द्वितीय, वह जो इतनी ईमानदारी से मेरी माँ की सेवा है, वह किसके
फ्रांस के मुकुट इतना है कि यह सब कुछ बकाया बकाया है.
क्या आप मुझे उसे भी निर्वासन के लिए पूछना? "" साहब, कभी इरादा रखते हैं.
डी 'Artagnan किसके लिए एक आदमी एक निश्चित समय में दिया है, मैं प्रकट करने के लिए शुरू करेंगे
सब कुछ, लेकिन उसके साथ अपने गार्ड पर हो सकता है, के लिए अगर वह हमारे साजिश पता चलता है पहले यह
उसे पता चला, तो आप या मैं निश्चित रूप से या मार डाला जाएगा लिया.
वह एक साहसिक और उद्यमी आदमी है. "" मैं यह सोचने के लिए होगा.
अब मुझे एम. Fouquet के बारे में बताओ, क्या आप उसे संबंध में किया जा करना चाहते हैं?
"एक पल, मैं तुम्हें गिड़गिड़ाना, monseigneur, और मुझे माफ कर दो, अगर मुझे लगता है
आपको आगे की पूछताछ के लिए सम्मान में असफल. "
"यह अपने शुल्क के लिए ऐसा है, अस्वीकार, उस से अधिक, अपने सही."
"इससे पहले कि हम एम. Fouquet पारित करने के लिए, मैं बहुत एक और दोस्त भूल अफसोस चाहिए
खान की. "
"एम. डु वैलोन, फ्रांस के हरक्यूलिस, तुम मतलब है, ओह! के रूप में दूर के रूप में वह चिंतित है, उसकी
. हितों सुरक्षित से अधिक कर रहे हैं "नहीं", यह वह नहीं है जिसे मैं उल्लेख इरादा
के लिए. "
"कॉम्ट डे ला FERE, तो?" और उनके बेटे, सभी हम में से चार का बेटा.
"वह गरीब लड़का है जो प्यार के लिए ला Valliere, जिसे मेरे भाई इतनी बेवफाई से मर रहा है
उसे महरूम के?
उस स्कोर पर आसान. मैं कैसे अपने पुनर्वास के लिए पता होगा
खुशी के लिए.
मुझे केवल एक बात, महाशय डी Herblay बताएं, करना पुरुषों, जब वे प्यार करता हूँ, भूल
विश्वासघात है कि उन्हें दिखाया गया है? एक आदमी कभी औरत कौन है माफ कर सकते हैं
उसे धोखा दिया?
कि एक फ्रांसीसी कस्टम है, या यह एक मानव हृदय के कानूनों की? "
"एक आदमी है जो गहरा प्यार करता है, Raoul के रूप में के रूप में गहरा कुमारी डे ला Valliere प्यार करता है, खत्म
औरत वह प्यार करता गलती या अपराध भूल, लेकिन मैं अभी तक पता नहीं
Raoul भूल करने में सक्षम हो जाएगा कि क्या. "
"मैं उस के बाद देखेंगे. आप आगे कुछ भी अपने बारे में कहना
? दोस्त "" नहीं, वह सब है. "
"ठीक है, तो, अब एम. Fouquet के लिए.
क्या तुम मुझे उसके लिए क्या करने के लिए करना चाहते हैं? "उसे surintendant के रूप में रखने में,
क्षमता जिसमें वह अब तक है काम किया है, मैं तुम्हें अनुनय - विनय करना. "
"यह तो रहें, लेकिन वह वर्तमान में पहले मंत्री है."
"नहीं तो काफी है."
"एक राजा, अज्ञानी और शर्मिंदा है के रूप में मैं किया जाएगा, पाठ्यक्रम के एक मामले के रूप में होगा,
राज्य की पहली मंत्री की आवश्यकता होती है. "" राजासाहब एक दोस्त की आवश्यकता होगी. "
"मैं केवल एक है, और कि अपने आप को है."
"आप द्वारा और कई दूसरों है, लेकिन कोई भी इतना समर्पित है, कोई भी तो आपके लिए उत्साही
महिमा. "" तुम मेरे राज्य की पहली मंत्री जाएगी. "
"तुरंत नहीं, monseigneur, कि बहुत ज्यादा संदेह को जन्म देना होगा
यह देखकर दंग रह. "
"एम. Richelieu डे, मेरी दादी के पहले मंत्री, Marie डे Medici, बस गया था
Lucon के बिशप के रूप में आप के बिशप Vannes हैं. "
"मेरा अनुभव है कि अपने रॉयल महारानी महान लाभ के लिए अपने नोट्स का अध्ययन किया गया है, अपने
अद्भुत सूक्ष्मदर्शिता कब्जे में कर लेंगे मुझे खुशी के साथ. "
"मैं पूरी तरह वाकिफ हूं कि डी Richelieu रानी संरक्षण का मतलब है, जल्द ही, एम.
कार्डिनल बन गया. "
"यह बेहतर होगा," Aramis ने कहा, झुकने, "कि मैं पहली बार नियुक्त नहीं करना चाहिए
अपने रॉयल महारानी तक मंत्री कार्डिनल के रूप में अपना नामांकन खरीद है. "
"तुम से पहले दो महीने अतीत, महाशय डी Herblay नामित किया जाएगा.
लेकिन वह बहुत पल trifling के एक बात है, तुम मुझे अपमान नहीं होगा अगर तुम थे
कि अधिक से अधिक से पूछते हैं, और तुम मुझे गंभीर अफसोस के कारण यदि आप करने के लिए सीमा रहे थे
कि अपने आप को "
"उस मामले में, मैं अभी भी आगे कुछ के लिए, monseigneur उम्मीद है."
"बोलो! बात "एम.!" Fouquet लंबे समय सिर पर नहीं रखेंगे
मामलों की, तो वह जल्द ही पुरानी मिल जाएगा.
वह खुशी के शौकीन है, लगातार अपने सभी मजदूरों के लिए धन्यवाद के साथ मेरा मतलब है,,
शबाब वह अभी भी बरकरार रखती है, लेकिन इस लंबी युवाओं में गायब हो जाएगा
पहले गंभीर झुंझलाहट के दृष्टिकोण, या वह पहली बीमारी का अनुभव हो सकता है.
हम उसे झुंझलाहट अतिरिक्त होगा, क्योंकि वह एक सहमत और नेक दिल इंसान है, लेकिन
हम उसे बीमार स्वास्थ्य से नहीं बचा सकता है.
तो यह निर्धारित किया जाता है.
जब आप सभी एम. Fouquet ऋण का भुगतान नहीं होगा, और एक ध्वनि करने के लिए वित्त बहाल
हालत, एम. Fouquet में अपने छोटे संप्रभु शासक रहने के लिए सक्षम हो जाएगा
- कवियों और चित्रकारों की अदालत, हम उसे अमीर बना दिया जाएगा.
जब ऐसा किया गया है, और मैं अपने शाही है बांगर मैं प्रधानमंत्री बन गए हैं,
मेरे स्वयं के हितों और तुम्हारा के बारे में सोच करने में सक्षम हो जाएगा. "
जवान आदमी उसके प्रश्नकर्ता को देखा.
"एम. डे Richelieu, जिनमें से हम सिर्फ बात कर रहे थे, अब बहुत ज्यादा दोष था
निश्चित विचार वह फ्रांस अकेले, बेबस शासी की थी.
उन्होंने दो बादशाह, राजा लुई तेरहवें की अनुमति दी. और खुद को, स्वयं ही विराजना
सिंहासन, दो अलग अलग पर whilst वह उन्हें स्थापित हो सकता है अधिक आसानी से और
अलग सिंहासन. "
? "" दो सिंहासन करने पर जवान आदमी सोच समझकर कहा,.
"वास्तव में" Aramis अपनाई, चुपचाप एक कार्डिनल, "फ्रांस के प्रधानमंत्री,
पक्ष द्वारा और अपने हाल ईसाई महामहिम की मुखाकृति के द्वारा सहायता प्रदान की
फ्रांस के राजा, जिसे आप एक कार्डिनल
राजा ने अपने गुरु के राज्य के खजाने, उसकी सेना, उनके वकील, ऐसे आदमी बख्शी
दोहरा अन्याय के साथ फ्रांस के लिए इन शक्तिशाली संसाधनों को लागू करने में अभिनय किया जाएगा
अकेले.
इसके अलावा, "Aramis कहा," आप एक ऐसे राजा के रूप में अपने पिता था नहीं हो सकता है, में नाजुक
स्वास्थ्य, न्याय में धीमी गति से, जिसे सब बातों उकता, आप एक राजा द्वारा शासी जाएगा
अपने और अपनी तलवार से मस्तिष्क, तुम होगा
मैं, कोई और अधिक राज्य की तुलना में आप बेबस का प्रबंधन करने में सक्षम हो जाएगा की सरकार में
केवल आप के साथ हस्तक्षेप करना चाहिए.
इसके अलावा, हमारी दोस्ती कभी नहीं चाहिए हो सकता है, मैं कह बिगड़ा नहीं है, लेकिन किसी भी डिग्री में
एक गुप्त विचार से प्रभावित.
मैं तुम्हें फ्रांस के सिंहासन दिया जाएगा, तुम मुझ पर का सिंहासन प्रदान करेगा
सेंट पीटर.
जब भी अपने वफादार, फर्म, और भेज दिया हाथ के अंतरंग संबंधों में शामिल हो गए
संघ के एक जैसे मैं जाएगी पोप के हाथ न तो चार्ल्स वी., जो स्वामित्व
रहने योग्य दुनिया के दो तिहाई, और न ही
शारलेमेन, जो यह पूरी तरह से पास अपने से आधी कद तक पहुँचने में सक्षम हो जाएगा.
मैं कोई गठजोड़ नहीं है, मैं कोई predilections नहीं है, मैं तुम में नहीं फेंक देंगे
heretics के persecutions, और न ही मैं तुम्हें परिवार के परेशान पानी में डाली जाएगी
कलह, मैं तो बस आप कहेंगे:
पूरे ब्रह्मांड हमारी अपनी है, मुझे पुरुषों के मन के लिए, आप अपने शरीर के लिए.
और के रूप में मैं मरने के लिए पहले किया जाएगा, तुम मेरी विरासत है.
मेरी योजना के तुम क्या कहते हो, monseigneur "?
"मैं कहता हूँ कि तुम मुझे खुश और गर्व सौंपनेवाला होने के तुलना में कोई अन्य कारण के लिए,
आप अच्छी तरह से समझ.
महाशय d'Herblay, आप कार्डिनल हो सकता है, और सांझ जब कार्डिनल, मेरे प्रधानमंत्री और
तो तुम मुझे करने के लिए अपने चुनाव को सुरक्षित करने के लिए लिया जाना आवश्यक कदम बात करेंगे
पोप के रूप में, और मैं उन्हें ले जाएगा.
तुम मुझसे क्या गारंटी देता है आप कृपया पूछ सकते हैं. "
"यह बेकार है.
इस तरीके है कि आप विजय प्राप्त करनेवाला हो जाएगा में छोड़कर कभी कार्य करेगा मैं, मैं कभी नहीं करेगा
भाग्य, शोहरत, या स्थिति की सीढ़ी चढ़ना, जब तक मैं पहली बार तुम्हें देखा है
सीढ़ी के दौर पर रखा
मेरे ऊपर तुरंत, मैं हमेशा अपने आप पर्याप्त आप से अलग - थलग रहना होगा
अपने ईर्ष्या वसूल पर्याप्त के पास अपने व्यक्तिगत बनाए रखने के भागने
लाभ और अपनी दोस्ती घड़ी.
दुनिया में सभी ठेके को आसानी से उल्लंघन कर रहे हैं क्योंकि हितों में शामिल
उन्हें से दूसरे करने के लिए एक तरफ और अधिक इच्छा.
हमारे साथ, तथापि, इस मामले में कभी नहीं हो जाएगा, मैं कोई गारंटी की कोई जरूरत नहीं है ".
"और तो मेरे प्यारे भाई - गायब हो जाएगा?" बस ".
हम एक मुद्दा है जो के दबाव के लिए पैदावार का मतलब द्वारा उसे अपने बिस्तर से निकाल देंगे
उंगली. एक ताज पहनाया प्रभु आराम करने के लिए सेवानिवृत्त,
वह जाग एक बंदी जाएगा.
अकेली उस पल से आप शासन करेंगे, और आप कोई रुचि प्यारा और बेहतर होगा
कि मुझे आप के पास रखने का. "" मैं यह विश्वास करते हैं.
उस पर मेरा हाथ है, महाशय Herblay d'. "
"मुझे तुम से पहले घुटना टेकना, साहब, सबसे अधिक सम्मान की अनुमति दें.
हम दिन पर एक दूसरे को गले लगा लेगी हम हमारे मंदिरों, आप ताज पर होगी,
मुकुट मैं "
"फिर भी यह बहुत दिन मुझे भी गले, और हो सकता है, के लिए और मेरी ओर, की तुलना में महान अधिक है,
से अधिक कुशल, अधिक से अधिक प्रतिभा में उदात्त, तरह हो और कृपालु - मेरे हो
पिताजी! "
Aramis लगभग के रूप में वह उसकी आवाज सुनी दूर था, वह अनुमान वह अपने में पाया
अपने दिल एक भावना अब तक अज्ञात है, लेकिन इस धारणा तेजी से हटा दिया गया था.
"उनके पिता", उसने सोचा, "हाँ, अपने पवित्र फादर."
और वे गाड़ी में अपने स्थानों पर, जो सड़क के साथ तेजी से उड़ गए फिर से शुरू
वौक्स-le-Vicomte के लिए अग्रणी.