Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XV कौन सी में बैंकनोट्स Disgorges का थैला
पाउंड अतिरिक्त के कुछ हजारों
ट्रेन स्टेशन में प्रवेश किया, और बाहर पहली कूद Passepartout था,
श्री Fogg, जो अपने साथी उचित सहायता प्रदान करने के लिए उतरना द्वारा पीछा किया.
Phileas Fogg करने के लिए हांगकांग स्टीमर एक बार में आगे बढ़ना है, क्रम में करने के लिए प्राप्त करने का इरादा
Aouda आराम से यात्रा के लिए बस गए. वह उसे छोड़ अनिच्छुक था वे करते हुए
खतरनाक जमीन पर अभी भी थे.
बस के रूप में वह स्टेशन जा रहा था एक पुलिसकर्मी उसके पास आया था, और कहा, "श्रीमान
Phileas Fogg? "" मैं वही हूं. "
पुलिसवाले "इस आदमी को अपने सेवक है?" कहा, को Passepartout इशारा करते हुए.
. "हाँ" "तो तुम दोनों अच्छा, के रूप में मेरे पीछे करने के लिए रहो."
श्री Fogg कोई आश्चर्य की बात जो भी धोखा दिया.
पुलिस वाले कानून के एक प्रतिनिधि था, और कानून के एक अंग्रेज को पवित्र है.
Passepartout मामले के बारे में कारण करने की कोशिश की, लेकिन पुलिसकर्मी उसे साथ टेप
उसकी छड़ी, और श्री Fogg उसे एक पालन करने का संकेत दिया.
"इस जवान औरत हमारे साथ जाना मई" उन्होंने पूछा.
"वह सकता है" पुलिसवाले ने उत्तर दिया.
श्री Fogg, Aouda, और Passepartout एक palkigahri, का एक तरह से आयोजित की गई चार
पहिएदार कैरिज, दो घोड़े, जिसमें वे अपने स्थानों पर ले लिया और थे द्वारा खींचा
दूर चालित.
कोई बीस मिनट जो बीत दौरान बात की थी पहले वे अपने पहुँचे
गंतव्य.
वे पहली बार के माध्यम से पारित "काला शहर," इसकी संकरी गलियों, इसके साथ दुखी,
गंदा झोपड़ियों और मलिन जनसंख्या हो, तो के माध्यम से "यूरोपीय शहर," जो
इसकी चमकदार ईंट में एक राहत प्रस्तुत
मकान, नारियल के पेड़ों से छायांकित और masts से लैस है, जहां, यह यद्यपि
था सुबह, elegantly कपड़े पहने सवारों और सुंदर equipages थे
आगे और पीछे गुजर रहा है.
गाड़ी एक घर मामूली दिखने से पहले बंद कर दिया, जो है, तथापि, नहीं था
एक निजी हवेली की उपस्थिति.
पुलिसकर्मी इसलिए, वास्तव में, वे हो सकता है के लिए उसके कैदियों का अनुरोध होने
उतरना करने के लिए कहा जाता है, उन्हें वर्जित खिड़कियों के साथ एक कमरे में आयोजित किया, और कहा: आप "
आठ आधा अतीत में जज ओबद्याह से पहले प्रकट होगा. "
इसके बाद वे सेवानिवृत्त, और दरवाजा बंद कर दिया. "क्यों, हम कैदी हैं" exclaimed
Passepartout, एक कुर्सी में गिरने.
Aouda, एक भावना उसे छुपाने की कोशिश के साथ, श्री Fogg से कहा: "सर, आपको चाहिए
मुझे अपने भाग्य को छोड़ दो! यह मेरे खाते में है कि आप इस प्राप्त
उपचार, यह होने के लिए मुझे बचाया है! "
Phileas Fogg खुद कह रही है कि यह असंभव था के साथ संतुष्ट.
यह काफी संभावना नहीं है कि वह एक suttee रोकने के लिए गिरफ्तार किया जाना चाहिए था.
शिकायतकर्ताओं की हिम्मत नहीं स्वयं इस तरह के आरोपों के साथ उपस्थित थे.
कुछ ऐसे भी गलती थी.
इसके अलावा, वह, किसी भी घटना में नहीं, Aouda परित्याग करना होगा, लेकिन उसे हांग तक ले जाएगा
कांग. मनाया "लेकिन स्टीमर दोपहर में छोड़ देता है!"
Passepartout nervously,.
"हम बोर्ड पर दोपहर तक जाएगी" अपने गुरु placidly कहा,.
यह बहुत सकारात्मक रूप से कहा था कि Passepartout खुद को गुनगुन मदद नहीं कर सकता,
"Parbleu कि कुछ है!
दोपहर इससे पहले कि हम बोर्ड पर हो. "करेगा लेकिन उसने कोई भरोसा साधन के द्वारा किया गया था.
आठ आधा अतीत में दरवाजा खोला, पुलिसवाला दिखाई दिया, और, उन से अनुरोध
उसे पालन करें, एक आसपास हॉल का मार्ग प्रशस्त हुआ.
यह जाहिर है एक अदालत के कमरे था, और गोरों की भीड़ और मूल निवासी पहले ही कब्जा कर लिया
मकान के पीछे.
श्री Fogg और उनके दो साथियों को एक बेंच पर की मेज के सामने अपनी जगह ले ली
मजिस्ट्रेट और उसके क्लर्क. तुरंत बाद, न्यायाधीश ओबद्याह, एक मोटी,
दौर आदमी, क्लर्क द्वारा पीछा में प्रवेश किया,.
वह नीचे एक विग जो एक कील पर लटका था ले कर दीं, और उस पर डाल दिया हड़बड़ी
उसके सिर. "पहला मामला" उन्होंने कहा.
फिर, उसके सिर पर अपना हाथ लगा है, उन्होंने कहा, "हे! यह मेरा विग नहीं है! "
, "नहीं, तुम्हारी पूजा करते हैं," क्लर्क लौटे "यह मेरा है."
"मेरे प्रिय श्री Oysterpuff, एक न्यायाधीश एक क्लर्क विग में कैसे एक बुद्धिमान दंड दे सकता है?"
wigs विमर्श किया गया.
Passepartout नर्वस हो रही थी, पर बड़ा घड़ी के चेहरे पर हाथ के लिए
न्यायाधीश को भयानक तेज़ी के साथ चारों ओर जाने के लिए लग रहा था.
"पहला मामला" न्यायाधीश ओबद्याह दोहराया.
"? Phileas Fogg" Oysterpuff की मांग की. "मैं यहाँ हूँ" श्री Fogg कहा.
"? Passepartout" "Passepartout वर्तमान" जवाब दिया.
"अच्छा है" न्यायाधीश ने कहा.
"आप के लिए, कैदियों को दिया गया है देखा, बंबई से गाड़ियों पर दो दिनों के लिए."
"लेकिन हम क्या कर रहे हैं अभियुक्त की" Passepartout बेसब्री से पूछा.
"आप को सूचित किया है के बारे में रहे हैं."
"मैं एक अंग्रेजी विषय रहा हूँ, साहब" श्री Fogg कहा, "और मैं सही है -"
"क्या तुमने? बीमार का इलाज किया गया है" "बिल्कुल नहीं."
"बहुत अच्छी तरह से, चलो शिकायतकर्ताओं अंदर आ जाओ"
एक दरवाजा खुला न्यायाधीश के आदेश से आ गया था, और तीन भारतीय पुजारियों में प्रवेश किया.
"यही तो है" Passepartout muttered, "इन बदमाशों को जो हमारे जला जा रहे थे
जवान औरत. "
पुजारियों न्यायाधीश के सामने अपनी जगह ले ली, और क्लर्क को पढ़ने के लिए रवाना
एक ज़ोर की आवाज़ में Phileas Fogg और उसके नौकर के खिलाफ अपवित्रीकरण की शिकायत कौन
थे वाले एक स्थान पर आयोजित ब्राह्मण धर्म द्वारा पवित्रा उल्लंघन का आरोप लगाया.
"आप चार्ज सुनना" जज ने पूछा. "हाँ, साहब," श्री Fogg, परामर्श उत्तर दिया
अपनी घड़ी, "और मैं इसे स्वीकार करते हैं."
"तुम इसे? स्वीकार करते हैं" "मैं यह स्वीकार करते हैं, और मुझे ये सुनना इच्छा
पुजारियों अपनी बारी में मानता हूँ, कि वे क्या करने Pillaji की शिवालय में करते जा रहे थे. "
पुजारियों एक दूसरे को देखा, वे समझ में क्या कहा गया था प्रतीत नहीं किया था.
"हाँ," Passepartout रोया, गरमी; Pillaji का मंदिर है, जहां वे पर थे पर "
उनके शिकार जल की बिंदु. "
न्यायाधीश विस्मय से देखें, और याजकों स्तब्ध थे.
"क्या शिकार" न्यायाधीश ओबद्याह कहा. "जिसे जला?
खुद मुंबई में? "
? "बॉम्बे" Passepartout रोया. "निश्चित रूप से.
हम Pillaji के शिवालय की बात नहीं कर रहे हैं, लेकिन मालाबार हिल के शिवालय की,
बम्बई में ".
"और एक सबूत के रूप में," क्लर्क ने कहा, "यहाँ है desecrator बहुत जूते हैं, वह जो
उसे पीछे छोड़ दिया. "Whereupon वह अपने पर जूतों की एक जोड़ी रखा
डेस्क.
! "मेरे जूते" Passepartout रोया, उसके आश्चर्य में इस ढीठ अनुमति
विस्मयादिबोधक उसे बचने के लिए.
मास्टर और आदमी का भ्रम है, जो काफी बंबई में था प्रसंग भूल के लिए,
हो सकता है, जो वे अब कलकत्ता में हिरासत में थे कल्पना की जा.
जासूस फिक्स, लाभ सोच थी Passepartout हरकत जो
उसे दे दिया, और, बारह घंटे के लिए अपने प्रस्थान देरी था, के पुजारियों परामर्श
मालाबार हिल.
यह जानते हुए कि अंग्रेजी के अधिकारियों के इस तरह के साथ बहुत बुरी तरह निपटा
दुष्कर्म, वह उन्हें हर्जाना में एक सुडौल राशि देने का वादा किया है, और उन्हें भेजा के लिए आगे
अगली ट्रेन द्वारा कलकत्ता.
कारण युवा विधवा के बचाव की वजह से देरी को ठीक करें, और याजकों
भारतीय राजधानी तक पहुँच से पहले श्री Fogg और अपने दास, मजिस्ट्रेटों होने
गया पहले से ही एक को गिरफ्तारी उन्हें वे पहुँच जाना चाहिए प्रेषण द्वारा चेतावनी दी थी.
है फिक्स निराशा जब उन्हें पता चला कि Phileas Fogg में अपनी उपस्थिति नहीं किया था
कलकत्ता की कल्पना की जा सकती है.
उन्होंने अपना मन बना लिया कि डाकू कहीं मार्ग पर बंद कर दिया था और लिया
दक्षिणी प्रांतों में शरण.
वह पिछले पर; चौबीस घंटे के लिए फिक्स विह्वल चिंता के साथ स्टेशन देखा
था देखकर श्री Fogg और Passepartout पहुंचें, एक जवान के साथ द्वारा पुरस्कृत
महिला, जिनकी उपस्थिति में वह एक नुकसान में पूरी तरह था समझाओ.
उन्होंने एक पुलिस वाले के लिए hastened, और यह किस तरह पार्टी को गिरफ्तार भी किया गया था और
न्यायाधीश ओबद्याह सामने लाया.
अगर Passepartout गया थोड़ा कम व्यस्त है, वह espied होगा
जासूसी अदालत के कमरे के एक कोने में विराजमान हैं, के साथ कार्यवाही देख रहा है
के लिए, एक आसानी से समझ में रुचि
वारंट करने के लिए उसे कोलकाता में पहुँचने में असफल रहा था, क्योंकि यह मुंबई में किया था और
स्वेज.
न्यायाधीश ओबद्याह दुर्भाग्य है Passepartout दाने विस्मयादिबोधक, जो पकड़ा था
बेचारे को याद दुनिया दिया होता.
? "तथ्यों भर्ती हैं," जज ने पूछा.
"भर्ती" श्री Fogg स्र्काई ने कहा,.
"यद्यपि," जज फिर से शुरू, "के रूप में अंग्रेजी कानून समान रूप से और कड़ाई से बचाता है
भारतीय लोगों की है, और आदमी Passepartout रूप धर्मों ने स्वीकार किया है कि वह
मालाबार हिल के पवित्र मंदिर का उल्लंघन किया,
मुंबई में, अक्टूबर 20 पर, मैं भर्त्सना कहा Passepartout
पंद्रह दिन और तीन सौ पाउंड का जुर्माना कारावास. "
"! तीन £ 100" Passepartout, राशि का परिमाण में चौंका रोया.
"मौन!" सिपाही चिल्लाया.
"और यद्यपि," जज जारी रखा, "के रूप में यह साबित नहीं हुआ है कि अधिनियम द्वारा नहीं किया गया था
नौकर के साथ मास्टर की मिलीभगत है, और किसी भी मामले में मास्टर चाहिए के रूप में
हो उसके के कृत्यों के लिए जिम्मेदार ठहराया
नौकर भुगतान किया है, मैं एक सप्ताह के कारावास और एक की एक ठीक करने के लिए Phileas Fogg निंदा
सौ और पचास पाउंड. "
फिक्स अपने हाथ धीरे से संतुष्टि के साथ मला, अगर Phileas Fogg जा सकता है
कलकत्ता में एक हफ्ते हिरासत में लिया, यह समय की तुलना में अधिक आने वारंट के लिए होगा.
Passepartout स्तब्ध था.
इस वाक्य अपने स्वामी बर्बाद कर दिया. एक £ 20000 खोया का दांव,
वह इसलिए कि, एक कीमती मूर्ख की तरह, जो घृणित शिवालय में गया था!
Phileas Fogg, के रूप में आत्म - रचना के रूप में यदि न्याय कम से कम चिंता का विषय उस में नहीं था,
था उसकी भौहें भी नहीं उठा जबकि यह स्पष्ट किया जा रहा था.
बस के रूप में क्लर्क अगले मामला बुला रहा था, वह गुलाब, और कहा, "मैं जमानत प्रदान करते हैं."
"तुम कि सही है," न्यायाधीश लौटे.
फिक्स है खून ठंडा भाग गया, लेकिन वह अपने मानसिक संतुलन को फिर से शुरू किया जब उसने सुना न्यायाधीश की घोषणा
कि प्रत्येक कैदी के लिए आवश्यक जमानत £ 1,000 होगा.
"मैं यह एक ही बार में भुगतान करेंगे" श्री Fogg कहा, से बैंक के बिल का एक रोल लेने
कालीन बैग है, जो Passepartout उसके द्वारा किया था, और उन्हें क्लर्क मेज पर रखकर.
"यह राशि जेल से अपनी रिहाई पर आप को बहाल किया जाएगा" न्यायाधीश ने कहा.
! "इस बीच, आप को जमानत पर मुक्त कर रहे हैं." "आओ" Phileas अपने दास को Fogg कहा.
"! लेकिन उन्हें कम से कम मुझे वापस दे मेरे जूते" Passepartout गुस्से से चिल्लाया.
वह muttered "आह, ये बहुत प्रिय जूते हैं!", के रूप में वे उसे करने के लिए सौंप दिया गया.
"अधिक से अधिक एक हजार पाउंड प्रत्येक, के अलावा, वे मेरे पैर चुटकी."
श्री Fogg Aouda को उसके हाथ की पेशकश, तो स्वर्गवासी, crestfallen द्वारा पीछा
Passepartout.
अभी भी मनुष्य को उम्मीद है कि फिक्स डाकू, सभी के बाद नहीं, दो छोड़ना होगा
उसके पीछे हज़ार पाउंड है, लेकिन बाहर उसके सप्ताह की सेवा जेल में निर्णय लेते हैं, और होता
श्री Fogg निशान पर आगे जारी किए हैं.
यही सज्जन एक गाड़ी ले लिया, और पार्टी में जल्द ही एक quays पर उतरे थे.
रंगून एक आधा मील moored था बंद बंदरगाह में, प्रस्थान के अपने संकेत
मस्तूल सिर पर फहराया.
ग्यारह बजे हड़ताली था; श्री Fogg समय के अग्रिम में एक घंटा था.
फिक्स देखा उन्हें गाड़ी छोड़ दो और एक नाव में बंद स्टीमर के लिए धक्का, और मुद्रांकित
निराशा के साथ अपने पैर.
उन्होंने कहा, "दुष्ट बंद है, सब के बाद!" Exclaimed.
"दो हज़ार पाउंड कुर्बान! वह एक चोर के रूप में खर्चीला है!
मैं उसे यदि आवश्यक हो तो दुनिया के अंत तक का पालन करेंगे, लेकिन दर पर वह चल रहा है,
चोरी पैसे जल्दी ही समाप्त हो जाएगा. जासूसी तक गलत बनाने में नहीं किया गया हो "
यह अनुमान.
लंदन यात्रा व्यय, रिश्वत, की खरीद के साथ क्या, छोड़ने के बाद से
हाथी, bails, और जुर्माना, श्री Fogg पहले से ही हजार से अधिक पाँच खर्च किया था
रास्ते पर पाउंड है, और का प्रतिशत
बैंक डाकू जासूसों करने का वादा से बरामद राशि, तेजी से किया गया था
ह्रासमान.