जैक लंदन द्वारा वन्य Audiobook की कॉल

अध्याय मैं में आदिम "पुरानी लालसा खानाबदोश छलांग, कस्टम श्रृंखला में Chafing; अपने ठंडा नींद से फिर प्राणहर तनाव Wakens. " बक समाचार पत्र नहीं पढ़ा था, या वह के लिए जाना जाता है कि मुसीबत चल रहा था, अकेले खुद के लिए नहीं है, लेकिन हर कुत्ते ज्वार पानी, मांसपेशियों की मजबूत और के लिए गर्म के साथ, लंबे बाल, Puget ध्वनि से सैन डिएगो. क्योंकि पुरुषों, आर्कटिक अंधेरे में टटोलना, एक पीले रंग की धातु पाया था, और क्योंकि स्टीमर और परिवहन कंपनियों को खोजने के हजारों, फलफूल रहे थे के पुरुषों नॉर्थलैंड में भाग रहे थे. ये लोग कुत्तों चाहता था, और वे चाहते थे कुत्तों भारी कुत्तों थे मजबूत मांसपेशियों के साथ, जिसके द्वारा परिश्रम, और पोस्तीन कोट उन्हें ठंढ से बचाने के लिए. बक धूप में चूमा सांता क्लारा घाटी में एक बड़े घर में रहते थे. न्यायाधीश मिलर जगह है, यह कहा जाता था. यह सड़क से वापस खड़ा था, आधा पेड़ों के बीच छिपा, जिसके माध्यम से झलक विस्तृत शांत बरामदा है कि इसके चार पक्षों के आसपास दौड़ा पकड़ा जा सकता है. घर gravelled driveways जो व्यापक के माध्यम से के बारे में घाव से संपर्क किया गया लॉन प्रसार और लंबा poplars की interlacing boughs के तहत. पीछे बातें कम मोर्चे पर से भी एक अधिक विस्तृत पैमाने पर थे. वहाँ महान अस्तबल, जहां एक दर्जन दूल्हे और लड़कों के आगे आयोजित की पंक्तियों थे बेल पहने 'नौकर कॉटेज, outhouses की एक अंतहीन और अर्दली सरणी, लंबे अंगूर arbors, हरी चराई, बगीचों, और बेरी पैच. तो फिर वहाँ उत्स्रुत कूप के लिए पंप संयंत्र, और बड़े सीमेंट टैंक जहां न्यायाधीश मिलर लड़कों को उनके सुबह फ़ैसला लिया और गर्म में शांत रखा दोपहर को. और इस महान मालिकपन बक पर शासन किया. यहाँ वह पैदा हुआ था, और वह यहाँ रहते थे अपने जीवन के चार साल. यह सच था, वहाँ दूसरे कुत्तों थे, लेकिन इतना विशाल है पर दूसरे कुत्तों नहीं किया जा सकता है एक जगह है, लेकिन वे गिनती नहीं की थी. वे आया और चला गया, अधिक जनसंख्या वाले kennels में बसता है, या प्रच्छन्नतापूर्वक recesses में रहते थे घर के बाद *** के फैशन, जापानी, पग, या Ysabel, मेक्सिकन गंजा - अजीब प्राणी है कि शायद ही कभी नाक दरवाजे के बाहर डाल या भूमि पर पैर सेट. दूसरी ओर, वहाँ लोमड़ी टेरियर्स, उनमें से कम से कम स्कोर थे जो *** भयभीत वादों yelped और Ysabel खिड़कियों के बाहर और उन्हें देख झाडू और mops के साथ सशस्त्र housemaids का एक विशाल संख्या के द्वारा संरक्षित है. लेकिन बक न तो घर कुत्ता न ही kennel कुत्ता था. पूरी दायरे उसका था. वह तैराकी टैंक में डूब या न्यायाधीश बेटों के साथ शिकार चला गया, वह ले Mollie और ऐलिस, लंबे गोधूलि या सुबह rambles पर न्यायाधीश की बेटियों, सर्द रातों वह न्यायाधीश पैरों पर रखना गर्जन पुस्तकालय आग से पहले, वह उसकी पीठ पर न्यायाधीश पोते किया जाता है, या उन्हें घास में लुढ़का, और जंगली रोमांच के माध्यम से करने के लिए नीचे उनके नक्शेकदम पर पहरा स्थिर यार्ड में फव्वारा, और भी परे, paddocks, जहां थे और बेरी पैच. टेरियर्स के अलावा वह धृष्टतापूर्वक पीछा किया, और *** और Ysabel वह पूरी तरह से नजरअंदाज कर दिया, के लिए वह राजा था, राजा न्यायाधीश मिलर के सभी जीव, रेंगने, उड़ान बातें अधिक जगह है, मनुष्य के शामिल है. उनके पिता, एल्मो, एक विशाल सेंट बर्नार्ड, न्यायाधीश अविभाज्य साथी गया था, और बक अपने पिता के रास्ते में पालन करने के लिए उचित बोली. वह इतनी बड़ी नहीं थी, वह केवल एक सौ और चालीस पाउंड वजन, उसकी माँ के लिए, शेप, स्कॉच चरवाहा कुत्ते किया गया था. फिर भी, एक सौ और चालीस पाउंड है, जो गरिमा है कि आता है जोड़ा गया अच्छा रहने और सार्वभौमिक सम्मान की उसे खुद को सही शाही में ले जाने के लिए सक्षम होना चाहिए फैशन. चार वर्षों के दौरान अपने बाँकापन के बाद से वह एक sated के जीवन रहते थे कुलीन;, वह अपने आप में एक ठीक गर्व था देश के रूप में भी एक छोटी सी घमंडी था, सज्जनों कभी कभी उनके द्वीपीय स्थिति के कारण बन गया है. लेकिन वह खुद एक मात्र घर कुत्ता लाड़ प्यार नहीं बनने से बचाया था. शिकार और आत्मीय आउटडोर प्रसन्न नीचे वसा और कठोर उसकी मांसपेशियों रखा था; और उसे ठंड टब मे नहलाना दौड़ के लिए पानी का प्यार एक टॉनिक और किया गया था स्वास्थ्य परिरक्षक. और इस कुत्ते के तरीके, बक 1897 के पतन में था जब Klondike हड़ताल सारी दुनिया से जमे हुए उत्तर में पुरुषों घसीटा. लेकिन बक समाचार पत्र नहीं पढ़ा था, और वह नहीं जानता था कि मैनुअल, एक की माली सहायकों, एक अवांछनीय परिचित था. मैनुअल एक घावा करनेवाला पाप था. वह चीनी लॉटरी खेलने के लिए प्यार करता था. इसके अलावा, अपने जुआ में, वह एक घावा करनेवाला था कमजोरी - एक प्रणाली में विश्वास है, और यह अपनी फटकार कुछ बनाया है. के लिए खेलने के लिए एक प्रणाली पैसे की आवश्यकता है, जबकि एक माली के सहायक की मजदूरी गोद नहीं एक पत्नी और कई संतान की जरूरतों पर. न्यायाधीश किशमिश 'उत्पादकों एसोसिएशन की एक बैठक में किया गया था, और लड़के थे व्यस्त मैनुअल विश्वासघात की यादगार रात को एक एथलेटिक क्लब, आयोजन. कोई देखा बगीचे के माध्यम से उसे और बक बक क्या कल्पना पर जाने के एक मात्र था टहलने. और एक एकान्त आदमी के अपवाद के साथ, कोई नहीं देखा उन्हें थोड़ा ध्वज पर पहुंचने स्टेशन कॉलेज पार्क के रूप में जाना जाता है. इस आदमी के लिए मैनुअल के साथ बात की थी, और पैसा उन दोनों के बीच chinked. "तुम माल लपेट इससे पहले कि आप मीटर उद्धार हो सकता है" अजनबी दो टूक कहा, और मैनुअल बक गर्दन के चारों ओर मोटा रस्सी का एक टुकड़ा कॉलर के नीचे दोगुनी हो. "यह ट्विस्ट, एक मीटर plentee आप गला घोंटना हूँ '," मैनुअल ने कहा, और अजनबी एक grunted तैयार सकारात्मक. बक चुप के साथ रस्सी को स्वीकार किया था गरिमा. यह सुनिश्चित हो, यह एक असामान्य प्रदर्शन था: लेकिन वह वह जानता था कि पुरुषों में विश्वास सीखा था, और उन्हें देने के लिए एक ज्ञान है कि अपने ही outreached के लिए क्रेडिट. लेकिन जब रस्सी के सिरों अजनबी के हाथ में रखा गया, वह growled menacingly. वह केवल अपनी नाराजगी सूचित था, उसके गर्व में विश्वास है कि अंतरंग था आदेश. लेकिन उनके आश्चर्य करने के लिए रस्सी कड़ा उसकी गर्दन के चारों ओर, उसकी सांस बंद. जल्दी गुस्से में वह आदमी sprang, जो उसे आधे रास्ते से मुलाकात, सामना उसके द्वारा करीब गले, और एक चतुर मोड़ के साथ उसे उसकी पीठ पर फेंक दिया. रस्सी फिर बेरहमी से कड़ा है, जबकि बक एक रोष में संघर्ष, उसकी जीभ उसके मुंह और उसके महान सीने निरर्थकतापूर्वक पुताई के बाहर lolling. वह सभी अपने जीवन में वह कभी नहीं था इतना निकम्मेपन से इलाज किया गया, और सभी अपने जीवन में कभी नहीं था इतना गुस्सा किया गया है. Ebbed लेकिन उसकी ताकत, उसकी आँखें घुटा हुआ, और वह कुछ नहीं जानता था जब रेलगाड़ी था झंडी दिखाकर रवाना किया और उसे दो पुरुषों सामान कार में फेंक दिया. अगले वह जानता था, वह dimly पता है कि अपनी जीभ को आहत था और वह था एक वाहन के कुछ प्रकार में साथ झटका दिया. एक लोकोमोटिव की कर्कश कटकट पार सीटी उसे बताया कि वह कहाँ था. वह भी अक्सर न्यायाधीश के साथ कूच किया था में एक सवारी की अनुभूति नहीं पता सामान कार. उसने अपनी आँखें खोली, और उन में एक का अपहरण कर लिया राजा के निरंकुश क्रोध आया. आदमी उसके गले के लिए sprang, लेकिन बक भी उसके लिए जल्दी गया था. उनके जबड़े हाथ पर बंद हुआ, और न ही वे अपने होश तक आराम दम घुट गया उसे एक बार और अधिक. "हाँ, फिट बैठता है" आदमी ने कहा, baggageman, जो था से अपने घायल हाथ छुपा संघर्ष की आवाज़ द्वारा आकर्षित किया गया. "मैं 'ताकिन हूँ Frisco' के मालिक के लिए मीटर ऊपर '. एक कुत्ते डॉक्टर दरार सोचता है कि वह 'मीटर का इलाज कर सकते हैं " उस रात की सवारी के संबंध में, आदमी खुद के लिए सबसे eloquently में एक छोटे से बात की सैन फ्रांसिस्को पानी के मोर्चे पर एक सैलून के पीछे डाला. "सभी मैं इसके लिए पचास" वह grumbled, "एक 'मैं इसे एक हजार के लिए नहीं खत्म होता है, ठंड नकदी है. " उसके हाथ एक खूनी रूमाल में लपेटा गया था, और सही पतलून पैर था घुटने से टखने के लिए फट. "कितना अन्य मग किया? मिल मदिरालय का स्वामी की मांग की. "एक सौ" जवाब था. "Sou नहीं ले कम है, इसलिए मेरी मदद चाहेंगे." "वह बनाता है, एक सौ और पचास" मदिरालय का स्वामी की गणना, "और वह इसके लायक है यह है, या मैं एक squarehead. " अपहरणकर्ता खूनी wrappings undid और उसकी पंगु हाथ में देखा. "यदि मैं hydrophoby नहीं मिलता है -" क्योंकि तुम लटका पैदा हुआ था, "हो सकता है, हूँ" मदिरालय का स्वामी हँसे. "यहाँ, मुझे एक हाथ उधार देने के लिए इससे पहले कि आप अपने माल खींच," उन्होंने कहा. घबड़ाया हुआ, गले और जीभ से आधा जीवन के साथ असहनीय दर्द, पीड़ा उसे बाहर गला घोंटकर, बक अपने उत्पीड़कों का सामना करने का प्रयास किया. लेकिन वह नीचे फेंक दिया गया था और बार - बार दबा लिया, जब तक वे दायर करने में सफल उसकी गर्दन बंद से भारी पीतल कॉलर. फिर रस्सी हटा दिया था, और वह दराज था एक cagelike टोकरे में. वहाँ वह थके हुए रात के शेष के लिए करना, अपने क्रोध और घायल गर्व नर्सिंग. वह यह सब क्या मतलब समझ में नहीं आ सका. वे उसके साथ क्या करना चाहता था, ये अजीब आदमी? वे उसके मन में दबा क्यों थे इस संकीर्ण टोकरे में रखते हुए? वह क्यों नहीं पता था, लेकिन वह आसन्न आपदा के अस्पष्ट भावना द्वारा दीन लगा. रात के दौरान कई बार वह अपने पैरों को sprang जब शेड दरवाजे खुले परेशान, न्यायाधीश, या कम से कम लड़कों को देखने की उम्मीद. लेकिन हर बार यह मदिरालय का स्वामी द्वारा उस पर peered उभड़ा चेहरा था एक तेल मोमबत्ती की रोगीवत रोशनी. और हर बार हर्षित छाल है कि बक गले में कांप एक जंगली में मुड़ गया था बादल की गरज. लेकिन मदिरालय का स्वामी उसे अकेला चलो, और सुबह में चार पुरुषों में प्रवेश किया और उठाया टोकरा. अधिक उत्पीड़कों का फैसला किया है, बक, वे बुराई दिखने वाले जीव थे, प्रचंड और गंदा है, और वह जा पहुंचे और उन्हें सलाखों के माध्यम से पर नाराजगी जताई. वे केवल हँसे और उस पर चिपक जाती है poked, जिसमें उन्होंने तुरंत अपने दाँत के साथ सराहना की जब तक वह एहसास हुआ कि था कि वे क्या चाहते थे. Whereupon वह क्रोध से नीचे रखना और टोकरा की अनुमति दी एक वैगन में उठाया जा. फिर वह और टोकरा जिसमें वह कैद किया गया था, कई के माध्यम से एक यात्रा शुरू हाथ. उसे व्यक्त कार्यालय में क्लर्क के प्रभारी लिया, वे के बारे में एक और वैगन में carted किया गया था; एक ट्रक उसे किया जाता है, बक्से और पार्सल के एक assortment के साथ एक नौका स्टीमर पर, वह था एक महान में स्टीमर trucked रेलवे डिपो, और अंत में वह एक एक्सप्रेस गाड़ी में जमा किया गया था. दो दिन और रात के लिए यह व्यक्त कार के साथ लगाना की पूंछ में घसीटा था लोकोमोटिव, और दो दिनों और रातों के लिए बक न तो खाया और न ही पिया है. अपने क्रोध में उन्होंने व्यक्त दूतों के साथ कराहना के पहले अग्रिम मिले थे, और वे उसे चिढ़ा द्वारा जवाबी कार्रवाई था. जब वह खुद को सलाखों के खिलाफ दराज, स्पंदन और frothing, वे उस पर हँसे और उसे ताना मारा. वे growled और घृणित कुत्तों की तरह barked, mewed, और उनके हथियार और फड़फड़ाते crowed. यह सब बहुत ही मूर्खतापूर्ण था, वह जानता था, लेकिन इसलिए अपनी गरिमा के लिए और अधिक नाराजगी, और उसका गुस्सा लच्छेदार और लच्छेदार. वह इतना भूख नहीं मन नहीं था, लेकिन पानी की कमी ने उसे गंभीर पीड़ा का कारण बना और उनके बुखार पिच क्रोध हवा. उस बात के लिए, ग्रहणशील और पतले संवेदनशील, बीमार उपचार उसे दराज था बुखार है, जो अपने प्यासा और सूजन की सूजन से तंग आ गया था में गले और जीभ. वह एक बात के लिए खुश था: रस्सी बंद उसकी गर्दन था. कि उन्हें एक अनुचित लाभ दिया था, लेकिन अब है कि यह बंद किया गया था, वह दिखा सकते हैं उन्हें. वे उसकी गर्दन के चारों ओर एक रस्सी कभी नहीं मिलेगा. वह उस पर हल किया गया था. दो दिन और रातों के लिए वह न तो खाया और न ही पिया है, और उन दो दिनों और रातों के दौरान पीड़ा की, वह क्रोध की एक निधि है कि जो कोई भी पहली बार बेईमानी से गिर गया बीमार boded जमा उसे. उसकी आँखें रक्त शॉट दिया है, और वह एक उग्र लेनेवाला में तब्दील किया गया था. तो बदल गया वह था कि न्यायाधीश खुद उसे मान्यता प्राप्त नहीं होगा, और व्यक्त दूत राहत के साथ सांस ली जब वे उसे बंडल बंद पर ट्रेन सिएटल. चार पुरुषों कातर वैगन से एक छोटी सी, और उच्च दीवारों में वापस टोकरे किया जाता है यार्ड. एक लाल स्वेटर है कि गर्दन में उदारता sagged के साथ एक मोटा आदमी, बाहर आया और पर हस्ताक्षर किए ड्राइवर के लिए पुस्तक. यह आदमी, बक divined, अगले पीड़ा थी, और वह खुद को जंगलीपन से फेंका सलाखों के खिलाफ है. आदमी grimly मुस्कराए, और एक लाया कुल्हाड़ी और एक क्लब है. ड्राइवर से पूछा, "तुम उसे बाहर ले अब नहीं रहा है?". "बेशक," आदमी ने कहा, निहारना लिए टोकरे में कुल्हाड़ी ड्राइविंग. वहाँ चार पुरुषों जो यह किया था की एक तात्कालिक बिखरने था, और सुरक्षित perches से ऊपर दीवार पर वे करने के लिए प्रदर्शन देखने के लिए तैयार है. बक टूटने लकड़ी पर पहुंचे, इसे में अपने दाँत डूब, गहिरे और इसके साथ कुश्ती. जहाँ भी कुल्हाड़ी बाहर पर गिर गई, वह वहाँ अंदर पर किया गया था, snarling और लगाकर गुर्राता है, के रूप में जिस लाल स्वेटर में आदमी के रूप में बाहर निकलने के लिए उत्सुक शांति था उसे बाहर हो रही पर इरादे. "अब, तुम शैतान लाल आंखों" उन्होंने कहा, जब वह एक खोलने के लिए पर्याप्त बनाया था बक शरीर के पारित होने के. उसी समय वह कुल्हाड़ी और गिरा अपने दहिने हाथ क्लब स्थानांतरित कर दिया. और बक वास्तव में एक लाल आंखों शैतान था, के रूप में वह खुद को वसंत के लिए एक साथ आकर्षित, हेयर लैस, foaming मुँह, उसके खून शॉट आँखों में एक पागल चमक. सीधे आदमी को वह अपने रोष के एक सौ और चालीस पाउंड का शुभारंभ किया, दो दिन और रात के मन में दबा जुनून के साथ अधिभारित है. मध्य हवा में, बस के रूप में अपने जबड़े आदमी पर बंद के बारे में थे, वह एक सदमे प्राप्त किया है कि उसके शरीर की जाँच की और अपने दाँत एक agonizing क्लिप के साथ एक साथ लाया. वह whirled, उसकी पीठ और साइड पर जमीन दिलकश. वह उसके जीवन में एक क्लब द्वारा किया गया कभी नहीं मारा था, और समझ नहीं किया है. एक गिरह है कि हिस्सा छाल और अधिक चीख और वह अपने पैरों पर फिर से था के साथ हवा में शुरू की. और फिर सदमे आया और वह लाया गया crushingly जमीन. इस बार वह जानते हैं कि यह क्लब था, लेकिन उनके पागलपन सावधानी नहीं जानता था. एक दर्जन बार उन्होंने आरोप लगाया, और के रूप में अक्सर क्लब प्रभारी तोड़ दिया और उसे नीचे तोड़ी. एक विशेष रूप से भयंकर झटका के बाद, वह अपने पैरों को क्रॉल, भी भीड़ घबड़ाया हुआ. उन्होंने limply बारे में कंपित, नाक और मुंह और कान से खून बह, अपने सुंदर कोट और छिड़काव खूनी बकवाद साथ flecked. फिर आदमी उन्नत और जानबूझ कर उसे नाक पर एक डरावना झटका निपटा. सभी दर्द सहा था वह इस का उत्तम पीड़ा के साथ तुलना में कुछ भी नहीं के रूप में किया गया था. एक दहाड़ है कि अपनी भयंकरता में लगभग lionlike था, वह फिर से खुद में फेंका आदमी. लेकिन आदमी, दाएँ से बाएँ क्लब स्थानांतरण, ठंडे दिमाग से उसे तहत द्वारा पकड़ा जबड़े, एक ही समय नीचे और पीछे wrenching. बक हवा में एक पूरा चक्र में वर्णित है, और दूसरे के आधे, तो दुर्घटनाग्रस्त हो गया उसके सिर और सीने पर जमीन. वह पिछली बार के लिए पहुंचे. आदमी चतुर झटका वह जानबूझकर इतने लंबे समय के लिए रोक लगाई थी, और बक मारा crumpled और नीचे चला गया है, पूरी तरह से बेहोश खटखटाया. "वह कुत्ते breakin में नहीं झुकना, कि wot मैं कहता हूँ," एक दीवार पर पुरुषों के रोया उत्साह. "को तोड़ने cayuses के किसी भी दिन Druther, और रविवार को दो बार," ड्राइवर का जवाब था, के रूप में वह वैगन पर चढ़ गए और घोड़ों शुरू कर दिया. बक होश उसे वापस आया, लेकिन उसकी ताकत नहीं है. वह करना है, जहां वह गिर गया था, और वहाँ से वह लाल स्वेटर में आदमी देखा. "'बक के नाम करने के लिए जवाब है" आदमी soliloquized से उद्धृत सैलून रक्षक पत्र जो टोकरा और सामग्री की खेप की घोषणा की थी. "ठीक है, बक, मेरा लड़का है," वह एक मिलनसार आवाज में पर चला गया, "हम हमारे छोटे लिया है हलचल, और सबसे अच्छी बात हम कर सकते हैं इसे उस पर जाओ. तुम अपनी जगह सीखा है, और मैं मेरा पता है. एक अच्छा कुत्ता और सभी 'रहो अच्छी तरह से जाना और हंस उच्च लटका देंगे. एक बुरा कुत्ता है, और मैं 'stuffin outa आप व्हेल हूँ. समझे? " के रूप में वह बात की थी वह निडर होकर सिर वह इतनी निर्दयता से बढ़ा था पीठ थपथपाई, और यद्यपि बक बाल अनायास हाथ के स्पर्श में bristled, वह यह विरोध के बिना सहा. जब आदमी उसे पानी लाया वह बेसब्री से पिया, और बाद में एक उदार भोजन bolted कच्चे मांस हिस्सा द्वारा हिस्सा आदमी के हाथ से. वह (वह है कि पता था) पीटा गया था, लेकिन वह टूटा नहीं था. उसने देखा, एक बार सभी के लिए, कि वह एक क्लब के साथ एक आदमी के खिलाफ कोई मौका नहीं खड़ा था. वह सबक सीखा था, और वह उसके सब के बाद जीवन में यह कभी नहीं भूल गया. उस क्लब में एक रहस्योद्घाटन किया गया. यह उसकी आदिम कानून के शासनकाल परिचय था, और वह शुरूआत से मुलाकात की आधे रास्ते. जीवन के तथ्यों को एक fiercer पहलू पर ले लिया है, और जबकि वह का सामना करना पड़ा है कि पहलू uncowed वह, यह सब अपने जगाया प्रकृति के चालाक अव्यक्त के साथ सामना करना पड़ा. के रूप में दिन से चला गया, दूसरे कुत्तों के बक्से में और रस्सियों, कुछ के सिरों पर आया, docilely, और कुछ उग्र और गर्जन के रूप में वह आया था, और, एक और सभी, वह उन्हें देखा लाल स्वेटर में आदमी के प्रभुत्व के तहत गुजरती हैं. फिर और फिर, के रूप में वह प्रत्येक क्रूर प्रदर्शन पर देखा, सबक प्रेरित था बक के लिए घर: एक क्लब के साथ एक आदमी एक शास्रकार, गुरु आज्ञा का पालन हो, हालांकि नहीं जरूरी conciliated. यह पिछले बक के दोषी कभी नहीं था, हालांकि वह उस पर fawned पीटा कुत्तों देखा आदमी wagged, और उनके पूंछ, और उसके हाथ से पाला है. इसके अलावा, वह एक कुत्ता है, देखा है कि न तो समझौता करना और न ही का पालन करना होगा, अंत में मार डाला महारत के लिए संघर्ष. अब और फिर पुरुषों आया, अजनबी, जो उत्साह से बात की, खुशामद करते हुए, और सब में लाल स्वेटर में आदमी को फैशन के प्रकार. और ऐसे समय है कि पैसा उन दोनों के बीच पारित पर अजनबियों के एक या अधिक लिया उनके साथ दूर कुत्तों. बक वे कहाँ चला गया है, के लिए वे वापस आ गया नहीं सोचा है, लेकिन भविष्य के डर से उस पर मजबूत था, और वह खुशी है कि हर बार था जब वह नहीं चुना गया था. अभी तक अपने समय के अंत में आया, एक छोटे से weazened आदमी है जो टूटी हुई विवाद के रूप में, अंग्रेज़ी और कई अजीब और भद्दा चेहरे चकित बक जो नहीं कर सकता समझते हैं. "! Sacredam" वह रोया, जब उसकी आँखें बक पर जलाया. "Dat एक बांध धमकाने कुत्ते! एह? कैसे moch? " "तीन सौ, और उस पर मौजूद" लाल रंग में आदमी के त्वरित उत्तर था स्वेटर. "और 'यह सरकार पैसे लग रहे है, तुम नहीं लात नहीं आ रहा, एह, पेरौल्ट मिला? " पेरौल्ट मुस्कुरा दी. यह देखते हुए कि कुत्तों की कीमत किया गया था ग़ैरमामूली मांग से आकाश की ओर से boomed, यह तो ठीक है के लिए एक अनुचित राशि नहीं था एक जानवर. कनाडा सरकार कोई हारे हुए हो, और न ही अपने पत्र धीमी यात्रा होगी. पेरौल्ट कुत्तों को जानता था, और जब वह बक को देखा वह जानता था कि वह एक में से एक था हजार - "दस t'ousand में" वह मानसिक रूप से टिप्पणी की. बक देखा पैसा उन दोनों के बीच से गुजरती है, और आश्चर्य नहीं था जब घुंघराले, एक नेकदिल न्यूफ़ाउंडलैंड, और वह दूर थोड़ा weazened आदमी द्वारा नेतृत्व में किया गया. यह पिछले वह लाल स्वेटर में आदमी के देखा, और के रूप में घुंघराले था और वह को देखा सिएटल नाउल के डेक से घटता, यह पिछले है कि वह गर्म के देखा था साउथलैंड. घुंघराले और वह नीचे पेरौल्ट द्वारा उठाए गए थे और एक काले रंग का सामना करना पड़ा विशाल खत्म कर दिया फ्रेंकोइस कहा जाता है. पेरौल्ट एक फ्रांसीसी कनाडा, और साँवला था, लेकिन फ्रेंकोइस एक फ्रांसीसी कनाडा आधा नस्ल, और दो बार के रूप में काले रंग का. वे बक करने के लिए पुरुषों की एक नई तरह की है (जिसमें से वह कई और अधिक देखने के लिए किस्मत में लिखा था) थे, और जब वह उनके लिए कोई स्नेह विकसित की है, वह कोई भी कम करने के लिए ईमानदारी से बढ़ी उन्हें सम्मान करते हैं. वह तेजी से सीखा है कि पेरौल्ट और फ्रेंकोइस निष्पक्ष पुरुषों, शांत और निष्पक्ष थे न्याय के प्रशासन, और कुत्तों से मूर्ख बनाया जा कुत्तों के रास्ते में भी बुद्धिमान में. नाउल के बीच - डेक में, बक और घुंघराले दो अन्य कुत्तों में शामिल हो गए. उनमें से एक बड़ा Spitzbergen से बर्फ से सफेद साथी जो दूर लाया गया था द्वारा एक whaling कप्तान, और जो बाद में एक भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण के साथ Barrens. वह दोस्ताना था, रास्ते से एक विश्वासघाती प्रकार में, एक चेहरे में मुस्कुराते हुए वह जबकि तप कुछ चाल चालाकीपूर्ण, के रूप में, उदाहरण के लिए, जब वह बक भोजन से चुराया पहला भोजन. के रूप में बक उसे सज़ा sprang, फ्रेंकोइस कोड़ा का चाबुक हवा के माध्यम से गाया था, अपराधी पहली तक पहुँचने, और कुछ भी नहीं करने के लिए बक लेकिन करने के लिए अस्थि ठीक बने रहे. फ्रेंकोइस की उचित था, वह फैसला किया है, और आधा नस्ल बक में वृद्धि शुरू किया अनुमान. अन्य कुत्ते कोई अग्रिम बनाया है, और न ही किसी भी प्राप्त है, भी, वह करने का प्रयास नहीं किया नए चेहरे से चोरी. वह एक उदास, कठेर साथी था, और वह स्पष्ट रूप से घुंघराले दिखाया कि वह वांछित अकेला छोड़ दिया जाना था, और आगे, कि वहाँ मुसीबत हो अगर वह नहीं छोड़ा गया अकेले. उन्होंने कहा, "डेव" कहा जाता था, और वह खाया और सोया, या समय के बीच yawned, और ब्याज लिया में कुछ भी नहीं, नाउल रानी Charlotte ध्वनि जब भी पार नहीं की और लुढ़का और खड़ा किया और एक के पास बात जैसे bucked. जब बक और घुंघराले उत्साहित, आधा डर के साथ जंगली हो गया, वह के रूप में यद्यपि उसके सिर उठाया नाराज, उन्हें एक जिज्ञासाशून्य नज़र के साथ इष्ट, yawned, और फिर से सो गया. दिन और रात जहाज प्रोपेलर के अथक पल्स स्फूर्त, और यद्यपि एक दिन एक तरह बहुत था, यह स्पष्ट हो गया कि मौसम था बक तेजी से ठंडा बढ़ रही है. अंत में, एक सुबह, प्रोपेलर शांत था, और नाउल एक के साथ में व्याप्त किया गया था उत्साह का माहौल है. उन्होंने यह महसूस किया, के रूप में दूसरे कुत्तों किया, और पता था कि है कि एक परिवर्तन के हाथ में था. फ्रेंकोइस उन्हें leashed और उन्हें डेक पर लाया. ठंड की सतह पर पहला कदम है बक पैर एक सफेद भावुक में डूब गया कीचड़ की तरह बहुत कुछ. वह थिरकने के साथ वापस sprang. इस सफेद पदार्थ का गिर रहा था हवा के माध्यम से. उन्होंने खुद को हिलाकर रख दिया है, लेकिन इसे और अधिक पर गिर गया उसे. उन्होंने यह दिलचस्प सूँघा, फिर उसकी जीभ पर कुछ ऊपर पाला. यह आग की तरह थोड़ा है, और अगले ही पल चला गया था. यह उसे हैरान. वह इसे फिर से एक ही परिणाम के साथ की कोशिश की. वह onlookers के शोरगुल करते हुए, कोलहल मचाते हुए हँसे, और शर्मिंदा महसूस किया, वह क्यों नहीं पता था, के लिए यह उनकी पहली बर्फ था. > अध्याय द्वितीय. क्लब और फेंग के कानून बक Dyea समुद्र तट पर पहले दिन एक दुःस्वप्न की तरह था. हर घंटे सदमा और आश्चर्य से भरा था. वह अचानक किया गया था सभ्यता के दिल से झटका हुआ और के दिल में दराज मौलिक बातें. नहीं, आलसी, धूप में चूमा जीवन था के साथ, लेकिन पाव रोटी और ऊब कोई लेना - देना नहीं. यहाँ न तो शांति, और न ही बाकी है, और न ही सुरक्षा एक पल था. सभी भ्रम और कार्रवाई की थी, और हर पल जीवन और अंग जोखिम में थे. जरूरी निरंतर सतर्क होने की जरूरत थी, के लिए इन कुत्तों और पुरुषों शहर नहीं थे कुत्तों और पुरुषों. वे savages थे, उन सभी को, जो नहीं जानता था कानून लेकिन क्लब और खांग कानून. वह कुत्तों लड़ाई कभी नहीं देखा के रूप में इन wolfish जीव लड़ा था, और अपनी पहली अनुभव उसे एक unforgetable सबक सिखाया है. यह सच है, यह एक vicarious अनुभव था, और वह लाभ के लिए नहीं रहता होता है यह. घुंघराले शिकार था. वे लॉग दुकान के पास डेरे डाले थे, जहां वह उसे अनुकूल तरीके में, प्रगति की एक कर्कश कुत्ते एक पूर्ण विकसित भेड़िया के आकार, हालांकि वह इतना के रूप में नहीं आधे बड़े. कोई चेतावनी नहीं था, केवल एक फ्लैश की तरह एक छलांग, दांतों की एक धातु क्लिप, बाहर छलांग समान रूप से तेज है, और घुंघराले चेहरा खुला जबड़े की आँख से फट गया था. यह भेड़िया तरीके से लड़ने के हड़ताल के लिए और दूर से छलांग है, लेकिन वहाँ के लिए और अधिक थी यह इस से. तीस या चालीस हकीस हाजिर करने के लिए दौड़ा, और एक मंशा में लड़ाकों और घेर मूक चक्र. बक और न ही साथ जो उत्सुक तरीका है कि चुप व्यग्रता समझ नहीं था, वे अपने चॉप चाट रहे थे. घुंघराले उसे प्रतिपक्षी, जो मारा पहुंचे फिर से और अलग leaped. वह अपने सीने के साथ एक अजीब फैशन है कि उसे उसके बंद गिरावट में उसे अगले भीड़ मुलाकात पैर. वह उन्हें कभी नहीं आ यह था कि क्या onlooking हकीस के लिए इंतज़ार किया था. वे उस पर बंद कर दिया, snarling और yelping, और वह दफनाया गया था, के साथ चिल्ला निकायों के लैस जन के नीचे दर्द. तो अचानक यह था, और इतना अप्रत्याशित है, कि बक दंग रह गए. उन्होंने देखा स्पिट्ज बाहर एक तरह से वह हँस था में अपने लाल रंग के जीभ चलाने, और उन्होंने देखा कुत्तों की गंदगी में फ्रेंकोइस, एक कुल्हाड़ी झूल, वसंत. क्लबों के साथ तीन पुरुषों ने उन्हें तितर बितर करने के लिए मदद कर रहे थे. यह लंबे समय से नहीं लिया. व उनसे समय घुंघराले नीचे चला गया, उसके हमलावरों के पिछले दो मिनट थे बंद. लेकिन वह वहाँ लंगड़ा और खूनी, कुचल बर्फ में बेजान करना, लगभग सचमुच टुकड़े, उस पर द्वेषपूर्ण खड़े आधा नस्ल और बुरी तरह कोस फटे. दृश्य अक्सर बक करने के लिए वापस आया उसे उसकी नींद में परेशानी. तो है कि जिस तरह से किया गया था. कोई निष्पक्ष खेलते हैं. एक बार नीचे, कि आप के अंत था. खैर, वह यह देखना है कि वह नीचे चला गया कभी नहीं होगा. स्पिट्ज उसकी जीभ बाहर भाग गया और फिर हँसे, और उस पल से बक उसे एक के साथ नफरत कड़वा और अमृत घृणा. इससे पहले कि वह घुंघराले वह दुखद गुजर के कारण सदमे से बरामद किया था दूसरे सदमे प्राप्त किया. फ्रेंकोइस उस पर एक व्यवस्था fastened पट्टियाँ और buckles के. यह एक दोहन किया गया था, जैसे वह घर पर घोड़ों पर डाल दूल्हे देखा था. और के रूप में वह घोड़े काम देखा था, तो वह काम करते हैं, एक स्लेज पर फ्रेंकोइस के लिए hauling स्थापित किया गया था वन कि घाटी झालरदार, और लकड़ी के एक भार के साथ लौटने. हालांकि उसकी गरिमा अदद द्वारा इस प्रकार एक मसौदा जानवर बनाया जा रहा है चोट लगी थी, वह भी था विद्रोही करने के लिए बुद्धिमान है. वह एक होगा के साथ नीचे पकड़े बैठा रहता था और उसकी सबसे अच्छा है, हालांकि यह सभी नए और अजीब था. फ्रेंकोइस कड़ी था, त्वरित आज्ञाकारिता की मांग है, और अपने कोड़ा के आधार पर त्वरित आज्ञाकारिता प्राप्त है, जबकि डेव, जो एक अनुभवी व्हीलर था nipped बक हिंद क्वार्टर जब भी वह त्रुटि में था. स्पिट्ज नेता इसी तरह का अनुभव था, और जब वह बक में हमेशा नहीं मिल सकता है, वह अब और फिर तेज फटकार growled, या चालाकी निशान में अपने वजन फेंक दिया जिस तरह से उसने जाना चाहिए में झटका बक. बक आसानी से सीखा है, और अपने दो साथियों और फ्रेंकोइस के संयुक्त ट्यूशन के अधीन किए गए उल्लेखनीय प्रगति. अरे वे शिविर में लौट आए वह काफी जानता था कि "हो," पर रोक के लिए आगे बढ़ो "गूदा," झुकता है पर एक विस्तृत झूले, और व्हीलर की साफ रखने जब लोड स्लेज गोली मार दी डाउनहिल उनकी एड़ी में. "T'ree 'वैर अच्छा कुत्तों," फ्रेंकोइस पेरौल्ट बताया. "Dat बक, heem पूल lak नरक. Tich heem queek anyt'ing के रूप में मैं. " दोपहर तक, पेरौल्ट, जो जल्दी में था, राह पर अपने पत्र के साथ हो सकता है, दो कुत्तों के साथ लौट आए. "Billee" और "जो", वह उन्हें बुलाया दो भाइयों, और सच हकीस दोनों. एक माँ के संस हालांकि वे थे, वे के रूप में दिन और रात के रूप में अलग थे. Billee एक गलती उसकी जरूरत से ज्यादा अच्छे स्वभाव का था, जबकि जो बहुत विपरीत था, खट्टा और introspective सदा गिरह और एक घातक आँख के साथ,. बक उन्हें भाईचारे फैशन में प्राप्त, डेव उन्हें नजरअंदाज कर दिया, जबकि स्पिट्ज के लिए रवाना पिटाई एक पहली और फिर अन्य. Billee उसकी पूंछ appeasingly wagged, को चलाने बदल गया जब उन्होंने देखा कि तुष्टीकरण की थी कोई फायदा नहीं हुआ है, और (अभी भी appeasingly) रोई जब स्पिट्ज के तीखे दांत अपने पार्श्व रन बनाए. लेकिन कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे स्पिट्ज परिक्रमा, जो चारों ओर अपने ऊँची एड़ी के जूते पर whirled उसे चेहरा, लैस माने, कान वापस रखी, होंठ और snarling writhing, जबड़े क्लिपिंग साथ के रूप में तेजी के रूप में वह तस्वीर सकता है और आंखों जुझारू डर के अवतार - नृशंसतापूर्वक चमचमाती. तो अपनी उपस्थिति भयानक था कि स्पिट्ज उसे अनुशासित त्याघना करने के लिए मजबूर किया गया था, लेकिन अपने ही असहजता को कवर करने के लिए वह निरापद और रोना Billee पर बदल गया और उसे शिविर की सीमीत के लिए चलाई. शाम तक पेरौल्ट एक और कुत्ते को सुरक्षित, एक साथ एक पुराने कर्कश, लंबा और दुबला और कृश, लड़ाई जख्म चेहरा और एक एक आँख जो कौशल के एक चेतावनी है कि आज्ञा लगीं सम्मान करते हैं. उन्होंने सोल leks बुलाया गया था, जो गुस्सा एक मतलब है. दवे की तरह, वह कुछ भी नहीं पूछा, कुछ भी नहीं है, उम्मीद कुछ नहीं दिया, और जब वह चढ़ाई धीरे धीरे और जानबूझकर उनके बीच में, स्पिट्ज भी उसे अकेला छोड़ दिया. वह एक ख़ासियत है जो बक काफी अशुभ को खोजने के. वह अपने कमजोर पक्ष पर संपर्क किया जा पसंद नहीं आया. बक अनजाने इस अपराध के लिए दोषी था, और पहले वह ज्ञान था अपने अविवेक था जब सोल - leks उस पर whirled और अपने कंधे में कटौती की तीन इंच ऊपर और नीचे के लिए हड्डी. हमेशा के लिए के बाद बक अपने कमजोर पक्ष से परहेज है, और उनके भाईबंदी के पिछले नहीं था अधिक परेशानी. दवे की तरह, उनकी ही स्पष्ट महत्वाकांक्षा, अकेला नहीं छोड़ा जा सकता था, हालांकि, के रूप में बक था को जानने के बाद, उनमें से प्रत्येक एक दूसरे को और भी अधिक महत्वपूर्ण महत्वाकांक्षा के पास. उस रात बक सोने की बड़ी समस्या का सामना करना पड़ा. तम्बू, एक मोमबत्ती द्वारा प्रकाशित, सफेद मैदान के बीच में गरमी से glowed, और जब वह पाठ्यक्रम के एक मामले के रूप में, यह प्रवेश किया, दोनों पेरौल्ट और फ्रेंकोइस उसे बमबारी वह शाप और खाना पकाने के बर्तन के साथ जब तक, उसके आतंक से बरामद किया और बाहरी ठंड में भाग गए ignominiously. एक सर्द हवा बह रही थी कि उसे तेजी से और थोड़ा nipped में विशिष्ट विष के साथ अपने घायल कंधे. वह बर्फ पर नीचे लेट गया और नींद का प्रयास किया, लेकिन ठंढ जल्द ही उसे निकाल दिया उसके पैरों के कांप. दुखी और निराश है, वह कई टेंट के बीच के बारे में फिरते, केवल खोजने के लिए कि एक जगह के रूप में दूसरे के रूप में ठंड थी. यहाँ और वहाँ बर्बर कुत्तों उस पर पहुंचे, लेकिन वह उसकी गर्दन बाल bristled और snarled (के लिए वह तेजी से सीख रहा था), और वे उसे अपने तरीके से unmolested जाने. अंत में एक विचार उसके पास आया. वह लौट सकते हैं और देख कैसे अपने ही टीम के साथियों के बाहर बना रहे थे. अपने विस्मय करने के लिए, वे गायब हो गया था. फिर उस के बारे में महान शिविर के माध्यम से फिरते, उन की तलाश में है, और वह फिर से लौट आए. वे तम्बू में थे? नहीं, है कि नहीं किया जा सकता है, और वह नहीं किया गया है बाहर संचालित होता है. फिर जहां वे संभवतः जा सकता है? पूंछ और drooping शरीर कांप के साथ, बहुत उदास वास्तव में, वह aimlessly परिक्रमा तम्बू. अचानक बर्फ उसके सामने नीचे रास्ता दे दिया पैर वह और नीचे डूब गया. उसके पैरों के नीचे कुछ wriggled. वह वापस sprang, लैस और snarling, अनदेखी और अज्ञात का डर. लेकिन एक दोस्ताना थोड़ा भौंकना उन्हें आश्वासन, और वह वापस चला गया जांच करने के लिए. गर्म हवा के एक whiff उसकी नाक पर चढ़ा, और वहाँ के तहत curled एक सुखद गेंद में बर्फ, Billee करना. उन्होंने placatingly whined, squirmed और उसके अच्छे जाएगा और दिखाने wriggled इरादे, और यहां तक ​​कि शांति के लिए रिश्वत के रूप में कदम है, अपने साथ बक चेहरे चाटना गर्म गीली जीभ. एक और सबक. तो यह है कि जिस तरह से वे इसे किया था, एह? बक विश्वास एक स्थान का चयन, और बहुत उपद्रव और बेकार प्रयास के साथ खुदाई कर दीं खुद के लिए एक छेद है. एक क्षण में उसके शरीर से गर्मी सीमित स्थान भरा और वह सो रहा था. दिन लंबी और कठिन हो गया था, और वह सुख और आराम से सोए, वह हालांकि growled और barked और बुरे सपनों के साथ मल्लयुद्ध. ना ही वह अपनी आँखें खुली तक जागने शिविर का शोर द्वारा जगी. पहले वह जहां वह था पता नहीं था. यह रात के दौरान snowed था और वह था पूरी तरह दफन. बर्फ की दीवारों उसे हर तरफ दबाया, और डर के मारे एक महान वृद्धि के माध्यम से बह उसे जाल के लिए जंगली बात का डर -. यह एक टोकन था कि वह वापस अपने जीवन के माध्यम से उसकी जीवन के लिए harking था forebears, के लिए वह एक सभ्य कुत्ते, एक अनावश्यक रूप से सभ्य कुत्ता था, और अपनी खुद की अनुभव कोई जाल पता था और इसलिए खुद के डर नहीं सकता. अंतर डालते हुए और सहज उसके पूरे शरीर की मांसपेशियों अनुबंध, बाल उसकी गर्दन और कंधों पर अंत पर खड़ा था, और क्रूर गिरह के साथ वह सीधे घिरा चकाचौंध दिन में, बर्फ एक चमकती बादल में उसके बारे में उड़. अरे वह अपने पैरों पर उतरा, उन्होंने देखा सफेद शिविर से पहले उसे बाहर फैला है और जहां पता था वह गया था और सब है कि समय वह टहलने के लिए चला गया से पारित किया था याद छेद वह खुद के लिए खोदा था, रात से पहले करने के लिए मैनुअल. फ्रेंकोइस से एक चिल्लाओ अपनी उपस्थिति का स्वागत किया. Wot? "मैं कहता हूँ" पेरौल्ट के लिए रोया कुत्ते ड्राइवर. "सुनिश्चित करने के लिए Dat बक anyt'ing रूप queek सीखो." पेरौल्ट गंभीरता से सिर हिलाया. कनाडा सरकार के लिए कूरियर, महत्वपूर्ण पत्र असर के रूप में, वह था सर्वश्रेष्ठ कुत्तों को सुरक्षित करने के लिए उत्सुक है, और वह विशेष रूप से के कब्जे से gladdened था बक. तीन और हकीस एक घंटे के अंदर टीम के लिए जोड़ा गया था, नौ की कुल बनाने, और एक घंटे के एक चौथाई से पहले पारित किया था वे दोहन में थे और झूल Dyea कैनन की ओर निशान. बक चला खुशी थी, और हालांकि काम कठिन था, उन्होंने पाया कि उसने नहीं किया यह विशेष रूप से घृणा है. वह उत्सुकता है जो पूरी टीम एनिमेटेड पर आश्चर्य किया गया था और जो था उसे भेजी, लेकिन अभी भी अधिक आश्चर्य की बात परिवर्तन डेव में गढ़ा था और सोल - leks. वे नए कुत्तों है, पूरी तरह से दोहन से बदल गया. सभी निष्क्रियता और उदासीनता से उन्हें गिरा दिया था. वे सतर्क और सक्रिय है, उत्सुक है कि काम अच्छी तरह से जाना चाहिए, और जमकर थे चिड़चिड़ा साथ जो कुछ भी देरी या भ्रम, मंद है कि काम के द्वारा. निशान के परिश्रम उनके होने का सर्वोच्च अभिव्यक्ति लग रहा था, और यह सब के लिए वे रहते थे और केवल एक चीज है जिसमें वे खुशी ले लिया. डेव व्हीलर या स्लेज कुत्ता था, उसके सामने में खींच रहा था बक, तो सोल leks आया; टीम के बाकी बाहर अनुभूत आगे, एकल फ़ाइल, नेता, स्थिति जो स्पिट्ज द्वारा भरा गया था. बक जानबूझकर दवे और सोल - leks के बीच रखा गया था ताकि वह प्राप्त हो सकती है अनुदेश. Apt विद्वान कि वह था, वे समान रूप से उपयुक्त शिक्षक थे, की अनुमति उसे भटकती कभी नहीं त्रुटि में लंबे समय है, और अपने तीखे दांत के साथ उनके शिक्षण लागू. डेव निष्पक्ष और बहुत बुद्धिमान था. कारण के बिना वह कभी नहीं nipped बक, और वह विफल रहा चुटकी उसे कभी नहीं जब वह में खड़ा यह की जरूरत है. फ्रेंकोइस कोड़ा के रूप में उसे समर्थन, बक यह सस्ता करने के लिए अपने तरीके ठीक पाया की तुलना में जवाबी कार्रवाई करने के लिए. एक बार, एक संक्षिप्त पड़ाव के दौरान, जब वह निशान में उलझ गया और देरी शुरू करने के लिए, दोनों डेव और Solleks उस पर उड़ान भरी और एक ध्वनि अच्छी मरम्मत दिलाई. परिणामस्वरूप उलझन भी बदतर था, लेकिन बक अच्छा ख्याल रखा निशान रखने उसके बाद स्पष्ट; और पहले दिन किया था, तो अच्छी तरह से वह अपने काम में महारत हासिल था, अपने साथी के बारे में उसे सता रह गए हैं. फ्रेंकोइस कोड़ा कम बार बोले, और पेरौल्ट भी उठाने के द्वारा बक सम्मानित उसके पैर ऊपर और ध्यान से उन्हें जांच. यह एक मुश्किल दिन चलाने था, कैनन ऊपर, भेड़ शिविर के माध्यम से तराजू और पिछले, ग्लेशियरों और गहरी पैरों के snowdrifts सैकड़ों भर में लकड़ी लाइन, और अधिक महान Chilcoot फूट डालो, जो बीच खड़ा नमक पानी और ताजा और वीभत्सतापूर्वक दुखी और अकेला उत्तर गार्ड. वे झीलों की श्रृंखला है जो विलुप्त के craters भरता नीचे अच्छा समय ज्वालामुखी, और देर से उस रात झील बेनेट के सिर पर विशाल शिविर में खींच लिया, जहां goldseekers के हजारों थे वसंत ऋतु में बर्फ के ब्रेक अप के खिलाफ नौकाओं के निर्माण. बक अपने बर्फ में छेद बना दिया और थक बस नींद सोया, लेकिन सभी बहुत जल्दी से बाहर ठंडे अंधेरे में कराई था और अपने साथियों के साथ इस्तेमाल स्लेज. उस दिन वे चालीस मील की दूरी पर, पैक निशान किया जा रहा है बनाया है, लेकिन अगले दिन के लिए, और कई दिनों के लिए का पालन, वे अपने स्वयं के निशान तोड़ दिया, कठिन काम है, और गरीब समय बनाया. एक नियम के रूप में, पेरौल्ट टीम के आगे कूच, झिल्लीदार जूते के साथ बर्फ पैकिंग यह उनके लिए आसान बनाते हैं. फ्रेंकोइस, पोल जी पर स्लेज मार्गदर्शन, कभी कभी उसके साथ स्थानों का आदान - प्रदान, लेकिन अक्सर नहीं. पेरौल्ट जल्दी में था, और वह खुद को बर्फ के अपने ज्ञान पर गर्व है, जो ज्ञान अपरिहार्य था, के लिए गिर बर्फ बहुत पतली थी, और जहां वहां गया था तेजी से पानी, वहाँ कोई बर्फ पर था. दिन पर दिन के बाद, अंतहीन दिनों के लिए, बक निशान में मेहनत. हमेशा की तरह, वे अंधेरे में शिविर तोड़ दिया, और भोर की पहली ग्रे उन्हें मार पाया ताजा मील के साथ निशान उनके पीछे बंद reeled. और हमेशा वे अंधेरे के बाद शिविर खड़ा किया, मछली के अपने बिट खाने, और रेंगने बर्फ में सो जाओ. बक क्षुधातुर था. पौंड और धूप में सुखाया सामन, जो प्रत्येक दिन के लिए अपने राशन की एक आधा, लग रहा था कहीं नहीं जाना. उन्होंने कभी नहीं था, पर्याप्त से सामना करना पड़ा सदा भूख महसूस. फिर भी दूसरे कुत्तों, क्योंकि वे कम वजन और जीवन के लिए पैदा हुए थे, एक प्राप्त मछली के केवल आधा किलो और अच्छी हालत में रखने में कामयाब. वह तेजी से दुस्तीष्यता है जो अपने पुराने जीवन विशेषता थी खो दिया है. एक मिठाइयां भक्षक, उन्होंने पाया कि उनके साथी, पहली परिष्करण, उसे उसकी लूट अधूरा राशन. वहाँ कोई नहीं है यह बचाव किया गया था. जबकि वह दो या तीन लड़ रहा था, नीचे था दूसरों के गले गायब. इस उपाय करने के लिए, वह के रूप में वे के रूप में तेजी से खा लिया, और है, तो बहुत भूख उसे वह मजबूर किया, क्या उसका नहीं था लेने से ऊपर नहीं था. उन्होंने देखा और सीखा है. जब वह पाईक, एक नए कुत्तों के देखा, एक चतुर अपवादक और चोर, मक्कारी से एक चोरी बेकन के स्लाइस जब पेरौल्ट वापस कर दिया गया था, वह प्रदर्शन दोहराया दिन के बाद, पूरे हिस्सा के साथ दूर हो रही है. एक महान कोलाहल उठाया था, लेकिन वह पहले से न सोचा था, डब, जबकि एक अजीब प्रमादी जो हमेशा पकड़ा हो रही थी, बक दुष्कर्म के लिए दंडित किया गया था. यह शत्रुतापूर्ण नॉर्थलैंड में जीवित रहने के लिए फिट के रूप में पहली बक के रूप में चिह्नित की चोरी पर्यावरण. यह उनकी अनुकूलनशीलता, अपनी क्षमता के रूप में चिह्नित खुद को बदलती परिस्थितियों को समायोजित करने के लिए, जो की कमी तेजी से और भयानक मौत का मतलब होता है. यह चिह्नित, आगे, क्षय या अपने नैतिक प्रकृति के टुकड़े के लिए जा रहा, एक व्यर्थ बात और अस्तित्व के लिए क्रूर संघर्ष में एक बाधा है. यह सब अच्छी तरह से पर्याप्त था साउथलैंड में, प्यार और फैलोशिप के कानून के तहत, निजी संपत्ति और व्यक्तिगत भावनाओं का सम्मान है, लेकिन नॉर्थलैंड में, के तहत क्लब और खांग कानून, whoso ऐसे लिया खाते में बातें एक मूर्ख था, और में अब तक के रूप में वह उन्हें मनाया वह विफल हो जाएगा समृद्ध. ऐसा नहीं है कि बक यह तर्क बाहर. वह फिट था, है कि सभी था, और अनजाने में वह खुद की नई विधा के लिए समायोजित जीवन. उसके सब दिन, कोई बात नहीं क्या बाधाओं वह, एक लड़ाई से चलाया था कभी नहीं किया. लेकिन क्लब के लाल स्वेटर में आदमी की उसे एक और अधिक मौलिक में पीटा था और आदिम कोड. सभ्य, वह एक नैतिक विचार के लिए मर सकता है, तो न्यायाधीश की रक्षा कहते हैं मिलर सवारी कोड़ा, लेकिन अब अपने decivilization की पूर्णता द्वारा evidenced था अपनी क्षमता एक नैतिक विचार की रक्षा से पलायन करने के लिए और इसलिए अपने छिपाने के बचाने के. वह यह की खुशी के लिए चोरी नहीं किया था, लेकिन उसके पेट के कोलाहल की वजह से. उन्होंने खुलेआम लूटने नहीं किया था, लेकिन चुपके से और चालाकी से चुरा लिया, और क्लब के लिए सम्मान के बाहर खांग. संक्षेप में, बातें वह किया, क्योंकि यह नहीं की तुलना में आसान के लिए उन्हें करना था किया गया उन्हें करते हैं. उनका विकास (या पशगमन) तेजी से. उनकी मांसपेशियों को लोहे के रूप में मुश्किल हो गया, और वह सभी साधारण दर्द को कठोर बढ़ी. वह एक आंतरिक बाहरी अर्थव्यवस्था के रूप में के रूप में अच्छी तरह से हासिल की. और, एक बार खाया, वह कुछ भी, कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे घृणित या अपचनीय खा सकता है उसके पेट के रस को भोजन के पिछले कम से कम कण निकाली, और उसकी रक्त के दूर तक पहुँचता है के लिए किया उसके शरीर, यह मुश्किल और ऊतकों की stoutest में इमारत. दृष्टि और गंध उल्लेखनीय उत्सुक बन गया है, जबकि उसकी सुनवाई ऐसी तीक्ष्णता विकसित कि उनकी नींद में वह faintest आवाज सुनी और जानता था कि क्या यह शांति या शुरुआत जोखिम. वह बर्फ काटने बाहर जब यह अपने दाँत के साथ उसके पैर की उंगलियों के बीच एकत्र सीखा है; और जब वह प्यासा था और वहाँ पानी छेद पर बर्फ की मोटी मैल था वह, यह पालन और यह कड़ी सामने पैरों के साथ हड़ताली द्वारा तोड़ना होगा. उनकी सबसे विशिष्ट विशेषता हवा गंध करने की क्षमता थी और यह एक रात पूर्वानुमान अग्रिम में. कोई फर्क नहीं पड़ता कि कैसे बेदम हवा जब वह पेड़ या बैंक द्वारा अपने घोंसले खोदा, पवन बाद में अनिवार्य रूप से उड़ा दिया उसे हवा, आश्रय, और सुखद पाया. और न केवल वह अनुभव से सीखा है, लेकिन लंबे समय मृत प्रवृत्ति फिर से जीवित बन गया. पालतू पीढ़ियों उसके पास से गिर गया. अस्पष्ट तरीके में वह वापस नस्ल के युवाओं को याद समय जंगली, कुत्तों को अतिप्राचीन जंगल के माध्यम से पैक में लेकर और उनके मांस को मार डाला के रूप में वे इसे भागा नीचे. यह उसके लिए कटौती और स्लेश और जल्दी भेड़िया तस्वीर के साथ लड़ने के लिए जानने के लिए कोई कार्य नहीं किया गया था. इस तरीके में भूल पूर्वजों लड़ा था. वे उसके पुराने जीवन के भीतर है, और पुरानी चाल है जो वे में मुहर लगी थी quickened नस्ल की आनुवंशिकता अपनी चाल थे. वे प्रयास या खोज के बिना उसके पास आया, हालांकि के रूप में वे अपने किया गया था हमेशा की तरह. और जब, अभी भी ठंडी रातों पर, वह एक स्टार पर उसकी नाक ओर इशारा किया और लंबे समय howled और wolflike, यह उनके पूर्वजों, मर चुका है और धूल, स्टार पर ओर इशारा करते हुए नाक और गरजना नीचे सदियों के माध्यम से और उसके माध्यम से. और उसकी cadences उनके cadences थे, cadences जो उनके हाय आवाज उठाई और क्या उन्हें कठोरता का अर्थ है, और सर्दी, और अंधेरे था. इस प्रकार, एक कठपुतली बात क्या जीवन है के टोकन के रूप में, प्राचीन गीत उसके माध्यम से surged और वह अपने ही में फिर से आया, और वह आया क्योंकि पुरुषों में एक पीले रंग की धातु में पाया गया था उत्तर, और क्योंकि मैनुअल था एक माली सहायक मजदूरी जिसका था उनकी पत्नी और गोताखोरों छोटे प्रतियां की जरूरतों पर गोद नहीं खुद की. > अध्याय III. प्रमुख मौलिक द बीस्ट प्रमुख मौलिक जानवर बक में मजबूत था, और के भयंकर शर्तों के तहत निशान जीवन वृद्धि हुई और बढ़ा. अभी तक यह एक रहस्य विकास किया गया था. अपने नवजात चालाक उसे संतुलन और नियंत्रण दे दी है. वह बहुत व्यस्त था खुद को नया जीवन को एडजस्ट करने के लिए आराम महसूस ही नहीं वह नहीं लेने, झगड़े, लेकिन वह उन से परहेज जब भी संभव हो. एक खास मंत्रणा उनके दृष्टिकोण की विशेषता है. वह आतुरता और वेग कार्रवाई करने के लिए प्रवण नहीं था, और कड़वा में उसे और स्पिट्ज के बीच नफरत वह कोई अधीरता धोखा दिया, सभी आक्रामक कृत्यों त्याग दिया. दूसरी ओर, शायद क्योंकि वह बक में एक खतरनाक प्रतिद्वंद्वी, स्पिट्ज divined उसके दांत दिखाने का एक अवसर खो दिया है कभी नहीं. वह भी अपने रास्ते से बाहर चला गया धमकाने बक, लगातार प्रयास करने के लिए लड़ाई शुरू एक या एक से दूसरे की मौत में ही खत्म हो सकता है जो. जल्दी यात्रा में इस जगह ले लिया हो सकता था यह एक असामान्य के लिए नहीं किया गया दुर्घटना. इस दिन के अंत में वे ले झील के किनारे पर एक धूमिल और दुखी शिविर बनाया बजरा. ड्राइविंग बर्फ, एक हवा है कि एक सफेद गर्म चाकू की तरह काट, और अंधेरे उन्हें करने के लिए मजबूर किया था डेरा डाले हुए एक जगह के लिए टटोलना. वे शायद ही बुरा प्रदर्शन किया हो सकता है. चट्टान के एक सीधा दीवार पर उनकी पीठ गुलाब, और पेरौल्ट और फ्रेंकोइस थे अपने आग बनाने के लिए और झील के बर्फ पर अपने सो वस्त्र फैल मजबूर ही. तम्बू वे Dyea पर खारिज कर दिया था, क्रम में प्रकाश यात्रा करने के लिए. Driftwood के कुछ चिपक जाती है उन्हें एक आग है कि के माध्यम से नीचे thawed के साथ सुसज्जित बर्फ और उन्हें अंधेरे में रात का खाना खाने के लिए छोड़ दिया है. पनाह रॉक बक के तहत में बंद अपने घोंसले बनाया है. तो सुखद और गर्म था, कि वह इसे छोड़ करने के लिए अनिच्छुक था जब फ्रेंकोइस वितरित मछली है जो वह पहले आग पर thawed था. लेकिन जब बक अपने राशन समाप्त हो और लौटे, उन्होंने पाया कि अपने घोंसले पर कब्जा कर लिया. एक चेतावनी गिरह उसे बताया कि अतिचारी स्पिट्ज था. अब तक बचा था बक अपने दुश्मन के साथ परेशानी है, लेकिन यह बहुत ज्यादा था. उस में जानवर गरजे. वह एक रोष है जो उन दोनों को हैरान के साथ स्पिट्ज पर sprang, और स्पिट्ज विशेष रूप से, बक के साथ अपने पूरे अनुभव के लिए उसे पढ़ाने के लिए गया था कि अपने प्रतिद्वंद्वी एक असामान्य रूप से डरपोक कुत्ता है, जो कामयाब था अपने अपने महान वजन और आकार की वजह से से ही अपनी पकड़. फ्रेंकोइस हैरान था, भी, जब वे एक उलझन में बाधित घोंसले से बाहर गोली मार दी वह मुसीबत का कारण divined. "आ - आह," वह बक के लिए रोया. "यह Gar द्वारा heem, GIF! यह heem, गंदे t'eef Gif स्पिट्ज "समान रूप से करने के लिए तैयार किया गया था. वह सरासर क्रोध और उत्सुकता के साथ रो रही थी के रूप में वह एक मौका के लिए आगे और पीछे की परिक्रमा अंदर वसंत बक कोई कम उत्सुक है, और कम नहीं सतर्क किया गया था, के रूप में वह इसी तरह वापस परिक्रमा और लाभ के लिए आगे. लेकिन यह तो था कि अप्रत्याशित हुआ, बात जो उनके अनुमान भविष्य में, पिछले कई निशान और परिश्रम के थके हुए मील दूर से में सर्वोच्चता के लिए संघर्ष. पेरौल्ट, बोनी फ्रेम पर एक क्लब की शानदार प्रभाव से एक शपथ, और एक दर्द की तीखी भौंकना, टूट विप्लव की आगे की शुरुआत. शिविर अचानक प्यारे रूपों छिपा हुआ के साथ जीवित होने की खोज की थी, भूख से मर हकीस, उनमें से चार या पांच स्कोर, जो कुछ भारतीय शिविर सुगंधित था गांव. वे जबकि बक और स्पिट्ज लड़ रहे थे में crept था, और जब दो पुरुषों के बीच sprang उन्हें मोटा क्लब के साथ वे अपने दाँत दिखाया और वापस लड़ी. वे भोजन की गंध से पागल थे. पेरौल्ट कोड़ना बॉक्स में दफन सिर के साथ एक मिल गया. उनके क्लब कृश पसलियों पर भारी उतरा, और कोड़ना बॉक्स पर capsized था जमीन. पल में भूखा brutes के स्कोर रोटी के लिए पांव मार रहे थे और बेकन. क्लब गिर गया पर उन्हें ध्यान नहीं दिया. वे yelped और वार की बारिश तहत howled, लेकिन कोई भी कम पागलों की तरह संघर्ष तक पिछले टुकड़ा निगल गया था. इस बीच चकित टीम कुत्तों अपने घोंसले से बाहर फट था ही सेट किया जा पर भयंकर आक्रमणकारियों के द्वारा. था जैसे कुत्तों बक कभी नहीं देखा. ऐसा लग रहा था के रूप में हालांकि उनकी हड्डियों उनकी खाल के माध्यम से फट जाएगा. वे मात्र कंकाल थे, शिथिल draggled छुपाती में धधकते आँखों से लिपटी और नुकीले slavered. लेकिन भूख पागलपन उन्हें भयानक, अनूठा बनाया है. वहाँ कोई नहीं है उन्हें विरोध किया गया था. टीम कुत्तों वापस खिलाफ बह रहे थे पहली शुरुआत में चट्टान. बक तीन हकीस से आक्रांत किया गया था, और एक क्षण में उसके सिर और कंधे फट गया घटा दिया और. दिन भयंकर था. Billee सामान्य रूप से रो रही थी. डेव और सोल - leks, घाव के स्कोर से खून टपकता, बहादुरी की ओर लड़ रहे थे पक्ष द्वारा. जो एक राक्षस की तरह तड़क किया गया था. एक बार, अपने दाँत एक कर्कश के सामने पैर पर बंद कर दिया, और वह के माध्यम से नीचे crunched हड्डी. पाईक, अपवादक, अपंग जानवर पर leaped, एक साथ अपनी गर्दन तोड़ने दांत और एक झटका के त्वरित फ्लैश, बक गले से एक frothing विरोधी है, और था खून के साथ छिड़काव जब कंठ के माध्यम से अपने दाँत डूब गया. उसके मुँह में यह गर्म स्वाद उसे अधिक से अधिक निर्दयता goaded. वह खुद को दूसरे पर दराज है, और एक ही समय में महसूस किया दांत अपने ही के में सिंक गले. यह स्पिट्ज था, विश्वासघात से हमला की ओर. पेरौल्ट और फ्रेंकोइस, शिविर के अपने हिस्से साफ रहा है, बचाने के लिए जल्दबाजी अपने कुत्ते - स्लेज. भूखा जानवरों के जंगली लहर उन्हें पहले वापस लुढ़का हुआ है, और बक खुद को हिलाकर रख दिया मुफ्त. लेकिन यह एक पल के लिए ही किया गया था. दो पुरुषों को वापस चलाने के लिए कोड़ना बचाने के लिए मजबूर थे, जिस पर हकीस टीम पर हमले करने के लिए लौट आए. Billee, बहादुरी में डर, बर्बर चक्र के माध्यम से sprang और दूर भाग गए बर्फ से अधिक. पाईक और डब अपने ऊँची एड़ी के जूते पर पीछा के साथ, टीम के बाकी के पीछे. वह बक खुद आकर्षित किया एक साथ के बाद उन्हें वसंत उसकी आंख की पूंछ से बाहर देखा स्पिट्ज उसे अपदस्थ करने के स्पष्ट इरादे के साथ उस पर भीड़. एक बार उसके पांवों और हकीस की कि जन के तहत, वहाँ उसके लिए कोई उम्मीद नहीं थी. लेकिन वह खुद स्पिट्ज प्रभारी के सदमे के लिए braced, तो बाहर उड़ान में शामिल हो गए झील पर. बाद में, नौ टीम कुत्तों इकट्ठे होकर जंगल में शरण मांगी. हालांकि unpursued, वे एक खेद दुर्दशा में थे. वहाँ एक है जो चार या पांच स्थानों में घायल हो गया था नहीं था, जबकि कुछ थे गंभीर रूप से घायल है. डब एक हिंद पैर में बुरी तरह से घायल हो गया, डॉली, आखरी कर्कश Dyea में टीम में जोड़ा, एक बुरी तरह से फटे गले था, जो एक आंख खो दिया था, जबकि Billee, नेकदिल, के साथ एक कान चबाया और रिबन किराए पर रोया और रात भर whimpered. भोर से कम वे सावधानी से वापस limped शिविर में marauders चला और बुरा tempers में दो पुरुषों. पूरी तरह से उनके कोड़ना आपूर्ति आधा चला गया था. हकीस स्लेज के माध्यम से चबाया था दंड और कैनवास coverings. वास्तव में, कुछ भी नहीं, कोई बात नहीं दूर से कैसे खाद्य, उन्हें भाग गया था. वे पेरौल्ट मूस छुपाने के लिए मोकासिन की एक जोड़ी खाया था, चमड़े के विखंडू बाहर निशान, और भी फ्रेंकोइस कोड़ा के अंत से दो के पैर चाबुक. वह अपने घायल कुत्तों से अधिक देखने की एक शोकाकुल चिंतन से तोड़ दिया. "आह मेरी frien है," वह धीरे से कहा, "mebbe यह तुम पागल कुत्ते, खुराक कई काटने MEK. सभी पागल कुत्ते Mebbe, sacredam! कूरियर wot आप t'ink, एह, पेरौल्ट? "अपने सिर को हिलाकर रख दिया dubiously. अभी भी उसे और डावसन के बीच चार सौ मील निशान के साथ, वह बीमार खर्च वहन कर सके पागलपन अपने कुत्ते के बीच में बाहर तोड़. कोस और परिश्रम के दो घंटे के आकार में harnesses मिल गया है, और घाव stiffened टीम रास्ते के तहत किया गया था, दर्द का सबसे मुश्किल हिस्सा अधिक संघर्ष निशान वे अभी तक का सामना करना पड़ा था, और के लिए कि बात है, उन्हें और डावसन के बीच मुश्किल. तीस माइल नदी खुला था. इसका जंगली पानी ठंढ ललकारा, और यह केवल eddies में और शांत स्थानों में हुई थी. कि बर्फ सब पर आयोजित. थकाऊ परिश्रम के छह दिनों के लिए आवश्यक थे उन भयानक तीस मील की दूरी को कवर करने के लिए. और वे उनमें से हर पैर के लिए थे, भयानक जीवन के जोखिम में पूरा किया गया था कुत्ते और आदमी करने के लिए. एक दर्जन बार, पेरौल्ट, रास्ता नाउज़िंग बर्फ पुलों के माध्यम से तोड़ दिया, बचाया जा रहा है वह लंबे समय पोल द्वारा किया जाता है, जिसमें उन्होंने इतना आयोजित किया है कि यह छेद भर में हर बार गिर गया उसके शरीर द्वारा बनाई गई है. लेकिन एक ठंडा तस्वीर पर था, थर्मामीटर शून्य से नीचे पचास पंजीकरण, और हर बार वह तोड़ा माध्यम से वह बहुत जीवन के लिए मजबूर किया गया था करने के लिए एक आग का निर्माण और उसके कपड़ों सूखी. उसे कुछ नहीं daunted. यह था क्योंकि उसे कुछ नहीं daunted है कि वह सरकार कूरियर के लिए चुना गया था. वह जोखिम के सभी तरीके से लिया, सख्ती में अपने छोटे weazened चेहरे thrusting फ्रॉस्ट और मंद सुबह से अंधेरे पर संघर्ष. वह रिम बर्फ है कि मुड़े और पैर के नीचे crackled पर और पर frowning किनारे skirted जो वे नहीं को रोकने की हिम्मत. एक बार, स्लेज के माध्यम से तोड़ दिया, डेव और बक के साथ, और वे आधे जमे हुए और सब थे, लेकिन समय वे बाहर घसीटा गया डूब गया. सामान्य आग के लिए उन्हें बचाने के लिए आवश्यक था. वे मजबूत बर्फ के साथ लेपित रहे थे, और दो पुरुषों के आसपास चलाने पर उन्हें रखा आग पसीना, और विगलन, इतने करीब है कि वे आग की लपटों द्वारा singed थे. अन्य समय स्पिट्ज के माध्यम से चला गया, उसके बाद पूरी टीम खींच बक, जो अपनी सारी शक्ति के साथ पिछड़े तनावपूर्ण फिसलन पर अपने सामने पंजे बढ़त और बर्फ के स्पंदन और चारों ओर तड़क. लेकिन दवे उसके पीछे था, इसी तरह पिछड़े तनाव, और स्लेज पीछे फ्रेंकोइस था, तक खींच अपने tendons टूट. फिर, रिम बर्फ दूर से पहले और पीछे तोड़ दिया, और वहाँ कोई बच छोड़कर थी चट्टान. पेरौल्ट यह एक चमत्कार से बढ़ाया है, जबकि फ्रेंकोइस बस उस चमत्कार के लिए प्रार्थना की, और हर पेटी और स्लेज दंड और एक लंबी रस्सी में घूमना दोहन के अंतिम बिट के साथ, कुत्तों फहराया गया, एक एक करके चट्टान शिखा. फ्रेंकोइस पिछले स्लेज और लोड करने के बाद आया था. फिर एक जगह के लिए उतर लिए खोज, वंश जो अंततः बनाया गया था आया उन्हें रस्सी, और रात की सहायता के द्वारा पाया नदी पर एक के एक चौथाई के साथ वापस दिन के ऋण के लिए मील. जब तक वे Hootalinqua और अच्छा बर्फ की, बक बाहर खेला गया. कुत्तों के बाकी शर्त की तरह में थे, लेकिन पेरौल्ट, मेकअप खो दिया है समय धक्का दे दिया, उन्हें देर और जल्दी. अगले दिन, पहले दिन वे बिग सलमोन पैंतीस मील की दूरी कवर लिटिल सलमोन के लिए अधिक तीस पांच; तीसरे दिन चालीस मील की दूरी पर है, जो उन्हें लाया पाँच फिंगर्स की ओर अच्छी तरह से. बक पैर बहुत कॉम्पैक्ट और हकीस के पैरों के रूप में मुश्किल नहीं थे. कई पीढ़ियों के दौरान उनका दिन अपने पिछले जंगली के बाद नरम था पूर्वज एक आदमी गुफा निवासी या नदी द्वारा पालतू था. सभी दिन भर वह दर्द में limped, और एक बार बनाया शिविर, एक मरे हुए कुत्ते की तरह नीचे रखना. भूख लगी है के रूप में वह था, वह मछली के अपने राशन, जो फ्रेंकोइस प्राप्त नहीं ले जाया जाएगा उसे लाने के लिए किया था. इसके अलावा, कुत्ते ड्राइवर आधे घंटे के लिए हर रात है बक पैर रात के खाने के के बाद, मला और अपने ही मोकासिन के सबसे ऊपर बक के लिए चार मोकासिन बनाने के लिए बलिदान. यह एक बड़ी राहत था, और बक भी पेरौल्ट की weazened चेहरा मोड़ के कारण ही एक मुसकान एक सुबह में, जब फ्रेंकोइस मोकासिन भूल गए और बक करना उसकी पीठ पर, अपने चार पैर लहराते appealingly हवा में, और उनके बिना हिलता से इनकार कर दिया. बाद में उसके पैरों के निशान को मुश्किल बढ़ी, और पहने बाहर पैर गियर दूर फेंक दिया था. पेल्ली एक सुबह में, के रूप में वे दोहन, डॉली थे, जो कभी नहीं गया था कुछ भी करने के लिए विशिष्ट, अचानक पागल हो चला गया. वह एक लंबे, शोकाकुल भेड़िया चीख़ है कि हर कुत्ते भेजा द्वारा उसकी हालत की घोषणा की डर से लैस है, तो बक के लिए सीधे sprang. वह देखा एक कुत्ता पागल हो जाना कभी नहीं था, न ही वह किसी भी पागलपन डर का कारण है, वह अभी तक जानता था कि यहाँ डरावनी था, और इसे दूर एक दहशत में भाग गए. उन्होंने सीधे डॉली के साथ निकल, पुताई और frothing, एक छलांग के पीछे, और न ही सकता है वह उस पर लाभ, इतना महान अपने आतंक था, न ही वह उसे छोड़ सकता है, तो महान उसका था पागलपन. वह द्वीप के जंगली स्तन के माध्यम से गिर गया है, कम अंत करने के लिए नीचे उड़, को पार कर गया एक वापस दूसरे द्वीप करने के लिए किसी न किसी बर्फ से भरा चैनल, एक तिहाई द्वीप प्राप्त की, मुख्य नदी वापस घुमावदार, और हताशा में इसे पार शुरू कर दिया. और हर समय, हालांकि वह नहीं लग रही थी, वह उसे सिर्फ एक छलांग snarling सुन सकता है पीछे. फ्रेंकोइस उसे बुलाया एक मील का एक चौथाई दूर है और वह वापस दोगुनी है, अभी भी एक छलांग आगे, हवा के लिए दर्द हांफते और कि फ्रेंकोइस में अपने विश्वास डाल उसे बचाने के लिए होगा. कुत्ते ड्राइवर उसके हाथ में कुल्हाड़ी की ओर अग्रसर आयोजित किया है, और के रूप में बक उसके अतीत कुल्हाड़ी शॉट पागल है डॉली सिर पर नीचे दुर्घटनाग्रस्त हो गया. बक स्लेज के खिलाफ खत्म हो कंपित, थक गया, सांस के लिए रोना, असहाय. यह स्पिट्ज अवसर था. वह बक पर sprang, और दो बार अपने दाँत अपने unresisting दुश्मन में डूब गया और फट और हड्डी को मांस फाड़. फिर फ्रेंकोइस चाबुक उतरा, और बक स्पिट्ज देख की संतुष्टि था सजा के रूप में अभी तक टीमों के किसी भी दिलाई सबसे खराब प्राप्त करते हैं. ", एक शैतान, dat स्पिट्ज" पेरौल्ट टिप्पणी की. , "कुछ बांध heem उलटना dat बक दिन है." "फ्रेंकोइस है Dat बक दो शैतानों था" पत्युत्तर. "सभी डे ताम मैं घड़ी dat बक के लिए मैं पता ज़रूर. Lissen: कुछ बांध ठीक दिन heem पागल lak नरक मिलता है एक 'मांद heem एक ऊपर जुगल dat सभी स्पिट्ज' heem डे बर्फ पर बाहर थूक. ज़रूर. मुझे पता है. " तब से उस पर उन दोनों के बीच युद्ध था. स्पिट्ज, सीसा कुत्ता और गुरु के रूप में स्वीकार किया टीम के लगा, उसके वर्चस्व इस अजीब साउथलैंड कुत्ते ने धमकी दी है. और अजीब बक उसे था, कई कुत्तों साउथलैंड वह के लिए जाना जाता था के लिए एक नहीं, था योग्यतापूर्वक शिविर में दिखाया और राह पर है. वे सभी बहुत नरम थे, के तहत मरने परिश्रम, ठंढ, और भुखमरी. बक अपवाद था. वह अकेले सहा और समृद्ध, मिलान शक्ति, बर्बरता, और चालाक में कर्कश. फिर वह एक कुशल कुत्ता था, और क्या उसे खतरनाक बना दिया तथ्य था कि क्लब लाल स्वेटर में आदमी खटखटाया था सभी अंधे बांधना और उसकी इच्छा के बाहर आतुरता महारत के लिए. वह preeminently चालाक था, और धैर्य है कि कुछ भी नहीं था के साथ अपने समय रहना सकता आदिम तुलना में कम है. यह अपरिहार्य था कि के लिए संघर्ष नेतृत्व आने चाहिए. बक ने यह चाहता था. वह यह चाहता था क्योंकि यह उसका स्वभाव था, क्योंकि वह उस तंग द्वारा किया गया था सोचने के लिए मजबूर अनाम, निशान और ट्रेस की समझ से बाहर गर्व - कि गर्व है जो धारण परिश्रम में दम तोड़ देना है, जो करने के लिए कुत्तों उन्हें lures के दोहन में मरने आनन्द, और उनके दिल टूट जाता है अगर वे बाहर काट रहे हैं दोहन ​​की. यह पहिया कुत्ते के रूप में डेव सोल - leks की, गर्व के रूप में वह अपने सभी के साथ खींच लिया ताकत, गर्व है कि शिविर के तोड़ने पर उन्हें पकड़ रखी है, उन से बदलने तनाव में खट्टा और उदास brutes, गर्व है कि सभी दिन पर उन्हें प्रेरित किया और उन पर गिरा दिया, उत्सुक, महत्वाकांक्षी जीव रात में शिविर की पिच, उन्हें उदास अशांति और uncontent में वापस गिर दे. यह गर्व है कि बोर स्पिट्ज और उसे स्लेज कुत्तों जो blundered पिटाई और निशान में shirked या दूर दोहन समय पर सुबह में छुपाया. इसी तरह यह इस गर्व है कि उसे एक नेतृत्व कुत्ते संभव के रूप में बक डर था. और यह बक गर्व भी था. उन्होंने खुलेआम धमकी दी दूसरे नेतृत्व. वह उसे और shirks उसे सज़ा होनी चाहिए के बीच आया था. और वह यह जानबूझ कर किया. एक रात वहाँ एक भारी बर्फबारी था, और सुबह पाईक, अपवादक किया, प्रकट नहीं होता. वह सुरक्षित रूप से एक के तहत किया गया था उसके घोंसले में छिपा बर्फ के पैर. फ्रेंकोइस उसे बुलाया और उसे व्यर्थ की मांग की. स्पिट्ज क्रोध के साथ जंगली था. वह शिविर के माध्यम से नाराजगी जताई, महक और हर संभावना जगह में खुदाई, तो snarling भयंकर सुना है कि पाईक और अपने छुपा जगह में shivered. लेकिन जब वह पिछले का पता लगाया था, और स्पिट्ज उस पर उड़ उसे सज़ा देना, बक उड़े, बराबर क्रोध के साथ, बीच में. तो यह अप्रत्याशित था, और इतनी बड़ी चतुराई से प्रबंधित, कि स्पिट्ज पिछड़े फेंका गया और अपने पांवों. पाईक, जो निकृष्टतापूर्वक कांप गया था इस खुले गदर पर दिल ले लिया, और पर sprang अपने परास्त नेता. बक, जिसे निष्पक्ष खेलते हैं एक भूल थी कोड, इसी तरह स्पिट्ज पर sprang. लेकिन फ्रेंकोइस घटना में मुँह दबाकर हँसती है, जबकि के प्रशासन में अडिग न्याय, उसकी चाबुक नीचे उसके सारे सकता है के साथ बक पर लाया. यह अपने प्रोस्ट्रेट प्रतिद्वंद्वी से बक ड्राइव करने में विफल रहा है, और कोड़ा की बट खेलने में लाया गया था. आधा दंग रह उड़ा द्वारा, बक पिछड़े खटखटाया था और उस पर चाबुक फिर रखी और फिर, जबकि स्पिट्ज सुख कई बार पाईक अपमानजनक सजा दी. दिन है कि पीछा किया, के रूप में डावसन के करीब है और करीब हो गया, बक अभी भी जारी रखा स्पिट्ज और अपराधियों के बीच हस्तक्षेप, लेकिन वह यह craftily था, जब फ्रेंकोइस था चारों ओर नहीं है, बक के गुप्त गदर के साथ, एक सामान्य अवज्ञा ऊपर sprang और वृद्धि की. दवे और सोल - leks अप्रभावित थे, लेकिन टीम के बाकी से बुरा खराब करने के लिए गया था. हालात नहीं रह सही नहीं हुआ. वहाँ नित्य कलह और jangling था. मुसीबत चल और नीचे में हमेशा था बक इसे का था. उन्होंने फ्रेंकोइस व्यस्त रखा है, के लिए कुत्ते ड्राइवर की निरंतर आशंका में था जीवन दो जो वह जानता था और मौत के बीच संघर्ष जगह जल्दी या बाद में ले लेना चाहिए, और रात को एक से अधिक की आवाज़ झगड़ा और दूसरे कुत्तों के बीच संघर्ष उसे अपने सो बागे की निकला, डर है कि बक और स्पिट्ज पर थे. लेकिन मौका ही मौजूद नहीं था, और वे डावसन एक सुनसान में खींचा महान लड़ाई के साथ दोपहर अभी भी आने के लिए. यहाँ कई पुरुषों, और अनगिनत कुत्तों थे, और बक काम पर उन सभी को पाया. यह बातें है कि कुत्तों को काम करना चाहिए ठहराया क्रम लग रहा था. दिन वे लंबे टीमों में मुख्य सड़क के ऊपर और नीचे आ गया, और रात में उनके jingling घंटी अभी से चला गया. वे केबिन लॉग और लकड़ी, खानों freighted hauled, और सब किया काम के तरीके कि घोड़ों सांता क्लारा घाटी में किया. यहाँ और वहाँ बक साउथलैंड कुत्तों से मुलाकात की, लेकिन वे मुख्य जंगली भेड़िया कर्कश थे नस्ल. नियमित रूप से हर रात नौ बजे, बारह बजे, तीन बजे, वे रात गीत, एक उठाया अजीब और भयानक मंत्र है, जो यह बक में शामिल होने के लिए खुशी थी. औरोरा बोरेलिस, स्र्काई उपरि ज्वलंत या ठंढ में उछाल सितारों के साथ नृत्य, और भूमि सुन्न और बर्फ के अपने नक़ब के तहत जमे हुए, हकीस के इस गीत जीवन की अवज्ञा में, केवल किया गया हो सकता है यह मामूली कुंजी में खड़ा किया गया था, लंबे समय तैयार wailings और आधा सिसकना के साथ, और अधिक था सिफ़ारिश जीवन के अस्तित्व के मुखर travail. के पहले गाने के एक - यह एक पुराना गाना है, नस्ल के रूप में ही पुराने था एक दिन में छोटी दुनिया जब गाने उदास थे. यह बेशुमार पीढ़ियों के शोक के साथ निवेश किया गया था, इस अभियोग के द्वारा जो बक था इतना अजीब हड़कंप मच गया. जब वह कराही और सिसकना, यह जीवन के दर्द के साथ था कि पुराने दर्द का था अपने जंगली पिता, और भय और रहस्य की ठंड और अंधेरे था कि उन्हें डर लगता है और रहस्य. और वह इसके द्वारा उभारा जाना चाहिए कि जिसके साथ वह वापस harked पूर्णता के रूप में चिह्नित आग और गरजना उम्र में जीवन के कच्चे शुरुआत करने के लिए छत की उम्र के माध्यम से. समय वे डावसन में खींच लिया से सात दिनों के, वे नीचे गिरा दिया द्वारा खड़ी बैंक युकोन ट्रेल के लिए बैरक, और Dyea और नमक पानी के लिए खींच लिया. पेरौल्ट पत्र ले जा रहा था जो वह था की तुलना में तत्काल कुछ भी अगर में लाया, यह भी, यात्रा गर्व उसे जकड़ लिया था, और वह बनाने के लिए purposed साल के रिकॉर्ड यात्रा. कई चीज़ें उसे इस में इष्ट. सप्ताह के बाकी कुत्तों recuperated था और उन्हें पूरी तरह से ट्रिम में डाल दिया. निशान वे देश में टूट गया था बाद journeyers द्वारा कड़ी मेहनत पैक किया गया था. और आगे, कोड़ना के कुत्ते के लिए दो या तीन स्थानों जमा में पुलिस व्यवस्था की थी और आदमी, और वह प्रकाश यात्रा कर रहा था. और दूसरे दिन वे साठ माइल, जो पहले दिन पचास मील पर एक रन बनाया उन्हें पेल्ली करने के लिए अपने रास्ते पर युकोन अच्छी तरह से फलफूल रहा देखा. लेकिन ऐसे शानदार चल रहा है महान और पर मुसीबत चिढ़ के बिना नहीं हासिल की थी फ्रेंकोइस का हिस्सा है. कपटी बक द्वारा नेतृत्व में विद्रोह किया था टीम की एकजुटता को नष्ट. यह नहीं रह गया था के रूप में एक कुत्ते निशान में उछाल. प्रोत्साहन बक विद्रोहियों दिया क्षुद्र दुराचार के सभी प्रकार में उन्हें का नेतृत्व किया. और नहीं स्पिट्ज एक बहुत नेता आशंका हो गया था. पुराने खौफ दिवंगत, और वे अपने अधिकार को चुनौती देने के बराबर बढ़ी है. पाईक उसे आधे से एक मछली एक रात की लूट, और के संरक्षण के अंतर्गत नीचे gulped बक. वे एक और रात डब और जो स्पिट्ज लड़ी और उसे सज़ा त्याघना लायक थे. और भी Billee, नेकदिल, नेकदिल कम था, और ऐसा नहीं आधा whined placatingly पूर्व दिनों में के रूप में. Snarling बिना बक आया स्पिट्ज के पास कभी नहीं और menacingly लैस. वास्तव में, उसके आचरण एक धमकाने की है कि संपर्क किया, और वह ऊपर swaggering दिया गया था और नीचे स्पिट्ज बहुत नाक से पहले. अनुशासन के नीचे तोड़ने इसी तरह के साथ उनके संबंधों में कुत्तों को प्रभावित एक दूसरे के. वे झगड़ा और पहले से कहीं अधिक bickered तक शिविर समय पर आपस में, एक गरजना पागलखाना था. दवे और अकेले सोल - leks अनछुए थे, हालांकि वे द्वारा चिड़चिड़ा बना रहे थे अंतहीन भारी विवादों. फ्रेंकोइस कसम खाई अजीब बर्बर शपथ, और व्यर्थ गुस्से में बर्फ मुहर लगी, और फाड़े उसके बाल. उनकी चाबुक हमेशा कुत्तों के बीच में गा रही थी, लेकिन यह छोटा सा लाभ उठाने के था. सीधे उसकी पीठ बदल गया था वे इसे फिर से थे. वह अपने कोड़ा के साथ स्पिट्ज का समर्थन किया, जबकि बक टीम के शेष का समर्थन. फ्रेंकोइस पता था कि वह सब मुसीबत के पीछे था, और बक पता था कि वह जानता था, लेकिन बक बहुत चालाक था फिर कभी रंगे हाथों पकड़ा. वह दोहन में ईमानदारी से काम किया है, के लिए परिश्रम उसे प्रसन्न हो गया था, अभी तक यह एक बड़ा सयानेपन से प्रसन्न था अपने साथियों के बीच एक लड़ाई वेग और निशान उलझन. Tahkeena, रात के खाने के बाद एक रात के मुंह में डब snowshoe बदल गया खरगोश, यह blundered, और याद किया. एक दूसरे में पूरी टीम पूरी रोने में किया गया था. एक सौ गज दूर नॉर्थवेस्ट पुलिस के एक शिविर में पचास कुत्तों, हकीस के साथ था, सब, जो पीछा में शामिल हो गए. खरगोश नीचे नदी उड़ गए, एक छोटे क्रीक में बंद कर दिया जमी बिस्तर के ऊपर, जो यह लगातार आयोजित किया. यह बर्फ की सतह पर हल्के से भाग गया, जबकि कुत्तों के मुख्य द्वारा के माध्यम से जोता ताकत. बक पैक का नेतृत्व, मजबूत साठ के आसपास, मोड़ के बाद मोड़, लेकिन वह हासिल नहीं कर सका. वह कम नीचे दौड़ के लिए करना है, उत्सुकता रोना, उसकी शानदार शरीर चमकता आगे, छलांग वान सफेद चांदनी में छलांग. और छलांग छलांग द्वारा, कुछ पीला Wraith ठंढ की तरह, snowshoe खरगोश पर प्रकाशित आगे. पुरानी प्रवृत्ति के सभी सरगर्मी से कहा समय पर पुरुषों ड्राइव बाहर जंगल में लग शहरों और रासायनिक स्वचालित सीसे द्वारा चीजों को मारने सादा छर्रों, रक्त वासना, खुशी को मारने - यह सब बक था, केवल यह असीम अधिक घनिष्ठ था. वह पैक के सिर पर लेकर था, जंगली बात नीचे चल रहा है, रहने वाले मांस, अपने ही दांत के साथ मारने के लिए और गर्म खून में आंखों को अपनी थूथन धोने. वहाँ एक परमानंद है कि जीवन के शिखर सम्मेलन के निशान है, और जिसके आगे जीवन में वृद्धि नहीं कर सकते हैं. और इस तरह जीने का विरोधाभास है, जब इस परमानंद एक सबसे अधिक जीवित है आता है, और यह एक पूरी विस्मरण है कि एक जीवित है के रूप में आता है. यह परमानंद, जीने के इस विस्मरण, कलाकार के लिए आता है, ऊपर और बाहर पकड़ा लौ के एक पत्रक में खुद, यह सैनिक के लिए आता है, एक त्रस्त क्षेत्र पर युद्ध पागल और तिमाही से मना कर, और यह बक के लिए आया था, पैक अग्रणी, पुराने भेड़िया - रोने लग था कि भोजन के बाद तनाव जीवित है और है कि उसे पहले तेजी से चांदनी के माध्यम से भाग गए. वह उसकी प्रकृति की deeps लग रहा था, और उसकी प्रकृति के भागों है कि थे वह अधिक से अधिक गहरा, समय के गर्भ में वापस जा रही है. वह जीवन की बढ़ती होने का सरासर, ज्वार की लहर, सही द्वारा महारत हासिल किया गया था प्रत्येक अलग मांसपेशियों की खुशी, संयुक्त, और पेशी में है कि यह सब कुछ था कि थी मृत्यु नहीं है कि यह दमकता हुआ और बड़े पैमाने पर किया गया था, आंदोलन में ही व्यक्त तारों के नीचे और अधिक सोल्लास उड़ान का चेहरा मृत बात है कि स्थानांतरित नहीं किया. लेकिन स्पिट्ज, ठंड और अपने सर्वोच्च मूड में भी गणना भर पैक और कटौती छोड़ दिया भूमि के एक संकीर्ण गर्दन जहां क्रीक एक लंबे मोड़ के आसपास बनाया है. बक यह नहीं पता था, और के रूप में वह मोड़, एक की ठंढ Wraith गोल खरगोश अभी भी उसके पहले flitting, वह दूसरे को देखा और बड़ा ठंढ Wraith छलांग से खरगोश के तत्काल पथ में झूलती हुई बैंक. यह स्पिट्ज था. खरगोश की बारी है, और नहीं के रूप में सफेद दांत मध्य हवा में अपनी पीठ तोड़ दिया यह चीख सकता के रूप में जोर के रूप में एक त्रस्त आदमी कटकट कर सकते. इस की ध्वनि में, जीवन का रोना है जीवन सुप्रीम से मौत की चपेट में डूबनेवाला, बक ऊँची एड़ी के जूते पर गिर पैक खुशी का एक नरक के कोरस उठाया. बक बाहर नहीं रोया. उन्होंने खुद की जाँच नहीं था, लेकिन स्पिट्ज, कंधे से कंधा पर चलाई, इतना है कि कड़ी मेहनत वह गले याद किया. वे ख़स्ता में और अधिक से अधिक लुढ़का बर्फ. स्पिट्ज अपने पैरों लगभग के रूप में हालांकि वह परास्त नहीं किया गया था प्राप्त की, बक कमी नीचे कंधे और स्पष्ट उछाल. दो बार अपने दाँत के साथ काटा, एक जाल के इस्पात जबड़े की तरह, के रूप में वह दूर हट दुबला उठाने और होंठ कि writhed और snarled के साथ बेहतर स्तर,. यह एक फ्लैश में बक जानता था. समय आ गया था. यह मौत के लिए किया गया था. जैसा कि वे के बारे में परिक्रमा, snarling, कान वापस रखी है, गौर से लाभ के लिए सतर्क है, इस दृश्य के लिए अपनेपन की भावना के साथ बक आया. सफेद जंगल, और पृथ्वी, और चांदनी, और - वह यह सब, याद करने के लिए लग रहा था युद्ध के रोमांच. ओवर सफेदी और चुप्पी brooded भूतिया शांत. वहाँ हवा के faintest कानाफूसी नहीं था - कुछ भी नहीं पत्ता नहीं quivered, चले गए, कुत्तों के दिखाई साँस धीरे धीरे बढ़ती है और ठण्डा हवा में सुस्त. वे snowshoe खरगोश, इन कुत्तों है कि बीमार पालतू थे से कम काम किया था भेड़िये, और वे अब एक गर्भवती सर्कल में थे तैयार. वे भी, चुप थे, उनकी आँखों ही चमचमाती और उनकी साँस धीरे धीरे बहती ऊपर की ओर. यह बक करने के लिए नए या अजीब नहीं है, यह था पुराने समय के दृश्य. यह था के रूप में यद्यपि यह हमेशा चीजों के wonted तरह से किया गया था. स्पिट्ज एक अभ्यास सेनानी थे. Spitzbergen से आर्कटिक के माध्यम से, और कनाडा और Barrens भर में, वह आयोजित किया था कुत्तों के सभी तरीके के साथ अपने स्वयं के और उन पर महारत हासिल है. कड़वे क्रोध था, लेकिन अंधे क्रोध कभी नहीं. जुनून उखड़ना और नष्ट कर, वह कभी नहीं भूल गया है कि जुनून की तरह अपने दुश्मन था उखड़ना और नष्ट कर. वह कभी नहीं ले जाया जब तक वह एक भीड़ प्राप्त करने के लिए तैयार किया गया था, पर हमला किया जब तक वह कभी नहीं था पहले कि हमले का बचाव किया. व्यर्थ बक में अपने दाँत सिंक करने के लिए प्रयास बड़ा सफेद कुत्ते की गर्दन. जहाँ भी अपने नुकीले नरम मांस के लिए मारा, वे के नुकीले से मुकाबला किया गया स्पिट्ज. फेंग खांग, टकराव और होंठ काट रहे थे और खून बह रहा है, लेकिन बक अपने घुसना नहीं सकता दुश्मन गार्ड. फिर वह गर्म और एक में छा स्पिट्ज जाती के बवंडर. बार बार वह गले बर्फ से सफेद, जहां जीवन के पास bubbled के लिए करने की कोशिश की सतह, और हर बार और हर बार स्पिट्ज उसे घटा दिया और भाग गया. तब बक भागने लिया, गले के लिए के रूप में हालांकि, जब, अचानक वापस ड्राइंग अपने सिर और की ओर से curving, वह अपने कंधे के कंधे पर ड्राइव करेंगे स्पिट्ज, एक मेढ़ा है जिसके द्वारा उसे उखाड़ फेंकने के लिए के रूप में. लेकिन इसके बजाय, बक कंधे नीचे हर बार घटा था के रूप में स्पिट्ज हल्के leaped दूर. स्पिट्ज अछूता था, जबकि बक था रक्त और मुश्किल से पुताई के साथ स्ट्रीमिंग. लड़ाई हताश बढ़ रहा था. और यह सब जबकि मूक और wolfish चक्र खत्म कुत्ते जो भी नीचे चला गया के लिए इंतजार कर रहे थे. के रूप में बक चढ़ा हुआ बढ़ी, स्पिट्ज भागने लिया, और वह उसे आधार के लिए चौंका देने वाला रखा. एक बार बक खत्म हो गया था, और साठ कुत्तों के पूरे चक्र शुरू कर दिया है, लेकिन वह बरामद खुद लगभग मध्य हवा, और सर्कल में नीचे फिर से डूब गया और इंतजार कर रहे थे. कल्पना - बक लेकिन एक गुणवत्ता है कि महानता के लिए बनाया के पास. वह वृत्ति से लड़े, लेकिन वह सिर के रूप में अच्छी तरह से लड़ सकते हैं. उन्होंने पहुंचे, के रूप में हालांकि पुराने कंधे चाल करने का प्रयास है, लेकिन अंतिम पल में बर्फ करने के लिए कम बह और अंदर उसके दांत स्पिट्ज के बाईं सामने पैर पर बंद. हड्डी तोड़ने की एक कमी थी, और सफेद कुत्ते उसके तीन पैरों पर का सामना करना पड़ा. तीन बार वह उसे दस्तक पर की कोशिश की, तो चाल को दोहराया और सही सामने तोड़ दिया पैर. दर्द और लाचारी के बावजूद, स्पिट्ज पागलों की तरह संघर्ष को बनाए रखने. वह चमचमाती आँखें, lolling जीभ और चांदी साँस के साथ मूक चक्र देखा ऊपर की ओर बहती है, उस पर में बंद के रूप में वह इसी तरह हलकों देखा था पर में बंद अतीत में गरम पीटा. केवल इस बार वह जो पीटा गया था. उसके लिए कोई उम्मीद नहीं थी. बक निष्ठुर था. दया एक बात gentler climes के लिए आरक्षित था. वह अंतिम भीड़ के लिए चतुराई. सर्कल जब तक वह महसूस कर सकता था कड़ा था अपने flanks पर हकीस की साँस. वह उन्हें देख सकता है स्पिट्ज से परे और दोनों ओर से आधा वसंत के लिए तले बिताया, उनकी आँखें उस पर तय की. एक थामने के लिए गिर लग रहा था. हर जानवर स्तब्ध था के रूप में हालांकि पत्थर को बदल दिया. केवल स्पिट्ज quivered और bristled के रूप में वह आगे और पीछे कंपित, साथ snarling भयानक बुराई है, के रूप में हालांकि बंद आसन्न मृत्यु को डराने के लिए. तब बक में sprang और बाहर, लेकिन, जबकि वह था, कंधे पर पिछले था squarely से मुलाकात कंधे. अंधेरे चक्र चाँद - बाढ़ आ बर्फ पर बिंदी बन गया के रूप में स्पिट्ज से गायब हो देखने के लिए. बक खड़ा हुआ और सफल चैंपियन देखा, जो प्रमुख मौलिक जानवर अपने को मारने के बनाया और यह अच्छा पाया. > अध्याय चतुर्थ. हुनर के लिए कौन जीता है "एह? Wot मैं कहना है? मैं *** सच w'en मैं कहना dat दो बक शैतानों. " यह फ्रेंकोइस भाषण अगली सुबह जब वह स्पिट्ज लापता और बक की खोज घाव के साथ कवर. वह उसे आग करने के लिए आकर्षित किया और उसके प्रकाश द्वारा उन्हें बताया. "Dat स्पिट्ज लड़ाई lak नरक" पेरौल्ट ने कहा, के रूप में वह दूरी rips और कटौती का सर्वेक्षण किया. "एक 'dat बक लड़ाई lak दो hells" फ्रेंकोइस जवाब था. "एक 'अब हम अच्छा समय है. कोई और अधिक स्पिट्ज, अधिक परेशानी नहीं, सुनिश्चित करें कि "हालांकि पेरौल्ट शिविर संगठन पैक और स्लेज भरी हुई, कुत्ते ड्राइवर कुत्तों दोहन कर दीं. बक जगह स्पिट्ज नेता के रूप में कब्जा कर लिया होता trotted, लेकिन फ्रेंकोइस नहीं, उसे देख रही है, प्रतिष्ठित स्थिति सोल leks लाया. अपने फैसले में, सोल leks सर्वोत्तम बाईं नेतृत्व कुत्ता था. बक एक रोष में सोल - leks पर sprang, उसे वापस ड्राइविंग और उसकी जगह में खड़े हैं. "एह? एह? " फ्रेंकोइस रोया, उसकी जांघों को मुस्कराते हुए थप्पड़. "Dat बक को देखो. Heem उलटना dat स्पिट्ज, heem t'ink डी लेने के लिए काम है. " ! "जाएँ 'जिस तरह से, Chook" वह रोया, लेकिन बक टस से मस नहीं करने से इनकार कर दिया. वह गर्दन के कूड़ा द्वारा बक ले लिया है, और हालांकि कुत्ते धमकी के साथ growled, उसे एक तरफ खींच लिया और सोल - leks जगह. बूढ़े कुत्ते को पसंद नहीं था, और स्पष्ट रूप से पता चला कि वह बक का डर था. फ्रेंकोइस हठी था, लेकिन जब वह उसकी पीठ बक बदल गया फिर सोल - leks, विस्थापित सभी के लिए जाने को तैयार नहीं पर नहीं था. फ्रेंकोइस गुस्सा था. "अब, गर द्वारा, मैं तुम्हें feex" वह रोया, आने वाले उसके हाथ में एक भारी क्लब के साथ वापस. बक याद लाल स्वेटर में आदमी, और धीरे - धीरे पीछे हट, और न ही वह करने का प्रयास जब सोल leks अधिक एक बार आगे लाया गया था चार्ज. लेकिन वह सिर्फ क्लब की सीमा से परे परिक्रमा, कड़वाहट और क्रोध के साथ snarling; और जबकि वह परिक्रमा वह क्लब देखा के रूप में तो यह चकमा अगर फ्रेंकोइस द्वारा फेंका लिए, वह बुद्धिमान क्लब के रास्ते में हो गया था. ड्राइवर अपने काम के बारे में चला गया, और वह बक करने के लिए कहा जाता है जब वह उसे डाल करने के लिए तैयार था डेव के सामने उसकी पुरानी जगह में. बक दो या तीन कदम पीछे हट. फ्रेंकोइस उसका पीछा किया, जिस में वह फिर से पीछे हट. इस के कुछ समय बाद, फ्रेंकोइस नीचे क्लब फेंक दिया, यह सोच कर कि बक की आशंका ताड़ना. लेकिन बक खुला विद्रोह में था. वह चाहता था, के लिए एक क्लब से बच नहीं है, लेकिन नेतृत्व किया है. यह सही द्वारा उसका था. उन्होंने यह कमाया था, और वह कम से सामग्री नहीं होगा. पेरौल्ट एक हाथ ले लिया. उन दोनों के बीच वे उसके लिए के बारे में दौड़ा एक घंटे के बेहतर हिस्सा है. वे उस पर क्लब फेंक दिया. उन्होंने dodged. वे उसे शाप दिया, और उसे पहले अपने पिता और माताओं, और उसके सारे बीज उसके बाद दूरस्थ पीढ़ी के लिए नीचे आया, और उसके शरीर पर हर बाल और उसकी नसों में रक्त की बूंद, और वह जवाब दिए गिरह साथ अभिशाप और उनकी पहुंच से बाहर रखा. वह भागने की कोशिश नहीं था, लेकिन आसपास और आसपास शिविर, विज्ञापन, पीछे हट स्पष्ट रूप से है कि जब उसकी इच्छा मुलाकात की थी, वह में आते हैं और अच्छा होगा. फ्रेंकोइस बैठ गया और उसके सिर खरोंच. पेरौल्ट अपनी घड़ी को देखा और कसम खाई थी. उड़ान समय, था और वे किया गया है चाहिए राह पर एक घंटे चला. फ्रेंकोइस फिर उसके सिर खरोंच है. वह इसे हिलाकर रख दिया और कूरियर, जो पर हस्ताक्षर में अपने कंधों सरका दिया जाता पर स्वीकार मुस्कुरा दी कि वे पीटा गया. फिर फ्रेंकोइस जहां सोल leks पर चढ़ गए खड़ा हुआ और बक के लिए बुलाया. बक हँसे, कुत्तों हंसी के रूप में अभी तक उसकी दूरी रखा. फ्रेंकोइस सोल - leks निशान unfastened और उसे अपनी पुरानी जगह में वापस डाल दिया. टीम एक अटूट लाइन में स्लेज करने के लिए इस्तेमाल खड़ा था, निशान के लिए तैयार है. मोर्चे पर बक को बचाने के लिए कोई जगह नहीं थी. अधिक एक बार फ्रेंकोइस कहा जाता है, और एक बार और अधिक बक हँसे और दूर रखा. "डे क्लब नीचे T'row" पेरौल्ट आज्ञा. फ्रेंकोइस पालन, जिस बक में trotted, विजयी होकर हँस, और उसके चारों ओर आ गया टीम के सिर पर स्थिति में. स्लेज बाहर टूट, उनके निशान fastened थे और वे दोनों पुरुषों चलाने के साथ धराशायी पर नदी के निशान. अति कुत्ते के रूप में चालक बक forevalued था उनके दो शैतानों के साथ, उन्होंने पाया है, जबकि अभी तक जवान है, इसका सही मूल्यांकन नहीं था कि वह दिन था. बाध्य बक ने नेतृत्व के कर्तव्यों का पालन, और जहां निर्णय किया गया था आवश्यकता है, और जल्दी सोच और त्वरित अभिनय, वह खुद भी बेहतर पता चला स्पिट्ज के, जिनमें से फ्रेंकोइस एक समान कभी नहीं देखा था. लेकिन यह कानून देने और अपने साथी को यह करने के लिए जीने में था, कि बक उत्कृष्ट. दवे और सोल - leks नेतृत्व में परिवर्तन का मन नहीं था. यह उनके कारोबार का कोई नहीं था. उनका व्यापार परिश्रम करने के लिए किया गया था, और परिश्रम पराक्रम, निशान में. इतने लंबे समय के रूप में है कि के साथ दखल नहीं थे, वे परवाह नहीं था कि क्या हुआ. Billee, नेकदिल, सब वे परवाह के लिए सीसा, इतने लंबे समय के रूप में वह आदेश रखा जा सकता है. टीम के बाकी है, तथापि, स्पिट्ज के अंतिम दिनों के दौरान अनियंत्रित हो गई थी, और उनके आश्चर्य महान के अब है कि बक उन्हें सँवारना दीं था. पाईक, जो बक ऊँची एड़ी के जूते पर खींच लिया और जो अपने वजन के अधिक डाल कभी नहीं एक औंस स्तन बैंड की तुलना में वह करने के लिए मजबूर किया गया था के खिलाफ तेजी से और बार - बार किया गया था आवारगी के लिए हिल, और पहले दिन पहले किया गया था वह पहले से कहीं अधिक उसके जीवन में पहले खींच रहा था. शिविर, जो, खट्टे, में पहली रात को जी भरकर दंडित किया गया था - एक बात है कि स्पिट्ज करने में सफल रहा था कभी नहीं किया. बक बस उसे बेहतर वजन के आधार पर लाद दिया, और उसे वह तक कटौती तड़क रह गए हैं और दया के लिए कराहना शुरू किया. टीम के सामान्य टोन तुरंत उठाया. यह अपने पुराने समय एकजुटता बरामद, और एक बार और अधिक कुत्तों में एक कुत्ते के रूप में leaped निशान. रिंक रैपिड्स दो देशी हकीस में, Teek और Koona, जोड़ा गया था, और ज्लदी जिसके साथ बक उन्हें दूर फ्रेंकोइस सांस लिया तोड़ दिया. Dat बक जैसे एक कुत्ता Nevaire "वह रोया. "नहीं, nevaire! Heem लायक एक Gar द्वारा 't'ousan dollair! एह? Wot तुम कहते हो? पेरौल्ट "और पेरौल्ट सिर हिलाया. वह रिकॉर्ड के आगे तब था, और दिन ब दिन बढ़ने. निशान उत्कृष्ट हालत में था, अच्छी तरह से पैक किया और कड़ी मेहनत, और वहाँ कोई नया था गिर बर्फ के साथ जो संघर्ष के लिए. यह भी ठंडा नहीं था. तापमान शून्य से नीचे पचास गिरा और वहाँ पूरी यात्रा बने रहे. सवार पुरुषों और बारी - बारी से भाग गया, और कुत्तों कूद पर रखा गया था, के साथ, लेकिन निराला ठहराव. तीस माइल नदी अपेक्षाकृत बर्फ के साथ लेपित किया गया था, और वे एक में कवर दिन बाहर जा रहा है जो उन्हें दस दिनों के लिया था अंदर आ एक रन वे झील ले बजरा के पैर से व्हाइट साठ मील एक पानी का छींटा बनाया हार्स रैपिड्स. मार्श, Tagish, और बेनेट (झीलों में से सत्तर मील) पार, वे इतनी तेजी से उड़ कि आदमी किसकी बारी यह स्लेज के पीछे एक रस्सी के अंत में लाया चलाने था. और दूसरे सप्ताह के अंतिम रात को वे व्हाइट पास सबसे ऊपर और नीचे गिरा दिया Skaguay और अपने पैरों पर शिपिंग की रोशनी के साथ समुद्र ढलान. यह एक रिकॉर्ड चलाने था. चौदह दिन वे था के लिए प्रत्येक दिन चालीस मील की दूरी पर औसत. तीन दिन के लिए पेरौल्ट और फ्रेंकोइस चेस्ट फेंक दिया ऊपर और नीचे की मुख्य सड़क Skaguay और पीने के निमंत्रण के साथ deluged रहे थे, जबकि टीम लगातार था कुत्ते दर्द और mushers के worshipful भीड़ के केंद्र. फिर तीन या चार पश्चिमी बुरा पुरुषों के लिए शहर से बाहर साफ आकांक्षी तरह छलनी थे उनके दर्द के लिए काली मिर्च - बक्से, और सार्वजनिक हित के अन्य मूर्तियों में बदल गया. अगले सरकारी आदेश आया. फ्रेंकोइस बक उसे बुलाया, उसके चारों ओर अपने हथियार फेंक दिया, उस पर रोया. और है कि फ्रेंकोइस और पेरौल्ट के पिछले था. अन्य लोगों की तरह, वे बक जीवन के अच्छे के लिए बाहर पारित कर दिया. एक आधा नस्ल स्कॉच उसे और उसके साथियों के प्रभारी ले लिया है, और एक दर्जन के साथ कंपनी में अन्य कुत्ते टीमों वह डावसन के लिए थके हुए निशान पर वापस शुरू कर दिया. यह अब नहीं चल रहा है, प्रकाश, और न ही रिकार्ड समय था, लेकिन भारी प्रत्येक दिन के साथ एक भारी, परिश्रम पीछे लोड, इस के लिए मेल ट्रेन किया गया था, दुनिया से पुरुषों के लिए जो शब्द ले जाने ध्रुव की छाया के नीचे सोने की मांग की. बक यह पसंद नहीं था, लेकिन वह यह अच्छी तरह से बोर काम करने के लिए, बाद में यह गर्व ले डेव और सोल - leks के तरीके, और देख कि उनके साथी, चाहे वे इसे में गर्व या उनके उचित हिस्सा नहीं था,. यह एक नीरस जीवन था, मशीन की तरह नियमितता के साथ सक्रिय है. एक दिन एक तरह बहुत था. एक निश्चित समय पर हर सुबह बनाती निकला, आग का निर्माण किया गया नाश्ता, और था खाया. फिर, कुछ तोड़ दिया शिविर जबकि, दूसरों कुत्तों के इस्तेमाल, और वे रास्ते के अंतर्गत थे अंधेरे से पहले एक घंटा या तो गिर गया जो सुबह की चेतावनी दी. रात में शिविर बनाया गया था. कुछ मक्खियों खड़ा किया, दूसरों के बिस्तरों के लिए जलाऊ लकड़ी और पाइन boughs में कटौती, और अभी भी दूसरों के रसोइयों के लिए पानी या बर्फ किया जाता है. इसके अलावा, कुत्तों को खिलाया गया. उनके लिए, यह दिन के एक विशेषता थी, हालांकि यह पाव रोटी के लिए अच्छा के आसपास थी, मछली, के बाद या तो एक घंटे के लिए दूसरे कुत्तों के साथ खाया था, जो वहाँ थे fivescore और विषम. वहाँ उन के बीच में भयंकर सेनानियों थे, लेकिन कट्टर के साथ तीन लड़ाइयों लाया महारत के लिए बक, ताकि जब वह bristled और अपने दाँतों से पता चला कि वे अपने से बाहर हो गया तरीका है. सभी के सर्वश्रेष्ठ, शायद, वह आग के पास झूठ प्यार, पिछले पैरों उसके तहत crouched, सामने पैर के सामने बाहर फैला, सिर उठाया, और आँखों पर ढंग से निमिष आग की लपटों. कभी कभी वह न्यायाधीश मिलर धूप में चूमा सांता क्लारा घाटी में बड़े घर के बारे में सोचा, और तैराकी टैंक, सीमेंट और Ysabel, मैक्सिकन गंजा, और ***, जापानी पग, लेकिन oftener वह याद लाल स्वेटर में आदमी, घुंघराले, स्पिट्ज के साथ महान लड़ाई की मौत, और वह अच्छी बातें खाया था या खाना पसंद करेंगे. वह गृहातुर नहीं था. Sunland बहुत मंद और दूर था, और ऐसी यादें उस पर कोई शक्ति नहीं थी. कहीं अधिक शक्तिशाली अपने आनुवंशिकता की यादों कि जो वह कभी नहीं देखा था दिया गया एक प्रतीयमान अपनेपन से पहले, (प्रवृत्ति लेकिन जो उसकी यादें पूर्वजों वाला हो गया है) था व्यपगत बाद के दिनों में, और अभी भी बाद में, उस में quickened, और फिर से जीवित बन. कभी कभी के रूप में वह वहाँ crouched, आग की लपटों में निमिष ढंग से, यह लग रहा था कि आग की लपटों अन्य आग के थे, और है कि के रूप में वह इस अन्य आग से crouched वह एक और देखा और उसे पहले आधे नस्ल पकाना से अलग आदमी. इस दूसरे आदमी के पैर की कम और हाथ की लंबी मांसपेशियों कि थे के साथ था, रेशेदार और गोल और सूजन के बजाय उलझा हुआ. इस आदमी के बाल लंबे और उलझा हुआ था, और उसके सिर के तहत यह वापस से slanted आँखें. वह अजीब लगता बोला, और बहुत अंधेरे के डर लग रहा था, जिसमें उन्होंने में लगातार peered, उसके हाथ में पकड़कर, जो घुटने और पैर के बीच बीच में लटका एक भारी पत्थर के साथ छड़ी को समाप्त करने के लिए तेजी से बनाया है. वह सभी लेकिन नंगा था, एक प्रचंड और आग झुलसे नीचे भाग रास्ता फांसी त्वचा अपने वापस, लेकिन उसके शरीर पर अधिक बाल था. कुछ स्थानों में, छाती और कंधे में और हथियारों के बाहर नीचे और जांघों, यह लगभग एक मोटी फर में उलझा हुआ था. वह सीधा खड़े नहीं था, लेकिन कूल्हों से आगे ट्रंक के साथ इच्छुक पैरों पर, कि घुटनों पर तुला है. उसके शरीर के बारे में एक अजीब लचक, या लचीलाता, लगभग बिल्ली के समान था, और जो देखा बातों का सदा डर में रहते थे के रूप में एक त्वरित सतर्कता और अनदेखी. अन्य समय में इस बालों आदमी के सिर के साथ उसके पैरों के बीच आग से squatted और सोया. ऐसे अवसरों पर अपनी कोहनी अपने घुटनों पर थे, उसके हाथ के रूप में उसके सिर के ऊपर लगा हुआ हालांकि बालों हथियार द्वारा बारिश बहाने के लिए. और उस आग से परे, चक्कर अंधेरे में, बक कई चमचमाती देख सकता था कोयले, दो, दो हमेशा दो से दो, जिसमें उन्होंने के महान जानवरों की आँखों जानता था शिकार. और वह छोटा सा जंगल के माध्यम से अपने शरीर के दुर्घटनाग्रस्त सुन सकता है, और शोर वे रात में बनाया. और युकोन बैंक द्वारा आलसी आँखों से सपना देख आग पर निमिष इन दूसरी दुनिया की ध्वनियों और जगहें बाल उसकी पीठ के साथ वृद्धि करने के लिए और करना होगा अपने कंधे में और अंत पर खड़ा उसकी गर्दन, जब तक वह कम और suppressedly whimpered, या धीरे growled, और आधा नस्ल पकाना उस पर चिल्लाया, "अरे, तुम बक, जाग जाओ!" Whereupon गायब दूसरी दुनिया और असली दुनिया उसकी आँखों में आते हैं, तो वह और मिल जाएगा और जंभाई और खिंचाव के रूप में हालांकि वह सो गया था. यह एक कठिन यात्रा थी, उनके पीछे मेल के साथ, और भारी काम उन्हें नीचे पहनी थी. वे वजन से कम थे और जब वे खराब हालत में डावसन बनाया, और चाहिए एक दस दिन या कम से कम एक सप्ताह बाकी था. लेकिन दो दिनों के समय में वे नीचे बैरकों से युकोन बैंक गिरा दिया के साथ भरी हुई है, बाहर के लिए पत्र. कुत्तों थक गए थे, ड्राइवरों बड़बड़ा, और मामले को बदतर बनाने के लिए, यह हर snowed दिन. यह मतलब है एक नरम निशान धावक पर अधिक से अधिक घर्षण, और भारी के लिए खींच कुत्तों, अभी तक ड्राइवरों यह सभी के माध्यम से निष्पक्ष थे, और जानवरों के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ किया था. हर रात कुत्तों को पहली करने के लिए भाग लिया. वे पहले ड्राइवरों खाया खाया, और कोई आदमी अपने सो - बागे की मांग की जब तक वह देखा था कुत्तों वह गाड़ी के पैरों को. फिर भी, उनकी ताकत नीचे चला गया. सर्दियों की शुरुआत के बाद से वे अठारह सौ मील कूच किया था, खींच पूरे थके हुए दूरी sleds, और अठारह सौ मील की दूरी पर जीवन पर बता देंगे मुश्किल की. बक यह खड़ा था, अपने साथी रखने उनके काम करने के लिए और अनुशासन बनाए रखने, वह हालांकि, बहुत, बहुत थक गई थी. Billee रोया और अपने में नियमित रूप से whimpered हर रात सो जाओ. जो पहले से कहीं ज्यादा sourer था, और सोल - leks पहुंच से बाहर, कमजोर पक्ष या दूसरे पक्ष था. लेकिन यह डेव किया गया था जो सभी के अधिकांश का सामना करना पड़ा. उसके साथ कुछ गलत हो गया था. वह और अधिक उदास और चिड़चिड़ा हो गया, और जब शिविर खड़ा किया गया था एक बार में अपने घोंसला, जहां उनके ड्राइवर ने उसे खिलाया. दोहन ​​के बाहर और नीचे एक बार, वह अपने पैरों पर फिर से दोहन - तक नहीं मिला सुबह का समय है. कभी कभी, निशान में, स्लेज का अचानक ठहराव के द्वारा जब झटका, या द्वारा इसे शुरू तनाव, वह दर्द के साथ बाहर रोना होगा. चालक उसे जांच की, लेकिन कुछ भी नहीं मिल सका. सभी ड्राइवरों उनके मामले में दिलचस्पी बन गए. वे यह भोजन के समय, और अपने पिछले पाइप पर बात की, बिस्तर पर जाने से से पहले और एक रात वे एक परामर्श का आयोजन किया. वह अपने घोंसले से आग करने के लिए लाया गया था और दबाया और prodded तक वह रोई कई बार बाहर. कुछ अंदर गलत था, लेकिन वे कोई टूटी हुई हड्डियों का पता लगाने सकता है, यह नहीं कर सकता बाहर. समय कासिअर बार पहुँच गया था, वह इतना कमजोर था कि वह बार बार में गिर रहा था निशान. स्कॉच आधा नस्ल एक पड़ाव फोन किया और उसे टीम के बाहर ले, अगले बनाने कुत्ते, सोल leks, स्लेज के लिए तेजी से. उसका इरादा डेव आराम था, उसे दे स्लेज के पीछे मुक्त चलाते हैं. बीमार के रूप में वह था, डेव बाहर ले जाया जा रहा है resented, घुरघुराना और लगाकर गुर्राता जबकि निशान थे unfastened, और टूटे हुए दिल से whimpering जब वह सोल leks देखा स्थिति वह आयोजित किया था और इतने लंबे समय में सेवा की. के लिए ट्रेस और निशान के गौरव उसका था, और मौत के इधार बीमार, वह सहन नहीं कर सका कि एक और कुत्ता अपने काम करना चाहिए. जब स्लेज शुरू कर दिया है, वह पीटा निशान के साथ - साथ नरम बर्फ में floundered, उसके दांत के साथ सोल leks हमला, उसके खिलाफ भागने और उसे जोर से करने की कोशिश कर रहा दूसरी तरफ मुलायम बर्फ में, अपने निशान के अंदर छलांग और उसे और स्लेज के बीच मिल प्रयास करता है, और यह सब करते हुए रोना और yelping और दु: ख और दर्द के साथ रो. आधा नस्ल उसे कोड़ा के साथ दूर ड्राइव करने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने कोई ध्यान भुगतान चुभने चाबुक, और आदमी कठिन हड़ताल का दिल नहीं था. डेव चुपचाप राह पर स्लेज, कहाँ जा आसान था के पीछे चलने से इनकार कर दिया, लेकिन मुलायम बर्फ में साथ फ़्लाउंडर, कहाँ जा रही सबसे था जारी रखा मुश्किल है, तक थक. तब वह गिर गया, और निहित है, जहां वह गिर गया, के लंबे समय ट्रेन के रूप में उदासी से गरजना sleds द्वारा मंथन. वह अपनी ताकत के अंतिम अवशेष के साथ के साथ तक लड़खड़ाहट के पीछे करने में कामयाब रेलगाड़ी दूसरे रोक दिया, जब वह अपने ही sleds पिछले floundered, जहां वह खड़ा था सोल - leks बगल में. उनका ड्राइवर एक पल lingered के पीछे आदमी से पाइप के लिए एक प्रकाश मिलता है. फिर वह लौट आए और अपने कुत्ते शुरू कर दिया. वे राह पर परिश्रम की उल्लेखनीय कमी के साथ बाहर आ गया, उनके सिर बदल गया uneasily, और आश्चर्य में बंद कर दिया. चालक आश्चर्य था, भी, स्लेज था स्थानांतरित नहीं किया. उन्होंने अपने साथियों को बुलाया दृष्टि गवाह है. डेव सोल leks निशान दोनों के माध्यम से काट लिया था, और सामने सीधे खड़े अपनी सही जगह में स्लेज. वह उसकी आंखों के साथ वकालत करने के लिए वहाँ रहना. ड्राइवर उलझन में था. अपने साथियों कैसे एक कुत्ते को वंचित किया जा रहा है के माध्यम से अपने दिल तोड़ सकता है की बात काम है कि वह मार डाला, और वे जाना जाता था उदाहरणों को याद किया, जहां कुत्तों के लिए भी पुराने परिश्रम या घायल हो गए, क्योंकि वे निशान के बाहर काट रहे थे की मृत्यु हो गई थी. इसके अलावा, वे इसे आयोजित एक दया है, के बाद से डेव मरना था, कि वह मर जाना चाहिए निशान, दिल आसान और सामग्री. तो वह फिर से इस्तेमाल किया गया था, और गर्व से वह पुराने के रूप में खींच लिया, हालांकि एक बार से अधिक वह अनायास बाहर रोया उसकी आवक चोट के काटने से. कई बार वह नीचे गिर गया और निशान में घसीटा गया था, और एक बार स्लेज पर दौड़ा उसे इतना है कि वह अपने पिछले पैरों में उसके बाद limped. लेकिन वह बाहर आयोजित शिविर के तक पहुँच गया था, जब उसके ड्राइवर ने उसके लिए एक जगह बना आग. सुबह उसे भी यात्रा करने के लिए कमजोर पाया. दोहन ​​- समय उन्होंने अपने ड्राइवर को क्रॉल करने की कोशिश की. ऐंठन प्रयासों से वह अपने पैरों पर मिल गया है, कंपित, और गिर गया. फिर वह अपने तरीके से धीरे धीरे आगे wormed जहां harnesses डाल जा रहे थे ओर अपने साथियों पर. वह अपने सामने पैर और अग्रिम hitching आंदोलन के एक तरह के साथ उसके शरीर को खींच, जब वह अपने सामने पैर और अग्रिम मुश्किल होगा आगे फिर से कुछ और इंच के लिए. उसकी ताकत उसे छोड़ दिया, और पिछले अपने साथी उसे देखा वह बर्फ में हांफते करना और उन की ओर तड़प. लेकिन वे उसे अफसोस जताते गरजना सुन जब तक वे दृष्टि के बाहर एक बेल्ट के पीछे से पारित कर दिया था नदी लकड़ी के. यहाँ ट्रेन रुका था. स्कॉच आधा नस्ल धीरे धीरे वे शिविर छोड़ दिया था के लिए अपने कदम retraced. पुरुषों में बात कर रह गए हैं. एक रिवाल्वर शॉट बाहर बजाई. आदमी को वापस जल्दी से आया था. चाबुक बोले, घंटी ख़ुशी tinkled, sleds निशान के साथ मंथन किया; लेकिन बक जानता था, और हर कुत्ते जानता था, क्या नदी के पेड़ों की बेल्ट के पीछे जगह ले ली थी. > अध्याय ट्रेस और ट्रेल के परिश्रम वी. समय से तीस दिनों यह डावसन, नमक पानी मेल छोड़ दिया, और बक के साथ अपने सामने पर साथी, Skaguay पर पहुंचे. वे एक नीच राज्य में थे, बाहर पहना है और नीचे पहना है. बक एक सौ और चालीस पाउंड एक सौ और पंद्रह घट था. अपने साथी के बाकी है, हालांकि हल्का कुत्तों, वह की तुलना में अपेक्षाकृत अधिक वजन खो दिया था. पाईक, अपवादक, जो धोखे के अपने जीवनकाल में, अक्सर सफलतापूर्वक था एक बहाने चोट पैर, अब बयाना में लंगड़ा था. सोल leks लंगड़ा था और डब पीड़ित था एक wrenched स्कंधास्थि से. वे सब बहुत footsore थे. वसंत या पलटाव में उन्हें छोड़ दिया गया था. उनके पैरों के निशान पर भारी गिर गई, उनके शरीर झंझनाना और दोहरीकरण एक दिन की यात्रा की थकान. वहाँ कुछ भी नहीं है सिवाय इसके कि वे मृत थक गए थे उन लोगों के साथ बात था. यह थकान मृत है कि संक्षिप्त और अत्यधिक प्रयास के माध्यम से आता है, से नहीं था जो वसूली घंटे की एक बात है, लेकिन यह थकान मृत है कि माध्यम से आता था परिश्रम के महीने की धीमी और लंबे समय तक ताकत जल निकासी. आरोग्यलाभ बाईं की कोई शक्ति, कोई आरक्षित शक्ति पर कॉल किया गया था. यह सब इस्तेमाल किया गया था, यह की पिछले कम से कम बिट. हर मांसपेशी, हर फाइबर, हर सेल, थक गया, थक मृत था. और इसके लिए कारण था. कम से कम पाँच महीनों में वे एक सौ बीस पांच मील कूच किया था पिछले के दौरान, अठारह सौ जिसमें से वे था, लेकिन पांच दिन आराम. जब वे Skaguay पर पहुंचे वे जाहिरा तौर पर अपने पिछले पैरों पर थे. वे बमुश्किल निशान तना हुआ रखने के लिए, सकता है और नीचे ग्रेड पर सिर्फ बाहर रखने में कामयाब स्लेज के रास्ते की. ", पर, गरीब पीड़ादायक feets मुशर्रफ ड्राइवर उन्हें प्रोत्साहित के रूप में वे नीचे tottered Skaguay के मुख्य सड़क. "जिले डे लास '. Den हम एक लंबे रेस 'मिलता है. एह? यकीन के लिए. एक धमकाने Res के लंबे समय. " ड्राइवरों विश्वास एक लंबे रास्ते का ठहराव की उम्मीद है. खुद को, वे दो दिनों के आराम के साथ बारह सौ मील की दूरी को कवर किया था, और में कारण की प्रकृति और आम न्याय वे आवारगी की एक अंतराल के हकदार थे. लेकिन इतने सारे पुरुषों के लिए जो Klondike में ले जाया गया था रहे थे, और इतने सारे थे प्रेमिकाओं, पत्नियों, और रिश्तेदारों कि में ले जाया नहीं था कि भीड़भाड़ मेल अल्पाइन अनुपात पर ले जा, भी, वहाँ आधिकारिक आदेश थे. हडसन बे कुत्तों की ताजा बैच के लिए उन बेकार की जगह ले रहे थे निशान. बेकार लोगों से छुटकारा मिल गया हो रहे थे, और, के बाद से कुत्तों के खिलाफ थोड़ा के लिए भरोसा डॉलर, वे बेचा जा रहे थे. तीन दिन बीत चुके हैं, जिसके द्वारा समय बक और अपने साथी में पाया गया है कि वास्तव में थकान और कमजोरी वे थे. फिर चौथे दिन की सुबह पर, राज्यों से दो पुरुषों के साथ आया और खरीदा उन्हें दोहन, और सब के एक गीत के लिए. पुरुषों "हैल" के रूप में एक दूसरे को संबोधित किया और "चार्ल्स." चार्ल्स एक मध्यम आयु वर्ग, ज्योतिर्मय रंग आदमी था, कमजोर और पानी आँखें के साथ और एक मूंछें कि जमकर से और तेजी से मुड़, limply करने के लिए झूठ देने होंठ drooping यह छुपा है. हैल उन्नीस या बीस की एक नौजवान था, और एक बड़ा बछेड़ा रिवॉल्वर के साथ एक शिकार चाकू उसके बारे में एक बेल्ट है कि काफी कारतूस के साथ bristled पर तंगी. यह बेल्ट उसके बारे में सबसे प्रमुख बात यह थी. यह अपने callowness विज्ञापित एक सरासर और अनिर्वचनीय callowness. दोनों पुरुषों जगह से बाहर प्रकट रहे थे, और क्यों इस तरह के रूप में वे चाहिए साहसिक उत्तर चीजें हैं जो समझ गुजरता के रहस्य का हिस्सा है. बक मोल - तोल सुना, आदमी और सरकार के बीच पैसे से गुजारें देखा एजेंट, और पता था कि स्कॉच आधा नस्ल और डाकगाड़ी चालकों गुजर रहे थे पेरौल्ट की ऊँची एड़ी के जूते पर उसके जीवन और फ्रेंकोइस और दूसरों को, जो पहले चला गया था. जब अपने साथियों के साथ नए मालिकों के शिविर के लिए संचालित है, बक असावधानीपूर्ण देखा और तम्बू आधा फैला बेढ़ंगा चक्कर, मैला व्यंजन, विकार में सब कुछ; भी, वह एक औरत को देखा. पुरुषों "मर्सिडीज" उसे बुलाया. वह चार्ल्स की पत्नी और हैल बहन थी - अच्छा परिवार की पार्टी. बक उन्हें आशंका से देखा के रूप में वे नीचे तम्बू ले और लोड कर दीं स्लेज. वहाँ के बारे में प्रयास के एक महान सौदा था अपने तरीके से, लेकिन कोई businesslike विधि. तम्बू बड़े रूप में तीन बार एक अजीब बंडल में लुढ़का किया गया था के रूप में यह होना चाहिए किया गया है. टिन व्यंजन दूर खचाखच भरे थे मैला. मर्सिडीज लगातार उसे पुरुषों के रास्ते में खुल गए और एक अटूट रखा उलाहना और सलाह की बकबक. जब वे स्लेज के मोर्चे पर एक कपड़े - बोरी डाल दिया, वह सुझाव दिया है उस पर जाना चाहिए वापस, और जब वे इसे वापस पर रखा था, और के एक जोड़े के साथ कवर अन्य बंडलों, वह अनदेखी की खोज लेख है जो कहीं लेकिन है कि बहुत से बोरी में पालन सकता है, और वे फिर से उतार दिया. एक पड़ोसी तम्बू से तीन लोगों को बाहर आया और देखा, मुस्कुरा और एक पर winking दूसरा. , "तुम एक सही स्मार्ट लोड मिल गया है के रूप में है," उनमें से एक ने कहा, "और यह नहीं है मुझे चाहिए आप अपने व्यापार को बताओ, लेकिन मैं अगर मैं तुम थे साथ कि तम्बू नहीं ढोना होगा. " ! "की आशातीत" मर्सिडीज रोया, मिठाइयां निराशा में उसके हाथ फेंक. "दुनिया में हालांकि मैं एक तम्बू के बिना संभाल सकता है?" "यह वसन्त ऋतु है, और आप किसी भी अधिक ठंड के मौसम में नहीं मिल जाएगा," आदमी ने कहा. वह उसके सिर को हिलाकर रख दिया, निश्चित और चार्ल्स और हैल शीर्ष पर पिछले बाधाओं और समाप्त होता है डाल पहाड़ी लोड. पुरुषों के "लगता है कि यह सवारी करेंगे?" पूछा. "ऐसा क्यों नहीं करना चाहिए?" चार्ल्स बल्कि शीघ्र ही मांग है. "ओह, कि सब ठीक है, कि सब ठीक है," आदमी meekly तेजी कहना. "मैं सिर्फ 'एक - wonderin, कि सब है. यह एक शीर्ष भारी घुन लग रहा था. " चार्ल्स अपनी वापस कर दिया है और सज़ा नीचे के रूप में अच्छी तरह से आकर्षित के रूप में वह कर सकता है, जो कम से कम अच्छी तरह से में नहीं था. "कुत्तों पाठ्यक्रम के एक पूरे दिन के साथ उनके पीछे है कि कोंटरापशन के साथ वृद्धि, कर सकते हैं" पुरुषों के एक दूसरे की पुष्टि की. "निश्चित रूप से," हैल कहा, ठंड विनम्रता के साथ, जी पोल के पकड़ ले एक हाथ से और दूसरे से अपने कोड़ा झूल. ! "मुशर्रफ" वह चिल्लाया. "वहाँ पर मुशर्रफ" कुत्तों स्तन बैंड के खिलाफ sprang, कुछ पल, फिर आराम के लिए कड़ी तनावपूर्ण. वे स्लेज स्थानांतरित करने में असमर्थ थे. "आलसी brutes, मैं उन्हें दिखा दूँगा" वह रोया, उन पर के साथ बाहर जोर से मारना की तैयारी कोड़ा. लेकिन मर्सिडीज दखल, रोना, "ओह, हैल, तुम नहीं करना चाहिए," के रूप में वह पकड़ लिया कोड़ा और उसे wrenched. "गरीब dears! अब आप आप उन लोगों के साथ यात्रा के आराम के लिए कठोर नहीं होगा वादा करता हूँ, या मैं चाहिए नहीं जाना होगा एक कदम " "बहुमूल्य बहुत तुम कुत्तों के बारे में जानते हैं" उसके भाई sneered, "और मैं चाहता हूँ कि तुम मुझे छोड़ चाहते हैं अकेले. वे आलसी हो मैं तुम से कहता हूं, और तुम मिल गया है उन्हें कोड़ा के लिए कुछ भी उनमें से बाहर निकलना. यह उनका तरीका है. आप किसी भी एक से पूछो. उन लोगों में से एक पूछो. " मर्सिडीज उन्हें गिड़गिड़ाते हुए देखा, दर्द की दृष्टि में उसकी में लिखा अनकही प्रतिकूलता सुंदर चेहरा. "वे पानी के रूप में कमजोर कर रहे हैं, यदि आप चाहते हैं से पुरुषों के जवाब पता है "आया. "बेर बाहर tuckered, कि क्या बात है. वे एक आराम की जरूरत है. " "रेस्ट blanked किया जा" हैल कहा, उसकी दाढ़ी रहित होंठ के साथ, और मर्सिडीज कहा, "ओह!" में और शपथ पर दर्द और दुख. लेकिन वह एक ख़ानदानी प्राणी था, और पहुंचे एक बार में उसके भाई की रक्षा के लिए. ", उस आदमी का मन कभी नहीं" वह चुभते कहा. "आप हमारे कुत्ते के गाड़ी चला रहे हो, और तुम क्या करते हो आप उन लोगों के साथ सबसे अच्छा लगता है. "फिर हैल कोड़ा कुत्तों पर गिर गया. वे स्तन बैंड के खिलाफ खुद को फेंक दिया, भरे बर्फ में अपने पैरों खोदा, यह करने के लिए नीचे कम है, और आगे अपने सभी शक्ति डाल दिया. स्लेज आयोजित रूप में यद्यपि यह एक लंगर थे. दो प्रयासों के बाद, वे अभी भी खड़ा था, पुताई. कोड़ा जंगलीपन सीटी था, जब एक बार और मर्सिडीज दखल. वह बक से पहले उसके घुटनों पर गिरा, उसकी आँखों में आँसू के साथ, और उसके चारों ओर अपने हथियार डाल उसकी गर्दन. "तुम गरीब, गरीब dears," उसने सहानुभूतिपूर्वक रोया, "तुम कठिन क्यों खींच नहीं है? तो तुम हो नहीं कोसा होगा " बक उसे पसंद नहीं था, लेकिन वह भी उसके विरोध करने के लिए दुखी महसूस कर रहा था, यह के रूप में ले दिन दुखी काम का हिस्सा है. Onlookers, जो अपने दाँत clenching किया गया था गर्म भाषण को दबाने की, अब बात की: - "यह है कि मैं एक चीख है क्या आप में से एक हो जाता है देखभाल नहीं है, लेकिन sakes के लिए 'कुत्तों मैं बस चाहता हूँ तुम बताओ, तुम उन्हें कि स्लेज तोड़कर एक शक्तिशाली बहुत मदद कर सकता है. धावक तेजी से जम रहे हैं. ध्रुव जी, सही है और छोड़ के खिलाफ अपने वजन फेंक, और इसे तोड़ने के बाहर. " एक तीसरी बार प्रयास किया था, लेकिन इस समय, सलाह के बाद, हैल बाहर तोड़ दिया धावक जो बर्फ के लिए जमे हुए किया गया था. अतिभारित और बोझल स्लेज आगे जाली बक, और अपने साथी संघर्ष पागलपन के तहत वार की बारिश. एक सौ गज की दूरी पर आगे रास्ता बदल दिया और मुख्य सड़क में तेजी से sloped. यह एक अनुभवी व्यक्ति की आवश्यकता करने के लिए ऊपर से भारी स्लेज सीधा रखना है, और हैल ऐसे आदमी नहीं था. जैसा कि वे मोड़ पर आ गए स्लेज पर गई थी, के माध्यम से अपने आधे लोड spilling ढीली दंड. बंद कर दिया कभी नहीं कुत्तों. हल्का स्लेज उनके पीछे अपनी तरफ से घिरा है. वे बीमार उपचार वे प्राप्त किया था की वजह से नाराज थे और अन्यायपूर्ण लोड. बक उग्र थी. वह एक रन में तोड़ दिया, टीम निम्नलिखित अपने सीसा. हैल "व्होआ रोया! ! रुको "लेकिन वे नहीं दिया ध्यान. वह फिसल गया और था अपने पैर खींच. capsized स्लेज जमीन, उस पर और कुत्तों सड़क पर धराशायी करने के लिए जोड़ने के रूप में वे अपनी प्रमुख के साथ संगठन के शेष बिखरे Skaguay के gayety गुज़रगाह. दयालु नागरिकों कुत्तों के पकड़ लिया और बिखरे हुए सामान इकट्ठा. इसके अलावा, वे सलाह दी. आधा लोड और दो बार कुत्तों, अगर वे कभी डावसन तक पहुँचने की उम्मीद थी, क्या था ने कहा. हैल और उसकी बहन और बहनोई अनिच्छा सुनी, खड़ा, तम्बू, और संगठन मरम्मत. डिब्बाबंद वस्तुओं कि पुरुषों हंसी दिया गया, लांग ट्रेल पर डिब्बाबंद वस्तुओं के लिए एक बात के बारे में सपना है. पुरुषों के quoth एक "एक होटल के लिए कंबल" जो हँसे और मदद की. "कई के रूप में आधा बहुत ज्यादा है, उनमें से छुटकारा. कि तम्बू दूर फेंक दो, और उन सभी बर्तन, जो उन्हें धोने, वैसे भी जा रहा? हे भगवान, तुम्हें क्या लगता है आप यात्रा कर रहे हैं पुलमैन पर "? और इसलिए यह चला गया, ज़रूरत से ज़्यादा के निष्ठुर उन्मूलन. मर्सिडीज रोया जब उसके कपड़े बैग जमीन और बाद में लेख पर फेंक दिया गया लेख बाहर फेंक दिया गया था. वह सामान्य रूप में रोया, और वह हर त्याग बात पर विशेष रूप से रोया. वह घुटनों के बारे में हाथ लगा हुआ है, पीठ और आगे टूटी - दिल का घोड़ा. उसने averred वह एक इंच नहीं जाना, एक दर्जन Charleses के लिए नहीं होगा. वह सबको और सब कुछ करने के लिए अपील की, अंत में उसकी आँखें पोंछते और आगे बढ़ने के लिए भी परिधान है कि जरूरी आवश्यकताएँ थे के लेख डाली. और उसके उत्साह में, जब वह अपने खुद के साथ समाप्त हो गया था, वह उसके सामान पर हमला और पुरुषों के एक तूफान की तरह उन के माध्यम से चला गया. यह पूरा, संगठन, हालांकि कटौती आधे में, अभी भी एक दुर्जेय थोक था. चार्ल्स और हैल शाम में बाहर चले गए और छह बाहर कुत्तों खरीदा. ये मूल टीम के छह से जोड़ा, और Teek और Koona, हकीस रिकार्ड यात्रा पर रिंक Rapids में प्राप्त की, टीम लाया चौदह करने के लिए. लेकिन बाहर कुत्तों, हालांकि व्यावहारिक रूप से अपने लैंडिंग के बाद से नहीं तोड़ा था, ज्यादा के लिए राशि. तीन छोटे बालों वाली संकेत दिए थे, एक न्यूफ़ाउंडलैंड था, और अन्य दो थे अनिश्चित नस्ल के mongrels. वे कुछ भी पता है, इन प्रतीत नहीं किया था नवागंतुकों. बक और उनके साथियों घृणा के साथ उन पर देखा है, और हालांकि वह तेजी से उन्हें सिखाया अपनी जगह और क्या नहीं करना है, वह उन्हें क्या करना नहीं सिखा सकते हैं. वे कृपया नहीं लेने के लिए ट्रेस और निशान था. दो mongrels के अपवाद के साथ, वे घबराए हुए थे और भावना टूटी हुई अजीब बर्बर वातावरण में वे खुद को और बीमार द्वारा मिला उपचार वे प्राप्त किया था. दो mongrels भावना के बिना सब पर थे, हड्डियों केवल भंगुर बातें कर रहे थे उनके बारे में. निराशाजनक और उदास नए चेहरे, और पुराने पच्चीस बाहर पहना टीम के साथ सौ मील निरंतर निशान, दृष्टिकोण, लेकिन कुछ भी उज्ज्वल था. दो पुरुष, तथापि, काफी हंसमुख थे. और वे गर्व भी थे,. वे शैली में बात कर रहे थे के साथ, चौदह कुत्तों. वे अन्य sleds डावसन के लिए पास अधिक रवाना, या डावसन से में आ देखा था, लेकिन इतने के रूप में चौदह कुत्तों के साथ एक स्लेज था वे कभी नहीं देखा. आर्कटिक यात्रा की प्रकृति में वहाँ एक कारण है कि चौदह कुत्तों को नहीं खींच चाहिए था एक स्लेज, और कहा कि था कि एक स्लेज चौदह कुत्तों के लिए खाना नहीं ले सकता. लेकिन चार्ल्स और हैल यह पता नहीं था. वे यात्रा काम किया था एक पेंसिल के साथ, इतना एक कुत्ते के लिए, इतने सारे कुत्तों, इतने दिन QED मर्सिडीज उनके कंधे पर देखा और व्यापक सिर हिलाया, यह सब तो बहुत थी. आसान है. स्वर्गीय अगली सुबह बक के लिए लंबे समय तक टीम का नेतृत्व सड़क. इसके बारे में कुछ भी जीवंत नहीं है, कोई तस्वीर या उसे और उसके साथियों में चलते किया गया था. वे मृत थके हुए शुरू किया गया. चार बार वह नमक पानी और डावसन के बीच की दूरी को कवर किया था, और ज्ञान कि, थकाया और थक गया, वह एक ही निशान सामना करना पड़ रहा था एक बार उसे बनाया कड़वी. उसका दिल काम में नहीं था और न ही किसी भी कुत्ते के दिल था. Outsides डरपोक और भयभीत थे, अपने में विश्वास के बिना अंदर स्वामी. बक अस्पष्ट महसूस किया है कि वहाँ कोई इन दो पुरुषों और औरत पर निर्भर करता था. वे जानते हैं कि कैसे करने के लिए कुछ भी नहीं था, और दिन के रूप से चला गया स्पष्ट हो गया कि वे नहीं सीख सकता है. वे आदेश या अनुशासन के बिना सब बातों में सुस्त थे. यह उन्हें आधी रात लिया एक मैला - कुचैला शिविर पिच, और आधा सुबह कि शिविर को तोड़ने और फैशन में लोड स्लेज इतना बेढ़ंगा है कि के आराम के लिए दिन वे रोक और उलटफेर लोड में व्यस्त थे. कुछ दिनों में वे दस मील नहीं बना था. अन्य दिनों में वे प्राप्त करने में असमर्थ थे सब पर शुरू कर दिया. और कोई दिन वे आधे से अधिक लोगों द्वारा इस्तेमाल दूरी बनाने में सफल नहीं हुआ अपने कुत्ते खाद्य अभिकलन में एक आधार के रूप में में. यह अपरिहार्य था कि वे कम जाना चाहिए कुत्ते के भोजन पर. लेकिन वे यह overfeeding द्वारा तेजी, जब underfeeding करीब लाने दिन होगा शुरू. बाहर कुत्तों, जिसका digestions था पुरानी अकाल से प्रशिक्षित नहीं किया गया बनाने के थोड़ा के सबसे पेटू भूख था. और जब, इस के अलावा, पहना आउट हकीस कमजोर खींच लिया, हैल का फैसला किया है कि रूढ़िवादी राशन बहुत छोटा था. उसने यह दोगुनी हो. और यह टोपी सब, जब उसे सुंदर आँखों में आँसू और में एक लरजना के साथ मर्सिडीज, उसके गले, उसे कुत्तों अभी भी अधिक देने में झूठ बोलना नहीं सकता, वह चुराया मछली बोरे और उन्हें मक्कारी से खिलाया. लेकिन यह खाना है कि बक और हकीस की जरूरत है, लेकिन बाकी नहीं था. हालांकि वे गरीब समय बना रहे थे, वे घसीटा भारी लोड sapped उनके गंभीर ताकत. फिर underfeeding आया. हैल तथ्य यह है कि अपने कुत्ते को भोजन आधा चला गया था और दूरी के लिए केवल एक दिन awoke तिमाही कवर, आगे, कि प्यार या पैसे के लिए कोई अतिरिक्त कुत्ते के भोजन हो गया था प्राप्त की. तो वह नीचे भी रूढ़िवादी राशन में कटौती और दिन की यात्रा में वृद्धि करने की कोशिश की. उसकी बहन और बहनोई ने उसे दूसरे, लेकिन वे अपने भारी से निराश थे संगठन और अपने स्वयं के अक्षमता. यह कुत्तों को कम खाना देने के लिए एक साधारण बात थी, लेकिन यह असंभव था बनाने के कुत्तों तेजी से यात्रा, जबकि रास्ते के अंतर्गत प्राप्त करने के लिए अपने स्वयं के अक्षमता में पहले सुबह उन्हें अब घंटे की यात्रा से रोका. न केवल वे पता था नहीं, कैसे काम करने के लिए कुत्तों लेकिन उन्हें नहीं पता था कि कैसे काम करने के लिए खुद को. जाने के पहले डब किया गया था. गरीब स्खलित चोर है कि वह था हमेशा की तरह, हो रही पकड़ा और सज़ा, वह कोई नहीं था कम एक वफादार कार्यकर्ता गया. उनकी wrenched स्कंधास्थि अनुपचारित, और unrested, बद से बदतर चला गया जब तक, हैल अंत में उसे बड़ा है बछेड़ा रिवॉल्वर के साथ गोली मार दी. यह देश की एक कहावत है कि एक बाहर कुत्ते को राशन पर मौत की starves कर्कश, तो बक के तहत छह बाहर कुत्तों कोई कम से कम आधे पर मर कर सकता है कर्कश का राशन. न्यूफ़ाउंडलैंड पहले चला गया, तीन छोटे बालों वाली संकेत, दो द्वारा पीछा जीवन के लिए अधिक grittily फांसी, लेकिन अंत में जा रहा mongrels. इस समय तक गिर गया था साउथलैंड के सभी सुविधाओं और gentlenesses तीन लोगों से दूर. अपने ग्लैमर और रोमांस का छीना हुआ है, आर्कटिक यात्रा उन्हें एक भी कठोर वास्तविकता बन गया उनकी मर्दानगी और नारीत्व के लिए. मर्सिडीज कुत्तों से अधिक रो रह गए हैं, अधिक रो के साथ भी कब्जा कर लिया जा रहा है उसके पति और भाई के साथ झगड़ा के साथ और खुद को. झगड़ा करने के लिए एक बात है वे भी थके हुए कभी नहीं गया था. उनके चिड़चिड़ापन उनके दुख के बाहर पड़ी, इसके साथ वृद्धि हुई है, इस पर दोगुनी, यह outdistanced. निशान है जो पुरुषों के लिए जो मेहनत और गले पीड़ित करने के लिए आता है अद्भुत धैर्य, और भाषण की मिठाई बनी रहती है और कृपया, इन दोनों पुरुष और महिला के लिए नहीं आया था. वे इस तरह के धैर्य का कोई आभास था. वे कठोर और दर्द में थे, उनकी मांसपेशियों, उनकी हड्डियों बैठ जाता है, उनके बहुत दिल बैठ जाता है बैठ जाता है, और इस वजह से वे भाषण के तेज हो गया है, और कठिन शब्दों के लिए पहले किए गए सुबह और रात में पिछले में अपने होठों पर. चार्ल्स और हैल wrangled जब भी मर्सिडीज उन्हें एक मौका दिया है. यह प्रत्येक का दुलारा विश्वास था कि वह काम के अपने हिस्से से अधिक था, और न तो हर अवसर पर इस विश्वास बात forbore. कभी कभी मर्सिडीज उसके पति का साथ दिया, कभी कभी अपने भाई के साथ. परिणाम एक सुंदर और अंतहीन परिवार झगड़ा था. जो एक विवाद के रूप में शुरू से आग के लिए कुछ चिपक जाती है काटना चाहिए (एक विवाद जो केवल चार्ल्स और हैल संबंधित), समय के बाकी हिस्सों में lugged होगा परिवार, पिता, मां, मामा, चचेरे भाई, लोगों को मील दूर के हजारों, और उनमें से कुछ मृत. यही हैल कला पर विचार, या समाज की तरह अपनी माँ के भाई निभाता लिखा है, लकड़ी के कुछ छड़ियों के काट के साथ क्या कुछ होना चाहिए, समझ गुजरता है, फिर भी झगड़ा के रूप में चार्ल्स की दिशा में के रूप में उस दिशा में करते हैं की संभावना राजनीतिक पूर्वाग्रहों. और है कि चार्ल्स बहन कहानी असर जीभ निर्माण करने के लिए प्रासंगिक होनी चाहिए एक युकोन आग की, केवल मर्सिडीज, खुद की जो disburdened स्पष्ट किया गया था उस विषय पर प्रचुर राय, और संयोग कुछ अन्य लक्षण नाखुशगवार उसके पति के लिए अजीब पर परिवार. इस बीच आग unbuilt बने रहे, शिविर आधा खड़ा किया, और कुत्तों को भूखा. सेक्स के शिकायत - मर्सिडीज एक विशेष शिकायत पाले. वह सुंदर और नरम था, और था पराक्रमपूर्वक उसके सारे दिन इलाज किया गया. लेकिन उसके पति और भाई के द्वारा वर्तमान उपचार किया गया था सब कुछ राजपूत का बचाने. यह असहाय हो उसे कस्टम था. उन्होंने शिकायत की. महाभियोग जो उसे क्या करने पर उसे सबसे जरूरी विशेषाधिकार सेक्स वह था उनके जीवन बेहद बनाया. वह अब कुत्तों माना जाता है, और क्योंकि वह पीड़ादायक और थक गया था वह, स्लेज पर सवारी में बनी रही. वह सुंदर और नरम था, लेकिन वह एक सौ और बीस पाउंड वजन - एक *** पिछले कमजोर और भूख से मर जानवरों द्वारा घसीटा लोड करने के लिए भूसे. वह दिनों के लिए सवार, जब तक वे निशान में गिर गया और स्लेज अभी भी खड़ा है. चार्ल्स और हैल उसे दूर पाने के लिए और चल विनती की, उसे, entreated, के साथ वकालत की जबकि वह रोया और उनके क्रूरता की एक गायन के साथ स्वर्ग importuned. एक अवसर पर वे मुख्य ताकत से उसे स्लेज बंद लिया. वे फिर से इसे कभी नहीं किया. चलो वह उसके पैरों को एक खराब तरह लंगड़ा जाना बच्चे, और राह पर बैठ गए. वे अपने रास्ते पर चला गया, लेकिन वह कदम नहीं था. के बाद वे तीन मील की दूरी पर वे स्लेज उतार कूच किया था, उसके लिए वापस आया, और मुख्य ताकत से स्लेज पर उसे फिर से डाल दिया. अपने खुद के दुख के अतिरिक्त वे अपने पालतू जानवर की पीड़ा के लिए कठोर थे. हैल के सिद्धांत है, जो वह दूसरों पर अभ्यास था कि एक कठोर मिलनी चाहिए. वह बाहर शुरू किया था यह उसकी बहन और बहनोई को उपदेश. वहाँ असफल, वह एक क्लब के साथ कुत्तों में अंकित किया. पाँच फिंगर्स से कम कुत्ते खाद्य दिया है, और एक toothless पुराने रंडी व्यापार की पेशकश उन्हें जमी की एक कुछ पाउंड बछेड़ा रिवॉल्वर है कि बड़ा रखा के लिए घोड़े की खाल हैल कूल्हे पर कंपनी शिकार चाकू. भोजन के लिए एक गरीब विकल्प इसे छुपायें था, बस के रूप में यह छीन लिया गया था छह महीने पहले cattlemen के भूखे घोड़े. अपने जमे हुए राज्य में यह जस्ती लोहा स्ट्रिप्स की तरह था, और जब एक कुत्ते मल्लयुद्ध यह उसके पेट में यह पतली और अपौष्टिक अमृदु तार में और एक में thawed छोटे बाल के बड़े पैमाने पर, परेशान और अपचनीय. और यह माध्यम से सभी बक टीम के सिर पर के साथ एक दुःस्वप्न में के रूप में कंपित. वह जब वह कर सकता खींच लिया, जब वह लंबे समय तक खींच सकता है, वह नीचे गिर गया और नीचे बने रहे तक कोड़ा या क्लब से चल रही है उसे फिर से अपने पैरों को निकाल दिया. सभी कठोरता और चमक उसकी सुंदर प्यारे कोट के बाहर चला गया था. बाल नीचे लटका, लंगड़ा, और draggled, या सूखे रक्त जहां हैल क्लब के साथ उलझा हुआ था उसे चोट. उसकी मांसपेशियों दूर विकट तार बेकार था, और मांस पैड था गायब हो गया, ताकि प्रत्येक और उनके फ्रेम में हर हड्डी पसली सफाई उल्लिखित थे ढीले कि खालीपन की सिलवटों में झुर्रीदार था छिपाने के माध्यम. यह शोकाकुल था, केवल बक दिल अटूट था. लाल स्वेटर में आदमी है कि साबित कर दिया था. जैसा कि यह बक के साथ था, तो यह अपने साथियों के साथ किया गया था. वे कंकाल perambulating थे. वहाँ सात सब साथ थे सहित, उसे. उनके बहुत महान दुख में वे चाबुक के काटने या अर्थशून्य बन था क्लब के खरोंच. पिटाई के दर्द सुस्त और दूर था, बस के रूप में बातें उनकी आँखों देखा और उनके सुना कान सुस्त और दूर लग रहा था. वे आधा रहने वाले, या तिमाही में रहने वाले नहीं थे. वे सिर्फ हड्डियों के इतने बैग जिसमें जीवन के स्पार्क्स थोड़े बल से लहरा रहे थे. जब एक पड़ाव बनाया गया था, वे मृत कुत्तों की तरह निशान में नीचे गिरा दिया, और चिंगारी मंद और paled और बाहर जाने के लिए लग रहा था. वे जब क्लब या कोड़ा उन पर गिर गई, चिंगारी निर्बलता से लहरा, और अपने पैरों को tottered और पर कंपित. वहाँ एक दिन आया जब Billee, अच्छा स्वभाव गिर गया, और वृद्धि नहीं कर सका. हैल बंद अपने रिवॉल्वर कारोबार था, इसलिए वह कुल्हाड़ी ले लिया और सिर पर Billee रूप खटखटाया वह करना निशान में, तो दोहन की लोथ बाहर कटौती और यह एक करने के लिए घसीटा की ओर. बक देखा, और उसके साथी देखा, और वे जानते थे कि यह बात उन्हें बहुत करीब था. Koona को अगले दिन में चला गया, और, लेकिन उनमें से पांच बने रहे: जो बहुत दूर हो गए घातक, पाईक, अपंग और लंगड़ा, केवल आधा और पर्याप्त होश में नहीं होश में बीमारी का बहाना करना के लिए अब, सोल - leks, एक आँख, उस में अभी भी ट्रेस और निशान के परिश्रम के लिए वफादार है, और शोकाकुल वह इतना था जिसके साथ थोड़ा शक्ति को खींच; Teek, जो इतनी है कि अभी तक सर्दियों कूच नहीं था और जो अब और अधिक दूसरों की तुलना में पीटा गया था क्योंकि वह नवसिखुआ था, और बक, टीम के सिर पर अभी भी है, लेकिन अब नहीं अनुशासन लागू करने या कमजोरी के साथ अंधा लागू प्रयास आधे समय और इसे का करघा और मंद महसूस द्वारा अपने पैरों के निशान रखने. यह सुंदर वसंत मौसम था, लेकिन न तो कुत्तों और न ही मनुष्य के बारे में पता थे. प्रत्येक दिन सूर्य पहले गुलाब और बाद में सेट. यह तीन से सुबह सुबह में था, और गोधूलि रात में नौ तक lingered. पूरे लंबा दिन धूप की एक आग थी. भूतिया सर्दियों मौन जागरण जीवन के महान वसंत बड़बड़ाहट के लिए रास्ता दिया था. इस बड़बड़ाहट में सारे देश से उठी, रहने की खुशी से भरा है. यह बातें है कि रहते थे से आया और फिर से चले गए, चीजें हैं जो मृत के रूप में किया गया था और जो ठंढ की लंबी महीनों के दौरान स्थानांतरित नहीं था. रस पाइंस में बढ़ती था. विलो और aspens बाहर युवा कलियों में बढ़ रहा थे. Shrubs और दाखलताओं हरे रंग की ताजा garbs पर डाल रहे थे. क्रिकेट रातों में गाया है, और दिन में के सभी तरीके से जीव, रेंगने धूप में आगे rustled बातें. तीतर और कठफोड़वा फलफूल रहे थे और जंगल में दस्तक दे. गिलहरी बकबक थे, पक्षियों के गाने, और उपरि ड्राइविंग जंगली फाउल honked चालाक wedges कि हवा विभाजन में दक्षिण से. हर पहाड़ी ढलान से चल रहे पानी के मिलने के संगीत अनदेखी आया फव्वारे. सभी चीजें विगलन थे, झुका, तड़क. युकोन ढीला बर्फ कि यह बाध्य नीचे तोड़ने के लिए दबाव था. यह दूर से नीचे खाया, सूरज ऊपर से खाया. एयर छेद का गठन, दरारें sprang और अलग फैला है, जबकि बर्फ की पतली वर्गों शारीरिक के माध्यम से गिर गया नदी में. और यह सब फोड़, जागरण जीवन का प्रतिपादन धड़कता, के तहत, के बीच धधकते सूरज और नरम sighing हवाएं के माध्यम से, मौत की wayfarers तरह कंपित, दो पुरुष, महिला और हकीस. के साथ कुत्तों को गिरने, मर्सिडीज रोना और सवारी, हैल बिना हानि पहुँचाए हुए शपथ ग्रहण, और चार्ल्स आँखों wistfully पानी, वे जॉन थार्नटन के शिविर में कंपित व्हाइट नदी के मुंह. जब वे रुका, कुत्तों नीचे गिरा दिया के रूप में यद्यपि वे सब मर मारा गया था. मर्सिडीज उसकी आँखों सूखे और जॉन थार्नटन को देखा. चार्ल्स आराम करने के लिए लॉग पर बैठ गए. वह नीचे बहुत धीरे धीरे और परिश्रम अपने महान कठोरता का क्या बैठ गया. हैल बात कर किया. जॉन थार्नटन एक कुल्हाड़ी संभाल पर पिछले छू whittling था कि वह एक से बनाया था सन्टी की छड़ी. उन्होंने whittled सुनी और, एकपदीय उत्तरों दिया, और जब यह पूछा गया था, संक्षिप्त सलाह. वह नस्ल जानता था, और वह निश्चित है कि यह नहीं होगा में उनकी सलाह दी पीछा किया. "उन्होंने हमें बताया ऊपर कि निशान के नीचे से बाहर गिर गया था और सबसे अच्छा है कि हैल थार्नटन की चेतावनी के लिए जवाब में हमें करने के लिए के लिए बात करने के लिए रखना था "कहा सड़ा हुआ बर्फ पर कोई अधिक संभावना ले. "उन्होंने हमें बताया हम व्हाइट नदी नहीं है, और यहाँ हम कर रहे हैं सकता है." में जीत के परिहासशील अंगूठी के साथ यह पिछले. "और वे तुम्हें बताया सच" जॉन थार्नटन के जवाब दिए. "नीचे करने के लिए किसी भी क्षण में बाहर ड्रॉप की संभावना है. अंधे मूर्खों की किस्मत के साथ केवल मूर्खों, इसे बनाया हो सकता है. मैं आपको बता सीधे, मैं में सभी सोने के लिए मेरे लोथ नहीं है कि बर्फ पर जोखिम अलास्का. " "क्योंकि तुम एक बेवकूफ नहीं हो मुझे लगता है," हैल कहा. "वही सब, हम पर डावसन के लिए. जाऊँगा" वह अपने कोड़ा uncoiled. "वहाँ जाओ, बक! हाय! वहाँ जाओ! थार्नटन whittling पर मुशर्रफ चला गया! ". यह बेकार था, वह जानता था, एक मूर्ख और उसकी मूर्खता के बीच मिलता है, जबकि दो या तीन मूर्खों कम या ज्यादा चीजों की योजना नहीं बदल जाएगा. लेकिन टीम के आदेश पर नहीं मिला. यह मंच है जहाँ चल रही है यह जगाना करने के लिए आवश्यक थे में लंबे समय के बाद से पारित किया था. कोड़ा बाहर लगीं, यहाँ और वहाँ अपने बेरहम कामों पर. जॉन थार्नटन उसके होंठ संकुचित. सोल - leks अपने पैरों को क्रॉल करने के लिए पहला था. Teek पीछा किया. जो अगले आया, दर्द के साथ yelping. पाईक दर्दनाक प्रयास किए. दो बार वह जब आधा, और तीसरे वृद्धि करने में कामयाब रहे प्रयास पर गिर गया. बक कोई प्रयास किया. वह चुपचाप रखना जहां वह गिर गया था. चाबुक थोड़ा उसे में फिर से और फिर, लेकिन वह न तो whined और न ही संघर्ष. कई बार थार्नटन शुरू कर दिया, के रूप में हालांकि बात करने के लिए, लेकिन अपना मन बदल. उसकी आँखों में नमी आया, और, के रूप में सजा जारी रखा, वह उठी और चला गया दुर्बलतापूर्वक ऊपर और नीचे. यह पहली बार था बक में विफल रहा था, अपने आप में पर्याप्त कारण हैल ड्राइव गुस्से में. वह प्रथागत के लिए सचेतक का आदान - प्रदान क्लब. बक के लिए भारी चल रही है जो अब उस पर गिर गई बारिश के तहत कदम से इनकार कर दिया. अपने साथी की तरह, वह मुश्किल से प्राप्त करने में सक्षम था, लेकिन उनके विपरीत, वह बना था उसकी मन नहीं मिलता. वह आसन्न कयामत के एक अस्पष्ट लग रहा था. यह उस पर एक मजबूत किया गया था जब वह बैंक में खींच लिया, और उसे दिवंगत नहीं था. पतली और सड़ा हुआ बर्फ का क्या वह अपने पैरों के नीचे सभी दिन लगा था, ऐसा लग रहा था कि वह हाथ में आपदा बंद करते हैं, वहाँ से बाहर आगे लगा बर्फ जहां अपने स्वामी किया गया था पर उसे ड्राइव करने की कोशिश कर रहा. वह हलचल से इनकार कर दिया. वह तो बहुत सामना करना पड़ा था और इतनी दूर चला गया वह था, कि चल रही है ज्यादा चोट नहीं पहुँचाई. और के रूप में वे उस पर गिर करने के लिए जारी रखा, जीवन के भीतर चिंगारी flickered और चला गया नीचे. यह लगभग बाहर था. वह अजीब सुन्न महसूस किया. के रूप में एक महान दूरी से, हालांकि वह जानते हैं कि वह पीटा जा रहा था था. दर्द के अंतिम उत्तेजना उसे छोड़ दिया. वह अब कुछ भी महसूस किया, हालांकि वह बहुत थोड़े बल के प्रभाव को सुन सकता है उसके शरीर पर क्लब. लेकिन यह अब उसके शरीर था, यह तो लग रहा था दूर. और फिर, अचानक बिना किसी चेतावनी के, एक रोना है कि अस्फुट था बोले और और एक जानवर का रोना की तरह, जॉन थार्नटन आदमी जो ताकतें पर sprang क्लब. हैल पिछड़े फेंका था, के रूप में हालांकि एक पेड़ गिरने के द्वारा मारा. मर्सिडीज चिल्लाया. चार्ल्स wistfully पर देखा, अपने पानी आँखें मिटा दिया है, लेकिन की वजह से मिला नहीं उसकी कठोरता. जॉन थार्नटन बक पर खड़ा था, खुद को नियंत्रित संघर्ष, बहुत क्रोध के साथ convulsed बात करने के लिए. "यदि आपको लगता है कि कुत्ते को फिर से हड़ताल है, मैं तुम्हें मार देंगे," वह एक में कहते हैं करने के लिए प्रबंधित पर पिछले आवाज घुट. उन्होंने कहा, "यह मेरा कुत्ता है," हैल ने कहा, पोंछते उसके मुंह से खून के रूप में वह वापस आया. "मेरे रास्ते से हट जाओ, या मैं तुम्हें ठीक कर दूँगा. मैं डावसन के लिए जा रहा हूँ. " थार्नटन उसे और बक के बीच खड़ा था, और से बाहर हो रही का कोई इरादा नहीं दिखाई तरीका है. हैल अपने लंबे शिकार - चाकू आकर्षित किया. मर्सिडीज चिल्लाया, रोया, हँसे, और हिस्टीरिया की अराजक परित्याग प्रकट. थार्नटन कुल्हाड़ी - संभाल के साथ हैल पोर ठोकर मारना, चाकू दस्तक जमीन. वह अपने पोर फिर से खटखटाना के रूप में वह करने की कोशिश की इसे लेने के लिए. फिर वह बेवकूफ, यह खुद को उठाया, और दो स्ट्रोक के साथ बक निशान में कटौती. हैल कोई लड़ाई हुई थी उस में छोड़ दिया. इसके अलावा, उसके हाथ उसकी बहन, या, बल्कि उसकी बाहों के साथ पूर्ण थे, जबकि बक था भी स्लेज hauling में आगे उपयोग के मृत के पास. कुछ ही मिनटों के बाद वे बैंक से और नदी के नीचे से बाहर खींच लिया. बक सुना है उन्हें जाने और उसके सिर उठाया, पाईक अग्रणी था देखने के लिए, सोल leks पर था पहिया के बीच है, और जो और Teek थे. वे लंगड़ा और विचलता थे. मर्सिडीज लोड स्लेज सवारी कर रहा था. हैल पोल जी पर निर्देशित है, और चार्ल्स रियर में साथ ठोकर खाई. के रूप में बक उन्हें देखा, थार्नटन उसके पास knelt और किसी न किसी प्रकार, कृपया हाथों के साथ खोज टूटी हुई हड्डियों के लिए. जब तक उसकी खोज कई चोट के निशान से अधिक कुछ भी नहीं है और एक राज्य खुलासा किया था भयानक भुखमरी की स्लेज एक मील का एक चौथाई दूर था. कुत्ते और आदमी के साथ यह बर्फ पर रेंगने देखा था. अचानक, वे अपनी वापस अंत ड्रॉप डाउन देखा, के रूप में एक लीक में है, और हैल के साथ पोल जी, यह करने के लिए पकड़, हवा में झटका. मर्सिडीज चीख उनके कानों के लिए आया था. उन्होंने देखा कि चार्ल्स की बारी है और एक कदम बनाने के लिए वापस चलाने के लिए, और फिर बर्फ की एक पूरी अनुभाग के रास्ते और कुत्तों दे और मनुष्य गायब हो जाते हैं. एक जम्हाई छेद था कि देखा जा रहा था. नीचे निशान के बाहर गिरा दिया था. जॉन थार्नटन और बक प्रत्येक में देखा अन्य. "तुम गरीब शैतान" जॉन थार्नटन, और बक उसके हाथ से पाला है. > अध्याय छठी. एक आदमी के प्यार के लिए जब जॉन थार्नटन पिछले दिसंबर में उनके पैर जम उसके साथी उसे बनाया था सहज और उसे अच्छी तरह से प्राप्त करने के लिए, खुद पर नदी के ऊपर जा रहा है एक के लिए छोड़ दिया देखा लॉग के डावसन के लिए बेड़ा. वह अभी भी समय वह बक बचाया पर थोड़ा लंगड़ा है, लेकिन जारी गर्म मौसम भी मामूली लंगड़ा उसे छोड़ दिया. और यहाँ, नदी बैंक द्वारा लंबे समय वसंत दिनों के माध्यम से झूठ बोल रही है, चल रहा है, देख पानी, पक्षियों के गीत और प्रकृति का हम lazily सुन, बक धीरे वापस अपनी ताकत जीता. बाकी बहुत अच्छा है के बाद एक तीन हजार मील की यात्रा आता है, और यह चाहिए कबूल कर लिया कि बक आलसी लच्छेदार के रूप में अपने घावों को चंगा किया, उसकी मांसपेशियों बाहर बढ़कर है, और मांस वापस आया उसकी हड्डियों को कवर. - बक, जॉन थार्नटन, और स्कीट और काटकर चिकना करना, उस बात के लिए, वे सभी आवारगी, थे - बेड़ा आया है कि उन्हें डावसन के लिए नीचे ले गया था के लिए इंतज़ार कर रहे. स्कीट एक छोटे से आयरिश सेटर जो जल्दी बक के साथ दोस्त बना दिया, जो, में एक मरते हुए था हालत है, उसे पहले अग्रिम क्रोध करने में असमर्थ था. वह डॉक्टर विशेषता है जो कुछ कुत्तों के अधिकारी था, और के रूप में एक माँ बिल्ली washes उसे बिल्ली के बच्चे है, तो वह धोया और घाव है बक शुद्ध. नियमित रूप से, हर सुबह के बाद वह उसका नाश्ता समाप्त हो गया था, वह अपने प्रदर्शन स्वयंभू काम, जब तक वह उसके ministrations के लिए के रूप में ज्यादा के रूप में वह के लिए किया देखो आया थार्नटन है. काटकर चिकना करना, समान रूप से अनुकूल है, हालांकि कम भावप्रदर्शक, एक बड़ा काला कुत्ता आधा, खोजी कुत्ता और आँखें है कि हँसे और एक असीम अच्छे स्वभाव के साथ आधे deerhound,. है बक आश्चर्य करने के लिए इन कुत्तों को उस ओर कोई ईर्ष्या प्रकट. वे नेकी और जॉन थार्नटन के बड़प्पन का हिस्सा लग रहा था. के रूप में बक मजबूत वृद्धि हुई है वे उसे हास्यास्पद खेल के सभी प्रकार में मोहित, जिसमें खुद थार्नटन में शामिल होने नहीं पूर्वज सकता है, और इस फैशन में बक अपने माध्यम से romped स्वास्थ्य लाभ और एक नया अस्तित्व में. असली आवेशपूर्ण प्यार, प्यार, पहली बार के लिए उसका था. यह वह न्यायाधीश मिलर पर अनुभवी कभी नहीं था रवि चूमा सांता क्लारा में नीचे घाटी. न्यायाधीश बेटों के साथ, शिकार और tramping, यह एक काम कर गया था न्यायाधीश के पोते, गर्वित संरक्षकता के एक तरह के साथ, और के साथ साझेदारी खुद न्यायाधीश, एक आलीशान और सम्मानजनक दोस्ती. लेकिन प्यार है कि बुख़ारवाला था और जल, कि आराधना था, कि पागलपन था, था जॉन थार्नटन लिया उत्तेजित करने के लिए. यह आदमी अपने जीवन है, जो कुछ था बचाया था, लेकिन, आगे, वह आदर्श था मास्टर. अन्य पुरुषों के कर्तव्य और व्यापार की भावना से अपने कुत्तों के कल्याण के लिए देखा अवसरवादिता, वह उसके कल्याण के लिए देखा के रूप में यदि वे अपने बच्चों थे, क्योंकि वह यह मदद नहीं कर सकता. और वह आगे देखा. उन्होंने कृपया ग्रीटिंग या एक कभी नहीं भूल गया जयकार शब्द, और एक लंबी बात के लिए नीचे ("गैस" उन्होंने कहा जाता है) उनके साथ बैठने के रूप में किया गया अपनी खुशी उनकी रूप में ज्यादा. वह मोटे तौर पर अपने हाथों के बीच बक सिर लेने का एक तरीका था, और अपने खुद के सिर को आराम बक उसे मिलाते हुए आगे और पीछे की, जबकि उसे बुला बीमार नाम पर करने के लिए कि बक प्यार नाम थे. बक कि किसी न किसी गले लगाने के से कोई अधिक से अधिक खुशी और बकझक शपथ की ध्वनि जानता था, और प्रत्येक झटका पर आगे और पीछे यह लग रहा था कि उसका दिल उसके बाहर हिल होगा इतने महान शरीर परमानंद था. और, जब जारी, वह अपने पैरों को sprang, उसके मुंह हँस, सुवक्ता उसकी आँखें, उसकी unuttered ध्वनि के साथ जीवंत है, और है कि फैशन में गले आंदोलन के बिना बने रहे, जॉन थार्नटन आदर चिल्लाना, "भगवान! तुम सब पर बात कर सकते हैं! " बक प्यार की अभिव्यक्ति की एक चाल है कि चोट जैसा था. वह अक्सर उसके मुंह में थार्नटन हाथ जब्त होगा और जमकर कि मांस बंद कुछ समय के लिए बाद में अपने दाँत के प्रभावित करना बोर. और बक के रूप में शपथ समझ प्यार शब्द हो, तो आदमी समझ इस बहाने एक दुलार के लिए काटने. अधिकांश भाग के लिए, तथापि, बक प्यार था आराधना में व्यक्त की है. वह जब वह खुशी के साथ जंगली हो गया था जब थार्नटन उसे छुआ या उससे बात की थी, इन टोकन नहीं चाहते हैं. स्कीट, जो अभ्यस्त था थार्नटन हाथ के तहत उसकी नाक धक्का और कुहनी से हलका धक्का और के विपरीत तक petted कुहनी से हलका धक्का, या काटकर चिकना करना, जो डंठल पर और अपने महान सिर आराम थार्नटन है होगा घुटने, बक सामग्री था एक दूरी पर पूजा. घंटे के हिसाब से वह झूठ, उत्सुक चेतावनी थार्नटन पैरों पर, उसके चेहरे में देख रहे हैं, इस पर निवास, यह अध्ययन, keenest प्रत्येक क्षणभंगुर ब्याज के साथ निम्नलिखित अभिव्यक्ति, हर सुविधा के आंदोलन या परिवर्तन. या, के रूप में मौका यह हो सकता है, वह दूर दूर झूठ के बगल में या पीछे करने के लिए, देख आदमी और उसके शरीर के कभार आंदोलनों की रूपरेखा. और अक्सर, ऐसे भोज जिसमें वे रहते हैं, बक टकटकी की ताकत थी जॉन थार्नटन के सिर के चारों ओर आकर्षित होता है, और वह भाषण के बिना टकटकी, लौटेंगे, अपने दिल बक दिल के रूप में उसकी आँखों से बाहर चमक shone. अपने बचाव के बाद एक लंबे समय के लिए, बक थार्नटन उसकी दृष्टि के बाहर पाने के लिए पसंद नहीं था. क्षण से वह जब वह इसे फिर से प्रवेश किया, बक अपने पर का पालन करेंगे करने के लिए तम्बू छोड़ दिया ऊँची एड़ी के जूते. उनकी क्षणिक स्वामी के बाद से वह नॉर्थलैंड में आया था उस में एक डर पैदा किया था कि कोई मास्टर स्थायी हो सकता है है. वह डर था कि थार्नटन पेरौल्ट और फ्रेंकोइस के रूप में अपने जीवन के बाहर पारित होगा स्कॉच आधा नस्ल बाहर पारित किया था. यहां तक ​​कि रात में, अपने सपनों में, वह था इस डर द्वारा प्रेतवाधित है. ऐसे समय में वह नींद मिलाने और ठंड के माध्यम से की प्रालंब रेंगना तम्बू, जहाँ वह खड़ा है और अपनी मास्टर की साँस लेने की ध्वनि को सुनने के. लेकिन इस महान प्रेम के बावजूद में वह जॉन Thornton, जो पहले से तैयार करना करने के लिए लग रहा था बोर नरम civilizing प्रभाव, आदिम के तनाव है, जो नॉर्थलैंड था उस में जगाया, जीवित और सक्रिय रहे. सच्चाई और भक्ति, आग और छत के जन्म बातें, उसके थे, फिर भी वह बरकरार रखा अपने जंगलीपन और wiliness. वह जंगली की एक बात, जंगली से आने के लिए जॉन थार्नटन आग से बैठने किया गया था, बल्कि नरम साउथलैंड के एक कुत्ते की पीढ़ियों के निशान के साथ टिकट लगा सभ्यता. अपने बहुत ही महान प्रेम के कारण, वह इस आदमी से चोरी नहीं है, लेकिन सकता है किसी अन्य से यार, किसी भी अन्य शिविर में, वह एक पल में संकोच नहीं किया, जबकि वह चालाक के साथ जो चुरा लिया उसे पता लगाने से बचने के लिए सक्षम है. उसका चेहरा और शरीर के कई कुत्तों के दांत से रन बनाए थे, और वह के रूप में जमकर लड़े कभी और अधिक चतुराई. स्कीट और काटकर चिकना करना झगड़ा करने नेकदिल भी थे, के अलावा, वे के थे जॉन थार्नटन, लेकिन अजीब कुत्ते, कोई बात नहीं क्या नस्ल या वीरता, तेजी से बक वर्चस्व स्वीकार या पाया खुद को एक भयानक विरोधी के साथ जीवन के लिए संघर्ष. बक और निर्दयी था. उन्होंने क्लब और खांग के कानून को अच्छी तरह से सीखा था, और वह forewent या कभी नहीं एक फायदा वह मौत के लिए अपने रास्ते पर आरंभ था एक दुश्मन से वापस खींचा. उन्होंने स्पिट्ज से lessoned था, और पुलिस और मेल के मुख्य लड़ कुत्तों से, जानता था और वहाँ कोई मध्यम बेशक था. वह मास्टर या महारत हासिल करना चाहिए; के लिए, जबकि शो दया एक कमजोरी थी. दया मौलिक जीवन में मौजूद नहीं था. यह डर के लिए गलत समझा गया था, और ऐसे गलतफहमी मौत के लिए बनाया है. मार डालो या मारे जाने, खाने के लिए या खाया, कानून था, और इस जनादेश से बाहर नीचे समय की गहराई, वह बात मानी. वह दिन वह देखा था की तुलना में पुराने और था वह साँस खींचा था. वह वर्तमान के साथ अतीत जुड़ा हुआ है, और उसके पीछे अनंत काल के माध्यम से स्फूर्त उसे एक शक्तिशाली ताल जिसमें उन्होंने tides और मौसम के रूप में बह में बह. वह जॉन थार्नटन आग, एक कुत्ते को व्यापक छाती, सफेद दंतधारी और लंबी furred से बैठे; लेकिन उसके पीछे कुत्तों के सभी तरीके के रंगों, आधा भेड़ियों और जंगली थे भेड़िये, तत्काल और उत्साह, चखने मांस वह खा लिया का स्वाद लेना, पानी वह पिया के लिए प्यासी है, उसके साथ हवा scenting उसके साथ सुनने और उसे जंगल में वन्य जीवन के द्वारा बनाई गई लगता है कह रही, अपने मूड को हुक्म है, अपने कार्यों के निर्देशन, नीचे झूठ बोल रही है उसके साथ सो जब वह नीचे रखना, और उसके साथ और उसके परे सपना देख और खुद उसके सपनों का सामान बनता जा रहा है. तो तत्काल समाधान के लिये इन रंगों उसे इशारे से बुला किया है, कि प्रत्येक दिन मानव जाति और दावों मानव जाति के उसके पास से दूर फिसल गया. जंगल में दीप एक फोन लग गया था, और के रूप में अक्सर के रूप में में वह इस फोन सुना, रहस्यमय तरीके से रोमांचकारी और बुलाने, वह आग पर उसकी पीठ बारी करने के लिए मजबूर महसूस किया और यह चारों ओर पीटा पृथ्वी, और जंगल में डुबकी, और पर और पर, वो कहाँ या क्यों नहीं पता था कि, न ही वह आश्चर्य जहां या क्यों, निरंकुशतापूर्वक लग गहरे जंगल में, कहते हैं. लेकिन के रूप में अक्सर के रूप में वह नरम अटूट पृथ्वी और हरे रंग की छाया के लिए प्यार प्राप्त जॉन थार्नटन उसे वापस फिर से आकर्षित किया आग में. थार्नटन अकेले उसे आयोजित किया. मानवता के बाकी कुछ नहीं के रूप में था. संभावना यात्रियों की प्रशंसा या पालतू उसे हो सकता है; लेकिन वह ठंड के तहत यह सभी था, और एक भी भावप्रदर्शक आदमी से वह मिल जाएगा और दूर चलना. जब थार्नटन के भागीदारों, हंस और पीट, लंबे समय से उम्मीद बेड़ा, बक पर पहुंचे जब तक वह सीखा है कि वे थार्नटन के लिए करीब थे उन्हें नोटिस से इनकार कर दिया, वह बाद कि उन्हें रास्ते से एक निष्क्रिय प्रकार में सहन, उन से एहसान स्वीकार करने के रूप में हालांकि वह उन्हें स्वीकार करके इष्ट. वे थार्नटन के रूप में ही बड़ी प्रकार के थे, पृथ्वी के करीब रहने, बस सोच और स्पष्ट रूप से देख, अरे और वे बड़े एड़ी में द्वारा बेड़ा खड़ा डावसन पर देखा मिल, वे समझ बक और अपने तरीके और स्कीट के साथ प्राप्त इस तरह के रूप में एक अंतरंगता पर जोर नहीं था और काटकर चिकना करना. थार्नटन के लिए, तथापि, उसके प्यार के लिए लग रहा था आगे बढ़ने और बढ़ने. वह, अकेले लोगों के बीच, गर्मियों यात्रा में बक पीठ पर एक पैक डाल सकता है. कुछ भी महान था के लिए बक करने के लिए, जब थार्नटन आज्ञा. एक दिन (वे था कोड़ना बेड़ा के आय से दाँव पर लगा और खुद को छोड़ दिया डावसन Tanana के सिर पानी) के लिए पुरुषों और कुत्तों के शिखर पर बैठे थे एक चट्टान है जो दूर गिर गई, सीधे नीचे नग्न बिस्तर रॉक तीन सौ फुट नीचे. जॉन थार्नटन के पास बढ़त, बक अपने कंधे पर बैठा हुआ था. एक अल्हड़ यूँ थार्नटन जब्त, और वह हंस और पीट का ध्यान आकर्षित किया प्रयोग वह मन में था. ! "कूदो, बक" वह आज्ञा, उसकी व्यापक बाहर हाथ और खाई. अगले ही पल वह बक के साथ चरम किनारे पर जूझ रहा था, जबकि हंस और पीट उन्हें सुरक्षा में वापस खींच रहे थे. "यह अलौकिक है," पीट ने कहा, के बाद यह था और अधिक से अधिक वे उनके भाषण पकड़ा था. थार्नटन उसके सिर को हिलाकर रख दिया. "नहीं, यह शानदार है, और यह भयानक है, भी. क्या आप जानते हैं, यह कभी कभी मुझे डर बनाता है. " पीट "मैं आदमी है कि तुम पर हाथ देता है, जबकि वह आसपास है, हो नहीं उत्कंठा हूँ." निर्णायक की घोषणा की, बक की ओर अपने सिर हिला. "PY जिंगो" हंस योगदान था. "या तो नहीं है. Mineself" यह सर्किल सिटी में था, पहले वर्ष था बाहर है कि पीट आशंकाओं का एहसास थे. "ब्लैक" बर्टन, एक बुराई स्वभाव और दुर्भावनापूर्ण आदमी के साथ किया गया था झगड़ा उठा एक बार है, जब थार्नटन के बीच अच्छे naturedly कदम पर नवागामी. बक के रूप में अपने कस्टम था, एक कोने पंजे पर सिर में झूठ बोल रही, अपने स्वामी देख हर क्रिया. बर्टन बिना किसी चेतावनी के बाहर मारा, कंधे से सीधे. थार्नटन कताई भेजा गया था, और खुद को पकड़कर द्वारा केवल गिरने से बचाया बार के रेल. वे जो देख रहे थे सुना क्या न छाल और न ही भौंकना था, लेकिन एक कुछ जो सबसे अच्छा एक गर्जन के रूप में वर्णित है, और वे देखा है बक शरीर रूप में वह हवा में वृद्धि मंजिल बर्टन गले के लिए छोड़ दिया है. आदमी सहज उसके हाथ बाहर फेंकने से उसकी जान बचाई, लेकिन फेंका था पिछड़े उसे की चोटी पर बक के साथ फर्श. बक बांह के मांस से अपने दाँत loosed और गले के लिए फिर से चलाई. इस बार आदमी केवल आंशिक रूप से अवरुद्ध करने में सफल रहा, और उसके गले खुला फट गया था. तब भीड़ बक पर था, और वह प्रेरित था, लेकिन जब एक सर्जन की जाँच खून बह रहा है, वह prowled और नीचे, जिस लगाकर गुर्राता, में भीड़ का प्रयास, और जा रहा है शत्रुतापूर्ण क्लब की एक सरणी से वापस मजबूर है. एक "खनिकों की बैठक," मौके पर कहा जाता है, का फैसला किया है कि कुत्ते पर्याप्त था उकसाव, और बक छुट्टी दे दी गई. लेकिन उसकी प्रतिष्ठा बना दिया था और उस दिन से उसका नाम हर शिविर के माध्यम से फैल अलास्का. बाद में, वर्ष के पतन में, वह एक और काफी में जॉन थार्नटन के जीवन को बचाया फैशन. तीनों भागीदारों की एक बुरा खिंचाव नीचे एक लंबे और संकीर्ण Poling नाव अस्तर थे चालीस माइल क्रीक पर रैपिड्स. हंस और पीट किनारे ले जाया गया, पेड़ से एक पतली मनीला रस्सी साथ झिड़की पेड़ को, जबकि थार्नटन नाव में बने रहे, एक के माध्यम से अपने वंश की मदद पोल, और किनारे करने के लिए निर्देश चिल्ला. बक, बैंक पर, चिंतित और चिंतित है, नाव के बराबर में रखा, उसकी आँखें कभी नहीं अपने गुरु से दूर. एक विशेष रूप से बुरा जगह में, जहां बमुश्किल जलमग्न चट्टानों के कगार में बाहर jutted नदी, हंस बंद रस्सी डाली, और, जबकि थार्नटन में नाव बाहर poled धारा, नीचे दौड़ा बैंक में अंत के साथ नाव चपटी जब यह कगार मंजूरी दे दी थी करने के लिए अपने हाथ. यह था, और था नीचे धारा वर्तमान में उड़ान एक मिल दौड़ के रूप में तेजी के रूप में, जब हंस यह रस्सी के साथ की जाँच की और भी अचानक जाँच. नाव पर flirted और बैंक नीचे में ठुकराने, जबकि थार्नटन, सरासर दराज इसे से बाहर, नीचे धारा रैपिड्स के सबसे खराब हिस्सा है, के एक खंड की ओर किया गया जंगली पानी में जो कोई तैराक रह सकता. बक पल पर में उछला था, और तीन सौ गज की दूरी के अंत में, एक पागल के बीच पानी की ज़ुल्फ़, वह थार्नटन मरम्मत. जब उन्होंने महसूस किया उसे उसकी पूंछ समझ, बक बैंक के लिए नेतृत्व किया, अपने सभी के साथ तैराकी शानदार ताकत. लेकिन प्रगति तट की ओर धीमी थी; डाउन स्ट्रीम आश्चर्यजनक तेजी से प्रगति. नीचे से घातक गर्जन जहां जंगली वर्तमान बेतुकी चला गया आया और किराया में था shreds और चट्टानों जो एक विशाल कंघी के दांत की तरह के माध्यम से जोर से स्प्रे. पानी की चूसना के रूप में यह पिछले खड़ी पिच के शुरुआत लिया था डरावना, और थार्नटन जानता था कि किनारे असंभव था. वह एक चट्टान पर जिस scraped, एक दूसरे भर में चोट, और के साथ एक तीसरे मारा बल कुचल. वह दोनों हाथों से अपने फिसलन शीर्ष जकड़े, बक जारी है, और गर्जन ऊपर मंथन पानी के चिल्लाया: "जाओ, बक! जाओ! " बक अपने ही पकड़ नहीं है, और डाउन स्ट्रीम पर बह, सख्त संघर्ष सकता है, लेकिन वापस जीतने में असमर्थ है. जब उसने सुना है थार्नटन आदेश दोहराया, वह आंशिक रूप से पानी के बाहर पाला, फेंकने अपने उच्च सिर, के रूप में हालांकि एक पिछले देखो के लिए, तो बैंक की ओर आज्ञाकारी बदल गया. वह शक्तिशाली तैरा और पीट और हंस द्वारा तट पर बहुत बिंदु पर जहां घसीटा तैराकी के लिए संभव हो सकता है समाप्त और विनाश शुरू किया. वे जानते थे कि समय एक आदमी उस के चेहरे में एक फिसलन रॉक करने के लिए चिपटना सकता है वर्तमान ड्राइविंग मिनट के एक मामले था, और वे के रूप में के रूप में वे सकता है तेजी से भागा बैंक तक ऊपर बिंदु जहां थार्नटन पर लटक रहा था. वे लाइन से संलग्न के साथ जो वे बक गर्दन गया था नाव झिड़की और कंधे, सावधान किया जा रहा है कि यह न तो उसे गला घोंट और न ही चाहिए अपने बाधित तैराकी, और उसे धारा में शुरू. वह ऐसे मुकाम पर पहुंच से बाहर मारा, लेकिन नहीं सीधे धारा में पर्याप्त है. वह गलती बहुत देर से की खोज की, जब थार्नटन उसके बराबर और एक नंगे था आधा - दर्जन स्ट्रोक दूर जब वह असहाय पिछले किया जा रहा था. हंस तुरंत रस्सी के साथ ठुकराने, बक के रूप में हालांकि एक नाव थे. रस्सी इस प्रकार वर्तमान के झाडू में उस पर कस, वह नीचे झटका हुआ था सतह और सतह के नीचे वह बना रहा जब तक उसके शरीर के खिलाफ मारा बैंक वह बाहर hauled किया गया था. वह आधा डूब गया था और हंस और पीट खुद उस पर फेंक दिया, तेज़ उसे और उसके बाहर पानी में सांस. उसने अपने पैरों को कंपित और नीचे गिर गया. थार्नटन आवाज के बेहोश ध्वनि उन के पास आया, और हालांकि वे बाहर नहीं कर सकता के शब्दों, वे जानते थे कि वह अपने सिरा में था. उनके मास्टर की आवाज़ एक बिजली के झटके की तरह बक पर काम किया है, वह अपने पैरों को sprang और पुरुषों के आगे अपने पिछले प्रस्थान के बिंदु के लिए बैंक भागा. फिर रस्सी और संलग्न था कि वह शुरू किया गया था, और फिर वह बाहर मारा, लेकिन यह समय की धारा में सीधे. उन्होंने एक बार miscalculated था, लेकिन वह नहीं होगा यह की दूसरी बार दोषी हो. हंस बाहर रस्सी का भुगतान किया, सुस्त नहीं की अनुमति है, जबकि पीट coils के स्पष्ट रखा. बक पर आयोजित किया जब तक वह थार्नटन के ऊपर सीधे लाइन पर था, तो वह बदल गया, के साथ और उस पर एक एक्सप्रेस ट्रेन की गति नीचे का नेतृत्व किया. थार्नटन उसे आते देखा, और, के रूप में बक उसे एक battering राम की तरह के साथ मारा उसके पीछे वर्तमान की सारी शक्ति है, वह पहुंच गया और दोनों के आसपास हथियार के साथ बंद झबरा गर्दन. हंस वृक्ष के चारों ओर रस्सी ठुकराने और बक और थार्नटन के तहत झटका थे पानी. Strangling, घुटन, कभी कभी एक ऊपरवाला और कभी कभी अन्य, खींच दांतेदार नीचे से अधिक चट्टानों और snags के खिलाफ मुंहतोड़, वे मुड़ गई बैंक. थार्नटन के लिए आया था, पेट नीचे जा रहा है और हिंसक एक भर में आगे और पीछे चालित हंस और पीट द्वारा लॉग बहाव. उनकी पहली नज़र बक के लिए लंगड़ा और जाहिरा तौर पर बेजान शरीर काटकर चिकना जिसका अधिक था, एक चीख़ सेटिंग, जबकि स्कीट गीला चेहरे और आंख बंद करके चाट रहा था. थार्नटन खुद को चोट और पस्त है, और वह बक शरीर पर ध्यान चला गया, जब वह आस पास लाया गया था, तीन टूटी पसलियों ढूँढने. ", यह मिलता है," उन्होंने घोषणा की. "शिविर यहीं हम." शिविर और वे किया था, जब तक बक पसलियों बुना हुआ और वह यात्रा करने में सक्षम था. कि सर्दियों में, डावसन, बक एक और शोषण, वीर ऐसा नहीं है, शायद प्रदर्शन किया, लेकिन एक है कि अलास्का प्रसिद्धि के कुलदेवता पोल पर उसका नाम कई notches के अधिक डाल. यह एक्सप्लॉइट तीन पुरुषों के लिए विशेष रूप से संतुष्टिदायक किया गया था, के लिए वे की जरूरत में खड़ा संगठन है जो इसे सुसज्जित है, और एक लंबे समय से वांछित यात्रा में सक्षम थे कुंवारी पूर्व, जहां खनिक अभी तक नहीं दिखाई दिया था. यह Eldorado सैलून में एक वार्तालाप के बारे में द्वारा लाया गया था, जिसमें पुरुषों के लच्छेदार अपने पसंदीदा कुत्तों के घमंडी. बक, अपने रिकॉर्ड की वजह से, इन लोगों के लिए लक्ष्य था, और थार्नटन प्रेरित था सबल उसे बचाव के लिए. आधे घंटे के अंत में एक आदमी ने कहा है कि अपने कुत्ते को पाँच के साथ एक स्लेज शुरू कर सकता है सौ पाउंड और इसके साथ दूर चलना, एक दूसरे को अपने कुत्ते के लिए छह सौ में bragged, और एक तिहाई, सात सौ. "पूह! ! छी "जॉन थार्नटन ने कहा," बक एक हजार पाउंड शुरू कर सकते हैं ". "और इसे तोड़ने के बाहर है? और Matthewson, इसके साथ एक से एक सौ गज की दूरी के लिए चलना? "की मांग बोनान्ज़ा राजा, वह सात सौ डींग की. ", और इसे तोड़ने के बाहर है, और एक सौ गज की दूरी के लिए चलने के साथ बंद," जॉन थार्नटन ने कहा ठंडे दिमाग से. "ठीक है," Matthewson कहा, धीरे धीरे और जानबूझकर, ताकि सब सुन सकता था, "मैं है एक हजार डॉलर का कहना है कि वह नहीं कर सकता है. और वहाँ यह है. " तो कहा, वह एक बोलोग्ना सॉसेज के आकार के सोने की धूल के एक बोरी की खिंचाई पर नीचे पट्टी. कोई बात. थार्नटन धोखा, धोखा अगर यह था बुलाया गया. वह गर्म खून उसके चेहरे जीव की एक फ्लश महसूस कर सकता था. उसकी जीभ उसे धोखा दिया था. उसे पता नहीं था कि क्या बक एक हजार पाउंड शुरू कर सकता है. आधा टन! यह की enormousness उसे चकित. वह बक शक्ति में बहुत विश्वास था और अक्सर उसे शुरू करने का सक्षम था सोचा इस तरह के एक लोड, लेकिन अब के रूप में, कभी नहीं, वह की संभावना, एक की आँखों का सामना करना पड़ा था दर्जन लोगों को उस पर तय मूक, और इंतज़ार कर. इसके अलावा, वह कोई हजार डॉलर था, और न ही हंस या पीट था. "मैं एक स्लेज अब बाहर खड़े मिल गया है, उस पर बीस आटे की £ 50 बोरों के साथ," Matthewson क्रूर सादगी के साथ पर चला गया, "ऐसा नहीं है कि आप बाधा है." थार्नटन उत्तर नहीं था. उसे पता नहीं था क्या कहना है. वह चेहरे से सामना करने के लिए अनुपस्थित में नजर कहीं एक आदमी है जो सोचा की शक्ति खो दिया है और रास्ते खोजने के लिए मांग है बात यह है कि इसे फिर से जा रहा शुरू कर देंगे. जिम ओ, mastodon राजा और पुराने समय कामरेड का चेहरा उसकी आँखों पकड़ा. यह उसे एक क्यू के रूप में था, उसे जगाना सूरत क्या वह सपना देखा है कभी नहीं होगा करने की. उन्होंने कहा, "आप मुझे एक हजार उधार देने सकते हैं?" लगभग एक फुसफुसाहट में कहा,. "बेशक," ओ ब्रायन उत्तर दिया, नीचे Matthewson के पक्ष द्वारा एक आडंबरपूर्ण बोरी ज़बरदस्त. "हालांकि यह थोड़ा विश्वास है मैं कर रहा हूँ, जॉन, कि जानवर चाल कर सकते हैं." Eldorado गली में अपने रहने वालों को खाली करने के लिए परीक्षण को देखने के. तालिकाओं सुनसान थे और डीलरों और gamekeepers आगे आया के परिणाम को दांव करने के लिए और बाधाओं को रखना. कई सौ पुरुषों, furred और दस्ताने पहने हुए, आसान भीतर स्लेज आसपास बैंकिंग दूरी. Matthewson स्लेज, आटे की एक हजार पाउंड के साथ भरी हुई है, एक के लिए खड़ा किया गया था घंटे की जोड़ी है, और तीव्र ठंड में (यह साठ शून्य से नीचे) धावक था कड़ी मेहनत से भरे बर्फ के लिए तेजी से जमे हुए. पुरुष एक दो की बाधाओं की पेशकश की है कि बक स्लेज हिलता नहीं सकता. एक वक्रोक्ति वाक्यांश विषय उठी "बाहर तोड़." ओ ब्रायन तर्क यह थार्नटन धावक ढीला दस्तक विशेषाधिकार था, बक छोड़ने "इसे तोड़ने के बाहर" एक मृत ठहराव से. Matthewson जोर देकर कहा कि वाक्यांश से धावकों को तोड़ने शामिल बर्फ के जमे हुए पकड़. पुरुषों के लिए जो शर्त के निर्माण देखा था की एक बहुमत उनके पक्ष में फैसला किया, जिस बात पर बाधाओं तीन से एक बक के खिलाफ लिए गया था. वहाँ कोई खरीदार नहीं थे. आदमी उसे करतब करने में सक्षम माना जाता है. और अब है कि वह पर देखा; थार्नटन दांव, शक के साथ भारी में जल्दबाजी में था स्लेज ही, दस कुत्तों के नियमित रूप से टीम के साथ ठोस तथ्य में कर्ल करवाने यह पहले बर्फ, और अधिक असंभव कार्य दिखाई दिया. Matthewson उल्लसित लच्छेदार. "तीन एक" वह की घोषणा की. "मैं तुम्हें एक और है कि यह आंकड़ा हजार रखना देंगे, थार्नटन. डी 'तु क्या कहते हो? " थार्नटन शक उसके चेहरे में मजबूत था, लेकिन उसके लड़ आत्मा जगाया था - भावना है कि बाधाओं के ऊपर नाद सुनाई देने लगता है, लड़ने के लिए असंभव पहचान विफल रहता है, और सब युद्ध के लिए शोर मचाना बचाने बहरा. वह उसे हंस और पीट कहा जाता है. उनके बोरे स्लिम थे, और अपने खुद के साथ तीन साथी के साथ केवल दो सौ डॉलर रेक सकता है. अपनी किस्मत का भाटा में, इस राशि को अपनी कुल पूंजी था, अभी तक वे यह रखी डटकर छह Matthewson सौ के खिलाफ. दस कुत्तों की टीम unhitched था और बक, अपने स्वयं के दोहन के साथ में डाल दिया था स्लेज. वह उत्तेजना की छूत पकड़ा था, और उन्होंने महसूस किया कि वह किसी तरह जॉन थार्नटन के लिए एक बड़ी बात करना चाहिए. उसकी प्रशंसा की शानदार पर अफवाहें उपस्थिति ऊपर चला गया. वह सही हालत में था, अनावश्यक मांस का एक औंस के बिना, और एक सौ और पचास पाउंड है कि वह तौला धैर्य और पौरूष के कई पाउंड थे. अपने पोस्तीन कोट रेशम की चमक के साथ shone. गर्दन के नीचे और कंधे भर में, उसकी अयाल, सोना के रूप में यह था में, आधा bristled और हर आंदोलन के साथ लिफ्ट लग रहा था, ताक़त से अधिक के रूप में हालांकि एक विशेष बनाया बाल जीवित और सक्रिय. महान स्तन और भारी सामने पैर के बाकी के साथ कोई अनुपात में अधिक से अधिक थे शरीर है, जहां मांसपेशियों को त्वचा के नीचे तंग रोल में दिखाया. पुरूष इन मांसपेशियों को महसूस किया और उन्हें कठिन लोहे के रूप में की घोषणा की, बाधाओं और दो से नीचे चला गया एक करने के लिए. "गाद, साहब! गाद! साहब "नवीनतम राजवंश के एक सदस्य, Skookum न्यायपीठों के एक राजा stuttered. "मैं आप की पेशकश उसके लिए आठ सौ, श्रीमान, श्रीमान, परीक्षण से पहले, बस के रूप में आठ सौ वह खड़ा है. " थार्नटन उसके सिर को हिलाकर रख दिया और बक पक्ष में कदम रखा. "तुम उसके पास से खड़े होना होगा" Matthewson विरोध. "मुफ्त खेलते हैं और कमरे के पास बहुत है." भीड़ चुप गिर गया, केवल जुआरी की आवाज व्यर्थ की पेशकश सुना जा सकता है दो करने के लिए एक. हर कोई बक एक शानदार जानवर को स्वीकार है, लेकिन बीस पचास किलो बोरियों के bulked उनकी आँखों में भी बड़े के लिए उन्हें उनके थैली तार ढीला करने के लिए आटा. थार्नटन बक पक्ष द्वारा नीचे knelt. वह अपने दो हाथों में अपने सिर ले लिया और गाल पर गाल विश्राम किया. वह लेकिन, वह playfully उसे हिला नहीं किया था, के रूप में अपने अभ्यस्त था, या नरम प्यार शाप बड़बड़ाहट उसके कान में फुसफुसाए. "जैसा कि आप मुझे प्यार बक,. था, क्या वह फुसफुसाए जैसा कि आप मुझे प्यार करते ". बक दबा उत्सुकता के साथ whined. भीड़ देख दिलचस्प था. चक्कर रहस्यमय बढ़ रहा था. यह एक षड्यंत्र की तरह लग रहा था. के रूप में थार्नटन अपने पैरों को मिला है, बक जब्त अपने जबड़े के बीच अपने दस्ताने पहने हुए हाथ, अपने दाँत के साथ दबाव और रिहा धीरे धीरे, आधा अनिच्छा. यह जवाब था, भाषण का नहीं है, लेकिन प्यार के मामले में. थार्नटन अच्छी तरह से वापस कदम रखा. "अब, बक," उन्होंने कहा. बक निशान कड़ा है, तो उन्हें कई इंच की एक बात के लिए slacked. यह जिस तरह से सीखा था वह किया गया था. "जी!" थार्नटन आवाज बाहर बजाई, तनाव मौन में तेज. बक सही करने के लिए आ गया, एक डुबकी कि सुस्त लिया में आंदोलन समाप्त और अचानक एक झटका के साथ अपने एक सौ और पचास पाउंड गिरफ्तार कर लिया. लोड quivered, और धावक के नीचे से एक कुरकुरा तीखी आवाज उठी. ! "बड़बड़ाना" थार्नटन आज्ञा. बक पैंतरेबाज़ी दोहराया, छोड़ दिया करने के लिए इस समय. तीखी आवाज एक तड़क में बदल गया, स्लेज pivoting और दूसरे स्थान पर फिसल और की ओर से कई इंच झंझरी. स्लेज टूट गया था. पुरुष अपनी साँस पकड़े थे तीव्रता, तथ्य की बेहोश. "अब, गूदा!" थार्नटन आदेश एक पिस्तौल गोली की तरह बाहर फटा. बक खुद आगे फेंक दिया, एक विवाद झपट्टा के साथ निशान कस. उनके पूरे शरीर दृढ़तापूर्वक साथ जबरदस्त प्रयास में इकट्ठा किया गया था, मांसपेशियों writhing और रेशमी फर के नीचे रहते हैं चीजों की तरह बाँध रही. उसका सबसे बड़ा छाती भूमि पर कम था, उसके सिर के आगे और नीचे, जबकि उनके पैर थे पागल की तरह उड़ान, पंजे समानांतर grooves में कड़ी मेहनत से भरे बर्फ scarring. स्लेज बह और कांप, आगे आधा शुरू कर दिया. उसके पैरों में से एक फिसल गई, और एक आदमी जोर से groaned. फिर स्लेज बेवकूफ की एक तेजी से उत्तराधिकार में दिखाई आगे lurched, हालांकि यह एक मरे हुए को रोकने के लिए वास्तव में कभी नहीं आया था फिर ... एक आधा इंच ... एक इंच ... दो इंच ... बेवकूफ प्रत्यक्ष रूप से कम, के रूप में स्लेज रफ्तार पकड़ ली है, वह उन्हें पकड़ लिया, जब तक यह तेजी के साथ चल रहा था. पुरुषों के gasped और फिर से साँस लेने शुरू कर दिया, अनजान है कि वे बंद था एक पल के लिए साँस लेने के लिए. थार्नटन के पीछे चल रहा था, को प्रोत्साहित संक्षेप में, हर्षित शब्दों के साथ बक. दूरी बंद मापा गया था, और के रूप में वह लकड़ी के ढेर जो चिह्नित neared सौ गज की दूरी के अंत, एक जयकार करने के लिए आगे बढ़ने और बढ़ने लगे, जो एक दहाड़ में फट के रूप में वह लकड़ी पारित कर दिया और आदेश पर रुका. हर आदमी खुद फाड़ रहा था ढीला, यहां तक ​​कि Matthewson. सलाम और mittens हवा में उड़ रहे थे. पुरुष मिलाते थे हाथ, यह मामला नहीं था, जिनके साथ और एक सामान्य में बुदबुदाती बेतुका कोलाहल. लेकिन थार्नटन बक के बगल में अपने घुटनों पर गिर गया. सिर सिर के खिलाफ था, और वह उसे मिलाते हुए था आगे और पीछे. जो जो जल्दबाजी उसे बक कोस सुना, और वह उसे लंबे और fervently शापित, और धीरे से और प्यार से. "गाद, साहब! गाद! साहब "Skookum पीठ spluttered राजा. "मैं तुम्हें उसके लिए एक हजार, साहब, एक दूँगा हजार, श्रीमान - बारह सौ, श्रीमान " थार्नटन अपने पैरों को गुलाब. उसकी आँखें गीली थे. आँसू स्पष्ट उसके गाल नीचे स्ट्रीमिंग थे. "सर," वह Skookum पीठ राजा ने कहा, "नहीं, साहब. तुम भाड़ में जा सकते, साहब. यह सबसे अच्छा मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकते है, सर. " बक उसके दांत में थार्नटन हाथ जब्त कर लिया. थार्नटन उसे आगे और पीछे को हिलाकर रख दिया. के रूप में हालांकि एक आम आवेग के द्वारा एनिमेटेड, onlookers के एक सम्मानजनक दूरी को वापस आकर्षित किया, न ही वे फिर से नासमजी थे पर्याप्त अंतरायन करने के लिए. > सातवीं अध्याय. कॉल का लग जब बक जॉन थार्नटन के लिए पांच मिनट में सोलह सौ डॉलर अर्जित किया, उसने इसे बनाया अपने मास्टर के लिए रवाना कुछ ऋण का भुगतान करने में अपने भागीदारों के साथ यात्रा के लिए संभव है पूर्व के बाद एक झूठा खो मेरा, जिनमें से इतिहास के रूप में देश के इतिहास के रूप में पुराने था. कई पुरुषों की मांग की थी, कुछ यह पाया था, और अधिक से अधिक कुछ वहाँ थे जो था खोज से लौटे कभी नहीं. यह खो मेरा त्रासदी में फंसना था और रहस्य में डूबा. पहले आदमी की कोई जानता था. प्राचीनतम परंपरा बंद कर दिया है पहले यह मिल गया उसके पास वापस. शुरुआत से एक प्राचीन और खस्ताहाल केबिन किया गया था. मरने पुरुषों और मेरा साइट जिसमें से यह चिह्नित की कसम खाई थी, ठोस सोने की डली के साथ उनकी गवाही है कि में सोने की किसी भी जाना जाता है ग्रेड के विपरीत थे नॉर्थलैंड. लेकिन कोई जीवित आदमी इस खजाना घर लूट लिया था, और मर मर चुके थे, जिस कारण जॉन Thornton और पीट और हंस, बक और आधा दर्जन अन्य कुत्तों के साथ, में सामना करना पड़ा पूर्व एक अज्ञात राह पर प्राप्त करने के लिए जहां पुरुषों और खुद के रूप में में अच्छी के रूप में कुत्तों में असफल रहे थे. वे युकोन ऊपर सत्तर मील की दूरी पर sledded है, स्टीवर्ट नदी में छोड़ दिया करने के लिए आ गया है, मेयो और McQuestion पारित किया है, और पर आयोजित किया जब तक खुद स्टीवर्ट बन गया नाला, ऊपरवाला चोटियों जो महाद्वीप की रीढ़ की हड्डी के रूप में चिह्नित सूत्रण. जॉन थार्नटन आदमी या प्रकृति के थोड़ा पूछा. वह जंगली के अभीत था. नमक की एक मुट्ठी और एक राइफल के साथ वह जंगल और किराया में डुबकी सकता है जहाँ भी वह खुश हैं और के रूप में लंबे समय के रूप में वह कृपा. कोई जल्दबाजी, भारतीय फैशन में होने के नाते, वह अपने खाने के पाठ्यक्रम में शिकार दिन यात्रा, और अगर वह यह खोजने में नाकाम रहे, भारतीय की तरह, वह यात्रा पर रखा है, ज्ञान में सुरक्षित है कि जल्दी या बाद में वह इसे करने के लिए आ जाएगा. तो, पूर्व में इस महान यात्रा पर, सीधे मांस किराया के बिल था, गोला बारूद और उपकरणों के मुख्य स्लेज पर लोड किया है, और समय कार्ड था असीम भविष्य पर खींचा. बक के लिए यह असीम खुशी, इस शिकार, मछली पकड़ने, और अनिश्चितकालीन भटक था अजीब जगहों के माध्यम से. एक समय में सप्ताह के लिए वे तेजी पकड़ होगा दिन के बाद दिन, और सप्ताह के लिए पर अंत में वे शिविर होगा, यहाँ और वहाँ, कुत्तों आवारगी और पुरुषों के छेद जल जमे हुए गोबर के लिये और बजरी और कपड़े धोने के माध्यम से आग की गर्मी से गंदगी के अनगिनत धूपदान. कभी कभी वे भूखे चला गया, कभी कभी वे अय्याशी से feasted सभी के अनुसार, खेल और शिकार के भाग्य की बहुतायत है. ग्रीष्मकालीन पहुंचे, और उनकी पीठ पर पैक कुत्तों और पुरुषों, नीले पर्वत भर rafted झीलों, और वंशज या पतला से whipsawed नौकाओं में अज्ञात नदियों चढ़ा जंगल खड़ा है. महीने आया और चला गया, और आगे और पीछे वे अज्ञात के माध्यम से मुड़ विशालता, जहाँ कोई आदमी थे और अभी तक जहां पुरुषों अगर खोया केबिन सही थे किया गया था. वे गर्मियों में बर्फ के तूफ़ान में विभाजित के पार चला गया, आधी रात सूरज के तहत shivered लकड़ी लाइन और शाश्वत बर्फ के बीच नग्न पहाड़ों पर, गर्मियों में गिरा दिया रेंगनेवाले gnats और मक्खियों, और के बीच घाटियों ग्लेशियरों के साये में के रूप में स्ट्रॉबेरी और फूलों उठाया परिपक्व और निष्पक्ष किसी भी रूप में साउथलैंड घमंड सकता. वर्ष के पतन में वे एक अजीब झील देश, उदास और चुप है, जहां penetrated wildfowl किया गया था, लेकिन तब जहाँ वहाँ कोई जीवन नहीं है और न ही जीवन का संकेत था - केवल उड़ाने सर्द हवाओं का बर्फ के गठन में आश्रय स्थानों, और अकेला समुद्र तट पर लहरों के rippling उदासी. और एक और सर्दियों के माध्यम से वे पुरुषों के लिए जो गया था obliterated ट्रेल्स पर फिरते पहले. एक बार, वे एक जंगल के माध्यम से प्रज्वलित पथ, एक प्राचीन पथ पर आया, और खोया केबिन बहुत निकट लग रहा था. लेकिन रास्ते कहीं भी नहीं शुरू हुआ और कहीं नहीं समाप्त हो गया, और यह रहस्य बनी के रूप में, आदमी है जो और यह कारण है कि उसने बनाया है यह रहस्य बना रहा. एक अन्य समय वे एक शिकार लॉज के मलबे समय अंकित संयोग है, और सड़ कंबल के shreds के बीच जॉन थार्नटन एक लंबे बैरल चकमक ताला मिला. उन्होंने यह नॉर्थवेस्ट में युवा दिनों की हडसन बे कंपनी बंदूक के लिए पता था, जब ऐसी एक बंदूक बीवर खाल में अपनी ऊंचाई लायक था फ्लैट पैक, और वह सब था - कोई संकेत के रूप में आदमी है जो एक प्रारंभिक दिन में पाला था और लॉज कंबल के बीच बंदूक छोड़ दिया है. स्प्रिंग एक बार फिर आया, और अपने सभी भटक वे नहीं मिला के अंत में खोया केबिन, लेकिन एक व्यापक घाटी है जहां सोने पीले तरह दिखाया में एक उथले placer धोने पैन के नीचे भर में मक्खन. वे कोई आगे की मांग की. वे प्रत्येक दिन काम किया है उन्हें साफ धूल और सोने की डली में डॉलर के हजारों अर्जित, और वे हर दिन काम किया. सोने मूस छुपाने के लिए बैग, पचास पाउंड में बैग को निकाल दिया गया था, और इतने पर जैसे ढेर लॉज सजाना - शाखा के बाहर ज्यादा लकड़ी. वे दिग्गजों की तरह मेहनत, दिन के रूप में वे सपने की तरह दिन की ऊँची एड़ी के जूते पर चमकती खजाना heaped अप. कुत्तों के लिए कुछ नहीं करना था, मांस के hauling के अब बचाने के लिए और फिर है कि थार्नटन को मार डाला, और बक लंबे घंटे बिताए आग के द्वारा सोच. कम पैर के बालों आदमी की दृष्टि उसे अधिक बार आया था, अब है कि वहाँ छोटे से किया जा, और अक्सर, आग से निमिष, बक के साथ फिरते उसे कि दूसरी दुनिया में जो वह याद है. इस दूसरी दुनिया की प्रमुख बात यह डर लग रहा था. जब वह आग से बालों सो आदमी को देख चुके अपने घुटनों और हाथों के बीच सिर, ऊपर लगा हुआ है, बक ने देखा कि वह बड़ी बेसब्री से सोया, और कई के साथ शुरू होता है awakenings, जो समय पर वह सहकर्मी होगा सभय अंधेरे में और आग पर अधिक लकड़ी लात. क्या वे समुद्र के समुद्र तट, जहां बालों आदमी शंख इकट्ठा और खाया द्वारा चलना के रूप में उन्हें वह इकट्ठे हुए, यह आँखें है कि छिपे हुए खतरे के लिए हर जगह roved के साथ और के साथ हुई थी. पैर हवा की तरह अपनी पहली उपस्थिति पर चलाने के लिए तैयार किया. वे, जंगल के माध्यम से वे शांतिपूर्वक crept, बालों आदमी की ऊँची एड़ी के जूते पर बक सचेत और सतर्क थे, उनमें से जोड़ी, कान हिल और चलती है और नाक स्पंदन, आदमी के लिए सुना और बक के रूप में के रूप में गौर से बदबू आती थी. बालों आदमी पेड़ में वसंत और आगे के रूप में के रूप में तेजी से यात्रा कर सकता जमीन, अंग से अंग करने के लिए हथियारों से झूल, कभी कभी के अलावा एक दर्जन से पैर दे जाओ और पकड़ने, गिरने लापता अपनी पकड़ कभी नहीं, कभी नहीं. वास्तव में, वह घर पर के रूप में ज्यादा के रूप में जमीन पर वृक्षों के बीच लग रहा था, और था बक चौकसी की रात पेड़ के नीचे खर्च की यादें जिसमें बालों आदमी roosted, पर कसकर पकड़े के रूप में वह सोया. और बारीकी से बालों आदमी के सपने को जैसा अभी भी लग फोन था जंगल की गहराई. यह उसे एक महान अशांति से भरा अजीब इच्छाओं. यह उसे एक अस्पष्ट, मिठाई हर्ष महसूस करने के लिए कारण है, और वह जंगली के बारे में पता था yearnings और वह के लिए क्या हलचल नहीं जानता था. कभी कभी वह जंगल में कॉल अपनाई, इसके लिए देख के रूप में यद्यपि यह एक ठोस बात है, धीरे या बेखटके भौंकने, मूड हुक्म हो सकता है. वह शांत लकड़ी काई में उसकी नाक जोर, या काली मिट्टी में लंबे समय जहां बढ़ी घास, और वसा पृथ्वी बदबू आ रही है पर खुशी के साथ थिरकने, या वह घंटों के लिए झुकना होगा, कवक के रूप में पत्तियों के पीछे कवर गिर पेड़ों की चड्डी, चौड़े आंखों और व्यापक है कि चले गए और लग रहा था के बारे में कान उसे. यह हो सकता है, इस प्रकार झूठ बोल रही है, कि वह आशा व्यक्त की इस फोन वह नहीं समझ सकता है आश्चर्य. लेकिन वह नहीं जानता था इसलिए वह इन विभिन्न बातें किया. वह उन्हें impelled था, और था सभी पर उनके बारे में नहीं कारण. अनूठा आवेगों उसे जब्त कर लिया. वह शिविर में झूठ बोल रही होगी, दिन की गर्मी में lazily ऊँघ, जब अचानक उसके सिर लिफ्ट होगा और उसके कान मुर्गा, इरादे और सुन, और वह अपने पैरों के लिए वसंत होगा और दूर से पानी का छींटा, और पर और पर घंटे के लिए, वन aisles के माध्यम से और खुली जगह है जहां niggerheads bunched भर में. वह नीचे सूखी watercourses चलाने प्यार करता था, और रेंगना और पक्षी जीवन पर जासूसी जंगल. एक समय में एक दिन के लिए वह छोटा सा जंगल में झूठ जहाँ वह देख सकता है तीतर ढोल और ऊपर और नीचे strutting. लेकिन वह विशेष रूप से गर्मियों midnights के मंद गोधूलि में चलाने के लिए प्यार करता था, सुन जंगल के मातहत और नींद अफवाहें, और संकेत के रूप में आदमी हो सकता है लगता है पढ़ने के लिए एक किताब पढ़ी, और रहस्यमय के लिए मांग कुछ है कि कहा जाता है - कहा जाता है, जागने या सो, हर समय, के लिए उसे आने के लिए. एक रात वह एक शुरू उत्सुक आंखों, नाक स्पंदन और के साथ नींद से sprang scenting, उसकी अयाल आवर्तक लहरों में लैस. जंगल से कॉल (या इसके एक कॉल के लिए, नोट किया गया था कई विख्यात) आया, अलग और के रूप में पहले कभी नहीं, निश्चित - एक लंबे समय तैयार चीख़, किसी भी, के विपरीत की तरह, अभी तक शोर कर्कश कुत्ते के द्वारा बनाई गई. और वह यह जानता था, पुराने परिचित रास्ते में, एक ध्वनि के रूप में पहले सुना है. वह सो शिविर के माध्यम से और तेजी से जंगल के माध्यम से धराशायी मौन में sprang. के रूप में वह रोने के लिए करीब आकर्षित किया वह और अधिक धीरे धीरे हर आंदोलन में सावधानी के साथ चला गया, जब तक वह पेड़ों के बीच एक खुली जगह पर आया, और बाहर देखा देख, पर खड़ा haunches, नाक के साथ, एक लंबे, दुबला, लकड़ी भेड़िया के आकाश की ओर इशारा किया. उसने कोई शोर नहीं बना था, अभी तक यह अपने गरजना से रह गए हैं और अपनी भावना की कोशिश की उपस्थिति. बक खुला, आधा तले बिताया है में पीछा किया, शरीर दृढ़तापूर्वक इकट्ठे, पूंछ सीधे और कड़ा, असामान्य देखभाल के साथ गिरने पैर. हर आंदोलन विज्ञापित commingled धमकी और मित्रता के ओवरचर. यह menacing संघर्ष विराम है कि जंगली जानवरों है कि शिकार की बैठक के निशान था. लेकिन भेड़िया उस की दृष्टि में भाग गया. वह जंगली leapings के साथ पीछा किया, एक उन्माद आगे निकल में. वह उसे एक अंधे चैनल में जहां एक लकड़ी जाम वर्जित क्रीक के बिस्तर में, भाग गया तरीका है. भेड़िया के बारे में whirled, जो के फैशन के बाद और अपने पिछले पैरों पर pivoting सभी कोनों कर्कश कुत्तों snarling, और लैस है, में एक साथ अपने दाँत कतरन सतत और तेजी से उत्तराधिकार की तस्वीरें. बक हमला नहीं था, लेकिन उसके बारे में परिक्रमा और उसे अनुकूल अग्रिमों के साथ में बचाव. भेड़िया शक और डर था, के लिए बक वजन में उसके तीन बनाया, जबकि उनके सिर बमुश्किल बक कंधे पर पहुंच गया. अपने मौका देख, वह दूर जमी रहीं, और पीछा फिर से शुरू किया गया था. और फिर समय वह कब्जा था, और बात को दोहराया है, हालांकि वह गरीब में था हालत, या बक इतनी आसानी से उसे आगे निकल नहीं सकता है. वह बक सिर तक अपने पार्श्व, जब वह चारों ओर चक्कर होगा साथ भी था चला जाएगा बे, केवल दूर से पानी का छींटा के लिए फिर से पहले अवसर पर. लेकिन अंत बक दृढ़ाग्रही में पुरस्कृत किया गया, भेड़िया के लिए, ढूँढने है कि कोई नुकसान इरादा था, अंत में उसके साथ नाक सूँघा. तब वे अनुकूल बन गया है, और तंत्रिका, आधा विनीत तरीका के बारे में खेला के साथ जो भयंकर जानवरों उनकी निर्दयता झुठलाना. इस के कुछ समय बाद भेड़िया में एक तरह से है कि एक आसान उछाल पर बंद शुरू कर दिया स्पष्ट रूप से दिखाया वह कहीं जा रहा था. वह बक के लिए स्पष्ट है कि वह आ गया था बनाया है, और वे पक्ष द्वारा के माध्यम से पक्ष भागा निराशाजनक क्रीक बिस्तर सीधे गोधूलि, कण्ठ से जो इसे जारी में, और इसकी वृद्धि लिया धूमिल डिवाइड भर में. वाटरशेड के विपरीत ढलान पर वे कहाँ थे एक स्तर पर देश में नीचे आया वन और कई धाराओं के महान फैला है, और इन महान हिस्सों के माध्यम से वे भाग गया तेजी से, घंटे के बाद घंटे, सूरज उच्च बढ़ती है और दिन गर्म बढ़ रही है. बक बेतहाशा खुश था. वह जानता था कि वह पिछले फोन का जवाब देने में था, अपने लकड़ी के भाई की ओर से चल रहा है जहां कॉल आया निश्चित रूप से जगह की ओर. पुरानी यादें उस पर आ रहे थे तेजी से है, और वह वह पुराने के रूप में उन्हें सरगर्मी था वास्तविकताओं जिसमें से वे छाया गया हड़कंप मच गया. वह इस बात को किया था पहले, कि दूसरे और dimly याद दुनिया में कहीं और वह यह कर रहा था फिर से, अब, खुले में मुफ्त चल रहा है, unpacked पृथ्वी पृथ्वी, विस्तृत आकाश उपरि. वे एक चल धारा पीने से रोका, और रोक, बक याद जॉन थार्नटन. वह नीचे बैठ गया. भेड़िया जहां कॉल आया निश्चित रूप से जगह की ओर शुरू कर दिया है, तो लौटे उसे नाक को सूँघने और कार्यों बनाने के रूप में यद्यपि उसे प्रोत्साहित करने के लिए. लेकिन बक के बारे में बदल गया और वापस पटरी पर धीरे धीरे शुरू कर दिया. एक घंटे के बेहतर भाग के लिए जंगली भाई उसकी तरफ से भाग गया, धीरे रोना. तब वह बैठ गया, उसकी नाक ऊपर बताया है, और howled. यह एक शोकाकुल चीख़ थी, और के रूप में बक उसके रास्ते पर तेजी से आयोजित वह सुना बेहोश बढ़ने और fainter जब तक यह दूरी में खो गया था. जॉन थार्नटन खाना खा रही थी जब बक शिविर में टकराया और एक उस पर sprang स्नेह के उन्माद, उसे उथलनेवाला, उस पर पांव मार, उसका चेहरा चाट, उसके हाथ काट - "सामान्य खेल टॉम मूर्ख के रूप में जॉन थार्नटन यह विशेषता, ", और जब वह बक आगे और पीछे को हिलाकर रख दिया उसे प्यार से शापित. दो दिन और रातों के लिए कभी नहीं छोड़ा बक शिविर चलो, उसकी दृष्टि के बाहर कभी नहीं थार्नटन. वह उसे अपने काम पर के बारे में पीछा किया, उसे देखा, जबकि वह खा लिया, उसे अपने कंबल में देखा रात में और सुबह में उनमें से बाहर. लेकिन दो दिनों के बाद जंगल में फोन पहले से कहीं अधिक निरंकुशतापूर्वक ध्वनि शुरू कर दिया. बक बेचैनी उस पर वापस आ गया, और वह जंगली की यादें द्वारा अड्डा था भाई, और डिवाइड परे मुस्कुरा भूमि और रन पक्ष के माध्यम से पक्ष द्वारा विस्तृत जंगल फैला है. एक बार फिर वह जंगल में भटक के लिए ले लिया है, लेकिन जंगली भाई नहीं आया; और हालांकि वह लंबे vigils के माध्यम से सुनी, शोकाकुल चीख़ कभी नहीं उठाया गया था. वह रात में सो बाहर शुरू किया, शिविर से दूर एक समय में दिनों के लिए रहने, एक बार और वह क्रीक के सिर पर विभाजित पार और लकड़ी के देश में नीचे चला गया नदियों और. वहां उन्होंने एक सप्ताह के लिए फिरते, जंगली भाई के ताजा संकेत के लिए व्यर्थ की मांग, उसका मांस की हत्या के रूप में वह कूच और लंबे, आसान छलांग कि के साथ यात्रा टायर करने के लिए कभी नहीं लगता है. वह एक व्यापक धारा है कि समुद्र में कहीं खाली में सामन के लिए निकाला, और इस से धारा वह एक बड़ा काला भालू, मच्छरों से अंधे को मारा इसी तरह, जबकि मछली पकड़ने, और असहाय और भयानक जंगल के माध्यम से उग्र. फिर भी, यह एक कठिन लड़ाई है, और यह बक है के अंतिम अव्यक्त अवशेष जगाया भयंकरता. और दो दिन बाद जब वह अपने को मारने के लिए लौट आए और एक दर्जन wolverenes पाया खराब अधिक झगड़ा, वह उन्हें चैफ तरह बिखरे हुए, और उन है कि भागकर छोड़ दिया दो पीछे जो कोई और अधिक झगड़ा होगा. रक्त लालसा कभी पहले से मजबूत बन गया. वह एक हत्यारा है, एक बात है कि शिकार किया गया था, बातें ही रहते थे, बेबस पर रहते हैं, अकेले, अपनी अपनी ताकत और कौशल के पुण्य से, एक में विजयी होकर जीवित शत्रुतापूर्ण वातावरण में जहां केवल मजबूत बच. इस सब की वजह से वह अपने आप में एक बहुत गर्व के पास बन गया है, जो उसकी शारीरिक जा रहा है के लिए एक छूत की तरह ही भेजी. यह अपने आप अपने सभी आंदोलनों में विज्ञापित, हर पेशी के नाटक में स्पष्ट किया गया था, जिस तरह से उसने खुद किया जाता है में भाषण के रूप में स्पष्ट रूप से बात की, और अपनी महिमा बनाया अगर कुछ भी अधिक गौरवशाली पोस्तीन कोट. लेकिन उसकी थूथन पर आवारा भूरे रंग के लिए और उसकी आँखों के ऊपर, और सफेद के छिड़काव के लिए बाल है कि अपने सीने के नीचे midmost भागा, वह अच्छी तरह से हो सकता है के लिए एक गलत विशाल भेड़िया, नस्ल का सबसे बड़ा से बड़ा. अपने सेंट बर्नार्ड पिता से वह आकार और वजन विरासत में मिला था, लेकिन यह उसका था चरवाहा माँ जो आकार है कि आकार और वजन के लिए दिया था. उनके थूथन लंबे भेड़िया थूथन बचाने के लिए, कि यह किसी भी के थूथन से भी बड़ा था भेड़िया, और उसके सिर, कुछ हद तक व्यापक, एक भारी पैमाने पर भेड़िया सिर था. उनकी चालाक भेड़िया चालाक, और जंगली चालाक था, उसकी खुफिया, चरवाहा खुफिया और सेंट बर्नार्ड खुफिया, और यह सब, प्लस एक अनुभव में प्राप्त की स्कूलों के कट्टर, उस के रूप में बनाया किसी भी है कि जंगली घूमा करते थे के रूप में दुर्जेय प्राणी. एक एक सीधे मांस आहार पर रहने वाले मांसाहारी जानवर, वह पूरा फूल में था, अपने जीवन के उच्च ज्वार, शक्ति और पौरूष के साथ overspilling. जब थार्नटन उसकी पीठ के साथ एक हाथ सहलाने पारित, एक तड़क और तीखी आवाज का पालन हाथ है, प्रत्येक संपर्क में मन में दबा चुंबकत्व निर्वहन बाल है. हर अंग, मस्तिष्क और शरीर, तंत्रिका ऊतक और फाइबर, सबसे उत्तम बंद था पिच, और सभी भागों के बीच एक सही संतुलन या समायोजन किया गया था. स्थलों और ध्वनियों और घटनाओं जो कार्रवाई की आवश्यकता करने के लिए, वह के साथ जवाब तेज़ी की तरह बिजली. जल्दी के रूप में एक कर्कश कुत्ते को हमले से बचाव छलांग करने के लिए या पर हमला कर सकता है, वह छलांग सकता दो बार के रूप में जल्दी. उन्होंने आंदोलन को देखा, या आवाज सुनी, और दूसरे कुत्ते से कम समय में जवाब दिया कम्पास मात्र देखने या सुनवाई की आवश्यकता है. वह माना जाता है और निर्धारित है और एक ही पल में जवाब. असल में perceiving के तीन कार्यों का निर्धारण, और जवाब अनुक्रमिक थे, लेकिन इतना अत्यल्प उन दोनों के बीच समय के अंतराल थे कि वे एक साथ दिखाई. उनकी मांसपेशियों को जीवन शक्ति के साथ अधिभारित थे, और खेलने में तेजी से इस्पात की तरह बोले स्प्रिंग्स. जीवन शानदार बाढ़, खुशी और बड़े पैमाने में उस के माध्यम से प्रदर्शित, जब तक यह लग रहा था कि यह asunder उसे सरासर परमानंद में फट और आगे अधिक उदारता डालना दुनिया. "था इस तरह के एक कुत्ते को कभी वहाँ," जॉन थार्नटन एक दिन कहा, के रूप में भागीदारों देखा बक शिविर के बाहर चलते हैं. "जब वह बनाया गया था, मोल्ड तोड़ दिया था," पीट ने कहा. "PY जिंगो! मैं इतना mineself t'ink ", हंस पुष्टि. वे उसे शिविर के बाहर चलते देखा है, लेकिन वे तत्काल और भयानक नहीं देखा था परिवर्तन जो जगह जैसे ही वह जंगल की गोपनीयता के भीतर गया था लिया. वह अब मार्च. पर एक बार वह जंगली की बात बन गया है, साथ धीरे चोरी बिल्ली पैर, छाया दिखाई दिया और छाया के बीच गायब हो गुजर रहा है. वह जानता था कि कैसे हर कवर का लाभ लेने के लिए, एक साँप की तरह अपने पेट पर क्रॉल, और एक साँप की तरह छलांग और हड़ताल. वह अपने घोंसले से चकोर, एक खरगोश को मारने के रूप में यह सोया सकता है, और मध्य में तस्वीर हवा थोड़ा एक दूसरे पेड़ों के लिए बहुत देर हो चुकी भागने chipmunks. मछली, खुले पूल में, उसके लिए भी जल्दी नहीं थे, न ही बीवर थे, उनके बांधों मरम्मत, बहुत सावधान. वह खाने को मार डाला, शोखी से नहीं, लेकिन वह खाने के लिए क्या वह खुद को मार डाला पसंदीदा. तो एक गुप्त हास्य अपने कर्मों के माध्यम से दौड़ा, और यह उसकी खुशी पर चोरी गिलहरी, और जब वह सब लेकिन उन्हें था, उन्हें जाने, नश्वर भय में बकबक पेड़ के लिए. वर्ष के पतन के रूप में आया था, Moose अधिक से अधिक बहुतायत में दिखाई दिया, चलती धीरे धीरे नीचे घाटियों में कम और कम कठोर सर्दियों को पूरा करने के लिए. बक पहले से ही नीचे एक आवारा हिस्सा हो बछड़ा घसीटा था, लेकिन वह के लिए दृढ़ता से कामना की बड़ा और अधिक दुर्जेय खदान, और वह इस पर एक दिन में डिवाइड पर आया क्रीक के सिर. बीस मूस की एक बैंड पर धाराओं और लकड़ी की भूमि से पार किया था, और मुख्य उन के बीच में एक महान बैल था. वह एक जंगली सोच में था, और, जमीन से छह फुट से अधिक खड़ा था, के रूप में भी बक के रूप में एक दुर्जेय विरोधी इच्छा सकता है. आगे और पीछे बैल अपने महान करतलाकार सींग फेंक दिया, चौदह करने के लिए शाखाओं में बंटी अंक और सुझावों के भीतर सात फुट गले लगाते. उनकी छोटी आँखें एक शातिर और कड़वा प्रकाश के साथ जला दिया, जबकि वह रोष के साथ गरजे बक की दृष्टि. सांड की ओर से, पार्श्व के आगे बस एक पंख तीर अंत protruded, जो अपनी निर्दयता के लिए जिम्मेदार है. उस वृत्ति जो मौलिक दुनिया के पुराने शिकार दिनों से आया है से प्रेरित होकर, बक सांड झुंड से बाहर काट दीं. यह कोई मामूली काम था. वह छाल और नृत्य के बारे में बछड़े के सामने बस से बाहर महान की पहुंच, सींग और भयानक टेढ़ा hoofs के जो अपने जीवन की मुहर लगी हो सकता है के साथ बाहर एक एकल झटका. दंतधारी खतरे पर अपनी पीठ बारी और पर जाना करने में असमर्थ, बैल संचालित किया जाएगा क्रोध के paroxysms में. ऐसे क्षणों में वह बक, जो craftily पीछे हट आरोप लगाया है, उसे एक पर बुलाने नकली भागने की असमर्थता. लेकिन जब वह इस प्रकार अपने साथियों, दो या दो से छोटे बैल के तीन से अलग किया गया था पर वापस चार्ज होगा बक और घायल बैल के झुंड फिर से जोड़ना सक्षम. हठी, अथक, ही जीवन के रूप में लगातार - वहाँ जंगली के एक धैर्य है कि अंतहीन घंटे के लिए अपने वेब मकड़ी, अपने coils में सांप स्तब्ध रखती है, तेंदुआ अपने घात की जगह में, यह धैर्य जीवन के लिए विचित्र है जब यह अपने रहने वाले भोजन का शिकार करता है, और यह बक के रूप में संबंधित वह झुंड के पार्श्व से चिपके रहे, अपनी मार्च retarding, परेशान युवा बैल, उनके साथ गायों के आधा चिंता बछड़ों हो, और घायल बैल असहाय क्रोध के साथ पागल ड्राइविंग. आधे दिन के लिए इस जारी रखा. बक खुद को गुणा, सभी पक्षों से हमला, एक बवंडर में झुंड घेर बुराई के, बाहर के रूप में तेजी से अपने शिकार को काटने के रूप में अपने साथी फिर से जोड़ना, बाहर पहन सकता है पर शिकार जीव के धैर्य, जो preying प्राणियों की तुलना में एक कम धैर्य है. के रूप में दिन के साथ पहनी थी और सूरज पश्चिमोत्तर में अपने बिस्तर पर गिरा दिया (अंधेरे बछड़े retraced वापस आया था और गिरावट रातें छह घंटे लंबी थे), उनकी कदम और अधिक से अधिक उनके घिरे नेता की सहायता के लिए अनिच्छा. नीचे आने वाले सर्दियों उन्हें निचले स्तर पर harrying किया गया था, और यह वे लग रहा था इस अथक प्राणी है कि उन्हें वापस आयोजित हिला कभी नहीं कर सकता है. इसके अलावा, यह झुंड के जीवन, नहीं था या बछड़े, कि धमकी दी थी. केवल एक सदस्य के जीवन की मांग की थी, जो अपने से एक दूरदराज के हित था जीवन, और अंत में वे सामग्री के लिए टोल भुगतान थे. के रूप में गोधूलि गिर पुराने बैल कम सिर के साथ खड़ा था, अपने साथी देख - गायों वह के लिए जाना जाता था, बछड़ों वह जन्मा था, बैल वह महारत हासिल था - के रूप में वे shambled पर लुप्त होती प्रकाश के माध्यम से एक तीव्र गति से. वह के लिए नहीं का पालन करें, इससे पहले कि उसकी नाक बेरहम दंतधारी आतंक leaped सकता है कि उसे जाने न जाने होगा. तीन लगभग सवा मन का तौल आधा टन वह वजन से अधिक है, वह एक लंबे, मजबूत जीवन रहते थे, लड़ने और संघर्ष से भरा है, और अंत में वह एक प्राणी के दांत पर मौत का सामना करना पड़ा जिसका सिर उसकी महान knuckled घुटनों से परे तक पहुँच नहीं था. पर तब से, रात और दिन, बक छोड़ दिया है, अपने शिकार कभी नहीं दिया एक पल है यह कभी नहीं बाकी की अनुमति दी है, यह पेड़ की पत्तियों या युवा की शूटिंग को ब्राउज़ करने के लिए कभी नहीं सन्टी और विलो. ना ही वह घायल बछड़े में अपनी जल प्यास कम कष्टकर होना करने का अवसर दिया पतला मिलने धाराओं वे पार कर गया. अक्सर, हताशा में, वह लंबे समय में फट उड़ान के फैला है. बक ऐसे समय में उसे रहने के लिए प्रयास नहीं किया था, लेकिन उसकी ऐड़ी पर आसानी से loped, जिस तरह से खेल खेला गया था के साथ संतुष्ट है, नीचे झूठ बोल रही है जब मूस अभी भी खड़ा है, उसे जमकर हमला जब वह खाने या पीने के सामाजिक. महान सिर सींग के अपने पेड़ के नीचे अधिक से अधिक अधोमुख, और shambling दुलकी चाल कमजोर और कमजोर वृद्धि हुई है. वह लंबी अवधि के लिए खड़ा कर लिया, और कान नाक के साथ भूमि पर उदास limply गिरा दिया, और बक में जो खुद के लिए पानी मिलता है और जिसमें अधिक समय मिला आराम करने के लिए. ऐसे क्षणों में, लाल lolling जीभ के साथ और आंखों के साथ पुताई बड़ा पर निर्धारित बैल, यह बक है कि चीजों के चेहरे पर एक परिवर्तन आ रहा था दिखाई दिया. वह देश में एक नई हलचल महसूस कर सकता था. के रूप में Moose के देश में आ रहे थे, जीवन के अन्य प्रकार के अंदर आ रहे थे वन और उनकी उपस्थिति के साथ धारा और हवा palpitant लग रहा था. की खबर उस पर वहन किया गया था, लेकिन नहीं दृष्टि, या ध्वनि या गंध द्वारा कुछ लोगों द्वारा अन्य और सूक्ष्म भावना. वह कुछ भी नहीं सुना है, कुछ भी नहीं देखा, अभी तक पता था कि जमीन किसी भी तरह अलग था, कि के माध्यम से यह अजीब बातें चल और लेकर थे, और वह जांच करने के लिए हल के बाद वह हाथ में कारोबार समाप्त किया था. अंत में, चौथे दिन के अंत में, वह महान Moose के नीचे खींच लिया. एक दिन और एक रात के लिए वह को मारने के द्वारा बने रहे, खाने और सोने की बारी है, और बारी के बारे में. तो, विश्राम, ताजा और मजबूत है, वह शिविर और जॉन की ओर उसका चेहरा बदल गया थार्नटन. वह लंबे समय आसान छलांग में तोड़ दिया, और पर चला गया, घंटे घंटे के बाद के लिए नुकसान में कभी नहीं, उलझ तरह, की एक निश्चितता के साथ अजीब देश के माध्यम से सीधे घर के मुखिया दिशा कि शर्म की बात है आदमी और उसकी चुंबकीय सुई डाल दिया. के रूप में वह आयोजित की वह अधिक हो गया और अधिक भूमि में नई हलचल के प्रति सचेत है. विदेशों में यह जीवन जीवन है जो वहाँ के भर में किया गया था से अलग था गर्मियों में. अब इस तथ्य को नहीं उस पर वहन किया गया था कुछ सूक्ष्म, रहस्यमय तरीके में. पक्षियों की बात, गिलहरी इसके बारे में chattered, बहुत हवा यह की फुसफुसाए. कई बार वह बंद कर दिया और महान में सुबह ताजा हवा में आकर्षित किया sniffs, पढ़ना एक संदेश है जो उसे अधिक से अधिक गति के साथ पर छलांग. उन्होंने आपदा हो रहा है की भावना के साथ दीन था, अगर यह पहले से ही आपदा नहीं थे हुआ, और के रूप में वह पिछले वाटरशेड को पार कर गया और घाटी में नीचे गिरा दिया शिविर की ओर वह अधिक से अधिक सावधानी के साथ दीं. वह तीन मील दूर एक ताजा निशान है कि उसकी गर्दन rippling बाल और भेजा पर आया लैस है, यह सीधे शिविर और जॉन थार्नटन की ओर नेतृत्व. बक पर जल्दबाजी, तेजी से और छिपकर, हर तंत्रिका तनाव और तनाव को सतर्क बहुसंख्यक विवरण है जो एक कहानी सुनाई - सभी लेकिन अंत. उसकी नाक उसे ऊँची एड़ी के जूते पर जीवन के पारित होने के अलग वर्णन दिया जो वह यात्रा कर रहा था. वह गर्भवती चुप्पी टिप्पणी जंगल. पक्षी जीवन झूलते रहे था. गिलहरी में छिपे थे. ताकि एक ही उन्होंने देखा - एक चिकना, ग्रे, ग्रे मृत अंग के खिलाफ साथी चपटा वह इसे का एक हिस्सा है, लकड़ी ही पर एक वुडी रसौली लग रहा था. बक के रूप में एक ग्लाइडिंग छाया के obscureness के साथ गिरावट, उसकी नाक झटका हुआ था ओर अचानक एक सकारात्मक बल के रूप में यद्यपि सोचने के लिए मजबूर किया था और यह खींच लिया. वह एक झाड़ी में नई खुशबू का पालन किया और पाया काटकर चिकना. वह अपने पक्ष पर पड़ा हुआ था, मृत जहां वह खुद को घसीटा था, एक तीर फैला हुआ सिर, और पंख, उसके शरीर के दोनों ओर से. एक सौ गज दूर पर, बक स्लेज - कुत्तों थार्नटन के एक पर आया था में खरीदा था डावसन. इस कुत्ते के बारे में एक मौत संघर्ष में ताड़ना किया गया था, राह पर सीधे और बक रोक के बिना उसके चारों ओर पारित कर दिया. शिविर से कई आवाजों के बेहोश ध्वनि आया, बढ़ती है और एक गाना गीत में गिरने मंत्र. समाशोधन के किनारे करने के लिए आगे Bellying, वह हंस पाया, उसके चेहरे पर पड़ी, साही जैसे तीर के साथ पंख. एक ही पल में बक बाहर peered जहां सजाना - शाखा दर्ज किया गया था और देखा क्या उसकी गर्दन और कंधों पर अपने बाल छलांग सीधे ऊपर बनाया. जोरदार रोष का एक झोंका उस पर बह. वह जानते हैं कि वह growled नहीं था, लेकिन वह एक भयानक क्रूरता के साथ जोर growled. यह उसके जीवन में पिछली बार के लिए वह जुनून की अनुमति दी चालाक और कारण हड़पना है, और जॉन थार्नटन के लिए अपने महान प्यार की वजह से किया गया था कि वह अपने सिर को खो दिया. Yeehats लॉज सजाना - शाखा के मलबे के बारे में नाच रहे थे, जब वे सुना भयभीत गर्जन और देखा कि उन पर एक जानवर की तरह जिनमें से वे कभी नहीं था भागने पहले कभी नहीं देखा. यह बक, रोष की एक जीवित तूफान था, उन पर खुद को एक उन्माद में हर्लिंग नष्ट कर. वह अग्रणी आदमी (Yeehats के प्रमुख) में sprang, गले तेजस्वी विस्तृत किराए पर खून की एक फव्वारा spouted कंठ तक खुला. वह थामने के लिए शिकार चिंता नहीं किया, लेकिन गुजर में फट अगले बाध्य के साथ, विस्तृत एक दूसरे आदमी के गले फाड़. वहाँ कोई नहीं है उसे बर्दाश्त किया गया था. वह उनके बीच में के बारे में कूद पड़े, फाड़, प्रतिपादन, नष्ट निरंतर में, और भयानक गति जो तीर वे उसे छुट्टी दे दी ललकारा. वास्तव में, तो कल्पनातीत स्थिति में तेजी से अपने आंदोलनों थे, और इतनी बारीकी से भारतीय थे एक साथ पेचीदा, कि वे तीर के साथ एक दूसरे शॉट, और एक युवा शिकारी, बक मध्य हवा में एक भाला प्रक्षेपण, यह ऐसी शक्ति के साथ एक और शिकारी के सीने के माध्यम से दिया है कि बिंदु तोड़ दिया पीठ की त्वचा के माध्यम से और परे बाहर खड़ा था. फिर एक दहशत Yeehats जब्त, और आतंक में वे जंगल में भाग गया, के रूप में की घोषणा वे ईविल आत्मा के आगमन के भाग गया. और वास्तव में बक लेनेवाला अवतार था, उनकी एड़ी में उग्र और उन्हें खींच हिरण की तरह नीचे के रूप में वे पेड़ों के माध्यम से निकल. यह Yeehats के लिए एक उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन था. वे पूरे देश में दूर है और व्यापक रूप से बिखरे हुए, और यह तक नहीं था एक सप्ताह बाद कि बचे के पिछले एक कम घाटी में इकट्ठे होकर गिना अपने घाटे. बक, पीछा करने की wearying के लिए के रूप में, वह तबाह शिविर में लौट आए. वह पीट पाया वह कहाँ के पहले पल में गया था अपने कंबल में मारे गए आश्चर्य है. थार्नटन हताश संघर्ष था पृथ्वी पर नए सिरे से लिखा, और सुगंधित बक के हर नीचे एक गहरी पूल के किनारे करने के लिए विस्तार. पानी में बढ़त, सिर, और पहले पैर करके, स्कीट करना, पिछले करने के लिए वफादार. पूल ही है, गंदा और जलद्वार बक्से से फीका पड़ा हुआ है, यह वैधता से क्या छुपाया निहित है, और यह जॉन थार्नटन निहित, के लिए बक पानी में अपने ट्रेस के बाद, जिसमें से कोई ट्रेस दूर का नेतृत्व किया. सभी दिन बक पूल द्वारा brooded या बेचैनी से शिविर के बारे में घूमा करते थे. मौत, आंदोलन की समाप्ति के रूप में, के रूप में बाहर गुजर रहा है और के जीवन से दूर रहते हैं, वह जानता था, और वह जानता था कि जॉन थार्नटन मर गया था. यह उस में एक महान शून्य, कुछ भूख के सदृश है, लेकिन एक शून्य है जो बैठ जाता है और छोड़ दिया बैठ जाता है, और समय में जो खाना नहीं भरने, जब वह मनन करने के लिए रोके गए Yeehats के शवों, वह भूल गया इसे का दर्द है, और ऐसे समय में वह अपने आप में एक बहुत गर्व के बारे में पता था - एक गर्व किसी भी है वह अभी तक का अनुभव था की तुलना में अधिक है. वह आदमी, सभी के noblest खेल को मार डाला था, और वह के कानून के चेहरे में मारा था क्लब और खांग. वह शरीर दिलचस्प सूँघा. वे इतनी आसानी से मर गया था. यह उन से के लिए एक कर्कश कुत्ते को मार मुश्किल था. वे सब पर कोई मैच थे, यह उनके तीर और भाले और क्लबों के लिए नहीं थे. उस समय से वह उनमें से अभीत जब वे अपने हाथों में बोर छोड़कर अपने तीर, भाले, और क्लबों. रात पर आया, और एक पूर्ण चंद्रमा आकाश में पेड़ पर उच्च गुलाब, प्रकाश व्यवस्था भूमि तक यह भूतिया दिन में स्नान करना. और रात के आने, सोच और पूल द्वारा शोक के साथ, बक जीवित बन गया कि जो Yeehats कर दिया था की तुलना में अन्य जंगल में नए जीवन का एक भावप्रवण के लिए, वह उठ खड़ा हुआ, सुनने और scenting. दूर से एक बेहोश, तेज भौंकना, तेज इसी तरह की एक कोरस द्वारा पीछा चली गई yelps. के रूप में क्षणों पारित yelps करीब हो गया जोर से और. बक फिर उन्हें पता था कि के रूप में बातें है कि दूसरी दुनिया जो अपने में कायम में सुना स्मृति. वह खुले स्थान के केंद्र में चला गया सुनी और. यह कॉल कई विख्यात, कॉल किया गया था, और अधिक luringly और compellingly लग कभी पहले से. और पहले कभी नहीं के रूप में, वह आज्ञा का पालन करने के लिए तैयार किया गया था. जॉन थार्नटन मर गया था. पिछले टाई टूट गया था. आदमी और नहीं अब बाध्य आदमी के दावे उसे. उनके रहने के मांस का शिकार, के रूप में Yeehats यह शिकार के flanks पर थे, Moose के पलायन, भेड़िया पैक पर पिछले था धाराओं के देश से पार लकड़ी और है बक घाटी पर आक्रमण किया. समाशोधन जहां चांदनी स्ट्रीम में, वे एक चांदी बाढ़ में डाला; और बक समाशोधन के केंद्र में खड़ा था, एक मूर्ति के रूप में अविचल, इंतज़ार कर उनके आ रहा है. वे awed थे, और इतना अभी भी बड़े वह खड़ा था, और एक पल को थामने तक गिर गई, boldest एक उसके लिए सीधे leaped. एक फ्लैश बक की तरह मारा, टूट गर्दन. फिर वह आंदोलन के बिना खड़ा था, के रूप में पहले, त्रस्त भेड़िया पीछे दर्द में रोलिंग उसे. तीन दूसरों को यह तेजी से उत्तराधिकार में करने की कोशिश की, और अन्य के बाद एक वे वापस आकर्षित किया, कटौती गले या कंधे से रक्त स्ट्रीमिंग. यह पूरे पैक आगे लात करने के लिए पर्याप्त था, अव्यवस्थित, एक साथ भीड़, अवरुद्ध है और इसके शिकार नीचे खींच उत्सुकता से उलझन में है. बक के अद्भुत वेग और चपलता उसे अच्छी जगह में खड़ा था. अपने पिछले पैरों पर pivoting, और तड़क और gashing, वह हर जगह पर एक बार गया था, एक सामने है जो कि जाहिरा तौर पर अटूट था पेश इतनी तेजी और वह चक्कर किया गार्ड पक्ष की ओर से. लेकिन उसके पीछे हो रहा से उन्हें रोकने के, वह वापस मजबूर किया गया था, नीचे पूल अतीत और क्रीक बिस्तर में, जब तक वह एक उच्च बजरी बैंक के खिलाफ लाया. वह एक सही कोण के साथ बैंक है जो पुरुषों के पाठ्यक्रम में बनाया था में काम खनन, और इस कोण में वह बे करने के लिए आया था, तीन पक्षों पर और के साथ सुरक्षित नहीं है, लेकिन चेहरा सामने कुछ भी नहीं है. और इतनी अच्छी तरह से वह यह चेहरा था कि आधे घंटे के अंत में भेड़ियों वापस आकर्षित किया discomfited. सभी की जीभ बाहर थे और lolling, सफेद नुकीले में निर्दयतापूर्वक सफेद दिखा चांदनी. कुछ नीचे सिर उठाया और कान के आगे चुभ साथ झूठ बोल रहे थे, दूसरों को अपने पर खड़ा पैर, उसे देख, और अभी भी दूसरों पूल से पानी lapping थे. एक भेड़िया, लंबी और दुबला और ग्रे, सावधानी से एक दोस्ताना तरीके से, उन्नत, और बक जिसे वह एक रात और एक दिन के लिए चला था साथ जंगली भाई मान्यता प्राप्त है. वह धीरे रोना था, और, के रूप में बक whined, वे नाक को छुआ. फिर एक पुराने भेड़िया, कृश और लड़ाई - जख्म आगे आए. बक एक गिरह की प्रारंभिक में उसके होंठ writhed, लेकिन उसके साथ नाक सूँघा, Whereupon पुराने भेड़िया बैठ चाँद पर नाक बताया है, और बाहर लंबी तोड़ा भेड़िया चीख़. दूसरों के नीचे बैठ गया और howled. और अब कॉल में बक करने के लिए आया था अचूक लहजे. वह भी, नीचे बैठ गया और howled. इस पर, वह अपने कोण बाहर आया और पैक उसके आसपास भीड़, आधे में सूँघने दोस्ताना, आधा बर्बर तरीके से. नेताओं पैक के भौंकना उठाया और जंगल में दूर से sprang. भेड़ियों में पीछे आ गया, कोरस में yelping. बक उनके साथ भाग गया, जंगली भाई के साथ कंधे से कंधा मिलाकर, yelping के रूप में वह भाग गया. और यहाँ अच्छी तरह से बक की कहानी खत्म हो सकता है. साल जब कई Yeehats लकड़ी की नस्ल में एक परिवर्तन का उल्लेख किया नहीं थे भेड़िये, कुछ के लिए भूरे रंग के सिर और थूथन पर, बौछार के साथ और एक दरार के साथ देखा गया था सफेद रंग के नीचे छाती केंद्रित. लेकिन इस से भी अधिक उल्लेखनीय है, Yeehats एक भूत कुत्ता है कि सिर पर चलाता बता पैक के. वे इस भूत डॉग का डर रहे हैं, के लिए यह वे अधिक चालाक अधिक से अधिक है, चोरी भयंकर सर्दियों में अपने शिविरों से उनके जाल, हत्या अपने कुत्तों, और लूट उनके बहादुर शिकारी धता. अस्वीकार, कहानी बदतर बढ़ता है. शिकारी वहाँ रहे हैं जो शिविर में लौटने के लिए विफल, शिकारी और वहाँ किसके किया गया है उनके गले से पाया आदिवासियों निर्दयतापूर्वक खुला और भेड़िया प्रिंट के साथ घटा के बारे में उन्हें किसी भी भेड़िया के प्रिंट से अधिक बर्फ में. हर गिरावट, जब Yeehats मूस के आंदोलन का पालन करें, वहाँ एक निश्चित है घाटी जो वे कभी नहीं दर्ज करें. और वहाँ महिलाओं रहे हैं जो दु: खी हो जाते हैं जब शब्द कैसे ईविल आग पर चला जाता है आत्मा को मानने के लिए एक जगह है कि घाटी का चयन आया था. गर्मियों में वहाँ एक आगंतुक, लेकिन है कि घाटी के लिए है, जो की Yeehats नहीं पता है. यह एक महान, महाप्रतापी लेपित भेड़िया है, की तरह है, और अभी तक के विपरीत, सभी अन्य भेड़ियों. वह मुस्कुरा लकड़ी भूमि से अकेले पार और एक खुले स्थान में नीचे आता है पेड़ों के बीच. यहाँ एक पीले रंग की धारा मैदान में सड़ मूस छुपाने के लिए बोरे और डूब से बहती है, के साथ लंबे समय तक घास के माध्यम से यह बढ़ रही है और सब्जी मोल्ड यह घोषणाओं और छुपा सूरज से अपने पीले, और यहाँ वह बताती हैं एक समय के लिए, एक बार गरजना, लंबी और अफसोस जताते, अरे वह रवाना. लेकिन वह हमेशा अकेले नहीं है. जब लंबी सर्दियों रातों पर आते हैं और भेड़ियों कम में उनके मांस का पालन करें घाटियों, वह पीला चांदनी के माध्यम से देखा जा सकता है पैक के सिर पर या चलाने मंद प्रकाश बोरेलिस, ऊपर विशाल उछाल अपने साथियों, अपने महान एक के रूप में bellow वह छोटी दुनिया के एक गीत गाती गले, जो पैक के गीत है. >