अध्याय 09 - ई. एम. फोरस्टर ने Howards अंत

EM Forster अध्याय द्वारा 9 howards समाप्ति श्रीमती विलकॉक्स मार्गरेट जीवन के बारे में ज्यादा जानकारी देने का आरोप नहीं लगाया जा सकता है. और मार्गरेट, दूसरे हाथ पर, नम्रता का एक उचित शो बना दिया है, है और नाटक एक अनुभवहीनता है कि वह निश्चित रूप से महसूस नहीं किया था. वह दस साल के लिए घर में रखा था, वह, लगभग विशिष्टता के साथ मनोरंजन था; वह एक आकर्षक बहन लाया था, और था एक भाई को लाने. निश्चित रूप से, अगर अनुभव प्राप्य है, वह इसे प्राप्त किया था. लंच पार्टी थोड़ा है कि वह श्रीमती विलकॉक्स के सम्मान में दिया एक सफलता नहीं था. नई दोस्त एक या दो रमणीय लोग जो किया गया था के साथ मिश्रण नहीं किया उससे मिलने के लिए कहा, और एक विनम्र घबराहट का माहौल था. उसके स्वाद सरल थे, उसे मामूली संस्कृति के ज्ञान, और वह रुचि नहीं थी. नई अंग्रेजी आर्ट क्लब में, और न ही पत्रकारिता और के बीच विभाजित लाइन में साहित्य है, जो एक संवादी खरगोश के रूप में शुरू किया गया था. रमणीय लोग खुशी के रोता के साथ के बाद जमी रहीं, मार्गरेट उन्हें अग्रणी है, और वे नहीं था जब तक भोजन के आधे से अधिक था एहसास है कि मुख्य अतिथि लिया था पीछा में कोई हिस्सा नहीं है. वहाँ कोई आम विषय बन गया. श्रीमती विलकॉक्स, जिसका जीवन था में खर्च किया गया पति और बेटों, की सेवा करने के लिए अजनबी जो साझा था कभी नहीं कहना थोड़ा था यह, और जिनकी उम्र उसके आधे खुद. चतुर बात उसे घबरा, और उसके नाजुक imaginings के सूख, यह सामाजिक था; एक मोटर गाड़ी, सब बेवकूफ, वह और के समकक्ष घास के एक wisp, एक फूल था. दो बार वह मौसम की निंदा, दो बार महान पर ट्रेन सेवा की आलोचना की रेलवे उत्तरी. वे सख्ती की अनुमति है, और पर पहुंचे, और जब उसने पूछा कि क्या वहाँ किसी भी था हेलेन की खबर है, उसे परिचारिका बहुत ज्यादा Rothenstein जवाब रखने में कब्जा कर लिया था. प्रश्न दोहराया गया था: "मुझे आशा है कि अपनी बहन को जर्मनी में अब तक सुरक्षित है." मार्गरेट खुद की जाँच की और कहा, "हाँ, धन्यवाद, मैं मंगलवार को सुना." लेकिन पुकार का दानव उसे में था, और अगले ही पल वह फिर से था. मंगलवार को केवल, के लिए वे सही Stettin में दूर रहते हैं. क्या तुमने कभी Stettin में किसी भी एक के रहने वाले का पता है? " "कभी नहीं" श्रीमती विलकॉक्स गंभीरता से कहा, जबकि उसके पड़ोसी, एक जवान आदमी में नीचे कम शिक्षा कार्यालय, क्या लोग हैं, जो Stettin में रहने के लिए देखने के लिए चर्चा करने के लिए शुरू किया पसंद है. वहाँ Stettininity के रूप में इस तरह के एक बात थी? मार्गरेट पर बह. Stettin में लोग नावों में ऊपर गोदामों के बाहर बातें ड्रॉप. कम से कम, अपने चचेरे भाई है, लेकिन विशेष रूप से समृद्ध नहीं कर रहे हैं. शहर दिलचस्प है, एक घड़ी है कि अपनी आँखें रोल के लिए छोड़कर नहीं है, और दृश्य ओडर है, जो वास्तव में कुछ खास है. ओह, श्रीमती विलकॉक्स, आप ओडर प्यार होता! नदी, या बल्कि नदियों को लगता है उनमें से दर्जनों गहन नीले हैं, और सादे वे एक intensest के माध्यम से चलाने हरे रंग की. " "वास्तव में! यह एक सबसे सुंदर दृश्य की तरह लगता है, मिस श्लेगल. "" इसलिए मैं कहता हूँ, लेकिन हेलेन, जो अव्यवस्था बातें कहते हैं, नहीं, यह संगीत की तरह है. ओडर के पाठ्यक्रम के लिए संगीत की तरह है. यह उसे एक सिंफ़नी की याद दिलाने के लिए बाध्य है कविता. लैंडिंग मंच द्वारा हिस्सा बी नाबालिग में है, अगर मैं सही याद है, लेकिन कम नीचे बातें अत्यंत मिश्रित मिलता है. एक ही बार में कई कुंजी में एक slodgy विषय, कीचड़ बैंक का अर्थ है, और के लिए एक और है नौगम्य नहर, बाल्टिक में और बाहर निकलें सी तेज प्रमुख, Pianissimo में है. " "ऊपर गोदामों में क्या कर सकता हूँ?" उस व्यक्ति से पूछा, हँस. उन्होंने कहा, "वे इसे का एक बड़ा सौदा करना मार्गरेट ने कहा, अप्रत्याशित रूप से एक नया पर दूर भागने ट्रैक. "मुझे लगता है कि यह संगीत ओडर तुलना कृत्रिमता है, और इसलिए तुम करते हो, लेकिन Stettin के ऊपर गोदामों सुंदरता को गंभीरता से ले, जो हम नहीं करते हैं, और औसत अंग्रेज, और नहीं करता है सब जो तुच्छ जानता है. अब ये मत कहना 'जर्मन स्वाद नहीं है, नहीं है या मैं चीख जाएगा. वे नहीं है. लेकिन - लेकिन एक ऐसी जबरदस्त लेकिन! वे कविता गंभीरता से लेते हैं. वे कविता को गंभीरता से लेते हैं. "द्वारा प्राप्त कि कुछ भी है?" "हाँ, हाँ. जर्मन सुंदरता के लिए तलाश में हमेशा है. वह मूर्खता के माध्यम से यह याद आती है, हो सकता है या इसे नादुस्र्स्ती से समझना, लेकिन वह हमेशा के लिए पूछ रहा है सौंदर्य उसके जीवन में प्रवेश करने के लिए, और मुझे विश्वास है कि यह अंत में आ जाएगा. हीडलबर्ग में मैं एक मोटी पशु शल्य चिकित्सक जिनकी आवाज के रूप में वह रोती के साथ तोड़ दिया मिले दोहराया कुछ चापलूसीभरा कविता. तो मुझे हंसी करने के लिए आसान - मैं, जो कविता, अच्छा या बुरा दोहराने के लिए कभी नहीं, और नहीं कर सकता कविता का एक टुकड़ा याद करने के लिए अपने आप के साथ रोमांच. मेरे खून फोड़े - अच्छी तरह से मैं आधे जर्मन हूँ, तो यह देशभक्ति को नीचे रख - जब मैं सुनना ट्यूटनिक बातों के लिए औसत द्वीप वासी सुस्वादु अवमानना, चाहे वे Bocklin या अपने पशु शल्य चिकित्सक कर रहे हैं. ओह, Bocklin, 'वे कहते हैं,' वह उपभेदों सुंदरता के बाद, वह देवताओं के साथ लोगों को भी प्रकृति होशपूर्वक. बेशक Bocklin उपभेदों, क्योंकि वह कुछ चाहता है - सौंदर्य और सभी अन्य अमूर्त उपहार है कि दुनिया के बारे में चल रहे हैं. तो उसके परिदृश्य से नहीं आया, और नेता है. " "मुझे यकीन है कि मैं सहमत नहीं हूँ. हैं? "उन्होंने कहा, श्रीमती विलकॉक्स के लिए बदल रहे हैं. उन्होंने कहा: "मुझे लगता है कि मिस श्लेगल सब कुछ शान से कहते हैं", और एक सर्द पर गिर गया बातचीत. "ओह, श्रीमती विलकॉक्स, कुछ की तुलना में अच्छा कहना कि. यह इस तरह के एक के लिए कहा जाएगा तुम ठाठ से बातें डाल चपटी है. " "मैं यह एक चपटी के रूप में मतलब नहीं है. अपने अंतिम भाषण मुझे इतना रुचि रखते हैं. आम तौर पर लोगों को काफी नहीं लग रहे करने के लिए जर्मनी पसंद नहीं है. मैं लंबे समय के लिए सुना है क्या दूसरे पक्ष पर कहा जाता है चाहता है. "दूसरी तरफ? तो फिर तुम असहमत नहीं है. ओह, अच्छा! हमें अपने पक्ष देने के लिए "" मैं कोई पक्ष नहीं है. लेकिन मेरे पति "उसकी आवाज़ नरम, ठंड में वृद्धि हुई -" में बहुत कम विश्वास है महाद्वीप, और हमारे सभी बच्चों के बाद उसे ले लिया है. " "किस आधार पर? क्या उन्हें लगता है कि महाद्वीप के रूप में बुरा है? " श्रीमती विलकॉक्स कोई विचार नहीं था, वह मैदान पर थोड़ा ध्यान दिया है. वह बौद्धिक है, और न ही चेतावनी भी नहीं था और यह कि, सभी एक ही, वह अजीब था महानता का विचार देना चाहिए. मार्गरेट, सोचा और कला पर अपने दोस्तों के साथ बीच से गुजरते है, एक के प्रति जागरूक किया गया व्यक्तित्व है कि अपने स्वयं के पार और उनकी गतिविधियों dwarfed. श्रीमती विलकॉक्स में कोई कड़वाहट थी, वहाँ भी आलोचना नहीं था, वह था प्यारा है, और कोई नमकहराम या कंजूस शब्द उसके होंठ पारित किया था. अभी तक वह और दैनिक जीवन ध्यान से बाहर थे: एक या दूसरे को धुंधला दिखाने चाहिए. और दोपहर के भोजन पर वह सामान्य से अधिक ध्यान से बाहर लग रहा था, और लाइन के नजदीक एक जीवन है कि अधिक से अधिक महत्व का हो सकता है से जीवन बिताते हैं. "आप स्वीकार करते हैं, हालांकि, कि महाद्वीप - यह मूर्खतापूर्ण लगता है 'की बात महाद्वीप, लेकिन वास्तव में यह सब ही इसके किसी भी हिस्से की तुलना में और अधिक की तरह है इंग्लैंड की तरह है. इंग्लैंड अद्वितीय है. एक और जेली पहला है. मैं कहना है कि महाद्वीप के लिए जा रहा था, अच्छे या बुरे के लिए, विचारों में रुचि है. इसके साहित्य और कला है जो एक उनके बारे में अनदेखी की गुत्थी बुला सकता है, और यह पतन और कृत्रिमता के माध्यम से भी बनी हुई है. इंग्लैंड में कार्रवाई की अधिक स्वतंत्रता है, लेकिन सोचा की स्वतंत्रता के लिए जाने के लिए Prussia के नौकरशाही. लोग वहाँ विनम्रता महत्वपूर्ण सवाल है कि हम यहाँ लगता है के साथ चर्चा करेंगे खुद को भी अच्छा चिमटे से संपर्क करने के लिए. " श्रीमती विलकॉक्स ने कहा कि मैं प्रशिया के लिए नहीं जाना चाहता "-" दिलचस्प है कि नहीं यह भी देख देखने के लिए कि आप का वर्णन कर रहे थे. और विनम्रता के साथ चर्चा के लिए मैं भी हूँ पुराने. "तो फिर तुम चाहिए" मार्गरेट Howards अंत में हम कुछ भी कभी नहीं चर्चा ". कहा. "चर्चा एक घर जिंदा रहता है. यह ईंटों और मोर्टार से नहीं खड़े हो सकते हैं अकेले. " "यह उनके बिना नहीं खड़े हो सकते हैं," श्रीमती विलकॉक्स ने कहा, अप्रत्याशित रूप से पर पकड़ पहली और आखिरी बार के लिए सोचा था, और गर्मजोशी, के स्तनों में एक बेहोश हो आशा रमणीय लोग. "यह उनके बिना नहीं खड़ा है, और मैं कभी कभी लगता है कि कर सकते हैं लेकिन मैं नहीं की उम्मीद कर सकते हैं आपके मेरी बेटी के लिए भी सहमत, पीढ़ी यहाँ मेरे साथ सहमत नहीं हैं. " "मन या कभी उसे हमें. "मैं कभी कभी कहते हैं करो!" लगता है कि यह करने के लिए समझदार है कार्रवाई और पुरुषों के लिए चर्चा छोड़ एक छोटा सा सन्नाटा था. "एक मानते हैं कि मताधिकार के खिलाफ तर्क असाधारण मजबूत कर रहे हैं" एक लड़की के सामने, आगे झुकाव और उसे रोटी ढहते. "वे हैं? मैं किसी भी तर्क कभी नहीं का पालन करें. मैं केवल बहुत आभारी हूँ के लिए एक वोट नहीं है अपने आप को "" हम वोट नहीं चाहता था, हालांकि, हमने किया? " मार्गरेट आपूर्ति. "हम बहुत व्यापक कुछ भिन्न क्या, श्रीमती विलकॉक्स? क्या महिलाओं के रहने के लिए क्या वे इतिहास की सुबह के बाद से किया गया है रहे हैं, या क्या, के बाद से पुरुषों के आगे इतनी दूर चले गए हैं, वे भी आगे एक छोटे से अब कदम हो सकता है. मैं कहना है कि वे कर सकते हैं. मैं भी एक जैविक परिवर्तन स्वीकार करना होगा. "" मुझे नहीं पता है, मैं पता नहीं है. " ", मैं मेरे ऊपर गोदाम के लिए वापस हो रही चाहिए" आदमी ने कहा. "वे निरादरपूर्वक सख्त कर दिया है. श्रीमती विलकॉक्स भी गुलाब. "ओह, लेकिन एक छोटे से ऊपर आने के लिए. मिस Quested निभाता है. क्या आप MacDowell पसंद है? क्या आप उसे मन ही दो शोर होने? अगर तुम सच में जाना चाहिए, मैं तुम्हें देख लेंगे. यहां तक ​​कि कॉफी नहीं होगा है? " वे भोजन कमरे में छोड़ दिया, उनके पीछे दरवाजा बंद है, और श्रीमती विलकॉक्स बटन ऊपर के रूप में उसे जैकेट, उसने कहा: "क्या एक दिलचस्प जीवन लंदन में सभी का नेतृत्व! "नहीं, हम नहीं" मार्गरेट अचानक तबदीली साथ, ने कहा. "हम बंदरों gibbering के जीवन का नेतृत्व. श्रीमती विलकॉक्स - वास्तव में हम कुछ है शांत और नीचे में स्थिर. हम वास्तव में है. मेरे सभी दोस्त हैं. बहाना नहीं तुम्हें दोपहर के भोजन का आनंद लिया, के लिए आप यह घृणा, लेकिन मुझे फिर से आने से माफ कर दो, अकेले, या मुझे आप के लिए पूछ रही द्वारा. " उन्होंने कहा, "मैं युवा लोगों के लिए प्रयोग किया जाता है" श्रीमती विलकॉक्स ने कहा, और प्रत्येक शब्द के साथ वह बात ज्ञात बातें की रूपरेखा मंद वृद्धि हुई. "मैं घर पर बकवास के एक महान सौदा सुनना, के लिए हम, आप की तरह, एक महान सौदे का मनोरंजन. हमारे साथ यह अधिक खेल और राजनीति है, लेकिन मैं - मेरे दोपहर का भोजन बहुत मज़ा आया, मिस श्लेगल, प्रिय, और नाटक कर रहा हूँ और नहीं, केवल इच्छा है कि मैं अधिक में शामिल हो सकता है. एक बात के लिए, बस आज मैं विशेष रूप से अच्छी तरह से नहीं कर रहा हूँ. दूसरे के लिए, आप युवा लोगों को इतनी जल्दी है कि यह मुझे dazes चाल. चार्ल्स वही, वही डॉली है. लेकिन हम एक ही नाव में, बूढ़े और जवान सभी कर रहे हैं. मैं कभी नहीं भूल सकता. वे एक पल के लिए चुप थे कि ". फिर, एक नवजात भावना के साथ, वे हाथ हिलाकर रख दिया. उसे बातचीत अचानक बंद जब मार्गरेट फिर से भोजन - कक्ष में प्रवेश किया दोस्तों के अपने नए दोस्त पर बात कर रहा था, और उसे के रूप में खारिज कर दिया था शुष्क.