Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय वी. Dulce Domum
भेड़ बाधाओं के खिलाफ एक साथ huddling भागा, बाहर पतली नाक बह रही है और
नाजुक-सामने पैरों के साथ मुद्रांकन, उनके सिर वापस फेंक दिया और एक प्रकाश भाप बढ़ती
भेड़ कलम भीड़ से ठंढा में
हवा, के रूप में दो उच्च आत्माओं में से तेजी ज्यादा बकवास और हँसी के साथ पशुओं,.
वे देश भर में एक लंबा दिन के बाद सैर औटर, शिकार और साथ लौट रहे थे
विस्तृत uplands जहां कुछ अपने खुद के नदी के लिए सहायक धाराओं पर था की खोज
अपनी पहली छोटी शुरुआत है, और
कम सर्दी दिन के रंगों में उन पर बंद हो रहे थे, और वे अभी भी कुछ था
जाने के लिए दूरी.
हल भर यादृच्छिक पर परिश्रमी, वे भेड़ सुना था और उनके लिए बनाया;
और अब, भेड़ कलम से प्रमुख है, वे एक पीटा ट्रैक है कि एक पैदल बना पाया
लाइटर व्यापार, और जवाब है, इसके अलावा,
उस छोटे से पूछ कुछ है जो सभी जानवरों उन्हें अंदर ले जाने, कह रही करने के लिए
निश्चय, 'हां, बिल्कुल सही है, इस घर की ओर जाता है!'
'ऐसा लगता है जैसे हम किसी गांव में आ रहे थे' तिल कुछ dubiously कहा,
उसकी गति ट्रैक के रूप में, slackening, जो था समय में एक रास्ता बन गया और तब था
एक गली में विकसित की है, अब उन्हें सौंप दिया एक सड़क अच्छी तरह से पक्की की सत्ता खत्म करने के लिए.
जानवरों के गांवों, और अपने स्वयं के राजमार्गों के साथ पकड़ नहीं किया था, घनी रूप में अक्सर
वे एक स्वतंत्र पाठ्यक्रम ले लिया गया, चर्च, पोस्ट ऑफिस की परवाह किए बिना, या
सार्वजनिक घर.
'अरे मन, कभी नहीं!' चूहा कहा. 'साल के इस मौसम में वे सभी कर रहे हैं
इस समय तक सुरक्षित घर के अंदर, आग दौर बैठे, पुरुषों, महिलाओं और बच्चों, कुत्तों
और बिल्लियों और सब.
हम सभी सही पर्ची के माध्यम से, किसी भी परेशान या वैमनस्य के बिना लागू होता है, और हम कर सकते हैं
उनकी खिड़कियों के माध्यम से उन पर एक नज़र है अगर आप की तरह, और देखें कि वे क्या कर रहे हैं. '
मध्य दिसंबर में तेजी से रात काफी वे के रूप में था छोटे से गांव घिरे
मुलायम पैरों पर यह बुकनीदार बर्फ की एक पहले पतली गिर ऊपर का दरवाजा खटखटाया.
लिटिल दिखाई दे रहा था लेकिन एक सांवली सड़क के दोनों ओर नारंगी लाल के वर्गों,
जहां या प्रत्येक झोपड़ी की Firelight लंप जलाना casements के माध्यम से overflowed
अंधेरी दुनिया में बिना.
कम जालीदार खिड़कियों के अधिकांश अंधा की निर्दोष थे, और lookers के लिए
बाहर से, कैदियों, चाय की मेज दौर इकट्ठे हुए, करतूत में लीन हैं, या
हँसी और भाव के साथ बात करने, प्रत्येक थी
कि खुश अनुग्रह से जो अंतिम बात कुशल अभिनेता कब्जा करेगा -
प्राकृतिक अनुग्रह जो अवलोकन के सही बेहोशी के साथ चला जाता है.
होगा पर एक थिएटर से दूसरे में स्थानांतरण, दो दर्शकों है, इसलिए घर से दूर
खुद को, उनकी आँखों में wistfulness का कुछ था क्योंकि वे एक बिल्ली देखा जा रहा है
stroked, एक नींद बच्चे को उठाया और
बिस्तर, या एक थका हुआ आदमी खिंचाव के लिए रवाना huddled और बाहर एक के अंत पर अपने पाइप दस्तक
लॉग सुलगनेवाला.
लेकिन यह एक छोटी खिड़की से हुई थी, उसके नीचे खींचा अंधा के साथ, एक मात्र रिक्त पारदर्शिता
रात को, जो घर और दीवारों के भीतर थोड़ा पर्दे लगे दुनिया के अर्थ -
बड़ा बाहर की तनावपूर्ण दुनिया
प्रकृति बाहर रहो और भूल - सबसे pulsated.
सफेद अंधा के खिलाफ बंद एक पक्षी पिंजरे, स्पष्ट रूप से silhouetted, हर तार काट दिया,
पर्च, और विशिष्ट और पहचानने योग्य संपत्ति का स्वामित्व, यहां तक कि कल सुस्त-
चीनी की गांठ धार.
मध्य पर्च में शराबी निवासी, सिर पंख में अच्छी तरह से tucked, लग रहा था ताकि
उन्हें पास के रूप में आसानी हो stroked के लिए, वे कोशिश की थी, यहां तक कि उसकी नाजुक टिप्स
plumped आउट पक्षति प्रबुद्ध स्क्रीन पर स्पष्ट रूप से penciled.
जैसा कि वे देखा, नींद कम साथी uneasily हड़कंप मच गया, उठा, खुद को हिलाकर रख दिया, और
उसके सिर उठाया.
वे अपने छोटे चोंच की जंभाई देखने के रूप में वह रास्ते से एक ऊब प्रकार में yawned सकता है, देखा
दौर, और फिर उसकी पीठ में उसके सिर फिर बस गए, जबकि झालरदार पंख
धीरे - धीरे संपूर्ण शांति में थम गया.
तो कड़वी हवा का एक झोंका उन्हें गर्दन के पीछे में ले लिया, स्थिर की एक छोटी डंक
त्वचा पर ओले के साथ उन्हें एक स्वप्न से जागा, और वे अपने पंजे ठंडा होने के लिए पता था
और अपने पैर थक गया, और अपने खुद के घर एक थके हुए रास्ता दूर.
एक बार गांव में, जहां कॉटेज अचानक सड़क के दोनों ओर, बंद से परे
वे अंधेरे के माध्यम से अनुकूल क्षेत्रों को फिर से सूंघ सकता है, और वे braced
स्वयं पिछले लंबे खिंचाव के लिए,
घर खिंचाव, खिंचाव है कि हम जानते अंत करने के लिए बाध्य है, की खड़खड़ाहट में कुछ समय,
दरवाजा कुंडी, अचानक Firelight, और परिचित चीजों की दृष्टि हमें के रूप में अभिवादन
पर समुद्र में दूर से लंबे समय से अनुपस्थित यात्रियों.
वे साथ में तेजी plodded और चुपचाप, उनमें से प्रत्येक अपने ही सोच विचार.
तिल है रात के खाने पर एक अच्छा सौदा भागा, क्योंकि यह अंधेरा था, और यह सब एक अजीब था
देश के लिए उसे जहाँ तक वह जानता था, और वह आज्ञाकारी के मद्देनजर पीछा कर रहा था
चूहा, मार्गदर्शन छोड़ने उसे पूरी तरह.
चूहा लिए के रूप में, वह एक छोटे रास्ते पर चल रहा था आगे, के रूप में उनकी आदत थी, उनके कंधे
***, उसकी आँखें उसके सामने सीधे ग्रे सड़क पर तय की, तो उन्होंने ध्यान नहीं दिया
गरीब तिल जब अचानक सम्मन पहुँचे
उसे, और उसे एक बिजली के झटके की तरह लिया.
नहीं हम दूसरों को, जो लंबे समय से अधिक शारीरिक इंद्रियों के सूक्ष्म खो दिया है
भी उचित शब्दों के अपने परिवेश के साथ एक जानवर परस्पर संचार व्यक्त करने के लिए,
रहने वाले या अन्यथा, और केवल शब्द है
'गंध', 'उदाहरण के लिए, नाजुक रोमांच जिसमें बड़बड़ाहट की पूरी रेंज शामिल हैं
पशु रात और दिन के नाक, summoning, चेतावनी? उकसाने, repelling.
यह शून्य है कि अचानक पहुँचे बाहर से एक इन रहस्यमय परी कॉल की थी
अंधेरे में तिल, जिससे उसे इसकी बहुत परिचित के साथ के माध्यम से और के माध्यम से झुनझुनी
अपील, अभी भी, जबकि वह स्पष्ट रूप से यह क्या था याद नहीं कर सके.
वह अपने पटरियों में मर बंद कर दिया, उसकी नाक अपने प्रयासों में इधर - उधर खोज
के लिए ठीक रेशा, तार वर्तमान, कि इतनी जोरदार थी पुनर्ग्रहण
उसे ले जाया गया.
एक पल, और वह पकड़ा गया था फिर से, और यह इस समय के साथ में याद आया
पूरी बाढ़. घर!
यही कारण था कि वे क्या मतलब है, उन दुलारनेवाला अपील की, उन नरम माध्यम से wafted छूता
हवा, उन अदृश्य छोटे से हाथ खींच और tugging, सभी एक ही रास्ता!
, यह क्यों काफी करीब उसके द्वारा उस पल में, होना चाहिए अपने पुराने घर कि वह हड़बड़ी में था
त्याग की मांग की और, कभी नहीं फिर से उस दिन जब उसने पहली बार नदी पाया!
और अब यह बाहर अपनी स्काउट्स और अपने दूतों को भेजने के लिए गया था उसे पकड़ने और उसे लाने के लिए
अंदर
कि उज्ज्वल सुबह उसके भागने के बाद वह शायद ही यह एक सोचा दिया था, ताकि अवशोषित
वह था अपने नए जीवन में अपने सभी सुख, उसके आश्चर्य है, इसकी ताजा और में,
अनुभवों लुभावना.
अब, पुरानी यादों की एक भीड़ के साथ, स्पष्ट रूप से यह कैसे उसे करने से पहले ऊपर में, खड़े थे
अंधेरा!
वास्तव में जर्जर, और छोटे और खराब सुसज्जित है, और अभी तक उसकी, घर वह था
खुद के लिए बनाया, घर वह ऐसा करने के लिए अपने दिन के काम के बाद वापस मिल खुश हो गया था.
और घर उसके साथ खुश हो गया था, भी, जाहिर है, और था उसे याद आ रही है, और चाहता था
उसे वापस, और उसे कह रहा था, तो उसकी नाक के माध्यम से, sorrowfully निन्दा से,, लेकिन
साथ ही, कोई कड़वाहट या क्रोध के साथ
दर्दनाक याद आता है कि यह वहाँ था, और उसे करना चाहता था.
कॉल स्पष्ट था, सम्मन सादा था. उन्होंने इसे तुरंत पालन करना चाहिए, और जाओ.
'गंदे', उन्होंने कहा जाता है हर्षित उत्तेजना का पूरा पर, 'पकड़!
वापस आ जाओ! मैं तुम्हें चाहता हूँ, जल्दी! '
'ओह, साथ चलो, तिल, क्या' चूहा cheerfully ने कहा, अभी भी साथ परिश्रमी.
'कृपया बंद करो, तेजस्वी' गरीब तिल दिल की वेदना में, अनुरोध किया.
'तुम नहीं समझते!
यह मेरा घर, मेरा पुराना घर है! मैं सिर्फ यह की गंध भर में आया हूँ, और
इसे यहाँ से बंद है, वास्तव में काफी करीब है. और मैं इसके लिए जाना चाहिए, मैं, मैं चाहिए!
अरे, वापस आते हैं, गंदे!
चूहा इस समय कृपया, कृपया वापस आ जाओ! 'बहुत दूर आगे था,
बहुत दूर स्पष्ट रूप से सुनने के लिए तिल क्या बुला रहा था, बहुत दूर तक के तेज नोट पकड़
उसकी आवाज में दर्दनाक अपील.
और वह बहुत मौसम के साथ उठाया था, क्योंकि वह भी कुछ सूंघ सकता है - कुछ
शंका से बर्फ आ पसंद है. 'तिल, अब हम रोक नहीं है, वास्तव में होगा!' वह
वापस बुलाया है.
'हम यह करने के लिए कल के लिए आते हैं, जो भी है तुम मिल गया है हूँ.
लेकिन मैं अब रोक हिम्मत नहींं कर सकता है - यह देर हो चुकी है, और बर्फ पर आ रहा है फिर से, और मैं के बारे में सुनिश्चित नहीं हूँ
रास्ता!
और मैं चाहता हूँ अपने नाक, तिल, इतनी जल्दी, there'sa अच्छा साथी चलो! '
और चूहा अपने रास्ते पर आगे एक उत्तर के लिए प्रतीक्षा कर के बिना दबाया.
गरीब तिल सड़क में अकेला खड़ा था, उसके दिल asunder फाड़ा, और एक बड़ा सिसकी
भीड़, भीड़, कहीं उसे अंदर नीचे कम करने के लिए, सतह के ऊपर छलांग
वर्तमान में, वह भावुक भागने में पता था,.
लेकिन यह उसके अपने दोस्त के प्रति वफादारी के रूप में एक परीक्षण के तहत भी फर्म खड़ा था.
वह कभी नहीं था एक पल के लिए उसे छोड़ने का सपना है.
इस बीच, अपने पुराने घर से wafts वकालत की, फुसफुसाए, conjured, और अंत में
उसे imperiously दावा किया है. वह अब अपने भीतर नहीं बासना की हिम्मत
जादू चक्र.
एक रिंच है कि उसके बहुत heartstrings फाड़ के साथ वह सड़क के नीचे उसके चेहरे सेट
और चूहा का ट्रैक में विनम्रता से पीछा किया, जबकि बेहोश, पतली छोटी सी बदबू आ रही है,
अभी भी उसके पीछे हटते नाक ***,
उसे अपनी नई दोस्ती और उनके कठोर विस्मृति के लिए reproached.
एक प्रयास के साथ वह पहले से न सोचा चूहा, जो बकबक शुरू करने के लिए पकड़ा
cheerfully क्या वे जब वे वापस मिल गया, और हंसमुख लॉग की आग कैसे करना होगा के बारे में
पार्लर में हो, और एक रात का खाना क्या होगा
वह खाने के लिए मतलब था; देख उसके साथी मौन और मातमी राज्य कभी नहीं
मन की.
अंत में, तथापि, जब वे कुछ काफी रास्ता तय हो गया था और आगे, और थे गुजर
कुछ पेड़ स्टंप एक copse कि सड़क सीमा के किनारे पर, वह बंद कर दिया और कहा
कृपया 'यहाँ देखो,, बूढ़े आदमी तिल, तुम मर थक गए लगते हैं.
कोई बात आप में छोड़ दिया, और अपने पैरों को नेतृत्व की तरह खींच.
हम नीचे एक मिनट और बाकी के लिए यहाँ बैठेंगे.
बर्फ बंद आयोजित किया है अब तक, और हमारी यात्रा का सबसे अच्छा हिस्सा खत्म हो गया है. '
तिल एक पेड़ स्टंप पर forlornly थम गया और खुद पर नियंत्रण करने की कोशिश की, क्योंकि वह महसूस किया
यह निश्चित रूप से आ रहे हैं.
सिसकी वह साथ लड़ी थी इतनी देर तक पीटा जाना मना कर दिया.
ऊपर और ऊपर, यह हवा को अपनी तरह से मजबूर किया, और फिर एक और, और दूसरा, और दूसरों
मोटी और तेजी; आखिरी तक गरीब तिल ऊपर संघर्ष दी, और आज़ादी से रोया और
असहाय और खुले तौर पर, अब है कि वह यह जानता था
सब कुछ खत्म हो गया था और वह खो दिया था क्या वह शायद ही मिल गया है कहा जा सकता है.
चूहा, चकित और दु: ख की बात है तिल आवेग की हिंसा में निराश किया था,
हिम्मत नहीं थोड़ी देर के लिए बोलते हैं.
उन्होंने अंत में कहा, बहुत चुपचाप और सहानुभूतिपूर्वक, 'क्या यह, पुराना साथी है?
जो भी मामला हो सकता है? हमें अपनी परेशानी बताओ, और मुझे क्या मैं देख
क्या कर सकते हैं. '
गरीब तिल यह मुश्किल कोई भी शब्द बाहर उसकी की हलचल के बीच पाने के लिए मिला
छाती है कि एक दूसरे पर इतनी जल्दी पीछा किया और वापस भाषण आयोजित किया है और यह दम घुट
के रूप में यह आया था.
'मुझे पता है कि यह एक है -, जर्जर, धूंधला छोटी जगह' वह पिछले पर आगे आक्षेप से सिसकना,:
'जैसे नहीं - अपनी मधुर तिमाहियों - या टॉड सुंदर दालान - या बेजर महान घर -
लेकिन यह मेरी अपनी छोटी सी घर गया था - और मैं था
यह का शौक है - और मैं दूर चला गया और यह सब के बारे में भूल गया था - और फिर मैं यह अचानक गलाना - पर
सड़क, जब मैंने फोन किया और तुम नहीं सुनना होगा चूहा, - और सब कुछ मेरे पास वापस आया
और मैं यह चाहता था - - हे प्रिय, हे एक भीड़ के साथ
प्रिये! - और जब तुम वापस बारी नहीं होगा तेजस्वी, - और मैं इसे छोड़ना पड़ा, हालांकि मैं था
यह सब समय है महक - मुझे लगा मेरा दिल टूट जाएगा .-- हम बस गई होगी
एक ही है - और यह पर एक नज़र, तेजस्वी था
इसे बंद किया गया था द्वारा - - देखो, लेकिन तुम वापस बारी नहीं होगा, तेजस्वी, तुम वापस बारी नहीं होता!
प्रिय हे, हे प्रिये! '
स्मरणशक्ति दुःख की ताजा लहरों लाया, और फिर उसे सिसकना का पूरा चार्ज ले लिया है,
आगे भाषण रोकने.
चूहा उसके सामने सीधे देखें, कुछ नहीं कह रहा, केवल तिल ठोक पर धीरे
कंधे. एक समय के बाद वह उदास muttered, 'मैं देख रहा हूँ
यह सब अब!
क्या एक सुअर मैं गया है! एक सुअर - कि मैं हूँ!
बस एक सुअर - एक सादे सुअर!
वह जब तक है तिल सिसकना धीरे - धीरे कम तूफानी और अधिक तालबद्ध बने इंतजार कर रहे थे, वह इंतजार
जब तक आखिरी sniffs लगातार और सिसकना केवल आंतरायिक थे.
तब वह अपनी सीट से उठा, और, लापरवाही remarking, 'ठीक है, अब हम चाहते हैं वास्तव में बेहतर
हो पर हो रही है, बूढ़े आदमी! 'सड़क तक फिर से निर्धारित कष्टमय रास्ते पर, वे था
'आप (HIC) जहाँ कहीं भी हैं (HIC) तेजस्वी, के लिए जा रहे' उदास तिल रोया, ऊपर देख
अलार्म में.
'हम तुम्हारे हैं, पुराने साथी की है कि घर खोजने के लिए जा रहे' चूहा ख़ुशी से उत्तर दिया;
'ताकि आप बेहतर भी साथ आया था, के लिए यह कुछ खोजने के लिए ले जाएगा, और हम चाहते हैं जाएगा अपने
नाक. '
'ओह, वापस आते हैं, गंदे, करते हैं' तिल रोया, उठ रही है और उसके बाद जल्दी.
'यह अच्छा नहीं, मैं आपको बता सकता है! बहुत देर हो चुकी है, और बहुत अंधेरा है, और जगह
बहुत दूर है बंद है, और बर्फ आ रहा है!
और - और मेरा मतलब आपको यह पता है मैं इसके बारे में उस तरह से महसूस कर रहा था कभी नहीं - यह सब किया गया था
एक दुर्घटना और एक गलती! और नदी बैंक, और अपने खाने के बारे में सोचो! '
'रुको नदी बैंक, और रात का खाना भी!' चूहा दिल से कहा.
'मैं आपको बता दूँ, मैं इस जगह को अब मिल जाए, अगर मैं पूरी रात बाहर रहने वाला हूँ.
तो खुश हो जाओ, बूढ़े आदमी, और मेरे हाथ ले, और हम बहुत जल्दी ही वहाँ वापस फिर से आऊँगा. '
फिर भी snuffling, सिफ़ारिश, और अनिच्छुक तिल, खुद ही वापस हो घसीटा को सहा
अपने हंसमुख बात करते हैं और किस्सा का प्रवाह द्वारा जो शाही साथी, द्वारा सड़क किनारे
करने के लिए अपनी आत्माओं वापस छलना और बनाने के थके हुए लग रहे हैं जिस तरह से कम का प्रयास किया.
जब पिछली पर यह चूहा लग रहा था कि वे सड़क के उस भाग को होने वाला होना चाहिए जहाँ
', ऊपर आयोजित' उन्होंने कहा तिल किया गया था, 'अब, और नहीं बात कर रही.
बिजनेस!
अपनी नाक का उपयोग करें, और इसे अपने मन दे. '
वे चुप्पी में पर कुछ छोटे रास्ते के लिए चले गए, जब अचानक चूहा होश में था,
उसके हाथ के माध्यम से जो तिल है में जोड़ा गया था बिजली रोमांच की एक बेहोश प्रकार का है कि था की,
नीचे है कि पशु शरीर गुजर रहा है.
तुरंत वह खुद को ख़ाली, वापस एक गति गिर गया, और इंतजार कर रहे थे, सभी का ध्यान.
संकेतों के माध्यम से आ रहे थे!
तिल एक कठोर क्षण खड़ा था, जबकि उसके uplifted नाक, थोड़ा स्पंदन महसूस किया,
हवा.
फिर एक छोटी, जल्दी आगे चलाने के लिए - एक गलती - एक चेक - एक वापस कोशिश, और फिर एक धीमी, स्थिर,
आत्मविश्वास से अग्रिम.
चूहा, बहुत उत्साहित है, तिल के रूप में उनकी एड़ी के करीब से कुछ के साथ रखा,
एक नींद वॉकर की हवा, एक सूखी खाई पार कर, एक बचाव के माध्यम से तले हुए और नाकवाला उनकी
एक खुला और लापता और बेहोश तारों में नंगे क्षेत्र पर रास्ता.
अचानक, चेतावनी देने के बिना, वह डुबकी लगाई, लेकिन चूहा अलर्ट पर था, तुरंत और
उसके पीछे नीचे सुरंग को जो अपने अमोघ नाक ईमानदारी से उसे नेतृत्व किया था.
यह बंद है और वायुहीन था, और मिट्टी की गंध मजबूत था, और यह एक लंबा समय लग रहा था
को पहले चूहा बीतने खत्म हो गया और वह सीधा खड़ा है और खिंचाव और खुद को हिला सकता है.
तिल एक मैच मारा, और उसके प्रकाश से चूहा देखा कि वे एक में खड़े थे
खुली जगह, बड़े करीने से बह और धरती पर रेत से भरा है, और उन्हें सीधे सामना करना पड़ रहा था
है तिल 'तिल अंत' के साथ थोड़ा सामने के दरवाजे,
किनारे पर घंटी के पुल के ऊपर गॉथिक अभिलेख में, पेंट.
तिल नीचे विलाप पर एक कील से एक लालटेन पहुँच गए और उसे जलाया, और चूहा, देख
उसे दौर देखा था, कि वे पहले से अदालत में एक तरह से थे.
के लिए, एक बगीचा सीट द्वार के एक ओर, और अन्य एक रोलर पर खड़ा
तिल, जो एक सुव्यवस्थित पशु था, जब घर पर, उसकी जमीन होने बर्दाश्त नहीं कर सकता को लात मारी
थोड़ा चलाता है कि पृथ्वी के ढेर में समाप्त हो गया में अन्य जानवरों द्वारा.
दीवारों पर उन में फर्न के साथ तार टोकरी रख दिया, ले जाने कोष्ठक के साथ बारी
प्लास्टर प्रस्तरप्रतिमा - Garibaldi, और शिशु शमूएल, और महारानी विक्टोरिया, और अन्य
आधुनिक इटली के नायकों.
प्रांगण के एक तरफ नीचे एक प्रकार का खेल गली-भागा, सत्ता पक्ष के साथ यह भी साथ और
छोटी लकड़ी के छल्ले कि बियर मग की ओर संकेत से चिह्नित टेबल.
बीच में एक छोटा सा दौर तालाब सोने मछली युक्त था और एक से घिरे
बल खोल सीमा.
तालाब के केंद्र में से एक काल्पनिक अधिक में पहने निर्माण गुलाब बल-
गोले और एक बड़े silvered गिलास गेंद है कि सब गलत सब कुछ परिलक्षित द्वारा topped
और एक बहुत सुखदायक प्रभाव नहीं पड़ा.
वह तिल इन सब उसके इतने प्रिय वस्तुओं की नजर में आमने प्रसारित, और
दरवाजे के माध्यम से जल्दबाजी चूहा, हॉल में एक दीपक जलाया, और अपने पुराने दौर एक नज़र लिया
घर.
वह धूल सब कुछ पर मोटी झूठ बोल देखा, उदास, की सुनसान नज़र देखा
लंबे समय से उपेक्षित, घर और अपने संकीर्ण, अल्प आयाम, इसकी पहना और जर्जर
सामग्री - और एक हॉल की कुर्सी पर फिर से ध्वस्त हो गई, अपने पंजे को अपनी नाक.
'हे तेजस्वी!' वह उदासी से रोया, 'कभी मैं इसे क्यों किया?
मैं इस गरीब, ठंडे छोटी जगह में क्यों आप लाने के लिए, एक रात को इस तरह, जब
आप इस समय नदी के बैंक में किया गया हो सकता, एक प्रज्वलन से पहले अपने पैर की उंगलियों टोअस्टिंग
सब अपने आप के बारे में अपनी अच्छी चीजों के साथ आग! '
चूहा भुगतान नहीं उसका मातमी आत्म reproaches को ध्यान.
वह यहाँ और वहाँ चल रहा था, दरवाजे खोलने, कमरे और अलमारी का निरीक्षण, और
दीपक और मोमबत्ती के प्रकाश और उन्हें चिपके हुए, ऊपर हर जगह.
वह बाहर 'क्या एक राजधानी छोटा सा घर है यह!' Cheerily बुलाया.
'तो कॉम्पैक्ट! इसलिए सुनियोजित!
यहाँ और इसकी जगह में सब कुछ सब कुछ!
हम इसके बारे में एक हंसमुख रात बना देंगे.
पहली बात हम करना चाहते हैं एक अच्छी आग है, मैं उस को देखता हूँ - मैं हमेशा पता करने के लिए जहां
बातें पता. तो इस पार्लर है?
बहुत खूब!
अपने ही विचार है, दीवार में उन छोटे bunks-सो रहा है?
पूंजी!
अब, मैं लकड़ी और कोयले लाने देंगे, और आप एक झाड़न तिल, मिल - you'll एक में मिल
रसोई घर की मेज की दराज - और कोशिश करते हैं और थोड़े थोड़े चीजों ज़िंदादिल.
के बारे में हलचल, बूढ़े आदमी! '
उसकी inspiriting साथी से उत्साहित तिल खुद जगी और झाड़ा और
ऊर्जा और जोश के साथ पॉलिश जबकि चूहा, के armfuls साथ के लिए और fro चल रहा है
ईंधन, जल्द ही एक हंसमुख ऊपर चिमनी गर्जन आग थी.
उन्होंने तिल स्वागत के लिए आते हैं और खुद को गर्म है, लेकिन तिल तुरंत अन्य फिट था
ब्लूज़ की, अंधेरा निराशा में एक सोफे पर नीचे छोड़ने और उसकी में उसके चेहरे दफन
झाड़न.
'चूहा', 'वह कराही,' कैसे अपने खाने के बारे में, आप गरीब, ठंड, भूख, थके हुए पशु?
कुछ भी नहीं - - मैं तुम्हें देने के लिए कुछ नहीं है! एक टुकड़ा नहीं '
'एक साथी तुम में देने के लिए कर रहे हैं क्या' चूहा तिरस्कार से कहा.
'क्यों, केवल अभी मैं रसोई ड्रेसर पर एक चुन्नी सलामी बल्लेबाज देखा, काफी स्पष्ट रूप से;
और हर कोई जानता है इसका मतलब है कि वहाँ के बारे में सार्डिन कर रहे हैं में कहीं
पड़ोस.
अपने आप को जगाना! अपने आप को खींच एक साथ, और मेरे और चारा साथ आओ. '
वे चले गए और तदनुसार foraged, हर अलमारी के माध्यम से शिकार और बाहर घूम
हर दराज.
परिणाम इतना बहुत निराशाजनक सभी के बाद नहीं था, हालांकि यह निश्चित रूप से किया गया हो सकता
- कप्तान के बिस्कुट के डिब्बे, लगभग पूर्ण - सार्डिन के एक टिन और एक; बेहतर
जर्मन सॉसेज चांदी कागज में encased.
'तुम्हारे लिए There'sa भोज!' चूहा मनाया, के रूप में वह मेज की व्यवस्था की.
'मुझे कुछ जानवर जो उनके कान देने के लिए नीचे हमारे साथ रात का खाना करने के लिए बैठे हो जाएगा पता है
करने के लिए रात!
'नहीं रोटी' तिल dolorously groaned, 'नहीं, मक्खन, कोई ----'
'नहीं खोपड़ी डी foie gras, कोई शैंपेन!' चूहा जारी रखा, मुस्कुरा.
'और वह मुझे याद दिलाता है - बीतने के अंत में उस छोटे से दरवाजा क्या है?
आपका तहखाने, बिल्कुल! इस घर में हर लक्जरी!
बस आपको एक मिनट रुको. '
वह तहखाने दरवाजे के लिए बनाया है, और वर्तमान में निकल आया, कुछ हद तक धूल भरी एक बोतल के साथ,
प्रत्येक पंजा और दूसरे में हर हाथ में बियर की, 'भिखारी स्वयं कृपालु आप होने लगते हैं,
तिल वह, 'मनाया.
'अपने आप को कुछ नहीं मना. मैं यह सच jolliest छोटी जगह है
कभी अंदर अब था, तुम जहाँ भी था उन प्रिंट लेने?
बनाओ जगह तो घर की तरह देखो, वे करते हैं.
कोई आश्चर्य नहीं कि आप इसके बारे में इतना शौकीन हो, तिल. हमें यह सब के बारे में बताएँ, और कैसे आप के लिए आया था
इसे बनाने यह क्या है. '
तब, जबकि चूहा खुद दिलकश प्लेटें, और चाकू और कांटे, और सरसों व्यस्त
जिसमें उन्होंने एक अंडे के कप, तिल में मिश्रित, उसकी छाती अभी भी अपने तनाव के साथ heaving
हाल की भावना, संबंधित - कुछ shyly पर
पहला, लेकिन और अधिक स्वतंत्रता के साथ के रूप में वह अपने विषय को गरम - यह कैसे की योजना बनाई थी, और
कैसे है कि बाहर सोचा था, और यह एक चाची से एक अप्रत्याशित लाभ के माध्यम से कैसे मिल गया था, और
कि एक खोजने के लिए अद्भुत और एक सौदा किया गया था,
और यह दूसरी बात बाहर श्रमसाध्य बचत और एक निश्चित राशि का का खरीदा गया था
'बिना जा रहा है.'
उनके आत्माओं अंत में काफी बहाल, वह की जरूरत है जाने के लिए और दुलार चाहिए उसकी संपत्ति है, और
एक चिराग ले लो और बंद अपने आगंतुक करने के लिए अपने अंक दिखाने के लिए और उन पर लंबी - चौड़ी बातें बढ़ाना, काफी
रात का खाना वे दोनों इतना की भुलक्कड़
जरूरत है, चूहा, जो सख्त था भूख लगी है, लेकिन इसे छुपाने का प्रयास किया, गंभीरता से हिला,
एक puckered भौंह के साथ परीक्षण कर रहा है, और कहा, 'अद्भुत', और 'सबसे उल्लेखनीय,' पर
अंतराल, जब एक अवलोकन के लिए मौका उसे दिया गया था.
आखिरकार चूहा उसे मेज पर decoying में सफल रहा था और बस के लिए गंभीरता से मिला
चुन्नी सलामी बल्लेबाज के साथ काम जब लगता सामने अदालत से बिना सुना रहे थे -
छोटे पैर का में scuffling की तरह लगता है
बजरी और छोटे आवाज के एक उलझन बड़बड़ाहट, जबकि टूटा वाक्य पहुँचे
उन्हें -'Now, एक पंक्ति में सभी - एक बिट, टॉमी ऊपर लालटेन पकड़ - अपना गला पहले साफ -
नहीं खांसने के बाद मैं एक, दो, तीन, कहते हैं .--
युवा बिल कहाँ है? - यहाँ, पर आते हैं, करते हैं, हम एक वेटिंग सब ---- 'कर रहे हैं
'क्या बात है?' चूहा पूछा, उसकी मजदूरों में रोक.
'मुझे लगता है कि यह क्षेत्र चूहों होना चाहिए' गौरव का एक स्पर्श के साथ तिल, ने उत्तर दिया
उसके ढंग. 'वे गोल में नियमित रूप से कैरोल-गायन
साल के इस समय.
वे काफी इन हिस्सों में एक संस्था हैं.
और वे ऊपर से गुजरती मुझे कभी - वे तिल सभी के अंतिम समाप्त करने के लिए आया, और मुझे देने के लिए किया
गर्म पेय उन्हें, और वह भी कभी कभी रात का खाना, जब मैं इसे खरीद सकता है.
यह पुराने समय की तरह होना करने के लिए उन्हें फिर से सुनना होगा. '
'चलो उन पर एक नज़र है' चूहा रोया, ऊपर कूद और दरवाजे के लिए चल रहा है.
यह एक सुंदर दृश्य है, और एक समयोचित एक, कि उनकी आँखों से मुलाकात की, जब वे दराज था
दरवाजा खुला है.
पहले से अदालत में एक सींग लालटेन की मंद किरणों द्वारा जलाई, आठ या दस थोड़ा
fieldmice एक अर्धवृत्त, उनके गले दौर लाल worsted comforters में खड़ा था,
उनके सामने पंजे को अपनी जेब, उनके गर्मी के लिए jigging पैर में गहरा जोर दिया.
उज्ज्वल beady आँखों के साथ वे एक दूसरे पर shyly नजर, थोड़ा sniggering,
सूँघने और कोट आस्तीन लागू करने से एक अच्छा सौदा है.
जैसा कि दरवाजा खोला, एक बड़ा है कि लोगों को लालटेन किए की बस कह रहा था,
'अब तो, एक, दो, तीन!' और झट से उनकी तीखी पर बहुत कम आवाज uprose
हवा, एक पुराने समय की carols गायन
कि उनके पूर्वजों ने खेत कि परती और ठंढ द्वारा आयोजित की गई में बना है, या जब
चिमनी कोनों में हिमाच्छादित, और नीचे हाथ दीप को मैला सड़क में गाया जा
यूल समय पर जलाया खिड़कियां.
कैरोल
ग्रामीणों सब, यह पालेदार ज्वार चलो, अपने दरवाजे खोलने के लिए विस्तृत झूले,
हालांकि हवा का पालन करें, और बगल में हो सकता है बर्फ, फिर भी हमें आकर्षित में अपनी आग से रहना;
आनन्द तुम्हारा सुबह हो जायेगा!
यहाँ हम ठंड और ओले के साथ में खड़े, उंगलियों और पैर मुद्रांकन आंधी,
बहुत दूर आप को नमस्कार करने से आओ - आग से तुम और हम गली में -
तुम सुबह में आनन्द बोली!
के लिए पहले रात के एक आधा जा चुका था, अचानक एक तारा हम पर नेतृत्व किया गया है,
बारिश हो रही आनंद और Benison - परमानंद करने के लिए कल और अधिक शीघ्र,
हर सुबह के लिए जोय!
गुडमैन यूसुफ बर्फ के माध्यम से मेहनत - एक स्थिर कम O'er सितारा देखा;
आपका स्वागत छप्पर कूड़े, और नीचे - वह मरियम आगे नहीं जा सकता है!
जोय उसकी सुबह में था!
और फिर वे सुना स्वर्गदूतों 'बताओ कौन पहले नोवेल रो रहे थे?
पशु सब, क्योंकि यह befell, स्थिर में, जहां वे ध्यान केन्द्रित करना था!
जोय उनकी सुबह में होंगे! '
बंद आवाज़ें, गायक, संकोची लेकिन मुस्कुराते हुए, ढालू डालना विमर्श किया, और
मौन सफल रहा है - लेकिन एक ही पल के लिए.
फिर, ऊपर और दूर से, सुरंग नीचे वे बहुत हाल ही में कूच किया गया था
एक बेहोश संगीतमय गुंजन में उनके कानों को वहन दूर की घंटी की आवाज एक खुशहाल बज
और clangorous गड़गड़ाहट.
'बहुत अच्छा गाया, लड़कों' दिल से चूहा रोया.
'और अब में, आग से आप सभी का, और गर्म अपने आप साथ आते हैं, और
गर्म कुछ! '
'हाँ, साथ आओ, क्षेत्र चूहों,' तिल बेसब्री से रोया.
'यह काफी पुराने समय की तरह है! आप के बाद दरवाज़ा बंद करो.
ऊपर खींचो कि आग को सुलझा लेते हैं.
अब, तुम बस एक मिनट रुको, जब तक हम - हे, तेजस्वी 'वह निराशा में रोया, नीचे plumping
एक सीट पर, आसन्न आँसू के साथ. 'हम जो भी कर रहे हो?
हम उन्हें देने के लिए कुछ नहीं है! '
'तुम मेरे लिए है कि सब छोड़' तानाशाही चूहा कहा.
'यहाँ, आप लालटेन के साथ! पर इस तरह से चलो.
मैं तुमसे बात करना चाहता हूँ.
अब, मुझे बताओ, वहाँ रहे हैं किसी रात की इस घड़ी में खुली दुकानों? '
'क्यों, निश्चित रूप से, साहब,' क्षेत्र माउस सम्मान से उत्तर दिया.
'साल के इस समय हमारी दुकानों घंटे के सभी प्रकार के लिए खुले रहते हैं.'
'तो यहाँ देखो!' चूहा कहा. 'तुम दूर एक बार में जाओ, तुम और अपने लालटेन,
और तुम मुझे ---- मिलता '
यहाँ बहुत धीरे से बातचीत ensued, और तिल ही यह इस तरह के रूप में बिट्स, सुना है -
'ताजा, मन - नहीं, एक पाउंड का है कि क्या देखना आप Buggins है पाने के लिए, तो मैं लूंगा नहीं करना होगा
किसी भी अन्य - नहीं, केवल सबसे अच्छा - अगर तुम नहीं कर सकते
यह वहाँ पाने के लिए, कहीं और कोशिश - हां, हां, घर का बना, कोई tinned सामान - अच्छी तरह से
तो, सबसे अच्छा तुम कर सकते हैं! '
अंत में, वहाँ पंजा से पंजा करने के लिए सिक्का गुजर का एक झनझन था, क्षेत्र माउस था
उसकी खरीद के लिए एक पर्याप्त टोकरी के साथ प्रदान की है, और दूर वह जल्दबाजी, वह और उसके
लालटेन.
मैदान चूहों के बाकी, बसने पर एक पंक्ति में बैठे, उनके छोटे पैर
झूलते, खुद को छोड़ दिया आग के आनंद को, और उनके बिवाई toasted
जब तक वे tingled, जबकि तिल असफल साबित हुई,
उन्हें आसान बातचीत में खींचना, परिवार के इतिहास में कूद पड़े और प्रत्येक बनाया
की उन्हें अपने कई भाइयों, जो भी जवान थे के नाम सुनाना, यह प्रकट है,
करने के लिए बाहर एक carolling यह जाने की अनुमति दी जाए
वर्ष है, लेकिन आगे देखा माता पिता की सहमति जीतने के लिए बहुत जल्द ही.
चूहा, इस बीच, एक बीयर की बोतल के लेबल पर परीक्षण कर रहा व्यस्त था.
'मैं इस पुरानी बर्टन होने के लिए समझना' वह अनुमोदन से टिप्पणी की.
'समझदार तिल! बहुत बात है!
अब हमें कुछ यवसुरा विचार करना करने में सक्षम हो जाएगा!
बातों के लिए तैयार है, तिल हो जाओ, जबकि मैं corks आकर्षित. '
यह लंबे समय से नहीं लेने के लिए काढ़ा तैयार किया था और लाल में अच्छी तरह से टिन हीटर जोर
आग का दिल, और जल्द ही हर क्षेत्र माउस बरतें था और खाँसी और घुट
(एक छोटी सी mulled शराब के लिए एक लंबा रास्ता जाता है)
और उसकी आंखें पोंछते और हँस और भूल वह कभी अपने सभी में था ठंडा किया गया
जीवन. ', वे कार्य भी निभाता है, इन साथियों'
छछूँदर को समझाया.
'उन्हें मेकअप सब अपने आप से, और उन्हें बाद में काम करते हैं.
और बहुत अच्छी तरह से वे यह भी कर!
उन्होंने हमें पिछले साल एक पूँजी दे दी है एक क्षेत्र माउस जो समुद्र में एक के द्वारा कब्जा कर लिया था, के बारे में
बार्बरी corsair, और एक गैली में पंक्ति बनाया है, और जब वह भाग गया और घर मिला
फिर, अपनी औरत को प्यार एक कॉन्वेंट में चली गई थी.
यहाँ, तुम! आप इसे में थे, मुझे याद है.
उठो और थोड़ा सुनाना. '
क्षेत्र माउस को अपने पैरों पर मिल गया है संबोधित किया, shyly giggled, गोल कमरे में देखा,
और बिल्कुल बनी अवाक.
उनके साथियों ने उस खुशी को, तिल राजी कर लिया और उसे प्रोत्साहित किया, और चूहा इतनी दूर चले गए
के रूप में उसके कंधे से लेने के लिए और उसे हिला, लेकिन कुछ भी उसके मंच पर काबू पाने सकता है
डर.
वे सब जलदी थे रॉयल इंसानियत लागू करने watermen की तरह उस पर लगे
लंबे समय तक डुबकी, जब कुंडी क्लिक किया है, के एक मामले को सोसायटी के नियमों
दरवाजा खोला, और साथ क्षेत्र माउस
लालटेन निकल आया, अपने टोकरी के वजन के तहत चौंका देने वाला.
वहाँ खेलने से अभिनय की कोई और बात थी की बहुत ही वास्तविक और ठोस सामग्री एक बार
टोकरी मेज पर किया गया था बाहर tumbled.
चूहा का सेनापतित्व के तहत, हर किसी के लिए कुछ करना या कुछ लाने के लिए स्थापित किया गया था.
एक बहुत कुछ ही मिनटों में रात का खाना तैयार है, और तिल था, क्योंकि वह एक में तालिका के सिर ले लिया
एक सपने की तरह है, एक हाल ही में बंजर बोर्ड दिलकश आराम के साथ मोटी सेट देखा था, और उसकी देखा
थोड़ा मित्रों के चेहरे चमका और किरण के रूप में
वे बिना किसी देरी के लिए गिर गया, और फिर स्वयं को खो जाने - के लिए वह सचमुच भूखा था -
चारा पर इतना जादुई दी गयी, यह सोचकर एक खुश घर आ रहा क्या यह था
बाहर सब के बाद बदल गया.
जैसे ही वे खा लिया, वे पुराने समय की बात की थी, और मैदान चूहों उसे स्थानीय गपशप छोड़ दिया
तिथि करने के लिए, और जैसे ही वे सकता है एक सौ सवालों वह उन्हें पूछना था अच्छी तरह से जवाब दे दिया.
चूहा छोटा या कुछ भी नहीं कहा, केवल ख्याल रख रही है कि प्रत्येक अतिथि था कि वह क्या करना चाहता था,
और यह बहुत है, और उस तिल नहीं या कुछ के बारे में मुसीबत चिंता थी.
वे मौसम के अंतिम है, बहुत आभारी और बरस इच्छाओं पर उतर clattered साथ,
उनके जैकेट जेब छोटे भाइयों के लिए remembrances के साथ भरवां और
घर पर बहनों.
जब दरवाजा उनमें से आखिरी पर बंद हुआ था और लालटेन की झनझन मर गया था
दूर, तिल और चूहा आग ऊपर लात मारी, उनकी कुर्सियों में आकर्षित किया, खुद को एक आखिरी पीसा
mulled शराब की रात की टोपी, और दिन भर की घटनाओं पर चर्चा की.
अंत में एक जबरदस्त जंभाई के साथ चूहा, ने कहा, 'तिल, पुराने आदमी, मुझे छोड़ने को तैयार हूँ.
नींद केवल शब्द नहीं है.
वह अपनी खुद की चारपाई उस तरफ ऊपर? बहुत अच्छा, फिर, मैं यह लूंगा.
क्या एक तेजस्वी सा घर है यह! इतना सब कुछ काम! '
वह अपनी चारपाई में clambered और खुद को कंबल में अच्छी तरह से ऊपर लुढ़का, और
नींद उसे झट से इकट्ठे हुए, के रूप में जौ की एक पट्टी की बाहों में मुड़ा हुआ है
काटनेवाला.
थके हुए तिल को भी बिना देरी बदले में खुश था, और जल्द ही उसकी तरफ उसके सिर था
बड़ी खुशी और संतोष में तकिया,.
लेकिन पहले वह अपनी आँखें बंद कर वह उन्हें अपने पुराने कमरे के दौर घूमना, में मधुर
Firelight कि खेला या परिचित और अनुकूल बातें जो था पर विश्राम की चमक
लंबे समय से अनजाने में उसका एक हिस्सा रहा है, और
अब मुस्करा कर उसे वापस विद्वेष, बिना प्राप्त किया.
वह सिर्फ मन की सीमा में अब था कि विनम्र चूहा चुपचाप को लाने के लिए काम किया था
के बारे में उस में.
लेकिन स्पष्ट रूप से भी,, - कैसे संकीर्ण, और भी - यह सब किया गया था वह स्पष्ट रूप से सादा और सरल कैसे देखा
कितना यह सब उसके लिए था, और कुछ ऐसे लंगर में का विशेष मूल्य
किसी के अस्तित्व.
उन्होंने सभी पर करने के लिए नया जीवन और अपनी शानदार रिक्तियों को त्याग, के लिए अपनी बारी चाहते नहीं किया
सूर्य और हवा पर वापस और सब वे उसे पेशकश की और घर रेंगना और वहाँ रहने;
ऊपरी दुनिया था सब बहुत मजबूत है, यह कहा जाता है
उसे अभी भी, यहां तक कि वहाँ नीचे, और वह जानता था कि वह बड़े मंच पर लौटने के लिए आवश्यक है.
लेकिन यह लगता है कि वह वापस आने के लिए यह था अच्छा था, इस जगह जो था सब उसकी
ही है, ये बातें हैं जो ऐसा करने के लिए उसे फिर से देखने के लिए खुश थे और हमेशा पर गिना जा सकता है
वही साधारण के लिए स्वागत करते हैं.