Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XXVI
सोफी सात बजे आया मुझे पोशाक वह अपने काम को पूरा करने में बहुत लंबे समय वास्तव में था;
इतने लंबे समय है कि श्री रोचेस्टर, बड़े हो, मुझे लगता है, मेरी देरी की अधीर, अप करने के लिए भेजा
पूछना तो मैं क्यों नहीं आया.
वह सिर्फ मेरे घूंघट बन्धन था (सभी के बाद गोरा के सादे वर्ग) के साथ मेरे बाल
एक ब्रोच, मैं उसके हाथ के नीचे से के रूप में जल्द ही के रूप में मैं कर सकता जल्दबाजी.
वह फ्रेंच में "बंद करो!" रोया.
"आईने में अपने आप को देखो: आप एक झलक नहीं लिया है."
तो मैं दरवाजे पर दिया: मैं एक robed और परदे आंकड़ा देखा इतना मेरी सामान्य आत्म है कि विपरीत,
यह लगभग एक अजनबी की छवि लग रहा था.
एक आवाज "जेन!" कहा जाता है, और मैं नीचे तेजी.
मैं सीढ़ियों के पैर में श्री रोचेस्टर के द्वारा प्राप्त किया गया था.
! "Lingerer" उन्होंने कहा, "मेरे दिमाग अधीरता के साथ आग पर है, और आप इतने लंबे समय बासना है!"
उसने मुझे भोजन कक्ष में ले लिया, मुझे गौर से भर में सभी सर्वेक्षण, मुझे स्पष्ट "निष्पक्ष रूप
लिली, और न केवल अपने जीवन के गर्व है, लेकिन उसकी आंखों की इच्छा, "और फिर
मुझे कह रही है वह मुझे दे लेकिन कुछ नाश्ता खाने के दस मिनट, वह घंटी बजी.
उसकी हाल ही में काम पर रखा सेवकों के एक पैदल चलनेवाला एक, यह उत्तर.
"जॉन गाड़ी तैयार हो रही है?"
"हाँ, साहब." "सामान नीचे लाया है?"
"वे इसे ला रहे हैं नीचे, सर."
"आप चर्च करने के लिए जाओ: देखो अगर श्री (पादरी) लकड़ी और क्लर्क वहाँ रहे हैं: वापसी
और मुझे बताओ. "
चर्च, के रूप में पाठक जानता है, लेकिन फाटक से परे सिर्फ था, पैदल चलनेवाला जल्द ही
लौट आए. "श्री लकड़ी वेस्ट्री, साहब में है, पर डाल
अपने पादरियों का सफेद वस्र. "
"और? कैरिज" घोड़ों का दोहन कर रहे हैं. "
, "हम चर्च में जाना नहीं चाहता होगा, लेकिन यह तैयार पल होना चाहिए हम वापसी: सभी
बक्से और सामान की व्यवस्था और पर पैसे की कमी है, और उसकी सीट में कोचवान. "
"हाँ, सर."
"जेन, तुम तैयार हो?" मैं गुलाब.
लेकिन कोई नहीं: कोई groomsmen, कोई bridesmaids, रिश्तेदारों के लिए या मार्शल इंतजार नहीं थे
श्री रोचेस्टर और मैं
श्रीमती फेयरफैक्स हॉल में खड़ा के रूप में हम पारित कर दिया.
मैं उससे बात की प्रसन्नता से होता है, लेकिन मेरे हाथ में लोहे की एक मुट्ठी द्वारा आयोजित किया गया था: मैं था
एक छलाँग मैं शायद ही पालन सकता है साथ जल्दबाजी; और श्री रोचेस्टर के चेहरे पर देखने
लगता है कि देरी की दूसरा एक नहीं किसी भी प्रयोजन के लिए सहन होगा.
मुझे आश्चर्य है कि क्या अन्य दूल्हा कभी देखा के रूप में वह था - तो एक उद्देश्य के लिए इतनी तुला,
grimly दृढ़: या जो, ऐसी दृढ़ भौंक के तहत, कभी पता चला जैसे ज्वलंत
और चमकती आँखें.
मैं चाहे दिन उचित है या बेईमानी था पता नहीं, ड्राइव उतरते में, मैं gazed
न तो आकाश और न ही पृथ्वी पर: मेरा दिल मेरी आँखों के साथ था, और दोनों श्री में चले गए लग रहा था
रोचेस्टर फ्रेम.
मैं अदृश्य बात है, जो के रूप में हम साथ गया था, वह दिखाई देखना चाहता था
एक भयंकर नज़र जकड़ना और गिर गया. मैं विचारों को बल जिसका महसूस करना चाहता था
वह breasting और विरोध लग रहा था.
क़ब्रिस्तान विकेट पर उन्होंने बंद कर दिया: वह पता चला मैं काफी साँस से बाहर था.
उन्होंने कहा, "मैं मेरे प्यार में क्रूर है?" कहा. "एक पल देरी: मुझ पर दुबला, जेन."
और अब मैं शांत बढ़ती भगवान के ग्रे पुराने घर की तस्वीर से पहले याद कर सकते हैं
मुझे एक कौआ Wheeling घंटाघर सुर्ख सुबह से परे आकाश के दौर की है.
मैं कुछ है, हरी कब्र टीले भी याद है, और मैं नहीं भूल गए हैं,
या तो दो अजनबियों के आंकड़े कम छोटी पहाड़ियों के बीच भटक और पढ़ने
कुछ कोईदार सिर पत्थरों पर स्मृति चिन्ह graven.
मैंने उन्हें देखा है, क्योंकि, के रूप में वे हमें देखा, वे के पीछे दौर पारित
चर्च, मैं और वे दरवाजे की ओर गलियारे और गवाह द्वारा प्रवेश के लिए जा रहे थे पर संदेह नहीं
समारोह.
श्री रोचेस्टर वे नहीं मनाया गया, वह ईमानदारी से मेरे चेहरे को देख रहा था जिसमें से
रक्त, मैं था हिम्मत करना, क्षण भर के भाग गए: के लिए मैं मेरे माथे नम महसूस किया, और मेरे गालों
और ठंड होंठ.
जब मैं लामबंद हो, जो मैं जल्द ही किया था, वह मेरे साथ धीरे पोर्च के लिए पथ के ऊपर चला गया.
हम शांत और विनम्र मंदिर में प्रवेश किया, पुजारी अपनी सफेद पादरियों का सफेद वस्र में इंतजार कर रहे थे
नीच वेदी, उसके बगल में क्लर्क है.
सभी अभी भी किया गया था: दो छाया केवल एक दूरस्थ कोने में चले गए.
मेरा अनुमान सही किया गया था: अजनबी हमारे सामने में फिसल गई थी, और
वे अब Rochesters की तिजोरी द्वारा खड़ा था, हमें की ओर अपनी पीठ देखने
पुराने समय से सना हुआ रेल के माध्यम से
संगमरमर कब्र, जहां एक घुटना टेककर दूत Damer डे रोचेस्टर की बनी हुई रक्षा में मारे गए
Marston लंगर नागरिक युद्ध के समय में, और एलिजाबेथ की, उसकी पत्नी.
हमारी जगह भोज पटरियों पर लिया गया था.
मेरे पीछे एक सतर्क कदम सुनकर, मैं मेरे कंधे पर नजर: एक के
एक सज्जन, जाहिर है - अजनबियों को वेदी अग्रिम था.
सेवा शुरू हुई.
विवाह के इरादे के विवरण के माध्यम से चला गया था, और तब पादरी
एक कदम आगे आगे आए, और श्री रोचेस्टर की ओर थोड़ा झुका, पर चला गया.
"मैं की आवश्यकता है और आप (दोनों के रूप में सुनो न्याय के भयानक दिन पर जवाब देगा प्रभारी,
जब सब के दिल के रहस्यों) का खुलासा किया जाएगा कि अगर आप या तो किसी भी पता है
बाधा क्यों तु कानूनी नहीं हो सकता
शादी के बंधन में एक साथ शामिल हो गए, सुनो अब यह कबूल करते हैं, हो के लिए सुनो अच्छी तरह से आश्वासन दिया है कि इतनी
के रूप में कई एक साथ मिलकर कर रहे हैं अन्यथा की तुलना में भगवान के शब्द की अनुमति doth शामिल हो गए, नहीं कर रहे हैं
भगवान ने एक साथ, न तो उनके विधिसम्मत विवाह है. "
वह रुका हुआ है, के रूप में रिवाज है. उस वाक्य के बाद कभी थामने कब
उत्तर द्वारा टूटी हुई है?
शायद एक बार एक सौ वर्षों में, नहीं.
और पादरी, जो अपनी पुस्तक से उसकी आँखें नहीं उठा था, और उसकी सांस आयोजित किया था
लेकिन एक पल के लिए, आगे बढ़ने से किया गया था: उसके हाथ पहले से ही श्री दिशा में बढ़ाया गया था
रोचेस्टर, उसके होंठ के रूप में पूछने के लिए खुला हुआ,
"Wilt तू तेरा विवाहित पत्नी के लिए इस औरत है" - जब एक विशिष्ट और निकट आवाज
कहा - "शादी पर नहीं जा सकते हैं: मैं घोषणा
एक बाधा के अस्तित्व. "
पादरी स्पीकर पर देखा और मूक खड़ा था, क्लर्क वही किया, श्री
रोचेस्टर थोड़ा ले जाया गया है, के रूप में अगर एक भूकंप अपने पैरों के नीचे लुढ़का था:
एक मजबूत आधार लेने, और उसके सिर या आंखों मोड़ नहीं है, उन्होंने कहा, "आगे बढ़ें."
गहरा मौन जब वह उस शब्द बोला था गहरी लेकिन कम intonation के साथ गिर गया.
वर्तमान में श्री वुड ने कहा -
"मैं क्या कहा गया है में कुछ जांच के बिना आगे नहीं बढ़ सकते,
और अपने सच या झूठ का सबूत. "" समारोह काफी टूट जाता है, "
हमारे पीछे आवाज subjoined.
"मैं किसी हालत में हूँ मेरे आरोप साबित: एक अजेय के लिए बाधा
इस शादी से मौजूद है. "
श्री रोचेस्टर सुना नहीं है, लेकिन ध्यान: वह जिद्दी और कठोर खड़ा था, नहीं बना
आंदोलन लेकिन खुद मेरे हाथ के पास करने के लिए.
क्या एक गर्म और मजबूत समझ वह था! और इस तरह कैसे उत्खनित संगमरमर अपने पीला फर्म था,
इस क्षण में बड़े पैमाने पर सामने! कैसे उसकी आँख shone, अभी भी सतर्क है, और अभी तक
जंगली नीचे!
श्री लकड़ी एक नुकसान में लग रहा था. उन्होंने कहा, "बाधा की प्रकृति क्या है?"
पूछा. "शायद यह खत्म हो गया हो सकता है - समझाया
दूर है? "
"मुश्किल" जवाब था. "मैं यह अजेय बुलाया है, और मैं बात
समझबूझकर "वक्ता आगे आए और पर निर्भर है
पटरियों.
उन्होंने जारी रखा, प्रत्येक शब्द साफ़, शांति, तेजी से नहीं बोले, लेकिन
जोर - "यह सिर्फ एक के अस्तित्व में होते हैं
पिछले शादी.
श्री रोचेस्टर पत्नी अब जीवित है. "
मेरी नसों को उन कम बोले गए शब्दों को स्फूर्त रूप में वे कभी नहीं स्फूर्त था
गरज - मेरे खून उनके सूक्ष्म हिंसा लगा के रूप में यह ठंढ या कभी महसूस नहीं किया था
आग, लेकिन मैं एकत्र किया गया था और swooning का कोई खतरे में है.
मैं श्री रोचेस्टर में देखा: मैं उसे मुझे देखो.
उनके पूरे चेहरे बेरंग रॉक था: उसकी आंख दोनों चिंगारी और चकमक पत्थर था.
वह कुछ भी नहीं disavowed: वह लग रहा था के रूप में अगर वह सब बातों की अवहेलना करना चाहते हैं.
बिना मुस्कुरा बिना बोल रहा हूँ, मुझ में एक इंसान को पहचान प्रतीयमान बिना,
वह केवल उसके हाथ के साथ मेरी कमर twined और मुझे अपने पक्ष के लिए riveted.
वह घुसपैठिया के "तुम कौन हो?" पूछा.
"मेरा नाम ब्रिग्स, --- स्ट्रीट, लंदन के एक वकील है."
"और तुम मुझ पर एक पत्नी जोर होगा?"
"मैं आप अपने औरत के अस्तित्व, साहब, जो कानून पहचानता की याद दिलाना होगा,
उसके साथ - यदि "आप" नहीं मुझे उसका एक खाते के साथ एहसान
नाम, उसके पितृत्व, उसके निवास स्थान है. "
"निश्चित रूप से" श्री ब्रिग्स शांति से अपने से एक कागज लिया
जेब, और सरकारी, नाक आवाज के एक प्रकार में बाहर पढ़ें: -
"'मैं वाणी है और 20 अक्टूबर ई. --- के को साबित कर सकते हैं कि (पंद्रह वर्ष की तारीख
वापस), एडवर्ड फेयरफैक्स Thornfield हॉल के रोचेस्टर, --- की काउंटी में, और
Ferndean मनोर के --- ज़िला, इंग्लैंड में,
मेरी बहन, Bertha Antoinetta मेसन, जोनास मेसन, व्यापारी की बेटी से शादी
और उसकी पत्नी, क्रियोल, Antoinetta - चर्च, स्पेनिश टाउन, जमैका.
शादी के रिकॉर्ड है कि चर्च के रजिस्टर में मिल जाएगा - यह की एक प्रतिलिपि
अब मेरे कब्जे में है. पर हस्ताक्षर किए, रिचर्ड मेसन. '"
"यह अगर एक वास्तविक दस्तावेज - मैं शादी कर दिया गया है साबित हो सकता है, लेकिन यह साबित नहीं करता है
कि औरत मेरी पत्नी के रूप में उल्लेख किया है उसमें अभी भी रह है. "
"वह तीन महीने पहले से रह रहा था" वकील लौटे.
"तुम कैसे जानते हो"
"मैं इस तथ्य के गवाह भी गवाही आप जिसका, साहब, शायद ही होगा
बाज़ी लगाना "" उसे निर्माण - या नरक में जाना. "
"मैं उसे पहले उत्पादन होगा - वह मौके पर ही है.
श्री मेसन, अच्छाई के लिए आगे कदम है. "
श्री रोचेस्टर, नाम सुनने पर, उसके दांत सेट है, वह भी अनुभव है, का एक तरह से
मजबूत ऐंठन तरकश, उसे निकट के रूप में मैं था, मैं रोष की अकड़नेवाला आंदोलन लगा
या निराशा उनके फ्रेम के माध्यम से चलाते हैं.
दूसरा अजनबी, जो पृष्ठभूमि में अब तक lingered था अब समीप;
वकील के कंधे पर एक पीला चेहरा देखा - हाँ, यह खुद मेसन था.
श्री रोचेस्टर दिया और उस पर glared.
उसकी आंख, जैसा कि मैंने अक्सर कहा है, एक काले आंख गया था: यह अब एक गहरे पीले के रंग, अस्वीकार, एक खूनी था
प्रकाश में अपनी निराशा, और उसका चेहरा और flushed - जैतून का गाल और hueless माथे प्राप्त
से के रूप में चमक के प्रसार, दिल आरोही
आग: और वह हड़कंप मच गया, अपने मजबूत हाथ उठाया - वह मेसन मारा सकता है, उसे धराशायी
लेकिन मेसन - चर्च तल, उसके शरीर से क्रूर झटका सांस से हैरान पर
दूर सिकुड़ गया है, और थोड़े बल से रोया, "अच्छा भगवान!"
अवमानना श्री रोचेस्टर पर शांत गिर गया - अपने जुनून के रूप में अगर एक तुषार सूखा था मर गया
यह अप: वह केवल पूछा - "तुम क्या कहना है?"
एक अश्राव्य उत्तर मेसन सफेद होंठ बच गए.
"शैतान उस में यदि आप साफ़ जवाब नहीं कर सकते.
मैं फिर से मांग, तुम क्या कहना है? "
"सर - महोदय," पादरी, बाधित "भूल जाते हैं कि आप एक पवित्र स्थान में हैं नहीं है."
फिर मेसन संबोधित वह धीरे से पूछा, "आप जानते हैं, श्रीमान, चाहे या नहीं इस
सज्जन की पत्नी अभी भी है? रहने वाले "
"साहस" वकील, का आग्रह किया - "वह अब Thornfield हॉल में रह रही है," "बाहर बोलते हैं."
मेसन ने कहा, अधिक मुखर स्वर में: "मैं पिछले अप्रैल में उसे वहाँ देखा.
मैं उसका भाई हूँ. "
"! Thornfield हॉल" पादरी ***.
"असंभव है!
मैं इस पड़ोस, साहब में एक पुराने निवासी हूँ, और एक श्रीमती रोचेस्टर मैं कभी नहीं सुना
Thornfield हॉल में "मैं एक गंभीर मुस्कान बिगड़ना श्री रोचेस्टर देखा
होंठ, और वह muttered -
"नहीं, भगवान! मुझे परवाह है कि कोई भी यह सुनना चाहिए लिया - या उसे उस नाम के तहत "
वह गठन उनके संकल्प, और वह खुद के साथ वकील आयोजित दस मिनट के लिए - वह mused
यह घोषणा -
बहुत हो "! सभी एक ही बार में प्रति बैरल से बुलेट की तरह, बोल्ट जाएगा.
लकड़ी, अपनी पुस्तक को बंद करने और बंद अपने पादरियों का सफेद वस्र ले, जॉन ग्रीन (क्लर्क के लिए) छोड़,
चर्च: वहाँ कोई शादी करने के लिए दिन हो जाएगा ".
आदमी की बात मानी.
मैं - "द्विविवाह एक बदसूरत शब्द है: रोचेस्टर जारी श्री, डटकर और लापरवाही!
मतलब है, तथापि, एक द्विविवाहों का आदमी हो सकता है, लेकिन भाग्य है मुझे बाहर चतुराई, या प्रोविडेंस है
शायद पिछले - मुझे, की जाँच.
मैं इस पल में एक शैतान से थोड़ा बेहतर रहा हूँ, और मेरे पादरी के रूप में वहाँ बताना होगा
मुझे कोई संदेह नहीं है के लायक भी अतृप्त आग और भगवान के sternest निर्णय,
अमृत कीड़ा.
सज्जनो, मेरी योजना टूट गया है: - इस वकील और उनके ग्राहक क्या कहते हैं सच है: मैं
शादी कर दिया गया है, और औरत जिसे मैं जीवन शादी की थी!
तुम कहते हो तुम उधर, लकड़ी ऊपर घर पर एक श्रीमती रोचेस्टर कभी नहीं सुना, लेकिन मैं हिम्मत करना
आप कई बार रहस्यमय पागल के बारे में गपशप के लिए अपने कान के लिए रखा है
घड़ी और वार्ड के तहत.
कुछ तुम फुसफुसाए है कि वह मेरी सौतेली बहन कमीने है: कुछ, मेरी नाक़ाबिल
मालकिन.
अब मैं आपको सूचित करना है कि वह मेरी पत्नी है, जिसे मैं पंद्रह साल पहले शादी की, है - Bertha मेसन
नाम से, इस दृढ़ पात्र है, जो अब है, और अपने स्पंदन अंगों के साथ की बहन
सफेद गाल, आप दिखा मोटा दिल पुरुषों सहन सकता है.
खुश हो जाओ, डिक - डर मुझे कभी नहीं - मैं 'घ लगभग के रूप में जल्द ही आप के रूप में एक औरत की हड़ताल.
Bertha मेसन पागल है, और वह एक पागल के परिवार के आया था, के माध्यम से में तीन बेवकूफों और पागलों
पीढ़ियों!
उसकी माँ, क्रियोल, दोनों एक दीवाना औरत और एक शराबी था - के रूप में मुझे पता चला के बाद मैं था!
बेटी शादी के लिए वे परिवार के रहस्यों पर पहले चुप थे.
Bertha, एक आज्ञाकारी बच्चे की तरह, दोनों अंक में उसके माता पिता की नकल की.
मैं एक आकर्षक साथी था - शुद्ध, बुद्धिमान, विनम्र: आप कल्पना कर सकते हैं मैं एक खुश आदमी था.
मैं अमीर दृश्यों के माध्यम से से चला गया!
ओह! मेरा अनुभव स्वर्गीय किया गया है, यदि आप केवल यह जानता था!
लेकिन मैं आगे कोई विवरण तुम पर एहसान है.
ब्रिग्स, लकड़ी, मेसन, मैं आप सभी को आमंत्रित करने के लिए घर में आते हैं और श्रीमती पूल जाएँ
रोगी, और मेरी पत्नी!
तुम एक जा रहा है मैं क्या तरह के मामले उठाने में धोखा किया गया था देखने के लिए, और करेगा कि क्या न्यायाधीश
या करने के लिए एक कॉम्पैक्ट तोड़ने का अधिकार नहीं था मैं, और कुछ के साथ सहानुभूति की तलाश में कम से कम
मानव.
"वह जारी रखा, मुझे देख" आप से अधिक नहीं जानता था कि यह लड़की, लकड़ी,
घृणित रहस्य: उसने सोचा था कि सभी उचित और कानूनी था और सपना देखा था वह जा रहा था कभी नहीं
एक साथ एक बहाने संघ में फँस
ढकोसला नीच, पहले से ही एक बुरा, पागल, और embruted साथी करने के लिए बाध्य!
आप सभी आओ - का पालन करें "फिर भी मुझे जल्दी पकड़, वह चर्च छोड़ दिया:
तीन सज्जनों के बाद आया था.
हॉल के सामने के दरवाजे से कम हम गाड़ी पाया.
उन्होंने कहा, "इसे वापस ले लो कोच घर, जॉन" श्री रोचेस्टर ठंडे दिमाग से कहा, "यह नहीं होगा
दिन चाहता था. "
हमारे प्रवेश द्वार पर, श्रीमती फेयरफैक्स, Adele, सोफी, लिआ:, से मिलने और नमस्कार उन्नत
हमें "के बारे में सही - हर आत्मा" रोया
मास्टर, "दूर अपने बधाई के साथ!
उन्हें कौन चाहता है? नहीं मैं! - वे पंद्रह साल बहुत देर हो चुकी "!
वह पर पारित किया और सीढ़ियों चढ़ा, अभी भी मेरा हाथ पकड़े हुए, और अभी भी इंगित
उसका पीछा सज्जनों, जो वे किया.
हम पहली सीढ़ी घुड़सवार, गैलरी पारित कर दिया, तीसरे मंजिला दीं:
कम, काले दरवाजा, श्री रोचेस्टर मास्टर कुंजी के द्वारा खोला, हमें में भर्ती
अपनी महान बिस्तर और उसके सचित्र कैबिनेट के साथ tapestried कमरा.
"तुम इस जगह, मेसन पता" हमारे गाइड ने कहा, "वह थोड़ा और तुम यहाँ चाकू मारा."
वह दीवार से पर्दे को उठा लिया, दूसरा दरवाजा uncovering: यह भी वह,
खोला.
एक खिड़की के बिना एक कमरे में, वहाँ एक उच्च और मजबूत फेंडर पहरा आग जला दिया,
और एक दीपक की एक श्रृंखला से छत से निलंबित कर दिया.
अनुग्रह पूल आग पर तुला, जाहिरा तौर पर एक सॉस पैन में कुछ खाना पकाने.
गहरी छाया में, दूर कमरे के अंत में, एक आंकड़ा पीछे भागा और
फारवर्ड.
यह क्या था, चाहे जानवर या मानव जा रहा है, एक, पहली नजर में, नहीं बता सकता है: यह
grovelled, मालूम होता है, सभी चौकों पर, यह छीन लिया और कुछ अजीब जंगली की तरह growled
पशु: लेकिन यह कपड़े के साथ कवर किया गया था,
और काले, सफ़ेद बालों की एक मात्रा, एक अयाल के रूप में जंगली, उसके सिर और चेहरा छिपा लिया था.
"अच्छा - कल, श्रीमती पूल" श्री रोचेस्टर कहा.
"आप कैसे हैं? और कैसे अपने को चार्ज करने के लिए दिन है? "
"हम संतोषजनक रहे हैं, श्रीमान, मैं आपको धन्यवाद" ग्रेस ने कहा, उबलते गंदगी उठाने
सावधानी hob पर: "बल्कि छिद्रान्वेषी, लेकिन rageous नहीं."
एक भयंकर रोने के लिए उसके अनुकूल रिपोर्ट को झूठ देने लग रहा था: वस्त्रा हाइना गुलाब
, और अपने पिछले पैर पर लंबा खड़ा है. आह "! महोदय, अनुग्रह वह तुम्हें देखता है "exclaimed:
"आप बेहतर नहीं रहना चाहते."
"केवल कुछ ही क्षणों, अनुग्रह: तुम मुझे कुछ ही क्षणों की अनुमति मिलनी चाहिए."
"देखभाल ले लो तो, महोदय! भगवान के लिए, अपना ख्याल रखना!"
पागल bellowed वह अपने व्यक्तित्व से उसे झबरा ताले जुदा, पर बेतहाशा gazed
उसे आगंतुकों. उन - मैं अच्छी तरह से कि बैंगनी चेहरे को मान्यता दी
फूला हुआ सुविधाओं.
श्रीमती पूल उन्नत. "रास्ते से बाहर रखें" श्री रोचेस्टर कहा,
उसे thrusting अलग: "अब वह नहीं चाकू है, मुझे लगता है, और मैं अपने गार्ड पर हूँ."
"एक जानता है, कभी नहीं वह क्या है महोदय: वह इतना चालाक है: यह नश्वर विवेक में नहीं है
उसके शिल्प थाह "हम बेहतर उसे छोड़ना पड़ा" मेसन फुसफुसाए.
! "शैतान करने के लिए जाओ" अपने बहनोई की सिफारिश था.
"'वेयर" अनुग्रह रोया. तीन सज्जनों पीछे हट
एक साथ.
श्री रोचेस्टर मुझे उसके पीछे दराज: पागल sprang और सामना उसके गले
दूषित, और उसके गाल उसके दाँत रखी: वे संघर्ष.
वह एक बड़ी औरत थी, कद लगभग उसके पति के बराबर में, और corpulent
के अलावा: वह प्रतियोगिता में मर्द बल से पता चला है - एक बार से अधिक वह लगभग
उसे गला घोंटकर, एथलेटिक के रूप में वह था.
वह लेकिन वह हड़ताल नहीं होगा, वह एक अच्छी तरह से झटका लगाया साथ उसे बसे सकता है
केवल कुश्ती होगा.
पर पिछले वह उसकी बाहों में महारत हासिल है, अनुग्रह पूल उसे एक रस्सी दी, और वह उन्हें परदार
उसके पीछे: अधिक रस्सी, जो हाथ में था के साथ, वह उसे एक कुर्सी के लिए बाध्य.
आपरेशन कट्टर के बीच प्रदर्शन किया था चिल्लाता है और सबसे ऐंठन
डालता है.
श्री रोचेस्टर तो दर्शकों के लिए दिया: वह एक मुस्कान के साथ उन पर देखा
दोनों तीखा और उजाड़. "यह मेरी पत्नी है," उन्होंने कहा.
"इस तरह के एकमात्र वैवाहिक गले लगाने के मैं कभी रहा हूँ करने के लिए पता है - ऐसे endearments हैं
जो मेरी अवकाश घंटे सांत्वना के लिए कर रहे हैं!
और यह है "(मेरे कंधे पर उसके हाथ बिछाने):" मैं क्या है की कामना की
जवान लड़की, जो नरक के मुंह पर इतनी गंभीर और शांत खड़ा देख collectedly
एक राक्षस की gambols पर, मैं उसे बस कि भयंकर रैगू के बाद एक परिवर्तन के रूप में करना चाहता था.
लकड़ी और ब्रिग्स, अंतर पर देखो!
कि नकाब के साथ इस चेहरे - इस प्रपत्र लाल गेंदों उधर के साथ इन स्पष्ट आँखों की तुलना
है कि थोक के साथ, तो मुझे न्यायाधीश, सुसमाचार और कानून के आदमी के पुजारी, और याद
सुनो क्या निर्णय तु न्यायाधीश के साथ न्याय किया जाएगा!
अब आप के साथ ऑफ. मैं अपने पुरस्कार को बंद करना चाहिए. "
हम सभी को वापस ले लिया.
श्री रोचेस्टर हमारे पीछे एक पल रुके, अनुग्रह पूल के लिए कुछ और आदेश दे.
वकील ने मुझे संबोधित के रूप में वह सीढ़ी उतरा.
महोदया "तुम," ने कहा, "वे सभी दोष से मंजूरी दे दी है: अपने चाचा को सुनने के लिए खुश हो जाएगा
- अगर, वास्तव में, वह अभी भी रह जाना चाहिए - जब श्री मेसन Madeira रिटर्न ".
"मेरे चाचा!
उसे क्या? क्या आप उसे जानते हो? "
"श्री मेसन करता है. श्री आयर Funchal संवाददाता दिया गया है
कुछ वर्षों के लिए अपने घर की.
जब अपने चाचा अपने विचार संघ के बीच सूचना पत्र प्राप्त
अपने आप को और श्री रोचेस्टर, श्री मेसन, जो Madeira में रह रहा था उसकी भर्ती
स्वास्थ्य, जमैका के लिए अपने रास्ते वापस पर, उसके साथ हुआ.
श्री आयर खुफिया उल्लेख किया है, के लिए वह जानता था कि मेरे यहाँ ग्राहक परिचित था
रोचेस्टर नाम के एक सज्जन के साथ.
श्री मेसन, चकित और व्यथित रूप में आपको लगता हो सकता है, की असली राज्य से पता चला
मायने रखती है.
तुम्हारे चाचा, मैं कहने के लिए क्षमा चाहता हूँ, अब एक बीमार बिस्तर पर है, जिसमें से, पर विचार
वह और मंच तक पहुँच गया है, इसलिए यह संभावना है अपने रोग गिरावट - की प्रकृति
कभी वृद्धि होगी.
वह तो खुद को इंग्लैंड नहीं की रफ्तार बढ़, आप जाल से निकलने सकता
जो आप गिर गया था, लेकिन वह श्री मेसन implored कदम लेने में कोई समय नहीं खोना
झूठी शादी रोकने के लिए.
वह सहायता के लिए मेरे लिए उसे भेजा. मैं सभी प्रेषण का उपयोग किया है, और आभारी मैं था हूँ
नहीं बहुत देर हो चुकी है: आप के रूप में, निस्संदेह, यह भी होना चाहिए.
मैं निश्चित है कि तुम्हारे चाचा को मृत अरे नहीं किया जाएगा नैतिक रूप से आप Madeira तक पहुँचने, मैं करूंगा
आप सलाह देने के लिए श्री मेसन वापस के साथ, लेकिन के रूप में है, मुझे लगता है कि आप बेहतर में रहना पड़ा
इंग्लैंड जब तक आप आगे सुन सकते हैं, या तो या श्री आयर के.
हम कुछ और करने के लिए रहने क्या? "वह श्री मेसन से पूछा.
"नहीं, नहीं, हमें चला गया हो" उत्सुक उत्तर था; और की छुट्टी ले कर के बिना
श्री रोचेस्टर, वे हॉल के दरवाजे पर उनके बाहर निकलने की.
पादरी कुछ वाक्यों का आदान - प्रदान के लिए रुके थे, चेतावनी या फटकार के कोई,
उसकी अभिमानी ग्रामवासी के साथ, इस कर्तव्य किया है, वह भी स्वर्गवासी.
मैंने सुना है उसे जाने के रूप में मैं अपने ही कमरे के आधे खुले दरवाजे पर खड़ा था, जो अब मैं था
वापस ले लिया.
घर मंजूरी दे दी, मैं अपने आप में बंद, बोल्ट है कि कोई भी अतिक्रमण हो सकता है fastened,
और दीं - नहीं रो शोक नहीं करना, मैं अभी भी उस के लिए शांत है, लेकिन -
यंत्रवत् बंद लेने के लिए शादी की पोशाक,
और यह मैं कल पहना था, के रूप में मैंने सोचा पिछली बार के लिए, सामान गाउन द्वारा जगह.
मैं तो बैठ: मैं कमजोर और थका हुआ महसूस किया. मैं एक मेज पर मेरी बाहों निर्भर है, और मेरे सिर
उन पर गिरा दिया.
और अब मैंने सोचा कि अब तक मैं सिर्फ सुना था, देखा चले गए, पीछा किया और नीचे
जहाँ मैं नेतृत्व या घसीटा था - घटना घटना पर भीड़, प्रकटीकरण से परे खुला देखा
प्रकटीकरण: लेकिन अब, मैंने सोचा.
सुबह सुबह एक शांत किया गया था पर्याप्त - साथ संक्षिप्त दृश्य को छोड़कर सभी
पागल: चर्च में लेनदेन शोर नहीं किया गया था, वहाँ का कोई धमाका हुआ
जुनून, कोई ज़ोर से तकरार, कोई विवाद नहीं
अवज्ञा या चुनौती नहीं, कोई आँसू, कोई सिसकना: कुछ शब्दों बात की गई थी, एक शांति
शादी के लिए स्पष्ट आपत्ति की, कुछ कठोर, कम सवालों श्री द्वारा डाल
रोचेस्टर, उत्तर, स्पष्टीकरण दिया,
सबूत adduced, सत्य का एक खुला प्रवेश मेरे स्वामी से बोला गया था, तो
रहने वाले सबूत देखा गया था, घुसपैठियों चले गये थे, और सब खत्म हो गया था.
मैं सामान्य रूप से अपने कमरे में था - बस अपने आप को, स्पष्ट बदलाव के बिना कुछ भी नहीं पीटा गया था
मुझे या मेरे scathed, या मुझे अपंग.
और अभी तक जेन आयर जहां कल - उसके जीवन कहाँ था? कहाँ थे?
उसकी संभावनाओं?
जेन आयर, जो एक उत्साही, गर्भवती महिला किया गया था, लगभग एक दुल्हन एक
सर्दी, एकान्त फिर लड़की: उसके जीवन पीला था, उसकी संभावनाओं को उजाड़ थे.
ग्रीष्म का बीच एक क्रिसमस ठंढ में आया था, एक सफेद दिसम्बर तूफान जून से अधिक whirled था;
बर्फ परिपक्व सेब घुटा हुआ drifts, उड़ाने गुलाब कुचल दिया, hayfield पर
cornfield एक जमे हुए कफन करना: गलियों जो
कल रात को फूलों से भरा blushed, दिन untrodden बर्फ के साथ अगम्य थे, और
जंगल, जो बाद से बारह घंटे पत्तेदार और कटिबंधों के बीच के पेड़ों के रूप में खुला लहराया,
अब फैल, बेकार, जंगली, और सर्द नॉर्वे में पाइन के जंगलों के रूप में सफेद.
मेरी उम्मीद मृत सभी थे - जैसे, एक रात में एक सूक्ष्म कयामत, साथ मारा, पर गिर गया
सभी मिस्र के देश में पहले जन्मे.
कल मैं अपने पोषित इच्छा पर देखा, ताकि खिलने और चमक, वे निरा करना,
ठंड, जर्द लाशों है कि कभी नहीं पुनर्जीवित सकता.
यह, जिसमें उन्होंने बनाया था - लग रहा है कि जो मेरे master's था: मैं अपने प्यार पर देखा
मेरे दिल में shivered, एक ठंड पालने में पीड़ित बच्चे की तरह, बीमारी और
पीड़ा इसे जब्त कर लिया था, यह नहीं तलाश सकता
श्री रोचेस्टर हथियार - यह गर्मी अपने स्तन से प्राप्त नहीं सकता.
ओह, और अधिक कभी नहीं उसे बदल सकती है, विश्वास के लिए अभिशप्त हो गया था - विश्वास नष्ट कर दिया!
श्री रोचेस्टर मेरे लिए वह क्या किया गया था नहीं था, के लिए वह क्या मैं नहीं सोचा था
उसे.
मैं उसे उपाध्यक्ष नहीं मानो होगा, मैं यह नहीं कहूंगा कि उसने मुझे धोखा दिया था, लेकिन
स्टेनलेस सत्य की विशेषता उसके विचार से चला गया था, और मैं उनकी उपस्थिति से जाना चाहिए:
कि मैं अच्छी तरह से माना जाता है.
- कैसे - जब कहाँ, मैं अभी तक विचार नहीं सकता है, लेकिन वह खुद पर शक है, मैं नहीं,
मुझे Thornfield से जल्दी होगा.
रियल स्नेह, यह लग रहा था, वह मेरे लिए नहीं हो सकता है, यह केवल चंचल किया गया था
जुनून: कि एतराज जताया था, वह मुझे अधिक नहीं चाहेगा.
मैं भी डर अब उसके रास्ते को पार करना चाहिए: मेरे विचार उसे घृणित होना चाहिए.
ओह, कैसे अंधा मेरी आँखों गया था! कैसे मेरे आचरण कमजोर!
मेरी आँखें शामिल थे और बंद: eddying अंधेरे दौर मुझे तैरना लग रहा था, और
प्रतिबिंब काले रंग के रूप में आया और एक प्रवाह उलझन.
स्व छोड़ दिया है, आराम से, और सरल है, मैं मुझे रखी सूखे में नीचे लग रहा था
एक महान नदी के बिस्तर, मैं एक दूरदराज के पहाड़ों में ढीला बाढ़ सुना, और महसूस किया
धार आ: मैं नहीं जाएगा था, भागने को जन्म मैं कोई ताकत नहीं थी.
मैं बेहोश करना, मृत होने की लालसा.
एक विचार केवल अभी भी मेरे अंदर की तरह जीवन स्फूर्त - भगवान का स्मरण: यह begot
एक unuttered प्रार्थना: इन शब्दों को मेरे rayless मन में और नीचे भटक गया है,
कुछ है कि, फुसफुसाए जाना चाहिए, लेकिन कोई ऊर्जा उन्हें व्यक्त करने के लिए पाया गया के रूप में -
"मुझ से दूर नहीं हो, के लिए मुसीबत के पास है: वहाँ करने में मदद करने के लिए कोई नहीं है."
यह निकट था और के रूप में मैं स्वर्ग के लिए कोई याचिका नहीं उठाया था इसे टालना - के रूप में मैं था
न तो मेरे हाथ में शामिल हो गए, और न ही अपने घुटनों तुला, और न ही मेरे होंठ ले जाया गया - यह आया: पूर्ण भारी
स्विंग धार मुझ पर डाला.
मेरे जीवन सूना की पूरी चेतना मेरे प्यार को खो दिया है, मेरी आशा बुझती है, मेरे विश्वास
मौत मारा, एक उदास जन में मेरे ऊपर पूर्ण और शक्तिशाली बह.
यह कड़वा घंटे नहीं वर्णित किया जा सकता है: पानी मेरी आत्मा में "सच में आया, मैं
गहरी कीचड़ में डूब गया: मैं खड़े नहीं लगा, मैं गहरे पानी में आया, बाढ़
मुझे overflowed. "