Tip:
Highlight text to annotate it
X
मैं मात्रा
अध्याय मैं
एमा वुडहाउस,, चतुर, सुंदर और अमीर, और एक आरामदायक घर के साथ खुश
स्वभाव है, अस्तित्व का सबसे अच्छा आशीर्वाद के कुछ एकजुट करने के लिए लग रहा था, और था रहते थे
लगभग इक्कीस साल दुनिया में बहुत - संकट या उसके खीझाना के लिए थोड़ा.
वह एक सबसे स्नेही, कृपालु पिता की दो बेटियों के सबसे छोटे थे;
और अपनी बहन की शादी का परिणाम था, उसके घर के एक से किया गया मालकिन
बहुत प्रारंभिक काल.
उसकी माँ भी लंबे समय से पहले मृत्यु हो गई थी उसके लिए की एक अस्पष्ट स्मरण से अधिक है
उसके caresses, और उसकी जगह एक उत्कृष्ट महिला द्वारा आपूर्ति की गई थी के रूप में
अध्यापिका, जो स्नेह में एक माँ की थोड़ी कम गिर गया था.
सोलह साल मिस टेलर श्री वुडहाउस के परिवार में किया गया था, एक अध्यापिका के रूप में कम
एक दोस्त की तुलना में, दोनों बेटियों की है, लेकिन विशेष रूप से एम्मा के बहुत शौकीन हैं.
उन दोनों के बीच यह और अधिक बहनों की अंतरंगता था.
इससे पहले मिस टेलर अध्यापिका, नाममात्र कार्यालय पकड़ नहीं था
उसे गुस्सा की दयालुता शायद ही उसे किसी भी संयम थोपने की अनुमति दी थी, और छाया
के अधिकार के अब लंबे समय से दूर जा रहा है पारित,
वे दोस्त और बहुत परस्पर जुड़ी दोस्त के रूप में किया गया था एक साथ रहते हैं, और एम्मा
सिर्फ वह क्या कर रही पसंद है, अत्यधिक मिस टेलर निर्णय esteeming, लेकिन निर्देशित
मुख्यतः अपने स्वयं के द्वारा.
एम्मा स्थिति का वास्तविक वास्तव में, बुराइयों थे बल्कि बहुत ज्यादा होने की शक्ति
उसे अपने तरीके से, और स्वभाव भी अच्छी तरह से खुद के एक छोटे से लगता है कि, इन थे
नुकसान जो उसे कई आनंदों के लिए मिश्र धातु की धमकी दी.
खतरा है, तथापि, वर्तमान इतना unperceived था, कि वे किसी भी तरह से नहीं किया
उसके साथ दुर्भाग्य के रूप में रैंक.
- एक सौम्य दुख - दुख आया लेकिन नहीं सब पर किसी भी अप्रिय के आकार में
चेतना .-- मिस टेलर से शादी कर ली. यह मिस टेलर का नुकसान था जो पहले
दु: ख लाया.
यह इस प्यारे दोस्त की शादी के दिन पर था कि एम्मा पहला शोकाकुल में बैठे
किसी भी जारी रखने के बारे में सोचा.
पर शादी की, और चला गया - दुल्हन लोगों, उसके पिता खुद को और के लिए छोड़ दिया गया
एक साथ एक तिहाई की कोई संभावना एक लंबे शाम जयकार के साथ, भोजन.
उसके पिता खुद को रात के खाने के बाद सोने के लिए, के रूप में हमेशा की तरह बना है, और वह तो केवल था
बैठते हैं और लगता है कि उसने क्या खो दिया था. घटना खुशी के हर वादा था
उसके दोस्त के लिए.
श्री वेस्टन निर्दोष चरित्र का एक आदमी, आसान भाग्य था, उपयुक्त आयु, और
सुखद शिष्टाचार, और वहाँ क्या स्वयं के साथ विचार में कुछ संतोष था
नकार, उदार दोस्ती वह हमेशा था
कामना और मैच पदोन्नत, लेकिन यह उसके लिए एक काले रंग की सुबह काम था.
मिस टेलर की करना चाहते हैं हर दिन के हर घंटे लगा होगा.
दया, सोलह साल के स्नेह - वह उसके अतीत दया को याद किया -
वह कैसे सिखाया था और वह उसके साथ कैसे पांच साल की उम्र से खेला था - कैसे वह था
उसकी सारी शक्तियों को देते हैं और मनोरंजन के लिए समर्पित
उसके स्वास्थ्य में - और कैसे उसे बचपन की विभिन्न बीमारियों के माध्यम से पाले.
कृतज्ञता के एक बड़े ऋण के कारण यहाँ था, लेकिन पिछले सात संभोग
साल, बराबरी और सही स्पष्टोक्ति है जो जल्द ही पीछा किया था
इसाबेल्ला शादी, उनके लिए छोड़ दिया जा रहा है
एक दूसरे, अभी तक एक मंहगा, निविदाकार याद था.
वह एक दोस्त और साथी में किया गया था के रूप में कुछ के पास: बुद्धिमान, अच्छी तरह से वाकिफ है,
उपयोगी, कोमल, परिवार के सभी तरीकों से, अपने सभी चिंताओं में रुचि जानने, और
विचित्र खुद में हर में रुचि रखते हैं,
खुशी, उसकी हर योजना - जिसे वह हर विचार के रूप में यह बात उठी करने के लिए एक,
और जो उसके लिए इस तरह के एक स्नेह था के रूप में गलती कभी नहीं मिल सकता है.
वह कैसे किया गया था करने के लिए परिवर्तन सहन - यह सच था कि उसके दोस्त जा रहा था केवल आधे से एक
उनमें से मील, लेकिन एम्मा पता है कि महान एक श्रीमती बीच फर्क किया जाना चाहिए था
वेस्टन, केवल उन से आधा मील, और एक
घर में मिस टेलर, और उसके सभी लाभ, प्राकृतिक और घरेलू के साथ, वह था
अब बौद्धिक एकांत से पीड़ित के महान खतरे में है.
वह नरमी से उसके पिता के प्यार करता था, लेकिन वह उसके लिए कोई साथी था.
वह उसे वार्तालाप, तर्कसंगत या चंचल में नहीं मिल सकता है.
उनकी उम्र में वास्तविक असमानता की बुराई (और श्री वुडहाउस नहीं शादी की थी
) जल्दी अपने संविधान और आदतों से बहुत बढ़ा दिया गया था, के लिए
रोगी अपने जीवन के सभी बिना
मन या शरीर की गतिविधि, वह साल की तुलना में मायनों में एक बहुत बड़े आदमी था, और हालांकि
उसके दिल की मित्रता और उसकी मिलनसार गुस्सा, उसकी के लिए हर जगह प्रेमिका
प्रतिभा उसे किसी भी समय की सिफारिश नहीं सकता है.
उसकी बहन है, हालांकि अपेक्षाकृत लेकिन थोड़ा शादी के बंधन से हटा दिया जा रहा है, में बसे
लंदन, केवल सोलह मील दूर, उसके दैनिक पहुंच से परे था, और कई एक लंबे
अक्टूबर और नवम्बर शाम होना चाहिए
Hartfield पर के माध्यम से संघर्ष, क्रिसमस से पहले अगली यात्रा से लाया
इसाबेला और उसके पति और उनके छोटे बच्चों, घर भरने के लिए, और उसे दे
समाज फिर से सुखद.
Highbury, बड़े और अधिक आबादी वाला गांव है, लगभग एक शहर की राशि, जो,
Hartfield में अपनी अलग लॉन, और shrubberies, और नाम के बावजूद, वास्तव में था
हैं, afforded उसे नहीं के बराबर होती है.
Woodhouses परिणाम में पहले वहाँ थे.
सभी उन्हें देखा.
वह कई परिचित जगह में था, के लिए उसके पिता सार्वभौमिक सिविल था, लेकिन यह नहीं
उन के बीच में जो भी आधे से एक दिन के लिए मिस टेलर के एवज में स्वीकार किया जा सकता है.
यह एक उदासी परिवर्तन था, और एम्मा, लेकिन इसे खत्म उच्छ्वास नहीं सकता है, और के लिए इच्छा
असंभव बातें, जब तक उसके पिता awoke, और हँसमुख होना आवश्यक बना दिया.
उनकी आत्माओं को समर्थन की आवश्यकता है.
वह एक बेचैन आदमी, आसानी से उदास था, हर शरीर है कि वह इस्तेमाल किया गया था के शौकीन है, और
उनके साथ भाग के लिए नफरत, हर तरह के परिवर्तन से नफरत है.
वैवाहिक, परिवर्तन के मूल के रूप में, हमेशा अप्रिय, और वह कोई मतलब द्वारा किया गया था
अभी तक अपनी बेटी की शादी है रेखांकित है, और न ही कभी उसकी बात कर सकता है, लेकिन
करुणा के साथ, यह गया था हालांकि
पूरी तरह से स्नेह के एक मैच में, जब वह अब भी मिस टेलर के साथ भाग करने के लिए बाध्य किया गया था;
और कोमल स्वार्थ की अपनी आदतों से, और करने में सक्षम है कि मान लीजिए कभी नहीं किया जा रहा
अन्य लोगों से अलग महसूस कर सकता था
खुद, वह बहुत ज्यादा लगता है कि मिस टेलर एक दुख की बात के लिए बात के रूप में किया था निपटारा किया गया था
खुद के रूप में उनके लिए, और एक महान सौदा खुश होता अगर वह सब खर्च किया था
Hartfield पर उसके जीवन के बाकी है.
एम्मा मुस्कराए और के रूप में के रूप में वह कर सकती थी cheerfully बातें, उसे ऐसे विचारों से रखना;
लेकिन जब चाय आया, यह असंभव था के लिए उसे कहने के लिए नहीं बिल्कुल के रूप में उन्होंने कहा था
रात का खाना,
"बेचारी मिस टेलर - काश वो यहाँ फिर से थे.
क्या अफ़सोस की बात यह है कि श्री वेस्टन कभी उसके बारे में सोचा! "
"मैं तुम्हारे साथ सहमत नहीं हो, पिताजी कर सकते हैं, आप जानते हैं कि मैं नहीं कर सकता.
श्री वेस्टन इस तरह के एक नेकदिल, सुखद, उत्कृष्ट आदमी है, कि वह अच्छी तरह से
एक अच्छी पत्नी के लायक है, और आप हमेशा के लिए हमारे साथ रहते हैं मिस टेलर नहीं होता था,
और मेरे सब अजीब देहद्रव भालू, जब वह अपने खुद का एक घर हो सकता है? "
"उसकी खुद की एक घर! लेकिन जहां उसकी खुद की एक घर के लाभ है?
यह रूप में तीन बार बड़ी है .-- और आप किसी भी अजीब देहद्रव, मेरे प्रिय कभी नहीं किया है. "
"कितनी बार हम उन्हें देखने जा रहा किया जाएगा, और वे हमें देखने आ रहा - हम किया जाएगा!
हमेशा की बैठक!
हम शुरू करना चाहिए, हम जाने के लिए और शादी की यात्रा का भुगतान करना होगा बहुत जल्द ".
"मेरी प्यारी, मैं इतनी दूर कैसे हूँ? Randalls इस तरह के एक दूरी है.
मैं आधे अभी तक नहीं चल सकता है. "
"नहीं, पिताजी, कोई भी अपने चलने के बारे में सोचा. हम गाड़ी में चलते हैं, के लिए सुनिश्चित किया जाना चाहिए. "
"गाड़ी!
लेकिन जेम्स इस तरह के एक छोटे रास्ते के लिए घोड़े डाल पसंद नहीं होगा, - और जहां हैं
गरीब घोड़ों जब तक हम हमारी यात्रा का भुगतान कर रहे हैं हो सकता है? "
"वे श्री वेस्टन स्थिर, पिताजी में डाला जा रहे हैं.
तुम्हें पता है कि हम उस सब तय हो चुका है पहले से ही है. हम यह सब पर श्री वेस्टन के साथ पिछले बात की
रात.
और के रूप में जेम्स के लिए, तुम बहुत यकीन है कि वह हमेशा Randalls करने के लिए जा रहा पसंद करेंगे, हो सकता है क्योंकि
उसकी बेटी वहाँ नौकरानी किया जा रहा है. मैं सिर्फ संदेह नहीं है कि क्या वह कभी हमें ले जाएगा
कहीं और.
वह अपने कर रही है, पिताजी था. आप हन्ना कि अच्छी जगह मिल गया.
कोई हन्ना के बारे में सोचा जब तक तुम उसे उल्लेख किया है - जेम्स ताकि आप आभारी है "!
"मुझे बहुत खुशी है कि मैं उसे लगता था.
यह बहुत भाग्यशाली था, के लिए मैं गरीब जेम्स खुद को किसी पर slighted लगता नहीं होता था
खाते, और मुझे यकीन है कि वह एक बहुत अच्छा नौकर बना रहा हूँ: वह एक नागरिक, सुंदर बात है
लड़की, मैं उसके बारे में एक महान राय है.
जब भी मैं उसे देखता है, वह हमेशा curtseys और मुझसे पूछता है मैं कैसे करते हैं एक बहुत सुंदर तरीके से;
और जब आप उसे पड़ा है करने के लिए यहाँ सीवन कर, मैं निरीक्षण वह हमेशा बदल जाता है
सही तरीके से दरवाजा का ताला और यह कभी नहीं बनूंगी.
मुझे यकीन है कि वह एक उत्कृष्ट नौकर हो जाएगा रहा हूँ, और यह एक महान आराम गरीब मिस हो जाएगा
टेलर कि वह देखने के लिए प्रयोग किया जाता है उसके बारे में किसी को है.
जब भी जेम्स पर चला जाता है अपनी बेटी को देखने के है तुम्हें पता है, वह सुनवाई होगी
हमें वह उसे बता सब कैसे हम करने में सक्षम हो जाएगा
कर रहे हैं. "
एम्मा कोई exertions बख्शा विचारों के इस खुश प्रवाह बनाए रखने के लिए, और आशा व्यक्त द्वारा,
बैकगैमौन की मदद, शाम के माध्यम से उसके पिता को यों ही मिलता है, और
कोई पछतावा नहीं है लेकिन उसे खुद ही ने हमला किया.
बैकगैमौन टेबल रखा गया था, लेकिन एक आगंतुक तुरंत बाद में चला गया
और यह अनावश्यक बना दिया.
श्री नाइटली, के बारे में सात या आठ और तीस एक समझदार आदमी, केवल एक बहुत ही नहीं था
परिवार के पुराने और अंतरंग मित्र है, लेकिन विशेष रूप से इसके साथ जुड़ा है, के रूप में
इसाबेला पति के बड़े भाई.
वह Highbury से एक मील के बारे में रहते थे, एक लगातार आगंतुक था, और हमेशा स्वागत है, और
यह सामान्य से अधिक स्वागत करते हैं, उनके आपसी से के रूप में सीधे आने के समय पर
लंदन में कनेक्शंस.
वह एक देर रात के खाने के के लिए लौटा था, कुछ दिनों की अनुपस्थिति के बाद, और अब तक चली
Hartfield कहने के लिए कि सभी ब्राउनश्विक स्क्वायर में अच्छी तरह से थे.
यह कुछ समय के लिए एक खुश परिस्थितियों, और एनिमेटेड श्री वुडहाउस था.
श्री नाइटली एक हंसमुख तरीके से है, जो हमेशा उसे अच्छा किया था, और उसके कई पूछताछ
के बाद "गरीब इसाबेला" और उसके बच्चों को सबसे अधिक संतोषजनक जवाब दिया गया था.
जब यह खत्म हो गया था श्री वुडहाउस कृतज्ञता मनाया, "यह बहुत की तरह है
तुम, श्री नाइटली, इस देर घंटे पर बाहर आने के लिए हम पर कॉल करने के लिए.
मुझे डर है कि आप एक चौंकाने वाला चलना होना चाहिए था रहा हूँ. "
"बिल्कुल नहीं, श्रीमान.
यह एक सुंदर चांदनी रात है, और इतने हल्के कि मैं वापस अपने महान से आकर्षित करना होगा
आग. "लेकिन तुम मिल गया है यह बहुत नम और चाहिए
गंदा.
मैं कामना करता हूं. "तुम्हें ठंड पकड़ नहीं सकता" गंदा, साहब!
मेरे जूते को देखो. उन पर एक कलंक है. "
ठीक है "! कि बहुत आश्चर्य की बात है, हम बारिश की एक विशाल सौदा किया है यहाँ.
यह आधे घंटे के लिए dreadfully मुश्किल बारिश जबकि हम नाश्ते में थे.
मैं उन्हें बंद शादी की डाल करने के लिए करना चाहता था. "
"अलविदा - मैं नहीं चाहा है आप खुशी. बहुत अच्छी तरह से किस तरह की खुशी के बारे में पता होने के नाते
तुम दोनों महसूस होना चाहिए मैं मेरी बधाई के साथ कोई जल्दी में किया गया है, लेकिन मुझे आशा है कि
यह सब बंद यों ही अच्छी तरह से चला गया.
आप सब कैसे व्यवहार किया? कौन सबसे रोया? "
आह "! गरीब मिस टेलर! एक दुखद व्यापार तीस. "
"बेचारा मिस्टर और मिस वुडहाउस, अगर आप कृपया, लेकिन मैं संभवतः 'गरीब नहीं कह सकते हैं
मिस टेलर. '
मैं तुम और एम्मा के लिए एक महान संबंध है, लेकिन जब यह निर्भरता के सवाल करने के लिए आता है
या स्वतंत्रता - किसी भी दर पर, यह बेहतर होगा करने के लिए केवल एक ही है की तुलना में कृपया चाहिए
दो ".
"खासकर जब उन दोनों में से एक इस तरह के एक काल्पनिक, परेशानी प्राणी है" कहा
Playfully एम्मा.
"यही कारण है कि क्या आप अपने सिर में है, मुझे पता है - और आप निश्चित रूप से अगर कहना होगा
मेरे पिता ने नहीं थे "" मुझे विश्वास है यह बिल्कुल सच है, मेरे प्रिय,
वास्तव में श्री Woodhouse, "एक सांस के साथ, ने कहा.
"मुझे डर है कि मैं कभी कभी बहुत काल्पनिक और परेशानी हूँ हूँ."
"मेरे पिताजी प्यारे! आपको लगता है कि मैं तुम्हारा मतलब नहीं कर सका, या
तुम्हारा मतलब श्री नाइटली मान लीजिए.
क्या एक भयानक विचार है! ओह, नहीं!
मैं सिर्फ अपने आप मतलब. श्री नाइटली मेरे साथ गलती खोजने के लिए प्यार करता है,
एक मजाक में - आप जानते हैं कि यह सब एक मजाक है.
हम हमेशा कहते हैं क्या हम एक दूसरे को पसंद है. "
श्री नाइटली, वास्तव में, कुछ लोगों की जो एम्मा में दोष देख सकता था
Woodhouse, और केवल एक है जो कभी उसे उनमें से कहा: और नहीं था इस
विशेष रूप से एम्मा खुद वह, करने के लिए सहमत
पता था कि यह इतना कम उसके पिता ऐसा हो सकता है, कि वह उसे सच नहीं होता
ऐसी परिस्थिति पर शक के रूप में उसे सोचा नहीं किया जा रहा है हर शरीर से परिपूर्ण है.
"एम्मा मैं उसे चापलूसी कभी नहीं जानता" नाइटली ने कहा कि श्री, "लेकिन मैं पर कोई प्रतिबिंब का मतलब
किसी भी शरीर.
मिस टेलर को दो व्यक्तियों के लिए कृपया का उपयोग किया है, वह अब होगा लेकिन
एक. संभावना है कि वह एक फायदा उठानेवाला होना चाहिए. "
मैं, "आप शादी के बारे में सुनना चाहते हैं -" ठीक है, "एम्मा, चलो इसे पारित करने के लिए तैयार कहा
तुम बताओ, के लिए हम सब charmingly व्यवहार खुश किया जाएगा.
हर शरीर पाबंद किया गया था, अपने सबसे अच्छा लग रहा में हर शरीर: आंसू नहीं, एक और मुश्किल से एक
लंबे चेहरा देखा हो.
अरे नहीं, हम सब महसूस किया कि हम करने के लिए केवल एक आधा मील के अलावा होने जा रहे थे, और यकीन थे
"प्रिय एम्मा हर चीज इतनी अच्छी तरह से भालू ने कहा कि हर दिन की बैठक".
उसके पिता.
"लेकिन, श्री नाइटली, वह वास्तव में बहुत गरीब मिस टेलर खो खेद है, और मैं हूँ
यकीन है कि वह उसे और अधिक की तुलना में वह के लिए सोचता है कि याद करेंगे. "
एम्मा दूर उसके सिर, आँसू और मुस्कान के बीच विभाजित कर दिया.
"यह असंभव है कि एम्मा इस तरह के एक साथी याद नहीं करना चाहिए," श्री नाइटली ने कहा.
"हम उसे इतनी अच्छी तरह के रूप में हम करते हैं, श्रीमान से पसंद नहीं, अगर हम यह मान लीजिए सकता है चाहिए, लेकिन वह जानता है
वह बहुत शादी के लिए टेलर लाभ मिस कैसे, यह बहुत कैसे स्वीकार्य जानता है
मिस टेलर के जीवन का समय हो चाहिए,
उसकी खुद की एक घर में बसे, और उसके लिए महत्वपूर्ण कैसे एक के सुरक्षित होने के लिए
आरामदायक प्रावधान है, और इसलिए खुद के रूप में इतना दर्द महसूस करने के लिए अनुमति नहीं कर सकते
खुशी.
मिस टेलर का हर दोस्त उसे इतनी खुशी से शादी कर खुश होना चाहिए. "
"और तुम मेरे लिए खुशी की एक बात भूल गए हैं" एम्मा ने कहा, "और एक बहुत ही काफी
एक - कि मैं मैच खुद बनाया है.
मैं मैच तुम्हें पता है, चार साल पहले, और यह जगह ले, और में साबित होना
ठीक है, जब इतने सारे लोगों ने कहा कि श्री वेस्टन फिर कभी शादी नहीं होगा आराम हो सकता है,
मुझे किसी भी बात के लिए. "
श्री नाइटली उसे उसके सिर को हिलाकर रख दिया. उसके पिता के प्यार ने कहा, "आह! मेरे प्रिय मैं,
काश आप मैच नहीं और चीजें भविष्यवाणी के लिए जो भी आप कहते हैं,
हमेशा के लिए पास आता है.
किसी भी अधिक मैचों प्रार्थना नहीं कर सकता हूँ. "" मैं तुम खुद के लिए कोई भी बनाने के लिए वादा करता हूँ,
पिताजी, लेकिन मैं चाहिए, वास्तव में, अन्य लोगों के लिए. यह दुनिया में सबसे बड़ा मनोरंजन है!
और इस तरह की सफलता के बाद, आप जानते हैं कि हर शरीर ने कहा कि श्री वेस्टन कभी शादी नहीं करेगा
फिर से. ओह प्रिय, नहीं!
श्री वेस्टन, जो एक विधुर इतने लंबे समय किया गया था और जो इतनी अच्छी तरह से आराम से लग रहा था
एक पत्नी के बिना, इतनी लगातार अपने कारोबार में भी शहर में या अपने बीच कब्जा
यहाँ, हमेशा स्वीकार्य मित्रों को वह जहाँ भी
चला गया, हमेशा हंसमुख - श्री. वेस्टन एक एकल शाम अगर अकेले वर्ष में नहीं खर्च करने की जरूरत
वह उसे पसंद नहीं था. ओह, नहीं!
श्री वेस्टन निश्चित रूप से फिर कभी शादी नहीं करेगा.
कुछ लोगों को भी एक वादा उसकी मृत्युशय्या पर उसकी पत्नी से बात की, और दूसरों के बेटे
और चाचा दे उसे नहीं.
पवित्र बकवास के सभी तरीके से इस विषय पर बात की थी, लेकिन मैं इसे कोई भी विश्वास.
"कभी दिन के बाद से - के बारे में चार साल पहले - कि मिस टेलर और मैं उसके साथ मुलाकात की
ब्रॉडवे लेन, कब, क्योंकि यह बूंदा बांदी के लिए शुरू किया, वह इतना के साथ दूर जमी रहीं
वीरता, और के लिए दो छतरियों उधार
हमारे किसान मिशेल से, मैं इस विषय पर मेरे मन बनाया है.
मैं उस घंटे से मैच की योजना बनाई है, और जब ऐसी सफलता ने मुझे इस में ही धन्य है
उदाहरण के लिए, पिताजी प्रिय, आपको लगता है कि मैं छोड़ मैच बनाने जाएगा नहीं कर सकते. "
"मुझे समझ में नहीं आता तुम क्या मतलब है 'की सफलता है," श्री नाइटली ने कहा.
"सफलता के प्रयास supposes.
आपका समय ठीक किया गया है और नाजुक खर्च, यदि आप के लिए endeavoring गया है
पिछले चार वर्षों से इस शादी के बारे में लाने के लिए.
एक युवा महिला के दिमाग के लिए एक योग्य रोजगार!
लेकिन अगर, मैं बल्कि कल्पना, अपने मैच बनाने के रूप में आप इसे कहते हैं, केवल इसका मतलब है आपके
, मुझे लगता है कि यह योजना बना, अपने एक निष्क्रिय दिन अपने आप से कह 'यह एक बहुत अच्छा होगा
मिस टेलर के लिए बात है कि अगर श्री वेस्टन के लिए गए थे
उससे शादी ', और इसे फिर से कह अपने आप को हर अब और फिर बाद में, तुम क्यों
सफलता की बात करते हैं? अपने योग्यता कहाँ है?
तुम क्या कर रहे हैं पर गर्व है?
तुम एक भाग्यशाली लगता है की, और कि सभी कि कहा जा सकता है है ".
"और तुम खुशी और एक भाग्यशाली लगता है की जीत में जाना जाता है कभी नहीं? मैं तुम पर दया आती मैं .--
सोचा था कि तुम चालाक - के लिए है, यह पर निर्भर एक भाग्यशाली अनुमान केवल भाग्य कभी नहीं है.
वहाँ हमेशा इसके बारे में कुछ प्रतिभा है.
और मेरे गरीब शब्द 'सफलता' जो आप के साथ झगड़ा के रूप में, मैं नहीं जानता कि मैं इतना हूँ
पूरी तरह से इसे करने के लिए किसी भी दावे के बिना.
तुम दो सुंदर चित्र खींचा है, लेकिन मुझे लगता है कि वहाँ एक तिहाई हो सकता है - कुछ
के बीच कुछ भी नहीं की और सभी करते हैं.
यदि मैं यहाँ श्री वेस्टन यात्राओं का प्रचार नहीं किया था, और कई छोटे encouragements दिया,
और कई छोटे मामलों smoothed है, यह सभी के बाद किसी भी बात के लिए नहीं आया हो सकता है.
मुझे लगता है कि आप पर्याप्त Hartfield पता है कि समझ चाहिए. "
"एक सीधा, वेस्टन जैसे आदमी खुले दिल और एक तर्कसंगत, अप्रभावित औरत
मिस टेलर की तरह, सुरक्षित करने के लिए अपने स्वयं चिंताओं के प्रबंधन के लिए छोड़ दिया हो सकता है.
आप और अधिक करने के लिए अपने आप को नुकसान किया है, उन्हें अच्छे से, की संभावना हैं
हस्तक्षेप है. "
"एम्मा खुद के बारे में कभी नहीं सोचता है, अगर वह दूसरों के लिए अच्छा कर सकते हैं" श्री वुडहाउस rejoined
लेकिन हिस्से में समझ.
"लेकिन, मेरे प्रिय प्रार्थना, किसी भी अधिक मैचों कर नहीं, वे मूर्खतापूर्ण बातें कर रहे हैं, और तोड़ने
एक परिवार के सर्कल के ऊपर गंभीर रूप से "अधिक केवल एक पिताजी, केवल श्री एल्टन के लिए.
बेचारी श्री एल्टन!
आप श्री एल्टन, पिताजी, जैसे - मैं के बारे में उसके लिए एक पत्नी के लिए विचार करना चाहिए.
Highbury जो उसके हकदार में कोई नहीं है - और वह यहाँ एक पूरे वर्ष किया गया है, और
अपने घर फिट तो आराम से, कि यह शर्म की बात हो उसे एकल होगा
किसी भी अब और मैंने सोचा कि जब वह था
उनके हाथ में शामिल होने के लिए दिन के, वह तो बहुत देखा के रूप में अगर वह करना चाहते हैं
इसी तरह कार्यालय उसके लिए किया!
मैं श्री एल्टन की बहुत अच्छी तरह से लगता है, और इस एक ही रास्ता मैं उसे एक कर के है
सेवा. "
"श्री एल्टन एक बहुत ही सुंदर युवा करने के लिए सुनिश्चित हो, आदमी और एक बहुत अच्छा जवान आदमी है, और मैं
उसके लिए एक महान संबंध है.
लेकिन अगर आप उसे किसी भी ध्यान दिखाना चाहते हैं, मेरे प्रिय, उसे पूछने के लिए आ और हमारे साथ भोजन
कुछ दिन. यह एक बहुत बेहतर बात हो जाएगा.
मैं श्री नाइटली इतनी तरह के रूप में उससे मिलने के लिए कहता हूँ की हिम्मत है. "
"खुशी के एक महान सौदे के साथ, साहब, किसी भी समय," श्री नाइटली ने कहा, हँस, "और मैं
आप के साथ पूरी तरह से सहमत हूँ, कि यह एक बहुत बेहतर बात होगी.
उसे खाने के लिए आमंत्रित करें, एम्मा, और उसे मछली और चिकन का सबसे अच्छा करने के लिए मदद, लेकिन
उसे अपनी पत्नी chuse को छोड़. यह छह या सात और एक आदमी पर निर्भर
बीस खुद की देखभाल कर सकते. "
>
मैं मात्रा
अध्याय द्वितीय
श्री वेस्टन Highbury के एक देशी था, और एक सम्मानजनक परिवार का जन्म हुआ है, जिसके लिए
अमीर - उमरा और संपत्ति में पिछले दो या तीन पीढ़ियों बढ़ गया था.
वह एक अच्छी शिक्षा प्राप्त की थी, लेकिन एक छोटे से प्रारंभिक जीवन में सफल होने पर,
स्वतंत्रता, अधिक घरेलू व्यवसाय के लिए किसी भी अस्वस्थ हो गया था जिसमें उनके
भाइयों लगे थे और एक संतुष्ट
सक्रिय है, हंसमुख और अपने काउंटी के मिलिशिया में प्रवेश करने के द्वारा सामाजिक गुस्सा मन,
तब सन्निहित है.
कप्तान वेस्टन एक सामान्य पसंदीदा था, और जब अपने सैन्य जीवन की संभावना
उसे एक महान यॉर्कशायर परिवार के चर्चिल, और मिस चर्चिल मिस करने के लिए शुरू की
उसके साथ प्यार में गिर गई, कोई नहीं था
आश्चर्य है, सिवाय उसके भाई और उसकी पत्नी, जो उसे कभी नहीं देखा था और जो पूर्ण थे
गर्व और महत्व का है, जो संबंध अपमान होगा.
मिस चर्चिल, तथापि, उम्र के, और उसके भाग्य का पूरा कमांड के साथ किया जा रहा है -
हालांकि उसके भाग्य परिवार संपत्ति के लिए कोई अनुपात बोर नहीं dissuaded था
शादी से, और यह जगह ले ली,
मिस्टर और मिसेज चर्चिल के अनंत वैराग्य, जो उसे कारण के साथ बंद फेंक दिया
मर्यादा. यह एक अनुपयुक्त संबंध था, और नहीं था
बहुत खुशी उत्पादन.
श्रीमती वेस्टन में यह मिल गया है चाहिए, वह एक पति जिसका गर्म दिल और था
मिठाई गुस्सा की महान भलाई के लिए बदले में उसे लगता है कि उसकी वजह से हर बात है
उसके साथ प्यार में किया जा रहा है, लेकिन हालांकि वह भावना का एक तरह का था, वह सबसे अच्छा नहीं था.
वह पर्याप्त संकल्प और उसके भाई के बावजूद अपनी मर्ज़ी का पीछा किया था, लेकिन यह नहीं
पर्याप्त है कि भाई के अनुचित क्रोध पर अनुचित पछतावा करने से बचना करने के लिए, और न ही
उसके पूर्व घर की विलासिता से लापता है.
वे अपनी आय से परे रहते थे, लेकिन अभी भी यह Enscombe की तुलना में कुछ भी नहीं था:
वह उसके पति से प्यार नहीं संघर्ष किया था, लेकिन वह एक बार में चाहते थे की पत्नी
कप्तान वेस्टन, और Enscombe की मिस चर्चिल.
कप्तान वेस्टन, जो विशेष रूप से चर्चिल द्वारा किया गया माना जाता था, के रूप में बनाने
एक ऐसी अद्भुत मैच ज्यादा सौदेबाजी के सबसे बुरा साबित कर दिया था, जब उसकी
पत्नी शादी के बाद एक तीन साल मृत्यु हो गई,,
वह बल्कि के पहले की तुलना में एक गरीब आदमी था, और एक बच्चे के साथ बनाए रखने के लिए.
बच्चे की कीमत से, तथापि, वह जल्द ही राहत मिली थी.
लड़का उसकी एक आलसी बीमारी के अतिरिक्त नरम दावे के साथ था,
माँ है, सुलह की एक प्रकार का साधन रहा है, और श्री और श्रीमती चर्चिल,
अपनी खुद की कोई बच्चों के होने, न ही कोई
देखभाल करने के लिए बराबर आत्मीय अन्य युवा प्राणी, पूरे प्रभार लेने की पेशकश की
थोड़ा उसे स्वर्गवास के बाद जल्द ही फ्रैंक की.
कुछ संदेह और कुछ अनिच्छा विधुर पिता माना जा सकता है
महसूस किया, लेकिन के रूप में वे अन्य कारणों से उबरने थे, बच्चे को दिया गया था
देखभाल और चर्चिल के धन,
और वह केवल अपने स्वयं की तलाश, आराम और अपने ही स्थिति के लिए वह के रूप में सुधार किया था
सकता है. जीवन का एक पूरा परिवर्तन वांछनीय बन गया.
उन्होंने मिलिशिया परित्यक्त और व्यापार में लगी, भाइयों होने पहले से ही स्थापित
लंदन में एक अच्छा तरीका में, जो उसे एक अनुकूल खोलने afforded.
यह एक चिंता का विषय है जो सिर्फ रोजगार लाया पर्याप्त था.
वह अभी भी Highbury, जहां अपने अवकाश के दिनों की अधिकांश खर्च किए गए थे में एक छोटा सा घर था;
और उपयोगी व्यवसाय और समाज के सुख, अगले अठारह या के बीच
अपने जीवन के बीस साल cheerfully निधन.
उन्होंने कहा, उस समय से था, एक आसान क्षमता का एहसास - करने के लिए पर्याप्त खरीद सुरक्षित
करने के लिए पर्याप्त - एक छोटे संपत्ति आसपास Highbury, जो वह हमेशा के लिए चाहा था
बिना दहेज के रूप में एक महिला मिस के रूप में भी शादी
टेलर, और अपने ही अनुकूल और सामाजिक स्वभाव की इच्छाओं के अनुसार जीने के लिए.
अब यह कुछ समय के बाद से मिस टेलर के लिए अपनी योजनाओं को प्रभावित करना शुरू कर दिया था, लेकिन यह के रूप में
युवाओं पर युवाओं के tyrannic प्रभाव नहीं था, यह अपने दृढ़ संकल्प हिल नहीं था
बसने जब तक वह खरीद सकता है कभी नहीं की
Randalls, और Randalls की बिक्री के लिए लंबे समय के लिए किया गया था आगे देखा, लेकिन वह तेजी से गया था
पर, देखने में इन वस्तुओं के साथ, जब तक वे निपुण थे.
वह अपना भाग्य बनाया था, उसके घर खरीदा है, और उसकी पत्नी प्राप्त किया गया था और एक शुरुआत
अस्तित्व की नई अवधि की तुलना में अधिक से अधिक खुशी की हर संभावना के साथ
अभी तक किसी भी माध्यम से पारित कर दिया.
वह एक दुखी आदमी कभी नहीं गया था, उसे अपने ही गुस्सा उस से सुरक्षित था, में भी
उनकी पहली शादी है, लेकिन उसकी दूसरी रमणीय कैसे एक अच्छी तरह से पहचानने और उसे दिखाना चाहिए
सही मायने में मिलनसार औरत होना चाहिए, और दे सकता है
उसे इसकी एक महान बेहतर सौदा करने के लिए चुनते से हो सकता है जा रहा pleasantest सबूत
चुना है, के लिए आभार की तुलना में यह महसूस करने के लिए उत्तेजित.
वह खुद ही था उसकी पसंद में कृपया अपना भाग्य अपने ही था, के रूप में
फ्रैंक, इसे और अधिक की तुलना में मौन रूप से अपने चाचा के वारिस के रूप में लाया जा रहा था, यह था
इतना घोषित एक गोद लेने के रूप में उसे करने के लिए हो
उम्र के आने पर चर्चिल का नाम मान.
यह सबसे अधिक संभावना नहीं थी, इसलिए कि वह कभी अपने पिता की सहायता करना चाहते हैं चाहिए.
उनके पिता की कोई आशंका थी.
चाची एक औरत मचला था, और उसके पति पूरी तरह से शासित है, लेकिन यह था
नहीं है कि किसी भी मौज के लिए काफी मजबूत हो सकता है श्री वेस्टन प्रकृति में कल्पना
एक इतनी प्यारी प्रभावित है, और, के रूप में वह है, तो यथायोग्य प्रिय विश्वास.
वह हर साल लंदन में अपने बेटे, देखा और उस पर गर्व था, और उनके शौकीन रिपोर्ट के
उसे एक बहुत अच्छा जवान आदमी के रूप में बनाया था Highbury गर्व का एक तरह से उस में भी लग रहा है.
उन्होंने पर्याप्त जगह के लिए संबंधित करने के लिए अपने गुण बनाने के रूप में देखा गया था और
आम चिंता का एक तरह की संभावनाओं.
श्री फ्रैंक चर्चिल Highbury का दावा है, और एक जीवंत जिज्ञासा को देख
उसे प्रबल, हालांकि तारीफ इतने कम लौट गया है कि वह कभी नहीं गया था
उसके जीवन में.
उनकी अपने पिता पर जाएँ आ अक्सर किया गया था की बात की थी लेकिन कभी नहीं हासिल की.
अब, अपने पिता की शादी पर, यह बहुत आम तौर पर एक सबसे उचित के रूप में प्रस्तावित किया गया था,
ध्यान, कि यात्रा जगह ले जाना चाहिए.
वहाँ इस विषय पर एक विमत आवाज, या तो नहीं था जब श्रीमती पेरी चाय पिया
श्रीमती और मिस बेट्स साथ श्रीमती और मिस बेट्स, या जब यात्रा लौटे.
अब श्री फ्रैंक चर्चिल के लिए समय के लिए उन के बीच में आ गया था, और आशा है कि मजबूत
जब यह समझ में आ गया था कि वह इस अवसर पर अपनी नई माँ के लिए लिखा था.
कुछ दिनों के लिए, Highbury में हर सुबह की यात्रा से कुछ का उल्लेख भी शामिल
सुंदर पत्र श्रीमती वेस्टन प्राप्त किया था.
"मुझे लगता है तुम सुंदर पत्र श्री फ्रैंक चर्चिल के लिए लिखा है के बारे में सुना है
श्रीमती वेस्टन? मैं समझता हूँ कि यह एक बहुत ही सुंदर पत्र था,
वास्तव में.
श्री वुडहाउस मुझे के बारे में बताया. श्री वुडहाउस पत्र देखा, और वह कहता है
उन्होंने कभी नहीं देखा उसके जीवन में ऐसी एक सुंदर पत्र "
यह था, वास्तव में, एक अत्यधिक मूल्यवान पत्र.
श्रीमती वेस्टन, पाठ्यक्रम की थी, जवान आदमी के एक बहुत अनुकूल विचार का गठन, और ऐसे
सुखदायक ध्यान अपने महान अच्छी भावना का एक अनूठा सबूत था, और एक सबसे
हर स्रोत और हर स्वागत इसके अतिरिक्त
बधाई की अभिव्यक्ति जो उसकी शादी के पहले से ही सुरक्षित था.
वह खुद एक सबसे भाग्यशाली औरत महसूस किया, और वह काफी लंबे समय से रहते थे कैसे पता
भाग्यशाली वह अच्छी तरह से सोचा जा सकता है, जहां सिर्फ अफसोस एक आंशिक के लिए था
दोस्तों दोस्ती जिसका से जुदाई
के लिए उसे ठंडा, और कभी नहीं था जो बीमार उसके साथ भाग के लिए सहन कर सकता है.
वह जानता था कि वह समय पर याद किया जाना चाहिए, और लगता नहीं कर सकता, दर्द के बिना,
एम्मा एक एकल खुशी खोने है, या पीड़ित चाहता हूँ से एक घंटे की उदासी,
उसे मिलनसारी: लेकिन प्रिय एम्मा था
कोई कमजोर चरित्र, वह ज्यादातर लड़कियों की तुलना में उसकी स्थिति के बराबर था होगा
गया है, और भावना, और ऊर्जा की थी, और आत्माओं कि आशा व्यक्त हो सकता है उसे सहन होगा
अच्छी तरह से और खुशी से अपनी छोटी कठिनाइयों और privations के माध्यम से.
और फिर वहाँ Hartfield से Randalls के बहुत आसान दूरी में ऐसे आराम था,
तो भी एकान्त महिला चलने के लिए, और श्री वेस्टन स्वभाव में सुविधाजनक
और हालात, जो करना होगा
अपने खर्च के लिए कोई बाधा मौसम आ सप्ताह में आधा शाम
एक साथ.
उसकी स्थिति पूरी तरह श्रीमती वेस्टन के लिए आभार के घंटे का विषय था, और
अफसोस की ही क्षण, और उसे - उसे संतुष्टि की तुलना में अधिक संतुष्टि -
उसे हंसमुख आनंद, तो बस और इसलिए थी.
स्पष्ट, कि एम्मा के रूप में अच्छी तरह से वह जानता था कि उसके पिता, कभी कभी में था आश्चर्य द्वारा लिया
उसकी अभी भी जा रहा है दया करने में सक्षम 'गरीब मिस टेलर,' जब वे Randalls पर उसे में छोड़ दिया
हर घरेलू आराम के बीच, या
देखा उसे शाम को चले जाओ उसे सुखद पति द्वारा उसकी एक गाड़ी में भाग लिया
के मालिक हैं.
लेकिन श्री वुडहाउस एक सौम्य उच्छ्वास दे रही है बिना उसने कभी नहीं जाना, और
कहा, "आह, गरीब मिस टेलर! वह बहुत रहने के लिए खुशी होगी. "
वहाँ कोई ठीक मिस टेलर था - और न ही उस पर दया की बंद की बहुत संभावना है, लेकिन
एक कुछ हफ्तों श्री वुडहाउस कुछ उन्मूलन लाया.
अपने पड़ोसियों की प्रशंसा पर थे, वह अब नहीं किया जा रहा द्वारा छेड़ा गया था
इतने खेदयुक्त एक घटना की खुशी की कामना, और शादी के केक, जो एक महान गया था
उसे संकट, सब खा था.
उसका अपना पेट अमीर नहीं सहन कर सकता है, और वह अन्य लोगों को कभी विश्वास नहीं कर सकता
खुद से अलग हो.
क्या उसे बेकार था वह के रूप में किसी भी शरीर के लिए अयोग्य माना है, और वह था, इसलिए,
ईमानदारी से उन्हें सब पर किसी भी शादी केक होने से परहेज करने की कोशिश की, और जब
कि व्यर्थ साबित, के रूप में ईमानदारी से किसी भी शरीर को रोकने के इसे खाने की कोशिश की.
वह परामर्श श्री पेरी, अत्तार के दर्द को किया गया था, इस विषय पर.
श्री पेरी एक बुद्धिमान, सभ्य आदमी, जिसका लगातार यात्राओं से एक थे था
श्री वुडहाउस के जीवन के आराम, और उन पर लागू किया जा रहा है, लेकिन वह नहीं कर सका
स्वीकार करते हैं (हालांकि यह नहीं बल्कि लग रहा था
झुकाव के पूर्वाग्रह के खिलाफ) है कि शादी के केक के साथ निश्चित रूप से असहमत हो सकता है
कई - शायद ज्यादातर लोगों के साथ, जब तक कि मामूली लिया.
एक ऐसी राय के साथ, अपनी खुद की पुष्टि में, श्री Woodhouse को प्रभावित करने के लिए आशा व्यक्त की
नवविवाहित जोड़ी के हर आगंतुक, लेकिन अभी भी केक खाया था, और वहां गया था
तक अपने उदार नसों के लिए कोई बाकी सब चला गया था.
वहाँ सब कुछ एक साथ देखा जा रहा है Perrys की एक अजीब Highbury में अफवाह थी
श्रीमती वेस्टन अपने हाथों में शादी के केक का टुकड़ा: लेकिन श्री वुडहाउस कभी नहीं होगा
यह विश्वास है.
>
मैं मात्रा
अध्याय III
श्री वुडहाउस अपने तरीके से समाज के शौकीन था.
वह बहुत पसंद करने के लिए अपने दोस्तों के आते हैं और उसे देखने के, और विभिन्न एकजुट से
का कारण बनता है, Hartfield में अपने लंबे निवास, और उसके अच्छे स्वभाव से, अपने से
भाग्य, अपने घर, और वह उसकी बेटी,
अपने ही छोटे सर्कल के यात्राओं आदेश में एक महान उपाय, के रूप में वह पसंद सकता है.
उन्होंने कि सर्कल के बाहर किसी भी परिवार के साथ बहुत ज्यादा नहीं संभोग था, और उसकी आतंक का
देर से घंटे, और बड़े खाने दलों, उसे किसी परिचित के लिए अयोग्य कर दिया लेकिन इस तरह के रूप में
उसे अपनी शर्तों पर जाएँ होगा.
सौभाग्य से उसके लिए, एक ही पल्ली में Randalls सहित Highbury, और Donwell
आसपास के पल्ली में अभय, श्री नाइटली की सीट, कई ऐसे comprehended.
Unfrequently नहीं, एम्मा अनुनय के माध्यम से, वह कुछ चुना था और
सबसे अच्छा उसके साथ भोजन करने के लिए: लेकिन शाम पार्टियों गया कि क्या वह पसंदीदा, और, जब तक
वह खुद को किसी भी समय असमान पर अनुमान
कंपनी, वहाँ शायद ही सप्ताह में एक शाम में जो एम्मा एक नहीं कर सकता था
उसके लिए कार्ड की मेज.
असली, लंबे समय से संबंध Westons और श्री नाइटली लाया, और श्री द्वारा
एल्टन, एक जवान आदमी इसे पसंद के बिना अकेले रहने वाले किसी भी आदान प्रदान की विशेषाधिकार
अपने स्वयं के रिक्त एकांत की खाली शाम
elegancies और श्री वुडहाउस ड्राइंग रूम के समाज, और की मुस्कान के लिए
उसकी प्यारी बेटी, दूर फेंक दिया जा रहा है की कोई खतरा नहीं था.
इन के बाद एक दूसरे सेट आया है, के बीच सबसे हलका जिनमें से श्रीमती थे और
मिस बेट्स, और श्रीमती गोडार्ड, एक की सेवा में तीन लगभग हमेशा महिलाओं
Hartfield से आमंत्रण है, और जो थे
कौड़ी और घर इतनी बार किया जाता है, कि श्री वुडहाउस यह या तो के लिए कोई कठिनाई सोचा
जेम्स या घोड़ों. अगर यह जगह एक साल केवल एक बार लिया,
एक शिकायत हो गया होता.
Highbury के एक पूर्व पादरी की विधवा, श्रीमती बेट्स, एक बहुत बूढ़ी औरत थी, लगभग पिछले
हर बात लेकिन चाय और एक प्रकार का नाच.
वह एक बहुत छोटे रास्ते में उसे एक बेटी के साथ रहते थे, और सभी के साथ विचार किया गया था
संबंध और सम्मान है जो एक हानिरहित बूढ़ी औरत, ऐसे अप्रिय परिस्थितियों में,
कर सकते हैं उत्तेजित.
उसकी बेटी को न तो जवान औरत के लिए लोकप्रियता का एक सबसे असामान्य डिग्री मिली,
सुंदर, अमीर, और न ही शादी कर ली.
मिस बेट्स का ज्यादा होने के लिए दुनिया में बहुत बुरी स्थिति में खड़ा था
सार्वजनिक पक्ष, वह और कोई बौद्धिक श्रेष्ठता के लिए प्रायश्चित्त था
खुद को, या उन जो उसे जावक सम्मान में नफरत हो सकता है डराने.
वह या तो सुंदरता या चालाकी दावा कभी नहीं किया था.
उसके युवा गौरव के बिना पारित किया था, और उसके जीवन के बीच के लिए समर्पित था
एक असफल माँ की देखभाल, और एक छोटे से आय के रूप में दूर जाने का प्रयास
संभव है.
और अभी तक वह एक खुश औरत थी, और एक औरत जिसे कोई अच्छी बिना नाम गयी.
यह अपने सार्वभौमिक जाएगा अच्छे और संतुष्ट गुस्सा जो ऐसे अद्भुत काम किया था.
वह हर शरीर को प्यार करता था, हर शरीर की खुशी में रुचि थी, के लिए quicksighted
हर शरीर के गुण, खुद एक सबसे भाग्यशाली प्राणी सोचा था, और के साथ घेर
इस तरह के एक उत्कृष्ट माँ का आशीर्वाद है, और
इसलिए कई अच्छे पड़ोसियों और दोस्तों, और एक घर है कि के लिए कुछ भी नहीं चाहता था.
सादगी और उसकी प्रकृति के उत्साह, उसे संतुष्ट और आभारी भावना,
हर शरीर के लिए एक सिफारिश है, और फेलिसिटी के एक खुद के लिए मेरा थे.
वह छोटे मामलों पर एक महान बातूनी आदमी, जो वास्तव में श्री वुडहाउस अनुकूल से भरा था
तुच्छ संचार और हानिरहित गपशप.
श्रीमती गोडार्ड एक स्कूल की मालकिन थी - एक मदरसे की नहीं, या स्थापना, या
किसी भी बात जो परिष्कृत बकवास लंबे वाक्यों में पेशेवर, गठबंधन
सुरुचिपूर्ण नैतिकता के साथ उदार उपार्जन,
और भारी भुगतान के लिए युवा महिलाओं सकता है, जहां - नए सिद्धांतों और नए सिस्टम पर
स्वास्थ्य और घमंड में बाहर खराब कर दिया है - लेकिन एक असली, ईमानदार, पुराने जमाने बोर्डिंग
स्कूल, जहां का एक उचित मात्रा में
उपलब्धियों एक उचित मूल्य पर बेच रहे थे, और लड़कियों को जहां भेजा जा सकता है
रास्ते से बाहर है, और खुद को एक छोटे से शिक्षा में किसी भी खतरे के बिना, हाथापाई
वापस आने विलक्षण.
श्रीमती गोडार्ड स्कूल उच्च ख्याति में था - और बहुत यथायोग्य, Highbury के लिए किया गया था
एक विशेष रूप से स्वस्थ हाजिर गणना: वह एक पर्याप्त घर और उद्यान था, दिया
बच्चों को पौष्टिक भोजन की बहुत है, उन्हें दो
गर्मियों में एक महान सौदे के बारे में चलाने के लिए, और सर्दियों में उसके साथ अपने बिवाई कपड़े पहने
अपने हाथों.
यह कोई आश्चर्य नहीं था कि बीस युवा जोड़े की एक ट्रेन में अब चला गया है उसकी देखभाल
चर्च.
वह एक सादे, औरत के मातृत्व तरह, जो मुश्किल से उसकी जवानी में काम किया था, और अब
सोचा खुद एक चाय यात्रा के कभार छुट्टी के लिए हकदार है, और पूर्व होने
श्री वुडहाउस दयालुता के लिए ज्यादा बकाया लगा,
उसे स्वच्छ पार्लर छोड़ उसे अपने विशेष दावे, फैंसी काम के साथ दौर लटका,
जब भी वह कर सकती थी, और जीतने के लिए या अपने fireside द्वारा कुछ sixpences खो.
इन महिलाओं एम्मा जिसे पाया खुद को बहुत बार एकत्र करने में सक्षम थे;
और खुश थी, उसके पिता की खातिर, सत्ता में, हालांकि, के रूप में दूर के रूप में वह था
खुद चिंतित, यह श्रीमती वेस्टन की अनुपस्थिति के लिए कोई उपाय किया गया था.
वह देखने के लिए उसके पिता आरामदायक देखो खुश था, और बहुत कृपा के साथ
चीजें इतनी अच्छी तरह से देते के लिए खुद को, लेकिन तीन में ऐसी महिलाओं की शांत prosings बनाया
उसे लगता है कि हर शाम इतना खर्च
वास्तव में एक लंबे समय शाम के वह भय सहित प्रत्याशित था.
के रूप में वह एक सुबह बैठे थे, बिल्कुल जैसे वर्तमान दिन के एक करीबी के लिए आगे देख रहे हैं,
नोट श्रीमती गोडार्ड से लाया गया था, अनुरोध, सबसे सम्मानजनक मामले में,
एक; मिस स्मिथ उसके साथ लाने की अनुमति दी
सबसे स्वागत अनुरोध: मिस स्मिथ के लिए सत्रह साल की एक लड़की है, एम्मा, जिसे बहुत अच्छी तरह से जानता था
दृष्टि से, और लंबे समय में रुचि महसूस किया था उसकी सुंदरता के कारण,.
एक बहुत शालीन निमंत्रण दिया था और शाम को नहीं रह द्वारा खतरनाक
इस हवेली की निष्पक्ष मालकिन. हेरिएट स्मिथ के प्राकृतिक बेटी थी
किसी.
कोई उसे रखा था, कई साल पहले, श्रीमती गोडार्ड स्कूल में, और
किसी विद्वान की हालत से हाल ही में की है कि उसे उठाया था पार्लर
आवासी.
यह सब है कि आम तौर पर उसे इतिहास के जाना जाता था.
वह नहीं दिखाई दोस्त था, लेकिन क्या Highbury पर प्राप्त कर ली थी, और अब सिर्फ था
जो स्कूल में किया गया था कुछ युवा महिलाओं के लिए देश में एक लंबी यात्रा से लौटे
उसके साथ.
वह एक बहुत सुंदर लड़की थी, और उसकी सुंदरता जो एम्मा एक तरह हुआ
विशेष रूप से प्रशंसा की.
वह संक्षेप में, मोटा, और निष्पक्ष था ठीक एक खिले, नीली आंखों, प्रकाश बाल, नियमित रूप के साथ,
सुविधाओं, और महान मिठास की एक नज़र, शाम के अंत, एम्मा से पहले,
के रूप में ज्यादा के रूप में उसकी उसकी शिष्टाचार के साथ खुश
व्यक्ति काफी है, और परिचित जारी रखने के लिए निर्धारित है.
वह किसी भी उल्लेखनीय मिस स्मिथ बातचीत में चतुर बात से नहीं मारा गया था, लेकिन
उसने पाया कि उसके पूरी तरह बहुत आकर्षक - शर्मीली नहीं बेढंगेपन से नहीं बात करने के लिए तैयार नहीं -
और फिर भी इतनी दूर से धक्का, तो shewing
उचित और सम्मान बनने में भर्ती कराया जा रहा है के लिए बहुत आभारी सुखद प्रतीयमान
Hartfield, और इतने में इतनी सरलता से हर बात की उपस्थिति से प्रभावित
बेहतर वह क्या इस्तेमाल किया गया था एक शैली
करने के लिए, वह अच्छी भावना है, और प्रोत्साहन के लायक है कि.
प्रोत्साहन दिया जाना चाहिए.
उन नरम नीली आंखों, और उन सभी प्राकृतिक गौरव, पर व्यर्थ नहीं जाना चाहिए
Highbury और उसके कनेक्शंस के अवर समाज.
परिचित वह पहले से ही गठन किया था उसका अयोग्य थे.
दोस्त है जिस से वह सिर्फ जुदा था, हालांकि लोगों के बहुत अच्छी प्रकार होना चाहिए
उसे नुकसान कर रहे हैं.
वे मार्टिन, एम्मा जिसे अच्छी तरह से चरित्र से पता था के नाम के एक परिवार के रूप में थे
श्री नाइटली का एक बड़ा खेत पट्टे पर, और Donwell के पल्ली में रहने - बहुत
सश्रेय, वह विश्वास - वह जानता था कि श्री
नाइटली सोचा था कि उन की अत्यधिक - लेकिन वे मोटे और unpolished होना चाहिए, और बहुत
एक लड़की के intimates है जो केवल एक छोटे से अधिक ज्ञान और चाहता हो अयोग्य
लालित्य काफी सही हो.
वह उसे नोटिस होगा, वह उसे सुधार होगा, वह उसे उसके बुरे से अलग होगा
परिचित, और उसे अच्छे समाज में परिचय, वह उसकी राय के रूप में होगा और
उसे शिष्टाचार.
यह एक दिलचस्प है, और निश्चित रूप से एक बहुत तरह के उपक्रम होगा, अत्यधिक बनने उसके
जीवन में अपनी स्थिति, उसके अवकाश, और शक्तियों.
वह तो उन नरम नीली आँखों की प्रशंसा में बात कर और सुन, और बनाने में व्यस्त था,
में betweens में इन सभी योजनाओं, कि शाम को एक बहुत ही असामान्य उड़ गया
दर, और रात के खाने के टेबल, जो हमेशा
ऐसे दलों बंद है, और जिसके लिए वह कारण समय के लिए बैठते हैं और देखने के इस्तेमाल किया गया था,
सभी बाहर सेट और तैयार है, और आग करने के लिए आगे चले गए, इससे पहले कि वह बारे में पता था.
एक भावना है जो अभी तक उदासीन कभी नहीं था आम आवेग से परे एक तत्परता के साथ
हर बात अच्छी तरह से और ध्यान के साथ असली एक अच्छा होगा कर के क्रेडिट के लिए
अपने खुद के विचारों के साथ खुशी, मन वह था
तो भोजन के सभी सम्मान करते हैं, और मदद और कीमा बनाया हुआ चिकन और की सिफारिश
एक तात्कालिकता है जो वह जानता था के साथ स्कैलप्ड कस्तूरी, जल्दी करने के लिए स्वीकार्य होगा
घंटे और अपने मेहमानों के संदेह नागरिक.
ऐसे अवसरों पर गरीब श्री Woodhouses भावनाओं उदास युद्ध में थे.
वह रखी कपड़ा, क्योंकि यह अपनी जवानी के फैशन गया था प्यार करता था, लेकिन उसकी
suppers बहुत बेकार जा रहा है की सजा उसे बल्कि देख खेद बनाया
किसी भी बात पर डाल दिया, और जबकि उनके
आतिथ्य हर बात के लिए अपने आगंतुकों का स्वागत होता है, उनके लिए उसकी देखभाल
स्वास्थ्य उसे शोक है कि वे खा जाएगा बनाया है.
अपने खुद के रूप में पतली दलिया के इस तरह के एक और छोटी बेसिन के सभी कि वह कर सकता था के साथ,
आत्मप्रशंसा पूरी तरह से, की सिफारिश, हालांकि वह खुद को विवश हो सकता है, जबकि
महिलाओं को आराम से अच्छे बातें समाशोधन थे, कहना:
"श्रीमती बेट्स चलो, मुझे अपने इन अंडों पर venturing का प्रस्ताव.
एक अंडे बहुत नरम उबला हुआ बेकार नहीं है.
Serle एक किसी भी शरीर से बेहतर अंडे उबलते समझता है.
मैं किसी भी और शरीर से उबले हुए अंडे की सिफारिश नहीं होगा, लेकिन जरूरत है तुम नहीं डर है कि वे,
बहुत छोटे हैं, तो आप देखते हैं - हमारे छोटे अंडे की तुम्हें चोट नहीं होगा.
मिस बेट्स, चलो एम्मा आप तीखा का एक छोटा सा करने में मदद - एक बहुत छोटा सा.
हमारा सब कर रहे हैं सेब tarts. आप बेकार के डर की जरूरत नहीं है
यहाँ बरकरार रखता है.
मैं कस्टर्ड सलाह नहीं. श्रीमती गोडार्ड, क्या आप एक आधे कहना
शराब के गिलास? एक छोटा सा आधा गिलास, एक गिलास में डाल दिया
पानी?
मुझे लगता है कि यह आप से असहमत हो सकता है नहीं है. "
एम्मा उसके पिता से बात करने की अनुमति दी, लेकिन उसे अधिक आगंतुकों आपूर्ति
संतोषजनक शैली, और वर्तमान शाम को भेजने में विशेष खुशी थी
उन्हें दूर खुश है.
मिस स्मिथ की खुशी काफी उसके इरादों के बराबर था.
मिस वुडहाउस इतनी महान Highbury में एक पात्र था, कि की संभावना
परिचय खुशी के रूप में ज्यादा आतंक के रूप में दिया था, लेकिन विनम्र, थोड़ा आभारी
लड़की अत्यधिक gratified के साथ चला गया
भावनाओं, भद्रता के साथ जो मिस वुडहाउस का इलाज किया गया था के साथ खुश उसे
हर शाम, और वास्तव में उसके साथ पिछले पर हाथ हिलाकर रख दिया!
>
मैं मात्रा
अध्याय चतुर्थ
Hartfield पर हेरिएट स्मिथ अंतरंगता जल्द ही एक बस बात थी.
त्वरित और उसके तरीके में निर्णय लिया, एम्मा आमंत्रित में कोई समय खो दिया है, को प्रोत्साहित करने, और कह रही
उसे बहुत बार आने के लिए और उनके परिचित के रूप में वृद्धि हुई है, इसलिए उनकी किया
एक दूसरे में संतोष.
एक पैदल साथी के रूप में, एम्मा बहुत जल्दी सोच था वह उसे कैसे उपयोगी मिल सकता है.
उस संबंध में श्रीमती वेस्टन हानि महत्वपूर्ण किया गया था.
झाड़ी का जंगल है, जहां जमीन के दो डिवीजनों पर्याप्त परे उसके पिता कभी नहीं गया था
उसे अपने लंबे चलना, या के लिए अपने छोटे, वर्ष के रूप में विविध है, और के बाद से श्रीमती वेस्टन
शादी उसे व्यायाम भी बहुत ही सीमित किया गया था.
वह अकेली एक बार Randalls के लिए उद्यम शुरू किया था, लेकिन यह सुखद नहीं था, और एक हेरिएट
स्मिथ, इसलिए, एक जिसे वह एक चलने के लिए किसी भी समय पर बुलाने सकता है, एक मूल्यवान होगा
उसे विशेषाधिकार के अलावा.
लेकिन हर मामले में, के रूप में वह उसके बारे में अधिक देखा, वह उसे मंजूरी दे दी, किया गया था और में पुष्टि
उसे सभी तरह की डिजाइन.
हेरिएट निश्चित रूप से चालाक है, नहीं था लेकिन वह एक मिठाई, विनम्र, आभारी स्वभाव था,
दंभ से पूरी तरह मुक्त किया गया था, और केवल किसी एक वह देखा द्वारा निर्देशित किया इच्छा
अप करने के लिए.
खुद को उसका जल्दी लगाव बहुत मिलनसार था, और उसके झुकाव के लिए अच्छा
कंपनी है, और प्रशंसा सुरुचिपूर्ण और चालाक था की शक्ति, shewed कि वहाँ था
कोई स्वाद चाहते हैं, हालांकि समझने की ताकत की उम्मीद नहीं होना चाहिए.
कुल मिलाकर वह काफी हेरिएट स्मिथ बिल्कुल युवा होने के प्रति आश्वस्त किया गया था
वास्तव में कुछ है जो उसे घर की आवश्यकता - दोस्त वह चाहता था.
श्रीमती वेस्टन के रूप में इस तरह के एक दोस्त सवाल के बाहर था.
ऐसे दो दी जा कभी नहीं हो सकता. ऐसे दो वह नहीं चाहता था.
यह काफी बात की एक अलग तरह, एक भावना है अलग और स्वतंत्र था.
श्रीमती वेस्टन एक संबंध है जो कृतज्ञता में अपने आधार था उद्देश्य था और
सम्मान.
हेरिएट जिसे वह उपयोगी हो सकता है के रूप में प्यार होगा.
श्रीमती वेस्टन के लिए किया जाना नहीं था, हेरिएट के लिए हर बात.
उपयोगिता पर उसका पहला प्रयास एक प्रयास में थे पता लगाने के लिए जो माता पिता के थे,
लेकिन हेरिएट नहीं बता सकता.
वह उसे सत्ता में हर बात बताने के लिए तैयार किया गया था, लेकिन इस विषय के प्रश्नों पर थे
व्यर्थ.
एम्मा फैंसी वह क्या पसंद करने के लिए बाध्य किया गया था - लेकिन वह उस में कभी विश्वास नहीं कर सकता
एक ही स्थिति वह सच है की खोज नहीं करना चाहिए.
हेरिएट कोई पैठ थी.
वह सुनना और विश्वास है कि बस क्या श्रीमती गोडार्ड उसे बताना चुना संतुष्ट किया गया था;
और आगे नहीं देखा.
श्रीमती गोडार्ड, शिक्षकों, और लड़कियों में और स्कूल के मामलों
और उसके लिए पर - सामान्य रूप से, स्वाभाविक रूप से बातचीत का एक बड़ा हिस्सा का गठन
अभय मिल फार्म का मार्टिंस के साथ परिचित है, यह पूरी किया गया है चाहिए.
लेकिन मार्टिंस उसे एक अच्छा सौदा विचारों पर कब्जा कर लिया, वह दो बिताया था, बहुत खुश
उनके साथ महीनों, और अब अपनी यात्रा का आनंद की बात प्यार करता था, और वर्णन
कई जगह के आराम और चमत्कार.
एम्मा उसे वार्तालापप्रियता प्रोत्साहित - प्राणियों का एक और सेट के इस तरह के एक चित्र से खुश,
और युवा सादगी का आनंद ले जो श्रीमती की इतना उमंग के साथ बात कर सकता है
दो पार्लर, दो बहुत मार्टिन होने वाला है
अच्छे पार्लर, वास्तव में, उनमें से काफी के रूप में श्रीमती गोडार्ड ड्राइंग कमरे के रूप में बड़े, और
उसे एक ऊपरी नौकरानी है, जो उसके साथ पाँच और बीस साल रहते थे होने का, और
उनके आठ गाय, दो उनमें से होने
Alderneys, और एक थोड़ा वेल्श गाय, वास्तव में एक बहुत ही सुंदर सा वेल्श गाय; और
श्रीमती मार्टिन कह रहा है के रूप में वह इसे का इतना ही शौक था, यह उसकी गाय कहा जाता है होना चाहिए, और
उनके एक बहुत ही सुंदर गर्मियों में घर होने
अगले वर्ष, अपने बगीचे में कुछ दिन जहां वे चाय पीते थे: एक - बहुत
सुंदर गर्मियों में घर, काफी बड़े के लिए एक दर्जन लोगों को पकड़ है. "
कुछ समय के लिए वह खुश था, तत्काल कारण से परे सोच के बिना, के रूप में लेकिन
वह परिवार बेहतर ढंग से समझने के लिए आया था, दूसरे की भावनाओं पड़ी.
वह एक गलत विचार लिया था, यह एक माँ और बेटी, एक बेटा और बेटे fancying
पत्नी, जो सभी एक साथ रहते थे, लेकिन जब यह प्रकट है कि श्री मार्टिन, जो एक बोर
कथा में भाग है, और हमेशा था
अपने महान प्रकृति अच्छे के लिए प्रशंसा के साथ कुछ न कुछ करने में उल्लेख किया है,
एक आदमी था, कि वहाँ कोई युवा श्रीमती मार्टिन, इस मामले में कोई पत्नी थी, वह किया
उसे गरीब छोटे दोस्त के लिए खतरे संदिग्ध
कि यह सब आतिथ्य और दयालुता से, और, अगर वह देखभाल के बारे में नहीं ले जाया गया वह,
खुद को हमेशा के लिए सिंक के लिए आवश्यक हो सकता है.
वह और, इस inspiriting धारणा के साथ, उसके सवालों संख्या और अर्थ में वृद्धि
विशेष रूप से नेतृत्व हेरिएट श्री मार्टिन की बात करने के लिए, और वहाँ नहीं जाहिर किया गया था
यह करने के लिए नापसंद.
हेरिएट बहुत शेयर वह उनके चांदनी में था की बात के लिए तैयार चलता था
और संतोषमय शाम खेल है, और अपने जा रहा है तो नेकदिल बहुत पर एक अच्छा सौदा dwelt
ऋणी और.
वह तीन मील दौर में एक दिन के क्रम में उसे कुछ अखरोट लाने गया था, क्योंकि
उसने कहा था कि वह उनमें से शौकीन था, और हर बात में और वह तो बहुत थी.
ऋणी.
उन्होंने पार्लर में अपने चरवाहा के बेटे उद्देश्य पर एक रात को उसे गाना था.
वह बहुत गायन के शौकीन किया गया था. वह खुद को थोड़ा गा सकता है.
वह मानते हैं कि वह बहुत होशियार था, और हर बात समझ गया.
वह एक बहुत ठीक झुंड था, और, जबकि वह उनके साथ था, वह अपने लिए किया गया था अधिक बोली
देश में किसी भी शरीर से ऊन.
वह मानते हैं कि हर शरीर उसे अच्छी तरह से बात की. उनकी मां और बहनों के बहुत शौकीन थे
उसे.
श्रीमती मार्टिन उसे एक दिन बताया था (और एक शरमाना था के रूप में वह यह कहा,) है कि यह था
असंभव किसी भी शरीर के लिए एक अच्छा बेटा, और इसलिए, वह यकीन है कि वह जब भी हो के लिए
शादी, वह एक अच्छा पति बनाना होगा.
कि वह उससे शादी करना चाहता था नहीं. वह सब पर कोई जल्दी में था.
"अच्छा किया! श्रीमती मार्टिन" एम्मा सोचा. "तुम्हें पता है कि तुम क्या कर रहे हैं के बारे में."
"और जब वह दूर से आया था, श्रीमती मार्टिन तो बहुत तरह के रूप में श्रीमती गोडार्ड एक भेजने के लिए
सुंदर हंस - बेहतरीन हंस श्रीमती गोडार्ड कभी देखा था.
श्रीमती गोडार्ड यह एक रविवार को कपड़े पहने था, और सभी तीन शिक्षकों, मिस पूछा
नैश, और मिस राजकुमार, और मिस रिचर्डसन, उसके साथ समर्थन करने के लिए. "
"श्री मार्टिन, मुझे लगता है, जानकारी का एक आदमी अपनी खुद की लाइन से परे नहीं है
व्यापार? वह पढ़ा नहीं है "
"ओह हाँ है कि, नहीं - मुझे नहीं पता है - लेकिन मेरा मानना है कि वह एक अच्छा सौदा पढ़ा है - लेकिन नहीं!
क्या आप की किसी भी बात में सोचना होगा.
उन्होंने कृषि रिपोर्टें पढ़ता है, और कुछ अन्य किताबें है कि एक विंडो में रखना
सीटें - लेकिन वह खुद को उन सब को पढ़ता है.
लेकिन कभी कभी एक शाम का, इससे पहले कि हम कार्ड के लिए गया था, वह कुछ बाहर जोर से पढ़ा होगा
सुरुचिपूर्ण के अर्क के, बहुत मनोरंजक है. और मैं जानता हूँ कि वह पादरी पढ़ा है
वेकफील्ड.
वह कभी वन, रोमांस, और न ही अभय के बच्चे को पढें.
वह ऐसी पुस्तकों की कभी नहीं सुना इससे पहले कि मैं उन्हें उल्लेख किया था, लेकिन वह मिल निर्धारित किया जाता है
उन्हें अब जैसे ही कभी वह कर सकते हैं. "
अगला सवाल था - "क्या देख आदमी की तरह श्री मार्टिन है?"
"ओह! नहीं सभी सुंदर - सुंदर नहीं है. मैं उसे पहली बार में बहुत सादे सोचा, लेकिन मुझे क्या करना है
नहीं उसे इतना सादे अब लगता है.
एक तुम्हें पता है, एक समय के बाद नहीं है. लेकिन आप उसे देखने कभी नहीं किया?
हर अब और फिर वह Highbury में है, और वह हर हफ्ते के माध्यम से सवारी में यकीन है
किंग्स्टन करने के लिए अपने रास्ते.
वह तुम्हें पारित कर दिया गया है बहुत अक्सर "" यह हो सकता है, और मैंने उसे देखा हो सकता है पचास है
बार, लेकिन उसके नाम के किसी भी विचार बिना.
एक युवा किसान, घोड़े की पीठ पर या पैर पर, चाहे व्यक्ति की बहुत पिछले सॉर्ट है
मेरी जिज्ञासा बढ़ा.
क्षेत्रपाल लोग ठीक किसके साथ मुझे लगता है मैं कुछ भी नहीं हो सकता है लोगों के क्रम
क्या करना है.
एक या दो डिग्री कम है, और एक विश्वसनीय उपस्थिति मुझे ब्याज सकता है, मुझे आशा है कि हो सकता है
कुछ ही रास्ता या अन्य में उनके परिवारों के लिए उपयोगी हो सकता है.
लेकिन एक किसान मेरी मदद नहीं की जरूरत है, और सकता है इसलिए, एक अर्थ में, जैसा कि ऊपर बहुत
मेरे नोटिस में हर दूसरे के रूप में वह नीचे है. "
"यकीन है कि होना करने के लिए.
अरे हाँ! यह संभावना नहीं है तुम कभी चाहिए
उसे मनाया, लेकिन वह तुम्हें बहुत अच्छी तरह से वास्तव में जानता है - दृष्टि से मेरा मतलब है ".
"मैं अपने एक बहुत ही सम्मानित जवान आदमी होने का कोई संदेह नहीं है.
वास्तव में, मुझे पता है, कि वह इतना है, और, जैसे, उसे अच्छी तरह से करना चाहते हैं.
क्या आप कल्पना अपनी उम्र हो सकता है? "
"वह चार और बीस था पिछले साल जून 8, और मेरा जन्मदिन 23 है बस एक
पखवाड़े और एक दिन के अंतर - जो बहुत ही अजीब है. "
"केवल चार और बीस.
यह भी व्यवस्थित करने के लिए युवा है. उसकी माँ बिल्कुल सही है में नहीं हो सकता है
जल्दी.
वे बहुत सहज लगता है के रूप में वे कर रहे हैं, और अगर वह उससे शादी करने के लिए किसी भी दर्द ले रहे थे,
वह शायद यह पश्चाताप होगा.
इसलिए छह साल, अगर वह एक अच्छा जवान औरत के प्रकार के साथ एक ही रैंक में मिलने सकता
अपने खुद के रूप में, एक छोटे से पैसे के साथ, यह बहुत ही वांछनीय हो सकता है. "
छह साल इसलिए "!
मिस वुडहाउस महोदय, वह तीस साल पुरानी हो जाएगी! "
"ठीक है, और कहा कि के रूप में जल्दी के रूप में सबसे अधिक पुरुषों के लिए शादी बर्दाश्त कर सकते हैं, जो एक के लिए नहीं पैदा कर रहे हैं
स्वतंत्रता.
श्री मार्टिन, मुझे कल्पना है, पूरी तरह से अपने भाग्य बनाने कठबोली सब पर
पहले से दुनिया के साथ.
जो कुछ भी वह जब अपने पिता की मृत्यु हो गई, उसके हिस्से की जो कुछ भी में पैसे आ सकता है
परिवार की संपत्ति है, मैं कहना है, सभी बचाए, हिम्मत सब अपने स्टॉक में कार्यरत है, तो और
आगे, और हालांकि, परिश्रम और अच्छे के साथ
भाग्य, वह समय में अमीर हो सकता है, यह असंभव के बगल में है कि वह किसी भी एहसास होना चाहिए
अभी तक बात "." यह सुनिश्चित हो, तो यह है.
लेकिन वे बहुत आराम से रहते हैं.
और श्रीमती मार्टिन वार्ता, वे कोई घर के अंदर आदमी है, और वे किसी भी बात के लिए नहीं करना चाहती है
का एक और साल एक लड़का उठा. "
"मैं इच्छा है कि आप एक परिमार्जन, हेरिएट में नहीं मिलता जब भी वह शादी करता है हो सकता है, मेरा मतलब है,
के रूप में अपनी पत्नी के साथ किया जा रहा परिचित है - हालांकि अपनी बहनों के लिए एक बेहतर से,
शिक्षा, पूरी तरह नहीं हो रहे हैं
के लिए आपत्ति की, यह पालन नहीं करता है कि वह सभी फिट पर किसी भी शरीर से शादी करने के लिए आप हो सकता है
नोटिस.
अपने जन्म के दुर्भाग्य के लिए आप विशेष रूप से अपने को सावधान करना चाहिए
साथियों.
अपने जा रहा है एक सज्जन की बेटी की कोई संदेह नहीं हो सकता है सकते हैं, और आप का समर्थन करना चाहिए
कि स्टेशन के लिए अपनी शक्ति के भीतर हर चीज़ के द्वारा अपने दावे, या वहाँ होगा
बहुत सारे लोग हैं, जो अपमानजनक में आनंद आप ले जाएगा. "
"हाँ, सुनिश्चित हो, मुझे लगता है वहाँ रहे हैं.
लेकिन जब मैं Hartfield पर जाएँ, और तुम मेरे इतने दयालु हैं, मिस वुडहाउस, मैं नहीं हूँ
किसी भी शरीर क्या कर सकते हैं का डर है. "
"तुम बहुत अच्छी तरह प्रभाव के बल, हेरिएट को समझते हैं, लेकिन मैं तुम्हें होगा
इतनी दृढ़ता से अच्छे समाज में स्थापित, के रूप में भी Hartfield के स्वतंत्र होने के लिए और
मिस वुडहाउस.
मैं आप स्थायी रूप से अच्छी तरह से जुड़ा हुआ देखने के लिए चाहते हैं, और यह है कि अंत करने के लिए किया जाएगा
कुछ अजीब परिचित के रूप में लिए है उचित के रूप में हो सकता है, और, इसलिए, मैं कहता हूँ कि अगर
आप अभी भी इस देश में होना चाहिए जब
श्री मार्टिन से शादी, काश आप में बहनों के साथ अपने अंतरंगता से नहीं खींचा जा सकता है,
पत्नी के साथ परिचित हो सकता है, जो शायद कुछ मात्र किसान की बेटी हो जाएगा,
शिक्षा के बिना. "
"यकीन है कि होना करने के लिए. हां. ऐसा नहीं है कि मुझे लगता है कि श्री मार्टिन कभी शरीर के किसी भी शादी करेगी, लेकिन क्या
कुछ शिक्षा था - और बहुत अच्छी तरह से लाया है.
हालांकि, मैं करने के लिए तुम्हारा के खिलाफ मेरी राय सेट नहीं मतलब है - और मुझे यकीन है कि मैं नहीं किया जाएगा
अपनी पत्नी का परिचय के लिए चाहते हैं.
मैं हमेशा मिस मार्टिंस, विशेष रूप से एलिजाबेथ के लिए एक महान संबंध है, जाएगा और
उन्हें देने के लिए, के लिए वे मुझे के रूप में काफी के रूप में अच्छी तरह से शिक्षित कर रहे हैं बहुत खेद होना चाहिए.
लेकिन अगर वह एक बहुत अज्ञानी, अशिष्ट औरत शादी, निश्चित रूप से मैं बेहतर नहीं यात्रा की थी
उसे अगर मैं यह आपकी मदद कर सकते हैं. "
एम्मा इस भाषण के उतार चढ़ाव के माध्यम से उसे देखा, और कोई खतरनाक देखा
प्यार के लक्षण.
जवान आदमी के पहले प्रशंसक किया गया था, लेकिन वह भरोसा वहाँ कोई अन्य पकड़ था,
और है कि वहाँ कोई गंभीर कठिनाई हो, हेरिएट पक्ष पर होता है, करने का विरोध
उसकी खुद की कोई अनुकूल व्यवस्था.
वे अगले ही दिन श्री मार्टिन से मुलाकात की, के रूप में वे Donwell सड़क पर चल रहे थे.
वह पैर पर था, और उस पर बहुत सम्मान से देखने के बाद, अधिकांश के साथ देखा
उसके साथी पर संतोष सच्चा.
एम्मा सर्वेक्षण के ऐसे एक अवसर के लिए खेद नहीं था, और कुछ चलने
गज की दूरी पर आगे है, जबकि वे एक साथ बात की थी, जल्द ही उसे जल्दी पर्याप्त आंख बनाया
श्री रॉबर्ट मार्टिन के साथ परिचित.
उनकी उपस्थिति बहुत साफ था, और वह एक समझदार युवा आदमी की तरह देखा है, लेकिन अपने व्यक्ति
कोई अन्य लाभ नहीं था, और जब वह सज्जनों के साथ विषम हो आया, उसने सोचा
वह सब जमीन वह हेरिएट झुकाव में प्राप्त की थी खोना चाहिए.
हेरिएट तरीके से अर्थशून्य नहीं था, वह स्वेच्छा से उसके पिता देखा था
आश्चर्य के रूप में के रूप में अच्छी तरह से प्रशंसा के साथ नम्रता.
श्री मार्टिन देखा के रूप में अगर वह नहीं पता था कि किस तरह था.
वे बने रहे, लेकिन कुछ ही मिनटों के साथ, के रूप में मिस वुडहाउस इंतज़ार कर नहीं रखा जाना चाहिए;
और हेरिएट तो उसे एक मुस्कुराते चेहरे के साथ चल रहा है, और आत्माओं का एक स्पंदन में आया,
जो मिस वुडहाउस बहुत जल्द ही आशा व्यक्त की रचना.
"केवल हमारी हो रहा लगता है कि उससे मिलने - बहुत कैसे अजीब!
यह काफी एक मौका था, उन्होंने कहा है कि वह दौर Randalls से नहीं गया था.
उन्होंने नहीं सोचा था कि हम कभी इस सड़क से चला गया. उन्होंने सोचा था कि हम Randalls दिशा में सबसे चला
दिन.
वह वन का रोमांस अभी तक प्राप्त करने में सक्षम नहीं किया गया है.
वह वह इतना व्यस्त पिछली बार वह किंग्स्टन में था कि वह काफी इसे भूल गया था, लेकिन
कल फिर से चला जाता है.
तो बहुत ही अजीब है कि हम पूरा नहीं होना चाहिए! ठीक है, मिस Woodhouse, वह आप क्या पसंद है
उम्मीद? तुम उसे क्या लगता है?
क्या आप उसे इतना बहुत सादा लगता है? "
"वह बहुत सादा है, बेशक - सादे उल्लेखनीय: - लेकिन उस के साथ तुलना में कुछ भी नहीं है
अमीर - उमरा के अपने पूरे करना चाहते हैं.
मैं कोई ज्यादा उम्मीद करने का अधिकार था, और मैं बहुत उम्मीद नहीं की थी, लेकिन मुझे नहीं पता था कि वह
तो बहुत भांड, तो पूरी तरह से हवा के बिना किया जा सकता है.
मैं उसे सोचा था, मैं मानता हूँ, एक डिग्री या दो नजदीक अमीर - उमरा. "
"यह सुनिश्चित हो," ने कहा हेरिएट, एक अपमानित आवाज़ में, "वास्तविक रूप में वह इतना शिष्ट नहीं है
सज्जनों. "
"मुझे लगता है, हेरिएट, हमारे साथ अपने परिचित के बाद, आप बार बार में किया गया है
कुछ ऐसे बहुत ही वास्तविक सज्जनों की कंपनी, कि तुम अपने आप के साथ मारा जाना चाहिए
श्री मार्टिन में अंतर.
Hartfield, आप अच्छी तरह से शिक्षित है, अच्छी तरह से नस्ल पुरुषों के बहुत अच्छा नमूनों पड़ा है.
मैं अगर आश्चर्य होना चाहिए, के बाद उन्हें देख, तुम श्री के साथ कंपनी में किया जा सकता है
मार्टिन फिर मानता बिना उसे एक बहुत अवर प्राणी हो सकता है बल्कि और
होने के लिए अपने आप को कभी सोच सभी सहमत उससे पहले सोचा था.
आप कि अब महसूस शुरू मत करो? थे तुम नहीं मारा?
मुझे यकीन है कि आप अपने अजीब लग और आकस्मिक तरीके से किया गया है द्वारा मारा चाहिए हूँ, और
एक आवाज है जो मैं पूर्ण unmodulated सुना के रूप में मैं यहाँ खड़ा सुविधाहीनता, अशोभनता. "
"निश्चित रूप से, वह श्री नाइटली की तरह नहीं है.
वह एक ऐसी ठीक और हवा के रास्ते श्री नाइटली के रूप में चलने नहीं है.
मैं पर्याप्त सादे फर्क देखते हैं. लेकिन श्री नाइटली तो बहुत ठीक है एक आदमी है! "
"श्री नाइटली हवा तो उल्लेखनीय अच्छा है कि यह उचित नहीं है श्री मार्टिन की तुलना
उसके साथ.
तुम एक सौ में श्री के रूप में नहीं इतना स्पष्ट रूप से लिखा सज्जन से देख सकते हैं
नाइटली. लेकिन वह केवल एक सज्जन आपके पास नहीं है
किया गया है हाल ही में करने के लिए इस्तेमाल किया.
क्या आप श्री वेस्टन और श्री एल्टन कहते हैं? श्री मार्टिन को उनमें से किसी के साथ तुलना करें.
खुद को ले जाने के अपने तरीके की तुलना, चलने की, बोलने की, की
मूक किया जा रहा है.
आप अंतर देख "चाहिए" ओह हाँ! वहाँ एक बड़ा अंतर है.
लेकिन श्री वेस्टन लगभग एक बूढ़ा आदमी है. श्री वेस्टन चालीस के बीच और किया जाना चाहिए
पचास. "
"उसके अच्छे और अधिक मूल्यवान शिष्टाचार बनाता है कौन सा.
पुराने एक व्यक्ति बढ़ता है, हेरिएट, और अधिक महत्वपूर्ण यह है होना चाहिए कि उनके शिष्टाचार
बुरा नहीं है, और अधिक स्पष्ट और घृणित किसी भी loudness, या स्थूलता, या awkwardness
हो जाता है.
बाद के युग में युवाओं में प्रचलित है क्या घृणित है.
श्री मार्टिन अब अजीब और अचानक, वह क्या जीवन के श्री वेस्टन के समय में किया जाएगा?
"कोई है, वास्तव में कह" हेरिएट बल्कि सत्यनिष्ठा से उत्तर दिया.
"लेकिन वहाँ बहुत अच्छा अनुमान लगा सकता है.
वह एक पूरी तरह से सकल, अशिष्ट किसान पूरी तरह से छपने के लिए असावधान हो जाएगा,
और कुछ भी नहीं है, लेकिन लाभ और हानि के बारे में सोच रहे हैं. "
"वह वास्तव में करेंगे?
यह बहुत बुरा हो "होगा" कितना उसका व्यापार उसे engrosses
पहले से ही उसकी भूल की परिस्थितियों से बहुत सादा किताब के लिए पूछताछ
आप की सिफारिश की.
वह भी बाजार से भरा एक महान सौदा करने के लिए किसी और चीज के बारे में सोच था - जो है बस
के रूप में यह एक संपन्न आदमी के लिए किया जाना चाहिए. वह पुस्तकों के साथ करने के लिए क्या है?
और मुझे कोई संदेह नहीं है कि वह पनपे, और समय में एक बहुत अमीर आदमी हो जाएगा किया है - और उनके
अनपढ़ और मोटे होने की जरूरत नहीं है हमें परेशान. "
"मुझे आश्चर्य है कि वह किताब याद नहीं किया" - सभी हेरिएट जवाब था, और एक साथ बात
कब्र नाराजगी जो एम्मा सोचा की डिग्री सुरक्षित रूप से खुद को छोड़ दिया हो सकता है.
वह है, इसलिए कुछ समय के लिए अधिक नहीं कहा.
उसके अगले शुरुआत थी, "एक संबंध में, शायद, श्री एल्टन
शिष्टाचार श्री नाइटली या श्री वेस्टन बेहतर कर रहे हैं.
वे और अधिक नम्रता है.
वे और अधिक सुरक्षित रूप से एक पैटर्न के रूप में आयोजित हो सकता है.
वहाँ एक खुलापन, वेग, लगभग श्री वेस्टन में एक मंदबुद्धि, जो हर शरीर
उस में पसंद है, क्योंकि वहाँ इतना के साथ अच्छा हास्य है, लेकिन ऐसा नहीं करोगे
कॉपी किया जा.
न तो श्री है नाइटली सर्वथा, का फैसला किया तरीके की तरह कमान, हालांकि
उसे बहुत अच्छी तरह से सूट, उसके आंकड़ा है, और देखो, और जीवन में स्थिति की अनुमति लगते हैं
यह है, लेकिन अगर कोई जवान आदमी उसे नकल के बारे में सेट थे, वह बर्दाशत करने लायक नहीं होगा.
इसके विपरीत, मुझे लगता है कि एक जवान आदमी बहुत सुरक्षित रूप से सिफारिश की जा करने के लिए श्री ले सकता है
एक मॉडल के रूप में एल्टन.
श्री एल्टन नेकदिल, हंसमुख, ऋणी, और कोमल है.
वह मुझे लगता है के लिए विशेष रूप से देर से कोमल हो.
मैं नहीं जानता कि क्या वह हम में से किसी के साथ खुद ingratiating के किसी भी डिजाइन किया है,
हेरिएट, अतिरिक्त कोमलता के द्वारा, लेकिन यह मुझे हमलों कि उसकी शिष्टाचार से नरम हैं
वे करते थे.
अगर वह किसी भी बात का मतलब है, यह आप कृपया होना चाहिए.
मैं आपको बता क्या वह दूसरे दिन आप के बारे में कहा नहीं किया? "
वह तो कुछ गर्म व्यक्तिगत प्रशंसा दोहराया जो उसने श्री एल्टन से तैयार था, और अब
के साथ पूरा न्याय किया है, और हेरिएट blushed और मुस्कुराया, और कहा कि वह हमेशा सोचा था
श्री एल्टन बहुत अनुकूल है.
श्री एल्टन बहुत एम्मा द्वारा युवा किसान ड्राइविंग से बाहर करने के लिए निर्धारित व्यक्ति था
हेरिएट सिर.
उसने सोचा कि यह एक शानदार मैच होगा, और केवल बहुत वांछनीय अनुभूति या बोधगम्यता के साथ प्राकृतिक,
और संभावित, के लिए उसे यह योजना बनाने में बहुत योग्यता है.
उन्होंने आशंका यह था और हर शरीर और भविष्यवाणी के बारे में सोचना चाहिए.
यह संभावना है, लेकिन नहीं था, कि किसी भी शरीर की तारीख में उसे बराबरी चाहिए
योजना है, के रूप में यह है हेरिएट आने के बहुत पहले शाम के दौरान उसके दिमाग में प्रवेश किया था
Hartfield करने के लिए.
अब वह यह माना जाता है, अधिक से अधिक अपनी अवसरवादिता की उसकी भावना थी.
श्री एल्टन स्थिति सबसे उपयुक्त था, काफी सज्जन खुद, और बिना
कम कनेक्शंस, एक ही समय में, कि काफी नहीं किसी भी परिवार की आपत्ति कर सकता
हेरिएट के संदिग्ध जन्म.
वह उसके लिए एक आरामदायक घर था, और एम्मा एक बहुत ही पर्याप्त आय की कल्पना,
हालांकि Highbury के निवास बड़ी नहीं थी, वह कुछ करने के लिए जाना जाता था
स्वतंत्र संपत्ति है, और वह बहुत सोचा
उसे अत्यधिक एक नेकदिल, अच्छी तरह से अर्थ, सम्मानजनक जवान आदमी के रूप में, बिना किसी भी
उपयोगी समझ या दुनिया के ज्ञान की कमी.
वह पहले से ही खुद को संतुष्ट था कि वह एक सुंदर लड़की हेरिएट सोचा, वह जो
Hartfield पर ऐसी अक्सर बैठकों के साथ विश्वसनीय, पर्याप्त अपने पर नींव था
पक्ष और हेरिएट वहाँ हो सकता है
कोई शक नहीं है कि उसके द्वारा पसंद किया जा रहा का विचार सभी सामान्य होता
वजन और प्रभावकारिता.
और वह वास्तव में एक बहुत ही आकर्षक जवान आदमी, एक जवान आदमी है जिसे किसी भी औरत नहीं थी
दुराराध्य की तरह हो सकता है.
वह बहुत सुंदर गिना था, उसकी व्यक्ति बहुत सामान्य में, हालांकि उसे नहीं, प्रशंसा,
वहाँ जा रहा है एक सुविधा है जो वह साथ नहीं बांटना सकता लालित्य के चाहते हैं: - लेकिन
लड़की है जो एक रॉबर्ट द्वारा gratified जा सकता है
मार्टिन देश के बारे में सवार है अखरोट के लिए उसे बहुत अच्छी तरह से हो सकता है
श्री एल्टन प्रशंसा द्वारा विजय प्राप्त की.
>
मैं मात्रा
अध्याय वी
, "मुझे नहीं पता है आपकी क्या राय हो, श्रीमती वेस्टन सकता है" श्री नाइटली ने कहा, इस के "
एम्मा हेरिएट और स्मिथ के बीच काफी अंतरंगता है, लेकिन मुझे लगता है कि यह एक खराब बात है. "
"एक बुरी बात!
क्या आप वास्तव में यह लगता है कि एक बुरी बात है? क्यों इतने "?
"मुझे लगता है कि वे न तो उनमें से अन्य किसी भी अच्छा होगा."
"तुम मुझे आश्चर्य!
एम्मा हेरिएट अच्छा करना चाहिए और उसे ब्याज की एक नई वस्तु, हेरिएट साथ की आपूर्ति के द्वारा
अच्छा एम्मा कहा जा सकता है. मैं के साथ किया गया है उनकी अंतरंगता देख
सबसे बड़ी खुशी है.
हम कैसे बहुत अलग लग रहा है - लगता है कि वे एक दूसरे को किसी भी अच्छा करना होगा!
यह निश्चित रूप से एम्मा, श्री नाइटली के बारे में हमारे झगड़े की शुरुआत हो जाएगा. "
"शायद आपको लगता है कि मैं उद्देश्य पर आ रहा हूँ आप के साथ झगड़ा करने के लिए, वेस्टन जानने के बाहर हो,
और है कि आप अभी भी अपनी लड़ाई खुद लड़ना चाहिए. "
"श्री मैं वेस्टन बेशक मुझे समर्थन है, अगर वह यहाँ थे के लिए, वह बिल्कुल के रूप में सोचता है
इस विषय पर करते हैं.
हम इसे कल ही बात कर रहे थे, और कैसे यह एम्मा के लिए भाग्यशाली था सहमत
कि वहाँ Highbury में इस तरह के एक लड़की उसके साथ संबद्ध करने के लिए लिए किया जाना चाहिए.
श्री नाइटली, मैं तुम्हें एक निष्पक्ष न्यायाधीश इस मामले में करने के लिए अनुमति नहीं होगी.
तुम इतना अकेले रहते थे, कि तुम एक साथी के मूल्य नहीं पता है;
और, शायद कोई आदमी एक औरत के समाज में लगता है आराम का एक अच्छा न्यायाधीश किया जा सकता है
यह सब उसके जीवन के लिए इस्तेमाल किया जा रहा है के बाद उसे अपने लिंग के एक.
मैं हेरिएट स्मिथ को अपनी आपत्ति कल्पना कर सकते हैं.
वह बेहतर जवान औरत जो एम्मा दोस्त होना चाहिए नहीं है.
लेकिन दूसरे हाथ पर, के रूप में एम्मा को देखने के लिए उसे बेहतर सूचित चाहता है, यह एक हो जाएगा
उसे प्रलोभन करने के लिए और अधिक खुद को पढें.
वे एक साथ पढ़ा जाएगा. वह इसका मतलब है, मुझे पता है. "
"एम्मा के लिए और अधिक कभी पढ़ा क्योंकि वह बारह वर्ष का था अर्थ है.
मैं किताबें है कि विभिन्न समय पर एक महान कई उसे ड्राइंग की सूची को देखा है
वह माध्यम से नियमित रूप से पढ़ने का मतलब है - और बहुत अच्छा सूचियों वे थे - बहुत अच्छी तरह से
चुना है, और बहुत बड़े करीने से व्यवस्था - कभी कभी
वर्णानुक्रम है, और कभी कभी कुछ अन्य नियम.
सूची वह आकर्षित किया है केवल जब चौदह - मैं सोच यह उसका निर्णय ऐसा किया याद
कि मैं इसे कुछ समय संरक्षित है, और मैं कहता हूँ की हिम्मत वह बाहर कर दिया हो सकता है एक बहुत ज्यादा क्रेडिट,
अब अच्छा सूची.
लेकिन मैं एम्मा से स्थिर पढ़ने के किसी भी कोर्स की उम्मीद के साथ किया है.
वह कभी नहीं किसी भी उद्योग और धैर्य की आवश्यकता होती है बात करने के लिए प्रस्तुत है, और एक होगा
कल्पना की अधीनता को समझने के लिए.
मिस टेलर कहाँ करने के लिए उत्तेजित करने में विफल रहा है, मैं सुरक्षित रूप से वाणी है कि हेरिएट स्मिथ जाएगा हो सकता है
कुछ भी नहीं है .-- तुम उसे कभी नहीं मनाने सकता है आधा इतना के रूप में आप की कामना पढ़ने .--
पता है कि तुम नहीं जा सका. "
उन्होंने कहा, "मैं कहता हूँ की हिम्मत" श्रीमती वेस्टन ने कहा, मुस्कुरा, "कि मैं तो सोचा था, - लेकिन हम के बाद से
है जुदा, मैं एम्मा है किसी भी बात मैं कामना करते omitting कभी नहीं याद कर सकते हैं. "
"वहाँ शायद ही कोई इच्छा है कि जैसे एक स्मृति ताज़ा" - श्री ने कहा कि
नाइटली, संवेदनशीलता के साथ, और वह एक या दो पल के लिए किया था.
"लेकिन मैं," वह जल्दी ही कहा, "जो ऐसी कोई मेरी इंद्रियों पर फेंक दिया आकर्षण पड़ा है चाहिए
अभी भी देखना, सुनना, और याद है. एम्मा के चतुर होने से खराब है
उसके परिवार.
दस साल की उम्र में, वह सवालों के जवाब करने में सक्षम होने का दुर्भाग्य था जो
सत्रह में उसकी बहन हैरान. इसाबेला: वह हमेशा जल्दी और आश्वासन दिया था
धीमी और शंकाशील.
और कभी के बाद से वह बारह साल का था, एम्मा घर की मालकिन और आप सभी के किया गया है.
उसकी माँ वह केवल उसके साथ सामना करने में सक्षम व्यक्ति खो दिया है.
वह उसकी माँ की प्रतिभा विरासत में मिली है, और उसे अधीनता के तहत किया गया होगा. "
"मैं माफी चाहता किया गया है चाहिए, श्री नाइटली अपनी सिफारिश पर निर्भर होना,
था मैं श्री वुडहाउस के परिवार परित्यक्त और दूसरे स्थिति चाहता था, मुझे नहीं लगता
आप किसी भी शरीर के लिए मेरे लिए एक अच्छा शब्द है बात.
मुझे यकीन है कि तुम हमेशा मुझे मैं आयोजित कार्यालय के लिए अयोग्य सोचा हूँ. "
"हाँ," उन्होंने कहा, मुस्कुरा.
"आप बेहतर यहाँ रखा जाता है, एक पत्नी के लिए बहुत फिट हैं, लेकिन एक अध्यापिका के लिए बिल्कुल नहीं.
लेकिन तुम अपने आप को एक उत्कृष्ट पत्नी होने के लिए तैयारी कर रहे थे सभी समय आप पर थे
Hartfield.
एम्मा आप एक ऐसे पूर्ण शिक्षा के रूप में अपनी शक्तियों के लिए प्रतीत होता है नहीं दे सकता
वादा करता हूँ, लेकिन आप उससे एक बहुत अच्छी शिक्षा प्राप्त कर रहे थे, बहुत सामग्री पर,
अपने खुद के प्रस्तुत करने के वैवाहिक बिंदु
और अगर वेस्टन पूछा था मुझे उसे एक सिफारिश करने के लिए, और के रूप में आप बोली थे कर
पत्नी, मैं निश्चित रूप से मिस टेलर का नाम चाहिए था. "
"शुक्रिया.
श्री वेस्टन जैसे एक आदमी के लिए एक अच्छी पत्नी बनाने में बहुत कम योग्यता हो जाएगा. "
"क्यों, सच खुद को, मुझे डर है तुम बजाय दूर फेंक रहे हैं रहा हूँ, और है कि हर एक के साथ
स्वभाव सहन करने के लिए वहाँ कुछ भी नहीं है वहन किया जाएगा.
हम निराशा, लेकिन नहीं होगा.
वेस्टन आराम की शोखी से पार बढ़ने, हो सकता है या अपने बेटे उसे प्लेग सकता है. "
"मुझे आशा है कि नहीं .-- यह संभावना नहीं है. नहीं, श्री नाइटली, गुब्बार नहीं भविष्यवाणी करते हैं
उस तिमाही से. "
"वास्तव में मैं नहीं. मैं केवल संभावनाओं का नाम है.
मैं एम्मा foretelling और अनुमान लगाने के लिए प्रतिभा का नाटक नहीं है.
मैं सब मेरे दिल के साथ आशा, जवान आदमी हो सकता है योग्यता में वेस्टन, और एक चर्चिल
भाग्य में लेकिन .-- हेरिएट स्मिथ - मैं आधे हेरिएट स्मिथ के बारे में नहीं किया है.
मैं उसके साथी की बहुत बुरी तरह कि एम्मा संभवतः हो सकता है लगता है.
वह खुद कुछ नहीं जानता, और हर बात को जानने के रूप में एम्मा पर लग रहा है.
वह उसके सभी मायनों में एक चापलूस, और इतना भी बदतर है, क्योंकि नाहक.
उसकी अज्ञानता प्रति घंटा चापलूसी है.
एम्मा कैसे कल्पना कर सकते हैं, वह किसी भी खुद को जानने की बात है जबकि हेरिएट पेश है
ऐसे रमणीय हीनता? और हेरिएट के लिए के रूप में, मैं कहना उपक्रम होगा
कि वह परिचित नहीं हासिल कर सकते हैं.
Hartfield केवल उसे बाहर रखा जाएगा वह अंतर्गत आता है अन्य सभी स्थानों के साथ दंभ के.
वह सिर्फ पर्याप्त परिष्कृत करने के लिए उन लोगों के साथ असहज हो बढ़ेगा जिसे जन्म के बीच
और परिस्थितियों उसे घर रखा है.
मैं बहुत गलत कर रहा हूँ अगर एम्मा सिद्धांतों मन की किसी भी ताकत दे, या पर सभी के लिए करते हैं
एक लड़की खुद के जीवन में उसकी स्थिति की किस्मों के लिए अनुकूल तर्क वे .--
केवल एक छोटे से पॉलिश दे. "
"मैं या तो एम्मा अच्छी भावना से तुम करते पर अधिक निर्भर करते हैं, या अधिक के लिए उत्सुक हूँ
उसे वर्तमान आराम, मैं परिचित विलाप नहीं कर सकते हैं.
वह कितनी अच्छी तरह से कल रात को देखा! "
"ओह! आप बल्कि उसके मन से उसे व्यक्ति की बात करेंगे, तो आप चाहते हैं?
बहुत अच्छी तरह से, मैं एम्मा है सुंदर किया जा रहा से इनकार करने का प्रयास नहीं करेगा ".
सुंदर "! बल्कि सुंदर कहना.
- चेहरे और आप एम्मा की तुलना में सही सौंदर्य नजदीक किसी भी चीज को पूरी तरह कल्पना कर सकते हैं
आंकड़ा? "
"मैं जानता हूँ कि मैं क्या कल्पना कर सकते हैं नहीं है, लेकिन मैं मानता हूँ कि मैं शायद ही कभी एक चेहरा है या देखा
उसकी तुलना में अधिक मेरे लिए सुखदायक आंकड़ा. लेकिन मैं एक आंशिक पुराने दोस्त हूँ. "
"इस तरह के एक आँख - सच hazle आंख - और इतना शानदार! नियमित रूप से सुविधाओं, खुला
चेहरा, एक रंग के साथ! ओह! क्या पूर्ण स्वास्थ्य के एक खिल, और इस तरह एक सुंदर
ऊंचाई और आकार, इस तरह के एक फर्म और ईमानदार आंकड़ा!
वहाँ स्वास्थ्य है, न केवल उसके खिलने में है, लेकिन उसकी हवा में, उसके सिर, उसकी नज़र है.
एक एक जा रहा है बच्चे की कभी कभी सुनता है 'स्वास्थ्य की तस्वीर,' अब, एम्मा हमेशा देता है
मुझे सयाना स्वास्थ्य की पूरी तस्वीर होने का विचार.
वह ही प्यारा है.
श्री नाइटली, मैं वह नहीं है? "" के लिए उसके साथ मिल गलती नहीं है
, उन्होंने कहा व्यक्ति ". "मुझे लगता है उसे आप सब का वर्णन.
मैं उसे देखने के लिए प्यार करता हूँ, और मैं इस प्रशंसा जोड़ने के लिए, कि मैं उसे व्यक्तिगत रूप से नहीं लगता कि
व्यर्थ.
देखते हुए वह कैसे बहुत सुंदर है, वह थोड़ा के साथ व्यस्त प्रतीत होता है, उसे
घमंड दूसरा रास्ता निहित है.
श्रीमती वेस्टन, मैं नहीं जा रहा हूँ हेरिएट स्मिथ के अपने नापसंद के बाहर बात की, या मेरे भय के
अपनी उन दोनों को नुकसान कर रहे हैं. "
"और मैं, श्री नाइटली, अपने कर उन्हें कोई नहीं मेरे विश्वास में भी उतना ही मोटा हूँ
नुकसान. प्रिय सब एम्मा थोड़ा दोष के साथ, वह है
एक उत्कृष्ट प्राणी.
हम एक बेहतर बेटी, या एक दयालु, बहन, या एक सच्ची दोस्त कहाँ देखेंगे?
नहीं, नहीं, वह गुण है जो भरोसा किया जा सकता है, वह किसी भी एक वास्तव में कभी नहीं का नेतृत्व करेंगे
गलत, वह कोई स्थायी गलती कर देगा, जहां एम्मा एक बार errs, वह ठीक एक में है
सौ बार. "
"बहुत अच्छी तरह से, मैं आप किसी भी अधिक नहीं प्लेग जाएगा. एम्मा एक परी हो जाएगा, और मैं रखना होगा मेरे
क्रिसमस तक अपने आप को तिल्ली जॉन और इसाबेला लाता है.
जॉन एक उचित और इसलिए अंधा नहीं स्नेह के साथ एम्मा प्यार करता है, और
जब वह काफी काफी भयभीत नहीं है के अलावा, इसाबेल्ला हमेशा के रूप में वह करता है सोचता है
बच्चों के बारे में.
मैं मेरे साथ अपनी राय होने का यकीन है. "
"मैं जानता हूँ कि आप सभी उसे प्यार करने के लिए वास्तव में बहुत अच्छी तरह से अन्याय या निर्दयी हो, लेकिन मुझे माफ,
श्री नाइटली, अगर मैं स्वतंत्रता ले (मैं अपने आप होने के रूप में तुम्हें पता है, पर विचार
कुछ भाषण का विशेषाधिकार है कि
एम्मा की मां) हो सकता था इशारा की स्वतंत्रता है कि मैं किसी भी संभव नहीं लगता है
हेरिएट स्मिथ अंतरंगता से अच्छा उठता जा रहा है ज्यादा की बात कर सकते हैं
आप के बीच चर्चा.
प्रार्थना मुझे माफ, लेकिन किसी भी थोड़ा असुविधा कल्पना से गिरफ्तार किया जा सकता है
अंतरंगता, यह उम्मीद नहीं की जा सकती है कि एम्मा, कोई नहीं, लेकिन उसके पिता के प्रति जवाबदेह, जो
पूरी तरह परिचित को मंजूरी दी है चाहिए
यह करने के लिए एक अंत डाल दिया है, इसलिए लंबे समय के रूप में इसे खुद के लिए खुशी का एक स्रोत है.
यह मेरे प्रांत के इतने सालों किया गया है करने के लिए सलाह दे, कि आप आश्चर्य नहीं किया जा सकता है,
श्री नाइटली, इस छोटे से कार्यालय की बनी हुई है. "
"बिल्कुल नहीं" वह रोया, "मैं इसके लिए आप का बहुत बहुत आभारी हूँ.
यह बहुत अच्छी सलाह है, और यह एक बेहतर भाग्य से आपकी सलाह अक्सर जाएगा
पाया, के लिए यह भाग जाएगा ".
"श्रीमती जॉन नाय्ट्ले आसानी से चिंतित है, और उसकी बहन के बारे में दुखी किया जा सकता है है. "
", संतुष्ट रहो" ने कहा कि वह, "मैं कोई चिल्लाहट नहीं उठाना होगा.
मैं खुद के लिए मेरे बीमार हास्य - रखेंगे.
मैं एम्मा में एक बहुत गंभीर ब्याज है. इसाबेला और मेरी बहन नहीं लगता है, है
उत्साहित कभी अधिक से अधिक ब्याज, शायद शायद ही इतना महान है.
वहाँ एक चिंता है, क्या एक एम्मा के लिए लगता है में एक जिज्ञासा है.
", तो मुझे क्या करना है" श्रीमती वेस्टन धीरे मुझे आश्चर्य है! उसे क्या बन जाएगा "कहा, बहुत"
बहुत ".
"वह हमेशा वाणी है वह कभी नहीं शादी करेगा, जो, ज़ाहिर है, बस में कोई मतलब नहीं है
सभी. लेकिन मुझे पता नहीं है कि वह अभी तक कभी हुआ है है
वह एक आदमी के लिए परवाह देखा.
यह एक बुरी बात नहीं हो सकता है के लिए उसे एक उचित वस्तु के साथ प्यार में बहुत ज्यादा हो जाएगा.
मैं प्यार में एम्मा देख चाहिए, और एक वापसी की कुछ संदेह में, यह उसे करना होगा
अच्छा है.
लेकिन वहाँ कोई नहीं के आस - पास है उसे देते हैं, और वह घर से ऐसा शायद ही कभी चला जाता है ".
"वहाँ है, वास्तव में करता है, के रूप में उसे उसके संकल्प को तोड़ने के लिए लुभाना थोड़ा लगता है
"श्रीमती वेस्टन ने कहा," वर्तमान के रूप में अच्छी तरह से किया जा सकता है, और जब वह Hartfield पर बहुत खुश है
मैं उसे किसी भी बनाने के लिए इच्छा नहीं कर सकते
अनुलग्नक है जो गरीब श्री वुडहाउस पर ऐसी कठिनाइयों का निर्माण होगा
खाते.
मैं वर्तमान में एम्मा को शादी के बंधन की अनुशंसा नहीं करते हैं, हालांकि मैं कोई राज्य के लिए थोड़ा सा मतलब है,
मैं आपको भरोसा दिलाता हूं. "
उसके अर्थ के भाग के अपने खुद के और श्री के कुछ पसंदीदा विचारों को छुपाने के लिए गया था
वेस्टन विषय पर है, के रूप में ज्यादा के रूप में संभव है.
वहाँ एम्मा के भाग्य का सम्मान Randalls इच्छा थी, लेकिन यह करने के लिए वांछनीय नहीं था
उन्हें संदेह है, और चुप जो श्री नाइटली जल्द ही संक्रमण
बाद "वेस्टन क्या लगता है
मौसम की, हम बारिश नहीं होगा उसे यकीन है कि वह ज्यादा कुछ नहीं था
या कहने Hartfield के बारे में शंका.
>
मैं मात्रा
अध्याय छठी
एम्मा हेरिएट फैंसी एक उचित दिशा दी शक नहीं लग रहा है और सकता है
एक बहुत अच्छे उद्देश्य के लिए उसके जवान घमंड का आभार उठाया, उसने पाया उसे
निश्चित अधिक से पहले श्री की तुलना में समझदार
एल्टन जा रहा है एक उल्लेखनीय खूबसूरत आदमी, सबसे सहमत शिष्टाचार के साथ, और के रूप में वह था
सहमत संकेत द्वारा अपनी प्रशंसा के आश्वासन के बाद वह करने में कोई हिचक नहीं
जल्द ही सुंदर के रूप में बनाने का पूरा भरोसा
हेरिएट पक्ष पर ज्यादा पसंद है, के रूप में वहाँ किसी भी अवसर के लिए किया जा सकता है.
वह श्री एल्टन में पड़ने के खूबसूरत तरीका में किया जा रहा है की काफी आश्वस्त था
प्यार करता हूँ, नहीं तो पहले से ही प्यार में.
वह उसे संबंध में कोई आगा - पीछा करना था. उन्होंने हेरिएट की बात की, और उसे इतना प्रशंसा
गरमी से, कि वह किसी भी बात चाहते हैं नहीं लगता सकता है जो एक छोटे से समय नहीं होता
जोड़ें.
हेरिएट तरीके के हड़ताली सुधार की उनकी उसकी शुरूआत के बाद से, धारणा
Hartfield पर उनकी बढ़ती अनुलग्नक के कम से कम सहमत सबूत नहीं था.
"आप मिस स्मिथ है कि वह आवश्यक दे दिया है," उन्होंने कहा, "आप उसे बना दिया है
सुंदर और आसान.
वह एक सुंदर प्राणी था जब वह आप के लिए आया था, लेकिन मेरी राय में, आकर्षण
आप जोड़ दिया है असीम क्या वह प्रकृति से प्राप्त करने के लिए बेहतर हैं. "
"मुझे खुशी है कि आपको लगता है कि मैं उसके लिए उपयोगी किया गया है हूँ, लेकिन हेरिएट केवल बाहर ड्राइंग चाहता था,
और कुछ, बहुत कुछ संकेत प्राप्त. वह मिठास के सभी प्राकृतिक अनुग्रह था
गुस्सा और खुद में अकुशलता के.
मैं बहुत कम किया है. "यदि यह स्वीकार्य थे करने के लिए एक खंडन
महिला वीर श्री एल्टन ने कहा, "-
"मैं शायद उसे चरित्र के एक छोटे से अधिक निर्णय दिया है, उसे सिखाया है
अंक जो उसके रास्ते में पहले नहीं गिर गया था पर लगता है. "
"बिल्कुल सही इतनी है कि क्या मुख्य मुझे हमलों.
इतना चरित्र का निर्णय superadded! कुशल हाथ किया गया है! "
"बहुत खुशी किया गया है, मुझे यकीन है.
मैं एक अधिक सही मायने में मिलनसार स्वभाव के साथ कभी नहीं मिला. "
"मैं इसके बारे में कोई संदेह नहीं है."
और यह sighing एनीमेशन का एक प्रकार है, जो की एक विशाल सौदा किया था के साथ कहा गया था,
प्रेमी.
वह कम कृपा दूसरे दिन जिस तरीके से उन्होंने एक अचानक दूसरे के साथ नहीं था
उसकी इच्छा, हेरिएट तस्वीर है.
? "क्या तुमने कभी अपनी समानता, हेरिएट ले लिया है," उसने कहा: "क्या तुमने कभी के लिए बैठते हैं
अपनी तस्वीर है? "
हेरिएट कमरा छोड़ने के बिंदु पर था, और केवल कहने के साथ एक बहुत stopt
दिलचस्प सरलता, "ओह! प्रिय, नहीं, कभी नहीं.
जैसे ही वह बाहर की दृष्टि से किया गया था की तुलना में एम्मा exclaimed,
"एक उत्तम कब्जे उसकी एक अच्छी तस्वीर क्या होगा!
मैं इसके लिए कोई पैसा देना होगा.
मैं लगभग लंबे समय से उसकी समानता का प्रयास अपने आप को.
तुम यह नहीं पता है कि मैं कहता हूँ की हिम्मत करते हैं, लेकिन दो या तीन साल पहले मैं के लिए एक महान जुनून था
likenesses लेने और अपने दोस्तों के कई प्रयास किया, और एक सोचा था
सामान्य में संतोषजनक आँख.
लेकिन एक कारण या किसी अन्य से, मैं इसे घृणा में छोड़ दिया.
लेकिन वास्तव में, मैं लगभग उद्यम, अगर हेरिएट मेरे लिए बैठते थे.
यह उसकी तस्वीर है इस तरह के एक खुशी होगी! "
", मुझे तुमसे विनती श्री एल्टन रोया," यह वास्तव में एक खुशी होगी!
मुझे तुम, मिस वुडहाउस गिड़गिड़ाना, इतने आकर्षक एक प्रतिभा के पक्ष में व्यायाम
अपने दोस्त. मुझे पता है क्या आपके चित्र हैं.
तुम मुझे अज्ञानी कैसे मान लीजिए सकता है?
अपने परिदृश्य और फूलों के नमूनों में इस अमीर कमरा नहीं है, और श्रीमती नहीं है
वेस्टन कुछ अनोखी आंकड़ा उसे ड्राइंग कमरे में टुकड़े, Randalls पर? "
हाँ, अच्छा आदमी है! एम्मा सोचा - लेकिन क्या सभी कि likenesses लेने के साथ करने के लिए है?
तुम ड्राइंग के बारे में कुछ नहीं पता है. मेरे बारे में raptures में होने का नाटक मत करो.
हेरिएट चेहरे के लिए अपने raptures रखें.
"ठीक है, अगर तुम मुझे इस तरह के प्रोत्साहन दे, श्री एल्टन, मैं विश्वास है कि मैं जाएगा
कोशिश कि मैं क्या कर सकते हैं.
हेरिएट सुविधाओं बहुत नाजुक है, जो एक समानता कठिन बना देता है, और अभी तक वहाँ
मुँह जो एक आंख और लाइनों के आकार के बारे में एक ख़ासियत है
को पकड़ना चाहिए. "
"बिल्कुल इतनी - आँख और मुँह के बारे में लाइनों के आकार - मैं एक शक नहीं है
अपनी सफलता का. प्रार्थना, प्रार्थना इसे करने का प्रयास.
जैसा कि आप यह करना होगा, यह वास्तव में अपने खुद के शब्दों का उपयोग, एक अति सुंदर हो जाएगा
कब्जे "" लेकिन मुझे डर लग रहा है, मि. एल्टन हेरिएट जाएगा
पसंद नहीं बैठने के लिए.
वह तो उसे अपने सौंदर्य का थोड़ा सोचता है. आप उसे जवाब देने के तरीके का पालन नहीं आया
मुझे? पूरी तरह से कैसे यह मतलब है, 'मेरी क्यों
तस्वीर तैयार हो? "
"ओह! हाँ, मैंने यह देखा, मैं आपको विश्वास दिलाता. यह मुझ पर नहीं खोया था.
लेकिन फिर भी मैं कल्पना वह राजी हो नहीं होगा नहीं कर सकते हैं. "
वह, हेरिएट जल्द ही फिर से वापस किया गया था, और लगभग तुरंत प्रस्ताव बनाया
कोई संदेह जो बयाना के दबाव के खिलाफ कई मिनट खड़े हो सकते हैं था
दोनों दूसरों.
एम्मा करने के लिए सीधे काम पर जाना चाहती थी, और इसलिए युक्त पोर्टफोलियो का उत्पादन
चित्र पर उसे विभिन्न प्रयास, कभी नहीं उनमें से एक के लिए समाप्त किया गया था, कि
वे एक साथ हेरिएट के लिए सबसे अच्छा आकार पर फैसला हो सकता है.
उसे कई शुरुआत प्रदर्शित किए गए.
लघुचित्र, आधा लंबाई, पूरी लंबाई, पेंसिल, crayon, और पानी के रंग गया था
सभी बारी में करने की कोशिश की.
वह हमेशा हर बात करना चाहता था, किया था और दोनों ड्राइंग में अधिक प्रगति की
और कई की तुलना में संगीत के इतने कम परिश्रम के साथ किया है के रूप में वह कभी भी प्रस्तुत करेंगे हो सकता है.
वह खेला और गाया; - और लगभग हर शैली में आकर्षित किया, लेकिन स्थिरता हमेशा किया गया था
चाहते हैं, और कुछ भी नहीं वह उत्कृष्टता की डिग्री से संपर्क किया था जो वह चाहते हैं
आदेश करने के लिए खुश किया गया है, और के विफल हो नहीं चाहिए.
वह अपने खुद के कौशल के रूप में ज्यादा नहीं धोखा दिया गया था या तो एक कलाकार या एक संगीतकार के रूप में,
लेकिन वह दूसरों धोखा अनिच्छुक नहीं था या खेद उसकी प्रतिष्ठा को पता करने के लिए
सिद्धि अक्सर अधिक से अधिक यह हकदार.
हर बैठक में योग्यता था - कम से कम समाप्त, शायद सबसे में, उसकी शैली
उत्साही था, लेकिन था वहाँ बहुत कम है, या था वहाँ दस गुना अधिक है,
और उसके दो साथियों की खुशी और प्रशंसा ही हो गया होता.
वे ecstasies में दोनों थे. एक समानता हर शरीर चाहे, और मिस
Woodhouse प्रदर्शन राजधानी होना चाहिए.
"आप के लिए चेहरे का कोई महान विविधता" एम्मा ने कहा.
"मैं केवल मेरे खुद के परिवार से अध्ययन किया था.
मेरे पिता है - मेरे पिता के एक - लेकिन उसकी तस्वीर के लिए बैठने का विचार
उसे इतना घबरा, कि मैं केवल उसे चुपके से ले सकता है, न तो उनमें से बहुत पसंद
इसलिए.
श्रीमती वेस्टन फिर, और फिर, और फिर, आप देखते हैं.
प्रिय श्रीमती वेस्टन! हमेशा मेरी हर अवसर पर kindest दोस्त.
वह बैठते थे जब भी मैं उससे पूछा.
मेरी बहन है, और वास्तव में काफी उसे अपने छोटे सुरुचिपूर्ण आंकड़ा - और चेहरे!
नहीं विपरीत.
मैं उसके बारे में एक अच्छी समानता बना दिया है चाहिए, अगर वह अब बैठा है, लेकिन वह था
एक ऐसी जल्दी में मुझे उसके चार बच्चों है कि वह शांत नहीं होगा आकर्षित.
फिर, उन चार बच्चों में से तीन पर यहाँ मेरे सारे प्रयास आओ, वहाँ वे कर रहे हैं, हेनरी
और जॉन और बेला, पत्रक के एक छोर से दूसरे के लिए, और उनमें से किसी एक
बाकी के किसी एक के लिए कर सकता है.
वह तो उन्हें खींचा कि मैं मना नहीं कर सकता करने के लिए उत्सुक था, लेकिन वहाँ नहीं बना है
तीन या चार साल की उम्र के बच्चों को अभी भी खड़ा है तुम्हें पता है, और न ही यह बहुत आसान हो सकता है
उनमें से किसी समानता हवा से परे ले,
और रंग, जब तक कि वे मोटे बच्चों की माँ कभी किसी से विशेष रुप से प्रदर्शित कर रहे हैं
थे. यहाँ मेरे स्केच के चौथे है, जो एक था
बच्चे.
मैं उसे ले के रूप में वह सोफे पर सो रहा था, और यह रूप में मजबूत उसकी एक समानता है
कोकाइड के रूप में आप देखना चाहते हैं. वह नीचे उसके सिर nestled था सबसे
सुविधा.
यह बहुत पसंद है. मैं नहीं बल्कि थोड़ा जॉर्ज का गर्व कर रहा हूँ.
सोफे के कोने बहुत अच्छा है.
छोटे आकार में एक सज्जन की एक सुंदर स्केच unclosing, पूरे - यहाँ तो मेरे पिछले "
लंबाई - "मेरे पिछले और मेरी सबसे अच्छी - मेरे भाई, श्री जॉन नाइटली .-- यह ज्यादा नहीं करना चाहता था
समाप्त किया जा रहा है, जब मैं यह एक दूर रखा
पालतू की कसम खाई है, और मैं एक और समानता कभी नहीं ले जाएगा.
मैं जा रहा उकसाया मदद नहीं कर सकता है, के लिए अपने सभी दर्द के बाद, और जब मैं वास्तव में एक कर दिया था
यह बहुत अच्छा समानता - (श्रीमती वेस्टन और मैं काफी यह बहुत सोच में सहमत थे
) जैसे - केवल बहुत सुंदर भी चापलूसी -
इस सब के बाद, इसाबेल्ला है प्रिय गरीब आया - लेकिन है कि सही पक्ष "पर एक गलती थी
की ठंड अनुमोदन - "हाँ, यह एक थोड़ा की तरह था - लेकिन यकीन है कि उसे नहीं था
न्याय.
हम उसे राजी करने के लिए सब पर बैठने में परेशानी का एक बड़ा सौदा था.
यह एक बड़ा एहसान किया गया था, और कुल मिलाकर इसे और अधिक से मैं सहन कर सकता था;
और इसलिए मैं यह कभी नहीं खत्म होगा, एक प्रतिकूल के रूप में यह है पर माफी मांगी
समानता, हर सुबह में आगंतुक
- ब्राउनश्विक स्क्वायर, और जैसा कि मैंने कहा, मैं तो कभी शपथपूर्वक त्यागना किसी भी शरीर को फिर से ड्राइंग था.
लेकिन हेरिएट खातिर के लिए, या बल्कि मेरे खुद के रूप में, और वहाँ कोई पति और पत्नी
वर्तमान में मामले में, मैं अब मेरा संकल्प टूट जाएगा. "
श्री एल्टन बहुत ठीक मारा और विचार से खुश लग रहा था, और था दोहरा,
"कोई मामले में पति और पत्नियों वर्तमान वास्तव में, जैसा कि आप का पालन.
तो बिल्कुल.
कोई पति और पत्नी बहुत दिलचस्प एक चेतना है, कि एम्मा करने के लिए शुरू के साथ "
पर विचार करें कि क्या वह उन्हें बेहतर नहीं छोड़ना पड़ा एक बार में एक साथ.
लेकिन के रूप में वह ड्राइंग बनना चाहता था, घोषणा थोड़ी देर इंतज़ार करना होगा.
वह जल्द ही चित्र के आकार और प्रकार पर तय हुई थी.
यह पानी के रंग में श्री जॉन नाइटली की तरह, पूरी लंबाई होना था, और
किस्मत में, अगर वह खुद कृपया सकता है, पर एक बहुत ही सम्मानजनक स्टेशन पकड़ करने के लिए
mantelpiece.
बैठे शुरू किया, और हेरिएट, मुस्कुरा रही है और शरमा, और रखते हुए उसे नहीं डर
दृष्टिकोण और चेहरा, युवा अभिव्यक्ति का एक बहुत मीठा मिश्रण प्रस्तुत
कलाकार के स्थिर आँखें.
लेकिन वहाँ कोई किसी भी बात कर रहा था श्री एल्टन उसके पीछे fidgeting और देख के साथ,
हर स्पर्श.
वह उसे खुद stationing जहां वह टकटकी और बिना फिर से टकटकी के लिए ऋण दिया
अपराध, लेकिन वास्तव में यह करने के लिए एक अंत डाल करने के लिए बाध्य किया गया था, और उसे खुद जगह करने के लिए अनुरोध
कहीं.
यह तो उसे हुआ उसे पढ़ने में रोजगार.
"यदि वह इतना के रूप में उन्हें पढ़ने के लिए अच्छा होगा, यह वास्तव में एक दया होगा!
यह उसके भाग की कठिनाइयों को दूर मनोरंजन होता है और मिस की परेशानी कम
स्मिथ "श्री एल्टन ही बहुत खुश था.
हेरिएट सुनी है, और एम्मा शांति में आकर्षित किया.
वह उसे अभी भी बार - बार देखना आने की अनुमति मिलनी चाहिए, किसी भी चीज कम होगा
निश्चित रूप से बहुत कम एक प्रेमी में किया गया है, और वह छोटी से छोटी पर तैयार किया गया था
पेंसिल के मध्यांतर, कूद और
प्रगति देख, और मंत्रमुग्ध हो .-- कोई इस तरह के एक साथ नाराज किया जा रहा था
encourager, अपनी प्रशंसा के लिए उसे एक समानता लगभग पहले यह था विचार
संभव है.
वह उसकी आंख का सम्मान नहीं है, लेकिन उनके प्यार और उसकी सुशीलता निर्दोष थे.
बैठे कुल मिलाकर बहुत संतोषजनक था, वह काफी पर्याप्त कृपा थी
पहले दिन स्केच के साथ पर जाने की इच्छा.
वहाँ समानता का नहीं चाहते था, वह दृष्टिकोण में भाग्यशाली रहा था, और के रूप में वह मतलब
आंकड़ा थोड़ा सुधार में फेंक, एक छोटे से अधिक ऊंचाई दे, और
काफी अधिक लालित्य, वह महान था
पिछले पर हर तरह से एक सुंदर ड्राइंग में किया जा रहा का विश्वास है, और इसके भरने के
क्रेडिट के साथ उन दोनों को अपनी किस्मत जगह की खूबसूरती का एक स्मारक खड़ा
एक दूसरे के कौशल, और
दोनों की दोस्ती के रूप में कई अन्य सहमत संघों के साथ के रूप में श्री एल्टन बहुत है
होनहार लगाव जोड़ने की संभावना था.
हेरिएट करने के लिए अगले दिन फिर बैठते हैं, और एल्टन महोदय, बस के रूप में वह चाहिए, entreated लिए
में भाग लेने और उन्हें फिर से पढ़ने की अनुमति है.
"सभी का अर्थ है.
हम सबसे आप एक पार्टी के रूप में विचार करने के लिए खुश हो जाएगा. "
एक ही civilities और शिष्टाचारों ही सफलता और संतुष्टि, जगह ले ली
कल पर, और चित्र की सारी प्रगति, जो तेजी से गया था के साथ
और खुश है.
हर शरीर जो इसे देखा की कृपा थी, लेकिन श्री एल्टन नित्य raptures में था, और
यह हर आलोचना के माध्यम से बचाव.
"मिस वुडहाउस उसके दोस्त केवल सौंदर्य वह चाहता था दिया गया है," - श्रीमती मनाया
उसे वेस्टन - नहीं, शक है कि वह एक प्रेमी को संबोधित कर रहे थे में कम - से - कम .-- "
आँख की अभिव्यक्ति सबसे सही है, लेकिन
मिस स्मिथ उन आइब्रो और eyelashes नहीं है.
यह उसके चेहरे की गलती है कि वह उन्हें नहीं है. "
"क्या आपको ऐसा लगता है?" उन्होंने कहा.
"मैं तुम्हारे साथ सहमत नहीं हो सकता. यह मेरे लिए सबसे सही सादृश्य प्रकट होता है
हर सुविधा में. मैंने कभी नहीं देखा मेरे जीवन में ऐसी एक समानता.
हम छाया के प्रभाव के लिए अनुमति देने के लिए चाहिए, तुम्हें पता है. "
"तुम उसे बहुत लंबा, एम्मा बना दिया है" श्री नाइटली ने कहा.
एम्मा जानता था कि वह था, लेकिन इसे ही नहीं होता, और श्री एल्टन गरमी से जोड़ी,
"ओह नहीं! निश्चित रूप से बहुत लंबा नहीं है, बहुत लंबा नहीं कम से कम में.
पर विचार करें, वह नीचे बैठी है - जो स्वाभाविक रूप से एक अलग प्रस्तुत में जो
कम वास्तव में विचार देता है - और अनुपात संरक्षित किया जाना चाहिए, तुम्हें पता है.
अनुपात, पहले से छोटा .-- ओह, नहीं! यह वास्तव में एक ऐसी ऊंचाई के विचार देता है
मिस स्मिथ के रूप में. बिल्कुल इतनी वास्तव में! "
"यह बहुत सुंदर है," श्री वुडहाउस कहा.
"तो सुंदरता से किया है! बस के रूप में अपने चित्र हमेशा से रहे हैं, मेरे प्रिय.
मैं किसी भी शरीर है, जो इतनी अच्छी तरह के रूप में आप ड्रॉ पता नहीं है.
मैं अच्छी तरह से पसंद नहीं है केवल एक चीज है, कि वह दरवाजे के बाहर बैठे हो रहा है,
और बनाता है यह एक लगता है वह चाहिए उसके कंधे पर केवल एक छोटे से शाल के साथ
सर्दी लग जाना. "
"लेकिन, मेरे प्यारे पिताजी, यह गर्मियों के लिए माना जाता है, गर्मियों में एक गर्म दिन.
पेड़ पर देखो. "" लेकिन यह दरवाजे के बाहर बैठ कभी सुरक्षित नहीं है,
मेरे प्रिय ".
"तुम, साहब, किसी भी बात कह सकते हैं" श्री एल्टन रोया, "लेकिन मैं कबूल करना चाहिए कि मैं यह संबंध
सबसे खुश सोचा के रूप में, मिस स्मिथ के दरवाजे के बाहर रखने, और पेड़
ऐसी अनोखी भावना के साथ छुआ!
किसी भी अन्य स्थिति चरित्र में काफी कम हो गया होता.
मिस स्मिथ शिष्टाचार की सरलता - और पूरी तरह - ओह, यह सबसे सराहनीय है!
इसे से मैं अपनी आँखें नहीं रख सकता.
मैंने कभी नहीं देखा एक ऐसी समानता "अगली बात करना चाहता था मिल गया था
फंसाया चित्र, और यहाँ कुछ कठिनाइयों थे.
यह सीधे किया होना चाहिए, यह लंदन में किया जाना चाहिए, ताकि माध्यम से जाना चाहिए
और इसाबेल्ला, कुछ बुद्धिमान व्यक्ति जिसका स्वाद पर निर्भर हो सकता है के हाथों
सभी आयोगों के सामान्य कर्ता नहीं चाहिए,
के लिए लागू है, क्योंकि यह दिसम्बर था, और श्री वुडहाउस के विचार को सहन नहीं कर सका
उसे उसके घर के बाहर दिसंबर के fogs में क्रियाशीलता.
लेकिन जल्दी नहीं है संकट श्री एल्टन करने के लिए जाना जाता था, की तुलना में इसे हटा दिया गया था.
उनकी वीरता हमेशा सतर्क था.
"वह आयोग के साथ विश्वसनीय हो सकता है, जो अनंत खुशी में वह होना चाहिए
यह क्रियान्वित! वह किसी भी समय लंदन सवारी सकता है.
यह कहना कितना वह एक ऐसी पर नियोजित किया जा रहा है द्वारा gratified किया जाना चाहिए असंभव था
काम. "
"वह बहुत अच्छा था - उसने सोचा नहीं सह सकता है - वह उसे एक ऐसे नहीं देना होगा!
दुनिया के लिए परेशानी कार्यालय, "entreaties के वांछित पुनरावृत्ति पर लाया और
आश्वासन, और एक बहुत कुछ ही मिनटों के कारोबार में बसे.
श्री एल्टन ड्राइंग के लिए लंदन ले, chuse फ्रेम, और दे रहा था
दिशाओं, और एम्मा सोचा कि वह तो इसे पैक के बिना अपनी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए सकता है
उसे बहुत incommoding, जबकि वह लग रहा था
ज्यादातर किया जा रहा पर्याप्त नहीं incommoded भयभीत है.
! "क्या एक कीमती जमा" वह एक निविदा उच्छ्वास के साथ कहा, के रूप में वह इसे प्राप्त.
"यह आदमी लगभग भी प्यार में हो वीर" एम्मा सोचा.
"मैं तो कहते हैं, लेकिन चाहिए कि मुझे लगता है वहाँ जा रहा है की एक सौ अलग अलग तरीकों से किया जा सकता है
प्यार करता हूँ.
वह एक उत्कृष्ट जवान आदमी है, और हेरिएट बिल्कुल सूट करेगा, यह एक 'बिल्कुल सही हो जाएगा
हां, तो 'के रूप में वह खुद कहते हैं, लेकिन वह उच्छ्वास और दुर्बल है, और प्रशंसा के लिए अध्ययन करता है
बजाय मैं एक प्रमुख के रूप में सह सकता है.
मैं एक दूसरे के रूप में एक बहुत अच्छा शेयर के लिए में आते हैं.
लेकिन यह हेरिएट खाते पर अपनी कृतज्ञता है. "
>
मैं मात्रा
अध्याय VII
श्री एल्टन लंदन जा रहा है की बहुत दिन एम्मा के लिए एक ताजा घटना का उत्पादन
उसके दोस्त की ओर सेवाओं.
हेरिएट Hartfield में किया गया था सामान्य रूप से, जल्द ही नाश्ते के बाद, और एक समय के बाद,
घर चला गया था रात के खाने के लिए फिर से वापसी: वह लौटे, और जल्दी से किया गया था
की बात की है, और एक उत्तेजित के साथ जल्दबाजी,
देखो, असाधारण कुछ हुआ है, जो वह तरस रहा था की घोषणा
बताओ. आधा मिनट के यह सब बाहर लाया.
उसने सुना था, जैसे ही वह श्रीमती गोडार्ड वापस मिल गया है कि श्री मार्टिन किया गया था
एक घंटे पहले, और लग रहा है वह घर पर नहीं था और न ही विशेष रूप से उम्मीद थी,
से एक से उसके लिए एक छोटा सा पार्सल छोड़ दिया है
अपनी बहनों, और चले गए, और इस पार्सल खोलने पर, वह वास्तव में मिला था,
और, दो गीत जो वह एलिजाबेथ की प्रतिलिपि बनाने के व्रत था, खुद को एक पत्र के अलावा
इस पत्र को उसके पास से श्री मार्टिन से था,
और शादी के एक प्रत्यक्ष प्रस्ताव होता है.
"कौन यह सोचा हो सकता है? वह इतनी हैरान था वह नहीं जानता था क्या
क्या करना है.
हाँ, शादी के काफी एक प्रस्ताव है, और एक बहुत अच्छा पत्र, कम से कम वह ऐसा सोचा.
और उन्होंने लिखा है के रूप में यदि वह वास्तव में उसे बहुत प्यार करता था - लेकिन वह नहीं जानता था - और हां, तो वह था
के रूप में तेजी से वह मिस वुडहाउस पूछो कि वह क्या करना चाहिए सकता है के रूप में आ "एम्मा था .--
इतनी कृपा और इतनी संदिग्ध प्रतीयमान के लिए उसके दोस्त के आधा शर्म आती है.
"मेरे शब्द होने पर," वह रोया, "जवान आदमी के लिए किसी भी चीज खोना नहीं करने के लिए निर्धारित किया जाता है
पूछने का चाहते हैं.
"तुम पत्र पढ़ा" हेरिएट उसने अपने आप को अच्छी तरह से कनेक्ट अगर वह "कर सकते हैं. होगा रोया.
"प्रार्थना करना. बल्कि मैं तुम्हें चाहते हैं. "
एम्मा को दबाया जा खेद नहीं था.
उसने पढ़ा है, और आश्चर्य था. पत्र की शैली उसके ऊपर बहुत थी
उम्मीद हैं.
वहाँ केवल कोई व्याकरण त्रुटियों नहीं थे, लेकिन एक संरचना के रूप में यह नहीं होता
एक सज्जन को बदनाम किया, हालांकि सादे भाषा, मजबूत और अप्रभावित रहा था,
और भावनाओं को यह लेखक का क्रेडिट करने के लिए बहुत ज्यादा अवगत कराया.
यह छोटा था, लेकिन अच्छी भावना, गर्म लगाव, उदारता, औचित्य व्यक्त की,
भी महसूस की विनम्रता.
वह इसे खत्म रुका हुआ है, जबकि हेरिएट उत्सुकता से उसकी राय के लिए देख खड़ा एक साथ,
, यह एक अच्छा पत्र "खैर, ठीक है," और अंत में जोड़ने के लिए मजबूर किया गया था "? या यह भी है
कम है? "
"हाँ, वास्तव में, एक बहुत अच्छा पत्र" एम्मा बल्कि धीरे - धीरे उत्तर दिया - "एक पत्र इतना अच्छा है,
हेरिएट, कि हर बात माना जाता है, मुझे लगता है कि एक अपनी बहनों की मदद होनी चाहिए
उसे.
मैं शायद ही जवान आदमी है जिसे मैं आप के साथ दूसरे दिन बात करते हुए देखा सकता है कल्पना कर सकते हैं
खुद को इतनी अच्छी तरह से व्यक्त, अगर अपने ही शक्तियों को काफी छोड़ दिया, और अभी तक यह नहीं है शैली
एक औरत की, नहीं, निश्चित रूप से, यह बहुत मजबूत है
और संक्षिप्त, एक औरत के लिए पर्याप्त नहीं फैलाना.
इसमें कोई शक नहीं है वह एक समझदार आदमी है, और मुझे लगता है के लिए एक प्राकृतिक प्रतिभा हो सकता है -
दृढ़ता और स्पष्ट रूप से सोचता है - और जब वह एक कलम हाथ में लेता है, अपने विचारों को स्वाभाविक रूप से
उचित शब्दों को खोजना है.
यह कुछ पुरुषों के साथ ऐसा है. हाँ, मैं मन की तरह समझते हैं.
जोरदार, का फैसला किया है, एक निश्चित नहीं, मोटे बिंदु करने के लिए भावनाओं के साथ.
एक बेहतर लिखा पत्र, (यह लौटने, हेरिएट) की तुलना में मैं उम्मीद थी ".
"ठीक है," अब भी इंतज़ार कर हेरिएट ने कहा, - "अच्छी तरह से - और मैं क्या करूँ?"
"तुम क्या करूँ!
किस संबंध में? क्या आप इस पत्र के संबंध के साथ मतलब है? "
"हाँ." "लेकिन क्या आप के संदेह में हैं?
आप इसे पाठ्यक्रम के जवाब चाहिए - और तेजी से ".
"हाँ. लेकिन मैं क्या कहूँ? प्रिय मिस Woodhouse, मुझे सलाह नहीं है. "
"ओह नहीं, नहीं! पत्र ज्यादा बेहतर था सब अपने हो.
तुम अपने आप को बहुत ठीक तरह से व्यक्त करेंगे, मुझे यकीन है.
सुगम नहीं किया जा रहा है, जो पहली बात यह है की कोई खतरा नहीं है.
आपका अर्थ स्पष्ट किया जाना चाहिए, कोई संदेह या demurs: और ऐसी अभिव्यक्ति
कृतज्ञता और दर्द के लिए चिंता का विषय आप के रूप में औचित्य की आवश्यकता inflicting हैं,
स्वयं उपस्थित अपने मन के लिए बेबुलाया, मैं राजी हूँ.
आप अपने लिए दुख की उपस्थिति के साथ लिखने के लिए संकेत की जरूरत नहीं है
निराशा है. "
"तुम्हें लगता है कि मैं उसे मना तो चाहिए" हेरिएट कहा, नीचे देख.
"उसे मना चाहिए! मेरे प्यारे हेरिएट, तुम क्या मतलब है?
किसी भी संदेह में आप कि के रूप में हैं?
मैंने सोचा - लेकिन मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ, शायद मैं एक गलती के तहत किया गया है.
मैं निश्चित रूप से तुम गलतफहमी है, के रूप में की मुराद अगर तुम संदेह में लग रहा है
अपने जवाब.
मैंने सोचा था कि आप मुझे परामर्श कर रहे थे के शब्दों के लिए केवल के रूप में. "
हेरिएट चुप था. तरीके, एम्मा का एक छोटा आरक्षित के साथ
जारी रखा:
"आप के लिए एक अनुकूल जवाब वापस का मतलब है, मैं इकट्ठा."
"नहीं, मैं नहीं, यह है कि, मेरा मतलब नहीं है - मैं क्या करूँ?
क्या आप मुझे सलाह देने के लिए करना चाहते हैं?
प्रार्थना करो, मिस वुडहाउस प्रिय, मुझे बताओ क्या मैं करना चाहिए. "
"मैं आप किसी भी सलाह नहीं देते, हेरिएट जाएगा. मैं इसके साथ कोई लेना - देना नहीं होगा.
यह एक बिंदु है जो आप अपनी भावनाओं के साथ समझौता करना चाहिए है. "
उन्होंने कहा, "मैं कोई धारणा है कि वह मुझे तो बहुत पसंद आया था" हेरिएट कहा, विचार
पत्र.
लेकिन गिरफ्तार शुरुआत, थोड़ा जबकि एम्मा उसकी खामोशी में रखी
मोहक है कि पत्र की चापलूसी भी शक्तिशाली हो सकता है है, उसने सोचा कि यह कहना सबसे अच्छा,
"मैं यह एक सामान्य नियम, हेरिएट, कि अगर एक औरत के रूप में वह चाहे संदेह के रूप में नीचे रखना
चाहिए एक आदमी है या नहीं स्वीकार करने के लिए, वह निश्चित रूप से उसे मना चाहिए.
अगर वह के रूप में संकोच कर सकते हैं कि वह 'हाँ' कहना है 'नहीं' सीधे चाहिए.
यह एक राज्य संदिग्ध भावनाओं के साथ सुरक्षित रूप में आधे से एक दिल के साथ हो सकता है, प्रवेश नहीं है.
मैं यह सोचा था कि एक दोस्त है, और अपने से अधिक उम्र के रूप में मेरा कर्तव्य है, आप इस तरह इतना ही कहना है.
लेकिन कल्पना है कि मैं तुम को प्रभावित नहीं करना चाहते. "
"ओह! नहीं, मुझे यकीन है कि तुम भी तरह एक महान सौदा कर रहे हैं रहा हूँ - लेकिन अगर तुम सिर्फ मुझे सलाह होगा
क्या मैं सबसे अच्छा नहीं था - नहीं, नहीं, मैं ऐसा नहीं मतलब है - जैसा कि आप कहते हैं, एक मन होना चाहिए
काफी बना - एक नहीं होना चाहिए
झिझक - यह एक बहुत ही गंभीर बात है .-- यह सुरक्षित होगा कहना 'नहीं,' शायद होगा .-- क्या आप
"दुनिया के लिए नहीं" एम्मा ने कहा कि लगता है कि मैं बेहतर था कहते हैं 'नहीं? ", मुस्कुरा
विनय, "मैं तुम तो दोनों तरह से सलाह जाएगा.
तुम अपनी खुशी का सबसे अच्छा न्यायाधीश होना चाहिए.
यदि आप हर दूसरे व्यक्ति को श्री मार्टिन पसंद करते हैं, अगर आपको लगता है कि उसे सबसे सहमत
आदमी तुम कभी के साथ कंपनी में किया गया है, तुम संकोच क्यों करना चाहिए?
तुम लाल, हेरिएट .-- इस पल में क्या किसी भी शरीर एक ऐसे तहत तुम हो
परिभाषा है?
हेरिएट, हेरिएट, अपने आप को धोखा नहीं दे नहीं है, नहीं चला जा दूर आभार द्वारा साथ और
दया. इस समय जिसे आप सोच रहे हैं? "
लक्षण अनुकूल थे .-- बजाय जवाब देने का, हेरिएट दूर उलझन में बदल गया,
खड़ा था और आग से सोच समझकर, और हालांकि पत्र उसके हाथ में अभी भी था,
अब यंत्रवत् के बारे में संबंध के बिना मुड़.
एम्मा अधीरता के साथ परिणाम का इंतजार कर रहे थे, लेकिन मजबूत उम्मीद नहीं के बिना.
अंत में, कुछ हिचकिचाहट के साथ, हेरिएट कहा -
"मिस Woodhouse, के रूप में आप मुझे अपनी राय नहीं देंगे, मैं के रूप में अच्छी तरह के रूप में मैं कर सकता हूँ द्वारा करना चाहिए
अपने आप, मैं और अब काफी निर्धारित किया है, और वास्तव में लगभग अपना मन बना लिया है - के लिए
श्री मार्टिन इंकार कर दिया.
क्या आपको लगता है कि मैं सही हूँ? "बिल्कुल, बिल्कुल सही, मेरे प्यारे
हेरिएट, आप बस कर रहे हैं क्या तुम चाहिए.
जब तुम रहस्य में सब पर थे मैं खुद के लिए मेरी भावनाओं को रखा है, लेकिन अब है कि आप ऐसा कर रहे हैं
पूरी तरह से फैसला किया मैं अनुमोदन करने में कोई हिचक नहीं है.
प्रिय हेरिएट, मैं अपने आप को इस की खुशी दे.
यह मुझे दुखी करने के लिए अपने परिचित खो, जो किया गया है चाहिए
अपने शादी श्री मार्टिन का परिणाम है.
जब आप छोटी डिग्री ढुलमुल में थे, मैं इसके बारे में कुछ नहीं कहा, क्योंकि
मैं प्रभावित नहीं होता, लेकिन यह मुझे एक दोस्त का नुकसान हो गया होता.
मैं श्रीमती रॉबर्ट मार्टिन नहीं सकता अभय मिल फार्म का दौरा किया,.
अब मैं हमेशा के लिए आप के सुरक्षित हूँ. "हेरिएट अपने खुद के खतरे नहीं अनुमान लगाया था,
लेकिन इसके बारे में विचार उसे जबरन मारा.
"आप मुझे दौरा नहीं किया जा सकता है" वह रोया, भौचक्का देख.
"नहीं, सुनिश्चित करें कि आप नहीं कर सका हो सकता है, लेकिन मैं पहले कि कभी नहीं सोचा था.
यह बहुत भयानक होगा! क्या एक भागने! प्रिय मिस वुडहाउस, मैं नहीं होता
खुशी और सम्मान में किसी भी बात के लिए आप के साथ अंतरंग जा रहा दे
दुनिया. "
"दरअसल, हेरिएट, यह एक गंभीर वेदना तुम्हें खोना होगा, लेकिन यह होना चाहिए
किया गया है. तुम अपने आप सभी के बाहर फेंक दिया जाएगा
अच्छा समाज.
मैं तुम्हें दे दिया है चाहिए अप "" मेरे प्रिय - मैं कभी भी यह कैसे वहन करना चाहिए!
यह मुझे मार दिया होता Hartfield के लिए किसी भी अधिक कभी नहीं आया! "
"स्नेही प्राणी प्रिय - तुम - तुम अभय मिल फार्म निर्वासित!
अनपढ़ और अशिष्ट सभी अपने जीवन के समाज तक ही सीमित है!
मुझे आश्चर्य है कि कैसे जवान आदमी के लिए यह पूछने के आश्वासन हो सकता है.
वह खुद की एक बहुत अच्छा राय होनी चाहिए. "
"मुझे नहीं लगता कि वह या तो अभिमानी है सामान्य में," हेरिएट, उसकी अंतरात्मा ने कहा
ऐसी निंदा का विरोध, "कम से कम, वह बहुत अच्छे स्वभाव है, और मैं हमेशा महसूस होगी
उसे बहुत आभारी है, और एक महान है
के लिए संबंध - लेकिन यह काफी से एक अलग बात है - और तुम्हें पता है, हो सकता है हालांकि वह
मुझे पसंद है कि मैं चाहिए का पालन नहीं करता है - और निश्चित रूप से मैं कबूल करना चाहिए कि जब से मेरी
यहाँ पर जाकर मैं लोगों को देखा है - और अगर
उनकी तुलना में आता है, व्यक्ति और शिष्टाचार, वहाँ सभी में कोई तुलना नहीं है,
एक तो बहुत ही सुंदर और सहमत है.
हालांकि, मैं वास्तव में श्री मार्टिन एक बहुत मिलनसार जवान आदमी लगता है, और एक महान है
उस की राय, और उसके मुझे इतना करने के लिए संलग्न किया जा रहा है - और उसके एक ऐसे लेखन
पत्र - लेकिन जैसा कि आप छोड़ने के लिए, यह है कि क्या मैं किसी भी विचार पर नहीं होता ".
"शुक्रिया, शुक्रिया, मेरे खुद प्यारी दोस्त है.
हम जुदा नहीं किया जाएगा.
एक औरत एक आदमी से शादी करने के लिए केवल क्योंकि उसने पूछा है नहीं है, या क्योंकि वह
उससे जुड़ी है, और एक संतोषजनक पत्र लिख सकते हैं. "
"ओह नहीं, और यह है, लेकिन एक छोटी पत्र भी."
एम्मा उसके दोस्त का बुरा स्वाद महसूस किया, लेकिन इसे एक "बहुत सच के साथ पारित, और यह होगा
भांड का ढंग है जो अपमानजनक हो सकता है के लिए, उसे एक छोटे से सांत्वना
उसे दिन के हर घंटे, पता है कि उसका पति एक अच्छा पत्र लिख सकता है. "
"ओह! हाँ, बहुत. कोई भी एक पत्र के लिए परवाह नहीं है, बात यह है करने के लिए,
हमेशा सुखद साथियों के साथ खुश हो.
मैं उसे मना काफी निर्धारित कर रहा हूँ. लेकिन मैं कैसे करूँ?
मैं क्या कह करेगा? "
एम्मा आश्वासन दिया उसे वहाँ जवाब में कोई कठिनाई नहीं होगी, और अपनी सलाह दी
सीधे लिखा जा रहा है, जो सहमति हुई थी, उसकी सहायता की आशा में, और
यद्यपि एम्मा के खिलाफ विरोध प्रदर्शन जारी
किसी भी सहायता करना चाहता था जा रहा है, यह वास्तव में हर वाक्य के गठन में दी गई थी.
अपने पत्र पर फिर से देख, यह करने के लिए जवाब में था, इस तरह के एक नरम
प्रवृत्ति है, कि यह विशेष रूप से जरूरी हो गया था उसे कुछ के साथ गले लगा
निर्णायक भाव, और वह तो बहुत था
उसे दुखी बनाने के विचार पर बहुत चिंतित हैं, और क्या उनके इतना सोचा
लगता है कि माँ और बहनों और कहते हैं, चाहते हैं और इतना उत्सुक है कि वे कल्पना नहीं चाहिए था
उसे कृतघ्न, कि एम्मा विश्वास अगर
जवान आदमी उसके रास्ते में उस पल में आया था, वह बाद किया गया है स्वीकार किए जाते हैं होगा
सभी. तथापि, यह पत्र लिखा था, और
सील, और भेजा.
व्यापार समाप्त किया गया था और हेरिएट सुरक्षित.
वह नहीं बल्कि कम हर शाम थी, लेकिन एम्मा उसे मिलनसार पछतावा के लिए अनुमति दे सकता है,
और कभी कभी उन्हें अपने खुद के स्नेह की बात, कभी कभी लाकर से राहत मिली
आगे श्री एल्टन के विचार.
"मैं अभय मिल जा फिर कभी नहीं आमंत्रित किया जाएगा." में कहा गया था बल्कि एक खेदयुक्त
स्वर. "न ही, अगर तुम थे, मैं कभी भी सहन कर सकता है
आप के साथ भाग, मेरे हेरिएट.
तुम एक महान भी Hartfield पर आवश्यक अभय मिल बख्शा जा सौदा कर रहे हैं. "
"और मुझे यकीन है कि मैं वहाँ जाना चाहता हूँ कभी नहीं चाहिए हूँ, मैं खुश कभी नहीं रहा हूँ, लेकिन
Hartfield. "
कुछ समय बाद यह था, "मुझे लगता है कि श्रीमती गोडार्ड बहुत आश्चर्य होगा वह अगर
पता था कि क्या हुआ था.
मुझे यकीन है कि मिस नैश होता हूँ - के लिए मिस नैश उसे अपनी बहन को बहुत अच्छी तरह से सोचता है शादी,
और यह केवल एक लिनन ड्रेपर है. "
"एक खेद होने के लिए अधिक से अधिक है या एक स्कूल के शिक्षक में गर्व शोधन देखना चाहिए,
हेरिएट. मैं कहता हूँ की हिम्मत मिस नैश तुम ऐसी एक ईर्ष्या होती
शादी की जा रही के रूप में इस अवसर.
यहां तक कि इस विजय उसकी आँखों में मूल्यवान प्रकट होता है.
किसी भी आप के लिए बेहतर बात करने के लिए के रूप में, मुझे लगता है वह काफी अंधेरे में है.
एक खास व्यक्ति के attentions की गपशप गपशप के बीच शायद ही किया जा सकता है
अभी तक Highbury.
अब तक मैं तुम्हें कल्पना और मैं केवल अपने दिखता है और शिष्टाचार जिसे लोग हैं
खुद को समझाया. "
हेरिएट blushed और मुस्कुराया, और कि लोगों की सोच के बारे में कुछ कहा
उसे बहुत पसंद चाहिए.
श्री एल्टन के विचार निश्चित रूप से जयकार था, लेकिन अभी भी, एक समय के बाद, वह था
निविदा दिल फिर से अस्वीकार कर दिया श्री मार्टिन की ओर.
"अब वह मेरा पत्र मिला है," उसने धीरे से कहा.
"मुझे आश्चर्य है कि वे सब क्या कर रहे हैं - चाहे अपनी बहनों को पता है - अगर वह दुखी है कि वे,
बहुत दुखी हो जाएगा.
मुझे आशा है कि. "वह यह तो बहुत बुरा नहीं लगेगा" हमें हमारे अनुपस्थित के बीच उन लोगों के बारे में सोचना
दोस्त हैं जो अधिक cheerfully कार्यरत हैं, "एम्मा रोया.
"इस समय, शायद, श्री एल्टन उसकी माँ के लिए अपनी तस्वीर shewing है और
बहनों, बता कितना अधिक सुंदर मूल है, इसके लिए पूछा जा रहा है के बाद
पांच या छह बार, उन्हें अपना नाम, अपने खुद के प्रिय नाम सुनने के लिए अनुमति देता है. "
"मेरा चित्र - लेकिन वह बॉण्ड - सड़क में मेरी तस्वीर छोड़ दिया है."
"वह इतना क्या - तो फिर मैं श्री एल्टन के कुछ भी नहीं पता.
नहीं, मेरे प्रिय थोड़ा मामूली हेरिएट, इस पर निर्भर चित्र बॉण्ड नहीं किया जाएगा
सड़क तक बस से पहले वह अपने घोड़े mounts - कल.
यह उसका साथी यह सब शाम है, उसकी सांत्वना, अपनी खुशी है.
यह उसके परिवार के लिए अपने डिजाइनों को खोलता है, यह आप उन के बीच में परिचय, यह diffuses
पार्टी के माध्यम से हमारी प्रकृति, उत्सुक जिज्ञासा और उन pleasantest भावनाओं
गर्म पूर्वग्रह.
कैसे हंसमुख, कैसे एनिमेटेड, कैसे संदिग्ध, कैसे व्यस्त अपनी कल्पना शक्ति से सब कर रहे हैं! "
हेरिएट फिर मुस्कुराई, और अपनी मुस्कुराहट मजबूत वृद्धि हुई है.
>
मैं मात्रा
अध्याय आठवीं
हेरिएट Hartfield पर उस रात सोया.
कुछ हफ्तों के लिए पिछले वह उसके आधे से अधिक समय किया गया था वहाँ खर्च, और
धीरे - धीरे एक खुद के लिए विनियोजित बिस्तर कमरे, और एम्मा यह न्याय
हर मामले में सबसे अच्छा, सुरक्षित और kindest,
उसे उन लोगों के साथ वर्तमान में बस के रूप में संभव के रूप में में ज्यादा रखना.
यह वह श्रीमती गोडार्ड एक या दो घंटे के लिए अगली सुबह जाने के लिए बाध्य किया गया था, लेकिन
फिर बसे हो कि वह Hartfield पर लौटने के लिए एक नियमित रूप से करना चाहिए था
कुछ दिनों की यात्रा.
जबकि वह चला गया था, श्री नाइटली कहा जाता है, और श्री वुडहाउस के साथ कुछ समय बैठे और
एम्मा, श्री Woodhouse, जो पहले अपने मन बना लिया था बाहर चलने तक,
उसकी बेटी से राजी नहीं ठुकराने
यह है, और entreaties दोनों के द्वारा प्रेरित किया गया था, हालांकि उसकी संदेह के खिलाफ
स्वयं सभ्यता, उस प्रयोजन के लिए श्री नाइटली छोड़.
श्री नाइटली, जो उसके बारे समारोह के में कुछ नहीं था अपने छोटे से भेंट थी,
जवाब का फैसला, लंबी माफी माँगने और सिविल hesitations एक मनोरंजक विपरीत
दूसरे के.
"ठीक है, मुझे विश्वास है, अगर आप मुझे क्षमा करेंगे, श्री नाइटली, अगर तुम मुझे नहीं विचार करेंगे
एक बहुत ही अशिष्ट बात कर के रूप में, मैं एम्मा की सलाह लेने के लिए और के एक चौथाई के लिए बाहर जाना होगा
एक घंटे.
के रूप में सूरज से बाहर है, मुझे विश्वास है कि मैं बेहतर मेरे तीन ले जाता था, मैं कर सकते हैं, जबकि.
मैं तुम्हें समारोह में श्री नाइटली बिना इलाज.
हम invalids लगता है कि हम विशेषाधिकार प्राप्त लोग हैं. "
"प्रिय मेरा महोदय, मुझे एक अजनबी नहीं करते."
"मैं मेरी बेटी में एक उत्कृष्ट विकल्प छोड़ दें.
एम्मा आप का मनोरंजन करने के लिए खुश हो जाएगा.
और इसलिए मुझे लगता है कि मैं आपके बहाना भीख माँगती हूँ और मेरे तीन ले जाता है - मेरे सर्दियों
चलते हैं. "बेहतर होगा कि तुम नहीं, श्रीमान कर सकते हैं."
"मैं आपकी कंपनी श्री नाइटली की खुशी के लिए पूछते हैं, लेकिन मैं एक बहुत हूँ
वॉकर, धीमी है, और आप के लिए मेरी गति थकाऊ होगा, और, के अलावा, आप एक लंबे समय है
तुम से पहले चलना, अभय Donwell. "
"शुक्रिया, साहब, शुक्रिया, मैं इस पल जा रहा हूँ अपने आप को, और मुझे लगता है कि तुम जल्दी
बेहतर जाना. मैं अपने ग्रेटकोट लाने के लिए और खुलेगा
आप के लिए उद्यान दरवाजा. "
श्री वुडहाउस पर पिछले बंद था, लेकिन श्री नाइटली बंद तुरंत किया जा रहा करने के बजाय,
इसी तरह, नीचे फिर से बैठे थे, मालूम होता है अधिक चैट के लिए झुका.
वह हेरिएट के बोल, और एम्मा की तुलना में अधिक स्वैच्छिक प्रशंसा के साथ उसके बोल शुरू
था पहले कभी नहीं सुना.
"मैं उसकी सुंदरता नहीं दर के रूप में आप कर सकते हैं," उन्होंने कहा, "लेकिन वह एक सुंदर सा प्राणी है,
और मैं उसके स्वभाव की बहुत अच्छी तरह से लगता है कि करने के लिए इच्छुक हूँ.
उसके चरित्र उन वह के साथ है पर निर्भर करता है, लेकिन अच्छे हाथों में वह बाहर बंद हो जाएगा
बहुमूल्य औरत "" मुझे खुशी है कि तुम ऐसा लगता है, और अच्छा
हाथ मुझे आशा है, नहीं चाहते हो सकता है "
"आओ" उन्होंने कहा, "आप एक प्रशंसा करने के लिए उत्सुक हैं, तो मैं आपको बता देगा आपको लगता है कि
उसे सुधार हुआ है. तुम उसे उसके स्कूल लड़की का इलाज है
खिसियाना, वह वास्तव में तुम क्रेडिट ".
"शुक्रिया. मैं वास्तव में अपमानित किया जाना चाहिए अगर मैं नहीं था
विश्वास है कि मैं कुछ का उपयोग किया गया था, लेकिन यह हर शरीर जो प्रशंसा प्रदान करना होगा जहां नहीं है
वे कर सकते हैं.
तुम अक्सर मुझे इसके साथ प्रबल नहीं. "" तुम उसे उम्मीद कर रहे हैं फिर तुम कहते हो, यह
सुबह? "लगभग हर पल.
वह अब पहले से ही वह इरादा से चला गया है. "
"कुछ उसे विलंब हुआ है, कुछ शायद आगंतुकों."
"Highbury गपशप थकाऊ wretches!"
"हेरिएट हर शरीर है कि तुम होगा थकाऊ नहीं पर विचार कर सकते हैं."
एम्मा पता था कि इस विरोधाभास के लिए भी सच था, और इसलिए कुछ नहीं कहा.
वह वर्तमान में एक मुस्कान के साथ कहा,
"मैं बार या स्थानों पर तय बहाना नहीं, लेकिन मैं आपको बता कि मैं होना चाहिए
अच्छा करने के लिए अपने छोटे दोस्त विश्वास करने का कारण जल्द ही के लिए कुछ के बारे में सुना होगा उसे
लाभ. "
वास्तव में "! तो कैसे? क्या तरह के "" एक बहुत गंभीर प्रकार, मैं आपको भरोसा दिलाता हूं, "अभी भी
मुस्कुराते हुए. "बहुत गंभीर है!
मैं के बारे में सोच लेकिन एक बात कर सकते हैं - प्यार में उसके साथ कौन है?
? एम्मा आप अपने विश्वासपात्र कौन बनाता है "श्री की उम्मीद में आधे से अधिक था
एल्टन dropt एक संकेत है.
श्री नाइटली सामान्य दोस्त और सलाहकार का एक प्रकार था, और वह जानता था कि श्री एल्टन देखा
उसे.
उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि कारण है," उन्होंने जवाब दिया, "है कि हेरिएट स्मिथ जल्द ही के एक प्रस्ताव होगा
विवाह, और एक सबसे निर्दोष तिमाही से: - रॉबर्ट मार्टिन आदमी है.
उसकी इस गर्मी अभय - मिल, यात्रा, अपने व्यवसाय किया है लगता है.
वह प्यार में सख्त है और उससे शादी करने का मतलब है. "
"वह बहुत ऋणी है" एम्मा ने कहा, "लेकिन वह यकीन है कि हेरिएट उससे शादी करने का मतलब?"
"ठीक है, ठीक है, उसे एक प्रस्ताव तो मतलब है.
कि करोगे?
वह अभय के लिए दो शाम पहले मुझे इसके बारे में परामर्श के उद्देश्य पर आया था.
वह जानता है कि मैं उसके लिए पूरी तरह से संबंध और उनके परिवार के सभी है, और मुझे विश्वास है,
मुझे उसका सबसे अच्छा दोस्त के रूप में मानता है.
वह मुझसे पूछने के लिए आया था कि क्या मैंने सोचा था कि यह उस में ढीठ इतना व्यवस्थित होगा
संक्षेप में, कि क्या मैं अपनी पसंद को मंजूरी दे दी है: क्या मैं उसे भी जवान सोचा, जल्दी
कुल मिलाकर, कुछ आशंका होने
शायद उसे (विशेष रूप से आपके उसका इतना बनाने के बाद से) माना जा रहा है एक के रूप में
उसके ऊपर समाज की लाइन. वह मैं बहुत ज्यादा सब उस के साथ खुश किया गया था
ने कहा.
रॉबर्ट मार्टिन की तुलना में किसी एक से मैं बेहतर समझ में कभी नहीं सुना है.
वह हमेशा प्रयोजन के लिए बोलती है, खुला, सीधा, और बहुत अच्छी तरह से पहचानने.
वह मुझे हर चीज़ को बताया, अपने हालात और योजना है, और वे सब क्या कर का प्रस्ताव
उसकी शादी की घटना में. वह एक उत्कृष्ट जवान आदमी है, दोनों बेटे के रूप में
और भाई.
मैं उससे शादी करने के लिए की सलाह देने में कोई हिचक नहीं थी.
वह मेरे लिए साबित कर दिया कि वह इसे बर्दाश्त कर सकता है, और मामले जा रहा है कि, मैं वह आश्वस्त था
बेहतर नहीं कर सकता.
मैं निष्पक्ष औरत भी प्रशंसा की, और पूरी तरह उसे दूर भेज दिया बहुत खुश है.
अगर वह कभी अपने से पहले राय सम्मानित किया था, वह अत्यधिक मुझे तो सोचा होगा;
और, मैं कहता हूँ की हिम्मत, घर छोड़ दिया, मेरे सबसे अच्छे दोस्त और काउंसलर कभी आदमी सोच
था.
यह पिछले पहले रात हुआ.
अब, के रूप में हम काफी लगता हो सकता है, वह बहुत समय पहले वह बात की पारित करने के लिए अनुमति नहीं होता
औरत, और के रूप में वह कल बात की है प्रकट नहीं होता है, यह संभव नहीं दिखता नहीं है कि
वह श्रीमती गोडार्ड दिन के लिए किया जाना चाहिए, और
वह एक आगंतुक द्वारा हिरासत में लिया जा सकता है, उसे सभी थकाऊ नीच में सोच के बिना. "
", प्रार्थना, श्री नाइटली" एम्मा, जो एक महान के माध्यम से किया गया था खुद को मुस्कुराते हुए कहा
इस भाषण का हिस्सा है, "तुम कैसे जानते हो कि श्री मार्टिन कल बात नहीं की?"
"निश्चित रूप से," उन्होंने जवाब दिया, आश्चर्य है, "मैं बिल्कुल यह पता नहीं है, लेकिन यह हो सकता है
inferred. वह तुम्हारे साथ पूरे दिन नहीं था? "
"आओ," उसने कहा, "मैं आप के लिए तुम क्या कहा है बदले में कुछ बताना होगा,
मुझे. वह कल बात की थी कि उन्होंने लिखा है,
और से इनकार कर दिया था. "
यह पहले यह माना जा सकता है दोहराया जा करने के लिए बाध्य किया गया था, और श्री नाइटली
वास्तव में आश्चर्य और नाराजगी के साथ लाल देखा है, के रूप में वह उठ खड़ा हुआ लंबा में,
आक्रोश और कहा,
"फिर वह एक बड़ा अनाड़ी की तुलना में मैं कभी उसे विश्वास है.
मूर्ख लड़की के बारे में क्या है? "
"ओह! यह सुनिश्चित हो, "एम्मा रोया," यह हमेशा एक आदमी के लिए समझ से बाहर है कि एक औरत
कभी शादी के प्रस्ताव को ठुकरा चाहिए. एक आदमी हमेशा एक औरत के लिए माहौल तैयार हो
शरीर के किसी भी है जो उसे पूछता है के लिए. "
"बकवास! एक आदमी ऐसे किसी भी बात की कल्पना नहीं करता है.
लेकिन इस का अर्थ क्या है?
हेरिएट स्मिथ रॉबर्ट मार्टिन मना कर दिया? पागलपन है, अगर ऐसा है, लेकिन मुझे आशा है कि आप कर रहे हैं
. "गलत" मैं उसका जवाब देखा - कुछ नहीं हो सकता!
स्पष्ट ".
"तुम उसे जवाब देखा - आप उसका जवाब भी लिखा.
एम्मा, यह अपने कर रही है. तुम उसे मना करने के लिए राजी कर लिया. "
"और अगर मैंने किया, (जो है, तथापि, मैं अनुमति से दूर रहा हूँ) मैं महसूस नहीं होना चाहिए कि मैं था
गलत किया.
श्री मार्टिन के एक बहुत ही सम्मानित जवान आदमी है, लेकिन मैं उसे हेरिएट होने के लिए स्वीकार नहीं कर सकते हैं
बराबर, और नहीं बल्कि वास्तव में हैरान हूँ कि वह उसे पता करने के लिए कदम होना चाहिए.
अपने खाते से, वह कुछ संदेह पड़ा है लगता है.
यह अफ़सोस की बात है कि वे कभी पर मिल रहे थे. "
श्री नाइटली "! नहीं के बराबर है हेरिएट" जोर से और गरमी से exclaimed, के साथ और
शांत रूक्षता, जोडी, कुछ ही क्षणों बाद में, "नहीं, वह उसके बराबर नहीं है
वास्तव में, वह के लिए के रूप में ज्यादा के रूप में स्थिति में उसे अर्थों में बेहतर है.
एम्मा, उस लड़की तुम्हें अंधा कर रही के बारे में अपने मोह.
हेरिएट स्मिथ का दावा है, या तो जन्म, प्रकृति, या शिक्षा के किसी भी करने के लिए, क्या कर रहे हैं
रॉबर्ट मार्टिन से अधिक संबंध है?
वह प्राकृतिक बेटी कोई भी जिसे जानता है, शायद कोई बसे प्रावधान के साथ
सभी, और निश्चित रूप से कोई सम्मानजनक संबंधों.
वह पार्लर - आवासी के रूप में केवल एक आम स्कूल में जाना जाता है.
वह एक समझदार लड़की है, और न ही किसी भी जानकारी की एक लड़की नहीं है.
वह उपयोगी कुछ भी नहीं सिखाया गया है, और भी युवा और भी सरल प्राप्त कर लिया है
किसी भी बात खुद.
उसकी उम्र में वह कोई अनुभव नहीं है, और उसकी छोटी बुद्धि के साथ, बहुत संभावना नहीं है
कभी भी किसी भी है कि उसके लाभ ले सकते हैं है. वह सुंदर है, और वह अच्छा स्वभाव है,
और वह सब है.
मेरा केवल अपने खाते पर सलाह देने के मैच में आगा - पीछा करना था, के रूप में अपने नीचे जा रहा है
रेगिस्तान, और उसके लिए एक बुरा संबंध है.
मुझे लगा कि, भाग्य के रूप में, सभी संभावना में वह ज्यादा बेहतर कर सकता है, और
कि एक तर्कसंगत साथी या उपयोगी मददगार के रूप में, वह बुरा नहीं कर सकता.
लेकिन मैं इतना प्यार में एक आदमी के लिए नहीं कारण है, और वहाँ नहीं जा रहा है पर विश्वास करने को तैयार था
उसे में उसे स्वभाव का है कि तरह की तरह है, जो अच्छे हाथों में होने, नुकसान
अपने, आसानी से दाहिनी ओर नेतृत्व हो सकता है और बाहर बहुत अच्छी तरह से बदल सकता है.
और छोटी संदेह नहीं था, मैच मैं उसकी तरफ सभी लगा लाभ
(और न ही मैं अब) है कि वहाँ उसे चरम अच्छी किस्मत पर एक सामान्य रो बाहर होगा.
मैं अपनी संतुष्टि भी सुनिश्चित कर दिया है.
यह तुरंत है कि आप पछतावा नहीं होगा अपने दोस्त जा रहा है मेरे मन को पार कर गया
Highbury, उसके होने के खातिर इतनी अच्छी तरह से बसे.
मैं खुद के लिए कह रही याद एम्मा यहां तक कि, 'हेरिएट के लिए उसे पक्षपात के साथ होगा,
यह एक अच्छा मैच लगता है. '"" मैं अपने जानने में सोच मदद नहीं कर सकता तो
एम्मा का थोड़ा के रूप में किसी भी ऐसी कोई बात नहीं कहने के लिए.
क्या! लगता है कि एक किसान है, (और अपने सभी भावना और उसके सभी योग्यता है श्री मार्टिन के साथ
ज्यादा कुछ नहीं) मेरे अंतरंग दोस्त के लिए एक अच्छा मैच!
एक आदमी है जिसे मैं कभी नहीं हो सकता शादी के लिए उसे छोड़ Highbury अफसोस नहीं
मेरा खुद का एक परिचित के रूप में स्वीकार करते हैं! मुझे आश्चर्य है कि आप यह संभव के लिए सोचना चाहिए
मुझे ऐसी भावनाओं है.
मैं आपको विश्वास दिलाता हूं मेरा बहुत अलग हैं. मैं किसी भी तरह से अपने बयान में सोचना चाहिए
निष्पक्ष. तुम बस हेरिएट का दावा नहीं कर रहे हैं.
वे के रूप में खुद के रूप में में अच्छी तरह से दूसरों के द्वारा बहुत अलग अनुमान होगा, श्री मार्टिन हो सकता है
दो के सबसे अमीर है, लेकिन वह निस्संदेह उसे अवर के रूप में रैंक करने के लिए
समाज .-- क्षेत्र में जो वह चाल है
अपने .-- ऊपर ज्यादा गिरावट होगी. "
"हरामीपन और अज्ञानता के लिए एक गिरावट, एक सम्मानजनक शादी हो,
बुद्धिमान सज्जन किसान "!
"उसके जन्म की परिस्थितियों के रूप में, हालांकि एक कानूनी अर्थों में वह कहा जा सकता है
कोई नहीं, यह आम भावना में पकड़ नहीं होगा.
वह दूसरों के अपराध के लिए नहीं, भुगतान के स्तर के नीचे आयोजित किया जा रहा द्वारा
किसके साथ उन वह लाया जाता है .-- वहाँ शायद ही एक शक नहीं है कि उसके पिता है किया जा सकता है
एक सज्जन - और भाग्य के एक सज्जन .--
उसका भत्ता बहुत उदार है, कुछ भी नहीं कभी उसकी सुधार के लिए किया गया है या grudged
आराम .-- वो एक सज्जन की बेटी है, मेरे लिए ज़ाहिर है, वह है कि
सज्जनों की बेटियों, कोई साथ सहयोगियों
मैं गिरफ्तार, .-- इनकार वह श्री रॉबर्ट मार्टिन के लिए बेहतर है. "
, "जो भी उसके माता पिता हो सकता है" श्री नाइटली ने कहा, "जो कोई भी चार्ज था हो सकता है
उसके बारे में, यह अपनी योजना के किसी भी भाग में किया गया है प्रकट नहीं होता है उसे में परिचय
क्या आप अच्छे समाज फोन होगा.
एक बहुत ही उदासीन शिक्षा प्राप्त करने के बाद वह श्रीमती गोडार्ड में छोड़ दिया है
हाथ के रूप में वह कर सकते हैं शिफ्ट करने के लिए; - संक्षेप में कदम, श्रीमती गोडार्ड लाइन में, श्रीमती
गोडार्ड परिचित हैं.
उसके दोस्तों जाहिर है उसके लिए यह अच्छा पर्याप्त सोचा, और यह काफी अच्छा था.
वह बेहतर कुछ भी नहीं खुद वांछित.
जब तक तुम उसे एक दोस्त में बदल चुना है, उसके मन उसे अपने स्वयं के सेट के लिए कोई अरुचि थी,
न ही यह परे किसी भी महत्वाकांक्षा है. वह के रूप में के साथ संभव के रूप में खुश था
गर्मियों में मार्टिंस.
तो वह श्रेष्ठता का कोई मतलब नहीं था. अगर वह यह अब है, आप इसे दिया है.
आप हेरिएट स्मिथ, एम्मा कोई दोस्त नहीं किया गया है.
रॉबर्ट मार्टिन अब तक कभी नहीं दीं, अगर वह नहीं लगा था उसकी राजी
जा रहा है विमुख नहीं उसे. मैं उसे अच्छी तरह जानता हूँ.
वह बहुत ज्यादा असली स्वार्थी जुनून के बेतरतीब पर किसी भी औरत को पता लग रहा है.
और दंभ के रूप में, वह किसी भी आदमी मुझे पता है की यह से दूर है.
इस पर निर्भर वह प्रोत्साहन था. "
यह सबसे एम्मा के लिए सुविधाजनक था इस दावे के लिए एक सीधा जवाब नहीं बना, वह चुना
बल्कि लेने के लिए फिर से उसके विषय की अपनी लाइन.
"तुम श्री मार्टिन एक बहुत गर्म दोस्त हैं, लेकिन, जैसा कि मैंने पहले कहा, अन्याय हैं
हेरिएट. हेरिएट दावों को अच्छी तरह से शादी तो नहीं कर रहे हैं
घृणित है के रूप में आप उन्हें प्रतिनिधित्व.
वह एक चालाक लड़की नहीं है, लेकिन वह बेहतर समझ की तुलना में आप के बारे में पता कर रहे हैं है, और
लायक नहीं करता है उसे इतना तिरस्कार करते हुए की बात समझ है.
उस बिंदु छूट देना, तथापि, और उसके होने के लिए जाना चाहिए, के रूप में आप उसे वर्णन, केवल सुंदर
और नेकदिल, मुझे तुम बताओ, कि डिग्री वह उन्हें पास में हैं, वे नहीं
में दुनिया के लिए तुच्छ सिफारिशें
सामान्य तौर पर, के लिए वह है, वास्तव में, एक सुंदर लड़की है, और निन्यानबे ऐसा सोचा चाहिए
सौ के बाहर लोगों को, और जब तक यह प्रतीत होता है कि पुरुषों और अधिक दार्शनिक हैं
सुंदरता की तुलना में वे कर रहे हैं के विषय पर
आम तौर पर माना है, जब तक वे प्यार में अच्छी तरह से वाकिफ मन के साथ गिर के बजाय
सुंदर चेहरे, एक लड़की हेरिएट जैसे सुंदरता के साथ, एक निश्चित है
प्रशंसा की और बाद की मांग होने के,
कई के बीच से chusing की शक्ति, फलस्वरूप एक का दावा अच्छा होगा.
उसका स्वभाव अच्छे, भी, तो बहुत ही मामूली एक दावा, नहीं है समझने के रूप में यह होता है, असली,
गुस्सा और तरीके के पूरी तरह से मिठास, खुद की एक बहुत ही विनम्र राय, और एक महान
अन्य लोगों के साथ प्रसन्न किया जा तत्परता.
मैं बहुत अगर सामान्य में अपने यौन ऐसी सुंदरता में सोचना नहीं होगा गलत हूँ, और
जैसे गुस्सा, उच्चतम दावों एक औरत के अधिकारी सकता है. "
"मेरे शब्द, एम्मा, आप कारण आप कोस सुन पर, लगभग करने के लिए पर्याप्त है
मुझे तो भी लगता है. बेहतर समझ के बिना, की तुलना में यह अनुचित कार्य में लगाना
आप कर के रूप में. "
"यह सुनिश्चित हो," वह playfully रोया. "मैं जानता हूँ कि आप सभी की भावना है.
मुझे पता है कि हेरिएट जैसे एक लड़की है वास्तव में क्या हर आदमी से प्रसन्न है - पर क्या
एक बार अपने होश bewitches और उसके फैसले को संतुष्ट.
ओह! हेरिएट लेने और chuse सकता है.
आप, अपने आप को, कभी शादी करने के लिए थे, वह तुम्हारे लिए बहुत औरत है.
और वह है, सत्रह में, बस जीवन में प्रवेश, बस शुरुआत करने के लिए जाना जाता हो,
हो सकता है क्योंकि वह पहला प्रस्ताव है वह प्राप्त स्वीकार नहीं करता है आश्चर्य?
नहीं - प्रार्थना उसे उसके बारे में देखने के लिए समय है ".
"मैं हमेशा यह एक बहुत मूर्ख अंतरंगता सोचा है" श्री नाइटली ने कहा कि वर्तमान में,
"हालांकि मैं खुद के लिए मेरे विचारों को रखा है, लेकिन मैं अब देखते हैं कि यह एक बहुत हो जाएगा
हेरिएट के लिए दुर्भाग्यपूर्ण है.
तुम उसे उसे अपने सौंदर्य के ऐसे विचारों के साथ कश होगा, और वह क्या करने के लिए एक का दावा है है,
कि, थोड़ी देर में उसकी पहुंच के भीतर कोई भी उसके लिए काफी अच्छा हो जाएगा.
वैनिटी एक कमजोर सिर पर काम कर रहा है, शरारत हर तरह पैदा करता है.
तो उसे भी उच्च उम्मीदों को बढ़ाने के लिए एक युवा महिला के लिए के रूप में आसान कुछ भी नहीं.
मिस हेरिएट स्मिथ शादी के प्रवाह के ऑफर में इतनी तेजी से नहीं मिल रहा, हालांकि वह एक
बहुत सुंदर लड़की है. भावना के पुरुष, जो आप chuse सकता है
कहते हैं, मूर्ख पत्नियों नहीं चाहते.
परिवार के पुरुष जैसे की एक लड़की के साथ खुद को जोड़ने के बहुत शौकीन नहीं होगा
अंधकार - और सबसे चतुर पुरुषों असुविधा और अपमान के डर होगा
वे में शामिल हो सकता है, जब उसके पितृत्व का रहस्य प्रकट हो गया.
उसे शादी रॉबर्ट मार्टिन, और वह सुरक्षित, सम्मानजनक, और हमेशा के लिए खुश है, लेकिन
अगर तुम उसके लिए बहुत से शादी की उम्मीद के लिए प्रोत्साहित करते हैं, और उसे सिखाने के लिए के साथ संतुष्ट हो
परिणाम के एक आदमी की तुलना में कम है और कुछ नहीं
बड़े भाग्य, वह एक पार्लर - आवासी श्रीमती गोडार्ड में उसके सभी आराम हो सकता है जीवन
या कम से कम (हेरिएट स्मिथ के लिए एक लड़की जो किसी या अन्य शादी है), वह तक
हताश हो जाना, और पुराने लेखन - मास्टर के बेटे को पकड़ने के लिए खुशी है. "
"हम तो इस बात पर बहुत अलग ढंग से सोचने, श्री नाइटली, कि वहाँ कोई जा सकता है
यह उपार्थना में उपयोग करें.
हम केवल एक दूसरे को अधिक गुस्सा बनाने जाएगा.
लेकिन मेरे दे उसे शादी रॉबर्ट मार्टिन के रूप में यह असंभव है, उसने मना कर दिया गया है
उसे, और इतना निश्चित मुझे लगता है, के रूप में किसी भी दूसरे अनुप्रयोग को रोकने चाहिए.
वह कर उसे इनकार कर दिया बुराई से पालन, जो कुछ भी यह हो सकता है चाहिए, और के रूप में
इनकार ही, मैं कहना है कि मैं उसे नहीं प्रभावित हो सकता है के लिए बहाना नहीं होगा
थोड़ा है, लेकिन मैं आपको भरोसा दिलाता हूं कि मेरे लिए या किसी भी शरीर के लिए बहुत कम था.
उनकी उपस्थिति उनके खिलाफ इतना है, और अपने तरीके से इतना बुरा है, कि अगर वह कभी थे
उसके पक्ष निपटारा, वह अब नहीं है.
मैं कल्पना, कि पहले वह किसी भी बेहतर शरीर देखा था, वह उसे बर्दाश्त कर सकते हैं कर सकते हैं.
वह अपने दोस्तों के भाई था, और वह दर्द लिया उसे कृपया है, और पूरी तरह,
देखा कोई भी बेहतर नहीं वह हो सकता है (है कि अपने महान सहायक किया गया है चाहिए),
जबकि वह अभय - मिल पर था, उसे अप्रिय लगता है.
लेकिन मामला अब बदल दिया है.
वह अब सज्जनों क्या कर रहे हैं जानता है, और कुछ भी नहीं है लेकिन शिक्षा के क्षेत्र में एक सज्जन और
तरीके हेरिएट के साथ किसी भी मौका है. "
"बकवास, गुमराह, बकवास के रूप में कभी बात की थी" श्री .-- नाइटली "रॉबर्ट रोया
मार्टिन शिष्टाचार भावना, ईमानदारी, और अच्छे हास्य के लिए उन्हें सिफारिश, और अपने मन
अधिक सच अमीर - उमरा की तुलना में हेरिएट स्मिथ समझ सकता है. "
एम्मा कोई जवाब नहीं बनाया है, और cheerfully उदासीन देखने की कोशिश की, लेकिन वास्तव में किया गया था
असहज महसूस कर रही है और उसे बहुत चाहते करने के लिए चला गया हो.
उसने क्या किया था वह पश्चाताप नहीं किया, वह खुद भी एक बेहतर के न्यायाधीश सोचा
महिला अधिकार और शोधन की तुलना में वह जा सकता है की इस तरह के एक बिंदु है, लेकिन अभी तक वह एक तरह था
अपने निर्णय के लिए अभ्यस्त सम्मान
सामान्य तौर पर, जो उसे इतनी जोर से उसके खिलाफ होने नापसंद, और उसे
उसे सिर्फ विपरीत गुस्सा राज्य में बैठे, बहुत अप्रिय था.
कुछ मिनट इस अप्रिय चुप्पी में एम्मा है पर केवल एक प्रयास के साथ पारित कर दिया
ओर मौसम की बात करने के लिए, लेकिन वह कोई जवाब नहीं दिया.
वह सोच रहा था.
इन शब्दों में अपने विचारों का परिणाम पिछले पर दिखाई दिया.
"रॉबर्ट मार्टिन कोई बड़ा नुकसान नहीं है - अगर वह है, लेकिन ऐसा लगता है कि कर सकते हैं, और मुझे आशा है कि यह नहीं होगा
लंबे समय से पहले वह करता है.
हेरिएट के लिए आपका सबसे अच्छा दृश्य अपने आप को जाना जाता है, लेकिन है के रूप में आप अपने कोई रहस्य नहीं है
मैच बनाने के प्यार करता हूँ, यह उचित है लगता है कि आप दृश्य, और योजनाओं और परियोजनाओं
है, और एक मित्र के रूप में मैं सिर्फ इशारा जाएगा
आपको लगता है कि अगर एल्टन आदमी है, मुझे लगता है कि यह व्यर्थ में सभी श्रम किया जाएगा. "
एम्मा हँसे और अस्वीकार किया. उन्होंने जारी रखा,
"इस पर निर्भर करती है, एल्टन नहीं होगा.
एल्टन आदमी के एक बहुत अच्छा प्रकार है, और Highbury की एक बहुत सम्मानजनक vicar है, लेकिन नहीं
सभी में एक ढीठ मैच बनाने की संभावना है. वह एक अच्छी आय के मूल्य के रूप में अच्छी तरह से जानता है
किसी भी शरीर के रूप में.
एल्टन रहमदिली से बात कर सकते हैं, लेकिन वह तर्क से कार्य करेगा.
वह अपने अपने दावे के साथ के रूप में अच्छी तरह से परिचित है, के रूप में आप हेरिएट है के साथ किया जा सकता है.
वह जानता है कि वह एक बहुत ही सुंदर जवान आदमी है, और एक महान पसंदीदा वह जहाँ भी
चला जाता है, और अपने अनारक्षित क्षणों में बात करने का सामान्य तरीका है, जब वहाँ केवल से
पुरुषों वर्तमान, मैं आश्वस्त हूँ कि वह खुद को फेंक मतलब यह नहीं है.
मैंने सुना है उसे महान एनीमेशन के साथ युवा महिलाओं के एक बड़े परिवार की बात है कि उनकी
बहनों के साथ अंतरंग हैं, जो सभी बीस हजार पाउंड की शांति है. "
"मैं बहुत आप के लिए आभारी हूँ" एम्मा ने कहा, फिर हँस.
"यदि मैं शादी हेरिएट श्री है एल्टन पर मेरे दिल सेट किया था, यह बहुत ही किया गया होगा
तरह मेरी आँखें खुली है, लेकिन वर्तमान में मैं केवल खुद के लिए हेरिएट रखना चाहते हैं.
मैं वास्तव में मैच बनाने के साथ किया है.
मैं Randalls पर अपना खुद का चरित्र बराबर कभी नहीं आशा है कि सकता है.
"सुप्रभात" मैं छोड़ जब मैं अच्छी तरह से कर रहा हूँ जाएगा "- उन्होंने कहा, बढ़ती है और
बंद अचानक चलने.
वह बहुत झगड़े का था.
उन्होंने युवक की निराशा महसूस किया, और अपमानित करने के लिए किया गया है
यह मंजूरी दी थी वह, को बढ़ावा देने का मतलब है, और जो हिस्सा वह था
एम्मा राजी था चक्कर में ले लिया था, उसे बेहद उत्तेजक.
एम्मा चिढ़ के एक राज्य में भी बने रहे, लेकिन वहाँ में और अधिक अस्पष्टता था
उसके कारण बनता है, अपने में से.
वह हमेशा खुद के साथ तो बिल्कुल संतुष्ट नहीं लग रहा था, तो पूरी तरह से
यकीन है कि उसकी राय सही थे और उसके विरोधी गलत है, श्री नाइटली के रूप में.
वह अधिक आत्मप्रशंसा पूरी की तुलना में वह उसके लिए छोड़ दिया में चला गया.
वह इतनी भौतिक नीचे नहीं डाली गई थी, लेकिन, लेकिन है कि एक छोटे से समय और
हेरिएट की वापसी बहुत पर्याप्त restoratives थे.
हेरिएट दूर रहने इतने लंबे समय उसे असहज बनाने के लिए शुरू किया गया था.
युवक की संभावना श्रीमती गोडार्ड है कि सुबह के लिए आ रहा है, और बैठक
साथ हेरिएट और अपने स्वयं के कारण सिफ़ारिश, खतरनाक विचारों दिया.
सब के बाद इस तरह के एक विफलता के भय प्रमुख बेचैनी बन गया, और जब
हेरिएट दिखाई, और बहुत अच्छी आत्माओं में है, और ऐसे किसी भी कारण देने के बिना
उसे लंबी अनुपस्थिति के लिए, वह महसूस किया
संतुष्टि है जो उसे अपने ही मन के साथ बसे और उसे आश्वस्त है कि श्री चलो
नाइटली लगता है कि या कहते हैं कि वह क्या, वह कुछ भी नहीं था किया होता जो महिला दोस्ती
और औरत की भावनाओं का औचित्य साबित नहीं होता.
वह उसे श्री एल्टन के बारे में एक छोटे से भयभीत था, लेकिन जब वह माना जाता है कि श्री
नाइटली उसे नहीं देखा के रूप में वह किया था सकता है, न तो ब्याज के साथ,
और न ही (वह खुद को बताने के लिए अनुमति दी जानी चाहिए,
श्री नाइटली दिखावों के बावजूद जैसे पर इस तरह के एक पर्यवेक्षक के कौशल के साथ)
खुद के रूप में एक सवाल है, कि वह इसे जल्दबाजी और गुस्से में बात की थी, वह करने में सक्षम था
विश्वास है, कि वह न कहा था कि वह क्या
रोष प्रकट करते हुए वह क्या बारे में कोई बात जानता था की तुलना में सच हो सकता है, कामना है.
वह निश्चित रूप से सुना है श्री एल्टन अधिक सफ़ाई से वह कभी था के साथ बात हो सकता है
किया है, और श्री एल्टन एक ढीठ, अविवेकी स्वभाव के रूप में नहीं हो सकता
पैसे के मामलों, वह स्वाभाविक रूप से नहीं बल्कि हो सकता है
से उन्हें अन्यथा ध्यान, लेकिन फिर, श्री नाइटली कारण भत्ता नहीं बना था
सभी इच्छुक इरादों के साथ युद्ध की स्थिति में एक मजबूत जुनून के प्रभाव के लिए.
श्री नाइटली ऐसी कोई जुनून देखा था, और पाठ्यक्रम के इसके प्रभाव के बारे में कुछ नहीं सोचा है, लेकिन
वह भी इसके बारे में ज्यादा देखा इसकी कोई hesitations पर काबू पाने के एक शक हो रहा है कि एक
उचित दूरदर्शिता मूल हो सकता है
सुझाव है, और एक उचित, विवेक के बनने डिग्री से अधिक है, वह बहुत था
यकीन है कि श्री एल्टन नहीं था.
हेरिएट हंसमुख देखो और तरीके से उसका स्थापित: वह वापस आया नहीं,
श्री मार्टिन लगता है, लेकिन श्री एल्टन की बात है.
मिस नैश महान के साथ गया था उसे कुछ है, जो वह तुरंत दोहराया कह रही
खुशी.
श्री पेरी श्रीमती गोडार्ड एक बीमार बच्चे में भाग लेने गया था, और मिस नैश देखा था
उसे, और वह मिस नैश कहा था कि के रूप में वह वापस आ रहा था कल क्लेटन से
पार्क, वह श्री एल्टन मिले थे, और पाया
अपने महान आश्चर्य, कि श्री एल्टन उसके सड़क पर वास्तव में था लंदन, और नहीं
कल तक वापसी अर्थ है, हालांकि यह ह्विस्ट क्लब रात, जिसमें उन्होंने था था
ज्ञात किया गया कभी नहीं से पहले याद आती है, और श्री
पेरी इसके बारे में उसके साथ remonstrated था, और उससे कहा कि उसे कैसे जर्जर था,
अपना सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी, खुद को अनुपस्थित है, और बहुत कोशिश करने के लिए उसे मनाने के लिए बंद कर दिया
उसकी केवल एक दिन की यात्रा, लेकिन यह नहीं होगा
करो, श्री एल्टन पर जाना निर्धारित किया गया था, और एक बहुत खास तरह से में कहा था
वास्तव में, कि वह व्यवसाय पर जा रहा था जिसमें उन्होंने में किसी भी प्रलोभन के लिए नहीं रखा जाएगा
दुनिया है, और के बारे में एक बहुत कुछ
स्पृहणीय आयोग, और बेहद कीमती कुछ के वाहक जा रहा है.
श्री पेरी काफी उसे समझ में नहीं आता, लेकिन हो सकता है वह बहुत यकीन है कि वहाँ एक औरत होना चाहिए
मामले में, और वह उसे इतना कहा था, और श्री एल्टन केवल बहुत होश में देखा और
मुस्कुराते हुए, और महान आत्माओं में सवार.
मिस नैश उसे यह सब बताया था, और था श्री एल्टन के बारे में एक महान सौदा अधिक बात की;
और कहा, उस पर तो बहुत काफी तलाश है कि, "वह बहाना नहीं था
समझने की क्या अपने व्यवसाय हो सकता है, लेकिन
वह केवल पता था कि किसी भी औरत श्री एल्टन जिसे पसंद करते हैं सकता है, वह सोचना चाहिए भाग्यशाली
दुनिया में औरत, एक संदेह से परे के लिए, श्री एल्टन अपने सौंदर्य के लिए बराबर है या नहीं था
कृपालुता. "
>
मैं मात्रा
अध्याय ग्यारहवीं
श्री नाइटली उसके साथ झगड़ा हो सकता है, लेकिन एम्मा खुद के साथ झगड़ा नहीं सकता.
वह इतना नाराज था कि यह सामान्य से अधिक रह गया था इससे पहले कि वह आया
फिर Hartfield, और जब वे मिले, उसकी कब्र लग रहा है कि वह नहीं था shewed
क्षमा.
वह माफी चाहता था, लेकिन पश्चाताप नहीं कर सकता. इसके विपरीत, उसकी योजनाओं और कार्यवाही
और अधिक से अधिक उचित थे और के सामान्य दिखावे द्वारा उसे endeared
अगले कुछ दिनों.
चित्र, elegantly फंसाया, हाथ में सुरक्षित रूप से श्री एल्टन लौटने के बाद जल्द ही आया और
आम बैठे कमरे के mantelpiece पर लटका दिया, वह उठकर को देखो
यह, और अपने आधा वाक्य sighed
सिर्फ वह चाहिए के रूप में प्रशंसा, और के रूप में हेरिएट भावनाओं के लिए, वे दिख रहे थे
खुद के रूप में मजबूत और स्थिर उसकी जवानी और प्रकार के रूप में एक अनुलग्नक में गठन
के मन भर्ती कराया.
एम्मा जल्द ही पूरी तरह से श्री मार्टिन नहीं अन्यथा याद किया जा रहा है संतुष्ट किया गया था,
रूप से वह के लिए अत्यंत लाभ के श्री एल्टन के साथ एक विपरीत, सुसज्जित
उत्तरार्द्ध.
उसके छोटे दोस्त के मन में सुधार की उसकी उपयोगी पढ़ने का एक बड़ा सौदा है और के द्वारा, दृश्य
वार्तालाप, अभी तक कुछ पहला अध्याय से अधिक कभी नहीं का नेतृत्व किया था, और
से कल पर जाने का इरादा.
यह बहुत आसान था चैट से अध्ययन करने के लिए, बहुत उसकी कल्पना चलो pleasanter
रेंज और हेरिएट भाग्य पर काम करते हैं, की तुलना में उसके विस्तार हो श्रमिक
समझ या यह शांत पर व्यायाम
तथ्यों, और केवल साहित्यिक पीछा है जो वर्तमान में हेरिएट लगे हुए है, केवल मानसिक
प्रावधान वह जीवन की शाम के लिए बना रही थी, इकट्ठा करने और transcribing
हर तरह के सभी पहेलियों कि वह
के साथ मिलने सकता है गर्म दबाया कागज की एक पतली चौपेजी, उसके दोस्त से बना में, और
सिफर और ट्राफियां के साथ अलंकृत. साहित्य, ऐसे संग्रह के इस युग में
एक बहुत ही भव्य पैमाने पर असामान्य नहीं हैं.
मिस नैश, श्रीमती गोडार्ड में प्रधान शिक्षक, कम से कम तीन सौ लिखा था, और
हेरिएट, जो उससे का पहला संकेत लिया था मिस वुडहाउस के साथ आशा व्यक्त की,
मदद, एक महान कई और अधिक हो.
एम्मा उसके आविष्कार, स्मृति और स्वाद के साथ सहायता प्रदान की, और के रूप में हेरिएट लिखा है एक बहुत
सुंदर हाथ, यह पहले के आदेश की एक व्यवस्था हो, के रूप में के रूप में की संभावना थी
मात्रा के रूप में अच्छी तरह से.
श्री वुडहाउस लगभग के रूप में लड़कियों के रूप में व्यापार में रुचि ज्यादा था, और करने की कोशिश की
बहुत बार उनके अंदर डाल लायक कुछ स्मरण करना
"वहाँ के रूप में तो कई चालाक पहेली हो सकता है जब वह छोटा था - उसने सोचा कि वह नहीं कर सका
उन्हें याद है! लेकिन उन्होंने आशा व्यक्त की कि वह समय में करना चाहिए. "
और यह हमेशा में समाप्त हो गया "किट्टी, लेकिन एक निष्पक्ष जमी नौकरानी."
उसके अच्छे दोस्त पेरी, भी, जिसे वह इस विषय पर बात की थी पर नहीं
पहेली की तरह की किसी भी बात का स्मरण करना वर्तमान, लेकिन वह पेरी पर वांछित था
घड़ी, और के रूप में वह चला गया के बारे में इतना,
कुछ उसने सोचा, कि तिमाही से आ सकता है.
यह था कि कोई अपनी बेटी की इच्छा का मतलब है कि सामान्य में Highbury की बुद्धि
माँग के तहत रखा जाना चाहिए.
श्री एल्टन केवल एक सहायता जिसका उसने पूछा था.
वह किसी भी सच में अच्छा enigmas, charades, या conundrums कि योगदान करने के लिए आमंत्रित किया गया था
वह फिर से इकट्ठा करना हो सकता है, और वह उसे ज्यादा से ज्यादा आशय देखने का आनंद था
उसकी यादें साथ काम, और पर
एक ही समय, के रूप में वह देखती है, सबसे ईमानदारी से सावधान हो सकता है कि स्त्रियो के प्रति अनुदार या अनुरक्त कुछ भी नहीं,
कुछ भी नहीं है कि सेक्स के लिए एक तारीफ साँस नहीं ले था उसके होठों से गुजारें चाहिए.
उन्हों ने उस को बकाया उनके दो या तीन politest पहेलियाँ, और खुशी और
जो उमंग के साथ वह पिछले पर याद करते हैं, और बल्कि रहमदिली से सुनाई, कि
अच्छी तरह से ज्ञात शब्द पहेली,
मेरी पहली doth दु: ख निरूपित, जो मेरी दूसरी महसूस destin'd
और मेरे पूरे सबसे अच्छा मारक है वह दु: ख नरम और चंगा है .--
उसे स्वीकार करते हैं कि वे यह लिखित था कुछ पन्नों पहले काफी खेद बनाया
पहले से ही है.
"आप एक क्यों नहीं हमारे लिए अपने आप लिखेंगे, श्री एल्टन उसने कहा," कि केवल है
अपनी ताजगी के लिए सुरक्षा, और कुछ नहीं आप के लिए आसान हो सकता है ".
"ओह नहीं! उन्होंने लिखा, कभी शायद ही कभी किया था, उसके जीवन में तरह की किसी भी बात है.
बेवकूफी साथी!
"वह एक पल stopt -" वह डर है वुडहाउस भी नहीं मिस था या मिस स्मिथ सकता
अगले ही दिन उसे प्रेरित "लेकिन कुछ का उत्पादन
प्रेरणा का सबूत.
वह कुछ क्षणों के लिए कहा जाता है, बस वाले की मेज पर कागज का एक टुकड़ा छोड़,
के रूप में उन्होंने कहा, एक शब्द पहेली, जो उसकी एक दोस्त के एक जवान औरत को संबोधित किया था,
अपनी प्रशंसा की वस्तु है, लेकिन जो से
उनके तरीके से, एम्मा तुरंत आश्वस्त था अपने ही होना चाहिए.
"मैं इसे मिस स्मिथ के संग्रह के लिए नहीं की पेशकश करते हैं," उन्होंने कहा.
"मेरे दोस्त होने के नाते, मैं यह करने के लिए किसी भी हद में सार्वजनिक आँख को बेनकाब करने का अधिकार है,
लेकिन शायद आप यह देख नापसंद नहीं हो सकता है. "
भाषण हेरिएट, जो एम्मा समझ सकता है की तुलना में एम्मा के लिए और अधिक था.
उसके बारे में गहरी चेतना थी, और वह यह उससे उसकी आँखों से मिलने के लिए आसान पाया
दोस्त है.
एक पल को थामने के बाद: वह अगले पल चला गया
उन्होंने कहा, "यह लो" एम्मा ने कहा, मुस्कुरा, और हेरिएट की ओर कागज धक्का - "यह तुम्हारे लिए है.
अपने खुद ले लो. "
लेकिन हेरिएट कंपन में था, और यह स्पर्श नहीं कर सकता, और एम्मा, कभी नहीं विमुख होने के लिए पहली,
खुद के लिए यह जांच करने के लिए बाध्य है.
मिस करने के लिए - शब्द पहेली. मेरी पहली प्रदर्शित करता है
धन और पृथ्वी के राजाओं की धूमधाम, यहोवा!
अपनी लक्जरी और आराम.
आदमी के एक अन्य दृश्य मेरी दूसरी लाता,
उसे वहाँ निहारना, समुद्र के सम्राट!
लेकिन आह! एकजुट, क्या रिवर्स हम!
मनुष्य की शक्ति और स्वतंत्रता का दावा है, भेजा जाता है;
पृथ्वी और समुद्र के हे प्रभु, वह झुकता है एक दास,
और औरत, सुंदर महिला, अकेले राजा.
तेरा हाजिरजवाबी शब्द जल्द ही आपूर्ति करेगा,
कि मुलायम की आंखों में अपनी अनुमोदन किरण मई!
वह इसे खत्म उसकी आँख डाली, सोचा, अर्थ पकड़ा, इसे पढ़ने के माध्यम से फिर से
लाइनों के काफी कुछ है, और काफी मालकिन, तो और यह हेरिएट को पारित करने बैठे थे,
खुशी से मुस्कुरा, और खुद के लिए कह रही,
जबकि हेरिएट कागज पर आशा और dulness के सभी भ्रम में puzzling था,
"बहुत अच्छी तरह से, श्री एल्टन, बहुत अच्छी तरह से वास्तव में. मैं बदतर charades पढ़ा है.
प्रेम प्रसंग - एक बहुत अच्छा संकेत है.
मैं तुम्हें इसके लिए क्रेडिट दे. यह अपने रास्ते लग रहा है.
यह बहुत स्पष्ट रूप से कह रहा है -'Pray, मिस स्मिथ, मुझे करने के लिए मेरे पते का भुगतान छोड़ दे
तुम.
मेरे शब्द पहेली और एक ही नज़र में मेरे इरादों को स्वीकृत. '
कि मुलायम की आंखों में अपनी अनुमोदन किरण मई! बिल्कुल हेरिएट.
सभी epithets के, justest कि दिया जा सकता है - शीतल उसकी आँखों के लिए बहुत शब्द है.
तेरा हाजिरजवाबी शब्द जल्द ही आपूर्ति करेगा. संदेह या असंतोष का परिचायक हेरिएट तैयार बुद्धि -!
सभी बेहतर.
एक आदमी बहुत प्यार में हो, वास्तव में होना चाहिए, उसे इतना वर्णन.
आह! श्री नाइटली, मैं चाहता हूँ आप इस का लाभ था, मुझे लगता है कि यह होगा
तुम्हें समझाने की.
अपने जीवन में एक बार के लिए आप के लिए खुद अपने आप को गलत करने के लिए बाध्य होगा.
वास्तव में एक उत्कृष्ट शब्द पहेली! और प्रयोजन के लिए बहुत ज्यादा है.
हालात के लिए जल्द ही एक संकट अब आना चाहिए. "
वह इन बहुत ही सुखद टिप्पणियों, जो थे से दूर तोड़ने के लिए बाध्य किया गया था
अन्यथा एक महान लंबाई में हेरिएट की उत्सुकता के द्वारा, भागो सॉर्ट
सवालों सोच.
"यह क्या हो, वुडहाउस मिस कर सकते हैं - यह क्या किया जा सकता है?
मैं एक विचार नहीं है - मैं इसे कम से कम में नहीं अनुमान लगा सकते हैं.
संभवतः यह क्या किया जा सकता है?
इसे खोजने के लिए बाहर, मिस वुडहाउस की कोशिश करो. मेरी मदद करो.
मैं इतनी मेहनत कभी नहीं देखा किसी भी बात की. यह राज्य है?
मुझे आश्चर्य है दोस्त है जो था और जो जवान औरत हो सकता है.
क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छा एक है? यह औरत हो कर सकते हैं?
और औरत, सुंदर महिला, अकेले राजा.
यह नेपच्यून हो सकते हैं? उसे वहाँ निहारना, समुद्र के सम्राट!
या एक त्रिशूल? या एक मत्स्यांगना? या एक शार्क? ओह, नहीं! शार्क केवल एक ही अक्षर है.
यह बहुत चालाक होना चाहिए, या वह यह नहीं लाया जाएगा.
ओह! मिस Woodhouse, आपको लगता है कि हम कभी भी यह पता करेगा? "
"Mermaids और शार्क!
बकवास! मेरे प्यारे हेरिएट, आप क्या कर रहे हैं के बारे में सोच?
उसकी हमें एक दोस्त ने एक मत्स्यांगना पर या शब्द पहेली बना लाने का उपयोग कहाँ होगा
एक शार्क?
मुझे कागज दीजिए और सुनो.
मिस ------, को पढें मिस स्मिथ के लिए. मेरी पहली प्रदर्शित करता है
धन और पृथ्वी के राजाओं की धूमधाम, यहोवा!
अपनी लक्जरी और आराम.
यह अदालत है. आदमी के एक अन्य दृश्य,
मेरी दूसरी लाता है, उसे वहाँ निहारना,
समुद्र के सम्राट!
यह जहाज है, - सादे रूप में इसे किया जा सकता है .-- अब क्रीम के लिए.
लेकिन आह! एकजुट, (प्रेमालाप, तुम्हें पता है,) क्या रिवर्स हम है!
मनुष्य का दावा शक्ति और स्वतंत्रता, भेजा जाता है.
पृथ्वी और समुद्र के हे प्रभु, वह झुकता है एक दास,
और औरत, सुंदर महिला, अकेले राजा.
एक बहुत ही उचित तारीफ! और फिर आवेदन, जो मुझे लगता है कि मेरे प्रिय के बाद
हेरिएट, आप समझने में बहुत कठिनाई नहीं पा सकते हैं.
यह अपने आप को आराम में पढ़ें.
अपने आप और आप के लिए के लिए लिखा जा रहा है की कोई शक नहीं किया जा सकता है. "
हेरिएट लंबे समय से इतना रमणीय एक अनुनय का विरोध नहीं कर सका.
वह समापन लाइनों पढ़ा है, और सभी स्पंदन और खुशी.
वह नहीं बोल सकता है. लेकिन वह बात नहीं चाहता था.
यह पर्याप्त था के लिए उसे महसूस करने के लिए.
एम्मा उसके लिए बात की. "वहाँ तो, बताया है और इतने विशेष
इस तारीफ में अर्थ "ने कहा कि वह,", कि मैं श्री के रूप में एक शक नहीं हो सकता है
एल्टन इरादे.
तुम उसकी वस्तु हैं - और आप जल्दी ही इसे का completest सबूत प्राप्त होगा.
मैंने सोचा कि यह तो होना चाहिए.
मैंने सोचा कि मैं ऐसा धोखा नहीं किया जा सकता है, लेकिन अब, यह स्पष्ट है, अपने मन की स्थिति है
के रूप में स्पष्ट और फैसला किया, इस विषय पर मेरी इच्छाओं के रूप में किया गया है जब से मैं तुम्हें पता था कि.
हाँ, हेरिएट, सिर्फ इतना समय मैं बहुत परिस्थिति चाहते होने
क्या हुआ है.
मैं कभी नहीं बता सकता कि क्या आप और श्री एल्टन के बीच एक अनुलग्नक सबसे अधिक थे
वांछनीय या सबसे प्राकृतिक. इसकी संभाव्यता और अपनी पात्रता है
सच में ऐसा एक दूसरे को बराबरी!
मैं बहुत खुश हूँ. मैं आपको बधाई देता हूं, मेरे प्रिय हेरिएट के साथ,
सभी मेरे दिल. यह एक अनुलग्नक है जो एक औरत हो सकता है
अच्छी तरह से बनाने में गर्व महसूस.
यह एक संबंध है जो कुछ भी नहीं है लेकिन अच्छे ऑफर है.
यह आपको हर बात यह है कि आप - विचार करना चाहते हैं, स्वतंत्रता, एक उचित देंगे
घर - यह आप अपने सभी असली दोस्त के केंद्र में ठीक कर देंगे, Hartfield के करीब है और
मेरे लिए, और हमेशा के लिए हमारे अंतरंगता की पुष्टि.
यह हेरिएट, एक गठबंधन है जो या तो हम में से में एक शरमाना कभी नहीं बढ़ा सकते हैं. "
"प्रिय मिस वुडहाउस" सभी था और है कि कई के साथ - हेरिएट, "प्रिय वुडहाउस मिस!"
निविदा गले लगाती है पहली बार में मुखर हो सकता है, लेकिन जब वे कुछ पर पहुंचने अधिक
वार्तालाप की तरह, यह पर्याप्त था
उसके दोस्त के लिए स्पष्ट है कि वह देखा, महसूस किया, प्रत्याशित है, और याद है वह बस के रूप में
चाहिए. श्री एल्टन श्रेष्ठता बहुत पर्याप्त था
पावती.
"तुम कहते हो जो कुछ भी हमेशा सही है" हेरिएट रोया, "और इसलिए मुझे लगता है, और
विश्वास है, और आशा है कि यह तो होना चाहिए, लेकिन अन्यथा मैं यह नहीं सोचा जा सकता है.
यह किसी भी बात मैं लायक परे इतना है.
श्री एल्टन, जो किसी भी शरीर से शादी हो सकती है! उसके बारे में दो राय नहीं हो सकता.
वह तो बहुत बेहतर है. 'To मिस - केवल उन मीठी छंद के बारे में सोच
------.'
मेरे प्रिय, कैसे चतुर - यह वास्तव में मेरे लिए मतलब हो सकता है "?
"मैं एक सवाल नहीं कर सकता, या उस के बारे में एक सवाल को सुनने सकते हैं.
यह एक निश्चित है.
यह अपने निर्णय पर प्राप्त करें. यह प्रस्तावना की एक खेलने के लिए सॉर्ट है
अध्याय आदर्श वाक्य है, और जल्द ही हक़ीक़ी गद्य के बाद किया जाएगा ".
"यह बात कोई भी जो उम्मीद कर सकता का एक प्रकार है.
मुझे यकीन है कि एक महीने पहले, मैं अपने आप को कोई और अधिक विचार था - अजीब चीजें लेते हैं!
जगह है! "
"जब Smiths मिस और श्री Eltons परिचित मिल - वे वास्तव में करते हैं - और यह वास्तव में
अजीब है, यह आम पाठ्यक्रम से बाहर है कि क्या इतनी जाहिर है, तो अनुभूति या बोधगम्यता के साथ
वांछनीय - क्या व्यवस्था पूर्व अदालतों
अन्य लोगों की, तो तुरंत ही उचित रूप में आकार चाहिए.
आप और श्री एल्टन स्थिति से एक साथ कहा जाता है, तुम एक दूसरे से संबंधित
अपने अपने घरों की हर परिस्थिति.
आपकी शादी Randalls पर मैच के बराबर हो जाएगा.
Hartfield की हवा में कुछ है जो वास्तव में प्यार देता प्रतीत नहीं होता
सही दिशा है, और यह बहुत चैनल जहां यह प्रवाह करने के लिए चाहिए में भेजता है.
सच्चा प्यार के पाठ्यक्रम चलाने कभी नहीं किया चिकनी -
शेक्सपियर की एक Hartfield संस्करण है कि मार्ग पर एक लंबा नोट होता है. "
"वह एल्टन श्री वास्तव में मेरे साथ प्यार में हो सकता है, होना चाहिए - मुझे सभी लोगों की, जो नहीं
उसे Michaelmas पर उससे बात है, पता है!
और वह बहुत handsomest आदमी है कि कभी था, और एक आदमी है कि हर शरीर को लग रहा है,
काफी श्री नाइटली की तरह!
उनकी कंपनी तो बाद की मांग की, कि हर शरीर कहते हैं, वह द्वारा एक एकल भोजन खाने की जरूरत नहीं है
खुद को अगर वह यह नहीं chuse करता है, कि वह अधिक निमंत्रण है की तुलना में वहाँ दिनों में कर रहे हैं
सप्ताह.
और चर्च में उत्कृष्ट! मिस नैश सभी ग्रंथों वह नीचे डाल दिया है
कभी के बाद से वह Highbury आया से प्रचार किया.
मेरे प्रिय!
जब मैं पहली बार मैंने उसे देखा करने के लिए वापस देखो!
! थोड़ा मैंने किया था लगता है कि - दो Abbots और मैं सामने के कमरे में भाग गया और peeped
अंधा के माध्यम से जब हमने सुना वह जा रहा था, और मिस नैश आया और हमें डांटा
दूर शांत है, और खुद के माध्यम से देखो;
तथापि, वह मुझे वापस वर्तमान कहा जाता है, और मुझे भी लग रही है, जो बहुत अच्छा था
स्वभाव. और कितनी सुंदर हमने सोचा कि वह देखा!
उन्होंने श्री कोल के साथ हाथ में हाथ था. "
है जो कुछ भी अपने मित्रों हो सकता है होना चाहिए, "यह एक गठबंधन है, जो कोई भी है,
उन से सहमत है, कम से कम वे आम भावना है प्रदान, और हम नहीं कर रहे हैं
मूर्खों के लिए हमारे आचरण को संबोधित.
यदि वे देखते हैं कि आप खुशी से शादी, यहाँ के लिए उत्सुक हैं एक आदमी मिलनसार जिसका है
चरित्र के हर आश्वासन देता है, अगर वे चाहते हैं आप एक ही में बसे
देश और चक्र है जो वे चुना है
तुम जगह में, यहाँ यह पूरा हो जाएगा, और यदि उनके ही वस्तु है
कि तुम, आम वाक्यांश में, अच्छी तरह से शादी होना चाहिए, यहाँ आरामदायक है
भाग्य, सम्मानजनक स्थापना, दुनिया में वृद्धि है जो उन्हें संतुष्ट करना होगा. "
"हाँ, बहुत सही. आप अच्छी तरह से कैसे बात, मैं तुम्हें सुनने के लिए प्यार.
तुम हर बात को समझते हैं.
आप और श्री एल्टन के रूप में अन्य के रूप में चालाक हैं.
यह शब्द - प्रहेलिका - यदि मैं एक twelvemonth अध्ययन किया था, मैं किसी भी है कभी नहीं बना सकता!
यह पसंद है बात. "
"मैंने सोचा था कि वह अपने कौशल की कोशिश कल, यह गिरावट के अपने तरीके से मतलब है."
"मुझे लगता है कि यह अपवाद के बिना, सबसे अच्छा शब्द पहेली मैं कभी पढ़ा है."
"मैं कभी नहीं उद्देश्य के लिए एक और पढ़ने के लिए, निश्चित रूप से."
"यह के रूप में लंबे समय फिर से के रूप में लगभग सभी हम पहले पड़ा है."
"मैं विशेष रूप के रूप में अपने पक्ष में इसकी लंबाई पर विचार नहीं है.
सामान्य में इस तरह की बातें भी कम नहीं किया जा सकता है. "
हेरिएट लाइनों पर आमादा सुनना था.
सबसे संतोषजनक तुलना उसके मन में बढ़ रहे थे.
उन्होंने कहा, "यह एक बात है," उसने कहा, वर्तमान में उसके गाल में एक चमक - "बहुत अच्छी भावना है
एक आम रास्ते में, और हर शरीर की तरह, और अगर कोई बात कहते हैं, बैठ जाओ है
और एक पत्र लिखने के लिए, और कहते हैं कि तुम बस क्या
एक छोटे रास्ते में, चाहिए, और दूसरा, छंद और इस तरह charades लिखने ".
एम्मा श्री मार्टिन गद्य का एक और अधिक उत्साही अस्वीकृति वांछित नहीं सकता.
हेरिएट "! इस तरह की मिठाई लाइनों जारी रखा" - "इन पिछले दो - लेकिन मैं कभी भी कैसे किया जाएगा
? कागज वापस करने के लिए, या कहते हैं मैं यह पाया बाहर करने में सक्षम - ओह! मिस Woodhouse, क्या कर सकते हैं
हम उस बारे में क्या? "
"यह मुझ पर छोड़. तुम कुछ भी नहीं.
वह यहाँ इस शाम, मैं कहता हूँ की हिम्मत, और फिर मैं उसे वापस दे, और कुछ
बकवास या अन्य हमारे बीच से गुजरती है, और आप प्रतिबद्ध नहीं किया जाएगा आपके नरम आँखों .--
अपने समय के लिए मुस्कुराते chuse जाएगा.
मुझे ट्रस्ट "" ओह! मिस Woodhouse, क्या एक दया है कि मैं
मेरी किताब में इस खूबसूरत शब्द पहेली लिखने नहीं होना चाहिए!
मुझे यकीन है कि मैं इतना अच्छा आधा नहीं मिला है हूँ. "
"पिछले दो लाइनों को छोड़ दो, और वहाँ कोई कारण नहीं तुम यह क्यों नहीं लिख में चाहिए है
अपनी पुस्तक "" ओह! रहे हैं, लेकिन उन दो पंक्तियों -
"सभी का सबसे अच्छा.
दी; - निजी उपभोग के लिए, और निजी उपभोग के लिए उन्हें रखने.
वे पर सभी कम लिखा आप जानते हैं, क्योंकि आप उन्हें विभाजित नहीं कर रहे हैं.
दोहा के लिए संघर्ष नहीं, न ही इसका अर्थ परिवर्तन करता है.
लेकिन इसे दूर ले, और सभी विनियोग रहता है, और एक बहुत सुंदर बहादुर शब्द पहेली
रहता है, किसी भी संग्रह के लिए फिट है.
इस पर निर्भर करती है, वह अपने शब्द पहेली slighted नहीं, उसकी तुलना में ज्यादा बेहतर होगा
जुनून. प्यार में एक कवि दोनों में प्रोत्साहित किया जाना चाहिए
क्षमता, या न तो.
मुझे किताब दे दो, मैं इसे लिखने के नीचे होगा, और फिर वहाँ संभव नहीं प्रतिबिंब पर किया जा सकता है
तुम. "
हेरिएट पेश की जाती है, हालांकि उसके मन शायद ही भागों को अलग कर सकता है, तो के रूप में महसूस करने के लिए
काफी यकीन है कि उसके दोस्त प्यार की एक घोषणा नहीं लिख रहे थे.
यह बहुत कीमती प्रचार के किसी भी डिग्री के लिए एक भेंट लग रहा था.
"मैं ऐसा कभी नहीं करेगा उस किताब अपने हाथों से बाहर जाने," उसने कहा.
"बहुत अच्छी तरह से," एम्मा ने कहा, "एक सबसे अधिक प्राकृतिक लग रहा है, और अब यह रहता है,
बेहतर मैं कृपा होगी. लेकिन यहाँ मेरे पिता आ रहा है: क्या आप नहीं किया जाएगा
उसे मेरे पढ़ने शब्द पहेली के लिए वस्तु.
यह उसे दे तो बहुत खुशी हो जाएगा! वह तरह की किसी भी बात प्यार करता है, और
विशेष रूप से किसी भी बात यह है कि औरत एक बधाई देता है.
वह हम सब की ओर वीरता के tenderest भावना है - आप मुझे यह करने के लिए पढ़ने के जाने चाहिए
उसे "हेरिएट कब्र देखा.
"मेरी प्रिय हेरिएट, तुम इस शब्द पहेली पर बहुत ज्यादा नहीं परिष्कृत .-- आप पकड़वाएगा चाहिए
अनुचित तरीके से अपनी भावनाओं को, अगर आप भी सचेत और बहुत जल्दी है, और करने के लिए दिखाई देते हैं
प्रत्यय अधिक अर्थ है, या भी काफी सभी अर्थ है जो यह करने के लिए चिपका हो सकता है.
क्या जबर्दस्ती नहीं किया जा प्रशंसा की इस तरह के एक छोटे से श्रद्धांजलि.
यदि वह गोपनीयता के लिए उत्सुक किया गया था, वह कागज है नहीं छोड़ा था, जबकि मैं
द्वारा, लेकिन वह नहीं बल्कि आप की ओर से यह मेरे की ओर धकेल दिया.
हमें भी कारोबार पर गंभीर हो मत करो.
उन्होंने हमारे इस पर हमारी आत्मा sighing बिना पर्याप्त प्रोत्साहन के लिए आगे बढ़ना है,
शब्द पहेली है. "
"ओह! नहीं - मुझे आशा है कि मैं इसके बारे में हास्यास्पद नहीं किया जाएगा.
के रूप में आप कृपया करो. "
श्री वुडहाउस में आया, और बहुत जल्द ही इस विषय फिर से उसकी पुनरावृत्ति द्वारा, नेतृत्व
की जांच बहुत अक्सर "खैर, मेरे dears, अपनी पुस्तक पर कैसे जाना है? आप किसी भी मिल गया है
ताजा बात? "
"हाँ, पिताजी, हम कुछ करने के लिए आप पढ़ काफी ताजा कुछ है.
मेज पर कागज का एक टुकड़ा आज सुबह पाया गया था - (dropt हमें लगता है, द्वारा
) परी - एक बहुत ही सुंदर शब्द पहेली युक्त, और हम सिर्फ यह नकल है अंदर "
उसने उसे पढ़ा है, बस के रूप में वह किसी भी बात को पढें पसंद, धीरे धीरे और साफ़,
और दो या तीन बार वह के रूप में हर भाग के स्पष्टीकरण के साथ,
दीं - और वह बहुत खुश था,
और, के रूप में वह सोच था, विशेष रूप से मानार्थ निष्कर्ष के साथ मारा.
"हाँ, कि बस बहुत है, वास्तव में, कि बहुत ठीक कहा.
बहुत सच है.
'नारी, सुंदर महिला है.' यह एक ऐसी सुंदर पहेली है, मेरे प्रिय, कि
मैं आसानी से अनुमान लगा .-- कर सकते हैं परी क्या लाया कोई इतनी सुंदरता से लिखा हो सकता है, लेकिन
आप, एम्मा. "
एम्मा केवल सिर हिलाया, और मुस्कराए एक छोटी सोच के बाद .--, और वह एक बहुत ही निविदा उच्छ्वास,
कहा, "आह! यह कोई कठिनाई नहीं है तुम कौन देखना
लेने के बाद!
तुम्हारी प्यारी माँ उन सभी चीजों पर इतना चालाक था!
अगर मैं था, लेकिन उसकी याददाश्त!
लेकिन मैं कुछ भी नहीं याद कर सकते हैं, भी नहीं है कि विशेष रूप से पहेली है जो आप मुझे सुना है
उल्लेख, मैं सिर्फ पहली छंद याद कर सकते हैं, और वहाँ कई हैं.
किट्टी, लेकिन एक निष्पक्ष जमी नौकरानी, एक लौ मैं अभी तक विलाप करना जलाया,
हुड wink'd लड़का मैं सहायता के लिए बुलाया, हालांकि उनके पास दृष्टिकोण का डर,
तो मेरे पहले सूट करने के लिए घातक है.
और वह है कि मैं याद कर सकते हैं यह, लेकिन यह सभी तरह के माध्यम से बहुत चालाक है.
लेकिन मुझे लगता है, मेरे प्रिय, तुमने कहा कि तुम यह मिल गया था. "
"हाँ, पिताजी, यह हमारे दूसरे पृष्ठ में लिखा है.
हम यह सुरुचिपूर्ण अर्क से नकल. यह था गैरिक है, तुम्हें पता है. "
"हाँ, बिल्कुल सच काश मैं इसे और अधिक स्मरण करना सकता है .--.
किट्टी, लेकिन एक निष्पक्ष जमी नौकरानी.
नाम बनाता है मुझे गरीब इसाबेला के बारे में सोच, के लिए वह बहुत नाम होने के निकट था
उसे grandmama बाद कैथरीन. मुझे आशा है कि हम उसके अगले सप्ताह यहाँ होगा.
क्या आपने सोचा था, मेरे प्यारे, तुम कहाँ उसे रखा जाएगा - और क्या कमरे के लिए किया जाएगा
बच्चों को? "
"ओह! हाँ - वह उसे अपने कमरे में है, पाठ्यक्रम के, कमरे में वह हमेशा किया है, - और वहाँ
बच्चों के लिए नर्सरी है - बस के रूप में हमेशा की तरह, तुम जानते हो.
वहाँ किसी भी परिवर्तन क्यों होना चाहिए? "
"मुझे पता नहीं, मेरे प्रिय है - लेकिन यह इतने लंबे समय के बाद से वह यहाँ था नहीं पिछले ईस्टर के बाद से!
श्री .-- और फिर केवल कुछ दिनों के लिए जॉन नाइटली एक वकील की जा रही बहुत है
असुविधाजनक .-- बेचारी इसाबेला - वह दुख की बात है
हम सब से दूर ले जाया - और कैसे माफ वह जब वह आता है, मिस नहीं देखेंगे
यहाँ टेलर "वह हो आश्चर्य नहीं पिताजी पर,
कम से कम ".
"मुझे नहीं पता, मेरे प्रिय. मुझे यकीन है कि मैं बहुत हैरान था मैं जब हूँ
पहली बार सुना. "वह शादी होने जा रहा था" हम मिस्टर और मिसेज वेस्टन पूछने के लिए भोजन करना चाहिए
हमारे साथ, जबकि इसाबेला यहाँ है. "
"हाँ, मेरे प्यारे, अगर वहाँ लेकिन .-- समय है - (एक बहुत ही उदास स्वर में) - वह आ रहा है
केवल एक सप्ताह. वहाँ किसी भी चीज़ के लिए समय नहीं होगा. "
"यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि वे अब नहीं रह सकते हैं - लेकिन यह आवश्यकता के एक मामले में लगता है.
श्री जॉन नाइटली शहर में फिर से 28 पर होना चाहिए, और हम आभारी होना चाहिए,
पिताजी, कि हम पूरे समय वे देश के लिए दे सकते हैं कर रहे हैं कि दो
या तीन दिन के लिए अभय के लिए बाहर ले जाया नहीं कर रहे हैं.
श्री नाइटली के लिए इस क्रिसमस अपने दावे देने का वादा किया है - हालांकि आप जानते हैं कि यह है
अब वे हमारे साथ की तुलना में उसके साथ थे, के बाद से. "
"यह बहुत मुश्किल हो सकता है, वास्तव में होता है, मेरे प्रिय, अगर गरीब इसाबेला कहीं भी लेकिन हो गए थे
Hartfield. "
श्री वुडहाउस अपने भाई पर श्री नाइटली के दावों के लिए अनुमति कभी नहीं, या किसी भी सकता है
इसाबेला पर शरीर अपने ही छोड़कर, का दावा है. वह थोड़ी देर सोच बैठे थे, और फिर
कहा,
"लेकिन मैं क्यों गरीब इसाबेला इतनी जल्दी वापस जाओ करने के लिए बाध्य किया जाना चाहिए नहीं देख, वह हालांकि
करता है. मुझे लगता है कि, एम्मा, मैं कोशिश करूँगा और उसे मनाना होगा
हमारे साथ लंबे समय तक रहने के.
वह और बच्चों को बहुत अच्छी तरह से रहने के लिए "हो सकता है" आह! पिताजी - है कि तुम क्या कभी नहीं किया गया है
पूरा, और मुझे नहीं लगता कि आप कभी भी सक्षम है.
इसाबेला को उसके पति के पीछे रहना नहीं सहन कर सकते हैं. "
इस विरोधाभास के लिए भी सच किया गया था.
अनिष्ट के रूप में यह किया गया था, श्री वुडहाउस केवल एक विनम्र उच्छ्वास दे सकता है, और के रूप में एम्मा
उनकी आत्माओं को उनकी बेटी की उसके पति वह अनुलग्नक के विचार से प्रभावित देखा
तुरंत ऐसे विषय की एक शाखा के लिए नेतृत्व के रूप में उन्हें उठाने चाहिए.
"हेरिएट हमें के रूप में वह कर सकते हैं उसे कंपनी के रूप में ज्यादा देना चाहिए, जबकि मेरे भाई और
बहन यहाँ हैं.
मुझे यकीन है कि वह बच्चों के साथ खुश हो जाएगा हूँ.
हम बच्चों की बहुत गर्व कर रहे हैं, हम नहीं कर रहे हैं, पिताजी?
मुझे आश्चर्य है कि जो वह handsomest हेनरी, या जॉन बारे में सोचना होगा? "
"हाँ, मैं जो वह आश्चर्य होगा. बेचारा dears, खुशी है कि वे कैसे हो जाएगा
आते हैं.
वे Hartfield, हेरिएट पर होने के बहुत शौकीन हैं. "
"मैं कहता हूँ की हिम्मत वे कर रहे हैं, श्रीमान. मुझे यकीन है कि मैं नहीं जानता कौन नहीं कर रहा हूँ. "
"हेनरी एक अच्छा लड़का है, लेकिन जॉन उसकी माँ की तरह बहुत है.
हेनरी ज्येष्ठ है, वह मेरे बाद नामित किया गया था अपने पिता के बाद नहीं.
जॉन, दूसरा, अपने पिता के नाम पर है.
कुछ लोगों को आश्चर्य कर रहे हैं, मुझे विश्वास है, कि ज्येष्ठ, लेकिन नहीं था इसाबेला होगा
उसे हेनरी, जो मैं उसकी बहुत सुंदर सोचा बुलाया.
और वह वास्तव में एक बहुत होशियार लड़का है.
वे सब उल्लेखनीय चालाक हैं, और वे इतने सुंदर तरीके हैं.
वे आते हैं और मेरी कुर्सी से खड़ा है, और कहते हैं, 'बाबा, आप मुझे के एक बिट दे सकता है
? स्ट्रिंग 'और एक बार हेनरी मुझे एक चाकू के लिए पूछा, लेकिन मैंने उसे बताया चाकू ही किए गए थे
grandpapas के लिए.
मुझे लगता है कि उनके पिता भी उनके साथ किसी न किसी बहुत बार है. "
"वह आप को किसी न किसी प्रकट होता है" एम्मा ने कहा, "क्योंकि तुम कर रहे हैं तो अपने आप को बहुत कोमल;
लेकिन अगर आप उसे अन्य papas के साथ की तुलना कर सकते हैं, तो आप उसे किसी न किसी बारे में सोचना होगा.
वह अपने लड़कों को सक्रिय और हार्डी की इच्छा है, और अगर वे दुर्व्यवहार, उन्हें एक दे सकते हैं
तेज शब्द अब और फिर, लेकिन वह एक स्नेही पिता है - निश्चित रूप से श्री जॉन
नाइटली एक स्नेही पिता है.
सभी बच्चों को उस के शौकीन "और फिर उनके चाचा में आता है, और tosses
एक बहुत भयंकर तरीके में छत के लिए उनके! "
"लेकिन वे इसे पसंद है, पिताजी, वहाँ कुछ भी नहीं है कि वे इतना पसंद है.
यह उनके लिए जैसे आनंद है, कि अगर उनके चाचा नीचे उनके शासन नहीं करना था
बदल जाता है, जो भी शुरू कर दिया लेने के लिए अपने रास्ते दूसरे से कभी नहीं देना होगा. "
"ठीक है, मैं यह नहीं समझ सकता हूँ."
"यह हमारे साथ मामला है, पिताजी. दुनिया के एक आधे समझ में नहीं आ सकते
दूसरे के सुख है. "
बाद में सुबह में, और बस के रूप में लड़कियों के लिए तैयारी में अलग जा रहे थे
नियमित रूप से चार बजे रात के खाने, इस अनोखी शब्द पहेली के नायक में फिर से चला गया.
हेरिएट दूर कर दिया, लेकिन एम्मा उसे हमेशा मुस्कान के साथ प्राप्त कर सकता है, और उसे जल्दी आंख
जल्द ही अपने में एक धक्का दिया चेतना discerned होने मरने फेंक;
और वह कल्पना वह देखने के लिए कि यह कैसे बदल सकता है आया था.
उनका प्रकट कारण, तथापि, पूछना था कि क्या श्री वुडहाउस की पार्टी बनाया जा सकता है है
उसके बिना शाम में, या क्या वह छोटी डिग्री में होना चाहिए
Hartfield पर आवश्यक है.
यदि वह थे, और हर चीज की तरह देना चाहिए, लेकिन अन्यथा अपने दोस्त कोल गया था
उसके साथ अपने भोजन के बारे में इतना कह रही है - यह इस तरह के एक मुद्दा बना दिया था, कि वह था
उसे वादा किया सशर्त लिए आते हैं.
एम्मा उसे धन्यवाद दिया, लेकिन उनके पर अपने निराशाजनक अपने दोस्त की अनुमति नहीं सका
खाता, उसके पिता उसकी रबर की यकीन थी.
वह पुनः का आग्रह किया - वह फिर से गिरावट आई, और वह तो लग रहा था अपने धनुष बनाने के बारे में, जब लेने
तालिका से कागज, वह यह लौट -
"ओह! यहाँ तुम इतनी के रूप में हमारे साथ छोड़ने के लिए ऋणी थे शब्द पहेली है, आप के लिए धन्यवाद
यह की दृष्टि. हम यह इतना प्रशंसा की, कि मैं कदम है
इसे मिस स्मिथ के संग्रह में लिखें.
तुम्हारा दोस्त इसे गलत नहीं ले मुझे आशा है. बेशक मैं परे लिखित नहीं है
श्री एल्टन पहले आठ लाइनों. "निश्चित रूप से बहुत अच्छी तरह से नहीं पता था
क्या कहने के लिए.
वह बल्कि doubtingly देखा बल्कि भ्रमित, "सम्मान" के बारे में कुछ कहा -
एम्मा और हेरिएट पर नजर है, और फिर देखकर पुस्तक मेज पर खुले, इसे ले लिया
, और यह बहुत ध्यान से जांच.
बंद एक अजीब पल गुजर के दृश्य के साथ, एम्मा मुस्करा कर कहा,
"आप अपने दोस्त के लिए मेरी क्षमा याचना करना चाहिए, लेकिन इतना अच्छा एक शब्द पहेली ही सीमित नहीं होना चाहिए
एक या दो के लिए.
वह हर औरत के अनुमोदन के बारे में सुनिश्चित होना चाहिए, जबकि वह ऐसे वीरता के साथ लिखते हो सकता है. "
"मैं कहने में कोई हिचक नहीं है" श्री एल्टन ने कहा, हालांकि एक अच्छा सौदा झिझक
जबकि वह बात की, "मैं कहने में कोई हिचक नहीं है - कम से कम अगर मेरे दोस्त सब पर लगता है
के रूप में मैं - मैं छोटी संदेह नहीं है
कि, वह देख सकता है, अपने छोटे बहाव सम्मानित के रूप में मैं इसे देख (देख
पुस्तक, और फिर मेज पर जगह), वह यह गौरवपूर्ण क्षण के रूप में विचार किया जाएगा
अपने जीवन की. "
इस भाषण के बाद वह जितनी जल्दी हो सके चला गया था.
एम्मा यह भी जल्द ही नहीं लगता सकता है, के लिए अपने सभी अच्छे और सहमत गुणों के साथ, वहाँ
अपने भाषणों में परेड का एक प्रकार जो बहुत इच्छा के लिए उपयुक्त उसकी हंसी करने के लिए किया गया था.
वह भाग गया झुकाव लिप्त, निविदा और उदात्त की जा
हेरिएट शेयर करने के लिए खुशी है.
>