Tip:
Highlight text to annotate it
X
20 - अध्याय
'देर शाम में मैं एक भव्य लेकिन खाली traversing के बाद अपने अध्ययन में प्रवेश किया,
भोजन कमरे बहुत dimly जलाया. घर चुप था.
मैं एक बुजुर्ग सफेद जैकेट की पोशाक का एक प्रकार में गंभीर जावानीस नौकर से पहले किया गया था
पीले और हिंदेशियन वस्र, जो दरवाजा खुला फेंकने के बाद, कम exclaimed, "हे गुरु!", और
एक तरफ कदम, एक रहस्यमय में गायब हो गई
जिस तरह से के रूप में हालांकि वह एक भूत किया गया था केवल क्षण भर के लिए है कि विशेष रूप सन्निहित
सेवा.
स्टीन कुर्सी के साथ दौर बदल गया, और एक ही आंदोलन में अपने चश्मे के लिए लग रहा था
उसके माथे पर धकेल दिया हो. उसने मुझे अपने शांत और विनोदी में स्वागत
आवाज.
केवल विशाल कमरे के एक कोने, कोने में जो अपने लेखन डेस्क पर खड़ा है,
दृढ़ता से एक छायांकित पढ़ने दीपक, और विशाल अपार्टमेंट के बाकी के द्वारा जलाई
निराकार उदासी में एक गुफा की तरह पिघल गए.
संकीर्ण समान आकार और रंग के अंधेरे बक्से के साथ भरा अलमारियों दौर भागा
दीवारों, फर्श से छत तक नहीं है, लेकिन एक निराशाजनक चार फुट के बारे में व्यापक बेल्ट में
भृंग की Catacombs.
लकड़ी गोलियाँ ऊपर अनियमित अंतराल पर लटका दिया गया.
प्रकाश उनमें से एक और शब्द Coleoptera सोने के अक्षरों में लिखा पहुँचे
एक विशाल मंदता पर रहस्यमय तरीके से दमकते थे.
कांच तितलियों के संग्रह युक्त मामलों में तीन लंबे हो गए थे
पतला पैर थोड़ा तालिकाओं पर पंक्तियाँ.
इन मामलों में से एक अपनी जगह से हटा दिया गया था और मेज पर खड़ा था, जो था
मिनट लिखावट के साथ काले कागज के आयताकार फिसल जाता है के साथ bestrewn.
"तो तुम मुझे देख - है, तो" उन्होंने कहा.
उसके हाथ के मामले में जहां एकान्त भव्यता में एक तितली बाहर फैल पर hovered
अंधेरे पीतल पंख, उत्तम सफेद veinings और एक साथ भर में सात इंच या अधिक,
पीले धब्बे के भव्य सीमा.
"वे अपने लंदन में है, और फिर इस तरह केवल एक नमूना - अधिक नहीं.
मैं मेरे छोटे देशी शहर अपने संग्रह करने के लिए वसीयत जाएगा.
मुझे कुछ.
सबसे अच्छा 'वह कुर्सी में तुला आगे और gazed
आशय है, इस मामले के सामने पर उसकी ठोड़ी.
मैं उसकी पीठ पर खड़ा था.
", Marvellous" वह whispered, और मेरी उपस्थिति भूल लग रहा था.
उनकी इतिहास उत्सुक था.
वह Bavaria में पैदा किया गया था, और जब बाईस के एक युवा एक सक्रिय लिया था
1848 के क्रांतिकारी आंदोलन में हिस्सा है.
भारी समझौता, वह अपने बच बनाने में कामयाब रहे, और पहली बार में एक साथ एक शरण मिला
ट्राइस्टे में गरीब गणतंत्रात्मक घड़ीसाज़.
वहां से वह बारे में बाज़ के लिए सस्ते देखता है, के एक शेयर के साथ त्रिपोली के लिए अपना रास्ता बना दिया -
बहुत महान है कि वास्तव में एक नहीं खोलने, लेकिन यह निकला काफी भाग्यशाली है, क्योंकि यह था
वह वहां एक डच यात्री पर आया -
बल्कि प्रसिद्ध व्यक्ति, मुझे विश्वास है, लेकिन मैं उसका नाम याद नहीं है.
ऐसा लगता है कि प्रकृतिवादी है, जो उसे सहायक की एक प्रकार के रूप में आकर्षक, उसे पूर्व में ले लिया था.
वे द्वीपसमूह में एक साथ और अलग से कूच, कीड़े और संग्रह
पक्षियों, चार साल या उससे अधिक के लिए.
फिर प्रकृतिवादी घर चला गया, और स्टीन, कोई घर जाने के लिए होने, एक साथ रह
पुराने व्यापारी वह भर में अपनी यात्रा में सेलेबस के इंटीरियर में आया था - अगर
सेलेबस एक इंटीरियर कहा जा सकता है.
यह पुराने Scotsman, केवल सफेद आदमी में देश में रहते हैं की अनुमति दी
समय, Wajo राज्य अमेरिका, जो एक औरत थी के मुख्य शासक के एक विशेषाधिक्रित दोस्त था.
मैं अक्सर सुना स्टीन से संबंधित है कि कैसे आदमी, जो एक तरफ थोड़ा रुक गया था था,
उसे देशी अदालत में एक कम समय पहले एक और स्ट्रोक उसे बंद किया जाता है की शुरुआत की.
वह एक पितृसत्तात्मक सफेद दाढ़ी के साथ एक भारी आदमी था, और कद लगाने का.
उन्होंने परिषद के हॉल, जहां सभी rajahs, pangerans, और headmen थे में आया
रानी, एक मोटी झुर्रीदार महिला (बहुत उसे भाषण, स्टीन में मुफ्त के साथ इकट्ठे,
) ने कहा, एक मंडप के तहत एक उच्च सोफे पर reclining.
वह अपने पैर खींच लिया, उसकी छड़ी के साथ ज़बरदस्त, और स्टीन हाथ समझा, उसे अग्रणी
सही सोफे के लिए.
"देखो, रानी, और तुम rajahs, यह मेरा बेटा है," वह एक बुलंद आवाज में घोषणा की.
"मैं अपने पिता के साथ कारोबार किया है, और जब मैं मर जाते हैं वह तुम और तुम्हारे साथ व्यापार करेगा
बेटे. "
इस सरल औपचारिकता स्टीन के माध्यम से Scotsman विशेषाधिकार प्राप्त विरासत में मिला
स्थिति पर एक गढ़वाले घर के साथ साथ अपने सभी स्टॉक में व्यापार,
देश में केवल नाव्य नदी के किनारे.
शीघ्र ही बाद में पुराने रानी, जो अपने भाषण में तो मुक्त किया गया था मर गया, और
देश के सिंहासन को विभिन्न उम्मीदवार द्वारा परेशान बन गया.
स्टीन, जिनमें से एक तीस साल बाद वह कभी नहीं एक छोटे बेटे के पार्टी में शामिल हो गए
अन्यथा लेकिन के रूप में बात की "मेरे गरीब मोहम्मद Bonso."
वे दोनों असंख्य कारनामों के नायक बन गया है, वे अद्भुत रोमांच था,
और एक बार एक महीने के लिए है Scotsman घर में केवल एक अंक के साथ एक घेराबंदी खड़ा था,
एक पूरी सेना के खिलाफ अनुयायियों.
मेरा मानना है कि मूल निवासी है कि युद्ध के इस दिन के लिए बात.
इस बीच, यह लगता है, अपने खाते पर स्टीन चयक करने के लिए हर तितली कभी नहीं विफल रही है या
बीटल वह हाथ पर रखना सकता है.
युद्ध, वार्ता, झूठी truces, अचानक कुछ आठ साल बाद
प्रकोप, सुलह, कपट, और इतने पर, और बस के रूप में शांति पर पिछले लग रहा था
स्थायी रूप से स्थापित है, "अपने गरीब मोहम्मद
Bonso "अपने स्वयं के शाही निवास के गेट पर हत्या कर दी गई थी, जबकि में dismounting
एक सफल हिरण शिकार से उनकी वापसी पर उच्चतम आत्माओं.
इस घटना स्टीन स्थिति बेहद असुरक्षित प्रदान की गई है, लेकिन वह होता है
शायद रहने लगा था यह नहीं किया गया है कि एक कम समय बाद में उन्होंने मोहम्मद बहन खो दिया
("मेरी प्रिय पत्नी राजकुमारी," वह इस्तेमाल किया
सत्यनिष्ठा से कहते हैं), जिसके द्वारा वह एक बेटी थी माँ और बच्चा दोनों मर
भीतर कुछ संक्रामक बुखार से तीन दिनों एक दूसरे के.
वह देश है, जो इस क्रूर हानि उसे असहनीय था छोड़ दिया है.
इस प्रकार अपने अस्तित्व के पहले और साहसिक हिस्सा समाप्त हो गया.
क्या इसके बाद, लेकिन दुख की वास्तविकता जो बने रहे के लिए बहुत अलग था
उसके साथ, यह अजीब हिस्सा एक सपने जैसा होना चाहिए.
वह थोड़ा पैसा था, वह जीवन नए सिरे से शुरू कर दिया, और वर्ष के पाठ्यक्रम में अधिग्रहीत
एक काफी भाग्य.
सबसे पहले उन्होंने एक अच्छा सौदा द्वीपों के बीच यात्रा की थी, लेकिन उम्र चोरी की थी
उस पर, और देर से वह शायद ही कभी तीन मील शहर से बाहर अपने विशाल घर छोड़ दिया,
एक व्यापक उद्यान के साथ, और से घिरा हुआ
अस्तबल, कार्यालयों, और अपने दासों और आश्रितों के लिए जिसे वह था बांस कॉटेज,
कई.
वह हर सुबह अपनी छोटी गाड़ी में दिया शहर में, जहां वह सफेद रंग के साथ एक कार्यालय था और
चीनी क्लर्कों.
वह schooners और देशी शिल्प का एक छोटा सा बेड़े के स्वामित्व में है, और द्वीप में निपटा उत्पादन
एक बड़े पैमाने पर.
बाकी के लिए वह एकान्त, मानवद्वेषी नहीं है, लेकिन उसकी किताबें और के साथ रहते थे, अपने
संग्रह classing, और नमूनों की व्यवस्था, entomologists इसी के साथ
यूरोप में, अपने खजाने की एक वर्णनात्मक सूची लेखन.
ऐसे आदमी के इतिहास है जिसे मैं परामर्श के लिए जिम के मामले पर किसी भी बिना आया था
निश्चित आशा है.
बस सुनने के लिए वह क्या कहना एक राहत गया होता होगा.
मैं बहुत उत्सुक था, लेकिन मैं के साथ तीव्र, लगभग भावुक अवशोषण, सम्मान
जिसमें उन्होंने एक तितली के रूप में, हालांकि इन कमजोर पंखों का कांस्य चमक पर देखा,
सफेद tracings में, भव्य में
चिह्नों, वह अन्य बातों के देखते हैं, कुछ की एक छवि सकता है और विनाशशील के रूप में
इन नाजुक और बेजान महिमा प्रदर्शित ऊतकों के रूप में धता विनाश
मृत्यु के द्वारा unmarred.
'! "Marvellous" उन्होंने दोहराया, मुझ पर देख रहे हैं.
"देखो! लेकिन है कि कुछ भी नहीं है - सौंदर्य पर देखने
सटीकता, सद्भाव.
और इतना नाजुक है! और इतना मजबूत है!
और इतना सटीक है! यह प्रकृति है भारी का संतुलन
बलों.
हर सितारा इतना और घास की हर ब्लेड तो खड़ा है - और शक्तिशाली Kosmos आईएल परिपूर्ण
इस संतुलन का उत्पादन. यह आश्चर्य है, प्रकृति के इस अति उत्तम रचना -
महान कलाकार. "
"सुना है इस तरह एक कीटविज्ञानी जाना कभी नहीं" मैं cheerfully मनाया.
"कृति! और आदमी की क्या "?
'मैन आश्चर्यजनक है, लेकिन वह एक उत्कृष्ट कृति नहीं है "उन्होंने कहा, उसकी आँखें रखने
कांच के मामले पर तय की. "शायद कलाकार एक छोटे से पागल हो गया था.
एह?
तुम्हें क्या लगता है? कभी कभी मुझे लगता है कि आदमी आ रहा है
जहां वह नहीं चाहता है, जहां उसके लिए कोई जगह नहीं है, नहीं तो, क्यों वह चाहिए
सभी जगह करना चाहते हैं?
वह यहाँ के बारे में और क्यों वहाँ चलाने खुद के बारे में एक महान शोर बनाने, बात करना चाहिए
सितारों के बारे में, घास के ब्लेड परेशान ?..."
'तितलियों पकड़ने, "मैं अंदर chimed
'वह मुस्कराए, खुद को अपनी कुर्सी में वापस फेंक दिया, और उसके पैर फैला.
"बैठो" उन्होंने कहा. "मैं इस दुर्लभ नमूना खुद को एक पर कब्जा कर लिया
बहुत ठीक सुबह.
और मैं एक बहुत बड़ी भावना थी. तुम नहीं जानते कि क्या यह एक कलेक्टर के लिए है
इस तरह के एक दुर्लभ नमूना कब्जा करने के लिए. आप पता नहीं कर सकते "
'मैं एक कमाल की कुर्सी में मेरी कम से कम मुस्कुराया.
उसकी आँखें दीवार जिस पर वे देखें दूर से परे देखने के लिए लग रहा था, और वह कैसे सुनाई,
एक रात, एक दूत अपने "गरीब" मोहम्मद से पहुंचे, पर उनकी उपस्थिति की आवश्यकता होती है
"Residenz" - के रूप में उन्होंने यह कहा जाता है - जो था
खेती सादा अधिक अश्वपथ से कुछ नौ या दस मील की दूरी पर पैच के साथ, दूर
जंगल के यहाँ और वहाँ.
जल्दी सुबह में वह अपने गढ़वाले घर से अपने छोटे अपनाने के बाद शुरू कर दिया,
एम्मा, और "राजकुमारी," उसकी पत्नी आदेश में छोड़ने.
वह कैसे वह उसके साथ के रूप में गेट के रूप में दूर से आया था वर्णित है, पर एक हाथ से चलने
अपने घोड़े के गले, वह एक सफेद जैकेट, उसके बालों में सोने की पिन, और एक भूरे रंग पर था
चमड़े की बेल्ट में एक रिवाल्वर के साथ अपने बाएँ कंधे के ऊपर है.
"वह बात की है के रूप में महिलाओं बात करेंगे," उन्होंने कहा, "मुझे कह रही है सावधान रहना, और करने के लिए प्रयास
अंधेरा होने से पहले वापस पाने के लिए, और क्या यह एक महान wikedness के लिए मुझे अकेला जाने के लिए था.
हम युद्ध में थे, और देश सुरक्षित नहीं था, मेरे आदमियों को बुलेट प्रूफ डाल रहे थे
घर में बंद और उनकी राइफलें लोड हो रहा है, और वह मुझे कोई डर नहीं है के लिए विनती
उसके लिए.
वह किसी के खिलाफ घर की रक्षा जब तक मैं लौट सकता है.
और मैं खुशी के साथ एक छोटे से हँसे. मैं उसे इतना बहादुर और युवा देखना पसंद है और
मजबूत है.
मैं भी तो जवान था. द्वार पर वह मेरा हाथ पकड़ और पकड़ा
यह एक निचोड़ दिया और वापस गिर गया.
मुझे मेरा घोड़ा अभी भी बाहर खड़े तक मैंने सुना है कि फाटक के सलाखों के पीछे डाल दिया
मुझे.
और एक महान बदमाश भी - वहाँ मेरा एक महान दुश्मन, एक महान महान था के साथ घूम
पड़ोस में एक बैंड.
मैं चार या पांच मील के लिए cantered, वहाँ रात में बारिश गया था, लेकिन musts
बढ़ गई, ऊपर - और पृथ्वी के चेहरे को साफ किया गया था, यह मुझे मुस्कुराते हुए, तो नए सिरे से करना
और मासूम - एक छोटे बच्चे की तरह.
बीस शॉट कम से कम यह मेरे लिए लग रहा था - अचानक कोई एक वॉली आग.
मैंने सुना गोलियों मेरे कान में गाते हैं, और मेरी टोपी मेरे सिर के पीछे करने के लिए कूदता है.
यह एक थोड़ा साज़िश थी, आप समझते हैं.
वे मेरे गरीब मोहम्मद मेरे लिए भेजने के लिए है और फिर रखी कि घात.
मैं एक मिनट में यह सब देखते हैं, और मुझे लगता है - यह एक छोटे से प्रबंधन करना चाहता है.
मेरा टट्टू थिरकने, कूद, और खड़ा है, और मैं धीरे धीरे मेरे सिर के साथ आगे उसकी अयाल पर गिर जाते हैं.
वह चलना शुरू होता है, और एक आँख के साथ मैं उसकी गर्दन पर धूम्रपान का एक बेहोश बादल देख सकता था
मेरे बाईं ओर बांस की एक पेड़ों का झुरमुट के सामने फांसी.
अहा - मुझे लगता है! मेरे दोस्त, तुम क्यों इंतजार इससे पहले कि तुम्हें गोली मार नहीं लंबे समय पर्याप्त है?
यह अभी तक नहीं है gelungen. ओह, नहीं!
मैं मेरे दहिने हाथ के साथ अपने रिवॉल्वर की पकड़ - चुप - चुप.
सब के बाद, वहाँ केवल इन दुष्टों के सात थे.
वे घास से उठो और उनके sarongs के साथ चल रहा है शुरू ऊपर tucked,
उनके सिर के ऊपर भाले लहराते, और एक दूसरे के लिए चिल्ला के लिए बाहर देखो और पकड़ने
घोड़े, क्योंकि मैं मर गया था.
मैं उन्हें दरवाजे के रूप में बंद यहाँ आते, और फिर धमाके, धमाके, धमाके - ले प्रत्येक उद्देश्य
भी समय. मैं एक आदमी के पीछे एक और मैं आग को गोली मार दी है, लेकिन
याद आती है.
बहुत पहले से ही दूर है. और फिर मैं अपने घोड़े पर अकेले के साथ बैठते हैं
स्वच्छ पृथ्वी मुझ पर मुस्कुरा रही है, और तीन पुरुषों पर झूठ बोल के शव
जमीन.
एक कुत्ते की तरह curled किया गया था, उसकी पीठ पर एक और उसकी आँखों के ऊपर एक हाथ के रूप में अगर करने के लिए था
बंद रवि रखने के लिए, और तीसरा आदमी वह अपने पैर ड्रॉ बहुत धीरे धीरे और यह बनाता है
एक लात के साथ सीधे फिर से.
मैं उसे बहुत सावधानी से अपने घोड़े से, घड़ी, लेकिन वहाँ कोई और अधिक - bleibt Ganz ruhig -
अभी भी इतना रखना है.
और के रूप में मैं जीवन के कुछ संकेत के लिए उसके चेहरे पर देखा मैं एक बेहोश तरह कुछ मनाया
छाया उसके माथे पर गुजरती हैं. यह इस तितली की छाया था.
विंग के रूप में देखो.
इस प्रजाति एक मजबूत उड़ान के साथ उच्च मक्खी. मैं अपनी आँखें उठाया और मैंने उसे फहराता देखा
दूर. मुझे लगता है कि यह संभव हो सकता है?
और फिर मैंने उसे खो दिया.
मैं dismounted और बहुत धीमी गति पर से चला गया, मेरे घोड़े के प्रमुख और एक साथ मेरे रिवाल्वर पकड़े
हाथ और मेरी आँखों सवेग और नीचे और सही है और छोड़ दिया, हर जगह!
कम से कम मैं उसे गंदगी के एक छोटे से ढेर पर बैठे दस फुट दूर देखा.
एक बार कम से मेरे दिल को त्वरित हरा शुरू कर दिया.
मैं मेरे घोड़े जाना, एक हाथ में मेरी रिवाल्वर रखने के लिए, और दूसरे के साथ अपने नरम छीन
मेरे सिर से टोपी लगा. एक कदम है.
संभल कर.
एक और कदम है. फ्लॉप!
मैंने उसे पकड़ लिया!
जब मैं उठकर मैं उत्साह के साथ एक पत्ते की तरह हिलाकर रख दिया, और जब मैं इन खोला
सुंदर पंखों और यकीन है कि क्या एक दुर्लभ और इतने असाधारण सही नमूना मैं
था, मेरे सिर दौर चला गया और मेरे पैरों बन गए
भावना के साथ इतना कमजोर है कि मैं जमीन पर बैठना था.
मैं बहुत खुद कि प्रजातियों में से एक नमूना के अधिकारी वांछित था जब एकत्रित
प्रोफेसर के लिए.
मैं लंबी यात्रा लिया और महान privations लिया, मैं उसे का सपना देखा था मेरे में
सो जाओ, और यहाँ मैं अचानक उसे मेरी उंगलियों में था - खुद के लिए!
कवि "(वह यह स्पष्ट" boet ") के शब्दों में -
"Meinen Handen में आईसीएच endlich denn gewissem Sinne में und nenn 'तों' तो पड़ाव '
में ". '
वह अंतिम शब्द के लिए एक अचानक कम आवाज की जोर दिया, और वापस ले लिया अपने
मेरे चेहरे से धीरे धीरे आँखें.
वह एक लंबी पाइप उपजी जलदी और मौन में चार्ज तो शुरू किया, के साथ रोक
कटोरा के छिद्र पर अपने अंगूठे, मुझ पर फिर से काफी देखा.
'हाँ "मेरी अच्छी दोस्त है.
उस दिन मैं इच्छा कुछ भी नहीं था, मैं बहुत मेरे प्रधानाचार्य दुश्मन नाराज था, मैं था
मैं मैं प्यार था (उन्होंने कहा "lof") "औरत का, एक बच्चे, युवा, मजबूत, मैं दोस्ती थी
था, मेरा दिल बहुत भरा बनाने और भी
मैं एक बार मेरी नींद में सपना देखा था जो मेरे हाथ में आया था भी! "
'वह एक मैच है, जो हिंसक flared मारा. उनके विचारशील शांत चेहरा एक बार मचलती थीं.
'मित्र, पत्नी, बच्चे, "वह धीरे धीरे कहा, छोटे लौ में विद्या -" phoo! "
मैच से बाहर उड़ा दिया गया था. वह sighed और कांच के लिए फिर से बदल गया
मामला.
थोड़े बल से कमजोर और सुंदर पंखों quivered, के रूप में अगर उसकी सांस के लिए किया था
तुरंत अपने सपनों का सुंदर वस्तु है कि वापस जीवन के लिए कहा जाता है.
'"काम," वह अचानक शुरू किया, बिखरे हुए निकल जाता है की ओर इशारा करते हुए और उसके सामान्य में
कोमल और हर्षित टोन, "महान प्रगति कर रहा है.
मैं इस दुर्लभ नमूना किया गया है .... ना वर्णन!
और तुम्हारी अच्छी खबर क्या है? "
"तुम सच बताओ, स्टीन," मैं एक प्रयास है कि मुझे आश्चर्य के साथ कहा, "मैं आया
? "तितली" यहाँ का वर्णन करने के लिए एक नमूना ...." 'वह कोई अविश्वासी के साथ कहा,
और विनोदी उत्सुकता.
"कुछ नहीं तो सही" मैंने जवाब दिया, अचानक महसूस के सभी प्रकार के साथ मायूस
संदेह है. "एक आदमी!"
"Ach! इतनी" वह murmured, और उसके मुस्कुराते चेहरा, मेरे लिए बदल गया, कब्र बन गया.
फिर एक के लिए मुझ पर देख रहे हैं, जबकि वह धीरे से कहा के बाद, "ठीक है - मैं भी एक आदमी हूँ."
यहाँ आप उसे के रूप में वह था, वह जानता था कि कैसे इतनी उदारता के रूप में बनाने के लिए प्रोत्साहित हो सकता है
एक धर्मभीरु आदमी विश्वास के कगार पर संकोच, लेकिन अगर मैं संकोच नहीं किया यह था
लंबे समय तक नहीं.
उसने मुझे बाहर सुना है, पार कर पैर के साथ बैठे.
कभी कभी उसका सिर पूरी तरह से धूम्रपान का एक बड़ा विस्फोट में गायब हो जाएगा,
और एक सहानुभूति गुर्राना बादल से बाहर आ जाएगा.
जब मैं खत्म कर वह अपने पैरों uncrossed, अपने पाइप नीचे रखी, मेरी ओर आगे leaned
ईमानदारी से अपनी कुर्सी के हथियारों पर अपनी कोहनी, उसकी उंगलियों के सुझावों के साथ
एक साथ.
"मैं बहुत अच्छी तरह से समझते हैं. उन्होंने रोमांटिक है. "
'वह मेरे लिए मामले का निदान था, और पहली बार में मैं काफी कैसे खोजने के लिए चौंक गया था
यह आसान था, और वास्तव में हमारे सम्मेलन इतना एक चिकित्सा परामर्श के समान -
सीखा पहलू के स्टीन, एक में बैठे
हाथ से पहले अपनी मेज - कुर्सी, मैं, उत्सुक, दूसरे में, उसे सामना करना पड़ रहा है, लेकिन एक के लिए एक छोटे से
कि यह पूछना स्वाभाविक लग रहा था - पक्ष '"क्या इसके लिए अच्छा है?"
'वह एक लंबे तर्जनी उठाया.
"वहाँ केवल एक ही उपाय है! एक अकेला बात हमें खुद से किया जा रहा कर सकते हैं
उंगली मेज पर इलाज! "नीचे एक साथ आए
स्मार्ट रैप.
का मामला है जो वह पहले इतना आसान लग रही बनाया था यदि संभव हो तो अभी भी बन गया
सरल - और पूरी तरह निराशाजनक है. वहाँ एक ठहराव आ गया है.
"हाँ," मैंने कहा, "कड़ाई से बोल रहा हूँ, सवाल कैसे ठीक हो, लेकिन नहीं है कि कैसे
करने के लिए रहते हैं 'वह उसके सिर, एक छोटी सी के साथ दुख की बात अनुमोदित
के रूप में यह लग रहा था.
"जा! जा! सामान्य में, अपने शब्दों आदत डाल
महान कवि: यह सवाल है ...." वह सहानुभूतिपूर्वक हिला पर चला गया ...." कैसे
हो!
Ach! सकता है. कैसे "
'वह अपनी उंगलियों के सुझावों को डेस्क पर आराम के साथ उठ खड़ा हुआ.
", हम इतने सारे अलग अलग तरीके हो में चाहते हैं," उन्होंने फिर से शुरू हुआ.
"यह शानदार तितली गंदगी के एक छोटे से ढेर पाता है और उस पर अभी भी बैठता है, लेकिन आदमी
वह अभी भी अपने मिट्टी के ढेर पर कभी नहीं रखेंगे.
वह तो हो के लिए चाहते हैं, और फिर वह ऐसा होना चाहते हैं ...."
वह अपने हाथ ऊपर ले जाया गया, तो नीचे ....
"वह एक संत होना चाहता है, और वह एक शैतान बनना चाहता है - और हर बार वह अपनी आँखें बन्द हो जाता है है
वह खुद एक बहुत अच्छा साथी के रूप में देखता है तो ठीक है के रूप में वह .... एक सपने में कभी नहीं किया जा सकता है ...."
'वह कांच के ढक्कन को कम, स्वत: लॉक तेजी से क्लिक किया है, और ऊपर ले
दोनों हाथों मामले में वह यह धार्मिक दूर अपनी जगह बोर की पासिंग आउट
fainter प्रकाश की अंगूठी में दीपक के उज्ज्वल चक्र पर पिछले निराकार गोधूलि बेला में.
यह एक अजीब प्रभाव था - के रूप में यदि इनमें से कुछ कदम उसे किया था बाहर और इस कंक्रीट की
उलझन दुनिया.
उनका लंबा फार्म, हालांकि के रूप में अपनी पदार्थ की लूट, पर शांतिपूर्वक hovered
stooping और अनिश्चितकालीन आंदोलनों के साथ अदृश्य बातें, उसकी आवाज में सुना
जहां वह झलक जा सकता है कि remoteness
रहस्यमय तरीके से सारहीन परवाह के साथ व्यस्त, नहीं रह गया था तीक्ष्ण, रोल लग रहा था
स्थूल और कब्र - दूरी से विनम्र.
"और क्योंकि आप अपनी आँखें बंद करो वहाँ असली मुसीबत आता है हमेशा नहीं रख सकते हैं -
दिल का दर्द - दुनिया दर्द.
मैं आपको बता दूँ, मेरे दोस्त, यह तुम्हारे लिए अच्छा है खोजने के लिए आप नहीं कर सकते हैं अपने सपने आ नहीं है
सच है, के लिए कारण है कि आप काफी मजबूत नहीं कर रहे हैं, काफी चालाक है या नहीं ....
जा! ... और यह सब बार जब आप इस तरह ठीक साथी भी हैं!
Wie? था?
Gott im Himmel!
कैसे हो सकता है? हा! हा! हा! "
तितलियों की कब्र के बीच prowling छाया boisterously हँसे.
'हाँ "!
बहुत मजेदार इस भयानक बात है. एक आदमी पैदा होता है कि जैसे एक सपना में गिर जाता है है
एक आदमी है जो समुद्र में गिर जाता है.
अगर वह हवा में बाहर चढ़ाई के रूप में अनुभवहीन लोगों को प्रयास करने के लिए वह कोशिश करता है
nicht wahr ... - डूब जाता है? नहीं!
मैं तुम से कहता हूं!
जिस तरह से विनाशकारी तत्व अपने आप को प्रस्तुत करने के लिए है, और के exertions के साथ
पानी में अपने हाथ और पैर बनाने के लिए गहरी, गहरे समुद्र में आप को बनाए रखने के लिए.
तो अगर आप मुझसे पूछें - कैसे "?
वह उनकी आवाज असाधारण मजबूत leaped, गोधूलि बेला में दूर के रूप में हालांकि वहाँ
था ज्ञान के कुछ कानाफूसी से प्रेरित किया गया है.
"मैं तुम्हें बताना होगा!
के लिए कि भी वहाँ केवल एक ही रास्ता है. "उसकी चप्पल की जल्दबाजी में बेंत की मार - बेंत की मार के साथ '
वह बेहोश प्रकाश की अंगूठी में loomed, और अचानक उज्ज्वल सर्कल में दिखाई
दीपक के.
उसका हाथ बढ़ाया एक पिस्तौल की तरह मेरे स्तन के उद्देश्य से, उसकी deepset आँखें बेध करने के लिए लग रहा था
के माध्यम से मुझे, लेकिन अपने हिल होंठ कोई शब्द नहीं बोला, और एक की तपस्या उमंग
गोधूलि बेला में देखा निश्चय उसके चेहरे से गायब हो गई.
हाथ में है कि मेरे स्तन पर ओर इशारा करते हुए किया गया था गिर गया, द्वारा और और एक कदम आ रहा
नजदीक है, वह धीरे से मेरे कंधे पर रखी.
वहाँ बातें कर रहे थे, वह अफसोस जताते कहा कि शायद कहा जा सकता है कभी नहीं हो सकता, केवल वह था
अकेले इतनी ज्यादा है कि कभी कभी वह भूल गया रहते थे - वह भूल गया.
प्रकाश आश्वासन दिया है जो उसे दूर छाया में प्रेरित था नष्ट कर दिया था.
वह नीचे बैठ गया और डेस्क पर दोनों कोहनी के साथ उसके माथे मला.
"और अभी तक यह सच है - यह सच है.
विनाशकारी तत्व में विसर्जित कर ."... को देख के बिना, कि उन्होंने एक मातहत स्वर में बात की
मुझे उसके चेहरे के प्रत्येक पक्ष पर एक हाथ. "यह तरीका था.
सपने का पालन करने के लिए, और फिर सपने का पालन - और इसलिए usque - ewig विज्ञापन
finem ...."
उसकी सजा की कानाफूसी करने के लिए पहले मुझे खुले लग रहा था एक विशाल और अनिश्चित
विस्तार, भोर में एक मैदान पर एक धुंधलका क्षितिज के रूप में - या यह था, मुमकिन है पर,
रात के आ रहा है?
एक फैसला साहस नहीं था, लेकिन यह एक आकर्षक और भ्रामक प्रकाश था,
कब्र से अधिक नुकसान पर अपनी मंदता के अस्पृश्य कविता फेंक.
उनका जीवन बलिदान में शुरू हो गया था, उदार विचारों के लिए उत्साह में, वह था
बहुत दूर कूच, विभिन्न तरीकों पर अजीब रास्तों पर, और जो कुछ भी वह उसे पीछा
हीनता के बिना किया गया था, और इसलिए शर्म के बिना और अफसोस के बिना.
अब तक वह सही था. इस तरह, कोई संदेह नहीं है था.
अभी तक कि सभी के लिए महान सादे जिस पर पुरुषों कब्र और नुकसान के बीच घूमना
अस्पृश्य कविता के तहत अपनी धूमिल प्रकाश की बहुत उजाड़ बने रहे,
केंद्र में भारी पड़ रही है, एक साथ परिक्रमा
उज्ज्वल किनारे से घिरा के रूप में यदि आग की एक खाई पूरा.
जब पिछली मैं चुप्पी तोड़ दिया यह राय है कि एक नहीं हो सकता है व्यक्त किया गया था
खुद से ज्यादा रोमांटिक है.
'वह धीरे से उसके सिर को हिलाकर रख दिया, और बाद में एक मरीज के साथ मुझे देखा और जांच
नज़र. यह शर्म की बात थी, उन्होंने कहा.
वहाँ हम बैठे थे और दो लड़कों की तरह बात कर के बजाय एक साथ हमारे सिर डालने
बुराई के लिए - एक व्यावहारिक उपाय - महान बुराई के लिए व्यावहारिक कुछ खोजने के लिए -
वह एक विनोदी और कृपालु मुस्कान के साथ दोहराया.
सब के लिए, हमारी बात और अधिक व्यावहारिक विकसित नहीं किया.
हम जिम का नाम उच्चारण के रूप में यद्यपि हम मांस और रक्त से बाहर रखने की कोशिश की थी से परहेज
हमारी चर्चा, या वह कुछ भी नहीं है, लेकिन एक पापी भावना थे, दुख और बेनाम
छाया.
"ना" स्टीन ने कहा, बढ़ती. "करने के लिए रात तुम यहाँ सो जाओ, और
सुबह हम कुछ व्यावहारिक करूँ - व्यावहारिक ...."
वह एक दो branched दीपाधार जलाया और जिस तरह का नेतृत्व.
हम खाली अंधेरे कमरे के माध्यम से पारित कर दिया, रोशनी स्टीन से gleams द्वारा escorted
किया जाता है.
वे लच्छेदार फर्श के साथ glided, यहाँ और वहाँ पॉलिश से अधिक व्यापक
एक मेज की सतह, फर्नीचर का एक टुकड़ा की एक खण्डित वक्र पर leaped,
लंबरूप लगीं या में और बाहर के
दूर दर्पण, जबकि दो पुरुषों और दो आग की झिलमिलाहट के रूप में देखा जा सकता है
एक पल के लिए एक क्रिस्टलीय शून्य की गहराई भर चुपचाप चोरी.
वह stooping शिष्टाचार के साथ अग्रिम में एक गति धीरे - धीरे चला गया, वहाँ एक गहरा था, के रूप में
यह सुन वैराग्य, उसके चेहरे पर थे, लंबे ताले पीले रंग का सफेद के साथ मिश्रित
धागे बारीकी अपने थोड़ा झुका गर्दन पर बिखरे हुए थे.
"रोमांटिक वह रोमांटिक है," उन्होंने दोहराया '. "और वह बहुत बुरा है - बहुत बुरा .... बहुत
अच्छा है, बहुत "उन्होंने कहा.
"लेकिन वह है?" मैं पूछे.
"Gewiss," उन्होंने कहा, और अभी भी दीपाधार पकड़े खड़ा है, लेकिन देख के बिना
मुझे.
"स्पष्ट है! यह क्या है कि उसे आवक दर्द से बनाता है
खुद पता है? यह क्या है कि उसे तुम्हारे और मेरे लिए बनाता है -
मौजूद हैं? "
उस पल में यह मुश्किल था जिम के अस्तित्व में विश्वास - एक देश से शुरू
parsonage, के रूप में पुरुषों की भीड़ द्वारा धूल के बादलों से धुंधला, टकरा द्वारा खामोश
जीवन और मृत्यु के एक सामग्री में दावा
- दुनिया लेकिन उनके अविनाशी वास्तविकता एक अनूठा के साथ एक ठोस के साथ मेरे लिए आया था
बल!
ताजा मैं इसे देखा है, के रूप में हालांकि हमारी प्रगति में बीच उदात्त चुप कमरे के माध्यम से
प्रकाश की क्षणभंगुर gleams और मानव के आंकड़े के अचानक रहस्योद्घाटन के साथ चोरी
अथाह और भीतर चंचल लपटें
पारदर्शक गहराई, हम करीब निरपेक्ष सत्य, जो, सौंदर्य की तरह करने के लिए संपर्क किया था
ही तैरता है, मायावी, अस्पष्ट, आधा की मूक अभी भी पानी में डूबे हुए,
रहस्य.
"शायद वह है," मैं एक मामूली हँसते हैं, अप्रत्याशित रूप से जोर जिनके साथ भर्ती
मुझे मेरी आवाज सीधे कम प्रतिध्वनि बनाया, "लेकिन मुझे यकीन है कि आप कर रहे हैं."
के साथ उसके सिर उसके सीने पर गिर और प्रकाश उच्च आयोजित की वह फिर से चलना शुरू किया.
"ठीक है, मैं भी मौजूद हैं," उन्होंने कहा. उसने मुझे पहले.
मेरी आँखें अपने आंदोलनों का पालन किया है, लेकिन क्या मैं देखा फर्म का सिर नहीं था,
दोपहर स्वागत, समाजों सीखा संवाददाता, पर अतिथि का स्वागत करते हैं
आवारा प्रकृतिवादियों के मनोरंजन, मैंने देखा
केवल अपने भाग्य की वास्तविकता है, जो वह कैसे अविचल के साथ पालन करने के लिए जाना जाता था
नक्शेकदम, कि जीवन विनम्र परिवेश, उदार उत्साह में अमीर में शुरू हो,
रोमांस के सभी ऊंचा तत्वों में - दोस्ती, प्यार, युद्ध में.
मेरे कमरे के दरवाजे पर वह मुझे सामना करना पड़ा.
"हाँ," मैंने कहा, और के रूप में हालांकि एक चर्चा पर ले जा "आप अन्य बातों के बीच
एक निश्चित तितली की मूर्खता सपना देखा, लेकिन जब एक ठीक सुबह तुम्हारा सपना आया
तुम्हारे रास्ते में आप शानदार अवसर बच नहीं जाने दिया.
क्या तुमने? जबकि वह "...
स्टीन उसके हाथ उठाया.
"और तुम जानते हो कि कितने अवसरों मैं बच जाने, कितने सपने मुझे लगता है कि खो दिया था
वह था मेरे रास्ते में आते हैं? "उसके सिर खेद हिलाकर रख दिया.
"यह मुझे लगता है कि कुछ बहुत ठीक हो गया होता है - अगर मैं बनाया था उन्हें सच हो.
क्या आपको पता है कि कितने? शायद मैं अपने आप को पता नहीं है. "
"क्या उसके ठीक है या नहीं थे," मैंने कहा, "वह जो वह निश्चित रूप से नहीं जानता है
पकड़ने के लिए. "
"हर कोई उस तरह एक या दो के जानता है," स्टीन ने कहा, "और कहा कि दिक्कत यह है -
बड़ी मुसीबत ...." 'peered, वह दहलीज पर हाथ मिलाया
उसकी उठाया हाथ के नीचे मेरे कमरे में.
"अच्छी तरह से सो जाओ. और कल के लिए हमें कुछ करना चाहिए
व्यावहारिक - व्यावहारिक ...." हालांकि अपने ही कमरे मेरा परे था मैंने देखा
उसे जिस तरह से वह आया वापसी.
वह वापस अपने तितलियों के लिए जा रहा था. '