Tip:
Highlight text to annotate it
X
यहां द्वितीय: गोल्डन थ्रेड
अध्याय मैं
बाद में पांच साल
मंदिर बार से है Tellson बैंक एक पुरानी थी,
एक साल में भी ज़माने जगह है,
हजार सात सौ अस्सी.
यह बहुत छोटी, बहुत अंधेरा है, बहुत बदसूरत था,
बहुत असुविधाजनक.
यह एक पुराने ढंग की जगह थी, इसके अलावा, में
नैतिक गुण है कि में भागीदार
हाउस अपने smallness का गर्व था,
इसके अंधेरे का गर्व है, पर गर्व है इसके
कुरूपता, इसके incommodiousness पर गर्व है.
वे भी अपनी श्रेष्ठता का घमंडी में थे
उन विवरण है, और एक के द्वारा निकाल रहे थे
व्यक्त दृढ़ विश्वास है कि, अगर यह कम थे
आपत्तिजनक, यह कम हो जाएगा
सम्मानित.
यह कोई निष्क्रिय विश्वास था, लेकिन एक सक्रिय
हथियार जो वे और अधिक पर प्रकाशित
व्यापार के सुविधाजनक स्थानों.
Tellson है (वे) ने कहा कि कोई कोहनी कमरे चाहता था,
Tellson है कोई रोशनी चाहता था, Tellson है चाहता था
कोई ज़ेब.
Noakes और कंपनी है हो सकता है, या Snooks ब्रदर्स '
हो सकता है, लेकिन Tellson है, स्वर्ग धन्यवाद! -
इन भागीदारों में से कोई एक होता है
सवाल पर अपने बेटे को बेदखल
Tellson है पुनर्निर्माण.
इस संबंध में हाउस एक सममूल्य पर अधिक था
जो बहुत बार किया, देश के साथ
सुझाव के लिए अपने बेटों दायवंचित
कानूनों और सीमा शुल्क में सुधार है कि था
लंबे समय अत्यधिक आपत्तिजनक गया है, लेकिन थे
केवल अधिक सम्मानजनक.
इस प्रकार यह पारित करने के लिए आया था, Tellson है कि
विजयी पूर्णता में से एक था
असुविधा.
खुला मूर्खतापूर्ण का एक दरवाजा फोड़ के बाद
एक कमजोर हठ के साथ अपने गले में खड़खड़,
आप Tellson नीचे दो चरणों में गिर गई, और
में अपने होश में आया एक दुखी छोटी
दो छोटे काउंटर, साथ दुकान है, जहां
पुरुषों का सबसे पुराना रूप में अगर आपका चेक हिला दिया
यह हवा rustled है, जबकि वे जांच
द्वारा हस्ताक्षर खिड़कियों की dingiest,
जो कि एक बौछार स्नान के तहत हमेशा थे
बेड़ा-सड़क कीचड़ से, और जो बनाया गया था
अपने ही लोहे उचित सलाखों से dingier,
और मंदिर बार के भारी छाया.
यदि आपके व्यवसाय जरूरी हो अपने देखकर
"हाउस," तुम एक की प्रजातियों में डाल रहे थे
निंदा की पीठ पर पकड़ो, तुम कहाँ
एक misspent जीवन पर जब तक, तप
घर इसकी जेब में अपने हाथों से आया था,
और आप शायद ही में इसे झपकी सकता है
निराशाजनक धुंधलका.
अपने पैसे से बाहर आया, या में, wormy गया
पुराने लकड़ी के दराज़, कण जिनमें से उड़ान भरी
अपनी नाक के लिए और अपने गले के नीचे वे जब
खुला और बंद थे.
अपने बैंक नोट एक बासी गंध थी, मानो
वे तेजी से टुकड़े में थे फिर decomposing.
अपनी थाली था बीच दूर stowed
cesspools पड़ोसी है, और बुराई
संचार में अपनी अच्छी पॉलिश भ्रष्ट
एक या दो दिन.
अपने कर्मों extemporised मजबूत में मिला है,
रसोई और sculleries के बने कमरे, और
fretted उनके parchments के सभी वसा बाहर
बैंकिंग घर में हवा में.
परिवार कागजात के आपके लाइटर बक्से गया
एक कमरे में Barmecide-सीढ़ियों, कि
हमेशा उस में एक महान भोजन की मेज की थी और
कभी नहीं एक रात का खाना था, और कहाँ, में भी
वर्ष १,७८०,
पहले से आप को लिखा पत्र अपने
पुराना प्यार, या अपने छोटे बच्चों से थे,
लेकिन हाल में होने का आतंक से रिहा
खिड़कियों के माध्यम से सिर के द्वारा, ogled
एक के साथ मंदिर के बार पर उजागर बेसुध
क्रूरता और भयंकरता Abyssinia के योग्य
या Ashantee.
लेकिन वास्तव में, उस समय, मौत के लिए डाल
सभी ट्रेडों के साथ प्रचलन में ज्यादा एक नुस्खा था
और व्यवसायों, और नहीं सब के साथ कम से कम
Tellson है.
मौत सब बातों के लिए है प्रकृति उपाय है,
और क्यों नहीं है कानून?
तदनुसार, जालसाज मौत के लिए रखा गया था;
एक बुरा था मौत के लिए रख नोट के utterer;
एक पत्र के अवैध सलामी बल्लेबाज को रखा गया था
मौत, चालीस घिलिंग की purloiner और
sixpence मौत के लिए रखा गया था, एक का धारक
है Tellson दरवाजा, जो बंद कर दिया साथ में घोड़ा
यह, मौत के लिए रखा था, एक बुरा की जाली सिक्का ढालनेवाला
शिलिंग मौत के लिए रखा गया था, के Sounders
तीन पूरी में नोटों की चौथाई
अपराध की सरगम, मौत के लिए डाल रहे थे.
ऐसा नहीं है कि यह कम से कम तरह से अच्छा था
रोकथाम - यह लगभग गया हो सकता है
मूल्य remarking कि तथ्य ठीक किया गया था
रिवर्स - लेकिन, यह बंद को मंजूरी दे दी (के रूप में
इस) दुनिया एक विशेष की मुसीबत
मामला है, और बाएँ और कुछ नहीं के साथ जुड़े
यह बाद देखा.
इस प्रकार, Tellson अपने दिन में, अधिक से अधिक की तरह
व्यवसाय के स्थानों, अपने समकालीनों था,
इतने सारे जीवन, ले लिया है कि, अगर सिर
कम रखी पहले यह बताया गया था पर
निजी तौर पर होने के बजाय मंदिर बार
का निपटारा, वे शायद होगा
अपवर्जित क्या थोड़ा भूमि तल प्रकाश
एक नहीं बल्कि महत्वपूर्ण तरीके से किया था.
मंद अलमारी के सभी प्रकार में तंग और
Tellson है पर hutches, पुरुषों का सबसे पुराना
व्यापार पर गंभीरता से ले गए.
जब वे Tellson है में एक युवक लिया
लंदन घर, वे उसे छिपा तक कहीं
वह पुराना था.
वे उसे एक अंधेरी जगह में एक तरह रखा
पनीर, जब तक वह पूरा Tellson था
स्वाद और नीले रंग से उस पर ढालना.
तब केवल था वह देखा जाना चाहिए की अनुमति दी,
शानदार पर poring बड़ी किताबें, और
में अपनी जांघिया और gaiters कास्टिंग
स्थापना का सामान्य वजन.
किसी भी तरह से कभी नहीं में - बाहर Tellson's
यह है, जब तक में कहा - एक विषम नौकरी आदमी था,
कभी कभी एक कुली और दूत, जो
घर के रहते संकेत के रूप में कार्य.
वह कभी नहीं व्यापार घंटे के दौरान अनुपस्थित था,
एक काम पर जब तक, और फिर वह था
उनके बेटे का प्रतिनिधित्व: एक भयानक साही की
बारह, जो अपनी छवि व्यक्त किया गया था.
लोग कहते हैं कि Tellson है एक में, समझ में आ
आलीशान तरह, विषम नौकरी आदमी सहन किया.
घर हमेशा कुछ व्यक्ति सहन था
कि क्षमता और, समय और ज्वार में था
पोस्ट करने के लिए इस व्यक्ति को चली गई.
उसका उपनाम Cruncher था, और पर
उसके द्वारा छोड़ने के युवा अवसर
अंधेरे के कामों में प्रॉक्सी,
वह Hounsditch के पूर्वी पारिश चर्च
था गयी पदवी प्राप्त की
जैरी.
दृश्य श्री Cruncher निजी था
फांसी-तलवार गली में आवास,
Whitefriars: समय, आधा सात अतीत की
एक हवा मार्च की सुबह, ईसा की घड़ी
सत्रह सौ और अस्सी Domini.
(श्री खुद Cruncher हमेशा की बात की थी
हमारे अन्ना डोमिनोइज के रूप में प्रभु के वर्ष:
जाहिर है कि प्रभाव के अधीन
ईसाई युग एक के आविष्कार से दिनांक
एक महिला से लोकप्रिय खेल है, जो दिया था
इस पर उसका नाम.)
श्री Cruncher अपार्टमेंट में नहीं थे
पड़ोस दिलकश, और थे, लेकिन दो में
संख्या, यहाँ तक कि अगर एक भी फलक के साथ एक कोठरी
यह गिलास में से एक के रूप में गिना जा सकता है.
लेकिन वे बहुत शालीनता से रखा गया था.
जल्दी के रूप में था, हवा मार्च को
सुबह, कमरे में वह बिस्तर पर लेट गया था
पहले से ही भर झाड़ी, और बीच में
कप और saucers की व्यवस्था
नाश्ता, और लकड़ी काटने के काम सौदा तालिका,
बहुत सफेद कपड़ा साफ था फैल गया.
श्री Cruncher एक उलझन के तहत कायम
पलंगपोश, घर में एक विदूषक की तरह.
सबसे पहले, वह भारी सोया, लेकिन द्वारा
डिग्री, रोल करने के लिए और बिस्तर में उछाल शुरू हुआ,
जब तक वह सतह से ऊपर गुलाब के साथ, अपने
काँटेदार देख के रूप में अगर यह आंसू चाहिए बाल
रिबन को चादरें.
जो समय पर, वह एक आवाज में कहा,
भयानक क्रोध से:
"मुझे फोड़ो, अगर वह इसे बिसर नहीं है!"
एक औरत का अर्दली और मेहनती
उपस्थिति एक कोने में उसके घुटनों से गुलाब,
पर्याप्त जल्दबाजी और घबराहट के साथ
बताते हैं कि वह व्यक्ति था के लिए भेजा.
श्री Cruncher कहा "क्या!" की तलाश में
एक बूट के लिए बिस्तर.
"आप कर रहे हैं पर यह बिसर, आप कर रहे हैं?"
इस दूसरे के साथ सुबह जयजयकार के बाद
अभिवादन, वह औरत के रूप में एक बूट फेंक दिया
एक तिहाई.
यह एक बहुत मैला था बूट कर सकते हैं और परिचय
अजीब श्री से जुड़े हालात
है Cruncher घरेलू अर्थव्यवस्था, कि, जबकि
वह घर अक्सर बैंकिंग के साथ घंटों के बाद आया था
स्वच्छ जूते, वह अक्सर अगली सुबह मिला
एक ही मिट्टी के साथ कवर जूते खोजने के लिए.
"क्या" श्री Cruncher कहा, बदलती उसके
apostrophe अपनी छाप लापता होने के बाद - "क्या
तुम पर निर्भर कर रहे हैं, Aggerawayter? "
"मैं केवल मेरी प्रार्थना कह रहा था."
"तुम्हारी प्रार्थना कह!
आप एक अच्छी औरत हो!
क्या आप अपने आप को नीचे flopping से क्या मतलब है
और मुझे बिसर प्रार्थना? "
"मैं तुम्हें प्रार्थना के खिलाफ नहीं था, मैं था
तुम्हारे लिए प्रार्थना कर. "
"तुम नहीं थे.
और अगर तुम थे, मैं नहीं लिया जाएगा
स्वतंत्रता के साथ.
यहाँ! आपके mother'sa अच्छी औरत, युवा
जैरी, एक प्रार्थना बिसर जा अपने पिता
समृद्धि.
आप एक कर्तव्यपरायण माँ मिल गया है, तुम हो, मेरे
बेटा.
आप एक धार्मिक मां मिल गया है, तुम हो, मेरे
लड़का: जा रहा है और खुद flopping नीचे है, और
प्रार्थना है कि रोटी और मक्खन हो सकता है
उसे केवल के मुंह से बाहर छीन लिया
बच्चे. "
मास्टर Cruncher (जो उसकी कमीज़ में था) ले लिया
यह बहुत बीमार है, और, उसकी माँ के लिए बदल,
दृढ़ता से पदावनत किसी के दूर उसकी प्रार्थना
व्यक्तिगत बोर्ड.
"और क्या आपको लगता है, तुम अभिमानी
श्री Cruncher ने कहा कि महिला के साथ "
बेहोश विसंगति, "लायक है कि
_your_ की प्रार्थना हो सकता है?
कीमत है कि आप _your_ प्रार्थना डाल नाम
पर! "
"वे केवल दिल, जैरी से आते हैं.
वे कहते हैं कि अधिक नहीं लायक हैं. "
"लायक है कि तुलना में और नहीं," श्री दोहराया
Cruncher.
"वे बहुत लायक नहीं है, तो.
मैं चाहे या नहीं, मैं बिसर नहीं प्रार्थना करेंगे,
तुम बताओ.
मैं यह बर्दाश्त नहीं कर सकता.
मैं एक के द्वारा करने के लिए अशुभ किया जा रहा नहीं हूँ
_your_ चुपके.
यदि आप अपने आप नीचे flopping, फ्लॉप जाना चाहिए
अपने पति और बच्चे, और के पक्ष में
उन्हें विपक्ष में नहीं 'के लिए.
अगर मैं किसी भी लेकिन एक unnat'ral पत्नी, और था
इस गरीब लड़के को किसी भी लेकिन एक unnat'ral था
माँ, मुझे कुछ पैसा बनाया है हो सकता है पिछले
जवाबी प्रार्थना की और होने के बजाय सप्ताह
countermined और धार्मिक circumwented
भाग्य का सबसे बुरा में.
! श्री Cruncher, Buu, मुझे उस्त "ने कहा कि सभी लोग
इस समय उसके कपड़ों पर डाल दिया गया था,
"अगर मैं नहीं है, क्या धार्मिकता और एक के साथ blowed
बात और दूसरा, यह पिछले choused गया
के रूप में बुरा भाग्य में कभी एक गरीब शैतान के रूप में सप्ताह
एक ईमानदार महाजन का साथ मिले!
युवा जैरी, अपने आप को कपड़े, मेरा लड़का है, और
जबकि मैं अपने जूते एक आंख पर रखने के लिए साफ अपने
और अब तो माँ है, और अगर आप किसी भी देखें
अधिक flopping के संकेत, मुझे एक फोन करना.
के लिए, मैं आपको बता दूँ, "यहाँ वह संबोधित अपने
पत्नी एक बार फिर मैं, "बिसर नहीं किया गया है, वसीयत में
इस तरह से.
मैं एक किराये का कोच के रूप में सूका रोगी के रूप में कर रहा हूँ, मैं के रूप में कर रहा हूँ
अफीम के रूप में नींद, मेरे लाइनों के लिए तनावपूर्ण है
कि डिग्री है कि मुझे नहीं पता होना चाहिए, यह अगर
दर्द के लिए 'में उन्हें, जो मुझे नहीं थी
और जो किसी और को, फिर भी मैं कोई नहीं हूँ
जेब में इसके लिए बेहतर है, और यह है मेरा
संदेह है कि आप इसे से किया गया है
रात को सुबह मेरे होने से रोकने के लिए
जेब में इसके लिए बेहतर है, और मैं नहीं होगा
यह, Aggerawayter के साथ डाल दिया, और क्या करना है
अब आप कहते हैं! "
Growling, इसके अतिरिक्त में, इस तरह के मुहावरों के रूप में "आह!
हाँ!
आप धार्मिक भी रहे हैं,.
तुम अपने आप को विपक्ष में नहीं डाल करने के लिए होगा
अपने पति और बच्चे के हितों,
क्या तुम करोगी?
तुम! नहीं "और दूर फेंक व्यंग्यात्मक अन्य
की चक्करदार सान से स्पार्क्स उसके
आक्रोश, श्री Cruncher खुद को betook
अपने बूट की सफाई और उसके सामान्य
व्यापार के लिए तैयारी.
इस बीच में, उनके बेटे, जिनके सिर था
निविदाकार spikes के साथ garnished, और जिसका
युवा आंखें एक दूसरे के पास खड़ा था, के रूप में
उसके पिता ने किया है, अपेक्षित नजर रखी
उसकी माँ पर.
वह बहुत परेशान है कि गरीब औरत पर
अंतराल, से उसकी नींद से बाहर सवेग
कोठरी, जहां वह एक साथ अपने शौचालय बनाया
"की तुम असफल करने के लिए जा रहे हैं रोना दबा दिया,
माँ.
- Halloa, पिता "और, यह स्थापना के बाद!
फर्जी अलार्म, में फिर तेज़ एक साथ
undutiful मुस्कराहट.
श्री Cruncher गुस्सा ही नहीं था
सुधार जब वह अपने नाश्ते के लिए आया था.
वह श्रीमती Cruncher कह अनुग्रह resented
विशेष दुश्मनी के साथ.
"अब, Aggerawayter!
तुम क्या कर रहे हो?
इसे फिर से पर? "
अपनी पत्नी को बताया कि वह था केवल
"एक आशीर्वाद से पूछा."
! "ऐसा मत करो" श्री Crunches कहा तलाश
के बारे में, जैसे कि वह नहीं बल्कि यह देखने की उम्मीद
पाव रोटी की प्रभावकारिता के तहत गायब उसके
पत्नी की याचिकाओं.
"मैं घर से बाहर होने जा रहा blest ain'ta
और घर.
मैं अपने wittles बंद मेरी मेज blest नहीं होगा.
अभी भी रहो! "
निहायत लाल आंखों और गंभीर है, जैसे कि वह था
एक पार्टी है जो था पर पूरी रात
ले लिया कुछ भी लेकिन एक convivial बारी, जैरी
Cruncher उसका नाश्ता चिंतित बजाय
उसे खा लिया, चार किसी भी तरह इस पर growling-
एक पिंजरा के पैर कैदी.
की ओर 09:00 smoothed वह उसकी
पहलू झालरदार, और, के रूप में पेश
सम्मानजनक और व्यापार से एक बाहरी की तरह
वह कर सकता उपरिशायी के रूप में अपने स्वयं के साथ प्राकृतिक,
दिन के व्यवसाय को आगे जारी किए हैं.
यह शायद एक व्यापार कहा जा सकता है, में
अपने पसंदीदा का वर्णन करने के बावजूद
खुद के रूप में "एक ईमानदार बनिया."
अपने शेयर एक लकड़ी के मल के शामिल हैं, बना
एक टूटी हुई समर्थित कुर्सी से बाहर कटौती,
मल, जो युवा जैरी, पर चलने उसकी
पिता की ओर, हर सुबह ले जाया गया
बैंकिंग घर में खिड़की के नीचे था
मंदिर बार निकटतम: साथ कहाँ,
भूसे की पहली मुट्ठी कि के अलावा
किसी भी वाहन गुजरते से gleaned हो सकता है
को ठंडा और विषम नौकरी से गीला रखने
आदमी के पैर, यह पड़ाव गठन के लिए
दिन.
उसकी की इस पोस्ट पर, श्री Cruncher रूप में किया गया
अच्छी तरह से बेड़े-सड़क और मंदिर के लिए जाना जाता,
खुद बार, के रूप में - और के रूप में लगभग था,
देख रहे हैं.
नौ से पहले एक चौथाई में अच्छा में, डेरे
समय के लिए अपने बेडौल टोपी को छूने के लिए
पुरुषों का सबसे पुराना रूप में वे करने में पारित
Tellson है, जैरी ने अपने स्टेशन पर लिया
युवा जैरी के साथ इस तूफानी मार्च की सुबह,
उनके द्वारा खड़े, बनाने में नहीं है जब लगे
बार के माध्यम से हमलों, शारीरिक दण्ड को
और एक तीव्र विवरण के मानसिक चोट
लड़कों के लिए जो काफी छोटे थे गुजर पर
उसके मिलनसार उद्देश्य.
पिता और पुत्र एक दूसरे को पसंद अत्यंत,
सुबह यातायात पर पर चुपचाप देख
बेड़े के रूप में दो उनके सिर के साथ सड़क में
के पास प्रत्येक के दो आंखों के रूप में एक दूसरे
रहे थे, एक के लिए एक काफी समानता बोर
बंदरों की जोड़ी.
सादृश्य से नहीं कम था
आकस्मिक परिस्थिति, परिपक्व है कि
जैरी थोड़ा और विवाद बाहर पुआल जबकि,
युवा जैरी की जगमगाहट आंखों थे
के रूप में बड़ी बेसब्री से एक के रूप में उसके बारे में सतर्क
बेड़े की गली में सब कुछ.
एक नियमित रूप से घर के अंदर से एक के सिर
दूत Tellson है संलग्न
स्थापना के दरवाजे के माध्यम से रखा गया था, और
शब्द दिया था:
"पोर्टर चाहता था!"
"हुर्रे, पिताजी!
यहाँ एक प्रारंभिक के साथ शुरू करने का काम है! "
इस प्रकार के बाद अपने माता पिता परमेश्वर की गति को देखते हुए,
युवा जेरी खुद स्टूल पर बैठा,
उसकी में प्रत्यावर्ती हित में दर्ज किया
अपने पिता चबाने किया गया था, और फूस
cogitated.
"अल जंग तरीके!
अपनी उंगलियों अल जंग तरीके है! Muttered
युवा जैरी.
"मेरे पिता है कि सब लोहे कहाँ से प्राप्त करता है
से जंग?
वह कोई लोहा जंग यहाँ नहीं मिलता है! "
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो बुक मुक्त पूरा पूरा पूरा पढ़ पढ़ librivox क्लासिक साहित्य बंद कैप्शन उपशीर्षक उपशीर्षक esl विदेशी भाषा अंग्रेजी अनुवाद का अनुवाद captioning