Tip:
Highlight text to annotate it
X
पिता और इवान Turgenev अध्याय 7 द्वारा संस
पावेल PETROVICH Kirsanov सबसे पहले घर में शिक्षित किया गया था, अपने छोटे भाई की तरह, और
बाद में पृष्ठों की कोर में.
बचपन से ही वह उनके उल्लेखनीय सुंदरता से प्रतिष्ठित किया गया था, वह आत्म विश्वास था,
बल्कि विडंबना है, और हास्य के एक काट भावना थी, वह के लिए लोगों को खुश करने के लिए असफल नहीं हो सकता.
वह हर जगह से प्राप्त किया जा सीधे वह एक के रूप में अपने कमीशन प्राप्त किया था लगा
अधिकारी.
वह समाज द्वारा लाड़ प्यार था, और लहर और मूर्खता के हर प्रकार में लिप्त है, लेकिन किया है कि
उसे कम किसी भी आकर्षक बनाने के लिए नहीं. महिलाओं को उसके बारे में पागल हो गया था, पुरुषों उसे बुलाया
एक बांका और चुपके से उसे ईर्ष्या.
वह उनके भाई है, जिसे वह ईमानदारी से प्यार करता था हालांकि वह विपरीत सबसे के साथ एक फ्लैट साझा
उसे
निकोलाई Petrovich बल्कि लंगड़ा था, छोटे, सहमत हैं लेकिन कुछ उदास था
सुविधाओं, छोटी सी काली आंखें और नरम पतली बालों है, वह आलसी जा रहा मज़ा आया, वह भी
पढ़ने पसंद है और समाज में शर्म आ रही थी.
पावेल Petrovich एक शाम घर पर खर्च नहीं किया है, खुद अपने पर गर्व
साहस और चपलता (वह सिर्फ फैशन में युवा लोगों के बीच जिमनास्टिक लाने
अपने सेट के), और पांच या छह फ्रेंच किताबों में पढ़ा था.
अट्ठाईस में वह पहले से ही एक कप्तान था, एक शानदार कैरियर उसके सामने रखना.
अचानक सब कुछ बदल गया था.
उन दिनों में पीटर्सबर्ग समाज में कभी कभी एक औरत दिखाई
राजकुमारी आर - जो भी अब है नहीं भूल गया
वह एक अच्छी तरह से शिक्षित और सम्मानजनक, बल्कि मूर्ख, पति और बच्चों को नहीं था.
वह अचानक इस्तेमाल करने के लिए विदेश यात्रा और समान रूप से अचानक रूस के लिए वापस, और में
सामान्य वह एक विलक्षण जीवन का नेतृत्व किया.
वह एक तुच्छ नखरा दिखाना माना जाता था, खुद को हर प्रकार की उत्सुकता परित्यक्त
खुशी, थकावट नृत्य किया था, हँसे और युवा पुरुषों जिसे वह करने के लिए प्रयोग किया जाता के साथ मजाक
खाने से पहले प्राप्त एक dimly जलाया
ड्राइंग रूम है, लेकिन वह रात को रोया और कहा कि प्रार्थना, कोई कहीं भी शांति खोजने,
और सुबह, उसके हाथ wringing तक पीड़ा में अक्सर उसके कमरे, पुस्तक या बैठे थे, पीला
और ठंडा, इसका कोई रूपांतर पढ़ने.
दिन आया और वह फैशन की एक महिला में फिर से बदल गया है, वह बारे में फिर से चला गया, हँसे,
बातें और सचमुच खुद को किसी भी गतिविधि में दराज जो उसे वहन कर सकता है
थोड़ी सी व्याकुलता.
वह एक अद्भुत व्यक्ति था, उसके बाल सुनहरे रंग में है और सोने की तरह भारी गिर गया
उसके घुटनों के नीचे, अभी तक कोई भी उसे एक सौंदर्य बुलाया होता, केवल हड़ताली
उसके पूरे चेहरे में सुविधा उसकी आँखों और
यहां तक कि उसकी आँखों ग्रे और बड़े नहीं थे लेकिन उनकी नज़र तेजी से और गहरा था
मर्मज्ञ, धृष्टता की हद तक लापरवाह और के कगार करने के लिए विचारशील
उदास - एक रहस्यपूर्ण नज़र.
उन आँखों में कुछ असाधारण चमकने भी जब उसकी जीभ बकबक था
emptiest गपशप. वह equisitely कपड़े पहने.
पावेल Petrovich उसे एक गेंद में मिले थे, उसके साथ पाठ्यक्रम में एक एक प्रकार का नृत्य, नृत्य, जिनमें से
वह एक समझदार शब्द बोलना नहीं था, और देवयानी उसके साथ प्यार में गिर गया.
विजय बनाने के लिए आदी है, वह उसके साथ भी सफल रहा है, लेकिन उसकी आसान
जीत उनके उत्साह नहीं नम था.
पर इसके विपरीत, वह अपने आप को अभी भी एक करीब है और अधिक परेशान के लिए बंधन में पाया
इस औरत, जिसे में, यहाँ तक कि जब वह खुद रिज़र्व के बिना आत्मसमर्पण कर दिया,
हमेशा लगता है कि कुछ रहना
रहस्यमय और अप्राप्य है, जो कोई नहीं घुसना सकता है.
कि आत्मा में छिपा हुआ था - भगवान ही जानता है!
ऐसा लग रहा था के रूप में अगर वह कुछ अजीब शक्तियों की चपेट में थे, को भी अज्ञात
खुद, वे उसके साथ खेलना होगा पर लग रहा था और उसे सीमित मन मजबूत नहीं था
पर्याप्त उनके caprices गुरु.
उसका पूरा व्यवहार विसंगतियों की भूलभुलैया था, जो केवल पत्र
सिर्फ अपने पति के शक पैदा कर सकता है वह एक आदमी है जो था लिखा था
लगभग उसके लिए एक अजनबी है, और उसे प्यार था
हमेशा उदासी का एक तत्व है, वह अब हँसे और आदमी है जिससे वह था के साथ मजाक
चुना है, लेकिन उस की बात सुनी और घबराहट में उसे देखा.
कभी कभी यह घबराहट अचानक एक ठंडे आतंक में बदल जाएगा, उसके चेहरे
एक जंगली, में मृतवत् अभिव्यक्ति पर ले और वह खुद उसे बेडरूम में बंद होगा,
उसकी नौकरानी, ताली लगाने का छेद करने के लिए उसके कान लगा, उसे लाद सिसकना सुना सकता है.
एक बार से अधिक, के रूप में वह एक निविदा बैठक के बाद घर लौट आए, Kirsanov उसके भीतर महसूस किया
कि दिल प्रतिपादन, कड़वा उदासी है जो कुल विफलता की चेतना के बाद.
वह खुद और मैं क्या चाहते हो? "पूछा, लेकिन उसके दिल भारी था.
उन्होंने एक बार उसे जो पत्थर में उत्कीर्ण गूढ़ व्यक्ति था एक अंगूठी दे दी.
उसने पूछा, "यह क्या है?".
"एक गूढ़ व्यक्ति" "हाँ," उसने जवाब दिया, "और कहा कि गूढ़ व्यक्ति है -
आप "" मैं? "उसने पूछा, और धीरे धीरे उसे देखा
उसे रहस्यपूर्ण आँखों के साथ.
"क्या आप जानते हैं कि बहुत चापलूसी है," वह एक अर्थहीन मुस्कान के साथ जोड़ा गया, जबकि उसके
आँखें अभी भी रूप में पहले के रूप में अजीब देखा.
पावेल Petrovich भी सामना करना पड़ा, जबकि राजकुमारी आर उससे प्यार करती थी, लेकिन जब वह बन गया
उसे ठंड है, और कि काफी जल्द ही हुआ है, वह लगभग अपने दिमाग से बाहर चला गया.
उसने अपने आप को अत्याचार, वह जलन हो रही थी, वह उसे कोई आराम नहीं दिया, लेकिन उसका पीछा किया
हर जगह. वह अपने लगातार पीछा के बीमार बढ़ी
उसे और विदेश चला गया.
वह अपने दोस्तों के entreaties के बावजूद उसकी रेजिमेंट से इस्तीफा दे दिया और
अपने बेहतर अधिकारियों की सलाह है, और वह राजकुमारी विदेशों के बाद, वह चार साल
विदेशी देशों में एक समय में, खर्च
उसे पीछा, अन्य के लिए उसकी दृष्टि खोने के लिए कोशिश कर रहा समय, वह खुद पर शर्म था वह,
अपने संकल्प की कमी पर क्रोधित था लेकिन कुछ भी नहीं है मदद.
उसकी छवि है कि समझ से बाहर, लगभग अर्थहीन है, लेकिन आकर्षक छवि भी था
गहराई से उसके दिल में निहित है.
Baden में वह एक बार उसके साथ अपने पूर्व संबंधों को पुनर्जीवित किया है, यह लग रहा था के रूप में यद्यपि
वह उसे कभी नहीं से पहले प्यार किया था ताकि पूरी भावना ... लेकिन एक महीने में यह सब कुछ था
से अधिक है, पिछले समय है और तब के लिए भड़क लौ हमेशा के लिए मर गया.
अपरिहार्य जुदाई भविष्यदर्शी, वह कम से कम उसके दोस्त रहना चाहता था, के रूप में अगर
एक ऐसी औरत के साथ स्थायी दोस्ती संभव थे ... वह Baden चुपके छोड़ दिया और से
उस समय स्थायी रूप से Kirsanov बैठक बचा.
वह रूस लौट आए और पहले के रूप में रहने की कोशिश की, लेकिन वह खुद के लिए अनुकूल नहीं सकता
अपनी पुरानी दिनचर्या.
वह एक के पास जगह से जगह करने के लिए फिरते है, वह अभी भी पार्टियों के लिए बाहर चला गया और
दुनिया के एक आदमी की आदतों को बनाए रखा है, वह दो या तीन से अधिक दावा नहीं कर सकता
विजय, लेकिन वह अब नहीं की उम्मीद
खुद को या दूसरों से कुछ भी है, और वह कोई नई बात नहीं चलाया.
वह पुराने और ग्रे बढ़ी, क्लब में अपने सभी शाम खर्च, कड़वा हुआ और ऊब
स्नातक समाज में उपेक्षा से बहस उसके लिए एक जरूरत बन गया, और है कि एक था
बुरा संकेत है.
बेशक शादी का सोचा था कि उसे भी कभी नहीं हुआ.
दस साल में पारित इस तरह, ग्रे और निरर्थक वर्षों से है, लेकिन वे बहुत से उड़ गए
जल्दी से.
कहीं नहीं समय के रूप में रूस में है उड़ान भरने के करता है, जेल में वे कहते हैं, यह भी तेजी से मक्खियों.
एक दिन जब वह अपने क्लब में भोजन, पावेल Petrovich सुना है कि राजकुमारी आर.
मर चुका है.
वह पेरिस में एक पागलपन की सीमा पर राज्य में मृत्यु हो गई थी.
वह मेज से गुलाब और एक लंबे समय के लिए कमरे के बारे में पुस्तक, कभी कभी
cardplayers पीछे स्थिर खड़ा है, लेकिन वह घर नहीं सामान्य से पहले लौट आए.
यह, कुछ ही हफ्तों के बाद वह एक पैकेट प्राप्त है जिस पर उसका नाम लिखा गया था
निहित अंगूठी है जो वह राजकुमारी के लिए दिया था.
वह लाइनों के गूढ़ व्यक्ति पर एक क्रॉस के रूप में तैयार किया था और उसे भेजा एक संदेश
का कहना है कि पहेली के समाधान के पार था.
यह वर्ष 1848 की शुरुआत के में निकोलाई Petrovich के रूप में एक ही समय में हुआ,
अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद पीटर्सबर्ग के लिए आया था.
पावेल Petrovich शायद ही अपने भाई को देखा था के बाद से बाद में बसे थे
देश, निकोलाई Petrovich शादी पावेल की बहुत पहले के दिनों के साथ आया था
राजकुमारी के साथ petrovich परिचित.
जब वह विदेश से लौट आए, वह देश के लिए गया था, दो महीने रहने के इच्छुक
अपने भाई के साथ खुशी और उसकी खुशी में लेने के लिए, लेकिन वह यह खड़ा करने के लिए
केवल एक सप्ताह.
उन दोनों के बीच अंतर भी बहुत अच्छा था.
1848 में इस अंतर को कम किया था, निकोलाई Petrovich उसकी पत्नी, पावेल खो दिया था
Petrovich उसकी यादें छोड़ दिया था, राजकुमारी की मौत के बाद वह कोशिश नहीं की
उसके बारे में सोचते हैं.
लेकिन निकोलाई के लिए एक अच्छी तरह से बिताया जीवन की भावना बने रहे, और उसके पुत्र था
पावेल, इसके विपरीत, एक अकेला स्नातक किया गया था प्रवेश करने, उसकी आँखों के तहत आगे बढ़ रही है
कि अनिश्चितकालीन गोधूलि अवधि के में
खेद है जो उम्मीद है जैसे लगते हैं और उम्मीद है जो पछतावा करने के लिए समान हैं, जब युवा है
के ऊपर और बुढ़ापे अभी तक शुरू नहीं किया है.
इस समय अन्य लोगों के लिए की तुलना में पावेल Petrovich के लिए मुश्किल था उसके खोने के लिए,
अतीत में वह सब कुछ वह था खो दिया है.
वह, "मैं आपको नहीं पूछने के लिए अब Maryino के लिए आ जाएगा निकोलाई Petrovich उसे एक दिन कहा (
था कि अपनी पत्नी के सम्मान में नाम) द्वारा उसकी संपत्ति कहा, "आप यह सुस्त पाया
वहाँ भी जब मेरी प्यारी पत्नी जिंदा था, और अब मुझे डर है, तुम मौत के लिए बोर हो जाएगा. "
"मैं बेवकूफ और बेचैन तो था" पावेल Petrovich जवाब दे दिया.
तब से मैं शांत है, अगर बड़े हो समझदार नहीं है.
अब, इसके विपरीत, अगर आप मुझे जाने देंगे, मैं आप के साथ नीचे अच्छे के लिए व्यवस्थित करने के लिए तैयार हूँ. "
जवाब देने की बजाय, निकोलाई Petrovich उसे गले लगा लिया, लेकिन एक वर्ष और एक आधा बीत
के बाद पावेल Petrovich पहले इस बातचीत के अंत में बाहर उसकी ले जाने का फैसला किया
इरादा.
एक बार जब वह देश में बस गया था, लेकिन वह इसे नहीं छोड़ दौरान भी होगा
उन तीन सर्दियों जो निकोलाई पीटर्सबर्ग में अपने बेटे के साथ बिताया.
वह पढ़ना शुरू किया, अंग्रेजी में मुख्यतः, वास्तव में वह एक में अपने पूरे जीवन का आयोजन
अंग्रेजी तरीके से शायद ही कभी अपने पड़ोसियों से मुलाकात की और केवल स्थानीय चुनावों में चला गया,
और फिर वह आमतौर पर था चुप, वह यद्यपि
कभी कभी छेड़ा और चिंतित अपने उदार sallies द्वारा पुराने स्कूल की जमीन मालिकों,
और वह खुद को युवा पीढ़ी के सदस्यों से अलग आयोजन किया.
दोनों पीढ़ियों ने उसे माना के रूप में "अटक," और दोनों उसे अपने लिए सम्मान
एक महिला के हत्यारे के रूप में अपनी प्रतिष्ठा के लिए उत्कृष्ट भव्य शिष्टाचार, तथ्य के लिए,
कि वह हमेशा पूरी तरह से तैयार किया गया और
हमेशा सबसे अच्छा होटल में सबसे अच्छा कमरे में रुके थे, तथ्य के लिए है कि वह बारे में अच्छा पता था
और एक बार भोजन भी था लुई फिलिप तालिका में वेलिंगटन के ड्यूक के साथ भोजन करने;
तथ्य यह है कि वह उसे साथ ले लिया के लिए
तथ्य यह है कि वह गलाना के लिए, हर जगह एक असली चांदी के मामले और एक पोर्टेबल स्नान ड्रेसिंग
कुछ असामान्य और ऊँची "प्रतिष्ठित" इत्र, कि तथ्य के लिए
वह ह्विस्ट शानदार खेला और हमेशा खो दिया है;
अंत में वे उसे उसकी अदूष्य ईमानदारी के लिए सम्मान.
देवियों उसे लुभाते हुए रोमांटिक पाया, लेकिन वह खेती नहीं था की समाज
महिलाओं ...
", तो आप देखते हैं, एव्जेनी Arkady टिप्पणी के रूप में वह अपनी कहानी समाप्त," अन्याय कैसे आप
मेरे चाचा न्यायाधीश.
नहीं करने का उल्लेख है कि वह वित्तीय संकट के मेरे पिता एक बार से अधिक मदद की,
उसे अपने सारे पैसे दिए गए शायद आप नहीं जानते कि, संपत्ति विभाजित किया गया था कभी नहीं -
वह किसी की मदद करने के लिए खुश है, वह संयोग से
हमेशा किसानों के लिए कुछ कर रहे हैं, यह सच है, जब वह उन से बात करती है वह,
शिकंजा उसके चेहरे को और Eau डे कोलोन sniffs ... "
"नसों, जाहिर है," Bazarov बाधित.
"शायद, लेकिन उसके दिल सही जगह में है.
और वह मूर्ख से दूर है.
क्या उपयोगी सलाह का एक बहुत कुछ उसने मुझे दिया है ... खासकर के बारे में विशेष रूप से
महिलाओं के साथ संबंधों को "" अहा! यदि आप गर्म दूध के साथ अपने मुंह जला,
आप पानी पर भी उड़ा देंगे! हम जानते हैं कि "
"ठीक है," Arkady जारी रखा, "एक शब्द में, वह गहराई से दुखी है - यह अपराध घृणा
उसे "" और जो उसे despising है? "बोले
Bazarov.
"फिर भी, मुझे कहना होगा कि एक आदमी जो एक के एक कार्ड पर अपने पूरे जीवन दाँव पर लगा है
महिला प्यार, और जब कि कार्ड विफल रहता है, खट्टा बदल जाता है और जब तक वह खुद बहाव की सुविधा देता है
कुछ नहीं के लिए फिट है, वास्तव में एक आदमी नहीं है.
आप कहते हैं कि वह दुखी है, आप मुझसे बेहतर जानते हैं, लेकिन वह निश्चित रूप से छुटकारा नहीं मिला है
उसके सभी foibles.
मुझे यकीन है कि वह माहौल है वह व्यस्त है और उपयोगी है हूँ क्योंकि वह Galignani और एक बार पढ़ता
एक महीने के एक किसान जा रहा कोड़े से बचाता है. "
"लेकिन उसकी शिक्षा, याद है जिस में वह बड़ा हुआ उम्र" Arkady कहा.
"शिक्षा" Bazarov पड़ा.
"हर कोई खुद को शिक्षित, के रूप में मैंने किया है, उदाहरण के लिए ... और के रूप में उम्र के लिए,
मैं क्यों इस पर निर्भर होना चाहिए? बल्कि यह मुझ पर निर्भर हैं.
नहीं, मेरे प्रिय साथी, कि सभी शून्य और ढीला रहने वाले है.
और एक आदमी और एक औरत के बीच इन रहस्यमय संबंधों क्या हैं?
हम physiologists जानते हैं कि वे क्या कर रहे हैं.
आप आँख का शरीर रचना विज्ञान का अध्ययन, और यह कहां से आया है, कि रहस्यपूर्ण तुम देखो
के बारे में बात? यह सब रोमांटिसिज़्म, बकवास है, और खोटा है
'Sthetics.
हम ज्यादा बेहतर जाना था और बीटल की जांच. "
और दो दोस्तों के Bazarov कमरे में चला गया, जो पहले से ही एक तरह से व्याप्त था
चिकित्सा शल्य गंध की, सस्ते तंबाकू का धूआं देना साथ मिश्रित है.