Tip:
Highlight text to annotate it
X
समझ और संवेदनशीलता
जेन ऑस्टेन (1811) द्वारा
44 अध्याय
Elinor, आतंक का एक देखो के साथ वापस शुरू
उसके नजर में, पहली बात मानी
उसके दिल का तुरन्त मोड़ में आवेग
करने के लिए कमरा छोड़ दिया है, और उसके हाथ में पहले से ही था
ताला, जब अपनी कार्रवाई स्थगित किया गया था पर
उसकी जल्दी से अग्रिम, और कह रही है, एक में से
प्रार्थना से आदेश का नहीं बल्कि आवाज,
आधे घंटे के लिए "मिस Dashwood - दस के लिए
मिनट - मैं विनती आपको रहने के लिए ".
मैं ", नहीं सर," वह दृढ़ता के साथ कहा, "
रहना नहीं होगा.
अपने व्यापार मेरे साथ नहीं जा सकता है.
नौकर मुझे लगता है, तुम्हें बताना भूल गया
कि श्री पाल्मेर घर में नहीं था. "
", अगर वे मुझसे कहा था," वह साथ रोया
उत्साह, "कि श्री पाल्मेर और उनके सभी
संबंधों में शैतान थे, यह नहीं होगा
मुझे दरवाजे से बदल गया.
मेरे व्यापार तुम्हारे साथ है, और आप ही. "
अत्यंत विस्मय - इन - "ठीक है,!" के साथ मुझे "
साहब, - जल्दी हो सकता है - और यदि आप कर सकते - कम
हिंसक. "
"बैठ जाओ, और मैं दोनों हो जाएगा."
वह झिझक, वह जानता था कि क्या करना है नहीं.
कर्नल ब्रेंडन है की संभावना
आ रहा है और उसे वहाँ खोजने, भर में आया
उसे.
लेकिन वह उसे सुनने के लिए वादा किया था, और उसके
कोई उसके सम्मान की तुलना में कम जिज्ञासा था
लगे.
एक पल की याद है, इसलिए करने के बाद,
कि प्रेषण आवश्यक विवेक समापन,
और कहा कि उसकी मौन स्वीकृति अच्छा होगा
इसे बढ़ावा देने, वह की ओर चुपचाप चला गया
मेज, और बैठ गए.
वह विपरीत कुर्सी ले लिया, और एक आधे के लिए
मिनट एक शब्द भी नहीं द्वारा कहा गया था.
"प्रार्थना करो त्वरित सर, हो सकता है," - Elinor कहा,
बेसब्री से, - "मैं करने के लिए कोई अतिरिक्त समय है."
वह गहरी के एक दृष्टिकोण में बैठा हुआ था
ध्यान, और उसे सुन नहीं लग रहा था.
"आपकी बहन," उन्होंने कहा, आकस्मिकता के साथ, एक
बाद में पल - "खतरे से बाहर है.
मैं इसे नौकर से सुना.
परमेश्वर की बड़ाई हो! - लेकिन यह सच है? यह है
वास्तव में सच है? "
Elinor बात नहीं होगी.
वह साथ जांच अभी तक अधिक से अधिक दोहराया
उत्सुकता.
"के लिए भगवान मुझे बताओ, वह बाहर है
खतरे या, है ना? "
"हम आशा है कि वह है."
वह गुलाब, और कमरे में चला गया.
"मैं बहुत आधे घंटे पहले के रूप में जाना जाता था - पर
मैं जब से यहाँ हूँ, "- के साथ बात कर एक मजबूर
जिंदादिली के रूप में वह अपनी सीट को लौट गया - "क्या
क्या यह दर्शाता है - एक बार के लिए, मिस Dashwood -
यह आखिरी बार होगा, शायद होगा - हमें जाने
हंसमुख एक साथ हो .-- मैं एक ठीक मूड में हूँ
उल्लास के लिए .-- मुझे ईमानदारी से बताओ "- एक गहरी
उसके गाल overspreading चमक - "आप करना
मुझे एक सबसे गुलाम या एक मूर्ख लगता है? "
Elinor साथ उसे देखा अधिक से अधिक
पहले से कहीं ज्यादा आश्चर्य.
वह सोचता था कि वह शुरू में होना चाहिए
शराब, - इस तरह के एक यात्रा की विचित्रता,
और इस तरह के व्यवहार की, नहीं, नहीं तो लग रहा था
सुगम, और इस धारणा के साथ वह
तुरंत गुलाब, कह,
"श्री Willoughby, मैं तुम्हें पेश करने के लिए पर सलाह
को COMBE वापसी - मैं आराम से नहीं कर रहा हूँ
आप के साथ लंबे समय तक रहना .-- जो कुछ भी अपने
व्यापार मेरे साथ हो, यह बेहतर हो जाएगा हो सकता
याद आया और कल के लिए समझाया. "
"मैं तुम्हें समझ" वह एक के साथ उत्तर दिया,
अर्थपूर्ण मुस्कान, और एक पूरी तरह से आवाज
शांत, "हाँ, मैं बहुत नशे में हूँ .-- एक पिंट की
मेरे मार्लबोरो पर ठंड गोमांस के साथ कुली था
पर्याप्त से अधिक के लिए मुझे सेट. "
"पर मार्लबोरो!" - रोया Elinor, अधिक से
एक नुकसान में और अधिक समझने के लिए वह क्या करेंगे
से कम हो.
"हाँ, - मैं लंदन में आज सुबह आठ बजे छोड़ दिया
बजे, और केवल दस मिनट मैं
उस समय के बाद मेरी गाड़ी से बाहर खर्च
मुझे मार्लबोरो पर एक nuncheon प्राप्त. "
अपने ढंग की स्थिरता, और
उसकी आंख की खुफिया के रूप में उन्होंने कहा,
समझाने Elinor, जो कुछ भी है कि अन्य
बेहया मूर्खता उसे लाने के लिए हो सकता है
क्लीवलैंड, वह वहाँ से नहीं लाया गया था
नशा, उसने कहा, के बाद एक पल
स्मरणशक्ति,
"श्री Willoughby, आपको लगता है चाहिए, और मैं
कि जो बीत गया है के बाद - निश्चित रूप से है -
आपके इस तरह से यहां आ रहा है, और
अपने आप को मेरे नोटिस पर मजबूर है, की आवश्यकता है
बहुत खास .-- बहाना क्या है, कि
क्या आप यह मतलब "-
"मेरा मतलब है," - वह गंभीर ऊर्जा के साथ, कहा -
"अगर मैं कर सकता, बनाने के लिए आपको एक डिग्री मुझसे नफरत
कम से कम तुम अब नहीं है.
मैं विवरण किसी तरह का प्रस्ताव मतलब है,
माफी की किसी तरह, पिछले के लिए, खोलने के लिए
तुम्हारे लिए मेरी पूरी समझाने के द्वारा, और दिल
आप, यद्यपि मैं एक हमेशा रहा है
मूर्ख, मैं एक बदमाश हमेशा नहीं किया गया है,
क्षमा की तरह कुछ प्राप्त से
अपनी बहन से "- मा.
"यह आपके आने का असली कारण है?"
"यह मेरी आत्मा पर है," - उनका जवाब था, के साथ
एक गर्मी जो लाया सभी पूर्व
उसके स्मरण को Willoughby, और के बावजूद
का खुद बनाया उसे उसके गंभीर लगता है.
"अगर वह सब है, तो आप संतुष्ट हो सकते हैं
पहले से, - Marianne के लिए करता है - वह लंबा है
तुम्हें माफ कर दिया. "
? "वह है" - वह में रोया, वही उत्सुक
.-- टोन "तो फिर वह मुझे माफ कर दिया है से पहले
वह यह किया है चाहिए.
लेकिन वह मुझे फिर से माफ कर दो, पर जाएगा और अधिक
उचित आधार .-- अब आप सुनेंगे
Elinor उसकी सहमति झुकाया.
"मैं नहीं जानता कि," उन्होंने कहा, का एक ठहराव के बाद
उसकी तरफ उम्मीद है, और सावधानी
अपने ही, पर - "आप कैसे जिम्मेदार हो सकता है
मेरी अपनी बहन, या क्या करने के लिए व्यवहार के लिए
शैतानी आप मकसद अध्यारोपित के लिए हो सकता
मुझे .-- शायद तुम शायद बारे में सोचना होगा
मुझे के बेहतर है, - इसके लायक है परीक्षण
तथापि, और आप हर बात सुनना होगा.
जब मैं पहली बार में बने अपने अंतरंग
परिवार, मेरे पास और कोई इरादा नहीं था, कोई अन्य
परिचय में देखने के लिए पास की तुलना में मेरे
समय सुखद जबकि मैं बाध्य किया गया
Devonshire में रहते हैं, अधिक सुख से
मैं पहले कभी किया था.
अपनी बहन के सुंदर व्यक्ति हैं और दिलचस्प
शिष्टाचार नहीं है, लेकिन कृपया मुझे सकता है, और उसके
मेरे पास पहले से लगभग व्यवहार किया गया था,
एक तरह से एक - यह आश्चर्यजनक है, मैं जब
पर प्रतिबिंबित कि यह क्या था, और वह क्या था,
मेरा दिल इतना होना चाहिए कि
बेसुध!
लेकिन मैं पहले से मान लें, तो मेरी ही घमंड चाहिए
यह द्वारा उठाया गया था.
उसकी खुशी के लापरवाह, केवल के बारे में सोच
मेरे अपने मनोरंजन, भावनाओं को रास्ता दे
जो मैं हमेशा में था बहुत अधिक रहा
हर प्रयास से मैं, लिप्त की आदत
मेरे हाथ में इसका मतलब है, अपने आप को आकर्षक बनाने के लिए
उसके लौटने की किसी भी डिजाइन के बिना, उसे
स्नेह. "
इस बिंदु पर मिस Dashwood, उसके मोड़
उस पर सबसे ज्यादा गुस्सा अवमानना के साथ आँखें,
उसे कह कर, बंद कर दिया,
"यह शायद ही लायक है, जबकि श्री Willoughby है,
आप के लिए संबंधित हैं, के लिए या मुझे किसी भी सुनने के लिए
लंबी है.
इस के रूप में इस तरह के एक शुरुआत के बाद नहीं किया जा सकता
किसी भी बात से .-- मत देना मेरे द्वारा दर्द होना
कोई बात विषय पर और अधिक सुनवाई. "
"मैं तुम्हें इसके बारे में पूरी सुनवाई पर जोर देते हैं"
उन्होंने कहा, "मेरे भाग्य कभी बड़ी थी,
और मैं हमेशा महंगा किया गया था, में हमेशा
के लोगों के साथ associating की आदत
अपने आप की तुलना में बेहतर आय.
हर साल के बाद से मेरी उम्र के आ रहे हैं, यहां तक कि या
पहले मुझे लगता है, मेरे ऋण के लिए जोड़ा था,
और मेरे पुराने चचेरे भाई, श्रीमती की मौत यद्यपि
स्मिथ, के लिए मुझे मुक्त कर रहा था, फिर भी घटना में है कि
अनिश्चित है, और संभवतः दूर दूर जा रहा है,
यह कुछ समय के लिए मेरा इरादा किया गया था
फिर से एक शादी करके मेरे हालात की स्थापना
भाग्य की औरत.
खुद अपनी बहन, इसलिए करने के लिए संलग्न करने के लिए,
एक के बारे में सोचा जा बात नहीं थी, - और के साथ
एक दरिद्रता, स्वार्थ, क्रूरता - जो कोई
क्रोधित, कोई तिरस्कारपूर्ण लग रही है, की भी
तुम्हारा है, मिस Dashwood, कभी बदमाश सकते हैं
बहुत - मैं इस तरह से काम कर रहा था,
उसके संबंध में संलग्न एक के बिना, कोशिश
यह लौटने के बारे में सोचा .-- लेकिन एक बात कर सकते हैं
मेरे लिए कहा जा सकता है: यह भी है कि राज्य में भयंकर
स्वार्थी घमंड का, मैं नहीं जानता था
चोट की हद तक मैं तप, मैं क्योंकि
नहीं तो पता है क्या यह प्यार था.
लेकिन मैं कभी भी यह जाना जाता है - वैसे यह हो सकता है
शक; के लिए किया था, मैं सच में प्यार करता था, मैं कर सकता
घमंड है मेरी भावनाओं को बलिदान करने के लिए
लोभ - या,, और क्या है जो मैं कर सकता था
बलिदान उसकी - लेकिन मैं इसे किया है.
एक तुलनात्मक गरीबी, से बचने के लिए जो उसे
स्नेह और उसे समाज होगा
अपने सभी भयावहता से वंचित मैंने किया है, के द्वारा
अपने आप को ऊपर उठाने के लिए समृद्धि, हर खोया
बात यह है कि यह एक वरदान बना सकता है. "
"तुम तो किया था" Elinor, एक छोटे से कहा
नरम, "अपने आप को एक बार में विश्वास
उससे जुड़ी? "
"इस तरह के आकर्षण का विरोध करने के लिए, के लिए है
ऐसी कोमलता झेल! - वहाँ एक आदमी है
मैं - हाँ, पृथ्वी पर जो यह कर सकता था?
खुद बेसुध डिग्री से, मिला,
ईमानदारी से उसे का शौक है, और खुशी
मेरे जीवन के घंटे थे कि मैं क्या उसके साथ बिताया
जब मुझे लगा कि मेरे इरादों को कड़ाई थे
माननीय, और मेरी भावनाओं को निर्दोष.
फिर भी, तथापि, जब पूरी तरह से निर्धारित
उसके लिए मेरे पते भुगतान पर, मुझे अनुमति दी
अपने आप को सबसे अनुचित तरीके से बंद रखा दिन से,
दिन, एक से इसे करने का समय है,
अनिच्छा एक सगाई में प्रवेश करने के लिए
जबकि मेरे हालात तो बहुत थे
शर्मिंदा.
मैं यहाँ नहीं कारण होगा - और न ही मैं के लिए बंद हो जाएगा
आप मूर्खता पर लंबी - चौड़ी बातें बढ़ाना करने के लिए, और
को scrupling की मूर्खता से भी बदतर,
मेरा विश्वास जहाँ मेरा सम्मान पहले से ही था संलग्न
बंधे हुए हैं.
घटना साबित किया है कि मैं गया था एक चालाक
मूर्ख, महान एहतियात के साथ प्रदान
अपने आप को बनाने का एक संभव अवसर के लिए
घृणित और हमेशा के लिए मनहूस.
अंत में, लेकिन, मेरे संकल्प लिया गया था,
और मैं निर्धारित किया था, जितना मैं कर सकता जल्दी
उसे अकेला संलग्न हैं, को attentions का औचित्य
मैं तो सदा ही उसे दिया था, खुले तौर पर और
उसे एक स्नेह है जो मैं था का आश्वासन
पहले से ही इस तरह प्रदर्शित करने के लिए दर्द लिया.
लेकिन में अंतरिम - की अंतरिम में
बहुत कुछ घंटों है कि पारित करने के लिए मैं पहले थे,
के साथ बात करने का एक अवसर हो सकता था
अकेले में उसे - एक - एक घटना हुई
अशुभ परिस्थिति को बर्बाद करने के लिए अपने सभी
संकल्प, और यह मेरी सब आराम के साथ.
एक खोज हुई, "- वह यहाँ झिझक
और नीचे देखा .-- "श्रीमती स्मिथ किसी भी तरह की थी
या अन्य जानकारी दी गई है, मैं कुछ लोगों द्वारा कल्पना
दूर के रिश्ते, ब्याज किसका था
मुझे उसके पक्ष से वंचित, एक चक्कर, एक
सयोंजन - लेकिन मैं खुद को समझाने की जरूरत
आगे, "उन्होंने कहा, एक के साथ उसे देख
बढ़ और रंग एक आंख जांच -
"अपनी विशेष आत्मीयता - तुम
शायद पूरी कहानी बहुत पहले सुना था. "
"मैं है," Elinor लौटे, रंग
इसी तरह, और उसके दिल नए सिरे से सख्त
उसके लिए कोई दया के खिलाफ, "मेरे पास है
यह सब सुना.
और आप कैसे दूर के किसी भी भाग की व्याख्या करेगा
उस भयानक व्यापार, मैं अपने अपराध
कबूल मेरी समझ के परे है. "
"याद है," Willoughby रोया, "जिस से
आप खाते में प्राप्त की.
यह हो सकता एक निष्पक्ष एक हो?
मैं स्वीकार करते हैं कि उसकी स्थिति और उसके
चरित्र के लिए सम्मानित किया गया है चाहिए
मुझे.
मैं अपने आप को सही मतलब नहीं है, लेकिन पर
उसी समय तुम्हें नहीं छोड़ने के लिए लगता है कि कर सकते हैं
मैं आग्रह करता हूं कि कुछ भी नहीं है - कि वह क्योंकि
था वह पहुंच से बाहर का था, और घायल
क्योंकि मैं एक अनैतिक था, वह एक होना चाहिए
संत.
उसका जुनून, की हिंसा यदि
उसे समझने की कमजोरी - मैं नहीं
मतलब है, तथापि, अपने आप को बचाने के लिए.
मेरे लिए उसका स्नेह बेहतर लायक
उपचार, और मुझे बहुत स्वयं के साथ अक्सर-
तिरस्कार, कोमलता याद है, जो के लिए
एक बहुत ही कम समय, शक्ति का था
किसी भी वापसी का निर्माण.
मैं चाहता हूँ - मैं दिल से चाहता हूँ यह कभी नहीं गया था.
लेकिन मैं खुद से ज्यादा घायल हो गए हैं, मैं और
है एक घायल, मेरे लिए स्नेह किसका -
(मैं यह कह सकता है?) शायद ही कम से कम गर्म था
उसका है, और जिसका मन - ओह! असीम कैसे
बेहतर! "-
"आपका तथापि, उदासीनता की ओर है कि
दुर्भाग्यपूर्ण लड़की - मैं यह कहना है, अप्रिय चाहिए
मेरे लिए इस तरह के एक विषय की चर्चा के रूप में
अपनी उदासीनता है नहीं - अच्छी तरह से हो सकता है
आपके उसकी क्रूर उपेक्षा के लिए माफी.
लगता है कि अपने आप को मत करो किसी ने माफ़
कमजोरी, किसी भी प्राकृतिक दोष की
उसकी तरफ प्रचंड में, समझ
क्रूरता तो तुम्हारा पर स्पष्ट है.
तुम्हें पता है, जाना होगा जब आप कर रहे थे कि
अपने आप Devonshire में मज़ा आ रहा पीछा
ताजा योजनाओं, हमेशा समलैंगिक, हमेशा खुश,
वह कम हो गया था extremest
स्वदेशी. "
"लेकिन, मेरी आत्मा पर, मैं नहीं यह पता नहीं था," वह
गरमी से कहा, "मुझे नहीं याद था कि मैं
था उसे अपनी दिशा देने छोड़े गए, और
आम भावना उसे बताया कि हो सकता है कि कैसे
यह पता लगाना. "
"ठीक है, सर, और मिसेज स्मिथ ने कहा क्या?"
"उसने मुझे अपराध के साथ एक ही बार में कर लगेगा, और
मेरे भ्रम की स्थिति अनुमान लगाया जा सकता है.
उसके जीवन की पवित्रता, औपचारिकता की
उसके विचार, दुनिया की उसे अज्ञान -
हर चीज मेरे खिलाफ था.
बात ही मैं इनकार नहीं कर सकता
व्यर्थ करने के लिए हर प्रयास यह नरम था.
वह पहले, मुझे विश्वास करने के लिए, निपटारा किया गया
मेरे आचरण के नैतिकता में संदेह
सामान्य तौर पर, और इसके अलावा साथ असंतुष्ट था
बहुत कम ध्यान, बहुत कम
अपने समय का हिस्सा है कि मैं पर दिया था
उसे, मेरी वर्तमान यात्रा में.
संक्षेप में, यह एक कुल उल्लंघन में समाप्त हो गया.
एक उपाय के द्वारा मैं अपने आप को बचा लिया हो सकता है.
उसकी नैतिकता, अच्छी महिला की ऊंचाई में!
वह अतीत माफ पेशकश की है, मैं होता अगर
Eliza शादी.
ऐसा नहीं हो सकता है - और था मैं औपचारिक रूप से
उसके पक्ष और उसके घर से खारिज कर दिया.
इस मामले के बाद रात - मैं था
अगली सुबह जाने - था मेरे द्वारा खर्च में
deliberating क्या मेरे भविष्य के आचरण पर
होना चाहिए.
संघर्ष बहुत अच्छा था - लेकिन यह भी समाप्त
जल्द ही.
Marianne, मेरी पूरी तरह से के लिए मेरा प्यार
उसकी कुर्की की मुझे विश्वास है - यह था
सभी अपर्याप्त कि भय का पल्ला झुकना करने के लिए
गरीबी, या गलत लोगों के बेहतर हो
धन की आवश्यकता के विचारों, मैं जो
स्वाभाविक रूप से किया गया था महसूस करने के इच्छुक हैं, और
महंगा समाज बढ़ गया था.
मुझे विश्वास है अपने आप से सुरक्षित कारण था मेरी
वर्तमान पत्नी, अगर मैं पता चुना है उसे,
और मैं अपने आप को लगता है कि करने के लिए राजी
सामान्य विवेक में कुछ और नहीं बना रहा
मुझे करने के लिए है.
एक भारी दृश्य लेकिन मुझे मैं पहले की प्रतीक्षा
मैं गया था लगे -; Devonshire छोड़ सकता है
आप के साथ उसी दिन दोपहर का खाना खाना, कुछ
माफी के लिए इसलिए जरूरी हो गया था मेरा
यह सगाई तोड़ने.
लेकिन क्या मैं इस माफी लिखना चाहिए, या
यह व्यक्ति में देने, लंबे समय के एक बिंदु था
बहस.
Marianne को देख मुझे लगा, भयानक होगा,
और मैं भी शक था कि क्या मैं देख सकता था उसे
फिर से, और मेरे संकल्प को रखने के लिए.
उस समय में, हालांकि, मैं इसका सही मूल्यांकन मेरी
अपनी उदारता, के रूप में घोषित घटना, के लिए
मैं गया, मैंने उसे देखा, और उसे दुखी देखा,
और उसके दुखी छोड़ दिया - और उसे उम्मीद छोड़ दिया
कभी उसे देखने के लिए फिर से. "
"क्यों तुम्हें फोन? श्री Willoughby कहा
Elinor, तिरस्कार से, "एक नोट दिया होता
हर उद्देश्य उत्तर .-- यह क्यों था
आवश्यक कहते हैं? "के लिए
"यह मेरे अपने गौरव के लिए आवश्यक था.
मैं एक में देश छोड़ने के लिए सहन नहीं कर सकता
तरीके से कि आप का नेतृत्व कर सकते हैं, या आराम का
पड़ोस, किसी भी हिस्से का संदिग्ध
क्या वास्तव में श्रीमती स्मिथ के बीच पारित कर दिया था
अपने आप को और - और मैं इसलिए हल पर
झोपड़ी में बुला रहा था, मेरे रास्ते में करने के लिए
Honiton.
अपनी प्यारी बहन की दृष्टि, लेकिन था,
वास्तव में भयानक है, और, बढ़ाने के लिए
क्या बात है, मैं उसे अकेला पाया.
आप सब चले गए थे जहाँ मैं नहीं जानता.
मैं उसे ही शाम छोड़ दिया था पहले तो,
पूरी तरह से, इतनी दृढ़ता से मेरे पर स्वयं के भीतर हल
सही कर!
कुछ घंटे के लिए उसे मेरे लिए लगे हुए हैं थे
हमेशा के लिए, और मैं खुश, कैसे कैसे समलैंगिक याद
मेरा उत्साह थे, जैसा कि मैंने से चला गया
Allenham को कुटीर, अपने आप से संतुष्ट हैं,
हर शरीर के साथ खुश!
लेकिन इस में, हमारी आखिरी साक्षात्कार
दोस्ती, मैं उसकी भावना के साथ संपर्क
अपराध की है कि लगभग मुझ से सत्ता संभाली थी
के dissembling.
उसके दुख, उसकी निराशा, उसे गहरी
खेद है, जब मैंने उससे कहा कि मैं आभारी था
करने के लिए Devonshire तो तुरंत छोड़ - मैं कभी नहीं
भूल जाओ जाएगा - साथ भी संयुक्त ऐसी
रिलायंस, मुझ में इस तरह के आत्मविश्वास - ओह, भगवान! -
, क्या एक हार्ड बदमाश दिल मैं था! "
वे कुछ क्षणों के लिए दोनों चुप थे.
Elinor पहले बात की थी.
"तुम उसे बताना क्या है कि आप जल्द ही चाहिए
वापसी? "
उन्होंने कहा, "मुझे पता है मैं क्या उसे बताया नहीं है,"
कहा, बेसब्री, "से भी कम की वजह से था
एक शक के परे अतीत, और सब में
संभावना ज्यादा से ज्यादा से जायज था
भविष्य.
मैं इसके बारे में सोच भी नहीं .-- यह नहीं करेंगे .-- कर सकते हैं तो फिर
आया अपनी प्यारी माँ ने मुझे यातना करने के लिए
आगे, के साथ सभी उसकी दया और
आत्मविश्वास.
स्वर्ग का शुक्र है! यह मुझे यातना था.
मैं दुखी था.
मिस Dashwood, आप एक विचार का नहीं हो सकता
यह सुविधा देता है मुझे पीछे देखने के लिए मेरी
अपना दुख.
मैं अपने आप के लिए इस तरह के एक असन्तोष देना
बेवकूफ, मेरे अपने दिल की मूढ़ता छल से,
कि यह सभी के तहत अपने पिछले दुख हैं
केवल जीत और मेरे लिए अब उमंग.
अच्छी तरह से मैं चला गया, छोड़ दिया, सब है कि मैं प्यार करता था, और
उन लोगों के लिए किसके लिए, सबसे अच्छे रूप में, मैं चला गया था केवल
उदासीन.
मेरे शहर की यात्रा - मेरी खुद के साथ यात्रा
और इसलिए तो tediously घोड़े - कोई
प्राणी को बात करने के लिए - तो मेरे अपने विचार
हंसमुख - जब मैं आगे हर बात देखा
इसलिए आमंत्रित! - जब मैं बार्टन पर वापस देखा,
चित्र इतना आरामदायक! - ओह, यह एक था
यात्रा धन्य! "
उन्होंने बंद कर दिया.
"ठीक है सर," Elinor, जो कहा है, हालांकि
उसे pitying, के लिए अधीर हुआ उसका
प्रस्थान है, "और यह सब क्या है?"
! आह "- नहीं, - क्या तुम भूल गए क्या में पारित
शहर - वह कुख्यात पत्र - क्या वह दिखाना
आप इसे? "
"हाँ, मैं हर ध्यान दें कि पारित देखा."
"जब उसकी पहले मुझे तक पहुँच (यह के रूप में
तुरंत नहीं किया, क्योंकि मैं शहर में था
पूरे समय,) मैं क्या महसूस किया है - आम में
वाक्यांश के लिए नहीं व्यक्त किया जा; में एक और अधिक
एक साधारण - शायद भी सरल करने के लिए किसी भी बढ़ा
भावना - मेरी भावनाओं को बहुत थे, बहुत
दर्दनाक .-- हर पंक्ति, हर शब्द था - में
मामूली रूपक जो उनके प्रिय
लेखक, वह यहाँ थे, होगा ना करे - एक
मेरे दिल को छुरा.
पता करने के लिए कि Marianne शहर में किया गया था - में
एक ही भाषा - एक वज्र .--
Thunderbolts और खंजर! - क्या एक फटकार
वह मुझे दिया होता! - उसका स्वाद, उसकी
राय - मुझे लगता है वे बेहतर जाना जाता है विश्वास
मेरे अपने से मुझे, के लिए - और मुझे यकीन है कि वे कर रहे हैं रहा हूँ
मंहगा. "
Elinor है दिल, जो कई आया था
इस असाधारण के पाठ्यक्रम में परिवर्तन
बातचीत, अब फिर से नरम था, - अभी तक
वह यह महसूस किया कि उसकी ड्यूटी इस तरह के विचारों में जाँच करने के लिए
अंतिम के रूप में उसके साथी.
"यह सही नहीं है, श्री Willoughby .--
याद रखें कि आप शादी कर रहे हैं.
संबंधित आप केवल अपनी अंतरात्मा की आवाज में क्या
जरूरी लगता है कि मुझे सुनने के लिए. "
"मुझे आश्वस्त द्वारा Marianne है, ध्यान दें कि मैं था
अभी भी प्रिय के रूप में उसके जैसा कि पूर्व के दिनों में,
कि बहुत, बहुत से हम सप्ताह के बावजूद
अलग हो गया था, वह के रूप में लगातार था
अपनी भावनाओं, और के रूप में विश्वास से भरा
हमेशा की तरह मेरा भक्ति, जग सब
मेरा पश्चाताप.
मैं जग कहते हैं, समय और लंदन क्योंकि,
व्यापार और अपव्यय, कुछ में था
उपाय यह quieted है, और मैं बढ़ गया था
ठीक एक कठोर खलनायक, अपने आप को fancying
उसे करने के लिए उदासीन है, और कल्पना को chusing
कि वो भी उदासीन हो गए हैं चाहिए
मुझे करने के लिए, बात कर अपने आप हमारे अतीत का
के रूप में अनुलग्नक एक मात्र निष्क्रिय, trifling
व्यापार, ऊपर shrugging में मेरे कंधों
अपनी इतनी जा रहा है और मुंह बंद का सबूत हर
तिरस्कार, हर संदेह पर काबू पाने, द्वारा
चुपके से और अब तो कह, 'मैं जाएगी
खुशी दिल से सुनने के लिए वह अच्छी तरह से है
शादी - '. लेकिन यह ध्यान दिया मुझे पता है
अपने आप को बेहतर है.
मुझे लगा कि वह मेरे लिए असीम प्यारा था
दुनिया में किसी अन्य महिला, की तुलना में और है कि
मैं उसे कुख्यात उपयोग कर रहा था.
लेकिन हर बात अभी तो बस गया था
मिस ग्रे और मेरे बीच.
वापसी करने के लिए असंभव था.
वह सब मुझे करना चाहिए था, के लिए आप से बचना था
दोनों.
मैं Marianne का कोई जवाब नहीं भेजा है, द्वारा इच्छुक
कि अपने आप को आगे से उसकी रक्षा
सूचना, और कुछ समय के लिए मैं भी था
करने के लिए बर्कले स्ट्रीट में फोन नहीं निर्धारित; -
है लेकिन पिछले पर देखते हैं, यह समझदार प्रभावित करने के लिए
एक शांत, सामान्य परिचय की हवा से
कुछ और, मैं आप सभी सुरक्षित बाहर देखा
घर की एक सुबह, और छोड़ दिया मेरे
नाम. "
"हमें ध्यानाधीन घर से बाहर!"
"फिर भी.
आप सुनना आश्चर्य नहीं होगा अक्सर मैं कैसे
आप देखा है, कितनी बार मैं इस बात पर था
तुम्हारे साथ में पड़ने की.
मैं कई एक दुकान में प्रवेश किया है से बचने के लिए अपने
दृष्टि, के रूप में गाड़ी से निकाल दिया.
अस्थायी आवास के रूप में मैं बॉन्ड स्ट्रीट में किया था, वहां गया था
मुश्किल से एक दिन में मैं एक बात नहीं समझा
एक की झलक या आप के अन्य, और कुछ नहीं
लेकिन सबसे लगातार पर एहतियात मेरी
पक्ष, एक सबसे प्रचलित हमेशा इच्छा
अपनी दृष्टि से बाहर रखने के लिए, कर सकता है
हमें अलग इतनी देर.
मैं Middletons जितना बचा
संभव है, साथ ही बाकी सब कौन था
आम में एक परिचित साबित की संभावना है.
अपने शहर में नहीं जा रहा है, तथापि के बारे में पता,
मैं सर जॉन पर blundered, मैं, विश्वास
उसके आने के पहले दिन, और दिन के बाद
मैं श्रीमती Jennings है पर बुलाया था.
उसने मुझे एक पार्टी के लिए कहा, पर उसकी एक नृत्य
शाम .-- में घर था वह नहीं मुझे बताया
एक प्रलोभन के रूप में है कि तुम और तुम्हारी बहन
करने के लिए वहाँ जा रहे थे, मैं यह भी महसूस किया है चाहिए
कुछ एक बात, अपने आप को उसके पास विश्वास करने के लिए.
अगली सुबह एक छोटा नोट लाया
अभी भी स्नेही, खुला, - Marianne से
भोला, बता - सब कुछ है कि सकता है
कर मेरे सबसे घृणित आचरण.
मैं यह नहीं दे सकता है.
मैंने कोशिश की है - लेकिन एक वाक्य फ्रेम नहीं कर सका.
लेकिन मैं उसके बारे में सोचा था कि मुझे विश्वास है, हर
दिन के समय.
आप कर सकते दया मुझे अगर, मिस Dashwood, दया मेरे
स्थिति के रूप में यह तब था.
मेरे सिर और अपनी बहन से भरा दिल के साथ,
मैं खुश प्रेमी खेलने के लिए मजबूर किया गया
दूसरी औरत! - उन तीनों या चार सप्ताह
सब से भी बदतर थे.
आप ठीक है पर पिछले है, के रूप में मैं आपको बता नहीं है, जरूरत
और क्या एक मिठाई आंकड़ा; मुझ पर मजबूर किया गया
मैं कटौती! - व्यथा की एक शाम वह क्या था! -
Marianne, एक पर एक दूत के रूप में सुंदर
की ओर, मुझे बुला Willoughby ऐसे में
स्वर - ओह, भगवान! - बाहर रखने के लिए उसका हाथ
मुझे, मुझे एक स्पष्टीकरण के लिए पूछ रही, के साथ
उन मोहक ऐसे में तय आंखें
मेरे चेहरे पर सरपरस्ती बोल - और
सोफिया, दूसरे पर शैतान के रूप में जलन
हाथ, यह सब देख रहा था - खैर, यह करता है
नहीं दर्शाता है, यह अब खत्म हो गया है .-- इस तरह के एक
शाम - मैं दूर से तुम सब के रूप में जल्द भागा
मैं कर सकता के रूप में, लेकिन मैं नहीं देखा था पहले
Marianne है मौत के रूप में सफेद के रूप में मिठाई चेहरा .--
कि अंतिम, आखिरी देखो मैंने कभी की थी
उसे, - पिछले ढंग जिसमें वह दिखाई
मेरे लिए.
यह एक भयंकर दृश्य था! - अभी जब मैंने सोचा
उसके लिए दिन के रूप में वास्तव में मर रहा है, यह एक था
आराम की तरह मेरे लिए कल्पना करने के लिए मुझे लगता है कि
बिल्कुल पता था कि कैसे वह उन लोगों के लिए प्रकट होता है,
जो इस दुनिया में उसकी आखिरी देखा.
वह मेरे सामने था, मेरे सामने लगातार, के रूप में
मैं एक ही लग रही है और रंग में कूच. "
आपसी सावधानी के एक छोटे विराम
सफल रहा.
Willoughby पहले खुद गर्मजोशी, उसे तोड़ दिया
इस प्रकार:
"ठीक है, मुझे जल्दी बनाने के लिए और हो गई.
अपनी बहन को निश्चित रूप से बेहतर है, निश्चित रूप से
खतरे से बाहर? "
"हम इसे का आश्वासन दिया है."
"आपका गरीब माता, बहुत -! पर सहृदय
Marianne. "
"लेकिन पत्र, श्री Willoughby, अपनी स्वयं की
पत्र; आप किसी भी करने के बारे में कहना बात है
कि? "
"हाँ, हाँ, यह विशेष रूप से.
तुम्हारी बहन मुझे फिर से लिखा है, तुम्हें पता है,
अगले ही सुबह.
तुमने देखा कि उसने क्या कहा.
मैं Ellisons पर breakfasting था, - और
कुछ अन्य लोगों के साथ उसके पत्र, लाया गया था
मुझे वहाँ के लिए मेरे छोटे घर से.
इसे से पहले सोफिया आंख को पकड़ने हुआ
पकड़ा खान - और इसके आकार, शान का
कागज, हाथ से पूरी तरह लेखन,
तुरंत उसे संदेह दिया.
कुछ अस्पष्ट रिपोर्ट उसके सामने पहुंच गया था
मेरे कुछ युवा महिला के लिए कुर्की
Devonshire, और जो भीतर पारित किया था उसे
अवलोकन गत शाम थी
चिह्नित जवान औरत है जो था, और बनाया उसे
ईर्ष्या से कहीं ज्यादा.
शोख़ी है कि हवा से पीडि़त,
इसलिए, जो कि एक औरत में रमणीय है
एक प्यार करता है, वह सीधे पत्र खोला,
और उसकी सामग्री को पढ़ने के लिए.
वह अच्छी तरह से उसकी धृष्टता के लिए भुगतान किया गया था.
वह पढ़ने के लिए उसे क्या मनहूस बना दिया.
उसे मैं wretchedness, वहन कर सकता था लेकिन
उसे द्वेष - - उसके जुनून सब घटनाओं से कम
संतुष्ट होना चाहिए.
और, संक्षेप में - क्या आप में से लगता है कि मेरे
पत्र लिखने की पत्नी शैली - नाजुक? -
वास्तव में स्त्री - - निविदा यह नहीं था? "
"आपकी पत्नी! - पत्र अपने ही में था
हाथ लेखन. "
"हाँ, लेकिन मैं केवल ऋण का था
servilely ऐसे वाक्य नकल के रूप में मैं था
शर्म से अपना नाम रख दिया.
मूल था उसे सब खुद - खुद उसे खुश
विचार और सौम्य उच्चारण.
लेकिन मैं क्या कर सकता है! - हम लगे हुए थे,
तैयार करने में हर बात, लगभग दिन
निश्चित - लेकिन मैं एक मूर्ख की तरह बात कर रहा हूँ.
तैयारी! - दिन! - ईमानदार शब्दों में, उसके
पैसा मेरे लिए आवश्यक था, और एक में
मेरी तरह की स्थिति, किसी भी बात के लिए जाना था
एक टूटना रोकने के लिए किया.
और सब के बाद, क्या यह दर्शाता है मेरा
Marianne और की राय में चरित्र
अपने दोस्तों, भाषा क्या मेरा जवाब था
couched - यह चाहिए केवल एक ही किया गया है
अंत.
अपने व्यवसाय के लिए अपने आप को एक घोषित किया गया था
बदमाश, और मैं इसे एक धनुष के साथ किया था कि
मैं या एक धमकी थोड़ा महत्व का था .-- '
हूँ उनकी राय में हमेशा के लिए बर्बाद कर दिया - 'कहा
खुद के लिए मैं -'I बाहर कभी से के लिए बंद कर रहा हूँ
अपने समाज में, वे पहले ही मुझे एक सोच
अनैतिक साथी, तो इस पत्र होगा ही
उन्हें मुझे एक बदमाश एक लगता है. '
इस तरह मेरे reasonings थे, जैसा कि एक तरह से एक में,
हताश लापरवाही, मैं नकल मेरी पत्नी है
शब्द, और आखिरी के अवशेष से जुदा
Marianne.
उसके तीन नोट - unluckily वे सब थे
मेरे pocketbook, मैं या खंडन किया जाना चाहिए था
उनके अस्तित्व है, और उन्हें हमेशा के लिए hoarded-
, मैं करने के लिए उन्हें डाल मजबूर किया गया था, और नहीं कर सकता
यहां तक कि उन्हें चुंबन.
और बालों की लॉक - वह भी मैं हमेशा से था
वही जेब किताब में मेरे बारे में किए गए,
जो था अब से मैडम के द्वारा खोजे
ingratiating डाह सबसे अधिक है, - प्रिय
ताला - सभी, हर निशानी मुझ से फटी हुई थी.
"तुम बहुत गलत कर रहे हैं, श्री Willoughby, बहुत
blamable ने कहा, "Elinor, जबकि उसकी आवाज़ में
खुद के बावजूद, उसे धोखा दिया
दयालु भावना, "क्या आप के लिए नहीं चाहिए
इस तरह श्रीमती का, या तो बोलते हैं
Willoughby या मेरी बहन.
आप अपनी खुद की पसंद बना दिया था.
यह आप पर मजबूर नहीं किया था.
अपनी पत्नी को अपने शील एक दावा किया है,
अपने सम्मान के लिए, कम से कम.
वह तुम्हें करने के लिए संलग्न किया जाना चाहिए, या वह होगा
आपने शादी नहीं की.
उसे unkindness के साथ व्यवहार, की बात
उसके slightingly कोई प्रायश्चित करने के लिए है
Marianne - और न ही मैं इसे एक राहत के लिए लगता है सकते हैं
अपने खुद के विवेक. "
"मुझे मेरी पत्नी की बात मत करो," उन्होंने कहा
एक भारी विलाप साथ .-- "वह लायक नहीं
आपकी दया .-- वह जानता था कि मैं कोई संबंध था
उसके लिए जब हम .-- वैसे शादी की, हम शादी
थे, और COMBE मैग्ना के लिए नीचे आया हो
खुश रहो, और बाद में करने के लिए शहर में लौटे
समलैंगिक होना .-- और अब तुम मुझे, मिस दया करना
Dashwood - या है मैं नहीं यह सब कहा
उद्देश्य - क्या मैं - एक ही डिग्री यह हो सकता है - हूँ
मैं कम आपकी राय में दोषी तुलना में मैं था
पहले - मेरे इरादों हमेशा नहीं थे
गलत.
क्या मैं दूर के किसी भी भाग की व्याख्या की मेरी
अपराध? "
"हाँ, आप निश्चित रूप से कुछ को हटा दिया है,
थोड़ा एक .-- तुम अपने आप को साबित कर दिया है, पर
पूरे, कम दोषपूर्ण मुझे विश्वास था की तुलना में
तुम.
आप अपने दिल कम दुष्ट साबित कर दिया है,
बहुत कम दुष्ट.
दुख है कि तुम किया है - लेकिन मैं शायद ही पता
प्रवृत्त - मैं शायद ही पता है क्या हो सकता था
इसे बदतर बना दिया. "
"क्या आप अपनी बहन को दोहराना जब वह है क्या
बरामद, मैं तुम्हें क्या कह रहा है? -
मुझे रहने दो एक छोटे से भी हल्का उसे
साथ ही साथ में राय तुम्हारा है.
तुम मुझे बताओ कि वह मुझे माफ कर दिया है
पहले से ही.
मुझे कल्पना करने में सक्षम हो सकता है कि एक बेहतर
मेरे दिल का ज्ञान है, मेरे वर्तमान की और
भावनाओं से आकर्षित करेगा उसे एक और
सहज है, और अधिक प्राकृतिक, अधिक सौम्य,
सम्मानजनक माफी, कम है.
उसे अपने दुख और मेरी तोबा के बताओ -
उसे बताओ कि मेरे दिल कभी अस्थिर था
उसके लिए, और अगर तुम जाएगा, जो इस पर
क्षण वह पहले से कहीं ज्यादा मुझे प्यारा है. "
"मैं उसे बता देंगे कि सभी के लिए आवश्यक है
क्या अपेक्षाकृत, कहा जा सकता है आपके
औचित्य.
लेकिन तुम मुझे नहीं बताया है
अपने अब आ रहा है, और न ही की विशेष कारण
तुम उसकी बीमारी का कैसे सुना. "
"पिछली रात, Drury लेन लॉबी में, मैं भागा
सर जॉन Middleton के खिलाफ है, और जब उन्होंने देखा
मैं कौन था - पहले इन दोनों समय के लिए
मुझे उसने मुझसे बात की .-- कि वह काट दिया था - महीने
कभी मेरी शादी के बाद से, मैं बिना देखा था
आश्चर्य या असंतोष.
अब, तथापि, उसकी नेकदिल, ईमानदार,
बेवकूफ आत्मा, आक्रोश से भरा खिलाफ
मुझे, और अपनी बहन के लिए चिंता का विषय, नहीं किया जा सका
मुझसे कह के प्रलोभन का विरोध वह क्या
हालांकि शायद वह नहीं था - पता था करने के लिए चाहिए
लगता है कि यह चाहते हैं - मेरे horridly खीझाना.
दो टूक तक वह यह बात करते हैं, इसलिए कर सकता है,
उसने मुझसे कहा कि Marianne Dashwood मर रहा था
एक पत्र - क्लीवलैंड में एक सड़ा हुआ बुखार
कि श्रीमती Jennings से प्राप्त सुबह
उसे खतरा सबसे आसन्न घोषित -
Palmers सब एक डर में हैं दूर चला गया और, सी. -
मैं बहुत अधिक के लिए पारित करने के लिए सक्षम होना चौंक गया था
अपने आप बंद भी करने के लिए के रूप में बेसुध
undiscerning सर जॉन.
उसके दिल मेरा देखने में नरम था
ग्रस्त हैं, और इसलिए उसके बीमार था होगा ज्यादा
दूर किया है, कि जब हम जुदा है, वह लगभग
मुझे हाथ से हिला कर रख दिया, जबकि वह मुझे याद दिलाया
एक पिल्ला सूचक बारे में एक पुरानी प्रतिज्ञा की.
मैं क्या सुन कर लगा कि आपकी बहन थी
मर - और भी मर रहा है, मुझे विश्वास है
पृथ्वी, scorning पर सबसे बड़ा खलनायक,
मुझे उसे नवीनतम क्षणों में - नफरत के लिए कैसे
मैं कर सकता बताओ क्या भयंकर परियोजनाओं नहीं हो सकता
अध्यारोपित किया गया है?
एक व्यक्ति मुझे यकीन है कि मुझे प्रतिनिधित्व होता था के रूप में
किसी भी बात करने में सक्षम - मैं क्या महसूस किया गया
भयानक! - मेरा संकल्प जल्द, बनाया गया था और
8:00 पर आज सुबह मैं में था मेरी
गाड़ी.
अब आप सभी जानते हैं. "
Elinor कोई जवाब नहीं दिया.
उसके विचारों चुपचाप पर तय किया गया
अपूरणीय चोट जो बहुत जल्दी एक
स्वतंत्रता और उसके फलस्वरूप की आदतें
आलस्य, अपव्यय, और लक्जरी, बना दिया था
मन में, चरित्र, खुशी,
एक आदमी, जो व्यक्ति के हर लाभ के लिए
और प्रतिभा, एक स्वभाव प्राकृतिक रूप से एकजुट
खुले और ईमानदार है, और एक लग रहा है,
स्नेही गुस्सा.
दुनिया उसे असाधारण बना दिया था और
व्यर्थ - अपव्यय और घमंड उसे बनाया था
बेरहम और स्वार्थी.
घमंड है, जबकि मांग इसके दोषी खुद
दूसरे की कीमत पर जीत थी,
उसे एक वास्तविक लगाव में शामिल है, जो
अपव्यय, या कम से कम अपनी संतानों,
आवश्यकता है, के लिए बलिदान किया जाना अपेक्षित था.
उसे करने के लिए अग्रणी में प्रत्येक दोषपूर्ण प्रवृत्ति
बुराई है, उसे नेतृत्व किया था वैसे ही सज़ा के लिए.
लगाव है, जो सम्मान के खिलाफ से,
भावना के खिलाफ है, बेहतर हर खिलाफ
ब्याज वह बाहर खुद को फाड़ा था,
अब, जब अब स्वीकार्य, शासित
हर विचार, और के लिए कनेक्शन,
खातिर जिसमें से वह थोड़ा संकोच के साथ की थी,
उसके दुख को बहन छोड़ दिया है, को होने की संभावना थी
दुख का एक स्रोत खुद को साबित
एक कहीं अधिक असाध्य प्रकृति.
वह इस तरह का एक मन की लहर से किया गया था
कुछ मिनट के अंत तक पर चर्चा की
Willoughby, जो, खुद को एक से गर्मजोशी से
कम से कम उतना ही दर्दनाक मन की लहर शुरू कर दिया,
जाने के लिए तैयार करने में, और कहा -
"यहाँ रहने में कोई फायदा नहीं है, मैं होना चाहिए
बंद. "
"क्या आप शहर के लिए वापस जा रहे हैं?"
"नहीं - मैग्ना COMBE के लिए.
मैं व्यापार वहाँ है, वहां से शहर के लिए
एक या दो दिन में.
अच्छा अलविदा. "
वह अपना हाथ का आयोजन किया.
वह -; वह उसे उसकी देना मना नहीं कर सका
यह स्नेह के साथ दबाया.
"और तुम मुझे कुछ का बेहतर लगता है क्या
जितना तुम किया था? "- उन्होंने कहा, यह बताने आते हैं,
और के रूप में यदि mantel टुकड़ा खिलाफ झुकाव
भूल वह जाना था.
Elinor उसे आश्वासन दिया कि वह था, - वह उस
माफ कर दिया, दया आ गई थी, उसे अच्छी तरह से कामना की - भी था
उसकी खुशी में रुचि - और कहा कि कुछ
व्यवहार के रूप में कोमल वकील अधिकांश
इसे बढ़ावा देने की संभावना है.
उसका जवाब बहुत उत्साहजनक नहीं था.
, मैं "के माध्यम से उस के रूप में," उन्होंने कहा "रगड़ना चाहिए
जितना मैं कर सकता अच्छी तरह से दुनिया.
घरेलू सुख सवाल से बाहर है.
अगर, हालांकि, मुझे लगता है कि आप की अनुमति दी है कि
और तुम्हारा मेरे भाग्य में दिलचस्पी है और लगता है
कार्यों, यह मतलब हो सकता है - यह मुझे डाल सकती है
मेरे गार्ड पर - कम से कम, यह कुछ हो सकता है
करने के लिए रहते हैं.
Marianne है हमेशा के लिए खो दिया है मुझे यकीन है.
मैं किसी भी धन्य मौका पर से भी थे
फिर स्वतंत्रता - "
Elinor उसे फटकार के साथ बंद कर दिया.
"ठीक है," - उन्होंने कहा - "एक बार और अलविदा.
मैं अब दूर जाना होगा और के भय में रहते हैं
एक घटना. "
"आप क्या मतलब है?"
"आपकी बहन की शादी."
"तुम बहुत गलत कर रहे हैं.
वह और अधिक वह की तुलना में आप के लिए खो दिया कभी नहीं हो सकता
अब है. "
"लेकिन वह किसी और के द्वारा प्राप्त किया जाएगा.
और कहा कि अगर कोई एक होना चाहिए वह बहुत
सभी दूसरों की, जिसे मैं कम से सहन कर सकता -
लेकिन मैं अपने आप को सब के लूटने नहीं रहेगी
आपके द्वारा shewing दयालु सद्भावना,
जहाँ मैं सबसे घायल हो गए हैं कि मैं कम से कम कर सकते हैं
माफ कर दीजिए.
अलविदा, - भगवान तुम्हें आशीर्वाद दे! "
और इन शब्दों के साथ, वह लगभग खत्म हो गया
कमरे में.
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो बुक मुक्त पूरा पूरा पूरा पढ़ पढ़ librivox क्लासिक साहित्य उपशीर्षक captioning कैप्शन esl उपशीर्षक विदेशी भाषा अनुवाद अनुवाद बंद