Tip:
Highlight text to annotate it
X
एडिथ व्हार्टन अध्याय मैं ने मासूमियत की आयु
जल्दी सत्तर के दशक की एक जनवरी की शाम को, क्रिस्टीन Nilsson में गा रही थी
न्यूयॉर्क में संगीत अकादमी में Faust.
हालांकि वहां गया था पहले से ही निर्माण का दूरस्थ महानगरीय दूरी में बात करते हैं,
"चालीसवें वर्ष से ऊपर, जो महंगाई में प्रतिस्पर्धा करना चाहिए और एक नई ओपेरा हाउस की
महान यूरोपीय लोगों के साथ वैभव
राजधानियों, फैशन की दुनिया में अभी भी सामग्री के लिए हर जाड़े में पुनः
जर्जर लाल और मिलनसार पुराने अकादमी के सोने बक्से.
परंपरावादी यह छोटे और असुविधाजनक होने के लिए पोषित है, और इस तरह बाहर रखने
"लोगों को नया" न्यूयॉर्क जिसे भय करने के लिए शुरू किया गया था और अभी तक तैयार हो, और
अपने ऐतिहासिक के लिए भावुक यह करने के लिए clung
संघों, और अपनी उत्कृष्ट ध्वनिकी के लिए संगीत, हमेशा इतना समस्याग्रस्त
संगीत की सुनवाई के लिए बनाया हॉल में एक गुणवत्ता.
यह मेडम Nilsson की पहली उपस्थिति है कि सर्दियों था, और क्या दैनिक प्रेस था
पहले से ही "एक असाधारण प्रतिभाशाली दर्शकों" के रूप में वर्णन करने के लिए सीखा था
उसे सुनने के लिए इकट्ठा, के माध्यम से पहुँचाया
निजी broughams में फिसलन, बर्फ विस्तृत परिवार लेन्डौ में, सड़कों,
या humbler लेकिन अधिक सुविधाजनक में "ब्राउन कूप.
एक ब्राउन कूप में ओपेरा के लिए आते हैं लगभग के रूप में माननीय के रूप में पहुंचने का एक तरीका था
में एक ही गाड़ी है, और एक ही तरह से प्रस्थान की अपार लाभ था.
एक चंचल संकेत के साथ एक (सक्षम करने के
लोकतांत्रिक सिद्धांतों) हाथापाई करने के लिए लाइन में पहली ब्राउन वाहन, बजाय में
प्रतीक्षा तक ठंड और शराब एक ही कोचवान के भीड़भाड़ नाक के नीचे gleamed
अकादमी का बरामदा.
यह एक महान पोशाक साईस सबसे उस्तादाना की खोज की है intuitions की थी
कि अमेरिकियों के लिए मनोरंजन से दूर भी अधिक जल्दी से वे चाहते हैं करना चाहते हैं
इसे करने के लिए.
जब Newland आर्चर क्लब के बॉक्स के पीछे दरवाजा खोला पर्दा बस था
उद्यान दृश्य पर चला गया.
वहाँ कोई कारण नहीं है कि जवान आदमी पहले नहीं आना चाहिए था, वह था
सात बजे dined, अकेले उसकी माँ और बहन के साथ, और था एक से अधिक बाद में lingered
गोथिक पुस्तकालय में घुटा हुआ के साथ सिगार
काले अखरोट उम्दा और स्तूपिका सबसे ऊपर कुर्सियों जो घर में ही कमरा था
जहां श्रीमती आर्चर धूम्रपान की अनुमति दी.
लेकिन, पहली जगह में, न्यूयॉर्क महानगर था, और पूरी तरह से अवगत है कि
महानगरों में यह बात नहीं ओपेरा में जल्दी आने के लिए था, और क्या या था
था "बात" नहीं के रूप में एक भूमिका अदा की
न्यूलैंड आर्चर न्यूयॉर्क में महत्वपूर्ण गूढ़ कुलदेवता भय था कि के रूप में
साल पहले के अपने पूर्वजों हजारों की नियति पर शासन किया.
उसकी देरी के लिए दूसरे कारण एक व्यक्तिगत एक था.
वह अपने सिगार पर dawdled था क्योंकि वह किसी बात को गंभीरता से ग्रहण न करने वाला दिल में था, और सोच
पर अक्सर आना खुशी उसे इसकी प्राप्ति की तुलना में एक subtler संतुष्टि दे दी है.
यह विशेष रूप से मामला था जब खुशी उसके रूप, एक नाजुक एक था
सुख ज्यादातर थे, और इस अवसर पर क्षण वह आगे देखा तो दुर्लभ था
वह अच्छी तरह से अगर, और गुणवत्ता में उत्तम कि
प्राइमा डोना मंच प्रबंधक वह नहीं कर सकता है के साथ अपने समझौते में आगमन के समय पर था
एक और अधिक महत्वपूर्ण क्षण पर की तुलना में बस के रूप में वह अकादमी में प्रवेश
गायन: "वह मुझे प्यार करता है वह मुझे नहीं प्यार करता है - वह
मुझे प्यार करता है! "और ओस के रूप में स्पष्ट रूप में नोटों के साथ गिरने डेज़ी पंखुड़ियों छिड़काव.
वह पाठ्यक्रम के गाया, "M'ama!", और नहीं "वह मुझे प्यार करता है," एक अटल और के बाद से
संगीत की दुनिया के निर्विवाद कानून की आवश्यकता है कि फ्रांसीसी जर्मन पाठ
स्वीडिश कलाकारों द्वारा गाया ओपेरा होना चाहिए
अंग्रेजी बोलने की स्पष्ट समझ के लिए इतालवी में अनुवाद
दर्शकों.
यह Newland आर्चर के रूप में प्राकृतिक सभी अन्य सम्मेलनों के रूप में लग रहा था जो उसके जीवन पर
उसकी मोनोग्राम साथ दो चांदी के समर्थन ब्रश में का उपयोग करने का कर्तव्य: के रूप में ढाला था
नीले तामचीनी अपने बाल भाग के लिए, और कभी नहीं की
उसके फंदा में एक फूल (अधिमानतः एक गार्डिनिया) के बिना समाज में दिखने.
"... गैर m'ama के M'ama ..." प्राइमा डोना गाया! M'ama की अंतिम फट के साथ,
प्यार विजयी, के रूप में वह उसके होठों को बिखेरा हुआ डेज़ी दबाया और उठाया
उसे परिष्कृत करने के लिए बड़ी आँखें
एक तंग में थोड़ा Faust Capoul भूरे रंग के, जो व्यर्थ की कोशिश कर रहा था का चेहरा
बैंगनी मखमल नक़ल और plumed टोपी, अपने अकृत्रिम रूप में शुद्ध और सच के रूप में देखने के
शिकार.
न्यूलैंड आर्चर, क्लब के बॉक्स के पीछे की दीवार के खिलाफ झुकाव है, उसकी आँखें बदल गया
मंच से और घर के विपरीत पक्ष स्कैन.
सीधे उसे सामना करना पड़ रहा पुराने श्रीमती मॅन्सन Mingott के बॉक्स में, जिसका राक्षसी मोटापे था
लंबे समय के बाद से यह असंभव के लिए उसे ओपेरा में भाग लेने के लिए बनाया है, लेकिन जो हमेशा था
फैशन रात को परिवार के युवा सदस्यों के कुछ लोगों द्वारा प्रतिनिधित्व.
इस अवसर पर बॉक्स के सामने उसकी बेटी जी, श्रीमती Lovell द्वारा भरा गया था
Mingott, और उसकी बेटी, श्रीमती Welland, और इन के पीछे थोड़ा वापस ले लिया
जरी matrons सफेद में एक युवा लड़की बैठे
साथ आँखों हर्षोन्माद से stagelovers पर तय है.
! M'ama मेडम Nilsson के रूप में चुप घर (बक्से हमेशा ऊपर रोमांचित
डेज़ी गाने के दौरान बात कर बंद कर दिया) एक गर्म लड़की गाल गुलाबी करने के लिए घुड़सवार,
उसे मेले की जड़ों को उसके माथे mantled
braids, और उसके स्तन की लाइन जहां यह एक मामूली से मुलाकात युवा ढलान suffused
tulle टकर एक एकल गार्डिनिया के साथ fastened.
वह उसके घुटने पर के-the-घाटी लिली की अपार गुलदस्ता उसकी आँखों गिरा दिया, और
न्यूलैंड आर्चर देखा उसे सफेद दस्ताने उंगली सुझावों फूल धीरे छुओ.
वह संतुष्ट घमंड की एक सांस आकर्षित किया है और उसकी आँखों मंच पर लौट आए.
सेटिंग है, जो बहुत सुंदर होना स्वीकार किया गया था पर कोई खर्च बख्शा गया था
और भी लोग हैं, जो पेरिस और वियना के ओपेरा हाउस के साथ अपने परिचित साझा द्वारा.
फुटलाइट अग्रभूमि, मरकत हरे कपड़े के साथ कवर किया गया था.
मध्यम दूरी में ऊनी हरी काई की सममित टीले ईद्भोकेट से घिरा
हुप्स नारंगी के पेड़ की तरह आकार shrubs के आधार का गठन किया था, लेकिन बड़े गुलाबी के साथ जड़ित
और लाल गुलाब.
विशाल pansies, गुलाब की तुलना में काफी बड़ा है, और बारीकी से मिलता - जुलता
पुष्प फैशन clergymen के लिए महिला parishioners द्वारा बनाई गई कलम wipers,
नीचे काई से sprang गुलाब
पेड़, और यहाँ और वहाँ एक एक गुलाब की शाखा पर grafted डेज़ी एक प्रचुरता के साथ फूल
श्री लूथर Burbank है दूर विलक्षण की भविष्यवाणी.
इस जादू उद्यान मैडम Nilsson के केंद्र में, सफेद कश्मीरी में घटा दिया
पीली नीली साटन, एक एक नीले करधनी से झूलने reticule, और बड़े पीले braids के साथ
ध्यान से उसकी प्रत्येक पक्ष पर निपटाया
मलमल रसायनिक, एम. Capoul जोशीला मना करने के लिए उदास आँखों से सुनी है, और
अपने डिजाइनों की एक निश्छल अज्ञेयत्व प्रभावित जब वह शब्द या नज़र से
जमीन मंजिल persuasively का संकेत दिया
खिड़की साफ ईंट विला सही विंग से फेर से पेश की.
न्यूलैंड आर्चर, उसकी नज़र जवान लड़की को वापस साथ flitting सोचा "प्रिये!"
लिली की घाटी.
"वह भी क्या यह सब के बारे में अनुमान नहीं करता है."
और वह possessorship के एक रोमांच के साथ उसे अवशोषित युवा चेहरा विचार में जो
अपने ही मर्दाना दीक्षा में गर्व उसके लिए एक निविदा श्रद्धा के साथ घुलमिल गया था
मात्र पवित्रता.
"हम एक साथ Faust पढ़ें ... इतालवी झीलों द्वारा ..." उसने सोचा, कुछ अस्पष्टतापूर्वक
साहित्य की कृतियों के साथ उसके अनुमान शहद चाँद के दृश्य भ्रामक
जो उसके मर्दाना उसकी दुल्हन के लिए प्रकट करने का विशेषाधिकार होगा.
यह केवल था कि दोपहर (है कि मई Welland था उसे लगता है कि वह "परवाह" नया
न्यूयॉर्क के मायके का घोषणा - पत्र के पवित्रा वाक्यांश), और पहले से ही अपनी कल्पना,
सगाई की अंगूठी के आगे उछाल आया है,
सगाई चुंबन और Lohengrin से मार्च, उसे कुछ में अपने पक्ष में कल्पना
पुराने यूरोपीय witchery के दृश्य. वह कम से कम में नहीं किया भविष्य की कामना
श्रीमती Newland आर्चर एक अनाड़ी हो.
वह उसे (उसकी शिक्षाप्रद साहचर्य धन्यवाद) एक सामाजिक कुशलता विकसित करने के लिए और मतलब
बुद्धि उसे सबसे लोकप्रिय की शादी महिलाओं के साथ उसे खुद ही पकड़ के लिए सक्षम करने की तत्परता
"छोटे सेट," जो में यह था
जबकि हँसी में यह हतोत्साहित करने के लिए मर्दाना श्रद्धांजलि आकर्षित कस्टम मान्यता प्राप्त है.
अगर वह वह अपने घमंड के नीचे करने के लिए जांच की थी (के रूप में वह कभी कभी लगभग)
वहाँ पाया होगा इच्छा है कि उसकी पत्नी सांसारिक बुद्धिमान और उत्सुक के रूप में होना चाहिए
शादीशुदा औरत के रूप में कृपया जिसका आकर्षण
था दो हल्का उत्तेजित साल के माध्यम से अपनी कल्पना का आयोजन, पाठ्यक्रम के बिना, किसी भी
दोष का संकेत है जो अब लगभग हुईं था कि दुखी किया जा रहा है जीवन, और था
एक पूरी सर्दियों के लिए अपने ही योजनाओं disarranged.
आग और बर्फ के इस चमत्कार के लिए बनाया जा रहा था, और खुद को बनाए रखने के लिए एक कठोर में
दुनिया है, वह बाहर सोचने के लिए समय लिया कभी नहीं किया था, लेकिन वह सामग्री के लिए उनके विचार पकड़
यह विश्लेषण के बिना, के बाद से वह जानता था
सब ध्यान से ब्रश, सफेद waistcoated के, बटन छेद फूल सज्जनों की कि
जो एक दूसरे क्लब बॉक्स में सफल रहा है, उसके साथ दोस्ताना अभिवादन का आदान - प्रदान, और
उनके ओपेरा के चश्मे पर गंभीर कर दिया
महिलाओं का चक्र है जो इस प्रणाली के उत्पाद थे.
मामलों में बौद्धिक और कलात्मक Newland आर्चर खुद को साफ़ महसूस किया
पुराने न्यूयॉर्क अमीर - उमरा की इन चुने हुए नमूनों के बेहतर है, वह शायद पढ़ा था
अधिक, और अधिक सोचा, और यह भी एक अच्छा देखा
दुनिया की अधिक संख्या के किसी भी अन्य आदमी की तुलना में सौदा.
अकेले वे अपनी हीनता धोखा दिया, लेकिन एक साथ समूहीकृत वे प्रतिनिधित्व "नया
न्यूयॉर्क, "और मर्दाना एकता की आदत ने उसे अपने सिद्धांत को स्वीकार
सभी नैतिक बुलाया के मुद्दों पर.
वह सहज महसूस किया कि इस संबंध में यह परेशानी और भी बल्कि होगा
खराब फार्म के लिए खुद के लिए बाहर हड़ताल.
"ठीक है!" मेरी आत्मा पर लॉरेंस Lefferts कहा, अपने ओपेरा ग्लास अचानक मोड़
दूर मंच से. लॉरेंस Lefferts पूरे पर,
न्यूयॉर्क में "फार्म" पर अग्रणी अधिकार है.
वह शायद किसी और की तुलना में इस जटिल का अध्ययन करने के लिए और अधिक समय समर्पित था और
आकर्षक सवाल है, लेकिन अकेले अध्ययन के लिए अपने पूर्ण और आसान नहीं खाते सकता है
क्षमता.
एक ही था उसे देखो अपने गंजा माथे की तिरछा और उसकी वक्र से,
सुंदर अपने के दूसरे छोर पर लंबी पेटेंट चमड़े के पैर करने के लिए उचित मूँछ
दुबला और सुरुचिपूर्ण व्यक्ति को लगता है कि
"फार्म" के ज्ञान से कोई एक है जो पता था कि कैसे पहनने के लिए इस तरह के अच्छे जन्मजात होना चाहिए
कपड़े इतनी लापरवाही और इतना lounging के अनुग्रह के साथ इस तरह के ऊंचाई ले.
एक युवा प्रशंसक के रूप में उसे एक बार कहा था: "अगर किसी को एक साथी बता सकते हैं बस जब
शाम कपड़े के साथ एक काली टाई पहनते हैं और जब करने के लिए नहीं, यह लैरी Lefferts है. "
और अपने अधिकार पंपों बनाम पेटेंट चमड़े "oxfords के सवाल पर कभी नहीं था
से विवादित है. "हे भगवान," उन्होंने कहा, और चुपचाप उसके हाथ
गिलास पुराने Sillerton जैक्सन.
न्यूलैंड आर्चर, Lefferts नज़र के बाद, आश्चर्य के साथ देखा था कि उसकी
यह विस्मयादिबोधक पुराने श्रीमती में एक नया आंकड़ा प्रविष्टि के द्वारा गया हुआ था
Mingott बॉक्स.
यह एक पतली युवा महिला, एक छोटे से कम मई Welland से लंबा है कि भूरे रंग के बाल के साथ,
उसे मंदिरों के बारे में करीब कर्ल में बढ़ रही है और एक संकीर्ण बैंड द्वारा जगह में आयोजित
हीरे.
इस मुरेठा का सुझाव है, जो उसे दिया तो क्या एक "Josephine बुलाया गया था
, बल्कि गहरे नीले रंग की मखमल गाउन के सिनेमाघरों में कटौती देखने किया गया
उसकी छाती के नीचे एक बड़े पुराने ढंग का अकवार के साथ एक करधनी द्वारा पकड़ा.
इस असामान्य पोशाक पहनने वाला है, जो ध्यान की काफी बेहोश लग रहा था
यह को आकर्षित किया गया था, एक पल बॉक्स के केंद्र में खड़ा था, श्रीमती के साथ चर्चा
लेने का औचित्य Welland
दाएँ हाथ के सामने कोने में बाद की जगह है, तो वह एक मामूली से मिले
मुस्कान, और खुद श्रीमती Welland बहन में कानून, श्रीमती Lovell साथ लाइन में बैठा
Mingott, जो विपरीत कोने में स्थापित किया गया था.
श्री Sillerton जैक्सन लॉरेंस Lefferts ओपेरा ग्लास लौटा था.
क्लब के पूरे सहज कर दिया, सुना है क्या बूढ़े आदमी के लिए किया था के लिए इंतजार कर
कहते हैं, पुराने श्री जैक्सन के लिए लॉरेंस Lefferts के रूप में "परिवार" पर एक अधिकार के रूप में महान था
पर था "के रूप में."
वह न्यूयॉर्क cousinships के असर जानता था, और स्पष्ट ही नहीं सकता
Mingotts के बीच कनेक्शन की है कि जैसे जटिल सवाल (के माध्यम से
दक्षिण की Dallases साथ) Thorleys
कैरोलिना, और फिलाडेल्फिया Thorleys की बड़ी शाखा के संबंध के
अल्बानी Chiverses (किसी भी कारण से नहीं की मॅन्सन Chiverses के साथ भ्रमित किया जा करने के लिए
विश्वविद्यालय) प्लेस, लेकिन यह भी को एन्यूमरेट सकता है
प्रत्येक परिवार के प्रमुख विशेषताओं के रूप में उदाहरण के लिए, शानदार लोभ
या घातक प्रवृत्ति, Leffertses की छोटी लाइनों (लांग आईलैंड वाले)
Rushworths मूर्ख मैच बनाने के लिए, या
पागलपन है Albany Chiverses की हर दूसरी पीढ़ी में आवर्ती के साथ
उनकी नई यॉर्क चचेरे भाई जिसे हमेशा ब्याह करने से मना कर दिया था विनाशकारी साथ
गरीब Medora मॅन्सन, जो के रूप में, के अपवाद
हर कोई जानता था ... लेकिन फिर उसकी माँ एक Rushworth था.
परिवार के पेड़ के इस जंगल के अलावा, श्री Sillerton जैक्सन उसके बीच में किया जाता है
संकीर्ण खोखला मंदिरों, और चांदी बाल के नरम छप्पर के तहत, एक सबसे का रजिस्टर
घोटालों और रहस्यों था कि
पिछले पचास भीतर न्यूयॉर्क समाज के शान्त सतह के नीचे smouldered
साल.
वास्तव में अब तक उनकी जानकारी का विस्तार किया है, और इतनी तीव्रता से धारणा शक्तिवाला उसकी याददाश्त,
कि वह केवल एक आदमी है जो आप जो जूलियस ब्यूफोर्ट बता सकती थी होना चाहिए था,
बैंकर, वास्तव में था, और क्या हो गया था
सुंदर बॉब स्पाइसर, पुराने श्रीमती मॅन्सन Mingott पिता, जो गायब हो गया था
रहस्यमय तरीके से विश्वास पैसे की एक बड़ी राशि के साथ उसकी शादी के बाद कम से कम एक साल,
बहुत दिन है कि एक सुंदर स्पेनिश पर
नर्तकी जो पुराने पर ओपेरा घर में किया गया था भीड़ दर्शकों को खुश कर
बैटरी क्यूबा के लिए जहाज लिया था.
लेकिन इन रहस्यों, और कई दूसरों को, निकट जैक्सन के स्तन में बंद कर दिया गया;
न केवल उनके सम्मान की गहरी समझ दोहरा कुछ भी निजी तौर पर मना
प्रदान किया है, लेकिन वह पूरी तरह वाकिफ था कि उसकी
विवेक के लिए प्रतिष्ठा बाहर खोज है वह क्या चाहता है के अपने अवसरों में वृद्धि हुई.
पता है.
क्लब बॉक्स, इसलिए, दिखाई रहस्य में इंतजार कर रहे थे जैक्सन जबकि श्री Sillerton के हाथ
वापस लॉरेंस Lefferts ओपेरा ग्लास.
एक पल के लिए वह चुपचाप अपने फिल्मी नीली आँखों के बाहर चौकस समूह छानबीन
पुराने veined lids के द्वारा overhung, तो वह उसकी मूंछ एक विचारशील मोड़ दिया, और कहा
बस: "मुझे लगता है कि Mingotts यह कोशिश की है पर नहीं था."