Tip:
Highlight text to annotate it
X
यहां द्वितीय: गोल्डन थ्रेड
अध्याय XXII.
सागर फिर भी उगता है
जंगली सेंट Antoine केवल एक ही था
प्रसन्न हफ्ते में जो नरम करने के लिए अपने
कठिन और कड़वा ऐसी रोटी के भोजन की थोड़ी मात्रा
वह कर सकता के रूप में स्वाद के साथ हद तक,
भाईचारे गले लगाती है और बधाई,
जब मैडम Defarge उसके काउंटर के रूप में जा बैठा
हमेशा की तरह, ग्राहकों की अध्यक्षता.
मैडम Defarge पहनी नहीं उसके सिर में गुलाब,
के लिए जासूस के महान भाईचारे था
हो, एक भी में सप्ताह में कम है, बहुत
खुद को संत है पर भरोसा करने की एहतियाती
दया.
उसकी गलियों में लैंप एक था
portentously उनके साथ लोचदार झूले.
मैडम Defarge, के साथ उसकी बाहों मुड़ा बैठे थे,
सुबह की रोशनी और गर्मी में,
शराब की दुकान और सड़क पर विचार.
दोनों में, वहाँ कई गाँठों थे
loungers, मलिन और दुखी है, लेकिन अब
सत्ता के एक प्रकट भावना पर विराजमान साथ
उनके संकट.
पर धराशायी हो raggedest रात की टोपी,
wretchedest सिर, इस कुटिल था
उस में महत्व: "मुझे पता है कितना मुश्किल है
मेरे लिए बड़ा हो, इस के पहनने के लिए
अपने आप में जीवन का समर्थन है, लेकिन क्या तुम जानते हो कैसे
यह मेरे लिए आसान हो गया है, पहनने की
यह, तुम में जीवन को नष्ट करने के लिए? "
हर दुबला नंगे हाथ, जो बिना किया गया था
काम करने से पहले, यह काम हमेशा के लिए तैयार था
अब यह है, कि यह हड़ताल सकता है.
बुनाई महिलाओं की उंगलियों थे
दुराचारी के साथ अनुभव है कि वे
आंसू सकता है.
वहाँ की उपस्थिति में एक परिवर्तन किया गया था
संत Antoine, छवि टंकण किया गया था
सैकड़ों वर्ष के लिए इस है, और में
अंतिम परिष्करण चल रही है पर जोर से कहा था
अभिव्यक्ति.
मैडम Defarge यह देख शनि के साथ, इस तरह
अनुमोदन दबा के रूप में वांछित होने के लिए गया था
सेंट Antoine महिलाओं के नेता.
उसे एक महिला संघ की उसके बगल में बुना हुआ.
कम, एक भूखे की बजाय मोटा पत्नी
पंसारी, और दो बच्चों की माँ
withal, यह पहले से ही लेफ्टिनेंट कमाया था
प्रतिशोध की मानार्थ नाम.
! "सुनना" प्रतिशोध कहा.
"तो सुनो!
कौन आता है? "
के रूप में अगर पाउडर का एक ट्रेन से रखी
बाह्यतम सेंट Antoine क्वार्टर करने के लिए बाध्य
शराब की दुकान के दरवाजे, अचानक की गई थी
गोली चलाई, एक तेजी से फैल बड़बड़ाहट भागने आया
साथ.
"यह Defarge है" महोदया ने कहा.
"मौन, देशभक्त!"
Defarge बेदम में आया था, दूर खींच लिया
लाल टोपी पहनी थी वह, और उसके चारों ओर देखा!
महोदया "सुनो, हर जगह!" फिर से कहा.
"उसे करने के लिए सुनो!"
Defarge खड़ा था, एक के खिलाफ पुताई,
उत्सुक आंखों और खुले मुंह से पृष्ठभूमि,
दरवाजे के बाहर का गठन किया, उन सब के भीतर
शराब की दुकान अपने पैरों को उछला था.
"तो कहो, मेरे पति.
यह क्या है? "
"दूसरी दुनिया से समाचार!"
? "कैसे है, तो" महोदया नफ़रत से रोया.
"दूसरी दुनिया?"
"सब लोग यहाँ क्या पुराने Foulon, याद करते हैं जो
भूखा लोगों से कहा कि वे हो सकता है
घास खाते हैं, और जो मर गया, और नर्क में गया? "
सब गले से! "हर कोई".
"खबर उसके बारे में है.
वह हमारे बीच में है! "
! "हमारे बीच में" सार्वभौमिक गले से
फिर से.
"और मर चुका है?"
"नहीं, मृत!
वह हमें इतना डर था - और कारण के साथ - कि
वह खुद के कारण के रूप में प्रतिनिधित्व किया
मर चुका है, और एक भव्य नकली अंतिम संस्कार किया था.
लेकिन वे उसे जीवित पाया गया है, में छिपा
देश है, और उसे लाया हूँ अंदर
मैंने उसे देखा है, लेकिन अब उसके लिए अपने रास्ते पर,
Hotel de Ville, एक कैदी.
मैंने कहा है कि वह हमें डर के कारण था.
सब कहते हैं!
वह _Had_ कारण? "
नीच से भी अधिक के पुराने पापी साठ
साल और दस, अगर वह इसे कभी नहीं पता था
अभी तक, वह अपने से मन में है जाना होगा
दिल अगर वह जवाब देने के बारे में सुना हो सकता है
रोना.
गहरा चुप्पी के एक पल का पालन किया.
Defarge और उनकी पत्नी लगातार देखा
एक दूसरे के.
प्रतिशोध बेवकूफ है, और एक के जार
सुना था ड्रम के रूप में वह उसके पैरों पर चले गए
काउंटर के पीछे.
! "देशभक्त" निर्धारित एक में Defarge ने कहा,
आवाज, "हम तैयार हैं?"
तुरन्त मेडम Defarge चाकू में था उसे
करधनी, ड्रम में धड़क रहा था
सड़कों पर, जैसे कि यह और एक ढंढोरची भेजा था
एक साथ जादू से, और प्रतिशोध,
भयानक चीखें बोले, और उसके टूट पड़नेवाला
सभी चालीस की तरह उसके सिर के बारे में हथियार
एक बार में फुरीस, घर से फाड़ रहा था करने के लिए
घर, महिलाओं गर्मजोशी.
पुरुषों भयानक थे, मक्कार
क्रोध जिसके साथ वे खिड़कियों से देखा,
पकड़े गए हथियारों में वे क्या किया था, और आया
सड़कों में नीचे डालने का कार्य है, लेकिन,
महिलाओं को boldest ठंडा नजर थे.
के रूप में घर व्यवसायों से उनके
नंगे गरीबी अपने बच्चों से मिले,
उनके वृद्ध और उनके बीमार पर crouching से
नंगे भूखा और नंगा जमीन वे,
बाल स्ट्रीमिंग के साथ बाहर भाग गया, एक आग्रह
दूसरी और, खुद के साथ पागलपन के लिए
सोची रोता है और क्रिया.
खलनायक Foulon लिया, मेरी बहन!
पुराने Foulon लिया, मेरी माँ!
बदमाश Foulon लिया, मेरी बेटी!
तब, दूसरों को एक अंक के बीच में भाग गया
इनमें से, अपने स्तनों की धड़कन, फाड़
उनके बाल, और चिल्ला, Foulon जिंदा!
वे Foulon जो भूखे लोगों से कहा
घास खा सकता है!
Foulon जो मेरे पुराने पिता से कहा कि वे सकता है कि
घास खाने के लिए, जब मैं कोई उसे देने रोटी था!
Foulon जो मेरे बच्चे को बताया था कि वह चूसना सकता है
घास, जब इन स्तनों शुष्क थे के साथ
चाहते हैं!
भगवान, यह Foulon के हे माँ!
हे हमारे दुख स्वर्ग!
मेरी बात सुनो, मेरे मृत बच्चे और मेरे सूख
पिता: मैं अपने घुटनों पर कसम खाता हूँ, इन पर
पत्थर, आप Foulon पर बदला लेने के लिए!
पति, और भाइयों, और जवान दो,
हमें Foulon का खून, हमारे सिर के दो
Foulon, हमें Foulon के दिल दे दो, दे दो
हमें शरीर और Foulon, उखड़ना Foulon की आत्मा
टुकड़े करने के लिए, और उसे जमीन में खुदाई,
घास कि उसके पास से लंबी हो सकती है!
के साथ इन महिलाओं की, संख्या रोता है,
अंधे उन्माद में जमकर बरसे, के बारे में whirled,
हड़ताली और अपने स्वयं के मित्रों में फाड़
जब तक वे एक भावुक बेहोशी में गिरा दिया,
और केवल से संबंधित थे पुरुषों से बचाया
उन लोगों से पैर के नीचे कुचल जा रहा है.
फिर भी, एक पल नहीं खोया था, नहीं एक
पल!
इस Foulon डी Ville होटल में गया था, और
loosed हो सकती है.
कभी नहीं, अगर सेंट Antoine अपने ही जानता था
पीड़ा, अपमान, और गलतियों को सुधारने!
सशस्त्र पुरुषों और महिलाओं से बाहर आते रहे
तिमाही इतनी तेजी से, और भी आकर्षित किया है इन पिछले
के बाद उन्हें इस तरह के एक शक्ति के साथ dregs
चूषण, कि एक घंटे के एक चौथाई के भीतर
वहाँ सेंट में एक मानव प्राणी नहीं था
Antoine छाती है, लेकिन कुछ पुराने और Crones
रोना बच्चों को.
नहीं, वे थे उस समय तक सब घुट
परीक्षा की जहां इस बूढ़े आदमी हॉल,
बदसूरत और बुरा था, और में ढेर
आसन्न सड़कों और खुली जगह.
Defarges पति और पत्नी,
प्रतिशोध, और जाक तीन, में थे
, और से कोई महान दूरी पर पहली प्रेस
उसे हॉल में.
'देखो! "रोया महोदया, उसके साथ ओर इशारा करते हुए
चाकू.
"पुरानी रस्सियों के साथ ही खलनायक मिलते हैं.
कि अच्छी तरह से करने के लिए घास का एक गुच्छा टाई किया गया था
उसकी पीठ पर.
हा, हा!
कि अच्छी तरह से किया गया था.
उसे अब यह खा लो! "
मैडम उसके हाथ के नीचे उसकी चाकू रखा, और
एक नाटक के रूप में उसके हाथ ताली बजाकर.
लोगों को तुरंत मैडम पीछे
Defarge के कारण उसे समझा
उनके पीछे उन है, और संतुष्टि
फिर दूसरों को समझा है, वे और उन
दूसरों के लिए, सड़कों पड़ोसी
हाथ से ताली बजाने के साथ resounded.
इसी प्रकार, के दौरान दो या तीन घंटे का
धीरे धीरे बोलना, और कई bushels का सूप
शब्द, मेडम Defarge अक्सर
अधीरता की अभिव्यक्ति तक ले जाया गया,
एक दूरी पर अद्भुत वेग के साथ:
और अधिक आसानी से, क्योंकि कुछ लोग हैं जो
चपलता से कुछ अद्भुत व्यायाम के द्वारा किया
ऊपर चढ़ बाहरी वास्तुकला
खिड़कियों से में देखो, मैडम पता था
Defarge अच्छी तरह से, और एक तार के रूप में काम
उसके और बाहर भीड़ के बीच में
इमारत.
लंबाई में सूर्य है तो यह है कि गुलाब
आशा की किरण के रूप में एक अनुरोध या मारा
संरक्षण, सीधे नीचे पुराने पर
कैदी के सिर.
एक में; पक्ष भी सहन करने के लिए ज्यादा था
धूल और कहा कि फूस की तत्काल बाधा
आश्चर्यजनक था खड़ा था, तब तक के लिए गया था
हवाओं, और सेंट Antoine उसे पकड़ लिया था!
यह सीधे जाना जाता था, दूर
भीड़ का किनारा.
Defarge था, लेकिन एक रेलिंग के ऊपर उछला और एक
तालिका, और एक में दुखी नीच मुड़ा
घातक आलिंगन - मेडम Defarge था लेकिन
पीछा किया और एक में उसके हाथ दिया
रस्सियों जिसके साथ वह बंधा हुआ था - प्रतिशोध
और जाक तीन अभी तक साथ नहीं थे
था उन्हें नहीं है, और खिड़कियों पर पुरुषों
अभी हॉल में पक्षियों की तरह, swooped
उनके उच्च perches से शिकार - जब रोना
अप करने के लिए शहर भर में जाना, लग रहा था ले आओ, "
उसे बाहर!
उसे दीपक के लिए ले आओ! "
नीचे पर सबसे पहले सिर और ऊपर, और
अपने घुटनों पर, अब, के निर्माण के कदम;
अब, अपने पैरों पर, अब, पर उसकी पीठ;
घसीटा है, और पर मारा, और द्वारा दबा दी
घास और भूसे के bunches सकने लायक थे
हाथों के सैकड़ों द्वारा उसके चेहरे में, फटे,
चोट, पुताई, खून बह रहा है, फिर भी हमेशा
entreating और दया के लिए beseeching, अब
कार्रवाई की प्रबल दर्द की एक साथ पूर्ण,
लोगों के रूप में छोटे से उसके बारे में स्पष्ट अंतरिक्ष
एक दूसरे के पीछे है कि वे देख सकते हैं आकर्षित किया,
अब, मृत लकड़ी का एक लॉग में एक के माध्यम से तैयार
पैरों के वन, वह था करने के लिए hauled
पास सड़क के कोने में जहां एक की
घातक लैंप आ गया, और वहाँ मैडम Defarge
उसे जाने - के रूप में एक बिल्ली एक के लिए किया है हो सकता है
और चुपचाप और composedly देखा - माउस
वह उस पर जब वे तैयार किया, और जब
उसके besought: भावना महिलाओं
उसे हर समय पर रोते हैं, और पुरुषों
कड़ाई से बाहर बुला के लिए उसके साथ मार डाला
उसके मुँह में घास.
एक बार, वह ऊपर चला गया, और रस्सी टूट गया,
वह दो बार,, और वे उसे पकड़ लिया लगाना
ऊपर चला गया, और रस्सी तोड़ दिया, और वे
उसे लगाना पकड़ा, तो, रस्सी था
दयालु है, और उसे आयोजित किया है, और उसके सिर था
जल्द ही एक पाइक पर, में घास पर्याप्त के साथ
सभी सेंट Antoine के लिए मुंह पर नृत्य करने के लिए
की दृष्टि.
और न ही इस दिन बुरा काम का अंत हो गया,
के लिए सेंट Antoine इतना चिल्लाया और नृत्य किया उसकी
गुस्से में ऊपर खून, कि यह फिर से उबला हुआ, पर
कि सुनवाई में जब दिन बंद
दामाद की बहू भेजा, का एक और
लोगों के दुश्मन और insulters था,
एक पांच पहरे में पेरिस में आने
सौ मजबूत, में अकेली घुड़सवार फ़ौज.
संत Antoine जगमगाता हुआ पर उसके अपराधों लिखा
कागज की शीट, उसे जब्त - होगा
उसे एक सेना के स्तन से बाहर फट
भालू Foulon कंपनी - अपने सिर और हृदय सेट
pikes पर, और तीन में से लूट ले गए
भेड़िया बारात में, के माध्यम से दिन
सड़कों.
नहीं पहले अंधेरी रात पुरुषों और महिलाओं था
बच्चों के लिए वापस आते हैं, और रोना
breadless.
फिर, दुखी 'bakers दुकानों थे
उनमें से लंबे समय से फाइलों धैर्यपूर्वक घेर लेना,
वे और जब तक, के लिए बुरा रोटी खरीदने के लिए इंतजार कर
पेट हल्का और खाली वे, के साथ इंतजार कर रहे थे
एक दूसरे को गले लगाते द्वारा समय beguiled
दिन की जीत पर है, और प्राप्त करने
फिर उन्हें गपशप में.
धीरे धीरे, प्रचंड लोगों के इन तार
छोटा और दूर अस्तव्यस्त, और फिर गरीब
रोशनी के लिए उच्च खिड़कियों में चमक शुरू किया, और
पतला आग गलियों में किए गए थे, पर
आम में पकाया जाता है जो पड़ोसियों,
बाद में उनके दरवाजे पर supping.
अल्प और अपर्याप्त suppers उन है, और
मांस की मासूम, अधिकांश अन्य को चटनी के रूप में
नीच रोटी.
फिर भी, मानव फैलोशिप कुछ संचार
कड़ा ख़ुराक में पोषण, और
मारा कुछ उत्साह से बाहर के स्पार्क्स
उन्हें.
पिता और माता कौन था अपनी पूरी की थी
दिन का सबसे बुरा में शेयर, खेला
अपने अल्प बच्चों के साथ धीरे, और
उनके चारों ओर इस तरह के एक और दुनिया के साथ प्रेमी,
उन्हें पहले से प्यार है, और आशा व्यक्त की.
यह सुबह लगभग था, जब Defarge शराब
दुकान के अपने आखिरी गाँठ से जुदा
ग्राहकों, और महाशय Defarge से कहा
उसकी पत्नी महोदया, कर्कश स्वर में है, जबकि
दरवाजा बन्धन:
"यह अंत में आते हैं, मेरे प्रिय है!"
! "एह ही 'महोदया लौट आए.
"लगभग."
संत Antoine सोया, सोया Defarges:
यहां तक कि उसे भूखे प्रतिशोध के साथ सोया
पंसारी, और ड्रम बाकी था.
ढोल संत के में ही आवाज़ थी
Antoine कि रक्त और जल्दी नहीं थी
बदल दिया है.
प्रतिशोध, ड्रम के संरक्षक के रूप में,
उसे सका wakened किया है और था वही
उसके Bastille पहले के रूप में भाषण बाहर
गिर गया, या पुराने Foulon जब्त किया गया था, नहीं तो साथ
पुरुषों और महिलाओं में से कर्कश स्वर
सेंट Antoine छाती.
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो बुक मुक्त पूरा पूरा पूरा पढ़ पढ़ librivox क्लासिक साहित्य बंद कैप्शन उपशीर्षक उपशीर्षक esl विदेशी भाषा अंग्रेजी अनुवाद का अनुवाद captioning