Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XV
उनकी महानता को मार्च विनाशकारी ठोकरें खाते हुए चल के बिना नहीं था.
फेम सामाजिक उन्नति जो Babbitts हकदार नहीं लाए.
वे Tonawanda कंट्री क्लब में शामिल होने के लिए नहीं पूछा और न ही थे नृत्य पर आमंत्रित
संघ.
वही Babbitt fretted, उन्होंने कहा, "इन सभी highrollers के लिए एक मोटी उल्लू की बोली नहीं परवाह नहीं थी, लेकिन
पत्नी किस तरह का मौजूद होना चाहते हैं. "
वह nervously अपने विश्वविद्यालय स्तर के रात के खाने के और उग्र अंतरंगता की एक शाम की प्रतीक्षा
चार्ल्स McKelvey करोड़पति ठेकेदार, मैक्स जैसे सामाजिक नेताओं के साथ
बैंकर क्रूगर, इरविंग उपकरण टेट
निर्माता, और Adelbert फैशन इंटीरियर डेकोरेटर Dobson.
सिद्धांततः वह उनके दोस्त था, के रूप में वह कॉलेज में किया गया था, और वह जब
उन्हें सामना करना पड़ा वे अभी भी उसे बुलाया "जोर्जी," लेकिन वह मुठभेड़ प्रतीत नहीं किया था
उन्हें अक्सर, और वे उसे कभी नहीं आमंत्रित
रॉयल रिज पर उनके घरों पर रात के खाने (शैंपेन और एक नौकर के साथ).
सभी सप्ताह वर्ग खाने से पहले वह उन के बारे में सोचा.
"कोई कारण नहीं क्यों अब हम असली मेली नहीं हो जाना चाहिए!"
द्वितीय सब सच अमेरिकी विचलन की तरह और
आध्यात्मिक outpourings, 1896 की कक्षा के पुरुषों के खाने को अच्छी तरह से किया गया था
का आयोजन किया.
रात के खाने - समिति के एक बिक्री निगम की तरह अंकित है.
गुदगुदाने सं: एक बार एक हफ्ते वे बाहर अनुस्मारक भेजा. 3
बूढ़े आदमी, आप livest मैत्री हमारे साथ होने जा रहे हैं फ़ीड के छात्र
अच्छे पुराने यू कभी भी जाना जाता है? '08 के alumnae 60 मजबूत% दिया.
हम स्कर्ट का एक गुच्छा द्वारा पीटा जा रहा लड़कों?
चलो लड़कों, चलो कुछ वास्तविक वास्तविक उत्साह और सभी को बढ़ावा देने के साथ मिलकर काम
snappiest अभी तक रात के खाने के लिए!
सुरुचिपूर्ण खाती है, कम अदरक वार्ता, और प्रतिभाशाली के साथ साझा यादों,
जीवन के gladdest दिन. रात के खाने के एक निजी कमरे में आयोजित किया गया था पर
यूनियन क्लब.
क्लब के एक गंदे निर्माण किया गया, तीन मिथ्याभिमानी पुराने आवास के साथ दस्तक दी,
और प्रवेश द्वार हॉल में एक आलू तहखाने मची है, अभी तक जो Babbitt से मुक्त था
एथलेटिक क्लब की भव्यता शर्मिंदगी के साथ प्रवेश किया.
वह दरबान के लिए सिर हिलाया, पीतल के बटन के साथ एक प्राचीन गर्व नीग्रो और एक नीले रंग की पूंछ
कोट, और हॉल के माध्यम से परेड, एक सदस्य की तरह देखने की कोशिश कर रहा है.
साठ पुरुषों रात के खाने के लिए आया था.
वे हॉल में द्वीपों और eddies, वे लिफ्ट और के कोनों पैक
निजी भोजन - कमरा. वे अंतरंग और उत्साही हो करने की कोशिश की.
कच्चे युवाओं के रूप में वे एक दूसरे के बिल्कुल के रूप में वे कॉलेज में था दर्शन
वर्तमान जिनकी मूंछें, baldnesses, paunches, और झुर्रियों थे लेकिन आनन्दित
धर शाम के लिए डाल दिया.
"तुम एक कण नहीं बदला है," वे marveled.
पुरुषों जिसे वे याद नहीं कर सकता कि वे संबोधित किया, "अच्छा, अच्छा, महान तुम को देखने के लिए
फिर, बूढ़े आदमी.
तुम क्या कर रहे हैं? अभी भी एक ही बात कर रहे हैं "कुछ एक हमेशा एक जाम या एक शुरू किया गया
कॉलेज गाना, और यह हमेशा मौन में thinning था.
के साथ पुरुषों के उनके लोकतांत्रिक हो संकल्प के बावजूद वे दो सेट में विभाजित
पोशाक के कपड़े और पुरुषों के बिना. Babbitt चला गया (अत्यंत पोशाक के कपड़े में)
एक समूह से दूसरे करने के लिए.
हालांकि वह था, लगभग स्पष्ट सामाजिक विजय के लिए बाहर, वह पॉल रिस्लीन्ग की मांग
पहले. वह उसे अकेला पाया, स्वच्छ और चुप.
पॉल sighed, "मैं इस handshaking में अच्छा नहीं हूँ और 'अच्छी तरह से देखो, कौन आया है'
चारपाई "." चूहे अब, Paulibus, ढीला और एक हो
मिक्सर!
पृथ्वी पर लड़कों का सबसे बेहतर गुच्छा! कहो, तुम उदास की तरह लग रहे हैं.
क्या बात है? "" ओह, हमेशा की तरह.
जिला के साथ चलाएँ. "
"चलो! चलो में उतारा और हमारी परेशानियों को भूल जाओ. "
वह उसके बगल में पॉल रखा है, लेकिन जगह है जहाँ चार्ल्स McKelvey खड़ा ओर काम किया
एक भट्ठी की तरह उनके प्रशंसकों वार्मिंग.
McKelvey '96 के कक्षा के नायक किया गया था, न केवल फुटबॉल कप्तान और हथौड़ा
फेंकने वाला लेकिन झगड़नेवाला, और स्टेट यूनिवर्सिटी के माना में प्रचलित
छात्रवृत्ति.
पर वह चला गया था, एक बार द्वारा स्वामित्व में निर्माण कंपनी पर कब्जा कर लिया था
Dodsworths, सबसे अच्छा ज्ञात चरम के अग्रणी परिवार.
उन्होंने राज्य capitols, गगनचुंबी इमारतों, रेलवे टर्मिनलों का निर्माण.
वह एक भारी कंधों, बड़े chested आदमी था, लेकिन सुस्त नहीं है.
वहाँ उसकी आँखों में एक शांत हास्य, अपने भाषण में एक सिरप चिकनी, वेग था जो
धमकाया नेताओं और चेतावनी दी संवाददाताओं, और उनकी उपस्थिति में सबसे अधिक
बुद्धिमान वैज्ञानिक या सबसे संवेदनशील
कलाकार पतली खून, अलौकिक लगा, और एक छोटे से जर्जर है.
उन्होंने था, खासकर जब वह विधायिकाओं को प्रभावित करने या श्रम की भर्ती
जासूस, बहुत आसान है और प्यारा और सुंदर.
उन्होंने सामंतीय था, वह तेजी से crystallizing अमेरिकी अभिजात वर्ग में एक सहकर्मी था,
केवल अभिमानी पुरानी परिवारों को नीचा. (शीर्षबिंदु में, एक पुरानी परिवार जो आया है
1840 से पहले शहर के लिए.)
उनकी शक्ति अधिक से अधिक था, क्योंकि वह संदेह, द्वारा या तो द्वारा रुकावट नहीं था
उपाध्यक्ष या पुराने नैतिकतावादी परंपरा के आधार पर.
McKelvey गंभीरतापूर्वक महान के साथ किया जा रहा था अब प्रमुदित, निर्माताओं और बैंकरों,
भूमि मालिकों और वकीलों और सर्जन जो chauffeurs था और यूरोप के लिए चला गया.
Babbitt उन के बीच में निचोड़ा हुआ.
वह McKelvey मुस्कान के रूप में ज्यादा पसंद सामाजिक उन्नति के रूप में अपने से किया जा सकता था
एहसान.
यदि पॉल कंपनी में वह कष्टकारक और सुरक्षा McKelvey के साथ महसूस किया वह मामूली लगा
adoring और.
उन्होंने सुना McKelvey मैक्स क्रूगर, बैंकर कहते हैं, "हाँ, हम सर गेराल्ड डाल देता हूँ
Doak ". Babbitt खिताब के लिए लोकतांत्रिक प्यार हो गया
एक अमीर स्वाद.
"तुम्हें पता है, वह एक इंग्लैंड, मैक्स में सबसे बड़ी लोहा पुरुषों की.
बुरी तरह अच्छी तरह से बंद .... क्यों, हैलो, पुराने जोर्जी!
कहो, मैक्स, जॉर्ज Babbitt मोटी से मैं हूँ हो रही है! "
अध्यक्ष चिल्लाया, "अपनी जगह ले लो, साथियों!"
"हम एक कदम बनाने, चार्ली दूँ?"
Babbitt McKelvey लापरवाही से कहा. "ठीक है.
नमस्कार, पॉल! पुराने सारंगी बजानेवाला कैसे है?
कहीं भी विशेष बैठो, जॉर्ज की योजना बना रहे हैं?
चलो, कुछ सीटें हड़पने. चलो, मैक्स.
जोर्जी, मैं अभियान में अपने भाषण के बारे में पढ़ा.
बुली काम करते हैं! "
उसके बाद, Babbitt आग के माध्यम से उसे बाद होगा.
वह रात के खाने के दौरान अत्यधिक व्यस्त था, अब bumblingly पॉल अब उत्साही,
McKelvey निकट के साथ "सुनो, तुम ब्रुकलीन में कुछ piers निर्माण करने जा रहे हैं," अब
ईर्ष्या कैसे की विफलताओं टिप्पण
वर्ग, स्वयं द्वारा एक तृणकयुक्त समूह में बैठे, उसे अपने संघ में देखा
बड़प्पन के साथ, अब खुद McKelvey और मैक्स सोसायटी टॉक में वार्मिंग
क्रूगर.
वे एक "जंगल नृत्य" जिसके लिए मोना Dodsworth के साथ उसके घर को सजाया था की बात
ऑर्किड के हजारों.
वे लापरवाही के एक उत्कृष्ट नकली के साथ बात की थी, पर वाशिंगटन में एक रात के खाने के
McKelvey जो एक सीनेटर, एक बाल्कन राजकुमारी से मुलाकात की थी, और एक अंग्रेजी मेजर जनरल.
McKelvey राजकुमारी "जेनी" कहा जाता है और यह ज्ञात हो कि वह के साथ नृत्य किया था
उसे. Babbitt रोमांचित था, लेकिन ऐसा नहीं भारित
विस्मय के साथ के रूप में चुप हो.
बैंक अगर वह उन्हें रात के खाने के लिए आमंत्रित नहीं किया था, वह अभी तक के साथ बात कर रही आदी था -
राष्ट्रपति, कांग्रेसियों और clubwomen जो कवियों मनोरंजन.
वह उज्ज्वल है और साथ निर्देशात्मक McKelvey था:
"कहो, चार्ली, juh जूनियर वर्ष में याद है कैसे हम एक समुद्र जा हैक किराए और
Riverdale करने के लिए नीचे का पीछा बड़ा शो मैडम ब्राउन पर डाल?
याद है कि तुम कैसे है कि हमारे समय में करने की कोशिश की है कि देहाती constabule हरा, और हम
pinched पैंट - दबाने हस्ताक्षर और ले लिया और यह प्रो पर लटका
मॉरिसन दरवाजा?
ओह, भगवान, उन दिनों में! थे "वे McKelvey पर सहमत हुए, दिन.
Babbitt "पहुंच गया था यह किताबें आप कॉलेज में अध्ययन लेकिन आप दोस्ती नहीं है
कि "मायने रखता है जब तालिका के सिर पर पुरुषों गीत में तोड़ दिया.
वह McKelvey पर हमला:
"यह शर्म की बात है, उह, क्योंकि हमारे, उह, व्यावसायिक गतिविधियों में झूठ के अलावा बहाव शर्म की बात है
विभिन्न क्षेत्रों. मैं अच्छे पुराने पर बात कर मज़ा आया है
आप और श्रीमती McKelvey कुछ रात खाना आना चाहिए. "
अस्पष्ट, "हाँ, वास्तव में -"
"अचल संपत्ति के विकास के बारे में अपने ग्रांट्सविल से परे आप से बात करना
गोदाम. मैं आप एक बात के लिए रवाना टिप करने में सक्षम हो सकता है
दो या दो से, संभवतः. "
"बहुत खूब! हम एक साथ रात का खाना खाना चाहिए, जोर्जी.
बस मुझे पता है.
ने कहा, और यह एक महान घर पर अपनी पत्नी और आप के लिए खुशी होगी "
McKelvey, बहुत कम अस्पष्ट.
फिर अध्यक्ष की आवाज, जो एक बार उन्हें खुश करने के लिए जगी थी कि विलक्षण आवाज
ओहियो या मिशिगन या इंडियाना, से rooters को अवज्ञा खुशी जताते हुए बोला, "चलो, तुम wombats!
लंबे चिल्लाना में सभी एक साथ! "
Babbitt महसूस किया कि जीवन से मीठा अब कभी नहीं होगा, जब वह पॉल के साथ शामिल हो गए
रिस्लीन्ग और नव बरामद नायक, McKelvey में:
Baaaaaattle से मारना एक कुल्हाड़ी, बाल - कुल्हाड़ी, nax, कौन, जो हो जाओ?
यू! Hooroo!
क्ष्क्ष्क्ष्
Babbitts रात के खाने के लिए McKelveys आमंत्रित किया, जल्दी दिसंबर में, और
McKelveys स्वीकार किए जाते हैं, लेकिन न केवल तारीख बदलने के बाद एक या दो बार वास्तव में,
आया था.
Babbitts कुछ हद तक अच्छी तरह से रात के खाने के विवरण से चर्चा
शैंपेन की बोतल के रखा जा करने के लिए नमकीन बादाम की संख्या के लिए खरीद
प्रत्येक व्यक्ति से पहले.
खासकर वे अन्य मेहमानों की बात का उल्लेख किया.
आखरी पॉल रिस्लीन्ग के साथ होने का लाभ देने के लिए बाहर आयोजित Babbitt
"अच्छा पुराने चार्ली पॉल और Verg Gunch कुछ highfalutin 'विली से बेहतर करना चाहते हैं
लड़का है, "उन्होंने जोर दिया, लेकिन श्रीमती Babbitt के साथ उनकी टिप्पणियों बाधित," हाँ -
शायद मुझे लगता है कि मैं कुछ पाने की कोशिश करता हूँ
Lynnhaven कस्तूरी, "और जब वह काफी तैयार किया गया था वह डा. संयुक्त एंगस आमंत्रित
नेत्ररोग विशेषज्ञ, और एक उदासी सम्मानजनक मैक्सवेल उनकी शानदार पत्नियों के साथ, नाम वकील.
न तो एंगस और न ही मैक्सवेल Elks या एथलेटिक क्लब के लिए था, का न तो
उन्हें कभी भी Babbitt "भाई" कहा जाता था या carburetors पर अपनी राय से पूछा.
केवल "मानव लोगों" वह जिसे आमंत्रित Babbitt नाराजगी जताई, Littlefields थे, और
बार में हावर्ड लिटलफ़ील्ड इतना सांख्यिकीय कि Babbitt के लिए इंतज़ार बन गया
Gunch की ताज़गी है, "ठीक है, पुराने नींबू पाई चेहरा, क्या अच्छा शब्द है?"
दोपहर के भोजन के तुरंत बाद श्रीमती Babbitt सात तीस तालिका सेट शुरू
McKelveys रात के खाने, और Babbitt आदेश द्वारा किया गया था, चार बजे घर.
लेकिन वे कुछ भी नहीं मिल के लिए उसे करने के लिए किया था, और तीन बार श्रीमती Babbitt डांटा,
"कृपया के लिए अपने रास्ते से बाहर रखने की कोशिश!"
वह गेराज के दरवाजे में खड़ा था, उसके होंठ drooping और कामना है कि लिटलफ़ील्ड
या सैम Doppelbrau या किसी के साथ आते हैं और उससे बात करेंगे.
वह टेड घर के कोने के बारे में चुपके देखा.
Babbitt ने कहा, "क्या बात है, बूढ़े आदमी है?". "कि तुम, पतली, owld एक?
जी, माँ निश्चित रूप से warpath पर है!
वह मैं उसे परनाला में बताया और मैं जल्द ही रात पर्व पर 'जूस देना होगा नहीं हो, और
मुझे काटा. वह कहती है कि मैं के लिए एक स्नान ले, तो भी मिला.
लेकिन कहते हैं, Babbitt पुरुषों कुछ करने के लिए रात lookers हो जाएगा!
एक ड्रेस सूट में लिटिल थिओडोर "Babbitt! पुरुषों"
Babbitt की आवाज पसंद है.
वह लड़के के कंधे के बारे में उसके हाथ डाल दिया. उन्होंने कामना की कि पॉल रिस्लीन्ग था
बेटी, ताकि टेड उससे शादी कर सकते हैं.
वे "हाँ, तुम्हारी माँ rouncing दौर, सब ठीक की तरह है," उन्होंने कहा, और
एक साथ हँसे, और एक साथ sighed, और dutifully पोशाक के लिए में चला गया.
McKelveys थे कम से कम पंद्रह मिनट देर से.
Babbitt आशा व्यक्त की कि Doppelbraus McKelveys लिमोसिन देखना होगा, और उनके
वर्दीधारी ड्राइवर, सामने इंतज़ार कर रही है.
रात के खाने में अच्छी तरह से पकाया जाता है और अविश्वसनीय रूप से बहुतायत थी, और श्रीमती Babbitt बाहर लाया था
उसकी दादी माँ चांदी candlesticks. Babbitt कड़ी मेहनत की.
वह अच्छा था.
वह चुटकुले वह बताना चाहता था की कोई भी बताया.
वह दूसरों की बात सुनी.
उन्होंने मैक्सवेल शुरू कर दिया है एक शानदार, "चलो साथ अपनी यात्रा के बारे में सुनने के
येलोस्टोन "वह प्रशंसात्मक था, बहुत प्रशंसात्मक.
उन्होंने अवसरों पाया टिप्पणी है कि डा. एंगस मानवता, मैक्सवेल के लिए एक परोपकारी था
और हावर्ड लिटलफ़ील्ड गहरा विद्वानों, चार्ल्स McKelvey एक प्रेरणा
महत्वाकांक्षी युवा, और मिसेज एक McKelvey
शीर्षबिंदु, वॉशिंगटन, न्यूयॉर्क, पेरिस, और की संख्या के सामाजिक हलकों के लिए अलंकरण
अन्य स्थानों पर. लेकिन वह उन्हें नहीं हलचल सकता है.
यह एक आत्मा के बिना एक रात के खाने गया था.
कोई कारण नहीं है कि Babbitt के लिए स्पष्ट था, भारीपन उन पर किया गया था और वे बात
laboriously और अनिच्छा.
उन्होंने ल्यूसीली McKelvey पर ध्यान केंद्रित किया है, उसे blanched पर ध्यान नहीं देख
सुंदर कंधे और तौनी रेशमी bared जो उसे फ्रॉक का समर्थन किया.
"मुझे लगता है? कि आप यूरोप के लिए जा रहा हो जाएगा बहुत जल्द फिर, आप नहीं होगा" वह आमंत्रित किया.
"मैं भय की तरह रोम के लिए एक कुछ हफ्तों के लिए चला था."
"मुझे लगता है आप चित्रों और संगीत और curios और सब कुछ के एक बहुत वहाँ देखते हैं."
वाया डेला Scrofa पर there'sa थोड़ा Trattoria: "नहीं, मैं वास्तव में लिए जाने क्या है
आप दुनिया में सबसे अच्छा fettuccine कहाँ मिलता है. "
"ओह, मैं - हाँ.
यह कोशिश करने के लिए अच्छा होना चाहिए. "हाँ.
एक चौथाई दस McKelvey गहरा अफसोस के साथ पता चला कि उसकी पत्नी एक था
सिरदर्द.
हम एक साथ वह सहर्ष कहा, के रूप में Babbitt उसे अपने कोट के साथ मदद "कुछ दोपहर का भोजन करना चाहिए
समय, और पुराने दिनों पर बात करते हैं. "
जब दूसरों को बाहर अस्वाभाविक था दस आधा - अतीत पर, Babbitt अपनी पत्नी को दिया,
सिफ़ारिश चार्ली, "ने कहा कि वह एक corking समय था और हम दोपहर का भोजन करना चाहिए ने कहा कि वे चाहते थे
हमें घर में रात के खाने के लिए लंबे समय से पहले है. "
उसने हासिल की है, "ओह, यह सिर्फ उन शांत शाम कि अक्सर इतना हो गया है
शोर पार्टियों जहां सबको वार्ता से कम एक बार की तुलना में और अधिक सुखद और वास्तव में नहीं है
बसने चुप आनंद के लिए - अच्छा. "
लेकिन वह उसे रो सो - पोर्च पर अपनी खाट से सुना है, धीरे धीरे उम्मीद के बिना.
चतुर्थ एक महीने के लिए वे सामाजिक देखा
स्तंभ, और एक रात के खाने निमंत्रण वापसी के लिए इंतजार कर रहे थे.
सर गेराल्ड Doak के मेजबान के रूप में, McKelveys सभी के बाद सप्ताह headlined थे
Babbitts रात का खाना. चरम जोशीला महोदय (गेराल्ड प्राप्त जो
था अमेरिका के लिए आने के लिए कोयला खरीदते हैं).
अखबारों उसे निषेध, आयरलैंड, बेरोजगारी, नौसेना पर साक्षात्कार
विमानन, विनिमय दर, चाय पीने बनाम व्हिस्की पीने,
अमेरिकी महिलाओं, और दैनिक जीवन के रूप में इंग्लिश काउंटी परिवारों द्वारा में रहते के मनोविज्ञान.
सर गेराल्ड उन सभी विषयों के बारे में सुना है लग रहा था.
McKelveys उसे लंका का रात का खाना दिया, और मिस Elnora पर्ल बेट्स, समाज संपादक
अधिवक्ता टाइम्स की, उसे उच्चतम लवा - नोट करने के लिए गुलाब.
Babbitt नाश्ता मेज पर जोर से पढ़ें:
मूल और ओरिएंटल सजावट से जुड़ी, अजीब और स्वादिष्ट
भोजन, और दोनों गणमान्य अतिथियों के व्यक्तित्व, आकर्षक परिचारिका
और विख्यात मेजबान, एक चरम कभी नहीं देखा
सीलोन कल शाम श्री द्वारा दिए गए रात के खाने - नृत्य से अधिक सभ्य चक्कर और
श्रीमती चार्ल्स सर गेराल्ड Doak के लिए McKelvey.
हम के रूप में Methought - भाग्यशाली एक - कि परी को देखने के लिए विशेषाधिकार प्राप्त और विदेशी थे
मोंटे कार्लो में दृश्य कुछ भी नहीं है, या विदेशी के choicest राजदूत सेट
राजधानियों और अधिक सुंदर हो सकता है.
यह कुछ भी नहीं के लिए नहीं है कि चरम सामाजिक मामलों में तेजी से बनने के रूप में जाना जाता है
देश में choosiest अंतर्देशीय शहर है.
हालांकि उन्होंने इसे स्वीकार भी मामूली है, प्रभु Doak हमारे स्मार्ट Quartier के लिए एक संपुटिका देता है
इस तरह के रूप में यह कभी यादगार के अर्ल की यात्रा के बाद से नहीं मिला है
Sittingbourne.
न केवल उन्होंने ब्रिटिश उमरा की है, लेकिन वह भी है, सूचना प्रौद्योगिकी विभाग पर, ब्रिटिश के एक नेता
धातु उद्योगों.
के रूप में वह नॉटिंघम, रॉबिन हूड के एक पसंदीदा अड्डा से हालांकि अब आता है, हम कर रहे हैं
प्रभु Doak, 275,573 निवासियों का जीना आधुनिक शहर है, और महत्वपूर्ण फीता द्वारा सूचित
के रूप में अच्छी तरह से अन्य उद्योगों के रूप में, हम की तरह
लगता है कि उसकी नसों के माध्यम से शायद खून की कुछ चलाता है, दोनों मर्द लाल और
सुंदर नीले, कि पहले प्रभु 'ओ अच्छा ग्रीनवुड, शठ रॉबिन.
सुंदर श्रीमती McKelvey था कभी उसके काले में कल शाम की तुलना में अधिक आकर्षक
शुद्ध चांदी की मिठाइयां बैंड द्वारा और उसकी अति सुंदर चमक कमर पर राहत मिली गाउन
हारून वार्ड गुलाब के क्लस्टर.
Babbitt बहादुरी से कहा, "मुझे आशा है कि वे हमें नहीं आमंत्रित करने के लिए इस यहोवा Doak आदमी से मिलने.
रफ़ू दृष्टि के बजाय सिर्फ एक अच्छा चार्ली और मिसेस के साथ चुप सा खाना खाते हैं. "
वे इसे चरम एथलेटिक क्लब कथन पर विचार - विमर्श किया.
"मैं s'pose हम McKelvey 'प्रभु चैज़' अब से फोन होगा" सिडनी कहा
फिन्केल्स्तें.
"यह बाहर निकलना सभी धड़कता है" डेटा की है कि आदमी, हावर्ड लिटलफ़ील्ड, तप, "कितना मुश्किल यह
के लिए कुछ लोग बातें सीधे प्राप्त करने के लिए. वे यहाँ इस साथी 'प्रभु Doak' जब फोन
यह सर गेराल्ड होना चाहिए "
Babbitt marveled, "क्या यह सच है! खैर, अच्छी तरह से!
'सर गेराल्ड,' एह? तुम क्या उम, ना कहते हो?
खैर, साहब, मुझे पता है कि खुश हूँ. "
, यह मजेदार 'ना बकरी बाद में वह अपने सेल्समैन को सूचित "कुछ लोग है कि जिस तरह से है,
सिर्फ इसलिए कि वे एक बड़ा गुच्छा करना होगा, प्रसिद्ध विदेशियों मनोरंजक जाना है,
नहीं किसी भी अधिक विचार 'ना खरगोश कैसे पता करने के लिए है उन्हें इतना' बनाने के लिए उन्हें घर में लग रहा है! "
उस शाम, के रूप में वह घर चला रहा था, वह McKelvey लिमोसिन पारित कर दिया और सर देखा
जेराल्ड, एक बड़े, सुर्ख, पॉप आंखों, ट्यूटनिक अंग्रेज चूना जिसका पीले मूंछें
उसे एक दु: खी और संदिग्ध पहलू दिया.
Babbitt धीरे धीरे पर दिया, निरर्थकता द्वारा दीन.
वह एक अचानक अस्पष्टीकृत, और भयानक दृढ़ विश्वास है कि McKelveys हँस रहे थे था
उस पर.
उन्होंने हिंसा जिसके साथ वह अपनी पत्नी को सूचित द्वारा अपने अवसाद को धोखा दिया दोस्तों,
वास्तव में व्यापार के लिए करते हैं कि तरह एक गुच्छा पर समय बर्बाद नहीं मिला है
McKelveys.
इस समाज सामान में किसी भी अन्य शौक की तरह है, अगर तुम अपने आप को यह करने के लिए समर्पित है, तो आप पर मिलता है.
लेकिन मैं यह सब के बजाय आप के साथ यात्रा करने का मौका और बच्चों की तरह है
मूर्खतापूर्ण पीछा करते हुए दौर है. "
वे McKelveys की फिर से नहीं बात नहीं की.
वी यह शर्म की बात थी, इस चिंतित समय,
Overbrooks के बारे में सोचना है. एड Overbrook Babbitt के एक सहपाठी था जो
था एक विफलता है.
वह के उपनगर में एक बड़े परिवार और एक कमजोर बीमा कारोबार से बाहर था
Dorchester. वह ग्रे और पतली और महत्वहीन था.
वह हमेशा ग्रे और पतली और महत्वहीन किया गया था.
वह व्यक्ति, जिसे किसी भी समूह में, आप के लिए परिचय भूल गया, तो के साथ पेश किया था
अतिरिक्त उत्साह.
वह कॉलेज में Babbitt अच्छा - फेलोशिप प्रशंसा की थी, कभी उसकी शक्ति के बाद से प्रशंसा की थी
अचल संपत्ति, अपने खूबसूरत घर और अद्भुत कपड़े में.
यह Babbitt कृपा, हालांकि यह जिम्मेदारी की भावना के साथ उसे परेशान.
वर्ग रात्रिभोज में वह गरीब Overbrook देखा था एक चमकदार नीली सर्ज में, व्यापार
सूट, तीन अन्य विफलताओं के साथ एक कोने में शंकाशील जा रहा है.
वह गया था और सौहार्दपूर्ण किया गया: "क्यों, हैलो, युवा एड! मैंने सुना है तुम सब लिख रहे हैं
डोरचेस्टर में अब बीमा. बुली काम करते हैं! "
वे जब Overbrook कविता लिखने के लिए इस्तेमाल अच्छे पुराने दिनों को याद किया.
Overbrook उसे blurting से शर्मिंदा "कहो, जोर्जी, मैं हम कैसे के बारे में सोच से नफरत है
गया दूर बहती.
काश आप और श्रीमती Babbitt कुछ रात खाना आ जाएगा. "
Babbitt boomed, "ठीक है! ज़रूर!
बस मुझे पता है.
और पत्नी और मैं और तुम घर पर है चाहता हूँ. "
वह यह भूल गया, लेकिन दुर्भाग्य से नहीं किया एड Overbrook है.
बार बार वह Babbitt फोन, उसे रात के खाने के लिए आमंत्रित किया.
"के रूप में अच्छी तरह से जा सकते हैं और इसे खत्म" Babbitt अपनी पत्नी को groaned.
"लेकिन यह बस नहीं, तुम जिस तरह से गरीब मछली पहली बात नहीं पता है विस्मित करना
सामाजिक शिष्टाचार के बारे में?
उसे मेरे फोन की उसकी पत्नी नीचे बैठे और हमें एक नियमित लेखन के बजाय, सोचो
बोली! खैर, मुझे लगता है कि हम इसके लिए फंस रहे हैं.
वह यह सब वर्ग भाई hooptedoodle के साथ परेशानी है. "
वह एक शाम के लिए दो सप्ताह के बंद Overbrook अगले फरियादी निमंत्रण स्वीकार कर लिया.
एक रात के खाने के के दो सप्ताह के बंद करने के लिए, यहाँ तक कि एक परिवार के खाने लगता है, जब तक कभी नहीं, इतनी भयावह
दो सप्ताह astoundingly गायब हो गए और एक हमला घंटे करने के लिए निराश आता है.
वे तारीख बदलने था, McKelveys करने के लिए अपने स्वयं के रात के खाने के कारण, लेकिन
पिछले वे अवसादकर Dorchester में 'Overbrooks घर से बाहर निकाल दिया.
यह शुरू से ही दुखी था.
Overbrooks छह तीस पर रात का खाना था, जबकि पहले कभी नहीं Babbitts dined
सात. Babbitt खुद की अनुमति दी दस मिनट
देर हो गई.
"चलो यह जितना संभव हो कम है. मुझे लगता है कि हम जल्दी बाहर बतख हूँ.
मैं कहूँगा कि मैं करने के लिए कल जल्दी अतिरिक्त कार्यालय पर है ", वह योजना बनाई.
Overbrook घर निराशाजनक था.
यह एक लकड़ी के दो परिवार निवास की दूसरी कहानी थी, बच्चे carriages के एक जगह
पुरानी टोपी पार्लर मेज पर हॉल, गोभी, गंध और एक परिवार बाइबिल में काट दिया.
एड Overbrook और उसकी पत्नी के रूप में अजीब और सामान्य रूप से घिसा, और अन्य थे
मेहमानों को दो भयानक परिवारों जिनके नाम पकड़ा कभी नहीं Babbitt और कभी नहीं थे
को पकड़ने के लिए वांछित.
लेकिन वह छुआ था और उद्दंड तरीका है जिसमें Overbrook प्रशंसा द्वारा घबराया,
उसे: "हम ताकतवर पुराने जॉर्ज रात यहाँ पर गर्व कर रहे हैं!
बेशक आप सब अपने पत्र में भाषण और वक्तृत्व के बारे में पढ़ा है - और
लड़के अच्छी लग रही है, भी, एह? लेकिन क्या मैं हमेशा के बारे में सोच कॉलेज में वापस आ गया है, और
क्या एक महान पुराने मिक्सर था, वह और एक वर्ग में सर्वश्रेष्ठ तैराक के है. "
Babbitt के लिए आनन्दित करने की कोशिश की, वह यह काम किया, लेकिन वह हित के लिए कुछ भी नहीं मिल सका
उसे Overbrook भीरूता, अन्य मेहमानों के ख़ालीपन, या में
श्रीमती Overbrook के सूखा, मूर्खता, के साथ
उसके चश्मे, बादामी रंग त्वचा और तंग बाल खींचा.
वह उसका सबसे अच्छा आयरिश कहानी को बताया, लेकिन यह गीला केक की तरह डूब गया.
सब से अधिकांश अस्पष्ट क्षण था जब श्रीमती Overbrook, उसे के कोहरे से बाहर peering
आठ बच्चों और खाना पकाने और scrubbing, नर्सिंग के लिए संवादी की कोशिश की.
"मुझे लगता है आप शिकागो और न्यूयॉर्क के लिए जाना सही साथ, श्री Babbitt," वह prodded.
"ठीक है, मैं शिकागो करने के लिए काफी अक्सर मिलता है." "यह भय दिलचस्प होना चाहिए.
मुझे लगता है आप सभी सिनेमाघरों में ले. "
"खैर, सच, श्रीमती Overbrook, बात यह है कि मुझे सबसे अच्छा हिट है बताने के लिए एक बहुत बड़ा है
लूप में एक डच रेस्तरां में बीफस्टीक! "
वे ज्यादा कुछ नहीं कहना था.
Babbitt खेद था, लेकिन वहाँ कोई उम्मीद नहीं थी, रात के खाने के एक विफलता थी.
दस में, व्यर्थ बात के व्यामोह का गर्मजोशी से बाहर है, वह के रूप में रूप में वह cheerily कहा
सकता है, "'Fraid हम करने के लिए शुरू, एड मिला.
मैं एक साथी के लिए मुझे जल्दी से कल देखना आने मिल गया है. "
के रूप में Overbrook उसे अपने कोट के साथ मदद Babbitt ने कहा, "पुराने पर रगड़ना अच्छा लगा
दिन!
हम एक साथ दोपहर का भोजन होना चाहिए, PDQ "श्रीमती Babbitt अपने ड्राइव घर पर sighed,
"यह बहुत भयानक था. लेकिन श्री Overbrook कैसे करता है तुम्हारी प्रशंसा करता हूँ! "
"हाँ.
गरीब cuss! I'ma थोड़ा टिन महादूत लगता है कि लगता है,
और चरम में सबसे अच्छा दिखने आदमी. "
"खैर, आप निश्चित रूप से कर रहे हैं, लेकिन नहीं है कि - ओह, जोर्जी, तुम नहीं लगता है कि हम है
हमारे घर में खाने के लिए उन्हें आमंत्रित अब, हम करते हैं? "
"आह!
Gaw, मैं "" यहाँ देखें, अब, जॉर्ज! आशा है कि नहीं!
आप श्री Overbrook इसके बारे में कुछ भी नहीं कहा था, तुमने क्या किया? "
नहीं! " जी! नहीं!
ईमानदार था, मैं नहीं! बस उसे दोपहर के भोजन के होने के बारे में एक धोखा बनाया
कुछ समय "" ठीक है ....
ओह, प्यारे ....
मैं अपनी भावनाओं को चोट नहीं पहुँचाना चाहता. लेकिन मैं देख नहीं है मैं एक और कैसे खड़े हो सकते हैं
यह एक तरह शाम.
मान लीजिए और डा. श्रीमती और एंगस की तरह किसी को जब हम Overbrooks था आया
वहाँ सोचा था, और वे हमारे दोस्त थे! "
एक सप्ताह वे चिंतित के लिए, "हम वास्तव में एड और उसकी पत्नी, गरीब शैतानों को आमंत्रित करना चाहिए!"
लेकिन के रूप में वे देखा Overbrooks कभी नहीं, वे उन्हें भूल गया, और वे एक या दो महीने के बाद
ने कहा, "यह वास्तव में सबसे अच्छा तरीका था, बस जाने के लिए यह स्लाइड.
यह तरह उन्हें नहीं होने के लिए उन्हें यहाँ होता है.
वे इतनी जगह और हमारे घर में कड़ी मेहनत के बाहर महसूस करता हूँ. "
वे Overbrooks की फिर से नहीं बात नहीं की.