Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय छठी. एक आदमी के प्यार के लिए
जब जॉन थार्नटन पिछले दिसंबर में उनके पैर जम उसके साथी उसे बनाया था
सहज और उसे अच्छी तरह से प्राप्त करने के लिए, खुद पर नदी के ऊपर जा रहा है एक के लिए छोड़ दिया
देखा लॉग के डावसन के लिए बेड़ा.
वह अभी भी समय वह बक बचाया पर थोड़ा लंगड़ा है, लेकिन जारी
गर्म मौसम भी मामूली लंगड़ा उसे छोड़ दिया.
और यहाँ, नदी बैंक द्वारा लंबे समय वसंत दिनों के माध्यम से झूठ बोल रही है, चल रहा है, देख
पानी, पक्षियों के गीत और प्रकृति का हम lazily सुन, बक धीरे
वापस अपनी ताकत जीता.
बाकी बहुत अच्छा है के बाद एक तीन हजार मील की यात्रा आता है, और यह चाहिए
कबूल कर लिया कि बक आलसी लच्छेदार के रूप में अपने घावों को चंगा किया, उसकी मांसपेशियों बाहर बढ़कर है, और
मांस वापस आया उसकी हड्डियों को कवर.
- बक, जॉन थार्नटन, और स्कीट और काटकर चिकना करना, उस बात के लिए, वे सभी आवारगी, थे -
बेड़ा आया है कि उन्हें डावसन के लिए नीचे ले गया था के लिए इंतज़ार कर रहे.
स्कीट एक छोटे से आयरिश सेटर जो जल्दी बक के साथ दोस्त बना दिया, जो, में एक मरते हुए था
हालत है, उसे पहले अग्रिम क्रोध करने में असमर्थ था.
वह डॉक्टर विशेषता है जो कुछ कुत्तों के अधिकारी था, और के रूप में एक माँ बिल्ली washes उसे
बिल्ली के बच्चे है, तो वह धोया और घाव है बक शुद्ध.
नियमित रूप से, हर सुबह के बाद वह उसका नाश्ता समाप्त हो गया था, वह अपने प्रदर्शन
स्वयंभू काम, जब तक वह उसके ministrations के लिए के रूप में ज्यादा के रूप में वह के लिए किया देखो आया
थार्नटन है.
काटकर चिकना करना, समान रूप से अनुकूल है, हालांकि कम भावप्रदर्शक, एक बड़ा काला कुत्ता आधा,
खोजी कुत्ता और आँखें है कि हँसे और एक असीम अच्छे स्वभाव के साथ आधे deerhound,.
है बक आश्चर्य करने के लिए इन कुत्तों को उस ओर कोई ईर्ष्या प्रकट.
वे नेकी और जॉन थार्नटन के आकार का हिस्सा लग रहा था.
के रूप में बक मजबूत वृद्धि हुई है वे उसे हास्यास्पद खेल के सभी प्रकार में मोहित, जिसमें
खुद थार्नटन में शामिल होने नहीं पूर्वज सकता है, और इस फैशन में बक अपने माध्यम से romped
स्वास्थ्य लाभ और एक नया अस्तित्व में.
असली आवेशपूर्ण प्यार, प्यार, पहली बार के लिए उसका था.
यह वह न्यायाधीश मिलर पर अनुभवी कभी नहीं था रवि चूमा सांता क्लारा में नीचे
घाटी.
न्यायाधीश बेटों के साथ, शिकार और tramping, यह एक काम कर गया था
न्यायाधीश के पोते, गर्वित संरक्षकता के एक तरह के साथ, और के साथ साझेदारी
खुद न्यायाधीश, एक आलीशान और सम्मानजनक दोस्ती.
लेकिन प्यार है कि बेचैन था और जल, कि आराधना था, कि पागलपन था,
था जॉन थार्नटन लिया उत्तेजित करने के लिए.
यह आदमी अपने जीवन है, जो कुछ था बचाया था, लेकिन, आगे, वह आदर्श था
मास्टर.
अन्य पुरुषों के कर्तव्य और व्यापार की भावना से अपने कुत्तों के कल्याण के लिए देखा
अवसरवादिता, वह उसके कल्याण के लिए देखा के रूप में यदि वे अपने बच्चों थे, क्योंकि वह
यह मदद नहीं कर सकता.
और वह आगे देखा. उन्होंने कृपया ग्रीटिंग या एक कभी नहीं भूल गया
जयकार शब्द, और एक लंबी बात के लिए नीचे ("गैस" उन्होंने कहा जाता है) उनके साथ बैठने के रूप में किया गया
अपनी खुशी उनकी रूप में ज्यादा.
वह मोटे तौर पर अपने हाथों के बीच बक सिर लेने का एक तरीका था, और अपने खुद के सिर को आराम
बक उसे मिलाते हुए आगे और पीछे की, जबकि उसे बुला बीमार नाम पर करने के लिए कि
बक प्यार नाम थे.
बक कि किसी न किसी गले लगाने के से कोई अधिक से अधिक खुशी और बकझक शपथ की ध्वनि जानता था,
और प्रत्येक झटका पर आगे और पीछे यह लग रहा था कि उसका दिल उसके बाहर हिल होगा
इतने महान शरीर परमानंद था.
और जब रिलीज़, वह अपने पैरों को sprang, उसके मुंह हँस, सुवक्ता उसकी आँखें, उसकी
unuttered ध्वनि के साथ जीवंत है, और है कि फैशन में गले आंदोलन के बिना बने रहे,
जॉन थार्नटन आदर चिल्लाना, "भगवान! तुम सब पर बात कर सकते हैं! "
बक प्यार की अभिव्यक्ति की एक चाल है कि चोट जैसा था.
वह अक्सर उसके मुंह में थार्नटन हाथ जब्त होगा और जमकर कि मांस बंद
कुछ समय के लिए बाद में अपने दाँत के प्रभावित करना बोर.
और बक के रूप में शपथ समझ प्यार शब्द हो, तो आदमी समझ इस बहाने
एक दुलार के लिए काटने. अधिकांश भाग के लिए, तथापि, बक प्यार था
आराधना में व्यक्त की है.
वह जब वह खुशी के साथ जंगली हो गया था जब थार्नटन उसे छुआ या उससे बात की थी,
इन टोकन नहीं चाहते हैं.
स्कीट, जो अभ्यस्त था थार्नटन हाथ के तहत उसकी नाक धक्का और कुहनी से हलका धक्का और के विपरीत
तक petted कुहनी से हलका धक्का, या काटकर चिकना करना, जो डंठल पर और अपने महान सिर आराम थार्नटन है होगा
घुटने, बक सामग्री था एक दूरी पर पूजा.
घंटे के हिसाब से वह झूठ, उत्सुक चेतावनी थार्नटन पैरों पर, उसके चेहरे में देख रहे हैं,
इस पर निवास, यह अध्ययन, keenest प्रत्येक क्षणभंगुर ब्याज के साथ निम्नलिखित
अभिव्यक्ति, हर सुविधा के आंदोलन या परिवर्तन.
या, के रूप में मौका यह हो सकता है, वह दूर दूर झूठ के बगल में या पीछे करने के लिए, देख
आदमी और उसके शरीर के कभार आंदोलनों की रूपरेखा.
और अक्सर, ऐसे भोज जिसमें वे रहते हैं, बक टकटकी की ताकत थी
जॉन थार्नटन के सिर के चारों ओर आकर्षित होता है, और वह भाषण के बिना टकटकी, लौटेंगे,
अपने दिल बक दिल के रूप में उसकी आँखों से बाहर चमक shone.
अपने बचाव के बाद एक लंबे समय के लिए, बक थार्नटन उसकी दृष्टि के बाहर पाने के लिए पसंद नहीं था.
क्षण से वह जब वह इसे फिर से प्रवेश किया, बक अपने पर का पालन करेंगे करने के लिए तम्बू छोड़ दिया
ऊँची एड़ी के जूते.
उनकी क्षणिक स्वामी के बाद से वह नॉर्थलैंड में आया था उस में एक डर पैदा किया था
कि कोई मास्टर स्थायी हो सकता है है.
वह डर था कि थार्नटन पेरौल्ट और फ्रेंकोइस के रूप में अपने जीवन के बाहर पारित होगा
स्कॉच आधा नस्ल बाहर पारित किया था. यहां तक कि रात में, अपने सपनों में, वह था
इस डर द्वारा प्रेतवाधित है.
ऐसे समय में वह नींद मिलाने और ठंड के माध्यम से की प्रालंब रेंगना
तम्बू, जहाँ वह खड़ा है और अपनी मास्टर की साँस लेने की ध्वनि को सुनने के.
लेकिन इस महान प्रेम के बावजूद में वह जॉन Thornton, जो पहले से शर्त करना करने के लिए लग रहा था बोर
नरम civilizing प्रभाव, आदिम के तनाव है, जो नॉर्थलैंड था
उस में जगाया, जीवित और सक्रिय रहे.
सच्चाई और भक्ति, आग और छत के जन्म बातें, उसके थे, फिर भी वह बरकरार रखा
अपने जंगलीपन और wiliness.
वह जंगली की एक बात, जंगली से आने के लिए जॉन थार्नटन आग से बैठने किया गया था,
बल्कि नरम साउथलैंड के एक कुत्ते की पीढ़ियों के निशान के साथ टिकट लगा
सभ्यता.
अपने बहुत ही महान प्रेम के कारण, वह इस आदमी से चोरी नहीं है, लेकिन सकता है किसी अन्य से
यार, किसी भी अन्य शिविर में, वह एक पल में संकोच नहीं किया, जबकि वह चालाक के साथ जो
चुरा लिया उसे पता लगाने से बचने के लिए सक्षम है.
उसका चेहरा और शरीर के कई कुत्तों के दांत से रन बनाए थे, और वह के रूप में जमकर लड़े
कभी और अधिक चतुराई.
स्कीट और काटकर चिकना करना झगड़ा करने नेकदिल भी थे, के अलावा, वे के थे
जॉन थार्नटन, लेकिन अजीब कुत्ते, कोई बात नहीं क्या नस्ल या वीरता, तेजी से
बक वर्चस्व स्वीकार या पाया
खुद को एक भयानक विरोधी के साथ जीवन के लिए संघर्ष.
बक और निर्दयी था.
उन्होंने क्लब और खांग के कानून को अच्छी तरह से सीखा था, और वह forewent या कभी नहीं एक फायदा
वह मौत के लिए अपने रास्ते पर आरंभ था एक दुश्मन से वापस खींचा.
उन्होंने स्पिट्ज से lessoned था, और पुलिस और मेल के मुख्य लड़ कुत्तों से,
जानता था और वहाँ कोई मध्यम बेशक था. वह मास्टर या महारत हासिल करना चाहिए; के लिए, जबकि
शो दया एक कमजोरी थी.
दया मौलिक जीवन में मौजूद नहीं था. यह डर के लिए गलत समझा गया था, और ऐसे
गलतफहमी मौत के लिए बनाया है.
मार डालो या मारे जाने, खाने के लिए या खाया, कानून था, और इस जनादेश से बाहर नीचे
समय की गहराई, वह बात मानी. वह दिन वह देखा था की तुलना में पुराने और था
वह साँस खींचा था.
वह वर्तमान के साथ अतीत जुड़ा हुआ है, और उसके पीछे अनंत काल के माध्यम से स्फूर्त
उसे एक शक्तिशाली ताल जिसमें उन्होंने tides और मौसम के रूप में बह में बह.
वह जॉन थार्नटन आग, एक कुत्ते को व्यापक छाती, सफेद fanged और लंबी furred से बैठे;
लेकिन उसके पीछे कुत्तों के सभी तरीके के रंगों, आधा भेड़ियों और जंगली थे
भेड़िये, तत्काल और उत्साह, चखने
मांस वह खा लिया का स्वाद लेना, पानी वह पिया के लिए प्यासी है, उसके साथ हवा scenting
उसके साथ सुनने और उसे जंगल में वन्य जीवन के द्वारा बनाई गई लगता है कह रही,
अपने मूड को हुक्म है, अपने कार्यों के निर्देशन,
नीचे झूठ बोल रही है उसके साथ सो जब वह नीचे रखना, और उसके साथ और उसके परे सपना देख
और खुद उसके सपनों का सामान बनता जा रहा है.
तो तत्काल समाधान के लिये इन रंगों उसे इशारे से बुला किया है, कि प्रत्येक दिन मानव जाति और दावों
मानव जाति के उसके पास से दूर फिसल गया.
जंगल में दीप एक फोन लग गया था, और के रूप में अक्सर के रूप में में वह इस फोन सुना,
रहस्यमय तरीके से रोमांचकारी और बुलाने, वह आग पर उसकी पीठ बारी करने के लिए मजबूर महसूस किया
और यह चारों ओर पीटा पृथ्वी, और
जंगल में डुबकी, और पर और पर, वो कहाँ या क्यों नहीं पता था कि, न ही वह आश्चर्य
जहाँ या क्यों, imperiously लग गहरे जंगल में, कहते हैं.
लेकिन के रूप में अक्सर के रूप में वह नरम अटूट पृथ्वी और हरे रंग की छाया के लिए प्यार प्राप्त
जॉन थार्नटन उसे वापस फिर से आकर्षित किया आग में.
थार्नटन अकेले उसे आयोजित किया.
मानवता के बाकी कुछ नहीं के रूप में था. संभावना यात्रियों की प्रशंसा या पालतू उसे हो सकता है;
लेकिन वह ठंड के तहत यह सभी था, और एक भी भावप्रदर्शक आदमी से वह मिल जाएगा और
दूर चलना.
जब थार्नटन के भागीदारों, हंस और पीट, लंबे समय से उम्मीद बेड़ा, बक पर पहुंचे
जब तक वह सीखा है कि वे थार्नटन के लिए करीब थे उन्हें नोटिस से इनकार कर दिया, वह बाद कि
उन्हें रास्ते से एक निष्क्रिय प्रकार में सहन,
उन से एहसान स्वीकार करने के रूप में हालांकि वह उन्हें स्वीकार करके इष्ट.
वे थार्नटन के रूप में ही बड़ी प्रकार के थे, पृथ्वी के करीब रहने,
बस सोच और स्पष्ट रूप से देख, अरे और वे बड़े एड़ी में द्वारा बेड़ा खड़ा
डावसन पर देखा मिल, वे समझ
बक और अपने तरीके और स्कीट के साथ प्राप्त इस तरह के रूप में एक अंतरंगता पर जोर नहीं था और
काटकर चिकना करना. थार्नटन के लिए, तथापि, उसके प्यार के लिए लग रहा था
आगे बढ़ने और बढ़ने.
वह, अकेले लोगों के बीच, गर्मियों यात्रा में बक पीठ पर एक पैक डाल सकता है.
कुछ भी महान था के लिए बक करने के लिए, जब थार्नटन आज्ञा.
एक दिन (वे था कोड़ना बेड़ा के आय से दाँव पर लगा और खुद को छोड़ दिया
डावसन Tanana के सिर पानी) के लिए पुरुषों और कुत्तों के शिखर पर बैठे थे
एक चट्टान है जो दूर गिर गई, सीधे नीचे नग्न बिस्तर रॉक तीन सौ फुट नीचे.
जॉन थार्नटन के पास बढ़त, बक अपने कंधे पर बैठा हुआ था.
एक अल्हड़ यूँ थार्नटन जब्त, और वह हंस और पीट का ध्यान आकर्षित किया
प्रयोग वह मन में था. ! "कूदो, बक" वह आज्ञा, उसकी व्यापक
बाहर हाथ और खाई.
अगले ही पल वह बक के साथ चरम किनारे पर जूझ रहा था, जबकि हंस और पीट
उन्हें सुरक्षा में वापस खींच रहे थे. "यह अलौकिक है," पीट ने कहा, के बाद यह था
और अधिक से अधिक वे उनके भाषण पकड़ा था.
थार्नटन उसके सिर को हिलाकर रख दिया. "नहीं, यह शानदार है, और यह भयानक है,
भी. क्या आप जानते हैं, यह कभी कभी मुझे डर बनाता है. "
पीट "मैं आदमी है कि तुम पर हाथ देता है, जबकि वह आसपास है, हो नहीं उत्कंठा हूँ."
निर्णायक की घोषणा की, बक की ओर अपने सिर हिला.
"PY अंधराष्ट्रीवादी" हंस योगदान था.
"या तो नहीं है. Mineself" यह सर्किल सिटी में किया गया था, पहले वर्ष था
बाहर है कि पीट आशंकाओं का एहसास थे.
"ब्लैक" बर्टन, एक बुराई स्वभाव और दुर्भावनापूर्ण आदमी के साथ किया गया था झगड़ा उठा
एक बार है, जब थार्नटन के बीच अच्छे naturedly कदम पर नवागामी.
बक के रूप में अपने कस्टम था, एक कोने पंजे पर सिर में झूठ बोल रही, अपने स्वामी देख
हर क्रिया. बर्टन बिना किसी चेतावनी के बाहर मारा,
कंधे से सीधे.
थार्नटन कताई भेजा गया था, और खुद को पकड़कर द्वारा केवल गिरने से बचाया
बार के रेल.
वे जो देख रहे थे सुना क्या न छाल और न ही भौंकना था, लेकिन एक कुछ
जो सबसे अच्छा एक गर्जन के रूप में वर्णित है, और वे देखा है बक शरीर रूप में वह हवा में वृद्धि
मंजिल बर्टन गले के लिए छोड़ दिया है.
आदमी सहज उसके हाथ बाहर फेंकने से उसकी जान बचाई, लेकिन फेंका था
पिछड़े उसे की चोटी पर बक के साथ फर्श.
बक बांह के मांस से अपने दाँत loosed और गले के लिए फिर से चलाई.
इस बार आदमी केवल आंशिक रूप से अवरुद्ध करने में सफल रहा, और उसके गले खुला फट गया था.
तब भीड़ बक पर था, और वह प्रेरित था, लेकिन जब एक सर्जन की जाँच
खून बह रहा है, वह prowled और नीचे, जिस लगाकर गुर्राता, में भीड़ का प्रयास, और जा रहा है
शत्रुतापूर्ण क्लब की एक सरणी से वापस मजबूर है.
एक "खनिकों की बैठक," मौके पर कहा जाता है, का फैसला किया है कि कुत्ते पर्याप्त था
उकसाव, और बक छुट्टी दे दी गई.
लेकिन उसकी प्रतिष्ठा बना दिया था और उस दिन से उसका नाम हर शिविर के माध्यम से फैल
अलास्का.
बाद में, वर्ष के पतन में, वह एक और काफी में जॉन थार्नटन के जीवन को बचाया
फैशन.
तीनों भागीदारों की एक बुरा खिंचाव नीचे एक लंबे और संकीर्ण Poling नाव अस्तर थे
चालीस माइल क्रीक पर रैपिड्स.
हंस और पीट किनारे ले जाया गया, पेड़ से एक पतली मनीला रस्सी के साथ snubbing
पेड़ को, जबकि थार्नटन नाव में बने रहे, एक के माध्यम से अपने वंश की मदद
पोल, और किनारे करने के लिए निर्देश चिल्ला.
बक, बैंक पर, चिंतित और चिंतित है, नाव के बराबर में रखा, उसकी आँखें कभी नहीं
अपने गुरु से दूर.
एक विशेष रूप से बुरा जगह में, जहां बमुश्किल जलमग्न चट्टानों के कगार में बाहर jutted
नदी, हंस बंद रस्सी डाली, और, जबकि थार्नटन में नाव बाहर poled
धारा, नीचे दौड़ा बैंक में अंत के साथ
नाव चपटी जब यह कगार मंजूरी दे दी थी करने के लिए अपने हाथ.
यह था, और था नीचे धारा वर्तमान में उड़ान एक मिल दौड़ के रूप में तेजी के रूप में, जब
हंस यह रस्सी के साथ की जाँच की और भी अचानक जाँच.
नाव पर flirted और बैंक नीचे में ठुकराने, जबकि थार्नटन, सरासर दराज
इसे से बाहर, नीचे धारा रैपिड्स के सबसे खराब हिस्सा है, के एक खंड की ओर किया गया
जंगली पानी में जो कोई तैराक रह सकता है.
बक पल पर में उछला था, और तीन सौ गज की दूरी के अंत में, एक पागल के बीच
पानी की ज़ुल्फ़, वह थार्नटन मरम्मत.
जब उन्होंने महसूस किया उसे उसकी पूंछ समझ, बक बैंक के लिए नेतृत्व किया, अपने सभी के साथ तैराकी
शानदार ताकत. लेकिन प्रगति किनारे की ओर धीमी थी;
डाउन स्ट्रीम आश्चर्यजनक तेजी से प्रगति.
नीचे से घातक गर्जन जहां जंगली वर्तमान बेतुकी चला गया आया और किराया में था
shreds और चट्टानों जो एक विशाल कंघी के दांत की तरह के माध्यम से जोर से स्प्रे.
पानी की चूसना के रूप में यह पिछले खड़ी पिच के शुरुआत लिया था
डरावना, और थार्नटन जानता था कि किनारे असंभव था.
वह एक चट्टान पर जिस scraped, एक दूसरे भर में चोट, और के साथ एक तीसरे मारा
बल कुचल.
वह दोनों हाथों से अपने फिसलन शीर्ष जकड़े, बक जारी है, और गर्जन ऊपर
मंथन पानी के चिल्लाया: "जाओ, बक! जाओ! "
बक अपने ही पकड़ नहीं है, और डाउन स्ट्रीम पर बह, सख्त संघर्ष सकता है, लेकिन
वापस जीतने में असमर्थ है.
जब उसने सुना है थार्नटन आदेश दोहराया, वह आंशिक रूप से पानी के बाहर पाला, फेंकने
अपने उच्च सिर, के रूप में हालांकि एक पिछले देखो के लिए, तो बैंक की ओर आज्ञाकारी बदल गया.
वह शक्तिशाली तैरा और पीट और हंस द्वारा तट पर बहुत बिंदु पर जहां घसीटा
तैराकी के लिए संभव हो सकता है समाप्त और विनाश शुरू किया.
वे जानते थे कि समय एक आदमी उस के चेहरे में एक फिसलन रॉक करने के लिए चिपटना सकता है
वर्तमान ड्राइविंग मिनट के एक मामले था, और वे के रूप में के रूप में वे सकता है तेजी से भागा
बैंक तक ऊपर बिंदु जहां थार्नटन पर लटक रहा था.
वे लाइन से संलग्न के साथ जो वे बक गर्दन गया था नाव snubbing और
कंधे, सावधान किया जा रहा है कि यह न तो उसे गला घोंट और न ही चाहिए अपने बाधित
तैराकी, और उसे धारा में शुरू.
वह ऐसे मुकाम पर पहुंच से बाहर मारा, लेकिन नहीं सीधे धारा में पर्याप्त है.
वह गलती बहुत देर से की खोज की, जब थार्नटन उसके बराबर और एक नंगे था
आधा - दर्जन स्ट्रोक दूर जब वह असहाय पिछले किया जा रहा था.
हंस तुरंत रस्सी के साथ ठुकराने, बक के रूप में हालांकि एक नाव थे.
रस्सी इस प्रकार वर्तमान के झाडू में उस पर कस, वह नीचे झटका हुआ था
सतह और सतह के नीचे वह बना रहा जब तक उसके शरीर के खिलाफ मारा
बैंक वह बाहर hauled किया गया था.
वह आधा डूब गया था और हंस और पीट खुद उस पर फेंक दिया, तेज़
उसे और उसके बाहर पानी में सांस. उसने अपने पैरों को कंपित और नीचे गिर गया.
थार्नटन आवाज के बेहोश ध्वनि उन के पास आया, और हालांकि वे बाहर नहीं कर सकता
के शब्दों, वे जानते थे कि वह अपने सिरा में था.
उनके मास्टर की आवाज़ एक बिजली के झटके की तरह बक पर काम किया है, वह अपने पैरों को sprang और
पुरुषों के आगे अपने पिछले प्रस्थान के बिंदु के लिए बैंक भागा.
फिर रस्सी और संलग्न था कि वह शुरू किया गया था, और फिर वह बाहर मारा, लेकिन यह
समय की धारा में सीधे. उन्होंने एक बार miscalculated था, लेकिन वह नहीं होगा
यह की दूसरी बार दोषी हो.
हंस बाहर रस्सी का भुगतान किया, सुस्त नहीं की अनुमति है, जबकि पीट coils के स्पष्ट रखा.
बक पर आयोजित किया जब तक वह थार्नटन ऊपर सीधे लाइन पर था, तो वह बदल गया, के साथ और
उस पर एक एक्सप्रेस ट्रेन की गति नीचे का नेतृत्व किया.
थार्नटन उसे आते देखा, और, के रूप में बक उसे एक battering राम की तरह के साथ मारा
उसके पीछे वर्तमान की सारी शक्ति है, वह पहुंच गया और दोनों के आसपास हथियार के साथ बंद
झबरा गर्दन.
हंस वृक्ष के चारों ओर रस्सी ठुकराने और बक और थार्नटन के तहत झटका थे
पानी.
Strangling, घुटन, कभी कभी एक ऊपरवाला और कभी कभी अन्य, खींच
दांतेदार नीचे से अधिक चट्टानों और snags के खिलाफ मुंहतोड़, वे मुड़ गई
बैंक.
थार्नटन के लिए आया था, पेट नीचे जा रहा है और हिंसक एक भर में आगे और पीछे चालित
हंस और पीट द्वारा लॉग बहाव.
उनकी पहली नज़र बक के लिए लंगड़ा और जाहिरा तौर पर बेजान शरीर काटकर चिकना जिसका अधिक था,
एक चीख़ सेटिंग, जबकि स्कीट गीला चेहरे और आंख बंद करके चाट रहा था.
थार्नटन खुद को चोट और पस्त है, और वह बक शरीर पर ध्यान चला गया,
जब वह आस पास लाया गया था, तीन टूटी पसलियों ढूँढने.
", यह सुलझेगी," उन्होंने घोषणा की.
"शिविर यहीं हम." शिविर और वे किया था, जब तक बक पसलियों बुना हुआ
और वह यात्रा करने में सक्षम था.
कि सर्दियों में, डावसन, बक एक और शोषण, वीर ऐसा नहीं है, शायद प्रदर्शन किया,
लेकिन एक है कि अलास्का प्रसिद्धि के कुलदेवता पोल पर उसका नाम कई notches के अधिक डाल.
यह एक्सप्लॉइट तीन पुरुषों के लिए विशेष रूप से संतुष्टिदायक किया गया था, के लिए वे की जरूरत में खड़ा
संगठन है जो इसे सुसज्जित है, और एक लंबे समय से वांछित यात्रा में सक्षम थे
कुंवारी पूर्व, जहां खनिक अभी तक नहीं दिखाई दिया था.
यह Eldorado सैलून में एक वार्तालाप के बारे में द्वारा लाया गया था, जिसमें पुरुषों के लच्छेदार
अपने पसंदीदा कुत्तों की डींग मारने का.
बक, अपने रिकॉर्ड की वजह से इन लोगों के लिए लक्ष्य था, और थार्नटन प्रेरित था
stoutly उसे बचाव के लिए.
आधे घंटे के अंत में एक आदमी ने कहा है कि अपने कुत्ते को पाँच के साथ एक स्लेज शुरू कर सकता है
सौ पाउंड और इसके साथ दूर चलना, एक दूसरे को अपने कुत्ते के लिए छह सौ में bragged, और
एक तिहाई, सात सौ.
"पूह! ! छी "जॉन थार्नटन ने कहा," बक एक हजार पाउंड शुरू कर सकते हैं ".
"और इसे तोड़ने के बाहर है? और Matthewson, इसके साथ एक से एक सौ गज की दूरी के लिए चलना? "की मांग
बोनान्ज़ा राजा, वह सात सौ डींग की.
", और इसे तोड़ने के बाहर है, और एक सौ गज की दूरी के लिए चलने के साथ बंद," जॉन थार्नटन ने कहा
ठंडे दिमाग से.
"ठीक है," Matthewson कहा, धीरे धीरे और जानबूझकर, ताकि सब सुन सकता था, "मैं है
एक हजार डॉलर का कहना है कि वह नहीं कर सकता है. और वहाँ यह है. "
तो कहा, वह एक बोलोग्ना सासीज के आकार के सोने की धूल के एक बोरी की खिंचाई पर नीचे
पट्टी. कोई बात.
थार्नटन धोखा, धोखा अगर यह था बुलाया गया.
वह गर्म खून उसके चेहरे जीव की एक फ्लश महसूस कर सकता था.
उसकी जीभ उसे धोखा दिया था.
उसे पता नहीं था कि क्या बक एक हजार पाउंड शुरू कर सकता है.
आधा टन! यह की enormousness उसे चकित.
वह बक शक्ति में बहुत विश्वास था और अक्सर उसे शुरू करने का सक्षम था सोचा
इस तरह के एक लोड, लेकिन अब के रूप में, कभी नहीं, वह की संभावना, एक की आँखों का सामना करना पड़ा था
दर्जन लोगों को उस पर तय मूक, और इंतज़ार कर.
इसके अलावा, वह कोई हजार डॉलर था, और न ही हंस या पीट था.
"मैं एक स्लेज अब बाहर खड़े मिल गया है, उस पर बीस आटे की £ 50 बोरों के साथ,"
Matthewson क्रूर सादगी के साथ पर चला गया, "ऐसा नहीं है कि आप बाधा है."
थार्नटन उत्तर नहीं था.
उसे पता नहीं था क्या कहना है. वह चेहरे से सामना करने के लिए अनुपस्थित में नजर
कहीं एक आदमी है जो सोचा की शक्ति खो दिया है और रास्ते खोजने के लिए मांग है
बात यह है कि इसे फिर से जा रहा शुरू कर देंगे.
जिम ओ, mastodon राजा और पुराने समय कामरेड का चेहरा उसकी आँखों पकड़ा.
यह उसे एक क्यू के रूप में था, उसे जगाना सूरत क्या वह सपना देखा है कभी नहीं होगा
करने की.
उन्होंने कहा, "आप मुझे एक हजार उधार देने सकते हैं?" लगभग एक फुसफुसाहट में कहा,.
"बेशक," ओ ब्रायन उत्तर दिया, नीचे Matthewson के पक्ष द्वारा एक आडंबरपूर्ण बोरी ज़बरदस्त.
"हालांकि यह थोड़ा भरोसा है मैं कर रहा हूँ, जॉन, कि जानवर चाल कर सकते हैं."
Eldorado गली में अपने रहने वालों को खाली करने के लिए परीक्षण को देखने के.
तालिकाओं सुनसान थे और डीलरों और gamekeepers आगे आया
के परिणाम को दांव करने के लिए और बाधाओं को रखना.
कई सौ पुरुषों, furred और mittened, आसान भीतर स्लेज आसपास बैंकिंग
दूरी.
Matthewson स्लेज, आटे की एक हजार पाउंड के साथ भरी हुई है, एक के लिए खड़ा किया गया था
घंटे की जोड़ी है, और तीव्र ठंड में (यह साठ शून्य से नीचे) धावक था
कड़ी मेहनत से भरे बर्फ के लिए तेजी से जमे हुए.
पुरुष एक दो की बाधाओं की पेशकश की है कि बक स्लेज हिलता नहीं सकता.
एक वक्रोक्ति वाक्यांश विषय उठी "बाहर तोड़."
ओ ब्रायन तर्क यह थार्नटन धावक ढीला दस्तक विशेषाधिकार था,
बक छोड़ने "इसे तोड़ने के बाहर" एक मृत ठहराव से.
Matthewson जोर देकर कहा कि वाक्यांश से धावकों को तोड़ने शामिल
बर्फ के जमे हुए पकड़.
पुरुषों के लिए जो शर्त के निर्माण देखा था की एक बहुमत उनके पक्ष में फैसला किया,
whereat बाधाओं तीन से एक बक के खिलाफ लिए गया था.
वहाँ कोई खरीदार नहीं थे.
आदमी उसे करतब करने में सक्षम माना जाता है.
और अब है कि वह पर देखा; थार्नटन दांव, शक के साथ भारी में जल्दबाजी में था
स्लेज ही, दस कुत्तों के नियमित रूप से टीम के साथ ठोस तथ्य में कर्ल करवाने
यह पहले बर्फ, और अधिक असंभव कार्य दिखाई दिया.
Matthewson उल्लसित लच्छेदार. "तीन एक" वह की घोषणा की.
"मैं तुम्हें एक और है कि यह आंकड़ा हजार रखना देंगे, थार्नटन.
डी 'तु क्या कहते हो? "
थार्नटन शक उसके चेहरे में मजबूत था, लेकिन उसके लड़ आत्मा जगाया था -
भावना है कि बाधाओं के ऊपर नाद सुनाई देने लगता है, लड़ने के लिए असंभव पहचान विफल रहता है, और
सब युद्ध के लिए शोर मचाना बचाने बहरा.
वह उसे हंस और पीट कहा जाता है. उनके बोरे स्लिम थे, और अपने खुद के साथ
तीन साथी के साथ केवल दो सौ डॉलर रेक सकता है.
अपनी किस्मत का भाटा में, इस राशि को अपनी कुल पूंजी था, अभी तक वे यह रखी
डटकर छह Matthewson सौ के खिलाफ.
दस कुत्तों की टीम unhitched था और बक, अपने स्वयं के दोहन के साथ में डाल दिया था
स्लेज.
वह उत्तेजना की छूत पकड़ा था, और उन्होंने महसूस किया कि वह किसी तरह
जॉन थार्नटन के लिए एक बड़ी बात करना चाहिए. उसकी प्रशंसा की शानदार पर अफवाहें
उपस्थिति ऊपर चला गया.
वह सही हालत में था, अनावश्यक मांस का एक औंस के बिना, और एक
सौ और पचास पाउंड है कि वह तौला धैर्य और पौरूष के कई पाउंड थे.
उनके प्यारे कोट रेशम की चमक के साथ shone.
गर्दन के नीचे और कंधे भर में, उसकी अयाल, सोना के रूप में यह था में, आधा bristled
और हर आंदोलन के साथ लिफ्ट लग रहा था, ताक़त से अधिक के रूप में हालांकि एक विशेष बनाया
बाल जीवित और सक्रिय.
महान स्तन और भारी सामने पैर के बाकी के साथ कोई अनुपात में अधिक से अधिक थे
शरीर है, जहां मांसपेशियों को त्वचा के नीचे तंग रोल में दिखाया.
पुरूष इन मांसपेशियों को महसूस किया और उन्हें कठिन लोहे के रूप में की घोषणा की, बाधाओं और दो से नीचे चला गया
एक करने के लिए. "गाद, साहब!
गाद! साहब "नवीनतम राजवंश के एक सदस्य, Skookum न्यायपीठों के एक राजा stuttered.
"मैं आप की पेशकश उसके लिए आठ सौ, श्रीमान, श्रीमान, परीक्षण से पहले, बस के रूप में आठ सौ
वह खड़ा है. "
थार्नटन उसके सिर को हिलाकर रख दिया और बक पक्ष में कदम रखा.
"तुम उसके पास से खड़े होना होगा" Matthewson विरोध.
"मुफ्त खेलते हैं और कमरे के पास बहुत है."
भीड़ चुप गिर गया, केवल जुआरी की आवाज व्यर्थ की पेशकश सुना जा सकता है
दो करने के लिए एक.
हर कोई बक एक शानदार जानवर को स्वीकार है, लेकिन बीस पचास किलो बोरियों के
bulked उनकी आँखों में भी बड़े के लिए उन्हें उनके थैली तार ढीला करने के लिए आटा.
थार्नटन बक पक्ष द्वारा नीचे knelt.
वह अपने दो हाथों में अपने सिर ले लिया और गाल पर गाल विश्राम किया.
वह लेकिन, वह playfully उसे हिला नहीं किया था, के रूप में अपने अभ्यस्त था, या नरम प्यार शाप बड़बड़ाहट
उसके कान में फुसफुसाए.
"जैसा कि आप मुझे प्यार बक,. था, क्या वह फुसफुसाए जैसा कि आप मुझे प्यार करता हूँ ".
बक दबा उत्सुकता के साथ whined. भीड़ देख दिलचस्प था.
चक्कर रहस्यमय बढ़ रहा था.
यह एक झाड़ - फूंक की तरह लग रहा था. के रूप में थार्नटन अपने पैरों को मिला है, बक जब्त
अपने जबड़े के बीच अपने mittened हाथ, अपने दाँत के साथ दबाव और जारी
धीरे धीरे, आधा अनिच्छा.
यह जवाब था, भाषण का नहीं है, लेकिन प्यार के मामले में.
थार्नटन अच्छी तरह से वापस कदम रखा. "अब, बक," उन्होंने कहा.
बक निशान कड़ा है, तो उन्हें कई इंच की एक बात के लिए slacked.
यह जिस तरह से सीखा था वह किया गया था. "जी!"
थार्नटन आवाज बाहर बजाई, तनाव मौन में तेज.
बक सही करने के लिए आ गया, एक डुबकी कि सुस्त लिया में आंदोलन समाप्त
और अचानक एक झटका के साथ अपने एक सौ और पचास पाउंड गिरफ्तार कर लिया.
लोड quivered, और धावक के नीचे से एक कुरकुरा तीखी आवाज उठी.
! "बड़बड़ाना" थार्नटन आज्ञा.
बक पैंतरेबाज़ी दोहराया, छोड़ दिया करने के लिए इस समय.
तीखी आवाज एक तड़क में बदल गया, स्लेज pivoting और दूसरे स्थान पर फिसल और
की ओर से कई इंच झंझरी.
स्लेज टूट गया था. पुरुष अपनी साँस पकड़े थे तीव्रता,
तथ्य की बेहोश. "अब, गूदा!"
थार्नटन आदेश एक पिस्तौल गोली की तरह बाहर फटा.
बक खुद आगे फेंक दिया, एक विवाद झपट्टा के साथ निशान कस.
उनके पूरे शरीर दृढ़तापूर्वक साथ जबरदस्त प्रयास में इकट्ठा किया गया था,
मांसपेशियों writhing और रेशमी फर के नीचे रहते हैं चीजों की तरह बाँध रही.
उसका सबसे बड़ा छाती भूमि पर कम था, उसके सिर के आगे और नीचे, जबकि उनके पैर थे
पागल की तरह उड़ान, पंजे समानांतर grooves में कड़ी मेहनत से भरे बर्फ scarring.
स्लेज बह और कांप, आगे आधा शुरू कर दिया.
उसके पैरों में से एक फिसल गई, और एक आदमी जोर से groaned.
फिर स्लेज बेवकूफ की एक तेजी से उत्तराधिकार में दिखाई आगे lurched,
हालांकि यह एक मरे हुए को रोकने के लिए वास्तव में कभी नहीं आया था फिर ... एक आधा इंच ... एक इंच ... दो
इंच ...
बेवकूफ perceptibly कम, के रूप में स्लेज रफ्तार पकड़ ली है, वह उन्हें पकड़ लिया,
जब तक यह तेजी के साथ चल रहा था.
पुरुषों के gasped और फिर से साँस लेने शुरू कर दिया, अनजान है कि वे बंद था एक पल के लिए
साँस लेने के लिए. थार्नटन के पीछे चल रहा था, को प्रोत्साहित
संक्षेप में, हर्षित शब्दों के साथ बक.
दूरी बंद मापा गया था, और के रूप में वह लकड़ी के ढेर जो चिह्नित neared
सौ गज की दूरी के अंत, एक जयकार करने के लिए आगे बढ़ने और बढ़ने लगे, जो एक दहाड़ में फट
के रूप में वह लकड़ी पारित कर दिया और आदेश पर रुका.
हर आदमी खुद फाड़ रहा था ढीला, यहां तक कि Matthewson.
सलाम और mittens हवा में उड़ रहे थे.
पुरुषों मिलाते थे हाथ, यह किसके साथ मामला नहीं था, और एक सामान्य में बुदबुदाती
बेतुका कोलाहल. लेकिन थार्नटन बक के बगल में अपने घुटनों पर गिर गया.
सिर सिर के खिलाफ था, और वह उसे मिलाते हुए था आगे और पीछे.
जो जो जल्दबाजी उसे बक कोस सुना, और वह उसे लंबे और fervently शापित,
और धीरे से और प्यार से.
"गाद, साहब! गाद! साहब "Skookum पीठ spluttered
राजा. "मैं तुम्हें उसके लिए एक हजार, साहब, एक दूँगा
हजार, श्रीमान - बारह सौ, श्रीमान "
थार्नटन अपने पैरों को गुलाब. उसकी आँखें गीली थे.
आँसू स्पष्ट नीचे उसके गाल स्ट्रीमिंग थे.
"सर," वह Skookum पीठ राजा ने कहा, "नहीं, साहब.
तुम भाड़ में जा सकते, साहब. यह सबसे अच्छा मैं तुम्हारे लिए क्या कर सकते है, सर. "
बक उसके दांत में थार्नटन हाथ पर कब्जा किया.
थार्नटन उसे आगे और पीछे को हिलाकर रख दिया. के रूप में हालांकि एक आम आवेग के द्वारा एनिमेटेड,
onlookers के एक सम्मानजनक दूरी को वापस आकर्षित किया, न ही वे फिर से नासमजी थे
पर्याप्त अंतरायन करने के लिए.