Tip:
Highlight text to annotate it
X
भाग Lilliput के लिए एक यात्रा मैं.
अध्याय III.
लेखक एक बहुत ही असामान्य सम्राट, और दोनों लिंगों के अपने बड़प्पन, diverts
तरीके से. Lilliput की अदालत के विचलन
वर्णित है.
लेखक है उसे अपनी स्वतंत्रता कुछ शर्तों पर दी गई है.
मेरी नम्रता और अच्छे व्यवहार सम्राट और उसके अदालत पर अभी तक प्राप्त की थी, और
वास्तव में सेना और आम लोगों पर है कि मैं होने का उम्मीद गर्भ धारण करने लगे
एक कम समय में मेरी स्वतंत्रता.
मैं सभी संभव तरीके से इस अनुकूल स्वभाव खेती लिया.
मूल निवासी डिग्री से आया था, मुझ से किसी भी खतरे की आशंका कम हो.
मैं कभी कभी नीचे झूठ होता है और पांच या छह उनमें से मेरे हाथ पर नृत्य, और पिछले पर
लड़कों और लड़कियों के लिए आते हैं और मेरे बालों में छिपा है और तलाश में खेलने उपक्रम होगा.
मैं अब समझ और बोल भाषा में एक अच्छी प्रगति कर दिया था.
सम्राट एक दिन मुझे देश से पता चलता है के कई के साथ मनोरंजन के लिए एक मन था,
जिसमें वे दोनों निपुणता और भव्यता के लिए, सभी राष्ट्रों मुझे पता है अधिक.
मैं किसी के साथ इतना रस्सी नर्तकियों के रूप में बँट गया था, एक पतला पर प्रदर्शन
सफेद धागा, दो पैर, और जमीन से बारह इंच के बारे में बढ़ाया.
जिस पर मैं स्वतंत्रता की इच्छा है, पाठक के धैर्य के साथ, एक छोटे से विस्तार करने के लिए.
इस मोड़ केवल महान के लिए उन व्यक्तियों को जो उम्मीदवार हैं द्वारा अभ्यास
रोजगारों, और अदालत में उच्च पक्ष.
वे अपनी जवानी से इस कला में प्रशिक्षित किया जाता है, और हमेशा महान जन्म के नहीं हैं,
या उदार शिक्षा.
जब एक महान कार्यालय खाली, या तो मृत्यु या अपमान है (जो अक्सर होता है,) द्वारा
पांच या छह उन उम्मीदवारों की महामहिम का मनोरंजन करने के लिए सम्राट याचिका और
रस्सी पर एक नृत्य के साथ अदालत और
जो कोई भी गिरने के बिना उच्चतम, कूदता कार्यालय में सफल होता है.
बहुत बार मुख्यमंत्रियों को खुद अपने कौशल दिखाने की आज्ञा कर रहे हैं, और
सम्राट है कि वे अपने संकाय नहीं खो दिया है मनाओ.
Flimnap, कोषाध्यक्ष, सीधे रस्सी पर एक शरारत में कटौती की अनुमति दी है, कम से कम एक
पूरे साम्राज्य में किसी भी अन्य प्रभु के अधिक से अधिक इंच.
मैंने देखा है उसे कलया कई बार एक साथ एक एक पर तय ट्रेन्चर पर,
रस्सी है जो इंग्लैंड में एक आम सुतली से अधिक गहरा नहीं है.
मेरा Reldresal दोस्त, निजी मामलों के लिए प्रमुख सचिव, मेरी राय में है, यदि
मैं आंशिक नहीं हूँ, कोषाध्यक्ष के बाद दूसरा, महान अधिकारियों के बाकी
एक सममूल्य पर ज्यादा कर रहे हैं.
इन विचलन अक्सर घातक दुर्घटनाओं के साथ भाग रहे हैं, जिसका बड़ी संख्या
रिकॉर्ड पर. मैं अपने आप को दो या तीन उम्मीदवारों को देखा है
एक अंग को तोड़ने.
लेकिन खतरा बहुत अधिक है, मंत्रियों जब खुद को दिखाने की आज्ञा
उनकी निपुणता, के लिए, एक्सेल खुद को और अपने साथियों वे, contending
इतनी दूर है कि वहाँ शायद ही एक तनाव
उन्हें जो गिरने नहीं प्राप्त हुआ है, और उन्हें दो या तीन कुछ.
मुझे आश्वासन दिया था कि मेरे आने से पहले एक या दो साल, Flimnap infallibly होगा
उसकी गर्दन तोड़ दिया, अगर एक राजा कुशन के, कि गलती पर रखना
जमीन, उसके गिरने के बल कमजोर नहीं था.
इसी तरह एक और मोड़ है, और जो सम्राट से पहले ही दिखाया गया है
साम्राज्ञी, और पहले मंत्री, विशेष अवसरों पर.
सम्राट छह इंच लंबी तालिका में तीन ठीक रेशमी धागे पर देता है, एक है
नीले, अन्य,, लाल, और तीसरे हरे रंग.
ये धागे उन व्यक्तियों सम्राट जिसे एक मन है के लिए पुरस्कार के रूप में प्रस्तावित कर रहे हैं
उनके पक्ष के एक अजीब निशान से भेद करने के लिए.
समारोह में उनकी महिमा राज्य के महान कक्ष में किया जाता है, जहां
उम्मीदवारों के लिए पूर्व से बहुत अलग कौशल का एक परीक्षण से गुजरना कर रहे हैं,
और ऐसी है के रूप में मैं कम से कम नहीं मनाया
की नई या पुरानी दुनिया के किसी भी अन्य देश में समानता.
सम्राट उसके हाथ में एक छड़ी धारण है, क्षितिज करने के लिए समानांतर दोनों समाप्त होता है, जबकि
अग्रिम उम्मीदवारों, एक एक करके, कभी कभी कभी कभी छड़ी से अधिक छलांग,
इसके तहत रेंगना, पिछड़े और आगे,
अनुसार छड़ी के रूप में उन्नत है या उदास कई बार,.
कभी कभी सम्राट छड़ी का एक छोर रखती है, और अपनी पहली दूसरे मंत्री;
कभी कभी मंत्री यह पूरी तरह से खुद को.
जो भी सबसे अधिक चपलता के साथ अपने हिस्सा करता है, और बाहर में सबसे लंबे समय धारण
उछाल आया है और जीव, नीले रंग का रेशम के साथ पुरस्कृत किया है, लाल के लिए दिया जाता है
जो अगले है, और हरी तीसरे करने के लिए,
वे सब के बीच के बारे में दो बार गोल girt पहनते हैं, और आप के बारे में कुछ महान व्यक्तियों को देखते हैं
इस अदालत जो इन girdles के साथ सजी हैं.
सेना के घोड़ों, और उन शाही अस्तबलों की, दैनिक होने से पहले नेतृत्व
मुझे अब शर्म आ रही है, लेकिन मेरे बहुत पैरों को शुरू करने के बिना आ जाएगा.
सवार उन्हें मेरे हाथ पर छलांग के रूप में मैं इसे जमीन पर आयोजित होगा, और एक के
सम्राट huntsmen, पर एक बड़े courser, मेरे पैर, जूते और सभी लिया, जो था
वास्तव में एक विलक्षण छलांग.
मैं एक बहुत ही असाधारण के बाद सम्राट को एक दिन हटाने के लिए अच्छा भाग्य था
तरीके से.
मैं वांछित वह दो उच्च पैरों के कई चिपक जाती है क्रम होता है, और एक की मोटाई
साधारण बेंत, मुझे लाया, जिस महामहिम उसकी मास्टर आज्ञा
जंगल दिशाओं तदनुसार देने के लिए, और
अगली सुबह छह woodmen रूप में कई carriages के साथ पहुंचे, आठ घोड़ों द्वारा खींचा
प्रत्येक.
मैं इन छड़ियों के नौ ले लिया, और उन्हें एक चतुष्कोणीय में जमीन में मजबूती फिक्सिंग
आंकड़ा, दो पैर और एक आधे वर्ग, मैं चार अन्य चिपक जाती है ले लिया है, और उन्हें समानांतर बंधे
प्रत्येक कोने में, के बारे में से दो पैरों
जमीन, तो मैं नौ चिपक जाती है कि सीधा खड़ा था मेरी रूमाल fastened, और
यह सभी पक्षों पर बढ़ाया, जब तक यह एक ड्रम के शीर्ष के रूप में तंग था, और चार समानांतर
चिपक जाती है, के बारे में पाँच इंच अधिक बढ़ती
रूमाल की तुलना में, प्रत्येक पक्ष पर ledges के रूप में सेवा की.
जब मैं अपना काम समाप्त हो गया था, मैं सम्राट वांछित करने के लिए अपने सबसे अच्छे घोड़ों की एक टुकड़ी चलो
चौबीस संख्या में आते हैं, और इस सादे पर व्यायाम.
उसकी महिमा प्रस्ताव की मंजूरी दे दी, और मैं उन्हें ले लिया, मेरे हाथों में एक एक करके,
तैयार घुड़सवार और उचित अधिकारियों के लिए उन्हें व्यायाम के साथ सशस्त्र.
जैसे ही वे आदेश में मिला है वे दो दलों में विभाजित किया, नकली प्रदर्शन
झड़पों, कुंद तीर, छुट्टी अपनी तलवारें आकर्षित किया, भाग गया और अपनाई हमला,
और सेवानिवृत्त, और संक्षेप में सबसे अच्छा सैन्य अनुशासन मैंने कभी beheld की खोज की.
समानांतर चिपक जाती है और उन्हें मंच पर गिरने से उनके घोड़े सुरक्षित है, और
सम्राट इतना खुश था कि वह इस मनोरंजन दोहराया जा करने का आदेश दिया
कई दिनों, और एक बार के लिए खुश था
ऊपर उठा लिया और आदेश का शब्द दे, और भी बड़ी मुश्किल से राजी
महारानी खुद मुझे उसे करीब कुर्सी में उसे पकड़ मंच के दो गज की दूरी पर के भीतर जाने के लिए,
जब वह पूरे प्रदर्शन का एक पूर्ण दृश्य लेने के लिए सक्षम था.
यह मेरा सौभाग्य था, कि कोई बीमार दुर्घटना इन मनोरंजन में हुआ;
केवल एक बार एक ज्वलंत घोड़े, कि कप्तानों में से एक था, उसके खुर के साथ pawing,
मेरा रूमाल में एक छेद मारा, और उनके
फिसल पैर, वह अपने सवार और खुद को उखाड़ फेंका है, लेकिन मैं उन्हें तुरंत राहत मिली
दोनों, और एक हाथ से छेद को कवर, मैं नीचे में दूसरे के साथ सेना सेट,
एक ही तरीके के रूप में मैं उन्हें ले लिया.
घोड़ा है कि गिर के बाएं कंधे में तनावपूर्ण था, लेकिन सवार कोई चोट लगी है;
और मैं अपने रूमाल के रूप में अच्छी तरह से मरम्मत के रूप में मैं कर सकता: तथापि, मैं भरोसा नहीं होता
इसे की ताकत किसी भी अधिक, इस तरह के खतरनाक उद्यमों में.
के बारे में दो या तीन दिन पहले मैं स्वतंत्रता पर सेट किया गया था, के रूप में मैं अदालत मनोरंजक था
करतब के इस तरह के साथ, वहाँ एक एक्सप्रेस पहुंचे महामहिम को सूचित करने के लिए, है कि के कुछ
अपने विषयों, जगह के पास सवारी मैं कहाँ
पहले लिया, एक महान काले पदार्थ चारों ओर झूठ बोल देखा था, बहुत ही अजीब तरह से
आकार, इसके किनारों दौर का विस्तार, के रूप में उनकी महिमा के सोने का कमरा के रूप में व्यापक है, और बढ़ती
एक आदमी के रूप में उच्च के रूप में बीच में, कि यह था
कोई जीवित प्राणी है, के रूप में वे में पहली बार गिरफ्तार के लिए, यह घास पर रखना
गति के बिना, और उनमें से कुछ इसे कई बार दौर चला गया था, कि, द्वारा बढ़ते
एक दूसरे के कंधे पर, वे मिल गया था
ऊपर है, जो फ्लैट और भी था, और, इस पर मुद्रांकन के लिए, उन्होंने पाया कि यह गया था
खोखले के भीतर, कि वे विनम्रतापूर्वक कल्पना यह कुछ करने के लिए संबंधित हो सकता है आदमी
पहाड़, और अगर उसकी महिमा की कृपा है कि वे,
यह केवल पांच घोड़ों के साथ लाने का कार्य होगा.
मैं वर्तमान में पता था कि वे क्या मतलब है, और इस खुफिया प्राप्त करने के लिए दिल में खुश था.
यह मेरी हमारे जहाज़ की तबाही के बाद किनारे तक पहुंचने के लिए पहले पर लगता है, मैं ऐसे में था
भ्रम है कि इससे पहले कि मैं जगह है जहाँ मैं सो जाओ, मेरी टोपी है, जो मैं था गया था करने के लिए आया था
मेरे सिर के लिए एक स्ट्रिंग के साथ fastened, जबकि
नौकायन किया गया था, और सब समय मैं तैर रहा था पर अटक था, गिर गया के बाद मैं करने के लिए आया था
भूमि, स्ट्रिंग, के रूप में मैं अनुमान है, कुछ दुर्घटना, जो मैं कभी नहीं देखा से तोड़ने,
सोचा था, लेकिन मेरी टोपी समुद्र में खो गया था.
मैं यह मेरे लिए लाया जा सकता है के रूप में जल्द ही करने के आदेश दे अपने शाही महिमा entreated
संभव है, उसे उपयोग करें और यह की प्रकृति वर्णन और अगले दिन:
waggoners इसके साथ पहुंचे, एक में नहीं बल्कि
बहुत अच्छी हालत, वे कगार में दो छेद बोर था एक इंच और आधा के भीतर,
बढ़त के, और छेद में दो हुक fastened, इन हुक एक लंबी रस्सी से बंधे थे
दोहन करने के लिए, और इस तरह मेरी टोपी घसीटा था
आधे अंग्रेजी मील ऊपर के लिए साथ, लेकिन, उस देश में जमीन बेहद जा रहा है
चिकनी और स्तर, यह कम नुकसान प्राप्त की तुलना में मैं उम्मीद है.
इस साहसिक के बाद दो दिन, सम्राट, उसकी सेना का वह हिस्सा है जो आदेश दिया होने
और के बारे में अपने महानगर क्वार्टर, तत्परता में हो सकता है, मनोविनोद के एक फैंसी लिया
खुद एक बहुत विलक्षण ढंग में.
वह वांछित मैं एक बादशाह की तरह खड़ा होता है, मैं के रूप में मेरे पैरों के साथ के रूप में दूर asunder
सुविधा सकता है.
वह तो उनके (सामान्य तौर पर, जो एक पुराने अनुभवी नेता था और एक महान संरक्षक आज्ञा
मेरा) करीब क्रम में सैनिकों आकर्षित करने के लिए, और उन्हें मेरे तहत मार्च, पैर द्वारा
चौबीस बराबर है, और घोड़े के द्वारा
सोलह, ड्रम की धड़कन के साथ, रंग उड़ान और pikes उन्नत.
यह शरीर तीन हजार पैर, और एक हजार घोड़े शामिल.
उसकी महिमा आदेश दिया, मौत का दर्द पर, कि मार्च में अपने हर सैनिक
जो तथापि सकता है, मेरे व्यक्ति के संबंध के साथ strictest शालीनता का पालन करना चाहिए
युवा अधिकारियों की कुछ को रोकने नहीं
से बदल उनकी आँखों के रूप में वे मुझे के अंतर्गत पारित: और सच कबूल, मेरी
जांघिया इतनी बीमार हालत में उस समय में थे, कि वे कुछ afforded
हँसी और प्रशंसा के लिए अवसरों.
मैं अपनी स्वतंत्रता के लिए इतने सारे स्मारक और याचिकाओं भेजा था, कि लंबाई में महामहिम
जहाँ यह था, क्या बात है, कैबिनेट में पहली बार, और फिर एक पूर्ण परिषद में उल्लेख किया है
Skyresh Bolgolam को छोड़कर कोई नहीं, द्वारा विरोध किया,
जो किसी उत्तेजना के बिना खुश था, मेरे नश्वर दुश्मन हो.
लेकिन यह उसके खिलाफ पूरे बोर्ड द्वारा किया गया था, और सम्राट द्वारा की पुष्टि की.
वह galbet, या दायरे के एडमिरल मंत्री अपने स्वामी में बहुत
विश्वास, और एक अच्छी तरह से मामलों में निपुण व्यक्ति है, लेकिन एक उदास और खट्टे
रंग.
हालांकि, वह लंबाई पर का पालन करने के लिए राजी किया गया, लेकिन प्रबल है कि लेख और
शर्तों पर जो मैं आज़ाद होना चाहिए, और जो मैं कसम खाता हूँ चाहिए, तैयार होना चाहिए
खुद के द्वारा.
ये लेख Skyresh Bolgolam द्वारा दो से भाग लिया व्यक्ति में मुझे लाया गया
के तहत सचिवों और गौरव के कई व्यक्तियों.
के बाद वे पढ़ रहे थे, मैं उन के प्रदर्शन की कसम खाता हूँ की मांग किया गया था, में पहली
मेरे अपने देश के तरीके, और बाद में विधि द्वारा निर्धारित में
उनके कानूनों;, जो था मेरा सही पकड़ करने के लिए
मेरे बाएं हाथ में पैर, और ताज पर अपने दाहिने हाथ की बीच की उँगली जगह
मेरे सिर, और मेरे दहिने कान के सिरे पर मेरे अंगूठे की.
लेकिन क्योंकि पाठक उत्सुक हो और शैली के तरीके के कुछ विचार हो सकता है
अजीब है कि लोगों को अभिव्यक्ति, के रूप में अच्छी तरह के रूप में लेख का पता करने के लिए मैं जिस पर
मेरे स्वतंत्रता बरामद, मैं एक बना दिया है
पूरे साधन शब्द शब्द के लिए, के रूप में पास के अनुवाद के रूप में मैं करने में सक्षम था, मैं जो
जनता के लिए प्रदान करते हैं.
"Golbasto Momarem Evlame Gurdilo Shefin Mully ully gue, सबसे शक्तिशाली सम्राट
Lilliput, प्रसन्न और ब्रह्मांड के आतंक, जिसका उपनिवेश पाँच विस्तार
हजार blustrugs (के बारे में बारह मील की दूरी में
दुनिया के extremities करने के लिए) परिधि, सभी सम्राटों के सम्राट की तुलना में लम्बे
पुरुषों के पुत्रा, जिसके चरणों में केंद्र को नीचे दबाएँ, और जिनके सिर हमलों के खिलाफ
रवि, मंजूरी जिसका के प्रधानों पर
पृथ्वी अपने घुटनों को हिला, वसंत, गर्मियों के रूप में आरामदायक, उपयोगी के रूप में सुखद
सर्दी के रूप में शरद ऋतु भयानक, के रूप में: अपने सबसे उदात्त महिमा आदमी का प्रस्ताव
पहाड़, हाल ही में हमारे खगोलीय पर पहुंचे
उपनिवेश, निम्नलिखित लेख है, जो एक पवित्र शपथ के द्वारा, वह आभारी किया जाएगा
प्रदर्शन: - "1, आदमी पहाड़ हमारे उपनिवेश से बिना विदा नहीं करेगा हमारे
हमारी महान सील के अंतर्गत लाइसेंस.
; "2d, वह हमारे महानगर में हमारे एक्सप्रेस के आदेश के बिना, आ नहीं मान जाएगा
जो समय, निवासियों को दो घंटे के लिए दरवाजे के भीतर रखने के लिए चेतावनी नहीं होगा.
"3 डी, ने कहा कि आदमी पहाड़ उसकी चलता हमारे प्रिंसिपल उच्च सड़कों तक ही सीमित नहीं होगी, और
प्रस्ताव नहीं चलना, या नीचे झूठ या मक्का के मैदानी क्षेत्र में.
"4, जैसा कि उन्होंने कहा सड़कों चलता है, वह अत्यंत सावधानी लेने के लिए पर रौंद नहीं करेगा
हमारे प्यार विषयों, अपने घोड़ों, या गाड़ी के किसी के शरीर, और न ही के किसी भी ले
अपने स्वयं के सहमति के बिना हमारे अपने हाथों में विषयों.
"5, यदि एक एक्सप्रेस असाधारण प्रेषण की आवश्यकता है, आदमी पहाड़ बाध्य नहीं किया जाएगा
अपनी जेब में ले जाने के लिए, दूत और घोड़ा एक छह दिन यात्रा में एक बार हर
चाँद वापसी, और दूत वापस कहा
(यदि ऐसा है तो आवश्यक) हमारे शाही उपस्थिति के लिए सुरक्षित है.
"6, वह हमारे सहयोगी हमारे दुश्मन के खिलाफ Blefuscu के द्वीप में, किया जाएगा और
उसके अत्यंत अपने बेड़े, जो अब हमें आक्रमण की तैयारी कर रहा है को नष्ट करने के लिए.
"7 सहायता, और उस ने कहा आदमी पहाड़, अपने अवकाश के समय होगा,
हमारे कर्मकार को, कुछ महान पत्थरों को बढ़ाने में मदद की सहायता में, की ओर
प्रिंसिपल पार्क की दीवार और अन्य हमारे शाही इमारतों को कवर.
"8, उस ने कहा आदमी पहाड़, दो चन्द्रमाओं के समय में, एक सटीक सर्वेक्षण में उद्धार करेगा
हमारे उपनिवेश की परिधि के अपने ही paces के अभिकलन द्वारा दौर
तट.
"अंत में, वह, उसकी पवित्र शपथ के लिए सब से ऊपर लेख निरीक्षण पर, कहा
आदमी पहाड़ मांस का एक दैनिक भत्ता और के लिए पर्याप्त पीने जाएगा
हमारे विषयों के 1724 के साथ मुक्त, समर्थन
हमारे शाही व्यक्ति, और हमारे पक्ष के अन्य अंक के लिए उपयोग.
Belfaborac, हमारे नब्बे की पहली चाँद के बारहवें दिन में हमारे महल में देखते हुए
मैं शासनकाल. "कसम खाई है और महान उत्साह के साथ इन लेखों के लिए सदस्यता और
सामग्री है, हालांकि उनमें से कुछ तो नहीं थे
माननीय के रूप में मैं कामना सकता है, जो Skyresh के द्वेष से पूर्ण दीं
Bolgolam, उच्च एडमिरल: जिस मेरे चेन तुरंत खुला थे और मैं था
पूर्ण स्वतंत्रता पर.
अपने आप को सम्राट, व्यक्ति में, मुझे सम्मान था कि पूरे समारोह में.
लेकिन वह: मैं अपने आप को अपनी महिमा के पैर पर prostrating मेरे acknowledgments बनाया
मुझे आज्ञा को जन्म, और कई अनुग्रह भाव के बाद, जो, से बचने के लिए
घमंड की निंदा, मैं दोहराना नहीं वह करेगा
कहा, "कि उन्होंने आशा व्यक्त की कि मैं एक उपयोगी नौकर साबित करना चाहिए, और सभी अच्छी तरह से लायक
एहसान. रीडर वह पहले से ही मुझ पर प्रदत्त था, या भविष्य के लिए कर सकता है "हो सकता है
निरीक्षण करने के लिए, कृपया है कि, आखरी
मेरी स्वतंत्रता की वसूली के लेख, सम्राट करने के लिए मुझे एक मात्रा की अनुमति अनुबंध
मांस और 1724 Lilliputians के समर्थन के लिए पर्याप्त पेय के.
कुछ समय के बाद, अदालत में एक दोस्त पूछ कि वे कैसे कि नियत ठीक करने के लिए आया था
संख्या, उसने मुझे बताया कि उनकी महिमा गणितज्ञों की ऊंचाई लिया
एक वृत्त का चतुर्थ भाग की मदद से मेरे शरीर को, और
यह बारह वर्ष के अनुपात में उनकी एक से अधिक खोजने, वे निष्कर्ष निकाला है
अपने शरीर, कि मेरा शामिल होना चाहिए कम से कम उनकी 1724 की समानता से,
और फलस्वरूप के रूप में ज्यादा भोजन की आवश्यकता होगी
के रूप में Lilliputians की है कि संख्या का समर्थन करने के लिए आवश्यक था.
पाठक, जिससे कि लोगों की प्रतिभा की एक विचार गर्भ धारण, के रूप में अच्छी तरह से हो सकता है
इतने महान एक राजकुमार के विवेकपूर्ण और सटीक अर्थव्यवस्था.