Tip:
Highlight text to annotate it
X
अध्याय XVIII
एन्जिल क्लेयर अतीत के बाहर नहीं पूरी तरह से एक अलग व्यक्ति के रूप में, उगता है, लेकिन एक के रूप में
सराहना की आवाज, निश्चित की एक लंबी संबंध, आँखों abstracted, और मुंह के एक गतिशीलता
कुछ हद तक बहुत छोटा और नाजुक के लिए तैयार खड़े
एक आदमी, हालांकि निचले होंठ के एक अप्रत्याशित रूप से फर्म करीब के साथ अब और फिर, पर्याप्त
अनिर्णय की किसी भी निष्कर्ष के साथ दूर करते हैं.
फिर भी, कुछ अस्पष्ट, चिंताकुल, उसके असर में अस्पष्ट है, और
संबंध है, उसे जो शायद कोई बहुत निश्चित उद्देश्य या अपने बारे में चिंता थी के रूप में चिह्नित
सामग्री भविष्य.
अभी तक के रूप में एक बालक लोगों ने उसे कहा था कि वह जो कुछ भी कर अगर वह करने की कोशिश की हो सकता है था.
वह अपने पिता की सबसे छोटा बेटा, काउंटी के दूसरे छोर पर एक गरीब पादरी था,
और Talbothays डेयरी में एक छह महीने के शिष्य के रूप में आया था के दौर में जाने के बाद,
कुछ अन्य फार्मों, अपने ऑब्जेक्ट के लिए किया जा रहा
खेती के विभिन्न प्रक्रियाओं में एक व्यावहारिक कौशल के अधिग्रहण के लिए, या तो एक दृश्य के साथ
कालोनियों या परिस्थितियों के रूप में एक घर खेत का कार्यकाल तय हो सकता है.
किसानों और प्रजनकों के रैंक में उनके प्रवेश में एक कदम था
जवान आदमी के कैरियर जो खुद के द्वारा और न ही द्वारा किया गया था न तो प्रत्याशित
अन्य.
श्री बड़ी Clare, जिनकी पहली पत्नी मर गया था और उसे एक बेटी छोड़ एक शादीशुदा
दूसरा जीवन में देर है.
यह महिला कुछ हद तक अप्रत्याशित रूप से उसे तीन बेटे लाया था हां, तो है कि एन्जिल के बीच,
सबसे छोटी, और उनके पिता पादरी लगभग एक लापता पीढ़ी लग रहा था.
इन लड़कों के पूर्वोक्त एन्जिल अपने बुढ़ापे के बच्चे, इकलौता बेटा जो था
लिया था, एक विश्वविद्यालय की डिग्री नहीं है हालांकि वह उनमें से एक प्रारंभिक जिसका था
वादा एक शास्रीय प्रशिक्षण के साथ पूरा न्याय किया है.
कुछ दो या तीन साल पहले Marlott नृत्य पर एन्जिल एक दिन पर, उपस्थिति
जब उन्होंने स्कूल छोड़ दिया था और घर पर अपनी पढ़ाई का पीछा, एक पार्सल आया
स्थानीय पुस्तकविक्रेता, रिवरेंट जेम्स क्लेयर के लिए निर्देश निवास.
जिस; होने पादरी उसे खोला और पाया यह एक किताब को रोकने के लिए, कुछ पन्नों को पढ़ने
वह अपनी सीट से कूद गया और किताब के तहत के साथ दुकान करने के लिए सीधे चला गया
उसके हाथ.
"क्यों यह मेरे घर भेज दिया गया है," उन्होंने तत्काल समाधान के लिये पूछा, मात्रा पकड़े.
"यह आदेश दिया, था. साहब", मेरे द्वारा या किसी भी एक मुझे मैं,
कहना खुश हूँ. "
दुकानदार अपने आदेश पुस्तक में देखा. "ओह, यह misdirected किया गया है, श्रीमान," वह
ने कहा. "यह श्री एन्जिल क्लेयर द्वारा आदेश दिया था, और
उसे भेजा जाना चाहिए. "
श्री क्लेयर winced के रूप में अगर वह मारा गया था. वह अपने घर चला गया पीली और उदास है, और कहा जाता है
एन्जिल अपने अध्ययन में. "इस पुस्तक, मेरे लड़के में देखो," उन्होंने कहा.
"क्या आप इसके बारे में क्या जानते हो?"
"मैं यह आदेश दिया," बस एन्जिल कहा. "के लिए क्या?"
"पढ़ें." कैसे आप इसे पढ़ने के बारे में सोच सकते हैं? "
"मैं कैसे कर सकते हैं?
क्यों - यह दर्शन की एक प्रणाली है. वहाँ कोई अधिक नैतिक, या यहां तक कि धार्मिक,
प्रकाशित काम "" हाँ - नैतिक पर्याप्त, मुझे लगता है कि इनकार नहीं करते.
लेकिन धार्मिक - और आप के लिए है, जो सुसमाचार के एक मंत्री का इरादा है "!
"जब से तुम बात है, पिता के लिए alluded है" बेटा उत्सुक विचार के साथ, ने कहा
उसके चेहरे पर, "मैं कहना है, सभी के लिए एक बार होना चाहिए, कि मैं नहीं लेना पसंद करते हैं चाहिए
आदेश.
मुझे डर है मैं conscientiously ऐसा नहीं कर सका. मैं चर्च प्यार के रूप में एक माता पिता के प्यार करता है.
मैं हमेशा उसके लिए हार्दिक स्नेह करेगा.
जिसका इतिहास मैं एक गहरी प्रशंसा है के लिए कोई संस्था है, लेकिन मैं नहीं कर सकता
ईमानदारी से उसे मंत्री ठहराया हो सकता है, के रूप में मेरे भाई हैं, जबकि वह आजाद कराने के लिए मना कर दिया
एक अस्थिर redemptive theolatry से उसके मन. "
यह सीधा और सरल दिमाग पादरी को कभी नहीं हुआ था
कि एक अपने ही मांस और खून के इस के लिए आ सकता है!
उन्होंने stultified था, हैरान, झोले के मारे हुए.
और अगर एन्जिल चर्च में प्रवेश नहीं जा रहे थे, क्या उसे करने के लिए भेजने के उपयोग
कैम्ब्रिज?
लेकिन कुछ भी समन्वय के लिए एक कदम के रूप में विश्वविद्यालय के इस आदमी की तय लग रहा था,
विचारों, एक मात्रा के बिना एक प्रस्तावना है.
वह एक धार्मिक, लेकिन न केवल भक्त आदमी था, एक दृढ़ विश्वास है - वाक्यांश के रूप में नहीं
अब भटकाते हुए चर्च और बाहर में धार्मिक - नोक riggers में लगाया
यह है, लेकिन इंजील स्कूल के पुराने और प्रबल भावना में: जो सकता है
दरअसल समझना वह अनन्त और देवी
क्या, बहुत सच में अठारह सदियों पहले ...
एन्जिल पिता तर्क, अनुनय, इसरार की कोशिश की.
"नहीं पिताजी, मैं चार अनुच्छेद (अकेले आराम छोड़ दें) निम्नांकन करना नहीं है, यह ले जा सकते हैं
शाब्दिक और व्याकरण की भावना के रूप में घोषणा द्वारा अपेक्षित, और,
इसलिए, मैं एक पादरी मामलों की वर्तमान स्थिति में नहीं किया जा सकता है ", एन्जिल कहा.
"मेरे धर्म के मामलों में पूरे वृत्ति पुनर्निर्माण की ओर है; बोली
इब्रियों करने के लिए पसंदीदा धर्मपत्र, हटाने उन चीजों है कि हिल रहे हैं,
चीज़ें है कि बना रहे हैं, कि जो हिल नहीं किया जा सकता है उन चीजों रह सकता है. 'के रूप में "
उनके पिता इतनी गहराई से दुखी है कि यह काफी बीमार एन्जिल उसे देखने.
"तुम्हारी माँ का क्या अच्छा है और मुझे economizing और खुद को देने के लिए stinting
आप एक विश्वविद्यालय शिक्षा, अगर यह भगवान का सम्मान और महिमा के लिए इस्तेमाल किया जा नहीं है? "
अपने पिता दोहराया.
"क्यों, कि यह सम्मान और आदमी की महिमा, पिता के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है."
शायद अगर एन्जिल रखी थी वह अपने भाइयों की तरह कैम्ब्रिज गया हो सकता है.
लेकिन एक कदम पत्थर के रूप में आदेश के लिए सीखने की है कि सीट के पादरी के दृश्य
अकेले काफी एक परिवार की परंपरा थी, और इतना जड़ें उनके मन में विचार था कि
दृढ़ता करने के लिए प्रकट शुरू किया
संवेदनशील एक के लिए एक ट्रस्ट का गबन करना इरादे जैसा बेटा, और पवित्र गलत
घर के सिर, जो किया गया था और थे, अपने पिता के रूप में संकेत दिया था मजबूर,
ज्यादा करने के लिए बाहर ले बचत व्यायाम
तीन युवा पुरुषों के लिए शिक्षा के समान योजना है.
"मैं कैम्ब्रिज के बिना करना होगा" पर पिछले एन्जिल कहा.
"मुझे लगता है कि मैं परिस्थितियों में वहाँ जाना सही नहीं है."
इस निर्णायक बहस का प्रभाव खुद को दिखाने में लंबे समय तक नहीं थे.
वह, वह अनियमित अध्ययन, उपक्रमों, और ध्यान में साल और साल बिताए
सामाजिक रूपों और पालन करने के लिए काफी उदासीनता जताना शुरू कर दिया.
रैंक और धन की सामग्री भेद वह तेजी से तुच्छ.
यहां तक कि "अच्छा पुराने परिवार" (देर से स्थानीय योग्य एक पसंदीदा वाक्यांश का उपयोग करें)
उसके लिए कोई सुगंध था जब तक कि वहाँ अपने प्रतिनिधियों में अच्छा नए संकल्प थे.
इन तपस्या के लिए एक संतुलन है, जब वह लंदन में रहने चला गया के रूप में देखने के लिए क्या
दुनिया की तरह था, और एक पेशे या व्यापार वहाँ अभ्यास के लिए एक दृश्य के साथ,
वह उसके सिर से किया गया था, और लगभग
खुद की तुलना में एक बहुत बड़ी औरत द्वारा फँस, हालांकि सौभाग्य से वह बच नहीं
बहुत अनुभव के लिए भी बदतर है.
देश solitudes के साथ प्रारंभिक संघ उस में एक अदम्य नस्ल था, और
लगभग अनुचित, आधुनिक शहर के जीवन के लिए घृणा है, और उसे इस तरह से बाहर बंद
सफलता के रूप में वह है आकांक्षी हो सकता है
आध्यात्मिक एक अव्यवहारिकता में एक सांसारिक बुला निम्नलिखित.
लेकिन कुछ करने के लिए किया जाना था, वह कई मूल्यवान वर्षों बेकार था, और एक होने
परिचित, जो एक औपनिवेशिक किसान के रूप में एक संपन्न जीवन पर शुरू किया गया, यह हुआ
एन्जिल है कि यह सही दिशा में एक का नेतृत्व हो सकता है.
कृषि, या तो कालोनियों, अमेरिका, या घर पर - खेती किसी भी दर पर, के बाद
व्यापार के लिए अच्छी तरह से योग्य बनने के एक सावधान शिक्षुता द्वारा - कि एक था
व्यवसाय है जो शायद एक वहन होगा
क्या वह भी एक योग्यता से अधिक मूल्य के बलिदान के बिना स्वतंत्रता -
बौद्धिक स्वतंत्रता.
तो हम kine के एक छात्र के रूप में Talbothays यहाँ पर छह और बीस को खोजने के लिए एन्जिल क्लेयर,
और, के रूप में वहाँ कोई पास हाथ में मकान थे जिसमें उन्होंने एक आरामदायक मिल सकता है
आवास, डेरीवाला है पर एक आवासी.
उनके कमरे में एक विशाल अटारी जो डेयरी घर की पूरी लंबाई भागा था.
यह केवल पनीर मचान से एक सीढ़ी के द्वारा पहुँचा जा सकता है, और था के लिए बंद कर दिया गया
एक लंबे समय तक वह आ गया और उसके पीछे हटने के रूप में चुना.
यहाँ Clare, अंतरिक्ष के बहुत था, और अक्सर डेयरी पेसिंग लोक द्वारा सुना जा सकता है है
और नीचे जब घर के आराम करने के लिए गया था.
एक हिस्से से एक पर्दे के द्वारा एक अंत में विभाजित किया गया था, पीछे जो अपने बिस्तर,
बाहरी भाग के रूप में एक बैठे कमरे घरेलू सुसज्जित किया जा रहा है.
सबसे पहले वे ऊपर पूरी तरह से रहते थे, एक अच्छा सौदा पढ़ने, और एक पर झनकार
पुराने वीणा जिसमें उन्होंने एक बिक्री में खरीदा था, कह रही है कि वह जब एक कड़वा हास्य में
इसके द्वारा रहने वाले अपने कुछ दिन सड़कों में हो सकता है.
लेकिन वह जल्द ही उनके भोजन में नीचे से लेने के द्वारा मानव स्वभाव को पढ़ने के पसंदीदा
भोजन रसोई सामान्य डेरीवाला और उसकी पत्नी के साथ, और नौकरानियों और पुरुषों, जो
सब एक साथ एक जीवंत विधानसभा का गठन,
हालांकि लेकिन कुछ दुहना हाथ घर में सोया, भोजन में कई परिवार में शामिल हो गए.
अब क्लेयर यहाँ बसता कम आपत्ति वह अपनी कंपनी के लिए था, और
और वह उनके साथ आम में क्वार्टर साझा करना था.
उसके आश्चर्य करने के लिए ज्यादातर वह ले लिया है, वास्तव में, उनके साहचर्य में एक असली खुशी है.
अपनी कल्पना के परंपरागत कृषि लोक में व्यक्ति - समाचार पत्र -
दयनीय डमी के रूप में जाना जाता द्वारा प्रेस हॉज थे कुछ दिनों के बाद obliterated '
निवास.
नजदीक से कम नहीं हॉज देखा जा रहा था. सबसे पहले, यह सच है, जब क्लेयर है
खुफिया एक विषम समाज से ताजा था, जिसे इन दोस्तों के साथ अब वह
hobnobbed थोड़ा अजीब लग रहा था.
डेरीवाला घर के एक स्तर के सदस्य के रूप में नीचे बैठे शुरू में लग रहा था
एक अशोभनीय कार्यवाही. विचारों, मोड, परिवेश,
प्रतिक्रमणी और बेहूदा दिखाई.
लेकिन वहाँ पर रहने वाले के साथ, दिन के बाद दिन, तीव्र निवासी एक के प्रति सचेत हो गया
तमाशा में नया पहलू है.
किसी भी उद्देश्य परिवर्तन जो कुछ भी बिना, विविधता जगह के लिया था
monotonousness.
उनके मेजबान और अपने मेजबान के घर, उनके पुरुषों और अपने नौकरानियों के रूप में वे परिचित बन गया
क्लेयर के लिए जाना जाता है, एक रासायनिक प्रक्रिया के रूप में खुद को अलग करने के लिए शुरू किया.
पास्कल है सोचा था कि उसे घर लाया गया था: "एक qu'on mesure एस्पिरिट डी प्लस पर,
trouve qu'il फिर प्लस d'hommes originaux. Les Gens डु commun पूर्वोत्तर trouvent क़दम डे
अंतर उद्यमियों les hommes. "
ठेठ और unvarying हॉज का अस्तित्व समाप्त हो.
कई के प्राणी - वह विभिन्न साथी प्राणियों का एक संख्या में विघटित किया गया था
मन, अंतर में अनंत प्राणी, कुछ खुश, कई शांत, कुछ उदास, एक
यहाँ और वहाँ भी प्रतिभा, कुछ उज्ज्वल
मूर्ख, दूसरों प्रचंड, दूसरों तपस्या, कुछ चुपके मिल्टक की शैली की, कुछ संभावित
, पुरुषों के लिए जो एक दूसरे के निजी विचार था, के रूप में वह अपने दोस्तों के में - Cromwellian
जो सराहना या एक दूसरे की निंदा सकता है,
मनोरंजन या एक दूसरे foibles के चिंतन के द्वारा खुद को उदास होना या
फैलाया, हर एक जिनमें से अपने स्वयं के व्यक्तिगत रास्ते में धूल मौत के लिए सड़क चला पुरुषों.
अप्रत्याशित रूप से वह अपने स्वयं के कारण के लिए आउटडोर जीवन की तरह शुरू हुआ, और क्या इसके लिए
लाया, अपने स्वयं के प्रस्तावित कैरियर पर इसके असर से अलावा.
अपनी स्थिति को ध्यान में रखते हुए वह शानदार पुरानी से मुक्त हो गया
उदासी है जो विश्वास की गिरावट के साथ सभ्य दौड़ के पकड़ ले रहा है
एक परोपकारी पावर में.
देर से वर्ष की पहली बार के लिए वह पढ़ सकता है के रूप में अपने चिंतन उसे इच्छुक के बिना,
किसी भी आंख के बाद से कुछ खेती हैंडबुक है जिसमें उन्होंने समझा, एक पेशे के लिए cramming
यह वांछनीय मास्टर करने के लिए लेकिन उसे थोड़ा समय पर कब्जा कर लिया.
वह पुराने संगठनों की ओर से दूर हुआ, और जीवन और मानवता में कुछ नया देखा.
Secondarily, वह घटना है जो वह पहले से जाना जाता था के साथ करीब परिचित बनाया
लेकिन अव्यक्त रूप से उनके मूड में मौसम, सुबह, शाम और रात, दोपहर और हवाओं,
उनके अलग tempers, पेड़, पानी,
झींसी पड़ती है और रंगों, और चुप्पी, और निर्जीव चीजों की आवाज.
जल्दी सुबह अभी भी पर्याप्त शांत थे में एक स्वीकार्य आग सौंपनेवाला
बड़ा कमरा जिसमें वे breakfasted, और श्रीमती क्रिक आदेश, जो आयोजित किया है कि वह था,
भी अपनी मेज पर गड़बड़ करने के लिए ललित, यह था
एन्जिल क्लेयर के लिए भोजन के दौरान कस्टम जम्हाई चिमनी - कोने में बैठ अपने कप
और तश्तरी और प्लेट अपनी कोहनी पर एक hinged प्रालंब पर रखा जा रहा है.
लंबे, चौड़े, mullioned विंडो विपरीत प्रकाश से उसके नुक्कड़ पर में चमकने,
और, ठंडे नीले गुणवत्ता जो नीचे चिमनी चमकने की एक माध्यमिक प्रकाश द्वारा सहायता प्रदान की है,
उसे वहाँ आसानी से पढ़ने के लिए जब भी ऐसा करने निपटारा सक्षम होना चाहिए.
क्लेयर और खिड़की के बीच मेज जिस पर उसके साथी बैठे थे, उनके कुतरने
प्रोफाइल शीशे के खिलाफ तेज बढ़ती है, की ओर से जबकि दरवाजा दूध - घर था,
जिसके माध्यम से दिखाई आयताकार थे
पंक्तियों में होता है, सुबह दूध के साथ किनारा करने के लिए पूर्ण है.
आगे के अंत में महान मथना घूमने देखा जा सकता है, और इसकी पर्ची slopping
सुना - चलती खिड़की के माध्यम से एक के रूप में प्रत्यक्ष किया जा रहा शक्ति
निर्वीय घोड़ा एक सर्कल में घूमना और एक लड़के के द्वारा संचालित.
कई दिनों के लिए टेस आगमन Clare के बाद, बेसुधी में बैठे से पढ़
कुछ किताब, आवधिक या संगीत का टुकड़ा सिर्फ डाक से आते हैं, शायद ही ध्यान दिया वह उस
मेज पर मौजूद थे.
वह इतने कम बात की थी, और अन्य नौकरानियों इतना बात की, कि प्रलाप नहीं
उसे एक नया नोट रखने के रूप में हड़ताल है, और वह उपेक्षा की आदत में कभी थी
आम धारणा के लिए एक जावक दृश्य के विवरण.
एक दिन, तथापि, जब वह अपने संगीत स्कोर की एक ठग था, और के बल द्वारा
कल्पना अपने सिर में धुन सुन रहा था, वह उदास में व्यपगत है, और
संगीत शीट चूल्हा लुढ़का.
उन्होंने लॉग की आग पर अपनी एक लौ एक मरते में शीर्ष पर pirouetting के साथ देखा,
नाश्ता - खाना पकाने और उबलते के बाद, नृत्य, और यह करने के लिए अपने आवक जिग लग रहा था
दो चिमनी बदमाश पर भी, धुन
cotterel, या अर्गला, कालिख के साथ plumed, जो quivered से नीचे झूलने
आधा खाली एक संगत रोना केतली में भी, एक ही राग.
बातचीत की मेज पर अपने मिथ्याभासपूर्ण ऑर्केस्ट्रा के साथ में मिश्रित तक उसने सोचा:
"क्या एक नरम आवाज उन milkmaids है!
मुझे लगता है यह एक नया है. "
Clare, उस पर दौर देखा है, दूसरों के साथ बैठा.
वह उसकी ओर नहीं देख रहा था. दरअसल कारण, अपनी लंबी चुप्पी के लिए, अपने
कमरे में उपस्थिति लगभग भूल गया था.
"मैं भूत के बारे में पता नहीं," वह कह रहा था, "लेकिन मुझे पता है कि हमारी आत्मा कर सकते हैं
हो सकता है हमारे शरीर के बाहर जाने के लिए बना है जब हम जीवित हैं. "
डेरीवाला उसका पूरा मुँह के साथ उसे बदल गया, उसकी आँखें गंभीर के साथ आरोप लगाया
जांच, और अपने महान चाकू और कांटा (नाश्ता नाश्ता यहाँ थे) लगाया
मेज पर फांसी की शुरुआत की तरह खड़ा है.
"क्या - वास्तव में अब? और यह इतनी छोटी लड़की है, "उन्होंने कहा.
रात में घास पर झूठ है "," एक बहुत आसान लगता है उन्हें जाना टेस जारी रखा "और
कुछ बड़े चमकदार सितारा में सीधे देखो, और इस पर अपने मन फिक्सिंग से, आप
जल्द ही पाते हैं कि आप सैकड़ों रहे हैं और
'ओ मील की दूरी पर अपने शरीर है, जो तुम सब पर नहीं चाहता लगता है से दूर सैकड़ों. "
डेरीवाला टेस से अपनी हार्ड टकटकी हटा दिया, और उसकी पत्नी पर तय की.
"अब that'sa रम बात, Christianer - हे?
को लगता है ओ 'मील मैं ओ vamped है' तारों रातों इन पिछले तीस साल,
प्रणय निवेदन, या व्यापार, या डॉक्टर के लिए, या नर्स के लिए, और अभी तक कभी नहीं था कम से कम धारणा
ओ 'है कि अब तक, या मेरी आत्मा वृद्धि मेरी कमीज़ कॉलर के ऊपर एक इंच के रूप में इतना feeled. "
उसे सामान्य ध्यान खींचा जा रहा है, डेरीवाला शिष्य के सहित,
टेस प्लावित है, और हीले - हवाले से remarking है कि यह केवल एक फैंसी था, पुनः उसे नाश्ता.
क्लेयर उसे निरीक्षण करना जारी रखा.
वह जल्द ही उसे खाने समाप्त, और एक चेतना है कि क्लेयर उसके बारे में था,
के साथ उसके तर्जनी के साथ मेज़पोश पर काल्पनिक पैटर्न का पता लगाने के लिए शुरू किया
एक घरेलू पशु कि मानते ही देखा जा सकता है की बाधा.
उन्होंने कहा, "प्रकृति का एक ताजा और अक्षत बेटी कि अहीरिन है!" कहा
खुद.
और फिर वह उसे कुछ है कि परिचित था, कुछ में विचार करने के लिए लग रहा था
जो उसे एक खुशी और unforeseeing अतीत में वापस की आवश्यकता से पहले किया जाता है,
सोचा लेने आकाश ग्रे बनाया था.
उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि वह उसे देखना था पहले, जहां वह नहीं बता सकता.
कुछ देश के दौरान एक आरामदायक मुठभेड़ असंबंद्ध बात यह निश्चित रूप से किया गया था, और वह था
इसके बारे में बहुत उत्सुक नहीं है.
लेकिन परिस्थितियों के लिए उसे वरीयता में टेस का चयन करने के लिए नेतृत्व करने के लिए पर्याप्त था
अन्य सुंदर milkmaids जब वह सन्निहित womankind मनन की कामना की.