Tip:
Highlight text to annotate it
X
20 अध्याय. जोनाथन'S Harker पत्रिका
1 अक्टूबर, शाम .-- मैं Bethnal ग्रीन में अपने घर में थॉमस Snelling पाया, लेकिन
दुख वह कुछ भी याद करने की हालत में नहीं था.
जो मेरी उम्मीद आ रहा उसे खोला था बियर की बहुत संभावना भी साबित कर दिया था
ज्यादा, और वह बहुत जल्दी उसकी उम्मीद दूष्टि करना पर शुरू हो गया था.
मैंने सीखा है, तथापि, उसकी पत्नी है, जो एक सभ्य, गरीब आत्मा लग रहा था, कि वह था
केवल Smollet के सहायक है, जो दो साथियों के जिम्मेदार व्यक्ति था.
तो दूर मैं Walworth के लिए निकाल दिया, और घर में और में श्री यूसुफ Smollet पाया अपने
shirtsleeves, एक तश्तरी के बाहर एक देर से चाय ले.
वह एक सभ्य, बुद्धिमान साथी, साफ़ एक अच्छा है, के विश्वसनीय प्रकार है
कर्मकार, और अपनी खुद की एक मन के साथ.
वह बक्से के घटना के बारे में सभी, और एक अद्भुत कुत्ता कान से याद
नोटबुक है, जो वह उसकी सीट के बारे में कुछ रहस्यमय गोदाम से उत्पादन
ट्राउजर, और जो था hieroglyphical
मोटी, पेंसिल आधा obliterated में प्रविष्टियां, वह मेरे बक्से के स्थलों दिया.
उन्होंने कहा, छकड़ा भर है जो वह Carfax से लिया में छह और 197 पर छोड़ दिया
Chicksand स्ट्रीट, माइल एंड न्यू टाउन, और छह दूसरे जिसमें उन्होंने जमैका में जमा
लेन, बर्मंडसी.
तब यदि गणना लंदन अधिक तितर बितर करने के लिए इन भयंकर रूप से refuges मतलब उसकी इन,
स्थानों पर प्रसव के पहले के रूप में चुने गए हैं, ताकि बाद में उन्होंने वितरित हो सकता है
और अधिक पूरी तरह से.
व्यवस्थित तरीके में जो यह किया गया था मुझे लगता है कि वह नहीं मतलब हो सकता है
खुद को लंदन के दो पक्षों तक सीमित है.
अब वह उत्तरी तट पर था सुदूर पूर्व पर दक्षिणी के पूर्व पर, फिक्स्ड
किनारे, और दक्षिण में है.
उत्तर और पश्चिम निश्चित रूप से कभी नहीं बने थे अपने शैतानी योजना के बाहर छोड़ा जा,
अकेले ही शहर में फैशनेबल लंदन के बहुत दिल दक्षिण
पश्चिम और पश्चिम.
मैं Smollet करने के लिए वापस चला गया, और उससे पूछा कि अगर वह हमें बताओ अगर किसी अन्य बक्से गया था सकता है
Carfax से लिया है.
उन्होंने कहा, "खैर guv'nor, आप मुझे बहुत an'some इलाज है", मैं उसे एक आधा दिया था
, एक मैं yer बताता हूँ सब प्रभु "मैं जानता हूँ.
मैंने सुना है Bloxam के नाम से एक आदमी में चार रातों पहले कहते हैं कि 'Ounds' एक हैं 'में,
Pincher गली 'के रूप में ओउ वह एक' उसके दोस्त 'विज्ञापन' विज्ञापन 'पुराने ouse में एक दुर्लभ धूल में नौकरी
Purfleet.
इस 'अरे, एक' मैं 'सोच रहा हूँ कि शायद सैम Bloxam के रूप में कई तरह की नौकरियों के ain'ta
मैं बता तु summut पूछा. "सकता है अगर वह मुझे बताओ कहाँ खोजने के लिए सकता है
उसे.
मैंने उससे कहा कि अगर वह मुझे पता मिल सकता है यह एक और आधे के लायक हो जाएगा
उसे प्रभु.
तो वह नीचे अपने चाय के बाकी gulped और उठ खड़ा हुआ, कह रही है कि वह शुरू करने जा रहा था
खोज और फिर वहाँ.
वह दरवाजा बंद कर दिया, और कहा, "देखो 'अरे, guv'nor, वहाँ कोई मतलब नहीं मुझे एक में नहीं है
keepin 'तुम' अरे.
मैं सैम जल्द ही मिल सकता है, या मैं mayn't, लेकिन किसी भी तरह वह रास्ता बताने में होना पसंद नहीं है
तु बहुत आज रात. सैम एक दुर्लभ एक है जब वह पर शुरू होता है
शराब.
अगर तुम मुझे उस पर एक डाक टिकट के साथ एक लिफाफा दे कर सकते हैं और उस पर yer पता लगा, मुझे मिल जाएगा
सैम के लिए बाहर पाया जा कहाँ है और यह तु आज रात पोस्ट.
लेकिन बेहतर ye'd arter हो 'im सुबह में जल्द ही' मन, रात कभी नहीं शराब
आगे. "
यह सभी व्यावहारिक था, इसलिए बच्चों के एक पैसा के साथ चला गया एक खरीदने
लिफाफा और कागज के एक पत्रक, और परिवर्तन रखना.
जब वह वापस आया, मैं लिफाफे को संबोधित किया और मोहरदार और Smollet जब
था फिर ईमानदारी से पता है जब पाया पोस्ट का वादा, मैं घर के लिए मेरे रास्ते ले लिया.
हम ट्रैक पर किसी भी तरह से कर रहे हैं.
मैं थक गया आज रात हूँ, और मैं सोना चाहता हूँ. मीना गहरी नींद में है, और एक छोटे से भी लग रहा है
पीला. उसकी आँखें देखो के रूप में हालांकि वह गया था
रो रही है.
गरीब प्रिय, मुझे कोई संदेह नहीं है यह उसे अंधेरे में रखा frets है, और यह उसे कर सकते हैं
दोगुना मुझे और दूसरों के बारे में चिंतित है. लेकिन यह सबसे अच्छा है के रूप में यह है.
यह बेहतर है निराश और इस तरह चिंतित अब से उसे तंत्रिका है
टूटी हुई है.
डॉक्टरों काफी सही करने के लिए उसके होने पर जोर देते थे इस भयानक से बाहर रखा
व्यापार. मैं फर्म मुझ पर के लिए इस विशेष होना चाहिए
मौन के बोझ आराम करना चाहिए.
मैं उसके साथ कभी नहीं इस विषय पर किसी भी परिस्थिति में प्रवेश करेगा.
दरअसल, यह एक कठिन कार्य नहीं हो, सब के बाद, हो सकता है के लिए वह खुद पर मितभाषी बन गया है
विषय, और गणना या उसकी हरकत की बात नहीं जब से हम ने उसे बताया है
हमारे निर्णय की.
2 अक्टूबर, शाम - एक लंबी और की कोशिश कर रहा है और रोमांचक दिन.
पहली पोस्ट करके मैं कागज के एक गंदे स्क्रैप के साथ मेरी निर्देशित लिफाफा मिला
एक विशाल हाथ में एक बढ़ई की पेंसिल के साथ संलग्न, जिस पर लिखा था,
"सैम Bloxam, Korkrans, 4 Poters Cort, Bartel स्ट्रीट, Walworth.
Depite के लिए Arsk "मैं बिस्तर में पत्र मिल गया है, और बिना गुलाब
मीना जागने.
वह भारी और नींद और पीला देखा, और अब तक अच्छी तरह से.
मैं उसे जगा नहीं निर्धारित है, लेकिन है कि जब मैं इस नई खोज से वापस आ जाना चाहिए मैं,
उसे एक्षेतेर के लिए वापस जा रहा करने के लिए व्यवस्था करेगा.
मुझे लगता है कि वह उसके हित के लिए अपने दैनिक कार्यों के साथ हमारे अपने घर में खुश होगा,
की तुलना में हमारे बीच और अज्ञान में यहाँ से जा रहा में.
मैं केवल एक पल के लिए डॉ. सेवार्ड देखा, और उनसे कहा कि जहाँ मैं बंद था, वादा
वापस आने के लिए और आराम इतनी जल्दी के रूप में मैं बाहर कुछ मिल गया है चाहिए बता.
मैं Walworth करने के लिए चलाई और कुछ कठिनाई पॉटर न्यायालय के साथ पाया.
श्री Smollet वर्तनी मुझे गुमराह, के रूप में मैं के बजाय पॉटर है Poter न्यायालय के लिए कहा
न्यायालय.
हालांकि, जब मैं अदालत ने पाया था, मैं कोरकोरन है की खोज में कोई कठिनाई नहीं था
वृद्धाश्रम.
"Depite" वह अपने सिर को हिलाकर रख दिया जब मैं आदमी के लिए जो दरवाजे पर आया पूछा, और
कहा, "मैं 'पता नहीं im. वहाँ ऐसी कोई एक व्यक्ति 'अरे नहीं है.
मेरे 'Bloomin सभी दिनों में मैं कभी नहीं im के eard'.
विश्वास नहीं वहाँ कि जीने 'तरह' अरे या anywheres की कोई भी नहीं है. "
मैं बाहर Smollet पत्र ले लिया, और के रूप में मैंने इसे पढ़ा यह मेरे लिए लग रहा था कि के सबक
अदालत के नाम की वर्तनी मुझे गाइड सकता है.
"आप क्या कर रहे हैं?"
मैंने पूछा. "मैं depity हूँ," उन्होंने जवाब दिया.
मैं एक बार में देखा कि मैं सही रास्ते पर था.
ध्वन्यात्मक वर्तनी फिर मुझे गुमराह किया था.
एक आधा मुकुट टिप अपने निपटान में डिप्टी ज्ञान डाल दिया, और मैंने सीखा है कि श्री
Bloxam, जो बंद सोया था पिछली रात को अपनी बियर के अवशेष
कोरकोरन, चिनार पर अपने काम के लिए पांच बजे सुबह उस पर छोड़ दिया था.
उसने मुझे नहीं बताया, जहां काम की जगह स्थित था, लेकिन हो सकता है वह एक अस्पष्ट विचार था
कि यह एक के कुछ प्रकार था और नए फ़ैशन ware'us, "मैं इस पतला सुराग के साथ था
चिनार के लिए शुरू करने के लिए.
बारह बजे से पहले मैं एक ऐसी इमारत के किसी भी संतोषजनक संकेत मिल गया है, और
यह मैं एक कॉफी की दुकान है, जहां कुछ कामगार अपने खाना खा रहे थे मिला है.
उनमें से एक का सुझाव दिया है कि वहाँ क्रॉस एन्जिल स्ट्रीट पर किया जा रहा है एक नया "ठंड बनवाया था
भंडारण इमारत ", और इस एक के अनुकूल शर्त के रूप में" नए फ़ैशन ware'us मैं "
एक बार यह झुंड.
एक कर्कश द्वारपाल और एक surlier फोरमैन, दोनों जिनमें से संतुष्ट थे के साथ एक साक्षात्कार
दायरे के सिक्के के साथ, मुझे Bloxam का ट्रैक पर डाल दिया.
वह मेरे सुझाव पर के लिए भेजा गया था कि मैं अपने को अपने दिन की मजदूरी का भुगतान करने को तैयार था
उसे एक निजी बात पर कुछ सवाल पूछ के विशेषाधिकार के लिए फोरमैन.
उन्होंने, हालांकि भाषण और असर की किसी न किसी एक स्मार्ट पर्याप्त साथी था.
जब मैं अपनी जानकारी के लिए भुगतान का वादा किया था और उसे एक बयाना दिया वह,
मुझे बताया कि वह Carfax और Piccadilly में एक घर के बीच दो यात्राएं बनाया था,
और इस घर से बाद के लिए लिया था
नौ महान बक्से, एक घोड़ा और गाड़ी उसके द्वारा इस के लिए काम पर रखा के साथ "मुख्य भारी, जिन्हें"
उद्देश्य.
मैंने उनसे पूछा कि अगर वह मुझे पिक्कैडिली में घर की संख्या बता सकता है के लिए वह जो
ने कहा, "खैर, guv'nor, मैं संख्या forgits, लेकिन यह केवल एक से कुछ ही दरवाजा था
बड़ा सफेद चर्च, या किस तरह का somethink बनाया लंबे समय तक नहीं.
हम यह एक धूल पुराने 'ouse, भी, हालांकि कुछ नहीं' था 'ouse के dustiness
से 'Bloomin बक्से tooked. "
"आप कैसे मिला अगर दोनों सदनों खाली थे?"
"वहाँ पुरानी पार्टी क्या मुझे Purfleet पर ouse 'में' इंतज़ार कर रहे लगे हुए किया गया था.
वह 'मुझे elped बक्से उठा और उन्हें गाड़ी में डाल दिया.
मुझे लानत है, लेकिन वह मजबूत आदमी मैंने कभी मारा, एक के साथ एक 'उसे एक पुराने पेड़ काटने वाला था,
सफेद मूंछें, एक पतली है कि आपको लगता है कि वह एक shadder नहीं फेंक सकता.
कैसे इस वाक्यांश मुझे के माध्यम से रोमांचित है!
"क्यों, 'ई ने' अंत ओ 'बक्से की तरह वे चाय के पाउंड, और मुझे एक तुफ़ानी'
'एक blowin' आगे मैं समाप्त कर देना मेरा किसी भी तरह, एक 'मैं कोई चिकन हूँ, न तो. "
"आप पिक्कैडिली में घर में कैसे मिला?"
मैंने पूछा. "वह वहाँ भी था.
उन्होंने चाहिए 'एक शुरू हो गया और वहाँ मुझे आगे के लिए, जब मैं घंटी की वह एक KEM डंडा'
दरवाजा 'isself एक' खोला 'elped मुझे' सभी में बक्से ले. "
"पूरे नौ?"
मैंने पूछा. "Yus, वहाँ एक 'पहली लोड में पांच थी
दूसरे में चार. यह मुख्य शुष्क काम करते हैं, 'एक मैं नहीं इतनी अच्छी तरह से था
'ओ मुझे मिल गया याद ome. "
, "हॉल में छोड़ दिया बक्से थे?" मैं उसे बाधित
"Yus, यह एक बड़ा था 'सभी एक' में यह और कुछ नहीं था."
मैं एक और आगे मामलों करने का प्रयास किया.
"आप कोई कुंजी नहीं था?" "कभी कोई कुंजी और न ही nothink.
पुराने सज्जन है, वह दरवाजा 'isself एक' इसे फिर से बंद जब मैं druv खोला.
मैं आखिरी बार याद नहीं, लेकिन है कि बियर था. "
"और तुम घर की संख्या नहीं याद कर सकते हैं?"
"नहीं, सर.
लेकिन तु की जरूरत नहीं है उस बारे में कोई कठिनाई नहीं है.
यह उस पर एक धनुष के साथ एक पत्थर सामने के साथ igh 'संयुक्त राष्ट्र, एक' igh दरवाजा करने के लिए कदम.
मुझे पता है कि उन्हें कदम, 'avin' विज्ञापन बक्से तीन लोफ़र्स साथ ले क्या दौर आया
एक तांबे कमाने के लिए. पुराने सज्जन उन्हें shillin, एक वे दे
'seein वे इतना मिला, वे और अधिक चाहता था.
लेकिन 'ई कंधे से उनमें से एक ले लिया और तरह था फेंक कदम नीचे im तक
उनमें से बहुत दूर चला गया cussin. "
मैंने सोचा कि इस विवरण के साथ मैं घर मिल सकता है, तो मेरे भुगतान होने
उनकी जानकारी के लिए दोस्त, मैं पिक्कैडिली के लिए बंद शुरू.
मैं एक नया दर्दनाक अनुभव प्राप्त किया था.
गणना, यह स्पष्ट था, पृथ्वी बक्से खुद को संभाल सकता है.
यदि हां, तो समय कीमती था, के लिए अब है कि वह की एक निश्चित राशि हासिल की थी
वितरण, वह, अपने ही समय का चयन करके, अप्रत्यक्ष कार्य पूरा कर सकता है.
Piccadilly सर्कस से कम मैं मेरी टैक्सी छुट्टी है, और पश्चिम की ओर चला गया.
जूनियर संवैधानिक परे मैं घर भर में आया था वर्णित किया गया था और
संतुष्ट है कि इस ड्रेकुला द्वारा व्यवस्था lairs के बगल में था.
घर देखा के रूप में यद्यपि यह लंबे समय untenanted किया गया था.
खिड़कियों धूल के साथ encrusted किया गया है, और बंद थे.
सभी रूपरेखा समय के साथ काला था, और लोहे से रंग ज्यादातर पहुंचा था
दूर.
यह स्पष्ट था कि हाल ही में वहाँ के सामने था एक बड़े नोटिस बोर्ड
बालकनी.
लेकिन उसे यह भी था, किया गया है मोटे तौर पर दूर फटे, बबूल है जो यह अभी भी समर्थित था
शेष.
बालकनी मैंने देखा की रेल के पीछे वहाँ कुछ ढीले बोर्डों, जिसका कच्चे किनारों थे
सफेद देखा.
मैं एक अच्छा सौदा करने के लिए नोटिस बोर्ड बरकरार देखने के लिए सक्षम किया गया है दे दिया है कि यह रूप में,
शायद घर के स्वामित्व के लिए कुछ संकेत दिया है.
मैं जांच और Carfax की खरीद के मेरे अनुभव याद है, और
लेकिन लगता है कि अगर मैं पूर्व मालिक मिल सकता है कुछ मतलब हो सकता है नहीं कर सका
घर तक पहुँच पाने की खोज.
वर्तमान पिक्कैडिली ओर से सीखा जा कुछ भी नहीं था, और कुछ भी नहीं सकता
किया है, तो मैं वापस करने के लिए चारों ओर चला गया देखने के लिए अगर इस से कुछ भी इकट्ठा किया जा सकता है
तिमाही.
घुड़साल सक्रिय थे, पिक्कैडिली कब्जे में ज्यादातर घरों.
मैं दूल्हे और सहायकों के एक या दो जिसे मैं चारों ओर देखा अगर वे सकता पूछा
मुझे खाली घर के बारे में कुछ बताओ.
उनमें से एक ने कहा कि उन्होंने सुना है यह हाल ही में ले लिया गया था, लेकिन वह नहीं कह सकते हैं
जिसे.
उसने मुझे बताया, तथापि, कि ऊपर बहुत हाल ही में वहाँ "बिक्री के लिए" था एक नोटिस के बोर्ड
घर एजेंट, और शायद मिशेल, संस, कैंडी, और है कि मुझे बता सकता है
कुछ है, के रूप में उसने सोचा कि वह उस फर्म का नाम बोर्ड पर देख याद है.
मैं करने के लिए बहुत उत्सुक लग रहे इच्छा नहीं किया है या मेरे मुखबिर जानते हैं या लगता है कि बहुत ज्यादा तो,
उसे सामान्य तरीके से धन्यवाद, मैं दूर strolled.
यह अब सांझ बढ़ रहा था, और शरद ऋतु रात में बंद था, इसलिए मैं किसी भी खोना नहीं था
समय है.
मिशेल, संस के पते, और कैंडी पर एक निर्देशिका से सीखा
बर्कले, मैं Sackville स्ट्रीट में उनके कार्यालय में ही था.
सज्जन जो मुझे देखा में ढंग से विशेष रूप से सौम्य, लेकिन एकांतप्रिय था
समान अनुपात.
करने के बाद एक बार मुझसे कहा कि पिक्कैडिली घर, जो वह हमारे साक्षात्कार भर
"हवेली", नामक बेचा वह मेरे व्यापार माना जाता है के रूप में निष्कर्ष निकाला.
जब मैंने पूछा जो इसे खरीदा था, वह उसकी आँखों सोचा व्यापक खोला है, और रुका हुआ है
एक कुछ सेकंड के जवाब से पहले, "यह बेच दिया है, सर."
"माफ करना," मैं बराबर विनम्रता के साथ कहा, "लेकिन मैं करने के लिए इच्छुक के लिए एक विशेष कारण है
पता है, जो इसे खरीदा है. "फिर वह अब रुका हुआ है, और उनके उठाया
भौहें अभी भी अधिक है.
"यह बेच दिया है, श्रीमान" फिर से अपने संक्षिप्त जवाब था.
"निश्चित रूप से," मैंने कहा, "आप मुझे दे इतना पता है मन नहीं करते हैं."
"लेकिन, मैं मन नहीं है," उसने जवाब दिया.
"अपने ग्राहकों के मामलों मिशेल के हाथों में बिल्कुल सुरक्षित हैं,
संस, और कैंडी. "
यह प्रकट पहली पानी की मोल - तोल करना था, और वहाँ कोई उपयोग के साथ बहस
उसे.
मैंने सोचा कि मैं सबसे अच्छा अपने ही जमीन पर पड़ा उससे मिलने, तो मैंने कहा, "अपने ग्राहकों को, साहब हैं,
इतने दृढ़ उनके आत्मविश्वास की एक अभिभावक होने में खुश है.
मैं अपने आप को एक पेशेवर आदमी हूँ. "
यहाँ मैं उसे अपना कार्ड सौंप दिया.
"इस उदाहरण में मैं जिज्ञासा के द्वारा संकेत नहीं दिया हूँ, मैं यहोवा की ओर से कार्रवाई
Godalming, जो संपत्ति जो था की कुछ जानना चाहता है, वह समझ गया,
हाल ही में बिक्री के लिए. "
इन शब्दों के मामलों पर एक अलग रंग डाल दिया.
उन्होंने कहा, "मैं आप उपकृत के लिए अगर मैं कर सकता है, श्री Harker, और विशेष रूप से मैं होता है
अपने आधिपत्य उपकृत करने के लिए पसंद है.
हम एक बार उसके लिए कुछ कक्षों को किराये पर लिया जब वह था की एक छोटी सी बात किया
माननीय आर्थर Holmwood.
यदि आप मुझे अपने आधिपत्य का पता है, मैं पर सदन से परामर्श करेंगे
विषय, और किसी भी मामले में, आज रात के डाक द्वारा अपने आधिपत्य के साथ बातचीत करेंगे.
यह एक खुशी हो सकता है अगर हम अभी तक हमारे नियम से विचलित के रूप में देने के लिए कर सकते हैं
अपने आधिपत्य के लिए आवश्यक जानकारी. "
मैं एक दोस्त को सुरक्षित करना चाहता था, और एक दुश्मन नहीं है, तो मैं उसे धन्यवाद दिया दिया,
डॉ. सेवार्ड है और दूर से आया पता. अब यह अंधेरा था, और मैं थक गया था और
भूख लगी है.
मैं वातित ब्रेड कंपनी में एक कप चाय मिल गया और Purfleet करने के लिए नीचे आया
अगली गाड़ी. मैं घर पर सभी दूसरों पाया.
मीना थक गया और पीला देख रहा था, लेकिन वह एक बहादुर प्रयास किया उज्ज्वल हो और
हंसमुख.
यह मेरे दिल wrung लगता है कि मैं उससे कुछ भी रखना था और इसलिए कारण उसे
गड़बड़ाहट.
भगवान का शुक्र है, यह उसे हमारे सम्मेलनों में पर देख के अंतिम रात है, और होगा
हमारे हमारे विश्वास नहीं दिख के डंक महसूस.
यह उसे हमारे गंभीर से बाहर रखने के बुद्धिमान संकल्प को मेरे सारे साहस को पकड़ लिया
कार्य.
वह किसी भी तरह लगता है अधिक मेल मिलाप, या और बहुत ही विषय बन गए हैं लगता है
उसे प्रतिकूल के लिए, जब किसी भी आकस्मिक संकेत किया जाता है वह वास्तव में shudders.
मुझे खुशी है कि हम समय में हमारे संकल्प की, के रूप में इस जैसे एक भावना के साथ हमारे बढ़ते
ज्ञान यातना उसे होगा.
मैं दिन की खोज के अन्य लोगों को नहीं बता जब तक हम अकेले थे, के बाद इतनी सकता है
रात का खाना, एक छोटे दिखावे आपस में भी बचा संगीत द्वारा पीछा किया, मैं लिया
उसके कमरे में और उसके बिस्तर पर जाने के लिए छोड़ दिया करने के लिए मीना.
प्यारी लड़की मेरे साथ पहले से कहीं अधिक स्नेही था, और मुझे करने के लिए clung वह के रूप में यद्यपि
मुझे रोकेंगे, लेकिन वहाँ ज्यादा बात की थी और मैं दूर से आया था.
भगवान का शुक्र है, बातें बताने की बंद करके हम दोनों के बीच कोई अंतर बना दिया है.
जब मैं नीचे फिर से आया मैंने पाया अन्य सभी अध्ययन में आग दौर इकट्ठा.
ट्रेन में मैं मेरी डायरी लिखा था अब तक, और बस इसे पढ़ने के रूप में सबसे अच्छा उन्हें
दे उन्हें अपना खुद जानकारी के बराबर मिल का मतलब है.
जब मैं समाप्त हो गया था वैन हेल्सिंग ने कहा, "यह एक महान दिन के काम, दोस्त, किया गया है
जोनाथन. निस्संदेह हम ट्रैक पर हैं
बक्से लापता.
यदि हम उस घर में उन सभी को पाते हैं, तो हमारे काम का अंत निकट है.
लेकिन अगर वहाँ कुछ लापता हो है, हम जब तक हम उन्हें खोजने के लिए खोज करना चाहिए.
तो फिर हम अपने अंतिम तख्तापलट जाएगा और उसका असली मौत के लिए नीच शिकार. "
हम सब चुप थोड़ी देर और सभी एक ही बार में श्री मॉरिस ने कहा, "कहो शनि! हम कैसे जा रहे हैं
उस घर में मिलता है? "
"हम दूसरे में मिला" जल्दी Godalming यहोवा ने उत्तर दिया.
"लेकिन, कला, यह अलग है. हम Carfax पर घर तोड़ दिया, लेकिन हम रात थी
और एक घिरी पार्क की रक्षा के लिए हमें.
यह एक शक्तिशाली अलग बात पिक्कैडिली में चोरी प्रतिबद्ध हो सकता है, के द्वारा या तो
दिन हो या रात.
मैं मानता हूँ कि मैं देख नहीं कैसे हम में है जब तक कि एजेंसी बतख हमें पा सकते हैं जा रहे हैं
किसी तरह की कुंजी "भगवान Godalming भौंक अनुबंधित, वह और
उठ खड़ा हुआ और कमरे के बारे में चला गया.
Quincey सिर करके और द्वारा वह बंद कर दिया और कहा, हम में से एक से दूसरे करने के लिए बदल "
स्तर. इस चोरी व्यापार गंभीर हो रही है.
हम सभी सही में एक बार बंद हो गया, लेकिन अब हम हाथ पर एक दुर्लभ काम है.
जब तक हम गणना कुंजी टोकरी पा सकते हैं. "
के रूप में अच्छी तरह से सुबह से पहले कुछ भी नहीं किया जा सकता हो सकता है, और के रूप में इसे कम से कम होगा
तक यहोवा Godalming मिशेल से सुनना चाहिए के लिए प्रतीक्षा करने के लिए उचित फैसला किया है, हम नहीं
नाश्ते के समय से पहले किसी भी सक्रिय कदम उठाने.
हम एक अच्छा समय के लिए बैठ गया और धूम्रपान, इसके विभिन्न रोशनी में बात पर चर्चा
बीयरिंग और.
मैं इस डायरी लाने पल के लिए सही का अवसर ले लिया.
मुझे बहुत नींद आ रहा हूँ और बिस्तर पर चलें ... बस एक लाइन.
मीना सुख से सोता है और उसे साँस लेने में नियमित रूप से है.
उसके माथे थोड़ा झुर्रियों में puckered है, हालांकि के रूप में वह उसे में भी सोचता है
सो जाओ.
वह अभी भी फीका है, लेकिन करता है देखने के रूप में वह आज सुबह नहीं किया तो जंगली.
कल मुझे आशा है, यह सब ठीक होगा. वह खुद घर पर एक्षेतेर में किया जाएगा.
ओह, लेकिन मुझे नींद आ रही है है!
डॉ. Seward डायरी 1 अक्टूबर .-- मैं नए सिरे से के बारे में हैरान हूँ
Renfield.
उनके मूड को इतनी तेजी से कि मैं उनमें से संपर्क रखने के लिए यह मुश्किल लगता है बदलने के लिए, और के रूप में
वे हमेशा अपने ही अच्छी तरह से जा रहा से अधिक कुछ मतलब है, वे एक से अधिक फार्म
रोचक अध्ययन.
यह सुबह, जब मैं उसे देखने के बाद अपनी वैन हेल्सिंग के खदेरना चला गया, अपने तरीके से किया गया था
कि एक आदमी कमांडिंग भाग्य का. वह वास्तव में था, भाग्य की कमान,
subjectively.
वह वास्तव में मात्र पृथ्वी की चीजों में से किसी के लिए परवाह नहीं था, वह बादलों में हुई थी.
और सभी कमजोरियों पर नीचे देखा और हम में से गरीब मनुष्यों चाहता है.
मैंने सोचा कि मैं इस अवसर में सुधार लाने और कुछ सीखना होगा, तो मैंने उनसे पूछा, "क्या
के बारे में इन बार मक्खियों? "
वह रास्ते से काफी बेहतर प्रकार में मुझ पर मेहरबान है, एक ऐसी मुस्कान के रूप में बन गए हैं
Malvolio के चेहरे, मक्खी, के रूप में वह मुझे उत्तर "मेरे प्रिय महोदय, एक मुख्य विशेषता है.
अपने पंख मानसिक संकायों के हवाई शक्तियों का विशिष्ट हैं.
पूर्वजों अच्छा प्रदर्शन किया था जब वे एक तितली के रूप में आत्मा typified है! "
मैंने सोचा कि मैं अपनी अत्यंत अपने सादृश्य तार्किक धक्का होगा, इसलिए मैं जल्दी से कहा, "ओह,
यह अब आप के बाद कर रहे हैं एक आत्मा है, है ना? "
उनका पागलपन उसके कारण को नाकाम कर दिया, और उसके चेहरे पर एक उलझन देखो के रूप में फैल गया,
जो मैं, लेकिन शायद ही कभी उस में देखा था एक निर्णय के साथ अपना सिर हिलाते हुए.
उन्होंने कहा, "ओह, नहीं, ओह नहीं!
मैं कोई आत्मा नहीं चाहते. जीवन सब मैं चाहता हूँ है. "
यहां उन्होंने चमकाया. "मैं बहुत इसके बारे में उदासीन रहा हूँ
उपस्थित थे.
जीवन सब ठीक है. मैं यह सब मैं चाहता हूँ.
आप एक नया मरीज, डॉक्टर, मिलता है, अगर आप zoophagy अध्ययन करना चाहते हैं होगा! "
यह मुझे हैरान एक छोटे से है, तो मैं उसे आकर्षित पर.
"तो फिर तुम जीवन आदेश. तुम एक देवता हो, मुझे लगता है? "
वह एक ineffably सौम्य श्रेष्ठता के साथ मुस्कुराया.
"ओह नहीं!
सुदूर यह मुझ से खुद को देवता की विशेषताओं को हथियाना है.
मैं भी उनकी विशेष रूप से आध्यात्मिक हरकत में चिंतित नहीं हूँ.
यदि मैं मेरे बौद्धिक स्थिति मैं हूँ, इतनी के रूप में विशुद्ध रूप से चिंताओं बातें राज्य तक हो सकता है
स्थलीय, कुछ हद तक स्थिति पर कब्जा कर लिया हनोक जो आध्यात्मिक में "!
यह मेरे लिए एक पहेली था.
मैं पल याद करते हैं हनोक appositeness, नहीं तो मैं एक साधारण पूछना सकता था
सवाल है, हालांकि मुझे लगा कि ऐसा करके मैं खुद की आँखों में कम था
पागल.
"और क्यों? हनोक के साथ" क्योंकि वह भगवान के साथ चला गया. "
मैं सादृश्य नहीं देखते हैं, लेकिन था की तरह इसे स्वीकार नहीं कर सकता है, तो क्या मैं वापस harked
वह इनकार कर दिया था.
"तो तुम जीवन के बारे में परवाह नहीं है और आप आत्मा नहीं करना चाहती.
मैं क्यों "नहीं मेरा सवाल है? डाल जल्दी और कुछ हद तक
कड़ाई से, उसके उद्देश्य पर घबराना.
एक पल वह अनजाने में अपने पुराने ग़ुलामाना में relapsed के लिए सफल प्रयास,
तरीके, कम मुझसे पहले तुला, और वास्तव में मुझ पर fawned के रूप में उन्होंने जवाब दिया.
"मैं किसी भी आत्मा नहीं चाहते हैं, तो वास्तव में वास्तव में!
मैं नहीं जानता. मैं उन्हें का उपयोग नहीं अगर मैं उन्हें सकता था.
वे मेरे लिए उपयोग की कोई ढंग का होगा. मैं उन्हें खाने के लिए या नहीं ... सकता है "
वह अचानक बंद कर दिया और पुराने चालाक देखो उसके चेहरे पर फैल एक हवा की तरह,
पानी की सतह पर झाडू. "और डॉक्टर, जीवन के लिए के रूप में, यह क्या के बाद
सभी?
जब आप सब आप की आवश्यकता मिल गया है, और आपको पता है कि तुम चाहते कभी नहीं होगा, कि सब है.
मैं दोस्तों, अच्छे दोस्त है, तुम जैसे, डॉ. सेवार्ड. "
यह अनिर्वचनीय चालाक के एक छली के साथ कहा गया था.
"मैं जानता हूँ कि मैं जीवन के साधन की कमी नहीं करेगा!"
के लिए मुझे लगता है कि अपने पागलपन की cloudiness के माध्यम से वह मुझ में कुछ विरोध देखा,
वह जैसे वह एक ज़बरदस्त चुप्पी के अंतिम शरण पर एक ही बार में वापस गिर गया.
मैं थोड़े समय के बाद देखा है कि वर्तमान के लिए यह उससे बात करने के लिए बेकार था.
वह उदास था, और मैं इतनी दूर आया. बाद में दिन में वह मेरे लिए भेजा है.
साधारणतः मैं विशेष कारण के बिना नहीं आया होगा, लेकिन सिर्फ वर्तमान में मैं इतना हूँ
उस में रुचि है कि मैं सहर्ष एक प्रयास करना होगा.
इसके अलावा, मैं कुछ मदद करने के लिए समय से गुजारें खुश हूँ.
Harker बाहर है, सुराग निम्नलिखित, और इसलिए भगवान Godalming और Quincey हैं.
वैन हेल्सिंग मेरे अध्ययन में Harkers द्वारा तैयार रिकॉर्ड पर poring बैठता है.
वह करने के लिए लगता है कि सभी विवरण के सटीक ज्ञान के द्वारा वह प्रकाश लगता है
कुछ सुराग पर.
वह काम में परेशान कारण के बिना, इच्छा नहीं करता.
मैं उसे मेरे साथ ले जाएगा करने के लिए रोगी को देखने के लिए, केवल कि मैं अपने पिछले के बाद सोचा
खदेरना वह फिर से जाने की परवाह नहीं सकता.
वहाँ भी एक और कारण था. Renfield इतनी आसानी से एक से पहले नहीं बोल सकता है
तीसरे व्यक्ति के रूप में जब वह और मैं अकेले थे.
मैं उसे अपने स्टूल पर मंजिल के बीच में बैठा मिला, एक मुद्रा जो है
आम तौर पर अपने हिस्से पर कुछ मानसिक ऊर्जा का संकेत है.
जब मैं आया, वह एक बार में कहा कि, हालांकि के रूप में प्रश्न उसके होठों पर इंतजार कर रहा था.
"आत्मा के बारे में क्या है?" यह स्पष्ट तो था कि मेरी शंका थी
सही किया गया.
बेहोश मस्तिष्क का कार्य अपना काम कर रहा था पागल के साथ भी.
मैं बात बाहर निर्धारित की. "क्या अपने आप को उनके बारे में?"
मैंने पूछा.
वह एक पल के लिए जवाब नहीं था, लेकिन उसके चारों ओर देखा, और ऊपर और नीचे के रूप में हालांकि,
वह एक उत्तर के लिए कुछ प्रेरणा मिल उम्मीद है.
"मैं किसी भी आत्मा नहीं करना चाहता" वह एक कमजोर, क्षमाप्रार्थी रास्ते में कहा.
बात उसके दिमाग पर preying लग रहा था, और इसलिए मैं इसे का उपयोग करने के लिए निर्धारित है, "क्रूर हो
केवल तरह हो. "
तो मैंने कहा, "आप जीवन की तरह है, और तुम जीवन चाहते हैं?"
"अरे हाँ! लेकिन यह है कि सब ठीक है.
आप इस बारे में चिंता की जरूरत नहीं है! "
"लेकिन," मैंने पूछा, "हम कैसे कर रहे हैं आत्मा भी हो रही बिना जीवन हो?"
, एक अच्छा समय आप उसे पहेली यह लग रहा था, तो मैं इसे बाद कुछ समय है जब हूँ
तुम बाहर उड़ रहे हैं मक्खियों और मकड़ियों और पक्षियों की हजारों की आत्माओं के साथ यहाँ
और बिल्लियों गुलजार और twittering और तुम सब के आसपास कराह रही है.
आप अपने जीवन मिल गया है तुम्हें पता है, और आप उनकी आत्मा के साथ डाल दिया है चाहिए! "
कुछ अपनी कल्पना को प्रभावित लग रहा था, वह उसके कान को अपनी उंगलियों डाल दिया और बंद
उसकी आँखें, उन्हें पंगा लेना कसकर बस के रूप में एक छोटे लड़के करता है जब उसके चेहरे की जा रही है
soaped.
में यह दयनीय कुछ है कि मुझे छुआ था.
यह भी मुझे एक सबक दिया था, के लिए यह लग रहा था कि मेरे से पहले एक बच्चा था, केवल एक बच्चे,
हालांकि सुविधाओं पहना रहे थे, और जबड़े पर खूंटी सफेद था.
यह स्पष्ट था कि वह मानसिक अशांति की कुछ प्रक्रिया के दौर से गुजर था, और जानने के
कैसे अपने अतीत मूड बातें प्रतीत होता है खुद के लिए विदेशी व्याख्या की थी, मैं मैंने सोचा
के रूप में अच्छी तरह के रूप में मैं कर सकता अपने मन में दर्ज करेंगे और उसके साथ जाओ.
पहला कदम विश्वास बहाल करने के लिए किया गया था, तो मैंने उनसे पूछा, बहुत जोर से बोल रहा हूँ, तो
कि वह मुझे अपने बंद कान के माध्यम से सुना होगा, "तुम कुछ चीनी पाने के लिए करना चाहेंगे
अपने मक्खियों के आसपास फिर से? "
वह सभी को एक बार उठना लग रहा था, और अपने सिर को हिलाकर रख दिया.
वह एक हंसी के साथ कहा, "बहुत ज्यादा नहीं! मक्खियों गरीब बातें कर रहे हैं, सब के बाद! "
वह एक ठहराव के बाद कहा, "लेकिन मैं उनकी आत्मा मेरे दौर गुलजार नहीं करना चाहते हैं, सभी
उसी "या मकड़ियों"
मैं पर चला गया.
"उड़ा मकड़ियों! मकड़ियों का उपयोग क्या है?
वहाँ उन में कुछ भी खाने या नहीं है ... "वह अचानक बंद कर दिया के रूप में हालांकि एक की याद दिला
विषय मना किया.
"तो, तो!" मैं खुद के लिए सोचा, "यह दूसरे नंबर पर है
समय वह अचानक 'पी' शब्द पर बंद कर दिया है.
यह क्या मतलब है? "
Renfield खुद को एक चूक बना होने के बारे में पता लग रहा था, पर वह जल्दबाजी, के रूप में यद्यपि
इसे से मेरा ध्यान विचलित करने के लिए, "मैं किसी भी शेयर ऐसे मामलों में बिल्कुल नहीं लेते.
चूहे 'और चूहों और ऐसे छोटे हिरण,', चिकन के रूप में शेक्सपियर यह है फ़ीड
कोठार 'वे कहा जा सकता है. मैं बकवास के सभी कि तरह पिछले हूँ.
आप के रूप में अच्छी तरह के रूप में एक चीनी काँटा की एक जोड़ी के साथ अणुओं को खाने के आदमी हो सकता है पूछना है,
मुझे कम कार्निवोरा के बारे में ब्याज के लिए, जब मैं पहले क्या है के बारे में पता करने की कोशिश
मुझे. "
"मैं देख रहा हूँ," मैंने कहा. "आप बड़ी चीजें हैं जो आप कर सकते हैं चाहता हूँ अपने
दांतों में मिलने? आप एक पर नाश्ता करने के लिए कैसे करना चाहेंगे
हाथी? "
वह बहुत व्यापक "हास्यास्पद बकवास तुम क्या कर रहे हैं?" हो रही थी जाग, तो मैंने सोचा
मैं उसे कठिन प्रेस होगा. उन्होंने कहा, "मुझे आश्चर्य है," मैं reflectively कहा, "क्या एक
हाथी आत्मा की तरह है! "
प्रभाव है मैं वांछित प्राप्त है, के लिए वह एक ही बार में अपने उच्च घोड़े से गिर गया और बन गया
एक बच्चे को फिर से. "मैं एक हाथी की आत्मा, या किसी भी नहीं करना चाहते हैं
सब पर आत्मा, "उन्होंने कहा.
कुछ ही क्षणों के लिए वह despondently बैठ गया. अचानक वह अपने साथ अपने पैरों के लिए कूद,
आँखों प्रज्वलन और तीव्र मस्तिष्क उत्तेजना के सभी लक्षण.
"तुम और अपनी आत्मा के साथ भाड़" वह चिल्लाया.
"तुम आत्मा के बारे में मुझे क्यों प्लेग?
मैं काफी है चिंता करने की, और दर्द है, मुझे पहले से ही के बारे में सोच के बिना विचलित नहीं
आत्मा? "
वह इतना है कि मैंने सोचा था कि वह एक और homicidal फिट करने के लिए था शत्रुतापूर्ण देखा, तो मैं उड़ा दिया मेरे
सीटी.
तत्काल, तथापि, कि मैं इतना था कि वह शांत बन गया, और apologetically कहा,
"मुझे माफ कर दो, डॉक्टर. मैं अपने आप को भूल गया.
आप किसी भी मदद की जरूरत नहीं है.
मैं हूँ तो मेरे मन में चिंतित है कि मैं चिड़चिड़ा हो उपयुक्त हूँ.
यदि आप पता था कि केवल समस्या मैं सामना करना पड़ता है और है कि मैं बाहर काम कर रहा हूँ, क्या तुम करोगी
दया, और सहन, और मुझे माफ़ कर.
प्रार्थना मुझे एक जलसंयोगी वास्कट में मत डालो. मुझे लगता है कि चाहते हैं और मैं स्वतंत्र रूप से नहीं लगता है कि कर सकते हैं
जब मेरे शरीर सीमित है. मुझे यकीन है कि आप समझ जाएगा रहा हूँ! "
वह आत्म - नियंत्रण जाहिर था, इसलिए जब परिचारिकाओं आया मैं उन्हें मन में नहीं बताया,
और वे वापस ले लिया. Renfield देखा उन्हें जाने.
, डॉ. जब दरवाजा बंद कर दिया गया था वह काफी गरिमा और मिठास के साथ कहा "
सेवार्ड, मेरी ओर तुम बहुत विचारशील किया गया है.
मुझे विश्वास है कि मैं बहुत, बहुत आभारी हूँ! "
मैंने सोचा कि यह अच्छी तरह से इस मूड में उसे छोड़ने के लिए, और मैं इतनी दूर आया.
वहाँ निश्चित रूप से राज्य में इस आदमी पर विचार के लिए कुछ है.
कई बिंदुओं को बनाने के लिए अमेरिकी साक्षात्कारकर्ता क्या कॉल लगता है "एक कहानी है," अगर
केवल एक उचित क्रम में उन्हें मिल सकता है.
यहाँ वे हैं: उल्लेख नहीं "पीने"
कुछ भी की "आत्मा" बोझ के साथ किया जा रहा सोचा आशंका है.
भविष्य में "जीवन" चाहने का कोई भय है.
जीवन के meaner रूपों पूरी तरह तुच्छ जानता है, हालांकि वह जा रहा है प्रेतवाधित dreads
उनकी आत्मा के द्वारा.
तार्किक इन सब बातों को जिस तरह से बात! वह किसी तरह का है कि वह होगा आश्वासन
कुछ उच्च जीवन अधिग्रहण. वह परिणाम के बोझ dreads
आत्मा.
तो यह एक मानव जीवन है वह दिखता है! और आश्वासन ...?
भगवान दयालु! गणना उसे करने के लिए किया गया है, और वहाँ है
आतंक के कुछ नए स्कीम चल!
बाद .-- मैं अपने दौर के बाद वैन हेल्सिंग के लिए गया था और उसे मेरे संदेह को बताया.
वह बहुत गंभीर हो गया है, और अधिक बात थोड़ी देर के लिए सोच के बाद मुझे लेने के लिए कहा
उसे Renfield करने के लिए.
मैंने ऐसा किया था. जैसा कि हम दरवाजा करने के लिए आया था हम पागल सुना
भीतर सुखपूर्वक गायन, के रूप में वह समय है जो अब लगता है इतने लंबे समय के पहले करते थे.
जब हम में प्रवेश किया हम विस्मय के साथ देखा था कि वह बाहर फैल गया था पुराने के रूप में अपने चीनी.
मक्खियों, शरद ऋतु के साथ सुस्त, कमरे में भनभनाना शुरुआत थे.
हम उसे हमारे पिछले वार्तालाप के विषय की बात करने की कोशिश की, लेकिन वह नहीं होगा
भाग लेने. उन्होंने अपने गायन के साथ पर चला गया, बस के रूप में हालांकि
हम मौजूद नहीं किया गया था.
वह कागज के एक स्क्रैप मिला था और यह एक नोटबुक में तह.
हम अज्ञानी के रूप में दूर आया था के रूप में हम अंदर चला गया
उनकी एक जिज्ञासु मामले वास्तव में है.
हम उसे आज रात में देखना चाहिए.
पत्र, मिशेल संस, और यहोवा Godalming कैंडी.
"अक्टूबर 1. "मेरे प्रभु,
"हम सभी समय पर केवल भी अपनी इच्छाओं को पूरा करने के लिए खुश हैं.
हम अपने स्वामी की इच्छा के संबंध के साथ भीख माँगती हूँ, अपने पर श्री Harker द्वारा व्यक्त
ओर, निम्न बिक्री से संबंधित जानकारी और सं की खरीद की आपूर्ति करने के लिए
347, Piccadilly.
मूल विक्रेताओं देर श्री शीतकालीन Suffield आर्चीबाल्ड के executors हैं.
खरीदार एक विदेशी ठाकुर, गणना de Ville, जो खुद खरीद प्रभावित है
नोट्स में काउंटर पर खरीद पैसे भुगतान अगर अपने स्वामी को क्षमा करेंगे
हमें इतना अशिष्ट एक अभिव्यक्ति का उपयोग कर.
इस के अलावा हम उसे कुछ भी नहीं जो कुछ भी जानते हैं.
"हम कर रहे हैं, मेरे प्रभु," आपका स्वामी विनम्र सेवकों,
"मिशेल संस, और कैंडी."
डॉ. 'S Seward डायरी
2 अक्टूबर मैं .-- गलियारे में कल रात एक आदमी को रखा है, और उससे कहा कि के लिए एक
वह किसी भी ध्वनि की सटीक नोट Renfield कमरे से सुन सकता है, और उसे दे दिया
निर्देश है कि अगर वहाँ कुछ अजीब होना चाहिए वह मुझे फोन किया गया था.
खाने के बाद, जब हम सभी दौर एकत्र हुए थे अध्ययन में आग, श्रीमती Harker
बिस्तर पर चला गया, हम दिन के प्रयास और खोजों पर विचार - विमर्श किया.
Harker केवल एक है जो किसी भी परिणाम था, और हम महान उम्मीद में हैं कि अपने सुराग हो सकता है
एक महत्वपूर्ण एक हो.
मैं बिस्तर पर जाने से पहले मरीज के कमरे के दौर चला गया और के माध्यम से देखा
अवलोकन जाल. वह सुख से सो रहा था, उसके दिल और गुलाब
नियमित श्वसन के साथ गिर गया.
यह सुबह ड्यूटी पर आदमी ने मुझे बताया कि एक थोड़ा के बाद आधी रात को वह था
बेचैन और उसकी पूजा कुछ जोर से कह रखा है.
मैंने उनसे पूछा कि अगर सब था.
उन्होंने कहा कि यह सब उसने सुना था. वहाँ अपने तरीके के बारे में कुछ था, तो
शक है कि मैंने उनसे पूछा रिक्त कहना है यदि वह सो गया था.
वह नींद से इनकार किया, लेकिन थोड़ी देर के लिए "सो" भर्ती कराया.
यह बहुत बुरा है जब तक वे देख चुके हैं कि पुरुषों भरोसा नहीं किया जा सकता है.
आज Harker बाहर अपने सुराग पीछा कर रहा है, और कला और Quincey के बाद देख रहे हैं
घोड़े.
Godalming सोचता है कि यह अच्छी तरह से हो सकता है घोड़ों हमेशा तैयारी में है के लिए, जब
हम जानकारी है जो हम चाहते हैं वहाँ कोई समय खो जाएगा मिलता है.
हम सूर्योदय और सूर्यास्त के बीच सभी आयातित पृथ्वी बाँझ चाहिए.
इस प्रकार हम अपने सबसे कमजोर गणना पकड़ने जाएगा और शरण के लिए उड़ान भरने के बिना.
वैन हेल्सिंग ब्रिटिश संग्रहालय के लिए रवाना प्राचीन पर कुछ अधिकारियों की तलाश
दवाई.
पुराने चिकित्सकों चीजें हैं जो उनके अनुयायियों को स्वीकार नहीं करते के खाते में ले लिया, और
प्रोफेसर चुड़ैल और दानव इलाज है जो हमारे लिए उपयोगी हो सकता है के लिए खोज कर रहा है
बाद में.
मैं कभी कभी लगता है कि हम सब पागल और है कि हम स्ट्रेट में विवेक को जगा जाएगा किया जाना चाहिए
waistcoats. के बाद .-- हम फिर से मुलाकात की है.
हम पिछले पर लगता है पटरी पर हो सकता है, और कल के हमारे काम की शुरुआत हो सकता है
अंत. मुझे आश्चर्य है कि अगर Renfield शांत कुछ है
इस के साथ करने के लिए.
उनका मूड तो गणना की हरकत का पालन किया है, कि आने का विनाश
राक्षस उसे कुछ सूक्ष्म तरीके से किया जा सकता है.
यदि हम केवल क्या उनके मन में पारित करने के लिए के रूप में कुछ संकेत मिल सकता है मेरी के समय के बीच,
आज उसके साथ तर्क और मक्खी पकड़ने की उसकी बहाली, यह हमें एक वहन सकता है
बहुमूल्य सुराग.
अब वह एक जादू के लिए प्रतीत होता है शांत है ... वह है?
वह जंगली चिल्लाना करने के लिए अपने कमरे से आने के लिए लग रहा था ...
परिचर मेरे कमरे में जला आया था और मुझे बताया है कि Renfield किसी तरह से मुलाकात की थी
कुछ दुर्घटना के साथ.
उन्होंने सुना था उसे चिल्लाना, और जब वह उसके पास गया, उस पर उसके चेहरे पर पड़ा पाया
तल, सब खून के साथ कवर. मैं एक बार में जाना चाहिए ...