Tip:
Highlight text to annotate it
X
यहां द्वितीय: गोल्डन थ्रेड
XXIV अध्याय.
तैयार रॉक करने के लिए चुंबक
आग के ऐसे risings और समुद्र के risings में
-फर्म एक की जाती है पृथ्वी से हिल
नाराज सागर जो अब नहीं भाटा था, लेकिन था
हमेशा प्रवाह, उच्च और उच्च करने के लिए, पर
आतंक और beholders के आश्चर्य पर
किनारे - तूफ़ान के तीन साल के थे
भस्म कर दिया.
थोड़ा लुसिए की तीन और जन्मदिन था
गया में सुनहरा धागा द्वारा बुने
उसके घर के जीवन के शांतिपूर्ण ऊतक.
कई एक रात और कई दिन इसकी कैदियों की थी
कोने में गूँज की बात सुनी, साथ
दिल है कि उन्हें नाकाम जब वे सुना
पैर भीड़.
के लिए, कदमों को हो गई थी उनकी
एक लोगों के नक्शेकदम रूप में मन,
एक लाल झंडा के नीचे और उनके साथ tumultuous
देश खतरे में घोषित में बदल गया है,
भयानक आकर्षण से जंगली जानवरों, लंबे समय
अंदर कायम
Monseigneur, एक वर्ग के रूप में dissociated था,
खुद की घटना से नहीं उसका
की सराहना की जा रहा है: के बारे में उनकी बहुत कम किया जा रहा है
फ्रांस में करना चाहता था, के रूप में काफी अपने ऊपर लेना करने के लिए
इससे उनकी बर्खास्तगी को प्राप्त करने के खतरे,
और इस एक साथ जीवन.
झूठा देहाती जो शैतान की तरह उठाया
अनंत दर्द के साथ, और था तो डर
उसके नजर में है कि वह पूछ सकते हैं
दुश्मन कोई सवाल ही नहीं है, लेकिन तुरंत भाग गए;
हां, तो Monseigneur, के बाद ऐसे मुकाम पर पहुंच पढ़ने
एक बड़ी संख्या के लिए भगवान की पीछे की ओर प्रार्थना
वर्ष की है, और प्रदर्शन कई अन्य शक्तिशाली
सम्मोहक शैतान, नहीं के लिए मंत्र
जल्दी ही वह अपने से भय में उसके beheld
अपने महान एड़ी लिए ले लिया.
चमक रहा है बुल न्यायालय की आँख थी
चली गई है, या यह होगा के लिए एक अंक दिया गया है
राष्ट्रीय गोलियों का तूफान.
यह एक अच्छा के साथ देख आँख कभी नहीं गया था -
लंबा था लूसिफ़ेर है की उस में छोटा धब्बा था
गर्व है, Sardanapalus, विलासिता और एक तिल है
अंधापन - लेकिन यह बाहर गिरा दिया था और
चला गया है.
कि अनन्य अंदरूनी सर्कल से कोर्ट,
इसकी सबसे बाहरी साज़िश का सड़ा अंगूठी करने के लिए,
भ्रष्टाचार, और माया, सब चला गया था
एक साथ.
चला गया था रॉयल्टी; में घेर लिया था इसके
महल और 'निलंबित कर दिया, "जब अंतिम
ख़बर पर आ गया.
वर्ष एक सात हजार की अगस्त
सौ बानबे आ गया, और
Monseigneur यह अब तक बिखरे हुए समय के द्वारा किया गया
विस्तृत और.
जैसा कि स्वाभाविक था, मुख्यालय और महान
सभा लंदन में Monseigneur, की जगह,
है Tellson बैंक गया था.
आत्माओं के लिए स्थानों अड्डा माना जाता है
जहां उनके शव अधिकांश सहारा है, और
Monseigneur एक गिनी बिना अड्डा
स्थान जहां उसकी गिन्नी करते थे.
इसके अलावा, यह स्थान जो ऐसी थी
फ्रांसीसी खुफिया के रूप में सबसे था होना
पर भरोसा किया, तेज आए.
फिर से: Tellson है एक उदार घर गया था,
और बढ़ाया पुरानी महान उदारता
ग्राहकों को जो अपने उच्च से गिर गया था
संपत्ति.
फिर से: उन रईसों जो आ देखा था
समय में, तूफान की आशंका और लूट या
जब्ती, भविष्य बना लिया था
Tellson है विप्रेषणों, हमेशा के लिए हो
उनके जरूरतमंद भाइयों से वहाँ के बारे में सुना.
जो इसे जोड़ा जाना चाहिए कि हर नए
फ्रांस से आनेवाला खुद को और उसकी रिपोर्ट
Tellson है पर एक मामले के रूप में लगभग ख़बर,
बेशक.
कारणों की ऐसी किस्म के लिए, Tellson है था
के रूप में फ्रांसीसी खुफिया करने के लिए उस समय, एक पर
उच्च विनिमय की तरह, और यह इतनी अच्छी तरह से किया गया था
जनता के लिए जाना जाता है, और पूछताछ की
वहाँ परिणाम में थे तो कई है, कि
Tellson है कभी कभी ताजा खबर लिखा
एक पंक्ति में या तो और यह पोस्ट में
सब जो बैंक के माध्यम से भाग के लिए, खिड़कियां
मंदिर बार पढ़ने के लिए.
एक भाप से, मिस्टी दोपहर को, श्री लारी पर कसा हुआ
अपनी मेज पर बैठे थे, और चार्ल्स Darnay खड़ा
इस पर झुकाव, एक कम में उसके साथ बात कर
आवाज.
मातमी मांद एक बार के लिए अलग सेट
हाउस के साथ साक्षात्कार, अब था
खबर विनिमय, और भरा हुआ था
बह निकला.
यह आधे घंटे में या तो की थी
समापन के समय.
"लेकिन, हालांकि आप सबसे कम उम्र के आदमी हैं
, चार्ल्स Darnay कहा कि कभी रहते थे,
बल्कि हिचकिचा, "मैं अभी भी करने के लिए सुझाव चाहिए
आप - "
"मैं समझता हूँ.
? श्री लारी पर कसा हुआ कि मैं बहुत बूढ़ा हूँ "कहा था.
"अस्थिर मौसम, एक लंबी यात्रा,
यात्रा के अनिश्चित मतलब है, एक
अव्यवस्थित देश, एक शहर है कि नहीं हो सकता
भी आप के लिए सुरक्षित हो. "
"मेरा बेटा चार्ल्स" श्री लारी पर कसा हुआ, कहा साथ
हंसमुख विश्वास तुम, "में से कुछ को छूने
मेरे रहने के लिए नहीं: कारणों के लिए मेरे जाने
दूर.
यह मेरे लिए काफी सुरक्षित है, कोई नहीं देखभाल करेगा
के लिए कड़ी मेहनत के एक पुराने साथी के साथ हस्तक्षेप
पर fourscore जब वहाँ बहुत सारे हैं
वहाँ लोगों को बेहतर मूल्य दखल
के साथ.
के रूप में अपना एक बेतरतीब शहर जा रहा है, यह अगर
एक बेतरतीब शहर वहाँ होगा नहीं थे
कोई अवसर हमारे हाउस से किसी को भेजने के लिए
यहाँ हमारे वहाँ हाउस, जो शहर जानता है
और के पुराने,, व्यापार और में है
Tellson है विश्वास.
अनिश्चित यात्रा, लंबे समय के लिए के रूप में
यात्रा, और सर्दियों के मौसम, अगर मैं थे
तैयार करने के लिए नहीं खुद कुछ करने के लिए प्रस्तुत
Tellson है की खातिर असुविधाओं,
इन सभी वर्षों के बाद, जो होना चाहिए? "
"मुझे लगता है मैं अपने आप को जा रहे थे" चार्ल्स कहा
, कुछ बड़ी बेसब्री से पसंद है, और एक Darnay
जोर से सोच रही है.
"दरअसल!
आप एक बहुत पर आपत्ति कर रहे हैं और साथी
श्री लारी पर कसा हुआ सलाह! "Exclaimed.
"आप चाहते हैं आप अपने आप को जा रहे थे?
और तुम एक फ्रांसीसी पैदा हुए थे?
आप एक बुद्धिमान परामर्शदाता रहे हैं. "
"मेरे प्रिय श्री लारी पर कसा हुआ, यह है क्योंकि मैं कर रहा हूँ एक
फ्रांसीसी पैदा हुए, कि सोचा था (मैं जो
क्या बोलना नहीं चाहता यहाँ, लेकिन) है
मेरे मन के माध्यम से अक्सर पारित कर दिया.
एक सोच मदद नहीं कर सकता है कुछ था
दुखी लोगों के लिए सहानुभूति है, और
उन्हें छोड़ कर कुछ, वह "
अपने पूर्व विचारशील तरीके से यहां कहा,
"है कि एक हो सकता है की बात सुनी, और हो सकता है
कुछ करने के लिए मनाने की शक्ति है
संयम.
केवल कल रात, के बाद आप हमें छोड़ दिया था,
मैं लूसी के लिए जब बात कर रहा था - "
"जब आप लुसिए बात कर रहे थे," श्री लारी पर कसा हुआ
दोहराया.
"हाँ. मुझे आश्चर्य है कि आपको शर्म नहीं कर रहे हैं
लुसिए के नाम का उल्लेख!
आप चाह इस पर फ्रांस के लिए जा रहे थे
दिन के समय! "
"लेकिन, मैं नहीं जा रहा हूँ" चार्ल्स कहा
एक मुस्कान के साथ Darnay.
"यह प्रयोजन के लिए और अधिक है कि आप आप कहते हैं
रहे हैं. "
"और मैं मैदान वास्तविकता में हूँ,.
सच तो यह है, मेरे प्यारे चार्ल्स श्री लारी पर कसा हुआ, "
दूर हाउस पर नजर है, और कम
उसकी आवाज, "तुम नहीं गर्भाधान का हो सकता है
कठिनाई के साथ जो हमारा काम है
transacted, और जो जोखिम के बारे में हमारी
पुस्तकों और उधर से अधिक कागजात शामिल हैं.
भगवान से ऊपर जाने क्या समझौता
परिणाम लोगों की संख्या करने के लिए किया जाएगा,
अगर हमारे दस्तावेज़ों के कुछ जब्त कर लिया गया है या
नष्ट कर दिया, और वे, किसी भी समय हो सकती है,
आप जानते हैं, के लिए कौन कह सकता हूँ कि नहीं है पेरिस
आग के हवाले करने के लिए दिन निर्धारित करते हैं, या कल बर्खास्त कर दिया!
अब, इन से एक विवेकपूर्ण चयन के साथ
कम से कम संभव देरी, और दफन
उनमें से, या अन्यथा उनमें से बाहर हो रही
नुकसान के रास्ते से, सत्ता के भीतर है (बिना
बहुमूल्य समय का शायद ही किसी एक की हानि)
लेकिन अपने आप को, किसी भी अगर.
और मैं वापस आ गया, जब करेगा Tellson है जानता है
यह और यह कहते हैं - Tellson है, जिसका रोटी
मैं इन साठ वर्षों खाया है - मैं क्योंकि
जोड़ों के बारे में थोड़ा कठिन रहा हूँ?
क्यों मैं एक लड़का हूँ, साहब, एक आधा दर्जन से पुराना
यहाँ codgers! "
"मैं कैसे की वीरता की प्रशंसा आपकी
युवा भावना, श्री लारी पर कसा हुआ. "
"Tut! बकवास, साहब! - और, मेरे प्रिय
श्री लारी पर कसा हुआ कहा चार्ल्स ", पर glancing
घर फिर से, "आप को याद कर रहे हैं, कि
चीजें हो रही इस वर्तमान में पेरिस के
समय, कोई बात नहीं क्या बातें, एक के बगल में है
असंभव.
कागजात और कीमती मामलों यह बहुत थे
दिन हमें यहाँ लाया (मैं सख्त में बोलते
विश्वास है, यह व्यापार की तरह नहीं है
यह कानाफूसी, आप भी) अजीब से,
पदाधिकारियों आप कल्पना कर सकते हैं, जिनमें से हर एक
एक बाल के रूप में द्वारा अपने सिर पर लटका था
वह बाधाओं को पारित कर दिया.
अन्य समय में, हमारी पार्सल आ जाएगा और
जाना है, के रूप में के रूप में आसानी पुरानी तरह व्यापार
इंग्लैंड, लेकिन अब, सब कुछ बंद कर दिया है. "
"और तुम सच में करने के लिए रात चले गए?"
"मैं वास्तव में रात चलते हैं, के लिए मामला है
बहुत देरी से स्वीकार दबाव बन जाते हैं. "
"और क्या आप के साथ कोई नहीं ले जाते?"
"लोगों के सभी प्रकार के लिए प्रस्तावित किया गया है
मुझे, लेकिन मैं किसी को कुछ नहीं कहना पड़ेगा
उनमें से.
मैं जैरी लेना चाहते हैं.
जैरी ने रविवार को अपना अंगरक्षक की गई है
एक लंबे समय के लिए पिछले रात और मैं का उपयोग कर रहा हूँ
उसे करने के लिए.
कोई कुछ नहीं होने का शक है जैरी
लेकिन, या किसी भी होने का एक अंग्रेजी बछड़े कुत्ता
उसके सिर में लेकिन डिजाइन पर किसी उड़ान भरने के लिए
छू अपने स्वामी कौन है. "
"मैं फिर कहता हूं कि मैं दिल से प्रशंसा करना चाहिए
अपनी वीरता और शबाब. "
"मैं फिर कहता हूँ, बकवास करना होगा, बकवास!
जब मैं इस छोटे से मार डाला है
आयोग, मैं, शायद होगा, स्वीकार
है Tellson प्रस्ताव रिटायर करने के लिए और में रहते हैं मेरे
आसानी.
पर्याप्त समय हो, तो, के बारे में सोचने के लिए बढ़ती
पुराना है. "
इस बातचीत में श्री हुई थी "
लारी पर कसा हुआ है Monseigneur साथ सामान्य डेस्क,
एक यार्ड या दो के भीतर झुंड,
वह क्या करने का बदला लेने का क्या होगा घमंडी
खुद बदमाश से लोगों को लंबे समय से पहले.
यह बहुत अधिक Monseigneur का तरीका था
के तहत अपने एक शरणार्थी के रूप में तेजी से पीछे है, और यह था
बहुत बहुत ज्यादा देशी अंग्रेजों के रास्ते
कट्टरपंथियों, इस भयानक की बात करने के लिए
क्रांति के रूप में अगर यह केवल फसल थे
कभी आसमान नहीं था कि नीचे जाना
बोया गया है - के रूप में अगर कुछ भी कभी भी किया गया था
किया है, या किया जाना छोड़ दिया जाता है, कि नेतृत्व किया था
यह करने के लिए - के रूप में यदि नीच का पर्यवेक्षक
फ्रांस में लाखों, और दुरुपयोग और
विकृत संसाधनों है कि बना दिया है चाहिए
समृद्ध उन्हें, यह अनिवार्य रूप से नहीं देखा था
वर्षों से पहले आ रहा है, और में मैदान नहीं था
शब्दों दर्ज की गई है कि वे क्या देखा था.
ऐसे डींगमार, के साथ संयुक्त
के लिए Monseigneur की असाधारण भूखंडों
चीजों की एक राज्य है कि था की बहाली
बिलकुल ही समाप्त हो, और बाहर पहना
स्वर्ग और पृथ्वी के रूप में भी खुद को था,
कुछ बिना मुश्किल हो सहा करने के लिए
किसी भी समझदार आदमी है जो जानता था द्वारा प्रतिवाद
सच्चाई.
और यह ऐसा था डींगिया के बारे में सभी अपने
खून की एक परेशानी भ्रम की तरह कान,
अपने ही सिर में, एक अव्यक्त में जोड़ा
उसके दिमाग में बेचैनी है, जो पहले से ही था
चार्ल्स Darnay बेचैन कर दिया, और जो
अब भी उसे इतना रखा.
talkers के अलावा, Stryver की थी,
राजा की खंडपीठ बार, अब तक अपने राज्य के लिए अपने रास्ते पर
पदोन्नति, और इसलिए, पर ज़ोर
विषय: Monseigneur को broaching, अपने
लोगों को और उड़ाने के लिए उपकरणों
उन के चेहरे से भगाने
पृथ्वी, और उनके बिना कर रही: और के लिए
कई समान वस्तुओं में सदृश पूरा
उनके ईगल के उन्मूलन के द्वारा करने के लिए प्रकृति
दौड़ की पूंछ पर नमक छिड़कने.
उसे, Darnay एक विशेष भावना के साथ सुना
आपत्ति की, और Darnay विभाजित खड़ा
दूर जा रहा है कि वह सुन सकता है के बीच कोई
और अधिक, और अपने शब्द लगाना शेष,
जब बात यह है कि हो गया था, पर चला गया
खुद आकार बाहर.
हाउस श्री लारी पर कसा हुआ संपर्क किया, और बिछाने
एक गंदे और उसे पहले अक्षर बंद,
पूछा कि क्या वह अभी तक किसी भी अंश की खोज की थी
व्यक्ति का यह किसे संबोधित किया गया था करने के लिए?
हाउस पत्र नीचे इतनी रखी बंद करने के लिए
Darnay कि वह दिशा देखा - अधिक
जल्दी से, क्योंकि यह अपने ही अधिकार का नाम था.
पता, अंग्रेजी में बदल गया, भाग गया:
"बहुत दबाव.
पहले Marquis सेंट महाशय करने के लिए
फ्रांस के Evremonde.
करने के लिए गुप्त Messrs. की परवाह
Tellson और कं, बैंकरों, लंदन, इंग्लैंड. "
शादी की सुबह, डॉक्टर Manette था
यह उसकी एक तत्काल और व्यक्त अनुरोध किया
चार्ल्स Darnay, कि इस का रहस्य
वह, जब तक डॉक्टर, - नाम होना चाहिए
दायित्व भंग - inviolate रखा
उन दोनों के बीच.
कोई नहीं जानता था उसका नाम हो सकता है, अपने ही
पत्नी तथ्य का कोई संदेह था, श्री
लॉरी कोई नहीं हो सकता था.
"नहीं" जवाब में श्री लारी पर कसा हुआ, से कहा
घर, "मैं यह कहा जाता है मुझे लगता है, करने के लिए
अब यहाँ सब लोग, और कोई मुझे बता सकते हैं
जहां इस सज्जन को मिल सकता है. "
घड़ी के हाथों पर verging
बैंक बंद करने के घंटे, वहाँ एक था
talkers के वर्तमान अतीत के सामान्य सेट
श्री लारी पर कसा हुआ डेस्क.
वह inquiringly बाहर पत्र का आयोजन किया; और
Monseigneur इस पर व्यक्ति में से एक में देखा,
इस साजिश रचने और क्रोधित शरणार्थी, और
Monseigneur व्यक्ति में यह देखा
उस साजिश रचने और शरणार्थी क्रोधित, और
यह, कि, और अन्य, सभी था
कहने के लिए उपेक्षा या फ्रेंच में कुछ है,
अंग्रेजी में, Marquis कौन था के विषय में
करने के लिए नहीं मिला.
"उनके भतीजे, मुझे विश्वास है - लेकिन किसी भी मामले में
पॉलिश की - उत्तराधिकारी पतित
Marquis जो हत्या से एक था, "कहा.
"कहने के लिए खुश है, मैं कभी नहीं पता था उसे."
"एक डरपोक है जो अपने पद को त्याग दिया," कहा
अन्य - इस Monseigneur बाहर किया गया मिल गया था
पेरिस, पैर ऊपरवाला और आधे
घास के एक लोड में घुटन, - "कुछ साल
पहले. "
", नए सिद्धांतों के साथ संक्रमित" एक ने कहा
तीसरा, के माध्यम से दिशा की नजर अपने
गुजर में कांच, "खुद सेट में
पिछले Marquis, परित्यक्त के विरोध
सम्पदा जब वह उन्हें विरासत में मिला, और
उन्हें बदमाश झुंड के लिए छोड़ दिया.
वे उसे अब वह के रूप में होगा मुआविज़ा मुझे आशा है,
हकदार हैं. "
? "अरे ज़बरदस्त Stryver रोया.
उन्होंने हालांकि कहा?
यह है कि साथी की तरह?
हमें अपनी कुख्यात नाम को देखो.
डी - साथी n "!
Darnay, असमर्थ खुद को किसी को नियंत्रित करने के लिए
अब, पर श्री Stryver छुआ
कंधे, और कहा:
"मैं साथी जानते हैं."
"क्या तुम बृहस्पति से, क्या" Stryver कहा.
"मैं इसके लिए माफी चाहता हूँ."
"क्यों?"
"क्यों, श्री Darnay?
डी 'सुनो उसने क्या किया?
इन बार में क्यों, पूछने मत करो. "
"लेकिन मैं ऐसा क्यों पूछ रहे हो?"
"तो फिर मैं तुम्हें फिर कहता हूं, श्री Darnay, मैं हूँ
इसके लिए खेद है.
मैं तुम्हें सुन डाल अफसोस ऐसा कोई
असाधारण प्रश्न.
यहाँ एक साथी, जो, से संक्रमित है सबसे
द्वेष की विनाशक और तिरस्कारी कोड
कि कभी भी जाना जाता था, उसकी संपत्ति को छोड़ दिया
पृथ्वी के vilest कि कभी मैल को
थोक द्वारा हत्या किया है, और आप मुझसे पूछें क्यों
मुझे खेद है कि एक आदमी है जो युवा के निर्देश
उसे जानता है?
ठीक है, लेकिन मैं आपको जवाब देंगे.
मैं माफी चाहता हूँ क्योंकि मेरा मानना है कि वहाँ है
इस तरह के एक बदमाश में संदूषण.
यही कारण है. "
रहस्य के साथ महान Darnay, सावधान
आप "कठिनाई खुद जाँच की, और कहा
सज्जन को समझते हैं. नहीं हो सकता "
"मैं समझता हूँ कि कैसे एक कोने में _you_ डाल करने के लिए,
, "हावी होना Stryver ने कहा," श्री Darnay और मैं हूँ
इसे करते हैं.
अगर इस आदमी एक सज्जन मैं, है _don't_
उसे समझते हैं.
तुम उसे तो मेरी तारीफ के साथ हो सकता है, बताओ.
तुम भी उसे बता सकते हैं, मुझ से, उसके बाद
उसकी सांसारिक वस्तुओं और स्थिति को छोड़
इस बेदर्द भीड़ को, मुझे आश्चर्य है वह नहीं
उन के सिर पर.
लेकिन, नहीं, सज्जनों Stryver ने कहा, "देख,
मैं सभी दौर है, और उसकी उंगलियों, "तड़क
मानव प्रकृति के बारे में कुछ पता है, और मैं बता
तुम कि तुम एक साथी की तरह कभी नहीं मिलेगा
इस आदमी, खुद को भरोसा
ऐसे अनमोल _protégés_ की दया.
नहीं, सज्जनों, वह हमेशा 'दिखाता हूँ उन्हें एक
ऊँची एड़ी के जूते साफ करने में बहुत जल्दी जोड़ी
हाथापाई, और दूर चुपके. "
उन शब्दों, और एक अंतिम तस्वीर के साथ अपने
उँगलियाँ, श्री Stryver खुद कंधों
बेड़े की गली में, सामान्य के बीच
अपने hearers का अनुमोदन.
श्री लारी पर कसा हुआ और चार्ल्स Darnay छोड़ दिया गया
अकेले मेज पर, सामान्य प्रस्थान में
बैंक से.
"तुम पत्र के प्रभारी ले जाएगा?" कहा
लॉरी श्री.
"आप इसे देने को जानते हो?"
"मैं नहीं है."
"आप को समझाने का कार्य, विल हम उस
यह मान लें करने के लिए यहाँ संबोधित किया गया है, पर
हमारे लिए आगे जहां जानने का मौका
, और कहा कि इसे यहाँ दिया गया है कुछ समय? "
"मैं ऐसा करेंगे.
क्या आप यहाँ से पेरिस के लिए शुरू? "
"यहाँ से पर, आठ."
"मैं वापस आ जाओ, तुम्हें देखने के लिए बंद होगा."
बीमार में बहुत खुद के साथ आसानी, और साथ
Stryver और अधिकांश अन्य पुरुष, Darnay बनाया
के शांत में अपनी तरह का सबसे अच्छा
मंदिर, पत्र खोला, और इसे पढ़ें.
इन की सामग्री थे:
अबै की "जेल, पेरिस.
"21 जून 1792.
"महाशय पहले MARQUIS.
"होने के लंबे समय के खतरे में किया गया है के बाद मेरी
गांव के हाथों में जीवन, मेरे पास है
गया महान हिंसा और साथ जब्त,
अपमान, और एक लंबी यात्रा पर लाया
पेरिस के लिए पैर.
सड़क पर मैं एक महान सौदा सामना करना पड़ा है.
है न कि सभी, मेरा घर रहा है
नष्ट - भूमि पर razed.
"अपराध जिसके लिए मैं कैद हूँ,
पहले महाशय Marquis, और के लिए
जो मैं पहले तलब किया जाएगा
न्यायाधिकरण है, और मेरे जीवन खोना (बिना करेगा
आपके इतने उदार) की मदद, वे मुझे बताओ, यह है,
लोगों की महिमा के खिलाफ देशद्रोह,
कि मैं उनके खिलाफ एक के लिए काम किया है
प्रवासी.
यह बेकार है मुझे लगता है कि मैं अभिनय किया है प्रतिनिधित्व करते हैं
उनके लिए, और नहीं के खिलाफ है, के अनुसार
तेरी आज्ञाओं.
यह बेकार है मैं प्रतिनिधित्व करते हैं कि, पहले
प्रवासी संपत्ति की ज़ब्ती, मैं था
Imposts वे बंद था प्रेषित
भुगतान, कि मैं कोई किराए पर इकट्ठा किया था, मुझे लगता है कि
था कोई प्रक्रिया का सहारा था.
केवल प्रतिक्रिया है, कि मैं के लिए काम किया है
एक उत्प्रवासी, और जहां कि उत्प्रवासी है?
"आह! सबसे अनुग्रह पहले महाशय
Marquis, कि प्रवासी कहाँ है?
मैं अपनी नींद में वह कहाँ है रोते हो?
मैं स्वर्ग की मांग है, वह आने के लिए नहीं किया जाएगा
मुझे पूरा करते हैं?
कोई जवाब नहीं.
आह महाशय पहले Marquis, मुझे भेजें
मेरे समुद्र पार उजाड़ रोना, यह उम्मीद
शायद के माध्यम से अपने कानों तक पहुँच सकते हैं
Tilson के महान बैंक पेरिस में जाना!
"स्वर्ग के प्यार के न्याय के, के लिए
आपके नेक के सम्मान की उदारता,
नाम, मैं तुम्हें प्रार्थना करना, पहले महाशय
Marquis सहायता, और मुझे छोड़ दें.
मेरी गलती है, कि मैं तुम्हें करने के लिए सही किया गया है.
अरे महाशय पहले Marquis, मैं प्रार्थना करता हूँ
तुम मेरे लिए सही हो!
"आतंक के यहाँ इस जेल से, मैं कहां से
हर घंटे करीब और करीब जाते हैं
विनाश, मैं तुम्हें, महाशय भेजें
पहले Marquis के आश्वासन मेरे
दु: खद और दुखी सेवा.
"आपका पीड़ित,
"Gabelle."
है Darnay मन में अव्यक्त बेचैनी थी
इस पत्र द्वारा जोरदार जीवन के लिए जगी.
एक पुराना नौकर और एक अच्छा एक का जोखिम,
जिसका सिर्फ अपराध खुद के लिए निष्ठा था
और उसके परिवार है, उसे इतना तिरस्कार से देखें
चेहरा है, में है कि, के रूप में वह चला गया और fro
वह मंदिर में विचार क्या करना है,
लगभग passersby से उसका चेहरा छिपा लिया था.
वह बहुत अच्छी तरह जानता था, उसकी दहशत में है कि
विलेख जो बुरे कर्म का समापन हुआ था
और परिवार के पुराने घर का बुरा प्रतिष्ठा,
अपने चाचा के बारे में उनकी नाराजगी संदेह में,
और बचने में जो के साथ अपने
विवेक ढहते कपड़े माना
कि वह रक्षा करने वाला था, वह था
अपूर्ण काम किया.
वह बहुत अच्छी तरह जानता था, उसके लिए प्यार में है कि
लुसिए, उसकी सामाजिक के अपने त्याग
जगह है, नहीं द्वारा हालांकि अपने को नए अर्थ
मन, जल्दबाजी और अधूरा हो गया था.
वह जानता था वह है चाहिए कि
व्यवस्थित यह काम किया और बाहर निगरानी
यह है कि, और वह ऐसा करने का मतलब था, और
यह किया गया था कभी नहीं किया है.
उनकी अंग्रेजी चुना खुद की खुशी
घर, हमेशा होने की आवश्यकता
सक्रिय रूप से कार्यरत हैं, तेजी से परिवर्तन और
समय की परेशानियों जिस पर पीछा किया था
एक दूसरे को इतनी जल्दी, कि की घटनाओं
इस सप्ताह अपरिपक्व की योजना सत्यानाश
पिछले हफ्ते, और सप्ताह की घटनाओं
सब फिर से नया बनाया निम्नलिखित, वह बहुत जानता था
ठीक है, कि इन के लिए मजबूर
परिस्थितियों वह था झुकेंगे: - नहीं बिना
बेचैनी, लेकिन अभी भी निरंतर और बिना
प्रतिरोध जमते.
कि वह एक समय के लिए कई बार देखा था
कार्रवाई, और कहा कि वे स्थानांतरित कर दिया था और
जब तक समय से चला गया था संघर्ष किया, और
बड़प्पन फ्रांस से द्वारा मशगूल थे
हर राजमार्ग और उपमार्ग, और उनकी संपत्ति
जब्ती के पाठ्यक्रम में था और
विनाश, और उनके बहुत नाम थे
बाहर सोख्ता, के रूप में अच्छी तरह से खुद के लिए जाना जाता था
के रूप में यह किसी भी नए अधिकार में करने के लिए किया जा सकता है
फ्रांस है कि उसे इसके लिए दोषी ठहराना हो सकता है.
लेकिन, वह कोई आदमी पर अत्याचार किया था, वह था
कोई आदमी कैद है, वह इतनी दूर से किया गया था
उसके देय राशि का कठोरता से exacted भुगतान होने,
कि वह उन्हें अपना relinquished था
, एक दुनिया पर खुद के साथ नहीं होगा फेंका
यह पक्ष में, अपने ही निजी स्थान जीता
वहाँ, और अपने ही रोटी अर्जित किया.
महाशय Gabelle गरीब आयोजित किया था
और लिखित पर शामिल संपत्ति
निर्देश, लोग अतिरिक्त करने के लिए, को दे
उन्हें जो थोड़ा वहाँ के लिए दे रहा था - जैसे
भारी लेनदारों के रूप में ईंधन उन्हें देना होगा
सर्दियों में है, और इस तरह के रूप में उपज
एक ही पकड़ से में सहेजा जा सकता है
गर्मी - और कोई संदेह नहीं है वह वास्तव में डाला था
दलील और सबूत उसकी खुद की सुरक्षा के लिए, ताकि
यह नहीं, लेकिन अब दिखाई दे सकता है.
इस हताश संकल्प इष्ट
चार्ल्स Darnay करना शुरू कर दिया था, वह है कि
पेरिस के लिए जाना होगा.
हां. पुरानी कहानी में नाविक, की तरह
हवाओं और धाराओं उसे भीतर प्रेरित था
चुंबक रॉक के प्रभाव, और यह था
उसे ही करने के लिए ड्राइंग, और वह जाना चाहिए.
सब कुछ है कि अपने मन से पहले उठी
उस पर, तेज और तेज, और अधिक हो गए
अधिक तेजी से, भयानक आकर्षण के लिए.
उसकी अव्यक्त बेचैनी गया था, बुरा लगता है कि
उद्देश्य अपने ही में किया जा रहा था बाहर काम किया
बुरा उपकरणों द्वारा देश दुखी है, और है कि
वह जो जानता है कि वह था असफल नहीं हो सकता
वे की तुलना में बेहतर है, वहाँ नहीं था, की कोशिश कर रहा
कुछ करने के लिए रक्तपात रहना है, और जोर
दया और मानवता का दावा किया है.
इस बेचैनी दबा आधा, और आधा के साथ
उसे reproaching, वह करने के लिए लाया गया था
के साथ खुद की तुलना बताया
जिस में बहादुर पुराने सज्जन तो था कर्तव्य
मजबूत, कि (तुलना करने पर हानिकारक
अपने आप को) तुरंत आंखें तरेर रहा है पीछा किया था
Monseigneur है, जो उसे डंक मार दिया था
फूट फूट कर, और Stryver के उन है, जो ऊपर
सभी मोटे और galling, के लिए पुराने थे
कारण हैं.
उन पर, है Gabelle पत्र का पालन किया था:
एक मासूम कैदी की अपील, में
मौत का खतरा उसके न्याय, सम्मान करने के लिए,
और अच्छा नाम है.
उसके संकल्प किया गया था.
वह पेरिस के पास जाना चाहिए.
हां. चुंबक रॉक उसे ड्राइंग था,
और वह पर पाल, जब तक वह मारा जाना चाहिए.
वह कोई चट्टान का पता था, वह शायद ही किसी ने देखा
खतरा.
इरादा है जिसके साथ वह किया था क्या
यह वह किया था, हालांकि वह भी छोड़ दिया था
अधूरा, एक में उसे पहले ही प्रस्तुत
पहलू यह है कि आभार होगा
उसके पेश करने पर फ्रांस में स्वीकार किया
अपने आप को यह दावा करने के लिए.
तो, अच्छा कर रही है कि शानदार दृष्टि,
जो इतनी बार इतने आशावादी मृगतृष्णा है
कई अच्छे मन, उसे पहले पैदा हुई है, वह और
यहां तक कि कुछ के साथ भ्रम में खुद को देखा
इस उग्र क्रांति का मार्गदर्शन प्रभाव
ताकि जंगली भय सहित चल रहा था.
के रूप में वह और fro के साथ अपने संकल्प चला गया
बनाया है, वह है कि न तो और न ही विचार किया Lucie
उसके पिता उसे पता है जब तक वह था चाहिए
चला गया है.
लुसिए दर्द बख्शा जाना चाहिए
जुदाई, और उसके पिता हमेशा की तरह,
के प्रति अपने विचार बदल जाते हैं अनिच्छुक
पुराने खतरनाक जमीन, पास आना चाहिए
कदम के एक कदम के रूप में, ज्ञान, और
रहस्य और संदेह का संतुलन में नहीं.
के अधूरेपन की कितना अपने
स्थिति उसके पिता को referable था,
दर्दनाक चिंता के माध्यम से बचने के लिए
में फ्रांस के पुराने संगठनों को पुनर्जीवित अपने
मन, वह खुद के साथ चर्चा नहीं की.
लेकिन, उस परिस्थिति भी था, था अपनी
अपने पाठ्यक्रम में प्रभावित करते हैं.
वह के लिए और fro चला गया, बहुत विचार के साथ
व्यस्त है, जब तक यह करने के लिए वापसी का समय था
Tellson है और श्री लारी पर कसा हुआ की छुट्टी ले लो.
जैसे ही वह पेरिस में पहुंचे वह होगा
खुद को इस पुराने दोस्त के लिए मौजूद है, लेकिन वह
उसका इरादा कुछ भी नहीं अब कहना होगा.
बाद के घोड़ों के साथ एक गाड़ी में तैयार किया गया था
दरवाजा, बैंक और जेरी हटा दिया गया था और
सुसज्जित है.
"मैं उस पत्र दिया है," कहा
चार्ल्स श्री लारी पर कसा को Darnay.
"मैं करने के लिए अपने आरोप लगाया जा रहा सहमति नहीं होगा
किसी भी प्रश्न के लिखित जवाब के साथ, लेकिन तुम शायद
एक मौखिक एक ले जाएगा? "
", कि मैं, और आसानी से होगा" श्री लारी पर कसा हुआ कहा,
"अगर यह खतरनाक नहीं है."
"बिल्कुल नहीं.
हालांकि यह अबै में एक कैदी के लिए है. "
"उसका नाम क्या है?" श्री लारी पर कसा हुआ, कहा साथ
अपने अपने हाथ में खुला जेब किताब.
"Gabelle."
"Gabelle.
और क्या दुर्भाग्यपूर्ण संदेश है
जेल में Gabelle? "
"बस ', कि वह पत्र प्राप्त हुआ है,
और आ जाएगा. '
"कोई भी समय का उल्लेख?"
"वह अपनी यात्रा पर कल से शुरू होगा
रात. "
"कोई भी व्यक्ति उल्लेख किया?"
"नहीं"
वह श्री लारी पर कसा हुआ एक में खुद को लपेट में मदद की
कोट और कपड़े की संख्या, और बाहर चला गया
उसके साथ की गर्म वातावरण से
बेड़े के मिस्टी हवा में पुराने बैंक,-
सड़क.
"मेरे प्यार लुसी, और थोड़ा लुसिए के लिए,"
बिदाई में श्री लारी पर कसा और कहा, "ले
उनमें से कीमती ध्यान जब तक मैं वापस आ जाओ. "
चार्ल्स Darnay उसके सिर हिला कर रख दिया और
doubtfully के रूप में मुस्कुराया, गाड़ी लुढ़का
दूर.
उस रात - यह के चौदहवें था
अगस्त - वह देर तक बैठे रहे, और दो लिखा
उत्कट पत्र, एक लुसिए के लिए गया था,
मजबूत दायित्व समझा था वह
पेरिस जाने के अधीन है, और उसे दिखा रहा है, पर
लंबाई, कारण है कि वह था, के लिए
आश्वस्त लग रहा है कि वह हो सकता है
कोई व्यक्तिगत वहाँ खतरे में शामिल;
डॉक्टर को अन्य गया था, लुसिए बता
और उनके प्रिय उसकी देखभाल के लिए बच्चे को, और
एक ही विषय पर के साथ आवास
मजबूत आश्वासन.
दोनों के लिए, उन्होंने लिखा है कि वह प्रेषण होगा
उसकी सुरक्षा के प्रमाण पत्र में, तुरंत
उनके आगमन के बाद.
यह एक कठिन दिन, के बीच होने का वह दिन था
उन के पहले के साथ अपने आरक्षण
उनके मन में संयुक्त रहता है.
यह एक मुश्किल बनाए रखने बात थी
मासूम छल जिसमें से वे थे
गहराई से संदिग्ध.
लेकिन, तो उसकी पत्नी को एक स्नेही नज़र,
खुश और व्यस्त है, उसे दृढ़ कर दिया करने के लिए नहीं
उसे बताओ कि क्या impended (वह आधा किया गया था
यह करने के लिए चले गए, बहुत अजीब बात है उसे करने के लिए था
किसी भी चीज़ में उसे शांत सहायता के बिना कार्य), और
दिन जल्दी से पारित कर दिया.
शाम के प्रारंभिक दिनों में वह उसे गले लगा लिया, और
उसे शायद ही कम प्रिय नाम, नाटक
कि वह और अलविदा से वापसी (एक होगा
काल्पनिक सगाई उसे बाहर ले गया, वह और
तैयार था कपड़े का एक हैंड बैग) secreted,
और इसलिए वह भारी धुंध में से एक में उभरा
एक भारी दिल के साथ भारी सड़कों,.
अदृश्य शक्ति है उसे ड्राइंग था के लिए तेजी से
ही है, अब, और सभी tides और हवाओं
थे सीधे और मजबूत की ओर सेटिंग
यह.
वह एक भरोसेमंद के साथ उनके दो अक्षर छोड़ दिया
कुली, आधे घंटे के होने से पहले दिया
आधी रात, और कोई जल्दी, घोड़े के लिए ले लिया
Dover, और अपनी यात्रा शुरू की.
"स्वर्ग के प्यार के न्याय के, के लिए
आपके नेक के सम्मान की उदारता,
नाम! "गरीब कैदी के साथ रो रहा था
जिसमें उन्होंने अपने दिल डूब मजबूत, के रूप में
वह सब है कि पृथ्वी पर प्रिय था पीछे छोड़ दिया है
उसे, और चुंबक के लिए दूर मंगाई
रॉक.
दूसरी पुस्तक का अंत.
सीसी गद्य ccprose audiobook ऑडियो बुक मुक्त पूरा पूरा पूरा पढ़ पढ़ librivox क्लासिक साहित्य बंद कैप्शन उपशीर्षक उपशीर्षक esl विदेशी भाषा अंग्रेजी अनुवाद का अनुवाद captioning