Tip:
Highlight text to annotate it
X
[ subtitle by Artcome ] [8 @ @ 5 > 0 ]
[FiIm whirring * M 0 K G M 0 ]
@ 2 ] # [Orchestrq. # '9 8
[Womqn Lqughs]
# # [ > 0 @ ]
[* M 0 ! 6 M 5 > 8 ]
[Caws]
[Whimpers]
[* H 0 @ A 2 @ B $ G Clacking]
[& 0 5 > G K 2 $ > ]
[* M 0 8 M % > ( ( M 6 G & . ]
. . M . .
[ M 0 H ? 9 ! M ! ? / K ]
. H 2 0 > $ 8 > * > 2 * ( 8 * ( > & G > % > .
. H 6 M 5 G $ 9 8 ( C $ M / ? / > / > % > .
2 G + M ? ( G 2 K 0 ? / K M 0 > + < @ 9 > 2 > ? % > .
2 G + M ? ( G Bolshoi ' ? @ $ 0 9 % > .
2 G + M ? ( G * M 0 8 M $ > 5 ( > % > ...
Rothbart 8 G > & B , ! > 2 G .
[6 K - > / . > ( 2 0 @ ]
[9 > + $ G 9 A ]
A 2 > , @ H 8 G & G K . 8 A & 0 $ K .
[ 8 > % ]
8 A & 0 .
[& K ( K 5 M / M / ]
- $ A . M G . B ! . G 9 H .
- . . -9 . . .
( M 9 K ( G 5 > & > ? / >
. A G 0 8 . L 8 . @ 8 A 5 ? ' > .
H 0 , 5 9 ( ? 6 M ? $ 0 B * 8 G 0 ( > > 9 ? .
$ A . 5 9 > ? / > / > 9 H > + @ 2 , G 8 . / ...
0 * 0 0 9 G 9 H 8 , 8 G 8 . 0 M * ? $
* ( @ . G ( 0 M $ @ .
* 0 .
- 5 9 M / > 9 H ?
- M / > ?
5 9 > .
A ( 9 @ .
. A G / @ ( 9 H ? $ A . ( 9 @ 0 ( > > 9 $ G
G 2 ? * G 8 > % / > 9 H ?
$ A . 2 ! < @ . ? > .
[ M 0 G ( , M 0 G Echoes > + > 5 > < ]
[, , ]
[Speqker * 0 Mqn]
Southbound ( L > & M 7 ? # trqin 0 ( G G 2 ? .
2 > * ! < > 5 , 59 5 G 8 M M 0 @ .
[, , ]
[. 9 ? 2 > ] M / > $ A . Beth & G > 9 H ?
. H 5 ? 6 M 5 > 8 ( 9 @ 0 8 $ > 5 9 5 > * 8 / > 9 H .
, G 6 5 9 5 > * 8 / > 9 H .
M / > ? 5 9 8 G $ ( 9 @ 2 G 8 $ G 9 H ? * ( @
$ K ! < & ? / > . K - @ 8 G ( 9 @ & G $ > 9 H .
9 , K - @ 5 > 8 M $ 5 . G $ > 9 H
, H 2 G , * B 0 M # 5 ? 0 > . & G G .
/ 9 8 ( 9 @ 9 H . . H 0 I / 2 8 A ( >
* ( G 8 , 8 G M > . L 8 . @ - @ $ @ % @ .
5 9 8 ? 0 M + A ( / > 0 ( G @ K 6 ? 6 @ 0 B 0 $ 9 H .
/ 9 8 , 9 H .
( 9 @ , K ( / > .
[ 2 M 8 ]
L ( * 8 & 9 H ?
? 8 @ $ 0 9 L ( 9 H
( 9 @ 0 K ( ? 5 C $ M $ ? .
2 G + M ? ( G & A @ , > $ 9 H .
M / > & A @ , > $ 9 H ?
Beth 9 H 8 $ 0 9 G 8 A & 0 ( 0 M $ @ .
9 > . $ K . G 0 @ & > & @ 9 H .
- [. 9 ? 2 > @ 8 ]
- 5 H 8 G Fonteyn, 8 G 50 G & 6 . G ( C $ M / ? / > .
9 > . 9 . > ( $ G 9 H .
0 G . 9 . Soloists?
, " < ? / > 9 H .
[ 2 M 8 ] . H 8 > 2 > '. G 0 G 0 K / > & ? / > .
8 G 79 8 G 8 - @ $ 0 9 A 0 % > .
- [. 9 ? 2 > + A 8 + A 8 > ] L ( 9 H ?
- [( > 0 @ # 2] 2 G + M ? ( G ? 2 ! < @ 9 H
8 H ( + M 0 > 8 ? 8 M K 8 G .
9 ?
# # [Piqno]
- ¶ ¶ [ > 0 @ ]
- [. 9 ? 2 > ] 0
* 0 ...
& K , $ @ ( , > 0 .
M > 9 H . .
¶ ¶ [ > 0 @ ]
& K , $ @ ( , > 0 .
* 0 .
9 . G 6 > @ $ 0 9 8 A & 0 , ( @ ( > .
0 ? 2 H M 8 .
, 0 & K 0 ...
$ @ ( 0 , 0 > 0 , 0 -
- ¶ ¶ [8 . > * M $ ]
- , & 0 K , I ( . 8 G ! .
@ 9 H . 8 M % ? $ ? K 2 K .
0 , 0 & K - -
- ¶ ¶ [0 ? M / B . G ]
$ @ ( 0 ,
* 0 0 .
, 0 & K , 0 $ @ ( , 0 > 0 .
- * H 8 G 9 H ?
- M > 9 H . ' ( M / 5 > & .
¶ ¶ [ > 0 @ ]
8 - @ > ( $ G 9 H ? 9 . 9 > ( @ .
M 7 $ 2 ! < @ , 6 A & M ' 0 . ? > ...
9 8 G 6 0 @ 0 . G + 8 / > .
5 9 8 M 5 $ $ M 0 $ > M > ...
2 G ? ( G 5 2 8 M > * M / > 0 > & B B 8 $ @ 9 H .
> 6 8 G 2 - & @ > $ @ 9 H ...
0 > A . > 0 G 0 B * . G .
2 G ? ( 8 8 G * 9 2 G ? 5 9 * ( G * M / > 0 @ K 7 # > 0 8 $ G 9 H ...
8 G 8 @ A ! < 5 > , > 2 > 9 8 ...
> 2 0 8 G seduces.
$ , > 9 9 K ...
6 M 5 G $ 9 8 M > ( 8 G $ @ 9 H ...
A & K . > 0 ...
0 . C $ M / A . G ...
8 M 5 $ $ M 0 $ > * > $ > 9 H .
¶ ¶ [, & 9 K > $ > 9 H ]
- A ! . I 0 M ( ? , * ( @ .
- [8 - @ ] 8 A * M 0 - > $ .
9 . * ( G . L 8 . A 2 >
Lqke 8 > % Swqn.
. L $ G 2 ? ? / > , . H > ( $ > 9 B ...
2 G ? ( 8 $ 0 9 ( 9 @ .
9 . 8 G ( @ G * M @ ,
/ 9 $ 0 5 > 8 M $ 5 ? , ( > $ G 9 H .
( / > $ M * > & ( @ 0 B 0 $ 9 H
( / > 9 8 0 > ( @ .
$ > > G 9 0 > & A ( ? / > K * G 6 0 ( G G 2 ? .
2 G ? ( ...
@ * 0 8 $ G 9 H K & K ( K swans 5 $ > 0 2 G ( > ?
5 M 9 > > 2 G qnd?
8 - @ soloists 2 G * ...
> ( G G 2 ? * ( G ( ? 0 M ' > 0 ? $
8 & K * 9 0 0 ? 9 0 M 8 2 .
0 2 ! < ? / K . H ( 9 @ ( 2 ? / > 9 H ...
. A 8 G . ? 2 ( G . G
5:00 * 0 '* M 0 ? 8 ? * 2 K 8 M B ! ? / K .
' ( M / 5 > & .
[+ A 8 + A 8 > . 9 ? 2 > ]
[, H 2 G . > 2 ? ( ]
@ 9 H . 2 K 2 $ G 9 H . M / > 9 . ? ( > 0 G K ! < & ? / > 9 H ?
- [. 9 ? 2 > ] 9 > , . > 2 ? ( .
- 2 K , > 0 . > 0 > .
¶ ¶ [0 ? M / B . G ]
¶ ¶ [ A ( A ( > ]
[, I 2 Clinks]
[. 9 ? 2 > M 0 ( M M 8 ]
- [. 9 ? 2 > ? 2 M 2 > $ @ ]
- [ M 2 > 8 B $ > ]
- > ! < . G > ! - > ! < . G > !
[ M 2 > 8 B $ > ]
M / > ?
[Womqn shudders, 5 ? C $ ]
[ B @ M 2 > 8 Clinks]
¶ ¶ [* ? / > ( K ]
¶ ¶ [8 . > * M $ ]
5 > . K . H G 5 2 6 M 5 G $ 9 8 > 8 M ? ? / > / > % > ,
5 9 $ A . M 9 > 0 > 9 K > > .
2 G ? ( l'( 9 @ 9 B .
8 M $ > & .
9 H Odile K ! > , C * / > .
, & ? > ( G . A G * ( G > 2 G 9 8 , ( @ ( > .
[ 2 > 8 > + < 0 $ > 9 H ]
¶ ¶ [* ? / > ( K ]
( 9 @ $ K ( ? / $ M 0 ? $ 9 H . 9 . G 0 M 7 ? $ .
( 8 ? 0 M + 0 > A . > 0 2 G ? ( & > 2 $ ,
& 0 M 6 K K , * B 0 @ & A ( ? / > . 2 K !
* G fouetteés . ! < @ @ $ 0 9 9 H
5 G , $ > . / 9 9 . 2 > !
/ 9 9 . 2 > ! 2 K !
[* ? > , squeaking]
[9 > + $ G 9 A ]
- [Thuds]
- ¶ ¶ [8 . > * M $ ]
[( ? & G 6 ]
@ 9 H , $ A . 8 G M > 0 ( G G 2 ? 9 . > 0 G 8 > % .
- . > + 0 ( > .
- 2 ! < ? / K , 8 2 ? 2 ? 9 H ...
8 @ ' G 5 ? . > ( , &
8 H ( + M 0 > 8 ? 8 M K 8 G .
- 5 9 9 H 0 G , G > * A 0 > ( @ 9 - 0 ( G 9 H .
- 9 G .
- 0 . 9 K > .
- ( 9 @ , / 9 @ 9 H . 2 . @ M > 9 H .
. H + ? 0 8 G > ( G > 9 ? ?
( 9 @ , 6 A M 0 ? / > , ( @ ( > . l' > + @ & G > 9 H .
@ 9 H . Veronica.
6 M 5 G $ 9 8 - ? ( M ( $ > .
, , , C * / > .
@ 9 H . 8 M $ > & .
& K , $ @ ( -
[Retching]
[6 L > 2 / Flushes]
[8 G 2 + K ( , ]
[, , & 9 K > $ > 9 H ]
[8 G 2 + < K ( , & $ 8 M 5 @ 0 G ]
[5 ? C $ Lqughter]
[8 G 2 + K ( , ]
[. > ]
$ K H 8 > 0 9 > ?
$ A . & G 0 8 G 0 0 9 G % G ,
8 2 ? . H > 0 M / > 2 / . G 8 B 8 @ 9 > > $ > 9 H .
! ? 6 ( . . H 5 ? 6 M 5 > 8 ( 9 @ 0 8 $ >
5 9 8 ? 0 M + $ A . * 0 9 H ? sprang.
$ K ?
2 G + M ? ( G @ % > .
, 8 @ 9 H ? 9 .
- [0 K ( > ]
- 9 , > ( G . ( .
9 . 9 , $ A . . A G 8 G , > 0 G . G , $ > .
[. > ] . H > ( $ > 9 B , 8 B 8 @ ,
2 G ? ( 5 9 8 ? 0 M + ( 2 ! < ? / K @ . M . @ & ( 9 @ 0 8 $ G 9 H ...
, M 0 G 8 G 5 > * 8 ( >
Beth Maclntyre $ 0 9 ( C $ M / 0 .
2 G + M ? ( G * B 0 @ $ 0 9 5 > 8 M $ 5 ? 9 H .
. $ 2 , . H , 5 G > 0 M / 0 8 $ G 9 H ,
2 G ? ( 5 G Beth 9 H > & B ( 9 @ 9 H .
[ > 0 @ , lndistinct]
5 9 & A @ 9 H , 0 it's 9 H -
[ > 0 @ , lndistinct]
[Creqking, 5 ? C $ ]
- [& 0 > 0 G ]
- [9 > + $ G 9 A ]
[9 > + M $ G ]
- .
- ( @ ( > ? 8 , A @ 9 H ?
2 . @ @ 9 H !
[9 > + $ G 9 A ]
- [9 > + $ G 9 A ]
- 9 . 6 M 6 M 6 .
2 - 9 K / > .
$ A . * ( G * > . 0 0 9 G 9 H , 9 A $ . A 6 M ? 2 9 H .
9 . 8 - @ & ? ( K @ A M @ 9 H .
5 > . . K 0 M G G 8 2 ! < @ . G ( 9 @ A 8 G % > -
2 . @ / @ ( 9 H ? 5 9 . $ 2 , ( 9 @ % > .
/ > & 9 H , * * 9 2 @ , > 0 6 A 0 B 0 & ? / > ?
5 > . K . H $ A . M 9 G * ( @ M 7 > . G 8 G * M 0 $ M / G G 2 ? ( 9 @ 2 ? / > % > ,
* * B 0 @ $ 0 9 8 G K / > 9 K $ > .
2 . @ 8 G 2 , > $ 0 ( G 5 > 2 > .
2 . @ , $ > G 8 G . H 8 G $ M . 0 & ? / > .
$ A . 8 G B @ 0 B 0 $ ( 9 @ 9 H .
2 G + M ? ( G 8 G $ 0 9 8 G / > ( M / . ( > ( 9 @ 0 G G .
9 , > ( G . ( .
. H > ( $ > 9 B ? / 9 ( ? 0 > 6 > ( 9 H .
0 , * , B " < G 9 K 0 9 @ 6 A 0 B ,
5 9 > / 9 8 , - [ 2 M 8 ]
9 > 8 M / > 8 M * & & , > 5 .
- 5 > ( > ( $ > 9 H , . H 8 . / > .
2 G ? ( / 9 8 , 8 9 @ 9 H .
K , > $ ( 9 @ M / > .
[ 2 M 8 ]
? 8 $ 0 9 @ & M - A $ 9 ? 8 M 8 > 9 H ..
¶ ¶ [ 8 @ $ , I M 8 : @
''( C $ M / swans'']
/ > 6 > / & 5 9 $ A . M 9 G , ! < > 9 8 0
? 8 @ - @ $ 0 9 8 G 0 G G , $ K * . > @ . .
. H > ( $ > 9 B .
8 , A 8 A , 9 . G , G 9 $ 0
9 K > .
2 G + M ? ( G 9 . G 6 > .
¶ ¶
9 H [ > 0 @ ]
* M / > 0 @ 2 ! < @ .
[. 9 ? 2 > ]
? - 9 > , ( @ ( >
- M / > $ A . . ? ( 9 H
-
- - , & . 8 9 @ 9 H 5 > . K , M > 8 . / 9 H , . H ( 9 @ 0 8 $ > 9 H .
$ K H :
. -
. H , 8 * K , $ > ( > 9 H ? ...
. H 2 0 > $ K ! > - M / > 8 $ 2 > 6 9 H ,
0 ... . H 8 . > * M $ 9 K / > . H : 2
8 K > % > ? $ A . > 9 ? * $ > 9 H .
l thought you should knoW.
-. $ A . > 9 ? > ( $ G 9 H ? , $
- 9 > , 2 G ? ( 2 -. ( 9 @ . . 5 H 8 G - @ ,
l'* 9 2 G 5 G 0 K ( ? >
* ( G $ K A ( > . - M 7 . > 0 G
@ 9 H H . ' ( M / 5 > & H : / 9 @ 9 H
. * 0 0 9 G 9 H 5 > 2 >
@ K 6 ? 6 ( 9 @ @ 0 . G 0 G . ( , & 2 8 $ G 9 H ? $ A . ( G 8 K > 9 K > / 9 8 - 5 % > . ( M / % > H :, $ A . / 9 > M / > 0 0 9 G 9 K
8 , dolled > 9 ? ?
2 G - > G 2 ? * B ( G / > % > .
[Heqrtbeqt, 5 ? C $ ]
H 0 ...
8 H ...
, . H & G K $ A . >
8 , . H & G 6 M 5 G $ 9 8 0 9 > 9 H .
* @ ... , * 0 0 9 G 9 H 8 A & 0 , - / - @ $ , ( > A .
ldeal > 8 M ? .
2 G ? ( , M 2 H 8 M 5 > ( ?
lt'sa . A 6 M ? 2 . , M $ ( L 0 @ & K ( K ( C $ M / 0 ( G G 2 ? .
When l look at you...
all l see is the White sWan.
Yes, you're beautiful, fearful, fragile.
ldeal casting.
But the black sWan?
lt's a hard *** job to dance both.
H 8 ?
2 . ( . > 0 8 > 2 , 9 0 , > 0 , * ...
. H * * M 0 $ M / G 0 9 0 & .
, ? 2 M A 2 8 9 @ ...
0 9 @ obsess 2 G ? ( . H - @ ( 9 @ & G 0 9 > 9 B $ A . * ( G * K K
- @ & G $ G 9 H ..
8 ( > M / > H * @ - [+ A 8 + A 8 > $ G ] . H 8 ? 0 M + 8 9 @ 9 K ( > > 9 $ G
-?. M / > $ A . H 2 * @ 0 ( G G 2 ? & 0 M 6 , ( ( > > 9 $ G 9 K
. H : * B 0 M # $ > , 8 ( ? / $ M 0 # G , > 0 G . G ( 9 @ 9 H .
2 G + M ? ( G G , > 0 G . G - @ & G 2 G .
* ( G * K 6 M 0 M / ,
$ K * & 0 M 6 K K ? $ 0 8 $ G 9 H
. . H : $ ? M 0 . # H
0 A , 9 A $ 9 @ / 9 ( . G 9 H
2 2 $ > 9 H . H 8 G . G 9 H -
[ ? 2 M 2 > $ G ]
. * H , ? . A G
. H 0 8 $ G 9 H -?. 2 5 ? 6 M 5 > 8 0 8 $ G 9 H $ A . . A G 8 > ( 9 @ H : l' G &
, , ? . , M $ . K 2 @ 9 H .
l can-- l can't believe you bit me.
l'm sorry.
NoW, that *** hurt.
[. 9 ? 2 > ] 9 > ... 5 > 8 M $ 5 . G . ( 9 @ .
[ > 0 @ , lndistinct]
9 > . [, , ]
[+ A 8 + A 8 > ]
M / > ? ? [. 9 ? 2 > ? 2 M 8 ]
- - 5 9 9 . G 6 > . A * 0 M / K 9 H
B 0 . 5 9 $ A . M 9 > 0 G 8 > %
[+ A 8 + A 8 > $ G ]
M 0 8 M $ 9 H [# 2 . 9 ? 2 > ] 0 G . 2 G + M ? ( G ? / > / > 9 H .
0 G $ H ( > $ 9 H . 2 G + M ? ( G 9 K 0 9 > 9 H
5 G 0 K ( ? >
.
, ' > ..
0 G !
[ $ M 8 > 9 ? $ , , ] * 8 > M / K 9 $ G 9 H ? 9 . M . ? A , @ . > 0 . < > > * > 5 ? > 0
? H :
M / > ? - > ! < . G > $ A .
[. 9 ? 2 > squeals]
. 9 G - 5 > (
[ $ M 8 > 9 ? $ , , !]
[ Woman Squeals ]
Oh, my goodness!
[ Excited Chattering ]
Hey, Nina. Congratulations.
Congratulations.
Oh, Nina. Congratulations.
, ' > 9 K
-... , ' >
-. 2 M & @ 0 > . H 8 ? 0 M + $ A . M 9 G * $ > 9 H
$ 2 > 6 9 H -. . H Iove *
-.. Ohi PIeqse - . H - @ $ A . M 9 G * M / > 0
-
[& , > 8 ? 8 ( > ]
. >
[ Keys Jingling ]
Mom?
[Fqint Lqugh]
[Fqint * * @ ]
[. > ]
( @ ( > . M / > * 0 * 0 9 H ?
[( 2 squeaks]
( @ ( > , , * , > 9 0
, 2 0 8 K 0 . G 9 B .
[. > ] . ? 2 2 K
, 8 M 5 @ @ .
. G 0 @ , G @ , 9 8 0 > ( @ .
2 G + M ? ( G 9 . > 0 G * 8 & @ & > 0 , G 0 @ - 0 ( G G 8 > % .
5 G ( ? 2 > 9 H
<
. p> 9 , . > , , ! < > - @ ( 9 @ 9 , / 9 . > 0 M , 0 > 8 M $ > , 9 A $ ' ? 9 H .
lt'sa $ M 8 5 . 2 G + M ? ( G 8 ? 0 M + 8 , > 0
. > , . G 0 > * G 8 . A & M 0 @ . @ 2 . G
@ 9 H ..
@ - @ 9 H .. $ K / 9 0 G
( 9 @ 9 H . . > , ( 9 @ 9 H . . L'. @ 0 G & H 2 . @ , 8
-.. l', 8 $ ( > $ A . * 0 0 M 5 . @ 0
/ 9 H $ ( > 8 M 5 > & ? 7 M
2 0 9 > 9 H H : . M . M .
[& K ( K ! 0 $ G 9 A 9 8 ( > ].
Mmm.
[ Both Giggling ]
¶ ¶
[( ? & G 6 ] @ 9 H
[ G * K lncreases], @ 9 H . ' ( M / 5 > & . *
H ' ( M / 5 > & ' ( M / 5 > & ., ( @ ( > .
2 G + M ? ( G , 9 A $ M > 9 H .
2 G + M ? ( G , 9 A $ M > 9 H . H : 2 G ? ( . H
* $ > % > ? 6 M 5 G $ 9 8
8 . 8 M / > ( 9 @ 9 H
5 > 8 M $ 5 ? > 0 M / H 8 G , A 0 @ A ! < 5 > . G * ( G > / > * 2 9 K
0 G G .. > 9 G G H 0 . H > ( $ > 9 B . H & G >
8 G 2 @ + M 2 H 6
. $ K , . A G 8 > ( G > ' ?
& G ( G G 2 ? $ H / > 0 9 K > .... 0 -
[+ A 8 + A 8 > $ G ] 8 - @ ' ? > 0
H , " < ? / > , 2 H : p>,
* K 2 $ > 9 H ? .. , ( 9 @ 8 $ G ...
? , 8 @ $ 0 9 9 H - , > 9 0 * ( G ( ? / $ M 0 # 8 G
[, ( > $ > 6 K 0 ] 9 H . 2 G + M ? ( G . A G .
Excellent.
That evil force is pulling you,
that you can't escape...
that's just like--
[ Makes Noise ] out of your control.
So you're-- You sense it,
you get aWare of it more--
lt's taking me. lt's taking me.
@ 9 H .. 0 * 6 > / & K > 8 >
> 8 $ G 9 H 0 + ? 0 ( @ G $ G 9 H 0 + ? 0 -
/ 9 @ 9 H
¶ ¶ [* ? / > ( K ]
[. 9 ? 2 > ] $ @ (
, > 0
[ > 0 @ , lndistinct]
. H : 9 , / 9 8 A & 0 9 H
& . 0 & . 9 H .. 0 -
[ > 0 @ , lndistinct]
& G K ? 8 $ 0 9 8 G 5 9 > 2
lmprecise, 2 G ? ( ...
& > 8 @ ( ..
5 9 / 9 ( 9 @ faking 9 H
[( G $ > ]
- 5 M /
[9 > + M $ G ]
-.. @ 9 H . ? 8 A & 0 9 H
-. M 7 . > 0 G
9 . + ? 0 8 G 6 A 0 B 8 G 6 A 0 B 0 G G
[2 ? 2 @ ]
@ H :
... M 7 . > 0 G .
[. 9 ? 2 > ] '* M 0 ? 8 ? * 2 K G . 0 G . G * > 8 M 5 > $ 9 H
.
* , G % G 8 > % . 0 > H : , 8 G ,
$ ( > ' M / > ( 0 $ G 9 H
. H : ' ( M / 5 > & , 8 B 8 @ .
Thanks, Susie.
5 G 8 A & 0 9 H .
[& 0 5 > > , & 0 & G $ > 9 H ]
[ 9 0 > lnhales]. H : # # [CIqssicqI]
[, , ]
- 2 K
-. l' 0 B > 8 G ! . G 5 > * 8 ? / > > ( > 9 H .
. A G $ A . M 9 G 5 > * 8 0 ( G G 2 ? $ G 9 H , C * / >
@ 9 H H .
H 2 K 2 $ G 9 H ..
¶ ¶ [ > 0 @ ] $ H / > 0 H : - G ! < ? / K
9 . * ( G * H 8 G @ 0 B 0 $ 9 H , $ > ?
C * / > + G & ? / > 9 K , . A 8 M > ( K - B 2 ( 9 @ 9 H H * @ -. & G 5 ? / K 0 8 M ( K , C * / > ,
. H * > ' M / > ( 9 K 8 $ > 9 H
- ¶ ¶ [0 A ]
- [. 9 ? 2 > ] 6 M 6 M 6 , 6
-. ( . 8 M > 0 . A G 8
0 ( > , 9 A $ . 9 $ M 5 * B 0 M # K 7 # > * 8 - @ H . L >
* ! < > 9 H 0 5 ? 6 G 7 > ' ? > 0 ...
. A M ' 9 K ,...
- Ladies and gentlemen, please,
may l have your attention?
- ¶¶ [ Stops ]
- [ Woman ] Shh, shh.
- Good evening.
Let me make this
very important announcement.
You all have had the chance
and the privilege...
to be enchanted, transported...
5 9 . G 0 G > . 0 ( G G 2 ? . 9 $ M 5 * B 0 M # * M 0 G 0 # >
/ > 9 H ... 9 . > 0 G . * 0 * 8 M % ? $ ?
H > 8 G ' ? G 2 ? & 0 M 6 * L ( . @ 0 l'8 - @ > ( $ G > G , > 0 G . G & G 5 ? / K 0 8 M ( K , Beth Maclntyre , > $ 0
[$ > 2 ? / > ] 2 G ? ( 8 - @ > ( $ G 9 H , br ( H 0 ? / 0 > G 2 ? $ . G / > 9 H H Beth . L 8 . G $ . G 5 > 6 M 0 9 # 0 ( G 5 > 2 G 9 H * @ . /.
[- @ ! < + 5 > 9 G ]
5 9 9 K > 8 G Melpomene... * M 0 & 0 M 6 (
> - B . ? > 5 9 . G 0 @ * 9 2 @ , H 2 G . G
$ M * ( M ( A . > 0 @ H > 9 . $ A . 8 . M . > ( . $ A . , 9 A $
/ > & ? / > > > 0 - @ ( 9 @ - B 2 / > H :
2 G ? ( , H 8 > ? 9 . . G 8 G 8 M > 0 K 2 5 ? & > ...
[ Applause ]
But as We all knoW,
every great career has to come to an end.
Beth is retiring at the end of the season.
[ CroWd Murmurs ]
She Will be giving
her fareWell performance as Melpomene...
the role she originated
in my first ballet.
My little princess.
We honor you. You Will be greatly missed
and never forgotten.
But, as We bid adieu to one star...
[$ > 2 ? / > ]
[2 ? 2 @ ! 0 $ G 9 A 9 8 ( > ]
H H > - * 2 M & 9 @ 9 K > 9 H -
-. M 7 . > 0 G
& G 0 8 G * M 0 & 0 M 6 ( ,
2 G ? ( - @ @ A 6 @ , C * / > ...
2 K ? 2 > 8 > ( > 9 . 8 - @ K -
Beth G 2 ? H : ( @ ( > ... G 2 ? H >
[8 0 M 7 , , ]
[& 8 M $ . ]
H , 8 & B 8 0 G @
[9 > + M $ G ] ' @ 0 G
-. [& 8 M $ ]
-. , 8 & B 8 0 G H
[9 > + $ G 9 A ]
[9 > + $ G 9 A ]
[2 ? 2 @ ] 2 K
[& 8 M $ ]. l' G , > 0 G . G .
0 G + 0 ( G G 2 ? . @ . 2 G + M ? ( G $ A . 9 K .
[ Gasps ]
[ Gasps ]
[ Knocking ]
[ Lily ]
Come on. l'm about to burst.
Hey. lt's you.
9 > / . ( @ ( > . 9 > H . 9 . > 0 @ ( 9 8 0 > ( @
-. / 9 > . / 9 * ! < K
- 9 > . 0 B 0 . 9 H , $ A . , 9 A $ $ M 8 > 9 ? $ ? / > > ( > > 9 ? . 9 H . M / > * , > 9 0
A 8 M 8 > - 9 >
. - 9 > H 9
?. 9 , / 9 @ 9 H
9 H . H : 9 , 2 d . G 0 G . (
H 0 K ( G 9 K ., . H 5 > * 8 * > ( G H ( 9 @ . > 9 ? . ( 9 @ , ( 9 @ . 2 K . 0 9 ( G
. . A G * ( @
. A G . > + 0 ( > . ¶ ¶ [6 > 8 M $ M 0 @ / ]
H 5 9 > * 0 0 9 G 9 H 0 9 K .. 2 K
9 G .. 5 G $ A . M 9 G @ 5 ? $ 9 H , 2 G ? (
> ( G @ K 6 ? 6 @ / 9 > * 0 0 9 G 9 H
-. $ A . @
% > - 8 H . M . 9 . M . -
.. H - $ A . 9 > > 0 9 G
- * @ ( G G 2 ? . G 0 G 0 * 0
* 0 @ * 6 M ? . @ 0
, & 0 K
2 G + M ? ( G . > 0 M * 0
There you are. Come on.
Hey. They tried to eat you alive,
but here you are.
- You did Well.
- Really?
Mm-hmm.
- Where are you going?
- Upper West Side.
Stop at my place for a drink.
lt's on the Way.
Thomas. You need to
say hello to Karen HalloWay.
? ( . 8 M $ G H , 0 G ( ! [9 > + $ G 9 A ]
Beth. l'. > + . @ / > * * ( @ K ! < 0 9 G 9 H
. H : 9 . M / > ? / > H : * @ * 8 - B . ? > * M 0 > * M $ 0 $ G 9 H ?
9 5 9
9 . G 6 > 9 > * 8 $ 0 9 & > 8 @ ( K @ 2 ! < @
% G
M / > * 8 G 8 G . ( * 0 ? 5 0 M $ ( 0 ( G
0 ( > H :
% > - M / > * * ( G . A 0 M > B 8 ( > M / > ?.
- 9 . . G 8 G ( 9 @ 8 - @ G 2 ? 9 H
* 5 G 6 M / >
. , M $ H $ A . K G 8 G . , M $ 5 G 6 M / > 9 H
5 > 9 , 5 > 9 , 5 > 9 ,... 5 > 9 M / > .
9 K 0 9 > 9 H / 9 > H : 0 G
?. 9 G
-. 2 G 2 ? * , > $ 0 ( G @ < 0 B 0 $
- 2 2 $ > 9 H $ A . ( 6 G . G 9 H
-... . H $ A . 8 G , > $ 0 ( G @ 0 B 0 $ 9 H
- $ A . > 9 ? 0 .
K H > ! M / > $ A . M 9 G ( 9 @ 2 $ > 9 H ?
. $ A . . A G * 8 & 0 > 0 ? ( 0 G ?
Beth..
- l need to talk to you.
- l think you're drunk.
- l need to talk to you.
- You should go home.
No! Don't you do that.
Don't you dismiss me like that.
Beth.
-.. [Beth] l', > & 8 G 0 9 > 9 B
- 2 K
. . H $ A . M 9 > 0 G 2 ? A 9 H
. G 0 @ * M 0 6 8 > @ ( ? 6 > ( @ lt'sa H :
-.. [% I . 8 ] 0 >
-. * 8 G > 8 , 8 G , ( > ( G , ( @ ( >
? $ > . $ 0 K . 2 G + M ? ( G G 9 H .
# # [8 M @ 0 ? / K . CIqssicqI]
C * / >
. H 8 K > ? / 9 M > 9 K > . K - B . ? > G , > 0 G . G
, > $ 0 $ G 9 H . . @ ( 9 . G K G 8 G
9 > H H l
0 ( G G 2 ?
? 8 @ - @ 8 @ . > 9 . > 0 G , @
5 9 > > 9 $ G 9 H - ( 9 @ ... . A G ( $ K ( 9 @ .
-.. M >
$ K ...
$ A . * M 0 G . @ . ? 2 / > H ( 9 @ . 0 $ A . % > $ @ $ . G ?
A H , 2 G ? ( K - @ - @ 0 9 H .
$ A . A 5 > 0 @ , ( 9 @ 0 0 9 G 9 H * ?
( 9 @ ,
A feW, but no one serious.
You're not a ***, are you?
No.
Ah. So there's nothing
to be embarrassed about.
0 $ A . * M / > 0 0 ( G > ( & ?
. A G . > + 0 ( > ?
0 G , . . 8 G M 8 H :
- M / > * 8 G > ( &
- [ , 0 > 5 M / M / ]
H 0 , 9 . 0 ( G . G 8 M 7 . 8 , > 0 G . G , > $
9 K H l $ A . M 9 > 0 G 2 ? K > 8 > 9 K . 5 0 M
> . . ? 2 / > 0 > 0 * ( G * K K G 8 G 8 M * 0 M 6 H 0
2 > 5 ., / 9 & G 0 9 K A @ 9 H > . 2 @
, 9 A $ ..
& 0 , > ( $ A . M 9 > 0 G 2 ?
. # # [ > 0 @ ] > / p> > + @ 6 > . @ $ 0 9 2 $ > 9 H
. H > 6 . H 5 9 > 9 K 8 $ > % > H * @ -... $ A . M 9 G * $ > 9 H . H
9 > - . H > ( $ > 9 B ? $ A . ( 9 @ ? / > . 8 B 8 @ . A 8 G 9 > H :
-. 2 $ > 9 H 5 9 $ A . M 9 G $ 2 > 6 9 H A & G 2 ? 8 - @
-.. / 9
[ 2 M 8 ]
. H M / K 8 G & K 7 ( 9 @ 9 H
9 . M .
-..? $ A . 9 >
( . ? 2 - 5 G ( 2 @ 9 H
l Wish l could have been there.
- You knoW l asked.
- l knoW you did. Susie told me.
- Guess he Wanted you all to himself.
- That's not Why.
[ Chuckles ]
l don't blame him.
Hmm.
- Where'd you get these?
- They're fake.
. H / 9 0 8 $ G 9 H ..
H ( M 9 K ( G * ( @ $ 0 + 8 G * B 0 @ 0 > $ 9 H .
& ? > 0 9 > 9 K > . $ A . 8 G
- 9 , ( @ ( >
-.. 2 G + M ? ( G 8 ? 0 M + 0 K 9 H
, 8 0 K
? ? $ A . ? 8 , > 0 G . G , > $ 0 0 9 G 9 H
2 G + M ? ( G A & ? ( * 9 2 G 8 8 G - @ , & $ 0 % >
9 H 2 G + M ? ( G * 9 2 G 8 G 9 @ @
-... $ A . * ( G * K ? / > / > 9 H + ? 0 scratching
- ( 9 @ 9 H , ( 9 @ . H . . > . H : 2
8 K > % > ? $ A . 8 C # ? $ & $
* > 0 0 & @ 9 H . / @ 6 A . 8 @ 9 .
. H 8 K > % > ? $ A . 8 G 8 > % ? / > / > % > , ( @ ( > . H shrugs. . $ A . 9 $ G
, H K ( @ G * 9 ( G 0 ( > 9 K >
-. 2 ? / > / > 9 H
. - $ A . 8 + G & 0 A 2 > , @ ...
0 9 > ? 8 G ? * > ( G H
- l have been.
- You have the White one and the pink one...
and that'll hide it.
And then-- And then l'll dig out that-- that
expensive cover-up. We still have some.
No one Will see it.
Mom, please.
2 - 2 * $ > % > ? / 9 , 9 A $ M / > & > 9 K > .. . H > ( $ > % > ? / 9 H :
-
-.. 0 G
M / > $ A . @ 9 K . $ A . @ 9 K ? lt'll @
[exhales 9 0 > ]
[ 0 > 9 0 9 @ ]
[* A $ > ] 9 H . / p> - ¶ ¶ [* ? / > ( K ]
-.
Tres , ? ( [+ M 0 G , K 2 $ G 9 A ], Veronicq
[+ M 0 G , K 2 $ G ]
[& M 5 > 0 K 2 $ > ]
[0 K ( > ]
M / > ?
Beth 8 M * $ > 2 . G 9 H .
9 A H - 5 9 & A 0 M ( > % @
-.. 9 , ( 9 @
[0 K ( > ]
- Beth
-?. 5 9 5 > 8 M $ 5 . G K 2 @ 9 H
[, , ]
[Ninq]
Whqt hqppened?
8 ( G . G 2 > / > H : 8 ! <
0 > 0 ( G
[ Chattering ]
[ Ninq ]
Whqt hqppened?
She Walked into the street
and got hit by a car.
? 2 - 5 9 / 9 ? 8 @ . 8 & 8 G ? / > % > / @ ( 9 H ? H : $ A . H 8 G > ( $ G 9 K
.
M / K ? 8 , A Beth 9 H br />...
8 M 5 @ @ , $ A . . G 0 G 2 ? $ H / > 0
0 -?
2 K . ( ? / $ M 0 # G , > 0 G . G - B 2 > , ( @ ( >
2 A ( B ( & G ( > > 9 $ G 9 H ..
0 ' ? .
0 @ .
2 K
! * K 0 . 0 > 2 > 6 @ $ 0 9
! < @ 0 0 9 G 9 H .. 8 G > ( G & ? / >
> ( G & K .. 8 G > ( G H :
0 + ? 0
2 G + M ? ( G * @ $ 0 9 2 $ > 9 H , 9 -.. * ( G ! > / > + M 0 > . H > 8 >
. G 9 H a. .. 8 A ( .
@ 9 H H . H : [9 > + M $ G 9 A ' @ 0 G ]
. H
> 9 $ G 9 H ? * 8 9 > % . G 8 > 8 2 G ( G G 2 ? 8 9 > % . G .
8 > 8 H . G 8 > 8 . G 8 > 8 , * B 0 G 0 > 8 M $ G & 0
8 > 8
-. M > 9 H . 0 8 > 8 K ! < $ G
-.. [Exhales ' @ 0 G ]
9 H :
H M / > / 9 8 > . ( G > . 2 0 9 > 9 H 9 0 , > 0 , * plie
. 9 . G 6 > ( 9 @
Sometimes. Not alWays.
[ Cracking ]
- [& 0 > 0 G ]
- [9 > + $ G 9 A ]
- 0 > 8 / 9 @
- . M . 9 . M . - ¶ ¶ [* ? / > ( K ]
! G 5 ? ! , . H $ A . M 9 G 8 5 > 2 . > ( & > 0 @ 8 G * B 8 $ G 9 H - > ! < . G > $ A . 8 2 ! < @ [ > 9 G G .
[% I . 8 ] $ G ]
( 9 @ ,
K ( 9 @ 0 K G
( @ ( > , * ( G ( C $ M / & > 8 @ ( , 8 G 0 B * . G 9 H H : /> - > ! < br! [8 @ @ ]
9 G
[ 9 ]
9 . - @ - @ / 9 > > . 0 0 9 G 9 H ,
. 2 > C * / > !. 0 K 6 ( @
! H : ' ( M / 5 > & . @ 9 H , & K 8 M $ K , * > 8 $ G 9 H . * G ' H 0 M / G 2 ? ' ( M / 5 > & H :
( > & > & > .- & > & > . * 0 9 $ G 9 H . [ 2 M 8 ] $ A .
M / > . > 9 H , $ A . & K ( K . 9 G , 9 .
> @ 9 H . / 9 >
, , ,
Thank you.
Okay, guys, you can go.
Thanks for your patience.
Na-da-da-da-da. You stay.
[ Chuckles ]
You stay.
Have fun, you tWo.
Hey, oh.
Okay. Come here.
Come, come, come, come.
¶ ¶ [ A ( A ( > ]
- [( @ ( > 8 > 8 - > 0 @ ]
. - ¶ ¶ [% I . 8 hums]
8 G > ( G & ? / > . 8 G > ( G & ? / >
. G 0 G 8 M * 0 M 6 . 9 8 B 8 0 K .. / 9 0 ( G G 2 ? 5 > , . 2 K
* ( > . A 9 K 2 K ..
* ( > . A 9 K 2 K .
H 8 G K 2 K . 8 G K 2 K .
8 G K 2 K .
[( @ ( > moans]
? . A G $ A . ...
seducing , / 9 0 ( G @ 0 B 0 $ % @ G 8 * > 8 .
( M / $ 0 @ > 9 K ( >
. C * / > H : L ( 9 H ? ?
9 G .
$ A . @ H :
?
* / 9 > . G ' B . M 0 * > ( ( 9 @
. H 0 , . H , $ > ( 9 @ 0 G G 0 8 $ G 9 H H : * $ K ...
0 p> , ! < > & ? ( 0 @ , 9 H 0 0 @ , 9 K 0 9 @ 9 H , 9 H ( > H 0 , 2 . $ < > 0 ( 9 @
2 2 $ > 9 H ? $ A . M 9 G & M - A $ 9 K 0 9 G 9 H . H ' ( M / 5 > & * @ 8 $ G 9 H .
2 K
$ K ...
Thanks.
Come on.
So...
[8 ? 8 ( > ]
. H , 8 . A 6 M ? 2 & ? ( % >
. H : 9 . Leroy G 2 * G 2 ? ? * 0 , ( @ ( > H : - @ ? 8 @ ( ? 8 @ K G
. 5 9 A - ( 9 H
5 9 * M 0 $ ? - > 6 > 2 @ 9 H
< 0 B 0 .
.. 2 G ? ( / 9
H 8 G 5 9 8 , 0 M . 0 + @ 9 H ( 9 @ 9 H . H 0 , M / > $ A . ( 9 @ > ( $ G 8 G . 6 ? M 7 G 2 ? 0 M . 9 H K . 9 H . 2 K . . 2 G + M ? ( G @ 9 H
. H $ A . M 9 G & K 7 ( 9 @ 9 H H :
-. 2 0 > ( > > 9 ?
-.. 9 , ( @ ( > ,
l 2 K ' . @ , 8 G 8 * > 8 G 2 0 9 G % G .
( @ ( > .
[shudders]
[Womqn ChuckIes, 5 ? C $ ]
8 M 5 @ @ ?
* M / > 0 0 9 G 9 K 5 9 > ¶ ¶ [* ? / > ( K , 5 > / 2 ? ( ]
[( @ ( > 8 > 8 - > 0 @ ]
¶ ¶ [ 8 . > * M $ ]
+ ? 0
¶ ¶ [.
[ Nina Breathing Heavily ]
¶¶ [ Ends ]
Again.
¶¶ [ Resumes ]
+ ? 0 H :
¶ ¶ [0 ? M / B . G ]
-. ¶ ¶ [0 A * ]
- M / > $ A . M 9 > 0 G * > 8 9 H ? ? 8 @ - @ 8 A ' > 0
2 ? 2 @ ( G . A G , $ > / > ? ( M 9 K ( G & G > ? $ A . 0 K -.
? $ A . , 9 A $ * 0 G 6 > ( % G
0 9 > ? . H 8 G 2 ? * * 0
2 G ( > > 9 ? H : 2 8 G ( 9 @ , $ > / > ?
-. 6 > / & * K > , M 0 G , / > & K & ? ( @ $ 0 9
5 6 M / $ >
- % I . 8 -.
- / > + ? 0 . 9 @ ( G ? $ A . M 9 G M / > 2 $ > 9 H
- 5 9 ( 9 @ 9 K ( > > 9 ? ( G 9 > ? A - @
-?. ( 9 @ , * * 9 2 @ 9 . G
( 9 @ 0 K ( > > 9 ?
-. 2 didn ' ;
$ A . * M 0 $ ? - > 6 > 2 @ 9 K 8 $ > 9 H t!,
2 G ? ( $ A . > / 0
0 0 9 G 9 H - [+ A 8 + A 8 > $ G ] l' G &
- , 9 0 9 @ 9 H ? , & 0 K ..
5 9 / 9 9 H ? M / > 5 > 8 M $ 5 . G l'. @ 0 G , > 0 G . G , > $ 0 ( > , & 0 K
> 0 9 > 9 H $ K . K 0 H :
. , M $ -! + ? 0
! - ¶ ¶ [0 ? M / B . G ]
[lnhales, exhales]
[ lnhales, Exhales ]
2 ? 2 @ H : 9
[, , ( C $ ] & G K , L ( 9 . G 8 @ * 8 M % ? $ ? G 8 > %
( A M 0 9 > + H 8 2 > ? / > 9 H
-. 2 5 6 M / $ > * 8 G , > $ 0 ( G G
-.. @ 9 H H :
- ,
! -
A * 0 9 K . 2 K
M / > 9 K 0 9 > 9 H .
$ A . 2 0 > $ G , > 0 G . G , $ > / > % I . 8
? H : 9 . 9 , 9 > , . H 8 8 G 8 A , 9 . G - >
5 9 $ A . M 9 G 9 > 2 K K K A * 0 G 6 > ( @ 9 K 0 9 @ % G
5 9 * K M / K 9 H ? . A G . > + 0 ( > , , > $ 0 ( > > 9 G G .. * > . 9 > 0 > ( @ . H : 2
8 8 G 9 > ? $ A . > .
* ( G ' G % G & B 0 9 H 0 $ A . , 9 A $ M > 9 K > ?
@ 9 H , $ A . .
> 9 ? . >
@ 9 H [ 2 M 8 ]
/ p> [ B . ( > ] &
- [ 9 ]
8 > ( 9 @ 9 H ? * 8 & 9 H . . H , 8 G 0 B * . G & B 0
. $ 2 , G 0 B * . G * ( G H 0 ? / 0 G 8 , ' . G % > H : H 0 ? / 0 M / >
2 H K ! < & ? / > 0 ( G G 2 ? *
..
$ A . % G . 28
$ K 0 9 @ . G H :
-
G 5 2 H : M / >
- A ( 9 @
-. M / >
A
H 8 G * @ $ M 5 >
2 G + M ? ( G @ 9 H
M / > 9 H -??..? M / > 9 . 8 G G 2 G K ! < ( G -. . M . 9 . M . -
. A G & G ( G H * @ -. , & * ( @ 6 0 M 2 G 2 K
-. / p> [ @ , $ @ ] ( 9 @ <
Let me see.
- Take off your shirt.
- No.
[ Doorbell Rings ]
M 7 . > 0 > 8 . . 5 9 / 9 > ( 9 @ 9 H H :
- [& 0 5 > < > , & 8 G ]
-?. L ( % > ?
2 G + M ? ( G K ( 9 @ % >
2 G + M ? ( G K ( 9 @ % >
( . 8 M $ G
? H 9 G . H $ A . / 9 > M / > 0 0 9 G 9 H
?
. H 8 ? 0 M + . > + @ . > ( G 8 G / > % > . * 8 9 @ 9 H
2 G , > 0 G . G * , > $ 0 ( G G 2 ? 8 G > 9 ? % > - @ ( 9 @
-.. > ( G . (
- . A G & B 8 0 @ & G H
-.. * > 0 > $ M 0 ? - K ! - . > ,
5 > 9 , C * / > 5 9 / > $ M 0 > 9 H
[ 2 M 8 ]
* H 8 G . H 9 >
> ( $ G 9 H ?. > . H * ( G $ 0 @ G 9 H
[9 8 $ G ]
/ @ 6 A , 0 > . 0 K . H 2 * @ / 9 > 0 M / > 2 / . G 8 B 8 @ 8 G . ? 2 > 9 H . H 2 * @ 2 0 9 > 9 H . 5 > 8 M $ 5 . G *** , > 0 G . G l M / > ? / > ,
0 . H 8 ? 0 M + / 9 * * 0 ( ? 0 M - 0 , ( > ( G G 2 ? H :
- 2 G , > 0 G . G $ K $ A . H 8 G > ( G G 2 ? , > 9 0 2 G > ( >
-. 2 ( 9 @ 2 $ > , -
l feel really *** about What l did,
and l just Want to make it up to you.
- So hoW about l take you out to dinner?
- l don't think--
8 M 5 @ @ , $ A . M 9 G 0 > . @ 5 6 M / $ > 9 H H :
. 0 A K
$ A . M / > 0 0 9 G 9 K
-. , > 9 0 > 0 9 G 9 H
-. M / >
- 8 @ " < ? / >
-?.! ( @ ( >
$ A . 2 . * 0 9 H H 2 * @ 5 ? 6 M 5 > 8 ( 9 @ 0 8 $ > 5 9 8 8 G 9 $ > 9 H ?
2 @ . $ K 8 2 9 H
2 2 $ > 9 H . / 9 9 H . ? > . H :'' K G 0 > A . > 0 @ ''
5 9
6 > / & 9 0 2 ! < @ + K ( ? / > $ K ? ? .
K 0 > 8 M $ > ( 9 @ . ? Beth. . H , 8 G 2 ? 9 H / @ ( 9 H ? 5 9 *
'' K @ 0 > A . > 0 @ '' ? 8 @ - @ & ? ( , , A 2 > 0 9 G 9 K > > . . H ( 9 @ * $ > 8 , > 0 G . G .
9 H , < 0 B 0 , 5 9 0 G G . $ A . , 8 K ! < & G ( > * ! < $ > 8 G * ( @ , ? 2 M 2 @ > ( >
.
[, H 0 > ]
@ < , 0 M 0 , $ ? 0 ? M $ B ( @ .
. . ! Dqnke schon .
. A G * $ > 9 H ? 0 * G 2 ?
. 9 H :, . H 5 ? 2 .
[ Waiter ]
Cheeseburger, extra bloody.
Mmm! Dqnke schon.
Let me knoW if that's
juicy enough for you.
Oh, l Will.
( 9 @ , 2 G ? ( * ( 9 @ 9 H .
> ( & 2 G .
@ 9 H H . H : . M . M . .
> 9 $ G
8 > ( >
M / > ? . H $ ? 0 ? M $
H 2 . ( . . > . 2 > 2 > K 2 G .
* 0 9 @ * M 0 $ M / > 6 ? $
.
$ K , 5 9 H 8 > 9 H
% I . 8 .
? H : 2 ( 9 @ * $ >
> 9 G G . - 9 , 2 K
- . H 5 > 8 M $ 5 . G 0 ( G G , > 0 G . G , > $ ( 9 @ 0 ( > > 9 $ > ?
9 G ... . @ 9 H
M / > $ A . 8 . G 0 > . 0 ( G @ 0 B 0 $
* G 2 ? , . G 0 G 2 ?
-.
[* M 0 0 # $ 8 M 5 @ 0 G 0 9 K ] -. 9 , 0 ? $ > ( 0 G .
2 G + M ? ( G 6 A & M ' 9 H . 5 > & > 2 . . H 8 G 2 > / > G 8 > % . A G 8 H ( + M 0 > 8 ? 8 M K 8 G 8 @ ' G
H : / 9 M / > 9 H
.
M / > , $ A . ?
$ A . - @ 2 A " < > 9 A 9 H . > 0 0 9 G 9 K ?
9 , / 9 $ A .
0 > . H lt'll. 9 B * " @ 2 > 0 ( G @ .
2 K $ A . 0 > $ 8 . > ( & G G .
Let you see the night sky.
& . M * $ M $ ? G , 8 , 8 G
* 0 9 H
2 G + M ? ( G @ 9 H
@ H : H :
0 $ > 9 H - ¶ ¶
[* 0 ? 5 G 6 , " < > ] -
¶ ¶ [8 G 2 + K ( , :
Swqn Lqke] [Flushing 6 L > 2 / ]
¶ ¶ [8 G 2 + < K ( 0 9 K , $ 8 M 5 @ 0 G , , & 9 K > $ > 9 H
] / p> 0 @ ] - 2 % > -
-. $ A . , 9 A $ . @ >
[2 ? 2 @ ]
*
[9 > + $ G ]
0 G * G / 2 > > 9 H ! ! 9 > / H :
- . H 6 > / & 8 K > % > ? $ A . 0 . H
A * G / 8 M $ G . > 2 0 8 $ G 9 H
-.. . @ l'5 > 2 > , > 9 0 8 ? 0
$ K , / 9 I . 9 H 0 / 9 9 H ? H 0 @ H :
-. & 0 8 2 , / 9 ! M 0 / B 9 H
- 9 > / [ & . @ ] I .
... . 2 , > ( > 9 H
- Actually, it's AndreW.
- [ Man ] Tom.
Hi. Um, l have to go.
Oh, no, come on, you can't go.
l just got us some drinks.
9 . . * 0 2
$ K 0 0 9 G 9 H ., * M / > 0 0 9 G 9 H 5 > 2 >
0 > 0 $ G 9 H ? . > ?
H G 2 ? . H : 0 G . 2 K . K G 8 G @ $ G
2 G + M ? ( G 8 ? 0 M + & K G 9 H , 9 H ( >
8 , 8 G
* 0 9 H
-.. 9 G . . 5 9 > *
> ( > - 6 A M 0 ? / > H
- ? / 0 M 8
-.. ? / 0 M 8 H :
-.. $ A . ( G . A G , $ > / > ( 9 @ $ A . L ( 9 K - . . M . . 2 . > ( 0 M $ @ .
( 9 @ , . H * ( > ( > .
. $ 2 , 9 H . H : 9 . . 9 , ( @ ( > H :
- $ K , M / > $ A . & K , 9 ( K
- ( 9 @
. B ( , 9 ( G . 9 . 9 @ * ( @ . G
( C $ M / . 9 H , ballerinas
. K 6 M 0 M / ( 9 @ ? $ A . & K ( K H 8 G & ? $ G 9 H . $ A . M 9 G * $ > 9 H , I . H H 0 G 0 @ / 9 >
8 . 2 H ? * M 0 G . @ 9 H H :
- [ I . ] , 9 A $ . G & > 0
-. 0 ( G G 2 ? $ 0 9 . H * ( G * K . ( K 0 ( H :
-.. l'& ? / > / > 9 H - @ ( 9 @ .
, H 2 G - 9 , 5 > 8 M $ 5 . G
H 9 , @ 9 H , $ K * ( ? 6 M ? $ 0 B * 8 G 0 0 9 G 9 H
- [ Tom ] Very funny.
- l like to amuse myself.
- l've never been to the ballet.
- Oh, really?
Oh, Well, then you are definitely not gay.
( 9 @ . $ A . M 9 G * $ > 9 H M / > , / 9 8 ? 0 M + 9 H -.
2 G + M ? ( G 9 0 ? 8 @ G 2 ? ( 9 @ 9 H
* 2 K A 8 . /
l * ? comp 0 8 $ G 9 H > 9 ? , - @ $ A . > 9 $ G 9 K
.. H : - 9 >
- [2 ? 2 @ ] . -.
9 > , / 9 9 K > > ... 8 > + . ' ( M / 5 > &
@ 9 H H : @ 9 H , . H
2 $ > 9 H ? / 9 0 & L 0 G 2 ? 8 . / 9 H
* H & >
* 0
-... > 0 , C * / > - $ K , $ A . 2 K M / > 0 0 9 G 9 H , > . * 0
¶ ¶ [8 G 2 + K ( , :
Swqn Lqke]
2 '? . @ G &
¶ ¶ [8 G 2 + K ( $ 8 M 5 @ 0 G ,
, , & 9 K > $ > 9 H 0 9 K ]
-. 9 , Swqn Lqke
. - @ 9 H
9 > H
-. $ A . M 9 G * $ > 9 H / 9
- ( 9 @ .
8 . G ( 9 @ . 8 G , > 0 G . G
8 A ( > 9 H . / 9 M / > 9 H G , > 0 G . G ?
What's it about?
. G , & 2 > $ > 9 H 0 5 9 > & B K $ K ! < ( G 8 G * M / > 0 9 H . 0 B 0 $ K
@ H : 2 G ? ( 8 G 0 > A . > 0 2 $ 2 ! < @ G 2 ?
? 0 > $ > 9 H 0 -
[8 > + < 2 > ]
$ K 5 9 A & K . > 0 $ > 9 H
$ K , . A 6 $ K 8 . > * M $ 9 K / > .
* @ $ 0 9 .
9 A 9 ?
H G 2 G + M ? ( G 5 > 8 M $ 5 . G 8 A & 0 9 H .
[ ! M 0 / B ]
2 9 > , $ A .
H @ , , > $ 9 H B , 8 B 0 $ 9 H
. , . G 0 G 9 > % * 8 @ ( G 8 G $ 0 0 0 9 G 9 H
9 G
-... [ sighing
] -. 9 , 9 G
2 G + M ? ( G ? 8 @ $ 0 9 & ? $ > 9 H
0 K 2 ? 9 K 8 $ > 9 H @ 9 H , 2 K .. * 0
9 H 2 G + M ? ( G 0 ( G G 2 ? ( C $ M / > ( G > 8 . / > ..
¶ ¶ [ G M ( K ]
[Womqn CqckIing]
¶¶ [ Techno ]
[ Womqn CqckIing ]
¶ ¶ [ > 0 @ 9 H , & , @ 9 A ]
0 G , M / > , 5 > 8
? $ A . 9 > / p> [ > 0 honking 8 @ ]
( @ ( > * 9 > > 0 9 G 9 K
[9 > + $ G 9 A ' @ 0 G ]
* @ 6 M 6 M 6 -
[9 8 $ > 2 ? 2 @ ] -
[Womqn Moqns]
[ 0 > 9 0 9 @ ] [ 9 !] !
6
[! 0 $ G 9 A 9 8 ( > ]
- M / > $ A . ? 8 @ - @ 5 ? > 0 8 . / M / > 9 A 9 H
-. . M . 9 . M . -
? ?. H : 9 , & G 0 8 G
$ A . 9 > % G
- > & 0 ( G G 2 ? 0 5 > * 8
-. [ 2 G 6 , M & ]
[ Giggling ]
- Do you have any idea What time it is?
- Mm-hmm.
Uh, late.
Where have you been?
- To the moon and back.
- [ Mouthing Words ]
- - M / >
0 -?. $ A .
* @ ( G / > 9 H 9 . M . H :
M / > 0 * ?
? / > / > 9 H 9 H 0 0 9 G 9 H . * > ( ( > > 9 $ G 9 H ( G ( > .
[9 8 $ G ]
* 8 & B 0 ( @ & @ < 0 B 0 $ 9 H
-.. 5 9 > & K % G
5 9 > I . % > 0 5 9 > % > G 0 @
-.! A * 0 9 K , ( @ ( > H 0 . H
( & K ( K ***
* ( > . A 9
0 9 K ! - M / > ( 9 @ . / 9 >
-? 8
2 G + M ? ( G 9 > > $ > 9 H K * ( @ / $ > M / > 9 H
2 . @ , 0 ( 9 @ 1 2
-! $ A . ( 9 @ 9 K . G 0 G . ( @ ( > 8 9 @
- , . A G G 2 > K ! < & K
[& K ( K 0 > 9 0 9 @ ]
6
[ 9 , moans]
[ ? 2 M 8 ]
[ 9 ]
* M / > 0 @ 2 ! < @ [9 > + $ G ]
[ 0 > 9 0 9 @ lntensifies] H : [( @ ( > ]
( 9 @ % > $ A . . A G > ?
[ Gasping ]
[ Nina ]
Why didn't you Wake me up?
¶ ¶ [ Swqn Lqke ]
. G 0 > 8 @ $ H :..
¶ ¶ [ > 0 @ ]
% I . 8 , . H , 9 A $ 6 0 M . ? & > 9 B H :
-.. > 0 9 > * 0 0 G
- ¶ ¶ [ > 0 @ ]
> 0 . 9 K - ¶ ¶ [0 A * ]
- [$ > 2 ? / > ]
? M > % >
8 2 . G
, , 9 A $ M > .. @ 9 H , 2 K 1 0.
[, , ]
9 G .
& G K 2 G ( G G 2 ? , 5 9 8 ? 0 M + / 9 > 0 M /
0 . A 8 G * B > $ 2 > 6 @ 0 ( G G 2 ? & 0 & . H :
- . H overslept
-.. [9 8 $ G ] + <
H 0 , 9 G , . 8 G .
* M > 8 . / % > , ? 8 9 @
- $ A . . G 0 G * G / . G A ! > 2
-.. 9 > H :
0 + ? 0 $ A . , 8 8 G 8 A , 9
2 ? / > <
? p> - 2 . ( . 8 A , 9
- 9 > . $ A . * 0 8 K / >
. .... ( 9 @ .
- ln the morning?
- Yeah. You slept over.
Um... no.
9 . * 0 -.
9 . . 0 M / > , ( @ ( >
? - M / > $ A . ( G *** @ 2 G 8 * ( G @ A . G 0 G , > 0 G . G $ 0 9
9 H
- , & 0 K
-?. 9 , . G 0 G - 5 > (
9 G - 5 > ( ! ! ! $ A . ( G ? / >
$ A . . G 0 G , > 0 G . G fantasized
! - A * 0 9 K
! - [9 > + $ G ] M > l
¶ ¶ [0 ? M / B . G ] ? > H
[Womqn Lqughs]
¶ ¶ [''swans'' > ( C $ M / ] H -
[ 0 M ( > * B 0 M # ] - ¶ ¶
¶ ¶ [ 0 M G 8 M M 0 > : Swqn Lqke ] [0 A ]
[% I . 8 ] $ ? . ' ? ( ? / .
!
* @ $ ? . ( C $ M /
!
* * ( G 8 * ( G > , A / 9 ...
G 5 2 / 9 9 H A 2 0 ( G G 2 ? . 0 > & ? 2
> B > ! 9 H
> / 2 !
Your heart is broken!
Wounded!
.. B ( - 0 @
, M 2 H 8 M 5 > (
* ( G * M / > 0 K A 0 > 2 ? / > ! 5 9 > 8 ? 0 M + 9 @ 0 > 8 M $ > 9 H & 0 M & 8 . > * M $
$ A . - / - @ $ ,
2 G ? ( 8 M 5 @ C $ ? G 8 > % - 0 > ( 9 @ 0 0 9 G 9 H ! H :
0 $ A . Rothbart...
* 0 ( @ G & G K 0 + ? 0 0 > A . > 0 * 0 ...
0 , + ? 0 , & 0 M 6 K * 0 9 > H * @ 0 + ? 0 $ A . B & !
2 K H :, G , " < K . B & K .
* @ 9 K > > . B &
[9 > + $ G 9 A ]
! - ¶ ¶ [, & 9 K > $ > 9 H ]
- [$ > 2 ? / > ]
@ 9 H H :, 8 , 2 K * > ( @ @ > . 9 K > $ > 9 H $ K + ? 0 / 9 ( K 9 H , 9 . M . [exhales]
$ A . 9 > 0 5 (
. , & * ( G ' G > ( G @ M 0 ? / > 2 G 2 ?
. * @ H * @
[ExhqIes]
8 > . ( G G 9 0 > .. 9 . 2 - 0 9 G 9 H . ? / >
You lost Weight.
Take off your shrug, please.
Okay.
Very good.
[ ExhqIes ]
Face front. We're almost done.
And that's it.
-.. [2 ? 2 @ ] Georgina
- 9 >
2 . @ 2 ? 2 @ ..
% I . 8 ( G 9 > . H > ( > > 9 ?
9 > , 9 . 0 ( G G 2 ? * * ( G 9 8 0 > ( @ 5 G 6 - B 7 > G 2 ?
. > * > 9 H .. H : 5 9 / 9 > M / > 0 0 9 @ 9 H
?
8 ( G . A G * ( G 5 H 2 M * ?
& G K , / 9 8 ? 0 M + . > . 2 G . G 9 H H * @ -. % I . 8 .. % I . 8
! - - - % I . 8
- . H ? 8 @ K ( 9 @ > 9 ? ! 9 >
8 G ( 9 @ ? / > > 8 $ > 2 G + M ? ( G ?. 2 G + M ? ( G 8 G
H ( 9 @ 9 K @ 9 H , $ A . M / K ( 9 @ 0 ( >
> ( > l' 0 B > , > & . G * ! < 0 8 $ G 9 H
-..? 9 K 0 9 > 9 H br /> -. 2 ? 2 @
$ A . 8 G . G 0 @ 5 H 2 M * ?
M @ $ 0 9 8 G , ( > / > , 5 9 > 9 . G 6 > 5 H 2 M * ? H * @ -?. 2 ? 2 @ 8 , 8 G M > 5 ? 2 M * 9 H - ( 9 @ , 2 G ? ( 5 9 . G 0 @ - B . ? > > 9 $ > 9 H H * @ - & A ( ? / > > 9 $ @ 9 H @ 9 0 ( 0 M $ @ * ( @ - B . ? >
-.. ( 9 @ , / 9 2 9 H
5 9 . G 0 G * @ G 9 H . .
You made her my alternate?
Well, there's alWays an alternate.
- Lily is the best choice.
- No, but she Wants my role.
- Every dancer in the World Wants your role.
- No, this is different.
She's after me.
[0 K ( > ]
( 9 @ , . A G 5 ? 6 M 5 > 8 9 H ? C * / >
9 G ... . 6 6 6 --6 . . H > ( $ > 9 B ? / 9 8 0 M 7 . [' @ 0 G ]
9 > . H :
? / > / > 9 H 2 G ? ( $ A . - @ % G 8 + 2 $ > 8 A , 9
2 $ A . M 9 > 0 >
. , 8 . 9 > ( * M 0 & 0 M 6 ( & G H 0 $ A . ( 9 @
0 G G . ? $ > 0 ( G G 2 ? 2 ? 2 ? G , > 0 G . G / > ? 8 @ 0 @ 9 H
, 0 0 0 > . 0 K .
& C 7 M ? 8 G H : + ? 0 8 G .
¶ ¶ [0 ? M / B . G ]
¶ ¶ [, & 9 K > $ > 9 H ] > ( > .
M / > 9 A
l' ? @ 5 ( . ? 2 > 9 H .
, 9 A $ . A 6 M ? 2 > . ( 9 @ 0 $ G .
2 G + M ? ( G * ( G , ! < G & ? ( 2 9 H .
[& 0 5 > > A 2 $ > 9 H , , & 0 & G $ > 9 H ]
[Womqn Lqughs]
[9 > + $ G 9 A ]
9 G .
2 . @ - @ - @ / 9 > . G > 0 M /
[ Gasps ]
Hey.
l'm still Working in here.
[Womqn Lqughs]
9 H 2 K ? H :
?
[9 8 $ > . 9 ? 2 > ] H :
[9 8 $ > > 0 @ ] [rustling, < , 0 & 8 M $ ]
[ 0 > 9 0 9 @ , 9 > + $ G ]
[snarls]
[whimpering, 9 > + $ G ] / p>
[9 > + $ G 9 A ]
[blaring 8 > / 0 ( ] M / > 0 0 9 G 9 K
-.. l'. @ 0 . > + H : l'. > + . @ 0
. H > ( $ > 9 B ? / 9 H 8 G , 2 $ > 9 H
5 K . A G , & 2 ( G @ K 6 ? 6 0 0 9 > 9 H .
[0 K ( > ]
M / > 0 $ G 9 H ?
$ A . . G 0 @ , > $ K A 0 > 2 ? / > H 2 * @ , 8 @ K 6 ? 6 0 0 9 > % > ? 2 0 ( > ?. $ A . M 9 > 0 @ $ 0 9
, ? 2 M A 2 8 9 @
, 2 8 9 @ ( 9 @ 9 B K 8 9 @ 9 K
2 . @ A ( 9 @
.. - A ( 9 @
! - [9 > + $ G ]
No, l'm not perfect.
l'm nothing.
- Nothing!
- [ Gasping ]
- ( 9 @
- [ A 0 M 0 > $ > ]
[snarls]
- A ( 9 @ ! !
- A ( 9 @ ! K H A ( 9 @
! A - @ ( 9 @ ! [0 K ( > . > ]
[0 K ( > > 0 @ 9 H , , G 9 K 6 ]
[* > ( @ 2 0 9 > 9 H ]
$ G ] /> * M / > 0 @ 2 ! < @ [ ? 2 M 2 > $ @ ]
[9 > + $ G , whimpering]
[Gagging, > 8 @ ]
[. > > 0 @ 0 K ( > , , G 9 K 6 ]
. . M . @ ?
[0 K ( > ] lntensifies
[]
* M / > 0 @ 2 ! < @ , , 5 > . * M / > 0 @ 2 ! < @
-. 2 G + M ? ( G . G 0 @ , > 0 @ 9 H
- 2 G + M ? ( G . G 0 @ , > 0 @ 9 H
[ @ ( >
2 G + M ? ( G . G 0 @ , > 0 @ 9 H ... !?]
, & 0 K
[ 5 > < G , & 0 K ]
$ A . M / > 0 0 9 G 9 K
8 M 5 @ @
- [9 ! M ! @ M 0 H ? ]
- [9 > + $ G ]
What are you doing?
SWeetie?
- [ Bones Cracking ]
- [ Gasping ]
! 2 G > H :
- [* > ! ? ]
-! & 0 5 > > K 2 K H :
2 G >
! -
[ > 0 @ M 0 H ? ] - [9 > + M $ G ]
* ( & 0 5 > > , ( @ ( > 0 @ * > ! ? !] > H - [ M 0 ( M M 8 ]
- ( @ ( >
! - ( @ ( >
- -
[ A 0 M 0 > $ > > 0 @ 9 H !] , > 9 0 ( ? 2 K
! - M / > * G 8 > % 2 $ 9 H
- , > 9 0 ( ? 2 K
-! * , @ . > 0 9 H
- , > 9 0 > ! , > 9 0 ( ? 2 K
- $ A . , @ . > 0 9 H
( @ ( >
[ @ ( > ]
[ @ ( > , & 9 K > $ > 9 H ]
[$ @ @ 5 > ] [9 > + $ G 9 A ]
¶ ¶ [8 @ $ , > M 8 :''''swans @
( C $ M / ]
¶ ¶ [ > 0 @ ]
6 M 6 M 6 [moans]. 2 G + M ? ( G @ 9 H . H : l'. @ / 9 >
.
$ A . 8 > 0 @ 0 > $ scratching 0 9 G % G .
Shh. lt's okay.
l'm here.
You Were scratching all night.
- ? $ > . $ 0 K G , > 0 G . G 9 H ?
-. 6 M 6 M 6
- -. . G 0 G > 0 M / M 0 . 8 . / M / > 9 A
M / > 9 H ? @ 0 > $ 9 H
- ( 9 @ , ( 9 @ , ( 9 @
-. 2 G 2 ? 9 H -.
( 9 @ , ? $ > . $ 0 K .. . H % ? 0
, 9 > 0 . H ( M 9 G , $ > / > ? * @ ( 9 @ 2 0 9 G % G H :
-. 2 G 2 ? > ( >
. - ( 9 @ , ( 9 @ , ( @ G B <
. p> K ! < K . A G
* / 9 >
. G 0 9 0 9 G 9 H , $ * , G 9 $ 0 . 9 8 B 8 0 $ G 9 H ..
9 > 9 H / 9 ?
8 - B . ? > . $ A . K ( 7 M H
- 9 K
-.. ( @ ( > H
! - 9 K
- M / > . G 0 @ * M / > 0 @ 2 ! < @ 9 H , 9 H ( >
2 > / > ! 9 H
[ ? 2 M 2 > $ @ ]
9 ! ( @ ( > ! 9 , ( @ ( > ! 9 , ( 9 @ ! C * / > H :
- $ A . @ ( 9 @ 0 0 9 G 9 H
! - K ! < K . A G H :
- $ A . / 9 ( 9 @ 8 - > 2 8 $ >
! - . H ( 9 @ 0 8 $ > ?
l'9 8 0 > ( @ . @ 0
- You can't handle this!
- l can't?
l'm the SWan Queen!
( @ ( > !
[. 9 ? 2 > + A 8 + A 8 > $ G ]
2 G + M ? ( G K ! < & ? / > ' ;. ( @ ( > 9 H
[% I . 8 ] . H $ A . * 0 * B 0 >
5 ? 6 M 5 > 8 9 H . ? @ 9 H
H 0 9 K G & M 0 ? $ 9 H , 0 $ A . @ 9 K > >
/ 9 * G 8 . / 9 H H :
-..? $ A . / 9 > M / > 0 0 9 G 9 K
- ( @ ( >
- 5 9 , @ . > 0 9 K ( > > 9 ? % >
! - 0 A K , 0 A K , 0 A K . 9 . G . ? ( & K .
-. $ A . @
-?.
- -. l'. @ 0 @
9 , ( @ ( > ( @ ( > -?. /> H * @ l've * 9 2 G 8 G 9 @ 2 ? 2 @
* B > $ A . / 9 K 7 # > @ 9 H & > H * @ , *
5 > 8 M $ 5 . G 0 B 0 $ 9 H ? 0 5 ? 5 > & ? H : l'. @ / 9 >
, % I . 8 . H : l'. @ / 9 0
.
* ( G 0 > 8 M $ G . G G 5 2 9 @ 5 M / M $ ?
! < G H $ A . 9 K .
9 H 2 G + M ? ( G 8 G > ( G > 8 . / 9 H .
* ( G * K K .
The only person
standing in your Way is you.
lt's time to let her go.
Lose yourself.
[winces]
[9 > + $ G ]
¶ ¶ [ Swqn Lqke ] H $ A . M / > 0 0 9 G
? * A ( L $ @ @ 0 B 0 $ 9 H .
¶ ¶ [ > 0 @ ] [$ > 2 ? / > ]
[$ > 2 ? / > ] ¶ ¶ 0 @ ] ¶ ¶ [* ( * ( G ]
- - [$ > 2 ? / > ] / p>
[ 5 > < G Chqttering, 5 ? C $ ]
[9 8 $ G ]
9 G .
9 . B 8 > !
@ 9 H H :, ( @ ( > .
¶ ¶ [* ( * ( G ]
¶ ¶ [''swans'' > ( C $ M / ]
-
[FIuttering * ] - [InhqIing]
We sucked!
Okay, Nina.
¶¶ [ Flourish ]
¶¶ [ ''Dance Of The SWans'' ]
- [ Wings FIuttering ]
- [ InhqIing ]
- [9 > + $ G ]
- H
[Lqughing Womqn] [ & 0 M 6 K 9 > + $ G ]
[6 M 0 K $ > # , ! < , ! < > ]
M / > , 5 > 8
[& , > 0 K ( > ]
- $ A . @ 9 K - ( @ ( > , $ A . @ 9 K ? M / > 9 A ? [, , ]
[6 M 0 K $ > # > 0 @ , ! < , ! < > ]
M / > * . A G , $ > M / > 9 A , 5 > 8 0 8 $ G 9 H ? [& K ( K + M 0 > 8 @ 8 @ ]
, K 2 $ G - 2 G + M ? ( G . G 0 @ 2 $ @ ( 9 @ % @ . ?. Lt'sa . , M $ * & >
[% I . 8 + M 0 G , K 2 $ G 9 A ]
? 8 @ ( ? 8 @ 6 A 0 B , 9 A 9
, 9 A $ 6 0 M . ( > 0 9 > 9 K > & ? / > . / p H > - 9 M 9
-. . G 0 G . 0 G 8 G , > 9 0 ( ? 2 >
& G G , 2 m - , 8 .. l' 2 @ > 0 M 0 5 > G , > 0 G . G ? $ ? $ 9 B
2 ( 8 ? 0 M + / @ ( 9 H ? $ A . 8 G 0 ( G G 2 ? , & 0 K . 9 8 B 8 0 0 9 G 9 H . @ . C * / >
Rough start, huh?
Must have been pretty humiliating.
- Ohh.
- Get out of my room.
See, l'm just-- l'm Worried
about the next act.
l'm just not sure you're feeling up to it.
Stop. Please stop.
* G 2 ? . H ( C $ M / , M 2 H 8 M 5 > ( G , > 0 G . G H . A G G 2 > K ! < & K !
[ A , Gagging]
H : 2 G + M ? ( G . G 0 @ , > 0 @ 9 H !
. G 0 @ , > 0 @
! . G 0 @ , > 0 @ ! [ A 0 M 0 > $ > , * A $ > ]
9 H 2 G + M ? ( G . G 0 G , > 0 @ ! [whimpering]
[ 0 K ( > ]
- [& 8 M $ ]
- [ & . @ ] > 2 G 9 8 , * >
[9 > + $ G ]
¶ ¶ [' B . ' > . ] . G & G $ > 9 H .
¶ ¶ [ 0 M G 8 M M 0 > > 0 @ ]
[SnqrIing]
5 > 9 / p> 9 0 9 @ ] [ $ M 8 > 9 @ & 0 M 6 ] -
[ 0 > 9 0 9 @ > 0 @ ] - [Feqthers RustIing ]
¶ ¶ [ > 0 @ ]
¶ ¶ []
[ Audience Cheering ]
WoW!
[ Moaning ]
- [ Moaning Continues ]
- [ Feqthers RustIing ]
¶¶ [ Continues ]
¶¶ [ Continues ]
[ $ M 8 > 9 @ , 8 0 > 9 ( > ]
5 > * 8 5 9 > > [ $ M 8 > 9 @ , > 0 @ 0 G 8 0 > 9 ( > !]
* 0 ! 5 G $ A . M 9 G > 9 $ G 9 H -
[ 2 M 8 , exhales]
. 9 > ( > . [ $ M 8 > 9 @ , 8 0 > 9 ( > > 0 @ ] * ? 2 G > 0 M / 0 ( G G 2 ?
* & M 0 9 ..
¶ ¶ [9 8 $ > ] [ 0 M G 8 M M 0 > > 0 @ ]
[& K 9 ( " < > ] - [9 > + $ G ]
- 9 G
$ A . . > 2 G % G
8 . G , . H > ( $ > 9 B ? @ < G % K ! < @ ! < , ! < 9 . > 0 G , @ 9 H , 2 G ? (
. ? 2 > -.
H l . $ 2 , , * 5 ? $ M 0 , 5 > 8 , $ A . * B 0 @ $ 0 9
! < > . A G & B 0
9 G @ 9 H , @ 9 H , . H ( A . > ( , . , ? / 9 9 H
$ K l' 0 G G H -!. 2 ' ; 0 B > $ A . M 9 G $ M .
Meh
¶ ¶ [ > 0 @ ]
[9 > + $ G 9 A ]
[ Gasps ]
¶¶ [ Continues ]
¶ ¶ [ > 0 @ ]
¶ ¶
0 @ ] / p> [6 M 0 K $ > # $ M 8 > 9 @ , 8 0 > 9 ( > ]
[% I . 8 ]
9 ! $ A . ( M 9 G 8 A ( 8 $ G 9 K ?
5 G $ A . M 9 G * M / > 0 0 $ > 9 B
5 G $ A . M 9 G * M / > 0 0 $ > 9 B !
. H 9 . G 6 > > ( $ > % > . G 0 @ K @ 0 > A . > 0 @ H :, * 8 G * . G % > .
2 K . 2 K * ( G ' ( A 7 2 G . [9 > + $ G 9 A ]
> A . & & . ? 2 ! A . & & . ? 2 >
! - $ A . ( G M / > ? / > ? $ A . ( G M / > ? / >
- ¶ ¶ [ 0 M G 8 M M 0 > : flourishes?] - . H / 9 . 9 8 B 8 ? / >
- M / >
, ? 2 M A 2 8 9 @
2 G + M ? ( G 8 9 @ % > H * @ -. ¶ ¶ [0 A * ]
- [6 M 0 K $ > # $ M 8 > 9 @ , 8 0 > 9 ( > ]
[ $ M 8 > 9 @ , 2 A * M $ 9 K $ @ $ > 2 ? / > ]
Perfect.
lt Was perfect.
- ¶¶ [ Ends ]
- [ Audience Cheering, Applauding ]
[ Cheering, Applause Fading ]
[ Cheering, Applause Fade Out ]
M 0 G @ H : [FIuttering * ] - . G 0 ? > - SDH
English - US - SDH